Professional Documents
Culture Documents
Ley Orgánica 1 - 2004, de 28 de Diciembre... Ntegral Contra La Violencia de Género
Ley Orgánica 1 - 2004, de 28 de Diciembre... Ntegral Contra La Violencia de Género
BJDJD
012456789
119
9151119151
98
8165
85918
91 815!
"1#$51%
&'4%(8)!**1+19
91511
,1#1518
9-'4%./..01
2345%
517$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 1
626704,%03/, !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
/58
$!4911012!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
/58
$!598
9:951
51!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
626704!19118999;
98:51<18
98211
98!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
/58
$*!81118999;
98!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
5/26704!%81791$
9< !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
/58
$!598
9:92<511911$
9<!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
/58
$=!%
59;
98981918
1<918
916 815!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
/58
$1!>18196$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
/58
$0!>5
98989
92:1581811:5#15!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
/58
$!59
9:
98185819%
51!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *
/58
$+!/
$
98198:1
981$
9<!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *
5/26704!%81791:$9
921191
$89
98!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *
/58
$!$9
998
9!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *
/58
$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *
/58
$!69$511
981
1
98251
9#9
98!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *
/58
$*!191
$89
98!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *
7698
^_%(#à_ b*b$%c(%(#$c_
%(db%$*bea*_a_%bc$c$
012345689
432
34143332319
121433344143
23432149
1
1
2194322
3131323432
211421
346132143
13214 34
2343!
4123
143"161233
1439128
34
&"
(29
213
234143%18441333
239
231
314
12312
"
9333393432
3121343
2
9
1491121
1)
*
2
"1
13
23432
3321
18
112
21)
23
121
4
1)
4134169311431
321341&34413
33
132143
32
12
31)121(21112
6439
213
234113
44324313
9131214343
691
212
43131211243414321336
9
433643
346113
3481 220+
43,3
6&3
9
213132612191346341
2
12
1912
218343
3214
2
91
1213%189333
11433123
34213434331
41231
'21
(23131'1232
11)121433943214391121%1834
9
112
123321214
12
1123312
632119132
43
91123"3414
32
191
0
+4
64391121%182481129
21234143&3
43
21
211339331413
44
2
3
19119
-.-/0123450676894
9:;<=>?@2AB22CDEFGHIJFIKLIMFNO
P%391121%181219
"1
33
2343
412316
321321
432326433211343843143
2119
114
&
1
1
43"11611"11
1'39
9311121132
&3832
281
11211'2
&383213
43
314439
143
214311313632
2
2123
Q0
13418113
41121319
122134832343191126
32
23813313
412389133123343"1163&"
12
18
34
12
1"1
31436
338
363113
4123
R%3
41231'21
3111114391121%18
9121
3
1
4123389
4362434331
213434
131)3464331233643
3
21
439323
3314
13
S%3
41231'21
31111113%183
'2
912143
41231
214
"1
13391"
3T
343"1111"13
13431
34413
12
11139
93114391
2323312143933
91
9:;<=>?@2UB22VWXYZX[XH\IWFZGHWF\O
$3'113%1813432
2"2
2134113123233334323
4
12121]
35
34114313112
43233231911226
32
34
9
119+
4
1212
1311214
13
61
3416
323
69
43
81
5*
23311&
143"1131
41231'21
61)
4132143
$23
210+
43683313231
9
6329312181334
1
13
41
3411
023Pf
d()#ef](*g+g$)%#)#^e$%(
)#g^)$+gh]+(]^()g%$%$
0134567897
99
9064004
664667
66464
9
4
6
4706609
445679049404447409496647404790
479
906649
404749979
9450980667904
647069
44494
09
9606
19798974740
644
6
9679
506979
4060
4
6
74 47464
974
90
9679
44
46!
0606
907090949 4
9
7999679650697945796
4094"476
419798974740
640606979
94740946
4094"476
064
54590
974790609
51#9
404749479
44
9069
44
4
9$790
4479
4
#96979"4
9%4
490#409
4
64760679
9&6
409
674
9'47406
96790064
(479676#99
4
9&6
409674
9'47
4
90749046
09!
0979965740474
99
9094
9
6
409064
994
97444)4
1*679
40474
970649
76049
4497994797976400479
44
990970069
49
90946
4094"476
1+66797
674076474646664
666474!
