Professional Documents
Culture Documents
Sporazum Cvetkovic Macek Pisi
Sporazum Cvetkovic Macek Pisi
društvenih nauka
A Odeljenje za
istorijske nauke
Serija I - Monografije, 5
Dr LJU B O BOBAN
SPORAZUM
CVETKOVIĆ - MAČEK
a'SbS
SKRACENICE:
hvaćenl obrađom moralo ići, zbog takvog stanja obrade tih problema,
na eksponiranje faktografskih elemenata, i to u većem opsegu, to je
nametnuti kvanititativni opseg obrade pojeddnih pi tanja zahtijevao
i kvantitativno sužavanje problema koje se moglo razmatrati. Veći
broj problema moguće bi bilo uključiti samo u slučaju dia su oni u
takvom stanju obrade da se vise ili manje mogu koristiti već raščišćeni
faktografski odnosd, iskristalizirana i uopćena shvaćanja, što većinom
ndje bio slučaj.
Sporazumu Cvetković — Maček pristupio sam prvenstveno s hi-
storijsko-političkog aspekta. A kako se ni u ovom okviru njegov
pravni aspekt ne može potpuno zanemaritd, to se i taj problem morao
uključiti u razmatranja. Pri tom sam dao ono što sam smatrao za naj-
važnije i uglavnom u okviru onog što je već tada о ovim pitanjima
bilo napisano. Sam pravni aspekt ovog Sporazuma zaslužuje i potpuno
zasebna i detaljna razmatranja. То isto vrijedi i za privredno-fin аn-
djsku problematiku, i onu čisto teoretsku i onu praktičnu, koju je
postavio ovaj Sporazum.
Način kako se problemu pristupilo i opseg u korne se on izlaže
bili su, dakle, s jedme strane lodiređeni uslovima i mogućnostima nije-
gove obrade, a s druge strane bili su rezultat težnje da se što nepo-
srednije zahvati u pitanja која su u najužoj vezi sa Sporazumom od
26. augusta 1939. Rezultat je bio da je sam problem u određenom
smislu istrgnut iz šireg opeega i sužen, mada se ipak ukazalo na sve
njegove osnovne dimenzije. Ovakav pristup ima svoje prednosti i ne-
dostatke. Prednost je u tome što je bilo moguće da se na taj način
potpunije rekomstruira i sagleda ona strana Spotrazuma коja mu je
davala osnovno obilježje i koja se najpotpunije i najintenzivnije ispo-
ljila, tj. politička strana, koja i predstavlja centralno pitanje u ovome
radu. Nedostacd se očdtuju u tarne što je na ovaj način niz pitanja
ostao nerazjašnjen; u prvom redu ona pitanja koja bi trebalo da
razjasne stvamu pozadinu (diruštvenu, ekonomsku, klasnu) onih poli-
tiökih pojava i problema о kojima se u radu više govori. Isto tako je
izostala p>otpundja analiza procesa i posljedlica koje je u svim obla-
stima društveno-političkog života proizveo Sporazum od 26. augusta.
Sve ovo može biti razlog da se kod čitaoca pojavi niz nejasnoća i ne-
sporazuma.
Ovaj problem je dosada u literaturi može se reći samo dodirivan,
bilo dia je riječ о čisto publicističkim osvrtima ili о vise ili manje
naučnim zahvatdma. I jedna i druga literatura prvenstveno je po-
slijeratna. U suvremeno vrijeme о problemu se raspravljalo prven
stveno publidističko-polemički, i uglavnom u štampi. U poslijeratnim
publicističkim ili naučnim raspravama vise se radilo о izricanju iz-
vjesnih ocjena nego о obradii samog problema. Stoga su, već zbog
načina kako se do njih dolazilo, mnogi sudovi о ovom problemu i
netačni. R i b a r e v i Politički zapisi bila je prva poslijeratna literatu
ra koja nas je nešto vise obavijestila о ovoj problematici. Zapisi su bili
vise zamišljeni kao memoari, all oni to stvamo nisu. U njima je, u
vezi sa Sporazumom Cvetković — Maček, data jedna rekons.trukcija,
prvenstveno na osnovu štampe, ali parcijalna i ponegdje netačno in-
terpretirana. F. С u 1i n o v i ć se u okviru svojih širih rasprava u
vise navrata dodirivao ovili pitanja, bilo s historijsko-političkog ili
pravnog stamiovišta. Od njegovih radova treba ukazati na ove: Držav-
nopravna historija jugoslavenskih zemalja X IX i X X vijeka, Slom sta
re Jugoslavije, Jugslapjja između dva rata. Za ove radove, ukoliko se to
PREDGOVOR — g
II
2*
20 — LJUBO BOBAN
28 Isto, 312-313.
28 Neue Z ü rich er Zeitung, 15. V 1938.
SPORAZUM CVETKOVIC — MACEK — 39
29 H. Krizm an, Dnevnik, 17—25. X 1938. Još i p rije nego što su bili ra
spisani izbori u redovim a UO pom išljalo se na kolaboraciju s JNS. (Isto, 16—21.
I X 1938.)
30 H rvatski dnevnik, br. 898, 5. X I 1938.
31 Isto, br. 930, 5. X I I 1938, M ačekov govor na zboru u Zagrebu.
32 Isto; T o m o J a n č i k o v i ć , H rva ti и izborim a 11. prosinca 1938,
Zagreb 1939, 5.
83 H rvatski dnevnik, br. 920, 26. X I 1938.
84 „D a je izborni zakon drukčiji, sigurno je, da ne bi došlo do ovakvog
grupisanja, jer bi svatko nastupao potpuno samostalno.“ (H rvatski dnevnik,
br. 898, 5. X I 1938.)
SPORAZUM CVETKOVIĆ — MACEK — 5 3
10 A —V II, 21, 4/25, Istina о izborim a od 11. decembra 1938. Saopštenje še-
fova Uđružene opozicije, 19. X I I 1938.
11 Beleške NS, I, 27 i d. Za 54 mandata bile su uložene žalbe, ali ih je
V erifikacioni odbor odbacio i uvažio sve mandate. (Isto, 12.) Prem a izja vi
A n te Kovača autoru, 13. V I I 1962, sam Stojadinović je naredio da se žalbe
odbiju.
42 Isto, I, 61, izjava Tripka Zugića u ime skupštinske manjine.
43 Политика, бр. 11004, 17. I 1939, Stojadinovićeva izjava na sjednici Po-
slaničkog kluba JRZ, 16. I 1939.
44 I. R i b a r, n. dj., 21—22.
4e Tako kandidat na Stojadinovićevoj listi za srez Gi’ačac, Ivančević, piše
Stojadinoviću da je u srezu Gračac na petom ajskim izborim a za Mačekovu
listu glasalo 250 Srba, a na decembarskim izborim a 700. „M ačekov pokret kod
Srba," piše Ivančević, „naglo raste. A k o se ovako nastavi, on će idućih izbora
osvojiti srezove koji su oduvek bili nacionalni.“ (Zbirka M. Stojadinović, f —27,
pismo od 19. X I I 1938.)
4e Fon Heren u svom izvještaju od 10. januara 1939. ističe da su izbori
U H rvatskoj im ali plebiscitarni karakter. (P A Pol. IV 61 Bd. 2.)
SPORAZUM C V E T K O V IC — M A C E K — 55
mjera. Ovo nije bio samo poraz Stoj adiinovića i režima JRZ već ozbi-
ljan udiarac cjelokupnoj dotadašnjoj koncepciji unutrašnjepolitičkog
razvoja i vladine vanjskopolitičke orijentacije.50
„Mudi'u, duboko prom išljenu i pom irljivu politiku tadašnjeg m inistra unutra-
šnjih poslova dr Korošca prema H rvatim a počeli su svi ti krugovi napadati,
izjavlju ju ći da je preslaba i previše pom irljiva, te da je treba zam ijeniti po-
litikom ,čvrste‘ ruke. Da bi se u pliv ministara, koji su odobravali i zagovarali
politiku dr Korošca prema H rvatim a oslabio i umanjio, dr Stojadinović je re-
konstrukcijom svoje vlade izbacio iz vlade sve takve članove, na n jih ova m je-
sta prim io ljude k o ji su u svemu odobravali Stojadinovićevu ličnu politiku,
slijepo je izvršavali te su se sasvim pokoravali njegovim zahtjevim a. Na taj
način se broj ministara, koji su se zauzimali za rješenje hrvatskog pitanja,
vidno smanjio, n jih ov se krug sve više sužavao, a premoć su d obijali ljudi koji
su bili na glasu kao n epom irljivi unitaristi i poznati radi svog nepom irljivog
stanovišta prema Hrvatim a.“ (Slovenec, br. 145a, 28. V I 1939.)
81 Vršilac dužnosti bana Savske banovine S. M ihaldžić, u izvještaju od
30. decembra 1938. piše: „Iz p o verljivo g izvora saznao sam kao da je Pretsed-
nik V lade g. Dr. Stojadinović ovih dana navodno dao pred nekim istaknutim
licem od prilike ovu izjavu koju okolina dr. M ačeka a verovatno i sam dr. M a-
ček smatra nekom ozbiljnom porukom: ,Danasnji U stav ne m ože se promeniti
sve do dolaska N jegovog Veličanstva K ra lja na presto. A k o dr. M aček misli
da je to moguće, onda će se brzo uveriti u protivno, ali ako je dr. M aček realan
političar, on treba da znade da se može mnogo toga učiniti u korist Hrvata.
U najmanju ruku moguće je da se H rvatim a dade potpuna vlast u hrvatskim
krajevim a i mogućnost da tako rekuć potpuno u pravljaju svim a polcrajinskim
poslovima u granicama današnjeg Ustava. U koliko dr. M aček pristane na ova-
kovu soluciju m i ćemo zajednički izraditi nacrt novog Ustava i taj ćemo Ustav
predložiti M ladom K ra lju kao K ra lju Srba i Hrvata na dan N je g o v a stupanja
na presto*.“ (Zbirka M. Stojadinović, f —39.)
83 Политика, бр. 11004, 17. I 1939, izjava Stojadinovića na sjednici Po-
slaničkog kluba JRZ.
04 — LJUBO BOBAN
89 List Kelniše cajtung (Kölnische Zeitung, 17. I 1939, СРВ, IV, 18. I
1939) piše da se ova odluka о apstinenciji ne treba tum ačiti „kao unutrašnje-
politička senzacija“ , je r se ona m ogla očekivati. „O va taktika unuti'ašnje-poli-
tičke pozicione borbe dobila je svakako novu potvrdu i pri tome se ne može
govoriti о kakvom pooštrenju hrvatskih borbenih m etoda“ , piše ovaj list.
84 Vid. The New Y o rk Times, 5. X I I 1938. (СРВ, IV , 27. X I I 1938), M ačekov
intervju dopisniku ovog lista; H rvatski dnevnik, br. 902, 8. X I 1938.
80 T. J a n č i k o v i ć , n. dj., 62—64. Ova sjednica b ila je zatvorena. R e
zolucija koja je donesena rasturana je ilegalno, je r cenzura n ije dozvolila
njeno objavljivan je.
80 Zbirka M. Stojadinović, f —37.
87 H. Krizm an, Dnevnik, 14. I 1939.
SPORAZUM CVETKOVIC — MACEK — ßg
88 H rvatski dnevnik (br. 937, 17. I 1939) donosi podatak da su tom p rili
kom od samostalaca govorili prota Kecm anović, Ilija Zečević i Sava Kosanović.
89 Smisao M ačekovih riječi imao je biti da, ukoliko ne bude riješeno
hrvatsko pitanje, dovodi se u pitanje opstanak Jugoslavije.
90 H rvatski dnevnik, br. 930, 5. X I I 1938.
91 H rvatski dnevnik, br. 920, 26. X I 1938.
92 Stojadinović je ovaj izvještaj dostavio Korošcu, tada ministru unutra-
šnjih poslova, iz čega bi se moglo razum ijeti da mu je pridavao značenje.
(Zbirka M. Stojadinović, f —23, 13. X I I 1938.) I u jednom drugom izvještaju,
od 16. X II, govori se о širenju glasova da de biti sazvan Hrvatski sabor, ali se
napominje da ovi glasovi nisu potvrdeni od vodstva HSS. (Zbirka M. Stojadi-
nović, f—34, Situacija u Zagrebu 16. decembra 1938.)
06 — LJUBO BOBAN
93 K ao nap. 65.
94 On je tom prilikom pored ostalog rekao: „M i idem o polako ali sigurno
svojoj slobodi. A li vas upozoravam, da se politika ne vodi samo srcem, nego
i razumom. Nem a smisla uzalud prolijevati krv. Zato vas m olim lijepo, da se
mirno razidete svojim kućama.“ (P o litič k i vjesnik, br. 7 [decem bar 1938].)
95 H rvatski dnevnik, br. 941, 14. X I I 1938.
90 Isto, br. 944, 17. X I I 1938.
97 P A Pol. I V 61 Bd. 2, 10. I 1939. S tim u vezi on spom inje i jedan usta-
ški letak u kome se traži potpuno nezavisna hrvatska država.
SPORAZUM CVETKOVIC — MAČEK — Q rj
skog narodnog pokreta о svemu, što treba znati, obavijestiti naši na-
rodni zastupnici i ostali naši odgovorni politički faktori. Nikakvi
smutljivd neće svojim lažima ništa polučiti, jer se lažima i splet-
kama ne može kod svijesnog hrvatskog naroda ništa postići. Mi smo
dne 11. prosinca pokazali svoju pravu snagu, koja je tako očita i tako
velika, da je nitko ne može umanjiti. Na temelju toga mi ćemo na-
staviti svoj rad.“ 08
Tako je držanje vodstva HSS nakon decembarskih izbora bilo
djeterminirano vedm brojem komponenti, ali sve se one uglavnom
mogu podijeliti na dvije grupe, na one koje su bile u vezi sa situaci-
jom u stranci i one koje su bile izvan toga. Mačekov pokret bio je
heterogen. Na izborima se to više ili manje nije odražavalo, ali je
nakon izbora bilo teško taj heterogeni pokret dugo održati na okupu.
Vodstvu HSS bilo je do toga da se ta snaga sa decembarskih izbora
što prije iskoristi, prije nego dođe do njenog osipanja. Odugovlačenje
je dovodiilo do radikaliziranja u pokretu i jačeg uticaja već jasno
diferenciranih frankovačldh snaga u pokretu. Raspoloženje u ma-
sama zahtijevalo je da se poduzmu što prije i što odlučnije m jere."
Medutim, to kakve će mjere biti poduzete nije ovisilo samo niti
prije svega о situaciji u strand. Vodstvo HSS još je ispiti-
valo sve okolnosti, unutrašnje i vanjske, odmjeravalo na svim stra-
nama i nije željelo da s odlukama о budućem držanju. izlazi prije
nego se što potpunije ispitaju sve okolnosti. Iz tih razloga je vodstvo
HSS i odugovladlo sa sazivom sjednice poslanika izabranih na de
cembarskim izborima.100 U izvještaju od 30. decembra Mihaldžić
08 Isto, br. 943, 16. X I I 1938. I Самоуправа je ukazivala na neugodan po-
iožaj u kome se, zbog incidenata u vlastitim redovim a, nalazilo vodstvo HSS.
Spominjući da su se za vrijem e izbora M ačekove pristalice služile nasiljem, list
nastavlja: „ I posle izbora ove raspuštene bande, koje se negde zovu ,Seljacka
zaštita', a negde su bezimene, nastavljaju ovu svoju akciju, uznem iravajući
m irne gradane i ometajući normalan život u izvesnim krajevim a. Izgleda da
ovo što se sada posle izbora radi ne dolazi kao posledica naredbi iz pisarne
(M ačekova advokatska kancelarija — L j. B.), već je to spontana akcija ljudi
koji smatraju da politika ima bliske srodnosti sa paljevinom , otimačinom i na
siljem .“ „Im a mnogo simptoma da g. dr. Mačeku i n jegovoj užoj okolini ovo već
n ije prijatno. Verovatno osećaju da oni sami nisu u stanju da potpuno gospo-
dare masama, da se ,Seljačka zaštita* pokazuje sve više nezavisna i da postoji
opasnost da uskoro, nemajući drugog objekta, sve svoje napore i snage usred-
sredi p rotiv same pisarne“ . Ističući da će vlasti poduzeti odgovarajuće m jere
list sugerira Mačeku da i u vlastitom interesu spi'iječi ovakvu aktivnost „Za-
štite“ i nastavlja: „T o izgleda, uvida i on sam i zato sve češće H rvatski dnevnik
i drugi n jegovi listovi opominju pristalice da se uzdrže od neodmerenih akcija.
Sa druge strane, prvaci bivše HSS odlaze u narod i pozivaju seljake da ostanu
kod svojih dom ova i da se vrate domaćim poslovima. Medutim, pisarna na
Prilazu, ukoliko još može da utiče na m irne seljake, izgleda da više nema
nikakve vlasti nad ovim razularenim terorističkim odredima, koji i dalje na
stavljaju svoju akciju, koja sada najviše škodi samom g. dr. Mačeku i njego-
vom pokretu.“ (Самоуправа, бр. 859, 21. X I I 1938.)