06
97994797
974404
6
40
646
4094"4764096
990
940999
60
9
44
66
1,76647
906
96790970904
94949609064
67989064444
960490
90!90679
96
4094"476
1*6497
94409
8904
606
406765469
4 4474444
76046456790940764009
909
-19798974
706479479
94
94949479 44
9
0904494049
940494499440509469
9
4740946
4094"476
./.01234
567879:;76;:6<:8=8>8?9@8A<B;CD6E6<@8A<;F;76G6@@8A<
HDGI@J>K;LM;;NOPQRSTURTSRQSVWVOVXPYVZQ[
\%44
97469
94
64764
#96494794999
94799
467449)406
906446907449794674970
9
,
9]9069
4^4
890,74404
9&6
4094"47640666
74069
6444
446_
`47680944
404976609
949409
949
67499944
74464
64740
6
47945949
44
99
9474
674
474906644
4470064
96
479094
9
4794764
6706
460706406409664
644
9474094
974
90644"476
%76969
6740669474447996069764470
79
`4064
49
67679945679006
4497947400
944
6
765469
4447444499064
+676
96679+649
99709044074974
9866
444
944
9494797
9744094
6954096
9064
6
765469
44476947406606746609
74
90696064
799464
4649
a)66474!
0644
97064064409
9794
099b94567904
890440509064
547447
96
4094
"476
c)9099b94567904
890067949567946
4094
749
89749479 44979044
900469
994
9476906
09909
,9\\
\ZS5pqr4Z]PkPhS4s5S45YphsZ
S5tPYShkPur4kZrYZSPshsh
012345679
!"#!$!%&'(')*+%,&'-,+'&!&.,/*',-0#*.!)%1
2345647879:;<4:=>?<98@A4:7B<CA648D?6>8EF4:D9E:47>74G8D:746<4GAE;<?8HD4:D4:64E:7B:9A4=:46A74
=:E:?IA74J468K:E9<=:74G>D=<;:D9<6:74J4=:46<48L><6=<=4:D9E:4IA;KE:74J4;>M:E:7N4<7O4?A;A4:D4
:64:M:E?8?8A4=:46<49A6:E<D?8<4J4=:46<468K:E9<=4=:D9EA4=:46A74BE8D?8B8A74=:;A?EF98?A74=:4
?AD@8@:D?8<3
PL><6;:D9:N4:647879:;<4:=>?<98@A4:7B<CA648D?6>8EFN4=:D9EA4=:47>74BE8D?8B8A74=:4?<68=<=N46<4
:68;8D<?8HD4=:46A74AK79F?>6A74Q>:4=8G8?>69<D46<4B6:D<48L><6=<=4:D9E:4IA;KE:74J4;>M:E:74J46<4
GAE;<?8HD4B<E<46<4BE:@:D?8HD4=:4?ADG68?9A74J4B<E<46<4E:7A6>?8HD4B<?OG8?<4=:46A74;87;A73
R34S<45=>?<?8HD4PDG<D9864?AD9E8K>8EF4<4=:7<EEA66<E4:D46<48DG<D?8<4:64<BE:D=8T<M:4:D46<4
E:7A6>?8HD4B<?OG8?<4=:4?ADG68?9A73
U34S<45=>?<?8HD4VE8;<E8<4?AD9E8K>8EF4<4=:7<EEA66<E4:D4:64<6>;D<=A47>4?<B<?8=<=4B<E<4
<=Q>8E8E4I<K868=<=:74:D46<4E:7A6>?8HD4B<?OG8?<4=:4?ADG68?9A74J4B<E<4?A;BE:D=:E4J4E:7B:9<E46<4
8L><6=<=4:D9E:47:WA73
X34S<45=>?<?8HD4Y:?>D=<E8<4ZK68L<9AE8<4?AD9E8K>8EF4<4=:7<EEA66<E4:D4:64<6>;D<=A46<4
?<B<?8=<=4B<E<4E:6<?8AD<E7:4?AD46A74=:;F74=:4GAE;<4B<?OG8?<4J4B<E<4?ADA?:EN4@<6AE<E4J4
E:7B:9<E46<48L><6=<=4=:4ABAE9>D8=<=:74=:4IA;KE:74J4;>M:E:73
[34564\<?I866:E<9A4J46<4]AE;<?8HD4VEAG:78AD<64?AD9E8K>8EFD4<4=:7<EEA66<E4:D4:64<6>;D<=A46<4
?<B<?8=<=4B<E<4?AD7A68=<E47>4;<=>E:T4B:E7AD<6N47A?8<64J4;AE<6N4Q>:46:74B:E;89<4<?9><E4=:4
GAE;<4E:7BAD7<K6:4J4<>9HDA;<4J4B<E<4<D<68T<E4J4@<6AE<E4?EO98?<;:D9:46<74=:78L><6=<=:74=:4
7:WA4J4GA;:D9<E46<48L><6=<=4E:<64J4:G:?98@<4:D9E:4IA;KE:74J4;>M:E:73
^34S<45D7:C<DT<4B<E<46<74B:E7AD<74<=>69<748D?6>8EF4:D9E:47>74AKM:98@A74=:7<EEA66<E4