89 S. M ihaldžić, izvještavajući о raspoloženju u vodstvu HSS, piše: „Око-
lina Dr. M ačeka jako je potištena i zabrinuta obzirom na sve veće nestrpljenje
hrvatskih masa. K ažu da je nemoguće da se posle ovakve pobede Dr. Mačeka
u hrvatskim krajevim a preko toga samo tako prede jer da bi to po Dr. Mačeka
i za sve H rvate značilo potpunu političku smrt i uništenje. Odlučili su da ba
rem prvo vrem e učine sve da nestrpljivost masa ublaže do onoga momenta
kada treba da krenu levo ili desno, a to da odvisi od Predsednika g. Dr. Sto-
jadinovića.“ (Zbirka M. Stojadinović, f-3 9 , 30. X I I 1938.)
100 Prem a jednoj bilješci u Zbirci J. Jovanovića, od 27. decembra 1938, Ma-
cek je nam jeravao da sjednicu sazove 8—9. januara. U izvještaju od 1. januara
( cao пар. 65) A ćim ović piše da je od M ihaldžića dobio obavještenje da se sjed-
ßg — LJUBO BOBAN
piše: „Još nije pala odluka kada će dr. Maček sazvati izabrane narodne
poslanike bivše SDK. Osećaju ozbiljnost situacije pa zbog toga odu-
govlače sa donošenjem konačne odluke u tom smislu. Izgleda da im
je neugodno ako bi bili popustljivi jer da bi to moglo porazno delovati
na i onako uzbuđene i nestrpljive mase, a opet s druge strane uviđaju
da bi bilo moMa još teže kad bi na ovom sastanku doneli kakvu težu
odluku, što bi moglo imati dalekosežnih posledica na štetu budućeg
sporazumevanja s Beogradom. Najviše su naklonjeni tome mišlje-
nju da je možda najbolje da se taktizira t.j. da se odgodi saziv ove
konferencije sve do onda dok se Pretsednik Kr. Vlade g. Dr. Stoja-
dinović ne izjasni bilo u ovom ili onom pravcu ili da se ova konfe-
rencija održi, a zaključci da se dirže u potpunoj tajnosti i da se pu-
blikuju istom onda kad steknu uverenje da je Beograd sklon ili nije
sklon sporazumevanju odnosno da se udesi tako da se ovi tajni za-
ključci u slučaju potrebe mogu i promeniti.“ 10V - h . . . .
Sjedmca Hrvatskog narodnog zastupstva bila je iskusenje za
Mačekovu okolimu. Očekivalo se da će na ovoj sjedndci biti doneseni
dalekosežnd zaključci; postojala su još uvijek mišljenja, širena od
prvog dana nakon izbora, da će ovom prilikom biti proglašen Hrvat
ski sabor i izvršeno preuzimanje vlasti. Uže stranačko vodstvo, me-
dutim, nastojalo je da ovaj sastanak protekne u što mimijem tonu
i nisu se predvidale nikakve dalekosežnije mjere. Da bi se ipak dala
neka satisfakcija raspoloženju koje je vladalo u stranačkim masama,
nastojalo se rezoluciju stilizirati tako da bi ona imala što jači efe-
kat.102 No i pored toga nisu bila zadovoljena očekivanja onih koji
su se nadali da će na ovoj sjednici biti doneseni zaključci od daleko-
sežnijeg značaja. „Posle izglasanja rezolucije u dvorani Zanatske ko-
more (15. I) narodni zastupnici HSS“ , piše u izvještaju koji vjero-
jatno pripada Mihaldžiću, „razišli su se i komentirali rezoluciju.
Zadovoljstvo se nije moglo čuti. Sto više, zastupnici iz Dalmacije su
izjavljivali da ne znaju, čime će se vratiti među birače. Neki su ostali
u Zagrebu diva dana, tražeći informacije о pravom značenju prihva-
ćene rezolucije koju je Dr. Maček doneo otisnutu na ,geštetneru£ i
već umnoženu, te se о njoj nije moglo debatirati.“ 103 „Inace rezolucija
nica sigurno neće sazvati do 10. januara, a kasnije ne zna kada će biti sazvana.
U jednom izvještaju od 3. januara kaže se da će sjednica biti sazvana 16. ja
nuara. (A —V II, 22, 1/19, izvještaj nekog vojn og organa.)
101 K ao пар. 99.
102 Dan uoči donošenja rezolucije K rizm an je zabilježio u Dnevnik: „M a-
ček raspoložen pesimistički i oportunistički. Носе u izja vi da dade zadovoljenje
neraspoloženjim a i nadama hrvatskih masa.“ „U M .[acekovoj] rezoluciji je i spo
razum, i sam oodredenje i hrvat.[sko] državno pravo i poziv na odgovorne
faktore i na velesile i na koncu apsolutna vlast M.[aceku] da radi što hoće.
S ve i ništa. M .[ačekova] rezolucija n ije politika. Samo [flerta?] na raspoloženja
koja su očekivala za 16/1 hrvat.[ski] sabor i preuzim anje vlasti.“ Po završetku
sjednice Košutić je jednom novinaru, kako izvještava Mihaldžić, izja vio da je
rezolucija „m nogo retuširana i da se moralo dati nečeg stvarnog i sadržajnog,
pošto su mase u napetom stanju iščekivanja“ . (Zbirka M. Stojadinović, f—37,
izvještaj od 15. I 1939.)
103 U izvještaju se dalje kaže: „N ep o m irljive je narodne zastupnike HSS
neugodno iznenadila inform acija koja se širila na samom sastanku u Zanatskoj
komori. Ta inform acija glasi: ,Pred najužim krugom p rijatelja pretsednik je izja
vio da ne m isli ni na kakvo rešenje hrvatskog pitanja izvan ok vira Države*.
Zbog toga je rezolucija ispala ,mlaka‘ i što je najznačajnije, u njoj se ipak spo-
m inje ,Jugoslavija* i .Državna zajednica* a toga u ranijim rezolucijam a nije
bilo. Te reči rezolucije potvrduju spomenutu inform aciju
SPORAZUM CVETKOVIC — MACEK — ß 9
gospodarstvo — Lj. B.) u svijetu. Mali narodi služe samo kao sitni
novae kojim se izravnavaju racuni. To nam najbolje diokazuje primer
Cehoslovačke. Ne mislim time reći da su zahtjevi Njemacke bili ne-
opravdani, jer svaki narod imade pravo na svoje ujedinjenje. Navo-
dim to samo radi primera. Svaki je naj bol ji kovač svoje sreće. Za
sporazum treba dvojica. Rekao sam u Beogradu: Mi hoćemo da osta-
nemo, da se zajednički borimo. Nu ako Vam nije stalo, Vi ćete vise
izgubiti nego mi.“ Decembarski su izbori pokazali svijest, jačinu i
nesalomljivost hrvatskog naroda, dok se to isto, izjavio je Maček, ne
može reći i za srpski narod, „koji je pokazao potpunu nebrigu za
politička pitanja“ jer je kod njega i na ovim izborima pobijedila
formula „ко da vise“ . „To je dokaz slabosti našeg protivnika. Nema
ga ко bi se mogao oprijeti našim zahtevima. Opire se zapravo vlast
jedina, nu i to je samo sjena vlasti“ . Prikazavši tako vanjsku i unu-
trašnju situaciju Maček je nastavio: „Moramo prema tome tu našu
borbu udesiti i vodiiti u dva pravca i to: prvo obzirom na unutrašnje
prilike i obzirom na vanjske prilike. Što se tiče prvoga, treba držati
savez sa svima onima što je svijesno i pošteno, što hoće da sruši
diktatorsku vlast. U pogledu drugoga treba hvatati veze na sve strane
da se uzmoge hrv.[atsko] pitanje riješiti na zadovoljstvo hrv.fatskog]
naroda.“
Međunarodne odnose i izglede za pomoć izvana Maček je ovako
prikazao: „U Evropi postoje dva bloka. Talijansko-Njemački stvarno
je slab i gleda primiti saveznike. Njihovo novinstvo piše о zadnjim
izborima kao о Stojadinovićevoj pobjedi. Oni znadu da nije tako i da
je borba hrvatskog naroda pravedna, da se osniva na načelu samo
odredenja koji baš oni naglašavaju, nu usprkos tome pišu za Stoja-
dinovića jer se boje da ne ozlojede svoga saveznika. Blok Francu-
sko-Engleski neće moći dugo [. ..] morat će se odlučiti ili ovamo ili
onamo. Treba izrabljivati situaciju u svoju korist. Nema smisla oče-
kivati sve od vanjske politike. Vanjska politika je za nas kao za
gospodara vrijeme [ . . . ] . Glavno je, što uradimo kod kuće. Zato je
potrebno naše organizaeije još više učvrstiti da budemo spremni za
svaki slučaj [...]. Da nas dogadaji ne zateknu nepripravne, moramo
još više usavršiti naše organizaeije.“ 109
Izneseni su neki podaci о situaciji u Mačekovom pokretu koji
su od značaja za objašnjenje držanja vodstva HSS i za zaključke od
15. januara. Spomenut de se sada i neke druge okolnosti koje su bile
od značaja u ovom smislu.
Naj prije, kakvi su bili Mačekovi izgledi da obezbijedd podršku
iz inostranstva? Za stavove koje je u vezi s ovim pitanjem širilo
vodstvo HSS karakterističan je jedan Košutićev razgovor sa savjet-
nikom za štampu njemačkog poslanstva dr Hribovšekom (Hribov-
schek). Košutić je izjavio da hrvatska opozicija i dalje besprijekomo
stoji na gledištu samoodredenja hrvatskog naroda.110 Opozicija vje-
nužnim obzirima, a isto tako i prema Dr. Mačeku i njegovom vodstvu, dok se
situacija na terenu razvija mirno u granicama dozvoljenih snošljivosti, ali ako
se desi da u izvesnim krajevim a dode do kakvih lokalnih težih sukoba i in-
cidenata, V lada će u tom slučaju ove tendencije suzbijati upotrebom iznimnih
mera, a s druge strane nastojaće da obračunava sa vodstvom bivše HSS.“ (K ao
пар. 81.)
117 U spomenutom izvještaju od 30. decembra M ihaldžić piše da „izgleda
da dr. M aček smatra da je in icijativa u rukama Beograda. On sa svoje strane
da neće odbiti saradnju sa Pretsednikom V lade dr. Stojadinovićem samo ako
ta saradnja bude iole prih vatljiva.“ N ikola Besarabić u pismu od 2. januara
obavještava Stojadinovića da je razgovarao sa Košutićem i Pernarom i pored
ostalog piše: „Rekoše mi ,da oni u N j. V. K neza im aju puno poverenje, da oni
ne m rze nikoga i da će razgovarati sa svakim onim, a specijalno i pregovarati,
— koji ima poverenje Krune'. Ovo m i rekoše, i istakoše iz prostog razloga, što
su čuli, da neko protura vesti, da je g. M aček rekao, kao da on tobože neće,
sa tobom, upravo dok si ti Predsednik V lade ,razgovarati*. Rekoše ,da to n ije
istina*.“ (Zbirka Stojadinović, f —25, 2. I 1939.) U spomenutom razgovoru s H ri-
bovšekom (kao nap. I l l ) Košutić je izričito izja vio da se Stojadinović odbija
kao partner za pregovore, navodno zato što ga se ne smatra legitim nim pred-
stavnikom Srba; postoje navodno dokazi da je na decembarskim izborim a Sto-
jadinović stvarno ostao u manjini. Fon Heren je nakon izbora pisao da Stoja-
dinović mora računati s tim da će M aček kao u vjet za bilo kakve pregovore
staviti njegov pad. (P A Pol. IV 61 Bd. 2, 15. X I I 1938.)
118 Dokument se nalazi u Z birci J. Jovanovića, dijelom kucan na mašini,
a dijelom napisan rukopisom J. Jovanovića. Datiran je sa 27. decembra 1938.
74 — LJUBO BOBAN
120 K ao nap. 81. M ihaldžić smatra da M ačeka ne bi trebalo prim iti ,,u ko-
liko on ne bi u pogledu audijencije postupio onako kako to iziskuju uobičajeni
propisi za traženje audijencije, jer bi se u protivnom slučaju Dr. M aček mogao
poslužiti dosadašnjom praksom naime da i suviše eksponira P rvo g faktora u
svojim političko partijskim računima“ .
127 K ao nap. 111.
128 V. M a č e k , n. dj., 185—186; vid. M. G l o j n a r i ć , Borba Hrvata,
Zagreb 1940 (II izdanje), 278, govor Mačeka na sjednici Hrvatskog narodnog
zastupstva, 8. V 1939.
120 Tupanjaninu i V lajiću M aček je kasnije izjavio: „K n ez počeo sam
razgovore oko nove godine 1939. ,Ja imam teškoče v.[V ]i im ate teškoće, treba
da pomognete v .[V ]i meni i ja v.[V]am a. Ja V am dajem, gotov sam da dajem
punu vlast u H rvatskoj — K a k ve hoćete zakone donosite'.“ (Zbirka J. Jovanović,
biljeska od 2. IV 1939. Tako je V la jić prenio J. Jovanoviću svoj razgovor s Ma-
čekom.) ,,P.[rinc] P.[avie] u prvim razgovorim a: .Ostaviću V am odrešene ruke
u J3rvatskoj‘J to me je ohrabrilo.“ (Isto, bilješka od 30. I l l 1939. Tako je Tu-
panjanin prenio J. Jovanoviću svoj razgovor s Mačekom.)
180 M aček je u spomenutom razgovoru s Tupanjaninom i V lajićem , spo-
m injući da je knez P a vle izrazio spremnost da se dadu slobodne ruke u
Hrvatskoj, nastavio: „Jest, ali K n ez pita: a šta je to za Vas Hrvatska, i onda
rečeno Prim orska i Savslca b. Jest i ja se pitam šta je to H rvatska i onda se
tako ra zvija li razgovori preko šubašića do pre nekih 15 dana kad su pre-
kinuti.“ M aček je izja vio da je on s P avlom vodio razgovore о teritorijalnim
pitanjim a i prilikom audijencije od 9. X 1938. (Isto.)
181 V. M a č e k , n. dj., 186.
SPORAZUM CVETKOVIĆ — MACEK — 7 7
4. Pad Stojadinovića
140 Политика, бр. 11001, 14. I 1939. i br. 11003, 16. I 1939.
147 Kujundžić se kandidirao u srezu Bosansko Grahovo, iz kojeg je veći
broj radnika bio zaposlen u drvnom poduzeću „Sipad“ . Pred same izbore,
tvrdio je Tupanjanin, poduzeće je angažiralo nekoliko stotina novih radnika
da bi se obezbijedili glasovi za Kujundžića. I pored toga, prema tvrd n ji Tu
panjanina, on n ije dobio potreban broj glasova i četiri glasa su mu bila do
pisana da bi m ogao biti izabran.
148 Beleške NS, 1939, I, 32.
149 M. С т о j а д и н о в и ћ , Два споразума, Београд 1940, 33 govor Sto-
jadinovića na skupu Srpske radikalne stranke, 16. I I I 1940.
860 D. C v e t k o v i ć , Srpsko-hrvatsko pitanje i putevi sporazuma, 19.
1B1 K ao пар. 149, str. 34.
153 Политика, бр. 11023, 5. II 1939.
80 — LJUBO BOBAN
177 „Ljubom oi'a zbog m oje sve veće popularnosti u narodu, ljubom ora da
ja rukovodim spoljnom politikom i sad ljubom ora zbog žene. Bojao sam se da
iz svega toga ne ispadne nešto neželjeno“ , piše Stojadinović. (M. S t o j a d i -
n o v i ć, n. dj., 606.)
178 Isto, 608.
17в Vid. opširnije, isto, 609—617.
180 Ističući da s M ačekom i Korošcem ne bi bilo teškoća u ostvarenju toga
plana Stojadinović nastavlja: „Drugim rečima glavni problem u pogledu lično-
sti, za kneza Pavla, pretstavljao je izbor srpskog državnika i političara, koji će
ga pomoći da ostvari svoju zamisao. N ije čudo što je n jegov izbor pao na mene.
M i smo se poznavali odavno, još iz lošijih vremena. On mi je uvek ukazivao
naročitu pažnju i izliv e simpatija. Često je svraćao u moj dom, pravio mi
poklone i obasipao me svim a znacima najveće naklonosti. Ja sam na to od-
govarao istom m erom: potpunom odanošću, najiskrenijim prijateljstvom i kraj-
njom privrženošću. Svuda bih ga isticao kao nosioca ne samo kraljevske vlasti,
već i kao zaslužnog za sve uspehe, koje sam sa svojom vladom postizao. . .
Međutim, razume se, m oja privrženost knezu Pavlu n ije mogla da prede
jasno odredene granice naših zakona i Ustava. A još m anje je moglo biti ko-
lebanja kada bi bili u pitanju najosnovniji m oralni obziri kao što je slučaj
čuvanja prestola za m ladog K ralja, čiji je otac pao kao žrtva domaćih i među-
narodnih zločinaca.“ (M. S t o j a d i n o v i ć , n. dj., 613.)
181 „Bezumna i n epojm ljiva am bicija kneza P avla objašnjava, dakle, ne
samo moj pad nego i zašto je C vetković postao moj naslednik, kod tolikih dru-
gih, daleko sposobnijih i poznatijih političara. A li ona objašnjava i okolnost
što je ostavka petorice ministara usledila u noći između 3 i 4 februara i to ü
samu ponoć, kao u kakvom petparačkom policijskom romanu.“ (Isto, 616.)
182 „Još čim su bili raspisani izbori, U jesen 1938, ja sam prim etio da
K nez hladni prema meni. Naši razgovori nisu bili onako srdačni kao pre. Za
izbornu kampanju n ije pokazivao naročito interesovanje. Cak m i se činilo
da nastoji da se što više udalji od njih, izbegavajući da V la d i pruži bilo kakvu
m'oralnu podršku u izbornoj borbi. A da bi ovaj svoj stav još jače istakao, on
se odluči da u drugoj polovini novembra otputuje u London i da se u Beograd
vrati tek posle završenih izbora. Ovo Kneževo držanje i otsustvo n ije promaklo
SPORAZUM CVETKOVIC — MACEK — g g
2U Vid. о tome D G FP, D, V I, 733, 927, 994-995, 1012, 1023; vol. V II, 14-15;
D A S IP, str. pov. br. 1321, telegram Cincar-M arkovića ministru dvora, 31, V II
1939; Ž. A v r a m o v s k i , Sukob interesa, 120—131.
27 DGFP, D, V I, 733-34; vid. DBFP, 4, V I, 166.
28 DGFP, D, V II, 15-16, 10. V I I 1939.
20 C i a n o , Diario, 86. N a sastanku ministara vanjskih poslova zem alja
Balkanskog sporazuma, u Bukureštu, 20—23. februara 1939, donesen je zaklju-
čak da njihove zem lje ne žele da se pridružuju ideološkim grupacijama koje bi
bile uperene p rotiv jedne ili vise velikih sila, što se, dakle, odnosilo i na A n ti
kominterna pakt. (D A S IP , L P —901, str. pov. br. 268, 25, II 1939, cirkular M IP-a.)
30 D G FP, D, V I, 328-329.
31 Isto, 342.
32 C i a n o , Diario, 100; D A S IP , LP-898, str. pov. br. 754, 8. V 1939;
str. pov. br. 799, 17. V 1939, telegram Cincar-M arkovića poslaniku u Londonu.
33 P rilikom boravka u Berlinu Cano je Ribentropu izja vio „da rimski
razgovori nisu u suštini bili zadovoljavajući, mada se form alno činilo da su
takvi.“ ( C i a n o , D iario, 103.)
SPORAZUM CVETKOVIC — MACEK — 97
34 DGFP, D, V I, 571.
as DGFP, D, V I, 613, 31. V 1939.
J“ DDI, 8, X II, 57, 31. V 1939.
a7 ® va^ ° 3e fon Ribentrop prenio svoj razgovor s Cincar-M arkovićem
italijanskom ambasadoru Atoliku (DDI, 8, X II, 82, 3. V I 1939.)
8 Isto.
89 DGFP, D, V I, 637.
7*
1 QQ — LJUBO BOBAN
*» DDI, 8. X III, 2.
60 K ao nap. 48.
61 C i a n o , D iario, 142, 147.
82 P o t e m k i n , H istorija diplom acije III, 595.
SPORAZUM CVETKOVTC — MAGER — JQJ
1. Stav Berlina
4 D G FP, D, V, 401.
5 Isto, 411—412; L j . В o b an , Oko M ačekovih pregovora s grofom Ca
nom, 325—7. P o litic k i vjesnik u spomenutom broju iz februara 1939. piše da je
nakon sporazuma u Minhenu nekoliko njemačkih listova u vise navrata pisalo
da se u N jem ačkoj zna da princip samoodredenja naroda nije još svugdje u
Evropi došao do izražaja i da to n ije krivica Njem ačke. S tim u vezi ovaj list
nastavlja: „M i smo sve te točne konstatacije spomenuli svojedobno na ovom
mjestu kao simptomatične, da Njem ačka počima sve bolje shvaćati poteškoće
malih naroda. K orektno prikazivanje dogadaja i problema na ovom kraju
Evrope, koje smo prim ijetili u jednom dijelu velik e njem ačke štampe u po-
sljednja dva mjeseca, d aljn ji je dokaz za tu evoluciju, koja se cijeni i po-
zdravlja zbog mnogih razloga.“ (Vid. i L j. В о b a n, Oko M ačekovih prego
vora s g rofom Canom, 334.)
SPORAZUM C V E T K O V IĆ — M A C E K — IQQ
2. Vladina deklaracija
toj vladi, već samo neke napomene.4 Dva dana kasnije, osvrćući se
na sastav Cvetkovićeve vlade, Hrvatski dnevnik konstatira dia je ona
sastavljena od pristalica JRZ kao i Stojaddnovićeva vlada; da je slu-
žbeno konstatirano da će nova vlada uglavnom nastaviti rad pret-
hodne; da i nova vlada, što je politički najvažnije, stoji na stanovištu
Ustava iz 1931. i da de, prema tome, i njen program za rješavanje
hrvatskog pitanja biti u granicama toga Ustava; da nova vlada stoji
na stanovištu državnog i narodnog jeddnstva. „Može se dakle ra-
spravljati samo о tome, kako će ona shvatiti i u praksi primjenjivati
to naöelo.“ 5
U izjavi nakon vladine dieklaracije Maček je ukazao da u njoj
ipak ima izvjesnih elemenata po kojima se razlikuje od deklaracija
prethodnih vlada. Uredniku Hrvatskog dnevnika on je izjavio: „Nema
ničega novoga u ovoj deklaraciji, što ne bi bilo rečeno u izjavama ra-
nijih vlada. Ona pominje, istina, hrvatski problem, ali ne kaže na koji
način bi se on imao rešiti. A li ono što je najvažndje, u ovoj deklara
ciji nema onih banalnih fraza о ,nacionalnom i državnom jedinstvu‘.
Bilo bi zaista pogrešno srriatrati ovo kao korak n napred', ali ja ipak
nalazim da je ovo jedan polu-obrt na dobru stranu.“ 0 Ova Mačekova
izjava bila je štampana u prvom izdianju Hrvatskog dnevnika, ali je
poslije pretcenzure podban Mihaldžić u ime Cvetkovića zamolio Ma-
čeka da izjavu povuče, na što je ovaj pristao, ali je izjava već bila
preko agencije Avas objavljena u stranoj štampi, dok u domaćoj
štampi nije bila objavljena.7 Hrvatski dnevnik je ponavljao ono što je
bilo rečeno u Mačekovoj izjavi. Ovaj list je pisao da su slične dekla-
racije i ranije donošene, ali и praksi nije bilo promjena. Deklaraciji
se zamjeralo što „ništa konkretno ne govori о organizaciji države i na-
činu, kako bi se imalo provesti njeno uredenjef...]“ . Hrvatski dnevnik
je u isto vrijeme о deklaraciji isticao i pozitivna gledišta. Tako se
konstatira da deklaracija „sadiržava uvijenu, ali ipak jasnu osudu
lošeg rada i propusta kroz ovih dvadeset godina“ . Osvrćući se na ovaj
ddo dieklaracije u kome se govori о vladinoj odlučnosti da se u pri-
stupu hrvatskom pitanju napuste metode prošlosti, list primjećuje:
* H rvatski dnevnik, br. 994, 7. II 1939.
8 Isto, br. 996, 9. I I 1939. Uoči vladine deklaracije H rvatski dnevnik je
pisao: „D eklaracija vlade Dragiše C vetkovića zanima nas Hrvate, je r želim o
znati, kako ona prikazuje svoje nam jere i kako form ulira svoj program. N a
kon toga ćemo i mi moći zauzeti stanovište prema toj deklaraciji. Deklaracija
će na hrvatskoj strani biti savjesno pi'oučena i prema načelnim pitanjim a u
njoj iznesenim, izn ijet će se i hrvatsko stanovište. A ko se ta stanovišta budu
poklapala, nitko od H rvata ne m ože im ati ništa p rotiv toga. A li s tim e neće
biti sve svršeno. Nakon izjava slijedit će djela. A mi ćemo ta djela prosudivati
i po njim a ćemo još bolje upoznati nam jere sadašnjeg režima.“ (H rvatski dnev
nik, br. 1004, 17. II 1939.)
8 D. C v e t k o v i ć , Srpsko-hrvatsko pitanje i putevi sporazuma, 20.
7 H. Krizm an, Dnevnik, 18—19. II 1939. U rednik H rvatskog dnevnika,
dr I. J a k o v l j e v i ć , о tom e je pisao: „D r M aček je bio rezerviran. V ladina
ga je deklaracija zadovoljila samo onim, čega u njoj n ije bilo. U tome m i je
smislu bio dao i kraću izjavu za H rvatski D nevnik. Pošto sam otklonio posre-
dovanje predstavnika Presbiroa, da se ta izjava ne objelodani, stupio je na
površinu tadašnji vršilac dužnosti bana, sadašnji m inister unutrašnjih poslova
Stanoje M ihaldžić, koji se stavio u vezi s predsjednikom vlade. Rečeno mi je,
da će predsjednik vlade u proračunskoj raspravi nadopuniti deklaraciju i da
će dr. M aček nadopunom biti zadovoljniji. Dr. Maček, pošto sam ga о svemu
obavijestio, pristao je, da se njegova izjava povuče. Ipak je ostalo stotinjak
istisaka Hrvatskog Dnevnika, koji nisu bili stavljeni u promet, [...].“ (1 1 i j a
J a k o v l j e v i ć , Hrvatska narodna individualnost kroz vjekove, Savrem enik,
X X V III, 2/1940, 39.)
124 “ LJUBO BOBAN
9*
132 - LJUBO BOBAN
Cetiri godine ja razgovaram sa njim [,] ali ja ne mogu na federativnoj bazi. Sta
je federativna baza.“ Na preporuku J. Jovanovića da pregovore s Mačekom
prepusti Udruženoj opoziciji knez P a vle je odgovorio: „Ja ću, ali te š k o . . . M a-
ček je težak p regova ra č. . . ne vrdi daleko, neće da razume državne in terese. . .
on gleda uske lo k a ln e ...“ J. Jovanović: „N e on je vod nezadovoljnog naroda
H rva tsk o g . . . kao G a n d i. . . “ P avle: „N arod bi popustio, ali on tvrd a Slove-
načka glava n e ć e . . . sitan[,] mali, lokalan . . . mozak.“ (O va posljednja riječ
dodana je naknadno. — Zbirka J. Jovanović, bilješka od 16. I I I 1939.)
0 Zbirka J. Jovanović, bilješka о razgovoru s knezom Pavlom , 16. I I I 1939.
1 Isto, bilješka od 2. IV 1939. о razgovoru s V lajićem ; bilješka od 25. III
1939, izvještaj „delegata iz Zagreba“ .
8 U razgovoru s J. Jovanovićem, 26. mai'ta, P a vle je, pošto ga je upoznao
s M ačekovim teritorijalnim zahtjevim a i napomenom da se on s njim a ne
m ože složiti, izja vio: „Sad sam prebacio stvari na Cvetkovića. Oni iz Zagreba
sad kažu da on nije legitim ni predstavnik Srba, mi hoćemo nastaviti razgo-
vore sa Knezom . . . a šta ću, ко je legitim an ко n i j e . . . ili legitim an ili ne,
n ije reč о tome, reč je о ti’aženju koje ni jedan Srbin ne m ože d a t i . . ( Zbi rka
J. Jovanović, bilješka od 26. I I I 1939.) M aček je V lajiću izja vio da ga je M i-
haldžić obavijestio: „Doći će C vetković da razgovara sa Vam a i kao pretstav-
nik Srba i Krune. Ja sam odbacio da ga prim im kao pretstavnika Srba, a kao
Krune da.“ (K ao пар. 7.) Vid. M. G 1 о j n a r i ć, n. dj., 278, M ačekova izjava
na sjednici Hrvatskog narodnog zastupstva, 8. V 1939.
Zbirka J. Jovanović, bilješka od 25. I I I 1939; M. G l o j n a r i ć , n. dj.,
278—279, M ačekova izjava na sjednici H rvatskog narodnog zastupstva, 8. V 1939.
SPORAZUM CVETKOVIC — MACEK — J 4 j
81 K ao пар. 27.
83 H rvatski dnevnik, br. 1050, 4. IV 1939.
88 M. G l o j n a r i ć , n. dj., 279, M ačekov govor na sjednici Hrvatskog
narodnog zastupstva, 8. V 1939; Zbirka J. Jovanović, bilješka od 11. IV 1939,
izjava Košutića. Cvetković je kasnije Tupanjaninu potvrdio da s M ačekom
n ije razgovarao kao predstavnik JRZ, „nego kao pretsed.[nik] vla d e i kroz
zube delegat Regentstva.“ (Isto, bilješka od 14. IV 1939. о razgovoru s Tupa-
njaninom.)
84 K ao пар. 32.
88 Политика, бр. 11082, 5. I V 1939.
80 Isto, br. 11083, 6. IV 1939.
87 H rvatski dnevnik, br. 1052, 6. IV 1939.
10*
148 — LJUBO BOBAN
Bilo je vise razloga zbog kojih knez Pavle nije želio da sklapanje
sporazuma i njegovo izvođenje povjeri strankama Udružene opozicije.
Oni se mogu podijeliti na vanjskopolitičke i unutrašnjepolitičke.
Knez Pavle je cijenio da bi dolazak Udružene opozicije na vlast bio
praćen vanjskopolitičkim teškoćama. On je računao s tim da bi ova-
kav kurs bio negativno primljen u Berlinu i Rimu, gdje se nije že-
ljelo da u vladi diobiju većeg utjecaj a one političke grupacije koje bi
mogle da unesu korekturu u diotadašnju politiku Jugoslavije prema
osovinskim silama, s obzirom na poznatu činjenicu da Udružena opo
zicija ndje odobravala dotadašnju vanjskopolitičku orijentaciju Ju
goslavije. Sam knez Pavle je Udruženoj opoziciji dao razumjeti da
ti razlozi utječu na njegov stav u pogledu uloge koju bi opozicione
stranke mogle dobiti u političkom životu.00 Koliko je u ovakvim izja-
vama kneza Pavla bilo stvarnih razloga, toliko je to bilo sracunato i
na to da se opravda negativan stav prema UO, koji nije bio uslovljen
samo time.