<?98@8=<=:74:D46<4E:7A6>?8HD4B<?OG8?<4=:4?ADG68?9A74J4GA;:D9<E4:64E:7B:9A4<46<4=8LD8=<=4=:46<74
B:E7AD<74J4<46<48L><6=<=4:D9E:4IA;KE:74J4;>M:E:73
_34S<74`D8@:E78=<=:748D?6>8EFD4J4GA;:D9<EFD4:D49A=A746A74F;K89A74<?<=a;8?A746<4
GAE;<?8HDN4=A?:D?8<4:48D@:798L<?8HD4:D48L><6=<=4=:4LaD:EA4J4DA4=87?E8;8D<?8HD4=:4GAE;<4
9E<D7@:E7<63
bc&#%+*!d*#!e"'!"/,-!*.*',"'#*&%'-,')!%+,"#!*'-,'fg",%1
S<74h=;8D879E<?8AD:74?A;B:9:D9:74=:K:EFD4BE:@:E46<4:7?A6<E8T<?8HD48D;:=8<9<4=:46A74
I8MA74Q>:47:4@:<D4<G:?9<=A74BAE4>D4?<;K8A4=:4E:78=:D?8<4=:E8@<=<4=:4<?9A74=:4@8A6:D?8<4=:4
LaD:EA3
ij%/,".%'-,'+*'!f0*+-*-1
kAD4:64G8D4=:4L<E<D98T<E46<4:G:?98@<48L><6=<=4:D9E:4IA;KE:74J4;>M:E:7N46<74
h=;8D879E<?8AD:74:=>?<98@<74@:6<EFD4B<E<4Q>:4:D49A=A746A74;<9:E8<6:74:=>?<98@A747:4
:68;8D:D46A74:79:E:A98BA747:W879<74A4=87?E8;8D<9AE8A74J4B<E<4Q>:4GA;:D9:D4:648L><64@<6AE4=:4
IA;KE:74J4;>M:E:73
lj%/*#!e"'!"!#!*+'('$,/*",".,'-,+'$%m,&%*-%1
S<74h=;8D879E<?8AD:74:=>?<98@<74<=AB9<EFD46<74;:=8=<74D:?:7<E8<74B<E<4Q>:4:D46A74
B6<D:74=:4GAE;<?8HD48D8?8<64J4B:E;<D:D9:4=:64BEAG:7AE<=A47:48D?6>J<4>D<4GAE;<?8HD4
:7B:?OG8?<4:D4;<9:E8<4=:48L><6=<=N4?AD4:64G8D4=:4<7:L>E<E4Q>:4<=Q>8:E:D46A74?ADA?8;8:D9A74J4
6<749a?D8?<74D:?:7<E8<74Q>:46:74I<K8689:D4B<E<n
<o4S<4:=>?<?8HD4:D4:64E:7B:9A4=:46A74=:E:?IA74J468K:E9<=:74G>D=<;:D9<6:74J4=:46<4
8L><6=<=4:D9E:4IA;KE:74J4;>M:E:74J4:D4:64:M:E?8?8A4=:46<49A6:E<D?8<4J4=:46<468K:E9<=4=:D9EA4=:4
6A74BE8D?8B8A74=:;A?EF98?A74=:4?AD@8@:D?8<3
Ko4S<4:=>?<?8HD4:D46<4BE:@:D?8HD4=:4?ADG68?9A74J4:D46<4E:7A6>?8HD4B<?OG8?<4=:46A74;87;A7N4
:D49A=A746A74F;K89A74=:46<4@8=<4B:E7AD<6N4G<;868<E4J47A?8<63
?o4S<4=:9:??8HD4BE:?AT4=:46<4@8A6:D?8<4:D4:64F;K89A4G<;868<EN4:7B:?8<6;:D9:47AKE:46<4;>M:E4
J46A74I8MA74:4I8M<73
VFL8D<42R
z{F3s|}{r><>qFc3F3:sqc{
F3j>:Fq<>~}<{}:{F>cqcq
013456789
608
08897
90488
608
48088664
698
6
808788678
9
689847
64
6676
064
6869
4
0089
8467
7689847
6067
6
!"#$%&'%%()*+,-,.)-,/01201345164052745185-43)*259
:806
94780
08
8;846<69863648
7489
406
=908780
080
;856789
894
40084858
89
8678
788<69847
765
98984<69863640843
068848889
=9
084>9
6084?808469
@
698;8085
890946
9
888084788
69
749
=989
60684
8
6
69
694
!"#$%A'%%B-+C)-,/01D213)1,05.2--,/012DC-)+,E)9
F68
608
98
=980
84968474
7
89
64
=90846
9
646886
06898
8G
468984
8780
608
90656789
4
4008489
8788678
HIJKLMNOPQQ
RS%T#%UVWX$%YT%#Z%["W#X!XYZY%\%YT%#$]%VTYX$]%YT%!$V"SX!Z!X^S
!"#$%_`'%%(Ca3,-,D)D1,3b-,+)9
c880669468
48
06894F8defghii08gg0896
878j898408
k4
00869
08
4G
44
00;8
4
84
7890847869
8
8
6
660
7
9
6
6
!"#$%__'%%
3439
84
64;86869084;846780
60
6
48749
64
69806
4780
0;8680989
7
89
608478
6956786946
9
646869
6948
98
60846
48
6986
8086
89
008
!"#$%_l'%%m,+C3)*251D213)1)--,/01D21-25)-,/01n1*2-+,o,-)-,/09
Fc848
=938
4084j6
89669
4p
6489
684?884>9
6084
?8=968;
489
8080<679
00q
=96784?
9
8
6r
44
q6
698;8
89967668
69
64085890846
9
888084788
9
48
70688
9
846s
9484
=9088
=9084
00
4G
6
4
@895678
6
4
789084788946
7
96084F8defghii08gg08
96
878j898408k4
00
!"#$%_t'%%u2D,451D21-4vC0,-)-,/09
gFq07
9
698k4
84968474
7
89
68
608448
4
=989
4684
646
8
=94008460886590789
486988
4
89
=9480
=908690
56880608
6980808
400084
78889
60646780
608679
=96
40880669448
4
=9
89
8
wFq07
9
=94
676880608
684
=9;869
90669
789
760869
64889
608864
=98x
0
40869
68
85
8
69
9474
7
89
608448
4
=94
!"#$%_y'%%
F6780
608679
=956789
946
8
=940084
400
89
8678788
906
600
7
9
=989
88446
F0
5
=908
9567
69884
4
6489
684789
@694
68690
89
868
00
9567
4085890846088679644
8
0
0
9
00084788G
708
6489
08
639
48
89088
4
0068984
7
89
65
6084
9567
698
k
9gd
}g4Vy~G3gECE743V43VFy7g
4VeEF47CEG3CgGFg4E77
01234567999
!"#$#%#&'(#)!*+*,-./'(#)!0
1234563789:;:6<=5>:?;@6365;:<5=:56A3@;3@B36@;?38@B3C?;6@D?3E;<@=<@==:<?=:5B38@B3F:6<@953
G5>:?;5B38@3F5BH8A3I=?9?J@=K;3@3:9IHB65=K;35><H5>:?;@638@3B?63I=?L@6:?;5B@6365;:<5=:?63
I5=53B538@<@>>:M;3I=@>?N38@3B53J:?B@;>:538@3OP;@=?3Q3I=?I?;8=K;3B5639@8:8563RH@3@6<:9@;3
;@>@65=:56353L:;38@3?I<:9:N5=3B53>?;<=:SH>:M;38@B36@><?=365;:<5=:?3@;3B53BH>T53>?;<=53@6<@3<:I?3
8@3J:?B@;>:52
U23V;3I5=<:>HB5=A36@38@65==?BB5=K;3I=?O=595638@36@;6:S:B:N5>:M;3Q3L?=95>:M;3>?;<:;H5853
8@B3I@=6?;5B365;:<5=:?3>?;3@B3L:;38@39@D?=5=3@3:9IHB65=3@B38:5O;M6<:>?3I=@>?NA3B5356:6<@;>:53Q3B53
=@T5S:B:<5>:M;38@3B539HD@=3@;3B5636:<H5>:?;@638@3J:?B@;>:538@3OP;@=?353RH@36@3=@L:@=@3@6<534@Q2
W234563789:;:6<=5>:?;@63@8H>5<:J563>?9I@<@;<@6356@OH=5=K;3RH@3@;3B?63K9S:<?63
>H==:>HB5=@638@3B563B:>@;>:5<H=563Q38:IB?95<H=56A3Q3@;3B?63I=?O=595638@3@6I@>:5B:N5>:M;38@3B563
I=?L@6:?;@636?>:?65;:<5=:56A36@3:;>?=I?=@;3>?;<@;:8?638:=:O:8?6353B53>5I5>:<5>:M;3I5=53B53
I=@J@;>:M;A3B538@<@>>:M;3I=@>?NA3:;<@=J@;>:M;3Q35I?Q?353B563JX><:95638@3@6<53L?=9538@3
J:?B@;>:52
Y23V;3B?63ZB5;@63G5>:?;5B@638@3F5BH83RH@3I=?>@85;36@3>?;<@9IB5=K3H;35I5=<58?38@3