Knez Pavle je bio protiv oslona na Udruženu opoziciju već samim
tim što on odiučno bio protiv ma kakve demokratizacije politickog
života. Ovo je opet jednim ddjelom bilo uslovljeno vanjskopolitičkim
razlozima. Njemačka i Italija, kao što smo vidjeli, protežirale su auto-
ritativni režim u Jugoslaviji. Ukoliko bi stvarno došlo do demokra
tizacije političkog života, do jačeg izražaja bi došle široke mase i one
političke snage koje su bile neprijateljski raspoložene prema osovin-
skim silama. Zbog toga bi se svakako moglo očekivati negodovanje
i pritisak Njemačke i Italije u slučaju da se pokušalo s demokrati-
zacijom političkog života. Stoga nisu bile bez osnova kneževe riječi
u jednom razgovoru s J. Jovanovićem: „Slobodle, slobode. . ali neće
to Nemačka i Italija — one bi, da njih dam protestvovale odmah“ 07
j A li još važniji od ovog spoljnog momenta bili su dsto unutrašnje-
;'politicki razlozi zbog kojih je knez Pavle bio protiv svake demokra-
tizacije političkog života, a za nastavljanje režima JRZ i političkih
zakona koji su doneseni još u vrijeme šestojanuarskog režima. Mase
okupljene u strankama Udružene opozicije iz dana u dan dolazile su
pod sve jači utjecaj ljevičarskih elemenata, posebno KPJ. Parole Na
rodnog fronta su se prihvaćale u masama opozidonih stranaka i bez
obzira na otpor koji je od strane vcdistva ovih stranaka pružan u želji
da se ovaj proces zaustavi. Knez Pavle je prema Udruženoj opozidji
bio krajnje rezerviran u velikoj mjeri upravo zbog ovih procesa koji
su se dešavali u njenim radovima i zbog strahovanja da bi dolazak
na vlast Udružene opozicije mogao dovesti do još jačeg širenja lje-
vičarskih tendencija. U razgovorima s predlstavnicima opozicije knez
Pavle se žalio na ljevičarsko raspoloženje omladineATako je u razgo
voru s M. Trifunovićem primijetio: „,Omladdna Väsa‘ sve goli levi-
čari.“ Slično je primijetio i J. Jovanović: „Univerzitet je vaspitao
levičarske dake, dtave generacije.“ 08
Treći razlog ticao se samog sporazuma s Hrvatskom seljačkom
strankomrKnez Pavle je bio nadsto s tim da sporazum treba požu-
riti i da se mora pristati na proceduru koju je tražio Maček, tj. spo
razum о teritoriji i kompetendjama Hrvatske. U cijeloj stvari on se
lično u punoj mjeri angažirao i sve preuzeo u svoje ruke. Smatrao
je da mu Udružena opozicija može biti samo prepreka u ostvarenju
ovog plana. Heterogena, razjedinjena, neodlučna, Udružena opozicija
nije bila u stanju da zauzme takvo glediste koje će zadlovoljiti oba
zahtjeva, i brzinu u izvodenju sporazuma i sporazum о onome što
je kao uslove postavljao Maček! Knez Pavle nikada nije bio sklon
Udruženoj opozidji. U ovoj situaciji tim manje; njemu se u prvi plan
nametnulo hrvatsko pitanje, a ne demokratizacija političkog života,
na čemu je više insistirala Udiružena opozija. Oslon samo na Udruženu
jedlog podnosio knezu Pavlu još prije nego što je došlo do prvog
razgovora izmedu Maceka i Cvetkovića.76 Problematično je pitanje
šta se moglo očekivati od jednog ovakvog foruma. Svakako da bi Ma-
ček i na ovom mjestu zastupao isto gledište, a, po svemu se čini, i
Udružena opozicija svojeü Pitanje je, naime, da li bi Udružena opo
zicija na ovom forumu pristala na proceduru kakvu je zastupao
Maček — naj prije sporazum о teritorij ama i kompetencijama i odmah
sprovodenje takvog sporazuma u život. Po svemu, dakle, izlazi da ovaj
prijedlog ne mijenja suštinu spora izmedu HSS i UO, kako je na-
prijed prikazano. jCini se da je kod vodstva UO bilo sklonosti, naročito
nešto kasnije, da se odmah izjašnjava i о suštinskim pitanjima, ali
samo u smislu jedne načelne orijentacije, dok bi utanačenje svih tih
pitanja i sprovodenje u život bilo odloženo za kasnije! A li koncentra
ciona vlada s načelnim sporazumom koji je trebalo da se naknadno
sprovodi u život nije bila isto što i koncentraciona vlada s jednim
konkretnim sporazumom koji je trebalo da se odmah sprovodi u ži-
vot, kao što je tražio Mačc1- 77
Maček je očito želio ispitati kod kneza koliko ozbiljno može računati
s Cvetkovićevom misijom. Knez Pavle je dao uvjeravanja о svojoj ~-
odlučnosti dia pristupi pregovorima о rješavanju hrvatskog pitanja78
i najavio Cvetkovićev dolazak s konkretnim prijedlozima. Ovom pri
likom svakako je bilo govora i о pitanju učešća Udružene opozicije u
pregovorima. Knez Pavle je ponovio svoju odlučnost dia s Udruže-
nom opozicijom ne radli.79 Košutić na tome očito nije mnogo ni insi-
stirao, znajući diržanje UO. Dovoljne su bile Pavlove garancije da će
se preko Cvetkovića stvamo prići utanačenju konkretnih aranžmana.80
Košutić se ovom prilikom sastao i s Cvetkovićem. I s ove strane do-
bio je uvjeravanja da se želi postizanje sporazuma.81 Tako je s Pavlove
strane data garancija da će se ozbiljno pristupiti konkretnim raspra-
vama, a s Mačekove strane učinjena koncesija da se ne insistira na
obaveznom učešću UO. Tako je bio pripremljen drugi Cvetkovićev
odlazak u Zagreb.
Cvetković je došao u Zagreb 15. aprila. Kako je prilikom prvihi -
razgovora postignuta načelna suglasnost, ovaj put se odmah prešlo
na konkretne rasprave; Cvetković je ponudiio spajanje Savske i Pri-
morske banovine, grada i kotara Dubrovnik. Izvjesne korekture izvr-
šile bi se prilikom konačnog preuređenja diržave.82 Maček je odgo
vorio sa tri altemativna p rijed lo g a j^ 'razgrandčenje prema historij-
skim jedinicama, u smislu rezolucije SDK od 1. augusta 1928;
\2) Hrvatska u ovim granicama: Savska banovina do Šida, kotarevi
Brčko, Gradačac i Derventa, zatim Savom do Une, Unom do ušća
Sane, Sanom do Jajca, Zenice, Visokog, odatle na granicu Primorske
banovine, zatim Dubrovnik do Herceg-Novog. Takvo razgraničenje
u obzir dolazi u slučaju da preostali diij elovi Bosne i Vojvodine budu
zasebne jedlinice. Ako to ne bi bile posebne jedinice, onda 3) granica
izmedu Hrvatske i Srbije išla bi od Subotice ravnom linijom na Ilok
i Savu, zatim do Bosne, Bosnom do pod Sarajevo i odiatle na granicu
Primorske banovine i do Herceg-Novog.83
Sutradan, 16. aprila, Cvetković se u Rogaškoj Slatini sastao
s Korošcem i Spahom.84 S Mačekom se ponovo sastao 17. aprila.
Teškoće u razgovorima izazvali su Mačekovi zahtjevi koji su prelazili
78 K ako je Košutić poslije audijencije izjavio predstavnicim a UO, knez
P a v le je rekao da je „situacija spoljna teška — a unutrašnja sama po sebi n ije
laka. A li rešiće Hrvatsko pit.[anje].“ (Zbirka J. Jovanović, bilješka od
13. IV 1939.)
70 Vid. пар. 63.
80 Krizm an je u Dnevnik (11—15. IV 1939) zabilježio: „Košutić zadovoljan
sa audijencijom kod Pavla. B ojim se da P a v le iz razgovora sa Radićevcim a
dobiva dojam, da se problem preuredenja države m ože lako riješiti zadovolje-
njem H rvata i da može biti uspješna njegova inicijativa za rješenje — zapravo
za lokaliziran je hrvatskog pitanja koje će omogućiti održanje sadašnjeg Ustava
i režima. Poslat će Cvetkovića u Zagreb sa svojim predlozim a.“
81 K ako je prema Košutićevoj izja vi zabilježio J. Jovanović, C vetković je
rekao: „Doći će u Zagreb i rešiće ako M.[aček] hoće na opšte raspoloženje
ako ga ne reši odlazi (?!).“ (K ao пар. 78.)
82 H. Krizm an u Dnevniku, 16. IV 1939, navodi samo Savsku i Primorsku
banovinu. U izja v i na sjednici Hrvatskog narodnog zastupstva, 8. V 1939, M aček
navodi i D ubrovnik i Cvetkovićevu izjavu о naknadnom povećanju teritorija
prilikom preuređenja države. (M. G l o j n a r i ć , n. dj., 280.)
8S Krizm an, Dnevnik, 16. I 1939. K rizm an pod drugim prijedlogom ne na
vodi grad i kotar Dubrovnik do Herceg-Novog, što je očito pogreška. T o se v id i
i iz prijedloga koji je Maček uputio Udruženoj opoziciji, kao što ćemo kasnije
vidjeti.
“ Политика, бр. 11091, 17. IV 1939.
160 — LJUBO BOBAN
81 H rvatski dnevnik, br. 1064, 20. IV 1939; Политика, бр. 11095, 21. IV 1939.
92 Vid. пар. 82 i str. 159.
93 Na jednoj geografskoj karti koja se nalazi и Zbirci J. Jovanovića une-
sena je granica koja je označena kao „3. M ačekova varijan ta“ i stoji takode na
Vrbasu. Ovo je vjerojatn o zabilježeno na karti na osnovu onoga što je izložio
Vilder.
94 Zbirka J. Jovanović, bilješka od 20. IV 1939.
li*
i6 4 - LJUBO B O BA N
104 Krizm an spom inje da su M ačekovi budući m inistri već b ili spremni
za put. (Dnevnik, 28. I V 1939.)
105 Krizm an već 28. aprila b ilježi da je M aček odlučio poslati Šubašića,
je r n ije stigla nikakva vijest iz Beograda. U izja v i pred H rvatskim narodnim
zastupstvom, 8. V 1939, M aček spom inje da mu je 1. m aja bila poslata poruka
da bi nešto trebalo m ijenjati, poslije čega da je poslao Subašića u Beograd. N e
navodi kakva poruka i preko koga mu je bila poelata. (M. G l o j n a r f t i ;
n. dj., 282.)
i°e n rVatski dnevnik, br. 1080, 5. V 1939. ...
107 Политика, бр. 11109,, 6. V. 1939.
108 Cvetković je fon Herenu izja vio da pregovori nisu potpuno prekinuti,
već da su samo u zastoju i da je za više od 70% problem a postignuta suglasnost.
(А —V II, m ikrofilm Bonn 1, snimak 57, telegram od 6. V 1939.)
100 Pester Lloyd, 9. V 1939, telefonski izvještaj dopisnika СРВ.
110 Daily Telegraph, 6. V 1939, telefonski izvještaj dopisnika СРВ.
111 Prem a M ačekovoj izjavi, plebiscit je predložio Cvetković. (M. G l o j -
n a r i ć , n. dj., 280). C vetković se pak pravdao da to n ije kao n jego v nego
M ačekov prijedlog. (Zbirka J. Jovanović, bilješka od 21. V 1939.)
166 — LJUBO B O B A N
knezu Pavlu 'i A dogo^bru s njim tražio ispravke, 26. i 27. aprila, ne
u pogledu samog plepiScita, već pojedinih krajeva na koje je on tre
balo da pnmijenij $ve je to dakle bilo poznato knezu Pavlu i dni
se da^lema mnogo/razloga za pretpostavku da je Cvetkovic pristao
na ож) što/tnezu Pavlu nije bilo poznato i na što nije bio ovlašćen,
pa da bi knez zbog toga odbio da prihvati sporazum koji je Cvetkovic
uta/nad6 s Mačekoih. >Teškoće su nastale u momentu kada je sporazum
dobio definitivnu f m u i kada ga je trebalo konačno prehvatiti. Tada
je/knez Pavle т о Ц о da sumira sve momente i u obzir uzme mišljenja
s-Jih faktora koji su pri tom imali utjecaja. A upravo u pitanju teri-
tirijalnog razgranioenja postojao je otpor svih faktora, političkih,
-fojnih i drugih, onih na vlasti i u opozidji. Tako je pitanje plebiscita
jerojatno bio važan Razlog u teškoćama do kojih je došlo oko prihva-
lja sporazuma od j\. aprila.
j Protiv teritorija h koncesija Mačeku u Bosni energično se su-
protstavljao M. Spaho \ koji je vjerojatno u tom pra^cu intervenirao
kod Pavla.113 Ovome и se iz /Bosne supp^tetSfvHetie sve one poli-
tičke stranke koje su upljale SrbeJLHEom srmslu dolazilo je i do
^zvjesnih političkih ak na terenuričoji je trebalo da bude ukljucen
saatzftT" Banovmg ке.ы^е raspolažemo takvim podiacima iz
шппё- ivijetliti drž^nje vojnih krugova и d -
O u4fezi s^/odbijanjem sporazuma od
2?: mayCvetkovic — Maček и cjelini.
Jesunanjivo bilo traženo misljenje vojnih faktora.114
jniC^rugovi aui otpof federativnoj organizadji države,
smatrajuci da brambenu sppkobnost zemlje. Prema pi-
sanju listk Njus^cronikl ewx'Chronicle) viši ofid ri su knezu Pavlu
otvoreno dkli/^o zhanj^ d. se\ne sl^žu sa sporazumom и smislu Ma-^
čekovih z ащл eva-, ^j er /se t3 •i odbrambenja sposobnost i da-
tofn sluraju sa(sebe skidaju ovomost za odibranu zemlje. Dopishik
ovogv hsta daljj К navodi da ia jednoj konferejnciji и Mnist^rstvu
vojskfe na/Wjoj aspravljAld о posljedicama odjeku sporazuma
Io 'm .šljenge da bi iizacij^u^tiom momentu pred-
je plebiscita spo-
je r a z lo ^ ^ a ^ d b l^ a n je sporazuma: (P A Pol. IV 61 Bd. 2,
I d ^ ^ v J i y ^ ^ Z e n e v donösH ^iacekö^uizjavu k< >ji je na pitanje kakav
je bio'T!!^«jk^2^oabijlm 3«Nsporazuma odgbvorio: „Službeno je pitanje plebiscita
и B osn i\u zrS ?«^assöda\>^sPrekid dolazi bez sumnje/od drugog uzroka. V o j-
nička i ^lutoJpäte^jbeagraOTlsa klika m orala je uspieti da dobije za taj pre-
okret princa/JPavla/Koji jp preokret nerazum ljiv bez' te intervencije.“ (Journal
de Geneves ZQ. V I 1939./Ovo je prenio i P o lm e jc i^ je s n ik , br. l/ II, jun 1939.)
U vezi s o d W a n jem sporazuma Stojadinović piše: „B ila je subota kada je Cvet-
ković, pravcAiz ZagretDa,/krenuo и Sloveniju, и dvorac Brdo, da knezu Pavlu
Iavne fcrte svog .sporazuma*. Cim je Namesnik saznao da Mostar pripada
Hni Hrvatskoj; da je za Bosnu predviden plebiscit i da se и zem lju uvodi
leralističko urederfje, uz obaveznu promenu Ustava, on je energično odbio
složi sa taXyim ,salto m orta le‘ и našoj unutrašnjoj politici.“ (M. S t о j a-
IVIC, n. 650.) /
118 Vid.„ љ у ш , n. dj., 6; vid. Pravda, br. 7, 28. IV 1939, br. 8,
5. V 1939
nixKja Pitanje a li je kao načelnik Generalštaba bio obaviještavan о pre-
goyerfima Cyetkovic ek, general Simović je autoru izjavio: „U toku preko-
ra ja niiam bio slVižrbeno öbaveStavan. Od Glavnog Generalštaba nije tra-
ženo mišljenje и nekm zVaničnoj formi. Cvetkovic me je о tome samo pri-
vatno pitao. Bio sam protiv toga da se сера Bosna, da Brčko, Mostar, Travnik
i neki dAigi delovi idu и sastav Banovine Hrvatske.“ (Izjava od 23. V I 1939.)
Cini пащ se da je uticaj Generalštaba ipak bio veći.
SPO RAZUM CVETKOVIC — M ACEK —
127 Z an im ljivo je da je, slično kao i u martu (vid. nap. 35/IV), D e jli he
rald indicirao M ačekove veze s Rim om pred ovaj K arn elu tijev odlazak. Naime,
osvrćući se na P a v lo v odlazak u Rim ovaj list je pisao: „Ita liju će uskoro po-
setiti još jedan pretstavnik Jugoslavije — stručnjak za spoljne poslove hrvatske
narodne stranke. O vaj pretstavnik će nema sumnje održati sastanak sa italijan-
skim državnicim a u vezi sa hrvatskim traženjem autonomije, koje je traženje
istakla juče narodna skupština (Hrvatsko narodno zastupstvo na sjednici od
8. V 1939. — L j. B.) i za koje se izgleda u velik oj m eri zalaže i Italija.“ (Daily
Herald, 10. V 1939, СРВ, IV , 13. V 1939.) Da li je u vezi s rezolucijom od 8. m aja
bilo akcija i na drugim stranama, nismo m ogli utvrditi.
128 C i a n o , D iario, 102.
IM Isto, 106; L j . В o b a n , Oko M ačekovih pregovora s grofom Canom,
347-348.
172 ~ LJUBO BOBAN
i muslimanski dio JRZ ostao je kompakten, dok je ovaj treći dio JRZ
bio uveliko oslabljen podvajanjem na Stojadinovlćeve i Cvetkovićeve
pristalice. A upravo je trebalo da ova srpska komponenta u vladi
bude s najviše autoriteta. Sve je ovo bio razlog da se mnogo polagalo
na to da u vladu budiu uvuceni radikali, naročito kada je došlo, kao
što ćemo vidjeti, dio otvorenog sukoba izmedu Cvetkovića i Stojadi-
novića. Cvetkoviću je bilo do toga da ojača svoje pozicije i s obzirom
na predstojeće ponovne pregovore s Mačekom. U toku ovih priprema
za obnavljanje pregovora on je Glavnom odboru Radikalne stranke
uputio, krajem maja, ponudu za ulazak u vladu. Mišljenja radikala
oko Glavnog odbora bila su u vezi s ovom ponudom podvojena. Za
prihvatanje ponude zalagali su se Anta Radojević i Lazar Marko-
vić.150 Prema jednoj izjavi Trifunovića, L. Marković se odlučno za-
lagao za ulazak u vladu, ali nije prisustvovao sjednici Glavnog od
bora na kojoj se о tome raspravljalo, već je zamolio njega, Trifuno-
vića, koji je inače bio protivnog mišljenja, da to njegovo mišljenje
iznese na sjedndd.155 Anta Radojević i L. Marković išli su u vezi
s ovom ponudom kod Ace Stanojevića da bi dobili odobrenje za ula
zak u vladiu, što je ovaj odbio.150
U vezi s ovom Cvetkovićevom ponudom A. Radojević je autoru
dao slijedeću izjavu: „Dragiša Cvetkovic pozvao je mene i dr Lazu
Markovića u Beograd. Sa g. Cvetkovicem razgovarao sam i zasebno.
On mi je rekao, dia bi želeo da ja uđem u vladu, kao i dr Laza Marko-
vić. Ja sam mu odgovorio, da bi bilo bolje ako se pretkodno uspostave
političke slobode, donesu politicki zakoni i odobre političke stranke.
D. Cvetkovic je obećao dia će se u tom smislu raditi. Ja sam medutim
na to primetio, da najpre treba da se to objavi, pre našeg ulaska u
vladiu.
U vezi s ovim razgovorom pozvao sam telefonom g. M. Trifu-
novića. Odgovorio mi je da je zauzet razgovorom sa dr Sutejom. Su-
tradan sam ga ponovo zvao, ali je ponovo bio zauzet. Posle ovog ja
sam otputovao u Knjaževac kod g. Ace Stanojevića. Obavestio sam
ga о Cvetkovićevoj ponudi i mome odgovoru. G. Аса je rekao, da sam
dobro postupio, jer da mi možemo ući u vladu samo ako se uspostave
političke slobode i odobre političke stranke. On je naročito naglasio
da je takav postupak bolji, jer ako se ispune ti uslovi onda će se imati
potpora cele stranke, a ne samo pojedinaca.
Pošto sam se vratio u Beograd, pozvao me g. Dragiša Cvetković
telefonom i rekao da se Princ Pavle nalazi na Bledu i da po njegovu
pozivu treba da idem na Bled. Prilikom dolaska na Bled, zajedno sa
g. Cvetkovićem, najpre sam se susreo sa Ministrom Dvora Antićem,
koji me je upitao što želim kod Pavla. Odgovorio sam mu da me je
Knez pozvao. U razgovoru s Knezom Pavlom preneo sam mu želje
g. Ace Stanojevića da se najpre uspostave političke slobode, donesu
politički zakoni i dozvole političke stranke, posle čega bismo mi u
vladu ušli u ime stranke. Knez Pavle je na to odgovorio: ,Pa, ja ću
videti; ali vi postavljate uslove Karađorđevićima?!4 ,Ne, to su samo
107 Izjava od 23. novem bra 1962. U sam spor u Glavnom odboru u vezi
s ovim ne mislimo na ovom mjestu ulaziti. L. M arković je očito želio da u vladu
uđe i bez kakvih prethodnih uslova, a čini se da je to bio slučaj i sa A. Ra-
dojevićem . Osnovno je bilo da se dobije odobrenje A ce Stanojevića. Čim ovo
n ije dobijeno, i knez P a vle i C vetković ohladili su se prema ovoj kombinaciji.
Prem a obavještenju iz redova demokrata (vid. nap. 150), Korošec se protivio
ulasku radikala u vladu.
168 C i a n o , Diario, 109. -
188 Isto.
12*
180 ~ LJUBO BOBAN
bio uključen veći broj Srba, u čemu su samostalci gledali veću mo-
gućnost otpora frankovačkim tendencijama i pritisku.181
Budisavljevic, Vilder i Kosanović, prilikom boravka u Beogradu
u povodu sahrane J. Jovanovića, podmijeli su ovaj prijedlog vodstvu
UO i JNS.182 U toku 23. i 24. juna održano je nekoliko sastanaka.183
Na ovaj prijedlog samostalaca odgovaralo se da on u Hrvatsku uklju- j
čuje vise teritorija nego što je to sadržano u Cvetkovićevu prijedlogu.
Smatralo se zatim da se ne može ulaziti u rasprave po teritorijalnom
pitanju dok se ne utvrdi „karakter države — ono što ostaje zajedničko.
Za nas je meritum — suštastveno pitanje — u kompetencijama, u os-
posobljavanju države za normalan život, a ne u teritoriji [...], Narod
bi samo tako mogao da vidi, da je tu celina državna obezbedena, i da
ono što se daje Zagrebu u upravu, ostaje u svakom slučaju sigumo
od svih tumačenja nekog sutrasnjeg frankovca na vlasti.“ 184
Samostalci su ovom prilikom predložili da sama Udružena opo
zicija iziđe s konkretnim prijeddogom i da se na osnovu toga od Ma-
čeka zahtijeva da on ne pregovara samo sa Cvetkovićem, već da traži
da u tome učestvuje i Udružena opozicija. U vezi s ovim nastojanjem
samostalaca u Zagrebu je, pocetkom jula, kao predstavnik UO došao
181 Vid. Krizm an, Dnevnik, 16. IV 1939; Zbirka J. Jovanović, bilješka od
20. IV 1939, povodom konferisanja Vildera s predstavnicim a U O ; pismo B. Cu-
brilovića od 22. IV 1939, о razgovoru s Budisavljevićem .
182 Početkom juna u Zagrebu je u ime UO bio G avrilović. On se tom pri
likom sastao s V ilderom , Kosanovićem, KošutK':em, Mačekom. ( Политика,
бр.11138, 6. V I 1939.) Krizm an je u Dnevnik 10. V I 1939. zabilježio da „razgovor
s njim e n ije zad ovoljio“ .
О G avrilovićevu putu u Zagreb J. Jovanović je zabilježio: „D r G avrilo-
vić: Utornik 6/VI. V ratio se iz Z.[agreba]. Bio u Zagrebu video Dr M.[ače]ka
i razgovarao i glavno ovo:
a) Nisam mogao drukče; Pr.[inca] P.[avl]a znamo, а ко zna posle njega
šta će doći, naša obaveštenja za vaspitanje m ladog P.[etra] I I nisu sigurna[;]
b) v i niste iz UO m ogli a ja opet nisam m ogao drukče. — c) verujem i sad
P.[rincu] Pavlu, a v i sad, kad niste meni dali punomoć dajte ga njem u pa ćemo
rešiti Hrvatsko pitanje[;] d) dem okratizacija će doći docnije kad se dođe na
vlast; e) neću raditi ništa a da vas ne obavestim pre zaključka; P.[rinc] P.[avle]
mu po Dr Subašiću rekao[:] ,pa eto ja bih i pristao, ali Udružena 0.[pozicija]
neće da pristane (!?) pa ne mogu —*
Položaj sve teži za Dr M ačeka i njega pritiskuje okolina da što pre reši
i ude u vladu.
Dr M aček se spustio mnogo, a prihvataju ljudi iz reda katoličke crkve i
frankovaca — A k o ustraje ovako neće lako biti za zemlju. Raspoloženje još
uvek p rotiv Beograda. Združiće se sa crnim Ciganinom da udu i urade protiv
Beograda. ,Ako v i predete na stranu zapada oni će (prvfotno je pisalo m i ćemo,
pa je izvršena ispravka, te vjerojatno konačan tekst treba da bude: oni će)
sa Hitlerom i viceverza*.
N.[ota] B.[ene] U m ozaključenije m oje (t.j. J. Jovanovića — L j. B.): neće
P.[rinc] P.[avle] sporazum, neće nikako demoki'atiju, neće U.O. pristao bi da
odvoji Radikale stare iz U.O. ako udu u J.R.Z. (On u JRZu i njenu vitalnost
veru je i brani). M oguće da čini sve da stari Radik.[alni] Odbor privole da
udu bez U. O. u JRZu, nudeći ministre.
P.[rinc] P.[avle] pokušava da preko C vetkov.[ica] rasturi i Savez
Z.[em ljoradnika]. Oseća se pritisak na Dr Bran.[ka] Cubrilovića koji već daje
izjave da će napustiti S.[avez] Z.[em ljoradnika] i ići sa Dr M ačkom ako ude
i on sa JRZ u kombinaciju Princa P.[avla].“
183 Политика, бр. 11156, 24. V I 1939, br. 11157, 25, V I 1939; Kosanović, kao
nap. 179.
184 K ao nap. 150. O vi prigovori izneseni su u spornenutom Saopštenju
prije nego je došlo do ovog sastanka, ali se m ože pretpostaviti da je uglavnom
takvo gledište zauzeto i na sastanku. U Saopštenju se kaže da je to gledište
demola-ata i zem ljoradnika. Slično je moglo biti m išljenje i radikala i JNS.
SPORAZUM CVETKOVIC — MAGER: — J87
Kako je tih dana (16. jula do 4. augusta) knez Pavle otputovao u pri-
vatnu posjetu Londonu, nije se ni moglo očekivati da će poslovi ući
u završnu fazu prije njegovog povratka.jU meduvremenu je došlo do
dva nova susreta izmedu Cvetkovića i Mačeka, 13 i 27. jula, u Vo-
kovoj Gorici.198 Krajem jula došlo je do zastoja u pregovorima. Raz
log je bio u sporu oko žandarmerije. Mačekov zahtjev je bio da žan-
darmerija bude pod kontrolom bana, na što se s Cvetkovićeve strane
nije pristajalo.199 Maček je na ovo reagirao u svom poznatom stilu
— izjavom stranim novinarima, spomenuvši dia je situacija u Hrvat
skoj slična situaciji u Cehoslovačkoj i da ako Beograd ne može zavesti
red u zernlji, može Njemačka.200j
/ Početkom augusta Maček je od Km jevića iz Ženeve primio po-
rukU iz koje je zaključio da se svakog časa može očekivati izbijanje
rata. On navodi da ga je ova poruka navela na to da požuri zaklju-
čenje sporazuma. Prilikom susreta s Cvetkovićem u vozu u Zidanom
mostu Maček je izrazio želju da se zakljud privremeni sporazum,
koji kasnije može dia bude revidiran. Odlučeno je da se sastanu za-
jedno sa pravnim stručnjacima u Božjakovini kraj Zagreba, gdje su
održani sastanci 16. do 17. augusta.20^ N a završnoj sjednici u Božja-
kovini ponovo je izbio spor oko razgranicenja,\koji je prijetio da po
novo prekine pregovore. Pitanje grandca bilo je riješeno već ranije,
ali je Cvetković ovaj piit tražio da se Mostar izuzme od ranijeg do-
govora i ne priključi Banovini Hrvatskoj. Poslije oštrog Šutejeva
protivljenja Cvetković je odustao od svog zahtjeva.202, Poslije ovog
198 Политика, бр. 11220, 27. V I I I 1939. Svi ovi susreti poslije 27. aprila bili /
su inače nepoznati javnosti.
188 J. B. H o p t n e r , n. dj., 152.
200 New Y o rk Times, 2. V I I I 1939, prema J. B. H o p t n e r u , n. dj., 152.
801 V. M a č e k , n. dj., 191-192.
2ü2 Izja va dr Suteja autoru, 23. II 1963. T ih dana M aček je dopisniku lista
Njus kron ik l Harisonu (Harisonu) dao izjavu u kojoj je bilo rečeno da bi
Hrvati, da sporazum n ije postignut u posljednjem času, „b ili prim orani ići za
svojim putem“ i da u slučaju rata ne bi preostalo ništa drugo nego „d a zauzmu
držanje dijam etralno suprotno onome Beograda“ . (Poslanik u Londonu Subo-
tić izvijestio je telegram om C vetkovića da M ačekov in tervju „n ije ovde izazvao
nikakav utisak niti interesovanje i prošao je tako reći nezapažen“ . — D A S IP ,
L P — 987, pov. 1035, 18. V I I I 1939.) K ako ovaj intervju, prema N ju s kroniklu
od 16. V I I I 1939, prenosi M ilovanović, M aček je pored ostalog izjavio: „A k o
ne bude bilo sporazuma, to neće biti krivica g. Cvetkovića. On se pokazao kao
v rlo pametan čovek i uložio je svu svoju dobru volju. A li sile koje su p rotiv
sporazuma mnogo su jače od C v e tk o v ić a . . . Osnovni razlog sadašnje teške si
tuacije leži u tom e što se ne možemo sporazumeti da radimo sa jednim parla-
mentom i jednim senatom koji su, kao što je to slučaj sa sadašnjim parlamen-
tom i senatom, izabrani putem nasilja i falsifikata.
Nažalost, beogradska klika, u čijim se rukama danas nalazi vrhovna vlast
u Jugoslaviji, odbila je da nam dopusti i najm anje učestvovanje u njenoj dikta-
torskoj vlasti. T a klika bi pre pristala da dode do rasparčavanja Jugoslavije i
da Srbija ponovo postane jedna mala balkanska država, nego što bi pristala
da sa nama podeli diktatorsku vlast koju je uzurpirala.
T ragedija svih apsolutističkih vladara je u tome što oni ništa ne vid e
levo i desno. Oni jedino vide ono što je ispred njihova nosa. Zbog toga su
propale ruska i austrougarska im perija. N e smatram za potrebno da nešto tom e
d o d a je m . . . “ (N. В. M i l o v a n o v i ć , n. dj.f 208.)
N jus kron ik l je istovremeno objavio i intervju Harisona s Cvetkovićem ,
koji je rekao da sporazum nema značaja samo za Jugoslaviju već i za Balkan.
Zatim se kaže da nijedna klauzula sporazuma neće biti nametnuta od strane
kneza Pavla, već će sve biti dogovorno riješeno izmedu Mačeka i Cvetkovića.
U vezi s ovim intervjuim a Harison je „zam oljen“ da u roku od tri dana napusti
zem lju, a agencija A vala je demantirala intervjue. O vo je navodno bilo uči-
190 *“ LJUBO BOBAN
je gotovo svima sem Ita liji.“ Zašto bi ga onda Ita lija („Osovina Rim — B erlin“ ,
znači i Italija) „željela i sugerirala“ ?
21U Vid. str. 99-100.
211 M ilovanović na jednom mjestu piše: „P a v le je izdao nalog Cvetkoviću
da stupi u kontakt sa Mačekom posle razgovora sa G eringom о potrebi rešenja
.hrvatskog pitanja1, prilikom jedne od svojih tajnih poseta Nem ačkoj.“ (N. B.
M i 1 о V a n V i ć, n. dj., 176.) N ije nam poznato na osnovu kojih podataka
M ilovanović donosi ovu tvrdnju. U raspoloživim podacima nismo našli nikakvih
indikaeija za ovakvu tvrdnju.
V II Glava
Kako u samom tekstu čl. 116 nisu data nikakva ograničenja (osim
da su poduzete mjere privremene, ali ta privremenost nije ogra-
ničena, i što se moraju podnijeti na odobrenje Narodnom predstav-
ništvu),/potrebno je interpretacijom, uzünajuci ü obzir kako same for-
mülacije tako i duh Ustava iz 1931, utvrdiiti dokle sežu kralj eva ovla-
šćenja po ovom članu. Uglavnom, ne uzimajući u obzir izvjesne ni-
janse, iskristalizirala su se dva tumačenja čl. 116, uže i šire. I jedno.
i drugo tumačenje zastupano je još prije nego što je došlo do pri-
mjene ovog člana u vezi sa Sporazumom od 26. augusta 1939. Nakon
ovog u redovima pravnih stručnjaka razvila se življa diskusija, koja
je i dalje ostala polarizirana na ova dva tumačenja. Uže tumačenje
nalazilo je razna ogranicenja kojima se željelo suziti moć cl. 116 kako
u pogledu uslova njegove primjene tako i u pogledu njegova doma-
šaja. Ovdje opet postoje izvjesne nijanse, davanje većeg značaja ovim
ili onim momentima.
Još 1934. Slobodan Jovanović je u Spomenici Mauroviću izndo
interpretaciju čl. 116, pleddrajući za što veće sužavanje njegova do-
mašaja. Argumentacija koju je on iznosio nije toliko zasnovana na
samofn tekstu ovog člana koliko na posrednom. dokazivanju i analo-
giji. Ali već iz samog teksta — odredbe da sve mjere moraju bdtd podr
nesene na odobremje Narodlnom predstavništvu, prodzlazi, zaključuje
S. Jovanović, da na osnovu ovog ovlašćenja kralj ne može dirati u
.one ustavne odredbe koje se tiču organizacije i funkcioniranja Na
rodnog predistavništva. Ovaj zaključak on dalje potkrepljuje tvrd^-
njom da u načelu ne može biti poremeeen utvrdend odnos izmedu
dva ustavna čimoca. kralja i Narodnog predstavništva: Iz ovog (da
kralj ne može iskonstiti ova ovlašćenja da bi ojačao svoj položaj na
raoun Narodnog predstavništva) on dalje zakljucuje da kralj na os-
riovu~oviasčeoja iz čl. 116 ne bi mogao poduzimati one akte za koje
je izričito u Ustavu predvideno da se mogu poduzimati uz suradinju
š^Ngiođnim t5ređstavTTištvom (tako budžet, objava rata, zaključenje
medunarodnog ugovora). Po analogiji sa čl. 48 Vajmarskog ustava
S. Jovanović zakljucuje da je cilj čl. 116 da se pojača položaj upravne
vlasti na raöun gradana, a ne na račuin zakonodavne vlasti. Pored
Л ograničenja da se ne mogu dirati odredbe о Narodnom predstavmltvu,
( on dalje ograničenje vidii u vezi s radom sudova (redovnih, upravnih
i računskih), smatrajući da se na osnovu"ovlašćenja iz ovog člana ne
^ mogu ustanovljavati izuzetni sudovi. On cilj čl. 116 vidi u obezbjer
Iđenju javnog reda i sigumostj k o lik o su oni dovedeni u pitanje.