I=@J@;>:M;3@3:;<@=J@;>:M;3:;<@O=5B3@;3J:?B@;>:538@3OP;@=?2
[\-!"]-*^!_._..#_-.#'%*` %*#"_/'*a'(#-!'%*` *'%b`0
V;3@B36@;?38@B3C?;6@D?3E;<@=<@==:<?=:5B38@B3F:6<@953G5>:?;5B38@3F5BH836@3>?;6<:<H:=KA3@;3@B3
IB5N?38@3H;35c?38@68@3B53@;<=5853@;3J:O?=38@3B53I=@6@;<@34@QA3H;53C?9:6:M;3>?;<=53B53
d:?B@;>:538@33eP;@=?3RH@35I?Q@3<P>;:>59@;<@3Q3?=:@;<@3B53IB5;:L:>5>:M;38@3B5639@8:8563
65;:<5=:563>?;<@9IB58563@;3@6<@3>5IX<HB?A3@J5Bf@3Q3I=?I?;O53B563;@>@65=:563I5=53B53
5IB:>5>:M;38@B3I=?<?>?B?365;:<5=:?3Q3>H5B@6RH:@=53?<=5639@8:8563RH@36@3@6<:9@;3I=@>:6563I5=53
RH@3@B36@><?=365;:<5=:?3>?;<=:SHQ5353B53@==58:>5>:M;38@3@6<53L?=9538@3J:?B@;>:52
453C?9:6:M;3>?;<=53B53d:?B@;>:538@3eP;@=?38@B3C?;6@D?3E;<@=<@==:<?=:5B38@B3F:6<@953
G5>:?;5B38@3F5BH83@6<5=K3>?9IH@6<53I?=3=@I=@6@;<5;<@638@3<?8563B563C?9H;:858@63
7H<M;?9563>?;3>?9I@<@;>:53@;3B5395<@=:52
453C?9:6:M;3@9:<:=K3H;3:;L?=9@35;H5B3RH@36@=K3=@9:<:8?35B3gS6@=J5<?=:?3V6<5<5B38@3B53
d:?B@;>:536?S=@3B53hHD@=3Q35B3ZB@;?38@B3C?;6@D?3E;<@=<@==:<?=:5B2
43456799
i
jk
l
mk
m
k
no
012345679
i
jpqr
ns
lkn
tu'.'!_v'*` *%-"*` .(w-"*` *%'"*xv(_#/'"0
123y?8563B5639HD@=@63JX><:95638@3J:?B@;>:538@3OP;@=?A3>?;3:;8@I@;8@;>:538@36H3?=:O@;A3
=@B:O:M;3?3>H5BRH:@=3?<=53>?;8:>:M;3?3>:=>H;6<5;>:53I@=6?;5B3?36?>:5BA3<:@;@;3O5=5;<:N58?63B?63
8@=@>T?63=@>?;?>:8?63@;3@6<534@Q2
U23453:;L?=95>:M;A3B5356:6<@;>:536?>:5B3:;<@O=5B3Q3B5356:6<@;>:53DH=X8:>5353B563JX><:95638@3B53
J:?B@;>:538@3OP;@=?A3@;3B?63<P=9:;?63=@OHB58?63@;3@6<@3>5IX<HB?A3>?;<=:SHQ@;353T5>@=3=@5B@63Q3
@L@><:J?636H638@=@>T?63>?;6<:<H>:?;5B@6353B53:;<@O=:8583LX6:>53Q39?=5BA353B53B:S@=<583Q3
6@OH=:8583Q353B53:OH5B8583Q3;?38:6>=:9:;5>:M;3I?=3=5NM;38@36@z?2
{| .(w-*'*%'*#!,-./'(#)!0
12345639HD@=@63JX><:95638@3J:?B@;>:538@3OP;@=?3<:@;@;38@=@>T?353=@>:S:=3IB@;53
:;L?=95>:M;3Q356@6?=59:@;<?358@>H58?3536H36:<H5>:M;3I@=6?;5BA353<=5JP638@3B?636@=J:>:?6A3
?=O5;:69?63H3?L:>:;563RH@3IH@85;38:6I?;@=3B563789:;:6<=5>:?;@63ZfSB:>562
ZKO:;531Y