Otüd zakljucuje: „Ova kralj eva izuzetna vlast služila bi u prvom redu
na pojačanje policije, pošto je ona ta koja se stara о javnom redu
i bezbednosti. U redovnim prilikama, ona je stegnuta u granice us
tava i zakona; u neredovnim prilikama, zahvaljujući čl. 116, njena
diskreciona ocena mogla bi se proširiti i preko tih granica.“ „Poli-
cija bi se mogla tim merama služiti onako i onoliko kako bi i koliko
bi ona sama ocenila za potrebu“ . Prema S. Jovanoviću domašaj čl.
116 ne^prelazi preko prava da se privremeno suspenddraju izvjesna
gradanska~prava i slobode, pravo udruživanja, zbora, dogovora, us-
menog i pismenog izražavanja i dr.5
U Komentaru Ustava L. Kostić ostaje uglavnom u okviru tu-
mačenja koje je dao S. Jovanović. Po njemu, čl. 116 predvida samo
13*
196 - LJUBO BOBAN
nema spora oko prava krune da raspusti Skupštinu. Sporno je, medu
tim, pitanje da li postoji i treći slueaj kada se može Skupština raspu-
stiti, tj. na osnovu cl. 116. Na taj način, dakle, treba razlikovati raspu-
štanje Skupštine u redovnim prilikama (na osnovu cl. 115 i 32) i u
iznimnim prilikama, na osnovu čl. 116. Ovdge nas interesira dirugi
slueaj.
О tome da li kruna može i na osnovu čl. 116 raspustiti Skupštinu
postoje dva oprečna mišljenja. Negativno mišljenje uglavnom dolazi
od' onih koji se i inače izjašnjavaju za uže tumačenje čl. 116. Za ovo
mišljenje argumenti se traže u ustavnim odredbama izvan cl. 116 i u
samom ovom članu. Već smo spomenuli da je S. Jovanović dao nega-
j tivan odgovor na pitanje о mogućnosti raspuštanja Skupštine po
čl. 116. Osnovna je njegova misao da Ustav normira odiredenu ravno-
težu izmedu krune i Narodnog predstavndštva i da ta ravnoteža ne
smije biti poremećena, kako u redovnim tako ni u vanrednim prili
kama. Drugi argumenat on traži u samom 61. 116. Naime, već iz toga
,što se kaže da sve mjere moraju naknadno biti podnesene na octa-
Ibrenje Narodnom predstavndštvu izvlači zakljucak da se ne mogu
dirati one ustavne odredbe koje normiraju rad i organizaeiju Narod
nog predstavništva, odnosno, prije svega ono ne može biti raspu-
šteno.20 Ovo mišljenje ddjele i neki drugi pisci.21 Prema ovom mi-
šljenju, dakle, raspuštanje Skupštine moguće je samo u smislu odre-
daba 61. 32 i 115, vodieći pri tom računa о roku u kome moraju 'biti
raspisani izbori, s obzirom na odredbe koje taj rok propisuju22, odno
sno s obzirom na rok koji jeo dreden vremenom u kome mora biti
donesen budžet.23
Nasuprot ovom gledištu stoji mišljenje da ovlašćenje iz 61. 116
uključuje i pravo krune da raspušta Skupštinu.24 Ovo gledište ide u
skladiu sa širim tumačenjem 61. 116.25 Razlozi koji se navode za ova-
kvo mišljen'je su formalnopravni i politički. Cini se da je lakše izno-
siti politicke nego cisto formalnopravne argumente za opravdanje
ovog {mišljenja. No i formalnopravni argumenti daju se donekle
braniti.
Rekli smo da se Ukaz о raspuštanju Skupštine pozivao na 61. .32.
i 116. U smislu 61. 32 nema nikakvih teškoća, jer iz njega izlazi da
kruna može raspustiti Skupštinu kad to nađe za shodno. Naravno,
podrazumijeva se dia moraju biti raspisani izbori. Tu se onda nameće
pitanje roka u kome izbori moraju biti raspisani i Skupština sazvana.
Clan 32 u tom poglediu ndšta ne govori i, prema tome, po njemu nema
nikakvih ograničenja. Ovo pitanje je regulirano u Zakonu о izboru
) nairodnih poslanika. Medutim, kako kruna po 61. 116 ima ptavo"da
d'ržave. Zbog čega pak nije došlo do raspisivanja izbora i saziva nove
Skupštine, vidijet ćemo kasnije. Da ovo odugovlačenje saziva Skup-
štine nije bilo u skladu s dernokratskim kriterijima i zahtjevima, van
svake je sumnje. No, kao što smo rekli, bilo je elemenata kojima se
ovo odugovlačenje moglo i formalnopravno braniti.
Formalnopravno nešto drukčije se postavlja pitanje raspuštanja
Senata. Prema ustavnim odredbama, Senat se i ne može raspustiti;
on se može samo obnavljati.29 Stoga se ukaz о raspuštanju Senata
poziva samo na čl. 116. U stvari, u ukazu nije ni upotrebljen izraz
raspuštanje, nego je rečeno da se ukidiaju mandati svih izabranih i
imenovanih senatora.. U praksi se nastojalo udovoljiti ovim formal-
nim obzirima, zbog čega su u novembru 1939. bili raspisani senatski
izbori i imenovani novi članovi Senata. Time je formalno osiguran
kontinuitet Senata u smislu ustavnih odredaba. U vezi s ovim, pored
pitanja о formalnopravnoj valjanosti ovog postupka u raspuštanju
Senata, postavlja se i pitanje о legalnosti senatskih izbora. Naime,
prema Zakonu о izboru senatora, članove Senata biraju narodm za-
stupnici, pred sjednici općina i banski vijećnici. Ovaj izborni aparat
nije, medutim, bio kompletan. Raspuštanjem Narocfne skupštine ne-
dostajali su narodni poslanici kao birači senatora. A li prigovori se
mogu postavljati i drugom dijelu izbomog tijela. Naime, u vrijeme
kada su održani izbori za Senat već je bio istekao mandiat predsjedni-
cima općina i banskim vijećnicima. Tako je formalno, a u slucaju
narodnih poslanika i stvarno, nedostajalo izbomo tijelo za izbor se
natora. Formalno se ovo nesumnjivo teško može braniti. Ovdje treba
spomenuti još i to dia Senat, ako prema ustavnim odredbama nije mo-
gäo biti raspušten, isto tako nije mogao da vrši zakonodavnu funkciju
bez Skupštine.30 To je bio slučaj i sa Senatom koji je konstituiran
poslije izbora u novembru 1939. Tako je on bio konstituiran vise radi
toga da bi se zadovoljile formalnosti ustavnih odredbi, kao i iz izvje-
snih političkih razloga.31
Cinjendca što nije bilo Narodnog predstavništva (uz okolnost da
su se ovlašćenja iz čl. 116 obilno koristila) dovodi nas pred pitanje
da li je poslije Sporazuma od) 26. augusta izvršen povraćaj odi ustavne
na apsolutnu monarhiju.32 Odgovor na to bio bi negativan. Prije bi
se moglo reći da je to bilo faktički nego formalno. Sve mjere koje su
bile poduzete bez Narodnog predistavništva (uključujući i raspuštanje
ovoga) oslanjale su se na ovlašćenje iz čl. 116. Ako se prihvati šire
tumačenje ovih ovlašćenja, onda sve ove mjere imaju u krajnjoj li-
niji formalnopravno pokiiće. Sva aktivnost krune bila je, dakle, za-
snovana na samom Ustavu; njeno ponašanje bilo je uglavnom u
skladu s ustavnim odredbama. S druge strane, Septembarski ustav i
тика, бр. 11392, 18. II 1940.) М. В л а д и с а в љ е в и h (n. dj. 134) đ ijeli Та-
sićevo m išljenje da M inistarski savjet može proširivati i sužavati nadležnost'
Banovine Hrvatske.
®7 J. С т е ф а н о в и h, Баповипе по Уредби о Баповипи Хрватској,
40-43.
** F. C u l i n o v i ć , Državnopravna historija, 301.
®e Ђ. T а с и ћ, Општи поглед па У редбу о Баиовипи Хрватској.
70 Ј. A n d r a s s y , N ovo ustavno uredenje Hrvatske, 239.
С т е ф а н о в ић, Бановипе no Уредби о Баповипи Хрватској, 43.
С u 1 i п о V i с, Jugoslavija izmedu dva rata, II, 151.
SPORAZUM CVETKOVIC — MACEK — OIK
ma đržavnosti bila blizu statusu diržave, ali da ona to ipak nije bila;
2) da je ona po svome djelokrugu imala daleko veću vlast nego li ad-
ministrativno-teritorijalne oblasti unitame države ali da ona ipak
nije imala status ostalih banovina u smislu Ustava od 3. septembra
1931.; — i 3) da je po svome uredenju stajala negdje po srediini izmedu
države i administrativno-teritorijalne oblasti и drzavi.“73
Potpuno je jasno da je Banovina Hrvatska u velikoj mjeri izla-
zila iz okvira u kome su se nalazile banovine po Ustavu iz 1931. S tim
u vezi postavlja se pitanje da li je i u kolikoj meri izvršena revizija
Ustava. Riječ ovdje nije о formalno j reviziji, jer su formalno sve
odredbe Ustava i dalje ostale na snazi. Riječ je о pitanju koliko je
Ustav de facto bio revidiran. Neospomo je dia su stvaranjem Bano
vine Hrvatske revidirane u osjetnoj mjeri neke osnovne odredibe Sep-
tembarskog ustava. Temeljne misli ovog Ustava bile su državni i na-
cionalnd unitarizam. Stvaranjem Banovine Hrvatske oba ova principa
stvarno su bila narušena.74 To tim vise ako se ima u vidu dia je Bano
vina Hrvatska bila zamišljena samo kao početak jedne šire državne
reorganizacije, koja je trebalo da se završi donošenjem novog ustava.
j Različito se odigovara na pitanje kakav je bio državnopravni
status Banovine Hrvatske odnosno kakvo je bilo državno uredenje
Jugoslavije poslije Sporazuma od 26. augusta. Prema jednom mišlje-
nju Banovina Hrvatska imala bi status federalne jediinice._J. An-
jdrassy shvaća stanje stvoreno formiranjem Banovine Hrvatske samoy
l-Tao prSlazno i kao početak šireg državnog preuredenja, ali dod&je/
„A li sve ako bi sadašnje stanje bilo s kojega razloga potrajalo duže
vrijeme, mogli bi govoriti о federativnom uredenju.“ 75 Prema druj-
gom mišljenju, formiranjem Banovine Hrvatske samo je otvoren pup
ka složenoj državi. Kako piše M. Vladisavljević, Uredba о Banovini
Hrvatskoj „postavila je prve osnove nove^složeiie ili federalne di-
žave.“ 76 U tom smislu pisao je i Tasić: „Tako je državni razlog zaht«-
vao da se pode novim putem, putem federativnog uredenja, počinjuoi
stvaranjem Banovine Hrvatske.“ On smatra da se ne može zaustaviti
na onome što je učinjeno formiranjem Banovine Hrvatske, već se
na toj osnovi moraju formirati i druge jeddnice, srpska i slovenačka,
a eventualno i četvrta, Bosna i Hercegovina. Ako bi se ostalo samo
kod specijalnog položaja Banovine Hrvatske, onda bi to moglo biti
samo u smislu dualizma, što praktično znači konfederacije, ili da se
ona organizira kao administrativna jeddnica, što bi opet moralo da
ide u pravcu većeg sužavanja njendh kompetencija i jačeg nadzora
centralne vlasti.77 Po Slobodanu Jovanoviću, Sporazimiom od 26. au
gusta izvršeno je гpribližavan4e3ederalizmu^ O n smatra da, ukoliko
“tJPse ostalo samo kod Banovine Hrvatske, Jugoslavija ne bi bila
uredena ni kao konfederacija ni kao federacija, već bi i dalje ostala
unitarna država, „ali Hrvateka bi u njoj imala položaj jedne izdvo-
jene oblasti s naročitim pravima (korpus separatum).“ 78 F. Culinović
konstatira da je „teško svrstati državnopravni položaj Banovine Hr-
4 Политика, бр. 11223, 30. V I I I 1939, saopćenje užeg G lavnog odbora De
mokratske stranke; vid. Д ем ократ о дапагињем стању у земљи, 3.
0 K asnije ćemo vid jeti koliko je ovo tvrđen je H rvatskog dnevnika
bilo tačno.
SPORAZUM CVETKOVIĆ — MACEK — 221
27 K ao nap. 19.
28 „M oglo bi ih biti samo u slučaju,“ nastavlja Grol, „da su se navodili
drugi m otivi a ne isključivo nacionalni, da se govorilo о privredi, saobraćaju
i drugim životnim uslovima i sa takvom m otivacijom se tražio koji srez te po-
krajine. M oglo bi biti ispravljanja pod uslovom ako bi se 1 sa hrvatske strane
isto tako na drugim stranama kao na prim er u Južnoj Dalm aciji otstupilo od
isključivog nacionalnog m erila.“ (Политика, бр. 11387, 13. И 1940,)
28 U rezoluciji od 16. oktobra konstatira se da se u V ojvodin i stavlja u
pokret vojvodanski front, a u drugim pokrajinam a ja vlja ju se slične akcije
„k oje idu na rastrojavanje srpskog terena“ . (K a o nap. 7.)
30 „O čevidno je,“ kaže se u spomenutoj brošuri demokrata, „da se pitanje
hoće li se zem lja deliti na tri ili četiri oblasti drukčije postavlja kada je reč о
raspodeli celokupne teritorije, a drukčije iza već izdvojenih dveju državnih
jedinica. Iza izdvajanja banovine H rvatske i Slovenije, očevidno je da se
preostala oblast ne može vise posmatrati kao nerasporeden teren, bez karaktera
i obeležja, a i s pozivom na to da tu ima i pitanja pokrajinskih i manjinskih.
Jer se i jedna i druga ta pitanja rešavaju u okvirim a samoupravnim a ne
državnopravnim .“ (Дежократи о данашњем стању у земљи, 11—12.)
SPORAZUM CVETKOVIC — m a c e k — 227
nas treba da ima tri jedinice, isto tako i u toj trećoj jedinici neće biti
zloglasnog centralizma. Zato ne može biti razloga da se Srbi u Voj-
vodini isto kao na drugim granama ne solidarišu i u pitanju opšteg
uređenja države, i u pitanju Vojvodine kao srpske pokrajine i po
tome nedeljive od ostalih srpskih krajeva.“ 31
Prigovori koje su demokrati iznosili na Sporazum od 26. augu
sta u većini slučajeva u načelu nisu bili bez osnova; to nisu bili ne-
dostaci Sporazuma koje su samo demokrati vidljeli. Medutim, sva ova
kritika se u krajnjoj liniji svodila na želju da se ova situadja iskoristi
za usko egoističke stranačke ciljeve, kao što je to uostalom bio slu-
čaj i kod drugih gradanskih stranaka. Koliko god je stvarno stanje
davalo razloge za prigovore koje su iznosili demokrati, ndje moguće
oteti se utisku da je Sporazum u očima demokrata bio negativan
prije svega zato što oni nisu bili ti koji su ga zaključili;32 da su de
mokrati bili tvorci i takvog Sporazuma, oni bi s istom upomošću bra-
nili sve ono što su inače tako u porno kritikovali. Svoje gledište i svoju
kritiku Sporazuma demokrati su opravdavali neraspoloženjem koje
prema tako zaključenom Sporazumu postoji u narodu, što nije bilo
sasvim bez osnova, ali je isto tako bilo tačno i to da su upravo de
mokrati bili ti koji su najaktivnije i sistematski stvarali takvo ra-
spoloženje u narodu. Oni su bili i najaktivniji u propagiranju pokreta
„Srbi na okup“, i uopće najaktivniji od svih stranaka u Srbiji u
kritici Sporazuma, dajući svojoj kritici karakter jedne široke kam-
panje. Prihvativši načelno federalizam, demokrati se nisu mogli po-
miriti s tim da bi on mogao dovesti u pitanje ideju velike Srbije; oni
se nikako nisu mogli razračunati sa svojim velikosrpskim ambicijama,
koje su kod njih raspirene još više u momentu kada su se i terito
rij alne ambicije s hrvatske strane počele jače manifestirati i kada su
one postale realna opasnost za velikosrpske ambicije. I toliko ra-
zumljiv zahtjev za formiranjem i srpske jedinice pored hrvatske bio
je cd strane demokrata maksimalno korišćen u stranačke ciljeve i po-
stavljen sa velikosrpskih pozicija.
Već ranije, u okviru Demokratske stranke izdvojila se grupa oko
I. Ribara kao ljevica ove stranke. О nizu pitanja ona je došla u su-
kob s vodstvom stranke. Ovdje će se u glavnim linijama ukazati na
stav koji je ljevica Demokratske stranke zauzimala prema hrvatskom
pitanju, odnosno prema Sporazumu od 26 augusta, u čemu se ona
razilazila s vodstvom stranke.
U projektu programa Udružene opozicije, iz marta 1938, demo-
kratska ljevica je u vezi s državnim preuređenjem uzela za osnovu
Sporazum opozicionih grupa od 8. oktobra 1937, otvoreno se izjašnja-
vajući za federaciju na trijalističkoj osnovi.33 Demokratska ljevica je
15*
Й 28 — L JU B O B O B A I4
nego što se kotira. Tako ni Maček nije mogao znati sa eime ima da
računa, niti je UO bila u vrhovima kompaktna, jediinstvena, jaka i
sposobna dia sa svojom snagom zagarantuje ono što se nudd. UO sa
vrha je raeunala na. Mačeka i nije stvorila svoju snagu [ . . Izno-
seći gledište demokratske ljevice Socijalni vjesnik nastavlja: „Sto se
tiče Demokratske levice i Zemljoradndcke levice37, njima je sve-
jedmo ко će zaključiti sporazum. Za njih je važno da se on zaključi
i da se hrvatsko pitanje skine sa dnevnog reda kao jedna tačka nji-
hovih zahtjeva. Važna istina, ali ne i jedina [...]. Prema tome, De-
mokratska i Zemljoradnička levica, primaju sporazum onakav ka
kav Maček zaključi i sa onim s kim ga on sprovede. — Ako valja
Mačeku, valja i nama.“ 38
Istoga dana kada je objavljen Sporazum Cvetković — Maček
objavljeno je i saopćenje demokratske ljevice, u kome se kaže: „De-
mokratska levica, diosledna nacelne svoje borbe, smatra da je po-
stignutim sporazumom izmedu Srba i Hrvata ispunjen jedan od nje-
ndh glavnih zahteva. Prema tome, Demokratska levica prima taj spo
razum i uložiće sve svoje snage da pomogne njegovo provodenje, kao
što je ulagala sve svoje napore i žrtve da se do njega dode.“ 39 Krajem
oktobra 1939, poslije saopćenja Glavnog odbora Demokratske stranke
u kome je zaoštren stav prema Sporazumu, Ribar, Smiljandć i Plećević
izjavili su u ime ljevice da Sporazum od 26. augusta znači „prvi odlu-
čan korak sa strane Hrvata da se likvidira žalosna prošlost koja
razdvaja Srbe i Hrvate, a možda i početak jedne nove ere u zajed-
ničkom životu ova dva bratska naroda“ . Cinjendca, kaže se u izjavi,
da je većina hrvatskog seljaštva pozdravila Sporazum, „upućuje nas
da vjerujemo, da će zaključeni sporazum u istinu ostvariti narodne te-
žnje, upravljene u pravcu izgradnje hrvatske državne individualnosti,
jačanju hrvatskog i srpskog bratstva, te demokratizacije cjelokupnog
života u novoj državnoj zajedlndci“ . Sporazum će moći da doprinese
okupljanju svih demokratskih snaga u zemlji samo ako bude ostvari-
van u skladiu s težnjama širokih narodinih masa. U izjavi se dalje
istice da Sporazum ne predstavlja opasnost za srpstvo i da parola
okupljanja Srba samo odražava želje i namjere hegemonističkih kru-
gova u cilju kompromitiranija Sporazuma.40
Preana navodima Smiljanića kratko vrijeme nakon Sporazuma
Maček je, u dogovoru s Cvetkovićem, pokušavao da u vladu uvuče
predstavndke demokratske ljevice, ali о ovome nije postignut spora
zum.41 Kako se ovo odvijalo i što je od svega ovoga tačno, nije mo-
guće utvrditi, jer ne raspolažemo i drugim izvorima koji bi о ovome
govorili.42
stranke nije pridavao takav značaj formiranju treće jedinice, kao što
je to bio slučaj s demokratima. Glavni razlog za to bio je u gledištima
radikala na državno preuredenje. Rekli smo da su oni od triju stra
naka Udružene opozicije najmanje evoluirali u shvaćanjima о držav-
nom uređenju. Bitne promjene, bar takve koje bi od strane radikala
bile jasno i nedvosmisleno priznate, niisu nastupile ni u vezi s činje-
nicom da je bila formirana Banovina Hrvatska i u vezi s tim izvršene
takve stvarne promjene i otvorene tendencije u državnom uređenju
koje se nisu mogle smjestiti u okvire radikalskih glediišta о širokim
samoupravama. Raddkali su se nedvosmisleno izjašnjavali protiv cen-
tralizma, i ranije i nakon Sporazuma od 26. augusta, ali nisu u svo
jim shvacanjima iznosili elemente koji bi se mogli protumačiti kao
dokaz da su oni bili spremni prihvatiti i federalističku koncepciju, bez
ozbira u kolikoj mjeri. To se može vidjeti i iz spomenutog njihovog
programa koji je u novembru 1939. bio priložen prijavi za odobrenje
stranke, kao i stavova koji su izneseni u spomenutoj brošuri radi
kala. Tako se, dakle, s većom sigurnošću može kazati da su radikali
i poslije Sporazuma cd 26. augusta dosljedno ostali kod svog gledišta
0 širokim samoupravama, nego da su pod utjecajem formiranja Ba
novine Hrvatske prihvatili odredenije elemente federalizma.57 Otud
oni nisu mogli ni postavljati kao glavni zadatak da se nastavi s pre-
uredenjem države onako kako je to započeto formiranjem Banovine
Hrvatske. Radikali su smatrali da i ono što je već bilo učmjeno treba
u odredenoj mjeri revidirati.58 Pogotovo su na osudu i kritike radi
kala nailazile tendencije koje su se ispoljavale u Hrvatskoj, posebno
pokušaji da se u pogledu teritorija i kompetencija prede okvir onog
i što je već bilo utanaöeno u Sporazumu od 26. augusta.50
Preuređenje države radikali su vezivali za prethodno održavanje
izbora i rješavamje tijelog problema redovnim postupkom, u Skup-
štini. A li oni su bili protiv toga da se izbori održavaju u tom mo-
mentu, već je trebalo da budu odgodeni za povoljniju atmosferu. Kao
razlog za ovakav stav navodile su se nepovoljne medunarodne prilike
1 opasnost da se još vise raspaljuju strasti i nacionalizmi.60 Stvarno,
01 L. M arković je još 18. aprila 1939. bio prim ljen u audijenciju kod kneza
Pavla, ali n ije poznato zbog čega je došlo do ovne audijencije i kakav je bio
njen rezultat. (ASFRJ, Zbirka L. M arković, pozivnica za audijenciju,
18. IV 1939.)
03 Политика, бр. 11227, 3. IX 1939.
83 Isto, br. 11271, 17. X 1939.
91 Isto.
85 Isto, br. 11274, 20. X 1939.
SPORAZUM CVETKOVIĆ — MACEK — 237
с) Zeviljoradnička stranka
88 A —V II, 21, 1/10. K rizm an je u Dnevnik 11—15. jula zab ilježio: „M ilan
G avrilović kaže da ne će u vladu ako i budu pozvani poslije sporazuma. P ri-
znaje da bi jedino Branko Cubrilović mogao iznevjeriti, jer da on podržaje vezu
sa Cvetkovićem .“ K ad se već očekivalo o b ja vljiva n je sporazuma Krizm an, po
vodom razgovora s predstavnicim a UO, b ilježi (20—25. V I I I ) da je G avrilović
„n ajrad ik aln iji“ . „K a d sam mu spomenuo Branka Čubrilovića ogradio se od
n jega i da zem ljoradnici nikada ne će sudjelovati u vladi. Sumnjam mnogo u
njega.“
88 K rajem juna 1939. J. Jovanović Pižon iznenada je umro i na njegovo
m jesto za šefa stranke izabran je G avrilović.
90 Политика, бр. 11220, 27. V I I I 1939.
I. R i b a r , P o litič k i zapisi, I V, 73.
M U pismu od 9. juna 1939. Cubrilović se zalaže kod J. Jovanovića da se
G avrilović sastane sa „S arajlijom “ , što se vjerojatno odnosi na Šuteja. Do sa
stanka je trebalo doći u SI. Brodu. Prem a zabilješci J. Jovanovića, na ovom
pismu, G avrilović je u SI. Brod otputovao 12. V I. Upored. nap. 88.
83 P rije toga. 28. augusta, došlo je u hotelu „Srpski k ra lj“ , u Beogradu,
do sastanka između Mačeka, G avrilovića, Tupanjanina i Cubrilovića. (П ол и
тика, бр. 11222, 29. V I I I 1939.)
16*
244 -* L JU B O В овам
koaliciji. Time se, ali u jednom drugom smislu, ostvario ranije kne-
žev plan da se SDK približi Jugoslavenskoj radikalnoj zajednici; ovaj
put je to učinjeno tako što su Mačeku učinjene bitne koncesije. JRZ
je sada bila potrebna i da bi se mogao nastaviti dotadašnji politicki
režim zasnovan na političkim zakonima šestojanuarskog režima. Ova
vladavinska kombinacija kneza Pavla je zadovoljavala jer je u njoj
bila predstavljena najjača stranka iz Slovenije, najjača stranka iz Hr
vatske, JMO kao predstavnik muslimana, te Srbija preko srpskog
dijela JRZ, onih pristalica ove stranke koji su ostali uz Cvetkovića.
Ova, četvrta komponenta u vladi predstavljala je najslabiju njenu
komponentu. Prema njoj su se u opoziciji nalazili radikali i demo
krati i dio pristalica same JRZ, okupljenih oko Stojadinovića. Da bi
ее ojačala ova komponenta u vladi i da bi ona mogla stabilnije da se
postavi prema svojim trima ostalim partnerima, Cvetkovićev glavni
cilj bio je da u okviru JRZ okupi radikale. Ovo je bilo tim vise aktu-
elno zbog sukoba u samom srpskom dijelu JRZ. Nekoliko dana poslije
zaključenja Sporazuma sa sjednice Predisjedništva Glavnog odbora
JRZ izdato je saopćenje u kome je bilo rečeno da ,,u novoj političkoj
situaciji Jugoslovenska radikalna zajednica ne smatra svoju misiju
završenom, već naprotiv, svesna je da na n jo j. leži jedan veliki deo
odgovornosti za dalje pravilno i uspešno sprovodenje sporazuma u
delo“ . U saopćenju se zatim upućuje apel svim pristalicama Radi
kalne stranke za okupljanje, u okviru JRZ.104 Vidjeli smo kako se
ova akcija završila. U isto vrijeme i dalje se produbljavao sukob u
srpskom dijelu JRZ. Isto tako olabavljeni su odnosi izmedu triju
komponenti JRZ, slovenačke, muslimanske i srpske. Stav JRZ kao
cjeline prema Sporazumu neće se zasebno razmatrati, jer stvarna si
tuacija nalaže da se to razmatra zasebno. Posebno će biti govora о
stavu SLS, JMO, dok će se od srpskog dijela JRZ zasebno, na ovom
mjestu, govoriti о stavu Stojadinovećeve grupe. Stav Cvetkovićevog
dijela JRZ neće se zasebno razmatrati, jer će se on vidjeti kroz рюИ-
tiku vlade u sprovodenju Sporazuma.
О stavu Stojadinovećeve grupe u toku pregovora za sporazum
već smo govorili. Vidjeli smo da se oko njega okupilo oko 80 posla
nika iz decembarske Skupštine i oko 20 senatora. Ovo je i dalje ostalo
jezgro na koje se Stojadinović oslanjao u svojoj daljoj akciji protiv
nove orijentacije u unutrašnjoj politici i u svojoj akciji za formira-
nje zasebne političke stranke. U saopćenju koje je ova grupa izdala
u vezi sa Sporazumom od 26. augusta pored ostalog se na račun Spo
razuma iznose ove primjedbe: on znači početak državnog uredenja
koje je u suprotnosti s ustavima iz 1921. i 1931, kao i načelima na
kojima je stvarana jugoslavenska država; Sporazum je u suprotnosti
s članom 116 Ustava, na osnovu koga je donesen, jer je smisao čl 116
„da čuva državno i narodno jedinstvo u slucaj evima opasnosti, a ne
da ga ruši“ ; momenat u kome je Sporazum zaključen još vise je po- V
goršao opći j3o]oža4--Z£mlje, jer je On iza’z vao'nezadovoljstvo Srba. i
j ugoslaverTsKih nасшпа!Тя13Гггтптт^^ opa<äiosti._^TAko se
išlo za tim, da se Zadovolje Hi-vatynt^e-s^ipak smpla stvarati država
u^državi 1~~time slabiti cejina“ ; novji^rvavnjaL^^edenie-izvodi-se~Tfa
’-gtetu j Ugoslavenške~~ideje i otvara se put Reparatizmn ijo v in iim ii;
teritoriialno raz^ai^ETTje^ižvr’šeno je na štetu. Srba; Hrvati su "je-
^drnTgospodari na ten t o r ijlBanovine Hrvatske. a u 'fšto v riieme imaju
104 Политика, бр. 11228, 4. IX 1939.
SPORAZUM CVETKOVlC — MACEK — 247
f
zumu od 26. augusta „izvršen je državni udar“ , napuštena ideja dr-
žavnog i narodnog jedinstva, „a ne samo od hrvatskih, već i čisto srp-
skih krajeva stvorena država Hrvata. Ona je nazvana Banovina, ne
u smislu dotadanje administrativne jedinice, već u državno-pravnom
smislu, kao nastavak nekadanje polu-samostalne hrvatske države sa
teritorijalnim proširenjem kao nikada dotle u istoriji“ ; poslije tih
promjena onaj dio JRZ koji se nalazio oko Stojadinovića formalno
nije mogao i dalje da nosi ono isto ime koje nosi politička grupacija
Cvetković— Korošec — Kulenović. „Nametnula se sem toga i potreba,
da se rad stranke prilagodi novim političkim prilikama nastalim usled
toga, što je u Kraljevini Jugoslaviji stvorena zasebna hrvatska držav-
no-pravna oblast, dok je ostali deo Jugoslavije danas skoro potpuno
razgraden“ ; ostajući i dalje vjem i ideji državnog i narodnog jedinstva
„naša stranka u svom praktičnom politiekom radu ipak mora ići od
činjenice: da hrvatski i slovenački delovi našeg naroda bez malo u
celini svojoj odbacuju ideju narodnog jedinstva i traže takvo državno
uredenje, koje u stvari pretstavlja jedan državni savez Srba, Hrvata
i Slovenaca“ ; moguće je da su ova raspoloženja kod Slovenaca i Hr
vata samo prolazna. „Ipak se danas oni odricu te ideje (narodnog
jedinstva — Lj. B.) i traže svoje posebno državno uredenje“ ; srpskom
narodu je novo državno uredenje nametnuto bez njegova pitanja i
pristanka; Srpska radikalna stranka neće napustiti ideje diržavnog i
narodnog jedinstva i stoga odbacuje Sporazum od 26. augusta; Jugo
slavija je stvorena na bazi narodnog jedinstva, a prema Sporazumu
od 26. augusta „izlazi da Hrvati i Slovenci nisu jedan narod sa Srbi-
ma. Saglasno tome Hrvatima je dodeljena posebna nacionalna teri-
torija i pravo da se na njoj organizuju u svim oblicima državno-prav-
nog života: u zakonodavnoj, upravnoj i sudskoj oblasti. Od jedne i
nedeljive Kraljevine Jugoslavije postala je državna zajednica poseb-
nih narodnih individualiteta sa zasebnim državno-pravnim uređe-
njem, na federalističkoj osnovici“ ; stranka ne priznaje onu granicu
koja je povučena Sporazumom od 26. augusta, jer ona sprečava uje
dinjenje svih Srba, i onih koji su ostali u Banovini Hrvatskoj, a stran
ka „odilucno traži ujedinjenje svih Srba“ ; što je ova granica lišila Sr
bi ju cijele morske obale, izuzev jednog malog nepristupačnog dijela,
što ona dijeli „srpsku“ Bosnu i Hercegovinu, „sto ona ometa nesmetan
razvitak srpskog naroda i slabi jezgro Jugoslovenstva“ ; Jugoslavija
treba da bude „sastavljena iz oblasti na osnovi potpune ravnoprav-
nosti i sa punom narodnom samoupravom“ 107.
108 Zbirka M. Stojadinović, f —37, 1. X I 1939; vid. i Pacnuc 6p. 3/39,
1. X I I 1939.
lon Isto, f —43, saopćenje Sekretarijata Srpske radikalne stranke, 23. II 1940.
107 Isto, f-66, Program Srpske radikalne stranke, predat uz prijavu za
odobrenje stranke.
248 “ LJUBO BOBAN
128 Isto, br. 1, 16. X I 1939. „Srbi ustaju zato što su svesni da su oni ne
samo glavni tvorci Jugoslavije, nego i danas glavna snaga njena, i što osećaju
da su danas lead ih niko nizašta ne pita, državi potrebniji nego ikad“ , kaže se
u jednom članku koji je potpisao S.[lobodan] M. D.[rašković], u kom e se obja-
šnjavaju razlozi za okupljanje Srba. (Isto, br. 3, 30. X I 1939.)
129 U prvom broju Srpski glas je pisao: „Od nekog vrem ena sa više
strana čuje se: ,Srbi na okup'. I m i m islim o da je okupljanje Srba potrebno,
ali ćemo odmah dodati da samo okupljanje ne bi bilo dovoljno, ako se u Srba
ne bi u isti mah probudio onaj isti duh koji je činio njihovu snagu i veličinu
u prošlosti, ona ista vera u nacionalne ideale i ona ista muška rešenost da tim
idealim a podrede sve drugo. Sto je nama danas potrebno, to je jedan nai-odni
preporod.“
130 U ovom istom smislu u kome je to propagirala Kulturno-prosvjetna za-
jednica Srba „Srpska straža“ : „S tvaran je jedinstvenog nacionalnog Srpskog
fronta u cilju povraćanja stare slave i veličine Srpskog naroda.“ (Zbirka
M. Stojadinović, f —39, Проглас od 13. IV 1940.)
181 Početkom januara 1940. u Srpskom kulturnom klubu „sastao se uži
skup pretsednika i pretstavnika naših privrednih organizaeija i svi prisutni
su p rih vatili predlog da se povede srpska privredna akcija, kojom bi imao
da rukovodi jedan Savet srpskih privrednih ustanova. K ao što postoji pri
Srpskom kulturnom klubu Savet srpskih prosvetnih ustanova tako isto se
osniva i privredni Savet.“ „S avet će se proširiti i u svoje redove prim iti naše
najuglgdqjj e pretstavnike srpske privrede.“ (Српски глас, 6p._J.Qr—18. I 1940т)—
182 P olitičke s t r ä n k e m a lje bi očuvale svoju inđiviđualnost, ali okupljanje
Srba n ajp rije treba da se ostvari na nacionalnoj osnovi, a tek potom kroz po-
254 — L J U B O bo ban
189 Vid. Sednica Glavnog odbora JNS, Beograd 1939, A —V II, 22, 1/12.
110 Zbirka M. Stojadinović, f —37, JNS i izbori za Senat. Saopštenje Izvr-
šnog odbora JNS.
141 Политика, бр. 11384, 10. I I 1940; br. 11385, 11. II 1940.
“ a Jutro, br. 198, 26. V I I I 1939.
148 Vid. А —V II, 21, 5/19, Sezdeset i drugo pismo braći seljacim a; O tvo
reno pismo princu Pavlu; 21, 5/61—62, 64—66, pisma političkim pristalicama.
17'
260 ~ LJUBO BOBAN
j) Ustaše
170 Nezavisna Hrvatska Država (Pitsburg), 23. V II 1938, СРВ, II, 8. V III
1938. U vrijem e kada je M aček prihvatio suradnju s opozicijom iz Srbije na
decembarskim izborima ovaj list je (20. X I 1938, СРВ, IV , januar 1939) pisao:
„N em a vise kompromisa, nema više m ilosti i žalosti nad onim mlakonjama,
koji su govoreći о slobodi i dem okratiji, о seljačkoj republici tajno kovali za-
veru sa Srbijancim a da nas H rvate još jače podjarme, pa da oni svi sednu
na ministarske stolice sa kojih će nam, sa svojim srbijanskim saveznicima,
krojiti krvavu pravdu.“ List donosi i jedan dopis iz Zagreba u kom e se govori
0 M ačekovim „tajn im “ vezam a sa Srbima i na kraju kaže: „M aček sa Prilaza
sve nekako radi kao da nepostoji oslobodilački ustaški pokret, k o ji se zakleo
na Isusovo raspeće, ЪотЪи i revolver, da će is trie b iti sve one, k o ji stoje na
putu hrvatskoj v o lji za ostvarenje nezavisne hrvatske države i k o ji se zakleo
da će smrću kažnjavati sve izdajice hrvatskog naroda. M ožda bi bolje učinio
1 za sebe i za narod da koji put pomisli na Ustaše.“
171 Nezavisnost, br. 40, 3. X I 1938.
268 — LJUBO BOBAN
177 Maček, U o či 10. travnja, H rvatski glas, br. 13, 30. I I I 1948. Ilija Jukić
spom inje svoj razgovor s Mačekom nakon što je ovaj imao spomenuti sastanak
s Budakom. On piše da mu je M aček tada izja vio kako je Budak „tražio od
njega u ime svoje i svojih najbližih drugova da se u im e H rvatskog naroda
obrati na H itlera i proglasi da se hrvatski narod stavlja na stranu osi
B erlin — Rim u pretstojećem ratu“ . (I. J u к i ć, Neke m isli uz osamdesetu
godišnjicu predsjednika dra Vladka Mačka.)
178 А —V II, 1/4—1—I. О. 9, 39.
17в А —V II, 4/3—1, I. О. 9, 5. Prem a Mačeku, izlazi da je njegov posljednji
susret s Budakom bio u septembru u Rogaškoj Slatini. S. K vatern ik je pak
izja vio da mu je Budak pričao kako se „d va ili tri puta“ sastao s Mačekom
i išao kod njega da ga odgovori od sporazuma s Cvetkovićem . „Znam da je od
Mačeka zahtijevao da ne dozvoli diobu Bosne i Srijem a.“ (A —V II, 7/2—1, I. O. 9,
133, 7. II 1947.)
18° H rVatski borac, br. 6, 26. X I 1938; H rvatski p o litičk i vjesnik, br. 3,
novem bar 1938.
181 H rvatski dnevnik, br. 919, 25. X I 1938.
188 H rvatski p o litičk i vjesnik, br. 3, novem bar 1938,
270 — LJUBO BOBAN
183 K ao nap. 181. Na saslušanju je Budak izjavio (kao nap. 170): „Sa
Mačekom sam se poslije razišao prilikom izbora 1938. g. kada sam ja poslao
H rvatskom dnevniku malu bilješku da na upite m ojih prijatelja odgovaram
da svaki H rvat mora glasovati za M ačekovu listu bez obzira na njegovu po
litiku i kandidate. Nakon toga je uslijedio u Hrvatskom dnevniku žestok na-
padaj na mene.“
1,4 Vid. br. 910 (17. X I 1938), 919 (25. X I 1938), 933 (8. X I I 1938), 942
(15. X I I 1938).
iss Hruafsfci dnevnik, br. 919, 25. X I 1938.
18U Tako je Hrvatski borac pisao: „H rvatski sabor, slobodna Hrvatska, in-
terven cija Engleske, zah tjevi Italije, da se riješi hrvatsko pitanje, sporazum
Mačeka sa Hitlerom, spremnost M adarske vojske da pomogne Hrvate, potpuno
otcjep ljen je Hrvatske, i tko bi nabrojio sve ove ,važne i n a jp o v je rljiv ije infor-
m acije vodstva sa P rilaza1.“ „Pu tem ovih korteša poručio je ,voda‘ narodu,
da 12. prosinca neće više trebati plaćati poreza, da toga dana neće trebati ići
više ni na sud ni u srez, ni u vojsku, da će slobodno sjeći šume — a svu tu
veliku hrvatsku slobodu branit će nitko drugi nego sve evropske velesile.“
M aček i n jegovi drugovi nisu, medutim, im ali smjelosti da о svemu tome
govore na zborovima, nego je to činjeno „došaptavanjem “ . „ A što je pokazala
stvarnost? G dje je sabor, koji se je imao sastati odmah poslije izbora? G d je je
vojska evropskih velesila? M jesto svega toga čitamo u oficijaln oj engleskoj
štampi kao što je Times poruku da budemo razboriti i neka ne pravim o glu-
posti. M jesto sabora i proklam ovanja am putacije uvukoše se ugojeni čankolisci
u gospodska duplja i odlučno se ograduju od svega, što bi i malo m oglo da
ugrozi n jih ov komoditet.“ (H rvatski borac, br. 12, 31. X II 1938.)
SPORAZUM CVETKOVIĆ — m a c e k — 271
181 Tako je krajem februara 1940. bio zabranjen Budakov H rvatski narod,
Budak, Buć i drugi istaknuti frankovci bili su uhapšeni, a li uskoro pušteni iz
zatvora. B ilo je i više drugih hapšenja frankovačkih elemenata.
ies Vid. P o litičk o iskustvo, 3—4/1940, 135.
274 — LJUBO B O BA N
Dio vodistva s Pribićevićem izabrao je put SDK, dok se drugi dio vod
stva stavio u službu šestojanuarskog režima, politike unitarizma i
ч integralnog jugoslavenstva.
Kada je bila obrazovana SDK njena politika još uvijek se kretala
u okviru Vidovdanskog ustava. U rezoluciji SDK od' 1. augusta 1928.
postavljen je zahtjev za revizijom ovog Ustava i osiguranjem u no-
vom državnom uredenju ravnopravnosti 7 historijskih polcrajina, Iz
rezolucije je bilo dovoljno jasno samo to da se ne želi postojeće dr-
žavno uredenje; na koji način je trebalo da se obezbijedi ravnoprav-
nost historijskih pokrajina, iz rezolucije nije bilo jasno. HSS je ovo
tumačila na način koji se mogao shvatiti i kao maksimalno raste-
zanje federalističkog okvira, dok je SDS ovo tumačila tako da nije
bilo posve jasno u kojoj mjeri se želi napustiti unitaristioki okvir .11’3
Vodstvo SDS, i Pribićević u emigraciji i dio vodstva u zemlji, do-
življavalo je u razdoblju nakon zavođenja šestojanuarskog režima evo-
ludju u svojim državnopravnim shvaćanjima, u pravcu federalizma.
U ovom razdoblju uglavnom se i završava proces načelnog prihva-
ćanja federalističke koncepcije, što je stvorilo uslove i za tjesniju
suradnju s HSS, u okviru SDK. Novo gledište na državno preure-
denje došlo je do izražaja na sastanku Izvršnog odbora SDS, 30. juna
1932, u Zagrebu, i zatim u Zagrebačkim punktacijama. Ove su, do-
duše, bile toliko neodredene da su se razlicito mogle objašnjavati; na-
čelno prihvaćanje federalističke koncepcije od strane SDS nije zna->
čilo i prihvaćanje državnopravnog programa onako kako ga je za-
mišljala HSS. Ovdje je izvršeno samo odredeno približavanje u gle-
diištima, a ni izdaleka ne i poistovjećivanje gledišta.194
Kako u toku šestojanuarskog režima tako i kasnije samostalni
demokrati stalno su se zalagali za približavanje SDK i opozicionih
stranaka u Srbiji, nastojeći pri tome da igraju ulogu posredmka iz
medu HSS i opozicije u Srbiji. U vrijeme šestojanuarskog režima,
u polemici opozicionih grupa oko toga da li prioritet treba dati usa-
glašavanju gledišta о državnom preuredenju ili рак zahtjevu za po-
vratkom na stranačkopolitički život, samostalci su prihvaćli ovo dru
go gleddšte, koje su zastupale i opozicione stranke u Srbiji, dok je
vodstvo HSS bilo protivnog gledišta. Ovakvo gledište samostalci su
zauzimali i poshje načelnog izjašnjavanja za federaciju .195
Kada je zbog razvoja medunarodne situacije, naročito poslije
anšlusa i Minhena, bilo jasno da se moraju očekivati i novi momenti
u unutrašnjoj politici, samostalci su se nalazili u nedoumici i neizvje-
snosti. Njihov put ovisio je о tome kakvo će držanje zauzeti vodstvo
HSS, a to nije još bilo dovoljno jasno.190 Samostalci su se u neizvje-
snosti našli i nakon decembarskih izbora, očekujući u kom pravcu
će se orijentirati Maček. Oni su se zalagali za nastavljanje suradnje
188 L j . В о b a n , Zagrebačke punktacije, 311—316.
194 Isto, 318-319, 341-342.
195 Isto, 321-324.
190 H. Krizm an je u Dnevnik 24. oktobra 1938. zabilježio: „Sjednica zagre-
bačkih članova I.[zvršnog] O.fdbora] SDS kod S. Budisavljevića. Razgovor о
potrebi revizije našeg položaja i orijentacije. Sumnja da se M .[aček] opredje-
lju je u totalitarnost ili u saradnju sa Pavlom ili drugačije ako se medunarodna
situacija krene protiv nas.“ О sjednici Izvršnog odbora 10. X I 1938. on je zabi-
lježio : „B rige oko onog šta će doći poslije 11/12. jednako u slucaju izbornog
uspjeha ili neuspjeha. Vanjska situacija pogoduje autorit.fativnom ] režimu.
Jeli u toj situaciji moguće rješenje unutam jih problema po strankama i demo-
kratskim metodama? Hoće li se M aček prikloniti totalitarnosti?“
SPORAZUM CVETKOVIC — m a Ce K — 275
SPROVOĐENJE SPORAZUMA
1. Preuredenje države
25 M. G l o j n a r i ć , n. dj., 347—348.
K r b e k je kasnije pisao: „P r i mnogim su pitanjim a postavljena samo
načela, koja će trebati istom razraditi, tako naročito pitanje financijalne samo
stalnosti Hrvatske. Pored ostalog došlo je do toga stanja s razloga, što je
u pregovorim a, koji su vodeni za sklapanje sporazuma, polučen do-
duše u mnogim točkama sporazum, ali je u nekim pitanjim a svaka strana
ostala na svome stajalištu i njih n ije uspjelo sporazumno riješiti. Obzirom na
teške unutarnje i vanjske prilike n ije se sa sklapanjem sporazuma m oglo dalje
zavlačiti, i bio je postulat političke mudrosti, da se prihvate one točke, u ko
jim a je došlo do sporazuma, a da se ostavi novoj, zajedničkoj vladi, da pod
mnogo povoljn ijim političkim i psihološkim prilikam a rješava i preostala pi
tanja.“ (Stvaranje novog ustavnog prava, 6.)
20 H rvatski dnevnik, br. 1195, 29. V I I I 1939. „Svrha je te uredbe bila lik vi-
dacija dosadašnjeg nezdravog stanja i početak uvodenja novoga, pravednijeg
i snošljivijeg poretka. Osnivanje banovine Hrvatske s njezinim djelokrugom
ima biti etapa na putu konačne i potpune izgradnje državne zajednice u kojoj
bi hrvatski narod imao zagarantirani položaj političkog naroda. Ona je samo
znak dobre volje, da se jednom počne s rješavanjem hrvatskog pitanja.“ (Isto,
br. 1276, 18. X I 1939.)
27 Isto, br. 1372, 25. II 1940. „Inače pitanje banovine Hrvatske još nije ko-
načno riješeno, je r smo mi H rvati ostvarili samo jedan dio svojih narodnih
prava.“ (Isto, br. 1410, 5. IV 1940.)
28 Isto, br. 1549, 22. V III 1940.
još nije riješeno hrvatsko pitanje. Ostao je još čitav niz problema,
koje treba riješiti. Zato je taj sporazum u Hrvatskoj i primljen kao
uvcd u rješenje hrvatskog pitanja. Osim toga taj sporazum joe nije
u cijelosti provedien, jer Hrvatska ni dianas nema svojega Sabora,
pa prema tome ne može ni svoju unutrašnju organizaciju provesti
onako, kako bi je provela, kad bi taj Sabor bio sazvan.“ Last zatim
piše da se „ipak mora priznati, da su nakon sporazuma prilike u Hr
vatskoj u mnogome pogledu krenule na bolje. Njegova je dobra strana
u tome, što prilike nisu krenule na gore i što je njime spriječeno os
tvarenje mnogih namjera bivšeg predsjednika vlade dra Milana Sto-
jadinovića.“ 20 List piše da bitrebalo da kritičari Sporazuma stalno
da imaju na umu „da predsjednik dr Vladko Maček nije sporazumom
od 26. kolovoza zatvorio hrvatsko pitanje i da taj sporazum, kad već ne
bi predstavljao znatan prilog rješenju hrvatskog pitanja, ni u kom
slučaju ne će i ne može biti smetnja njegovom rješenju .“ 30
Tako se, dakle, od strane vodstva HSS Sporazum od 26. augusta
shvaćao kao jedna, prva, etapa u rješavanju hrvatskog pitanja. A ovo
se opet moglo shvatiti u trostrukom smislu: 1) Banovina Hrvatska
bila je samo početak, prva etapa u općem preuredenju državne za
jednice, što je trebalo da bude okončano dionošenjem novog ustava
koji će regulirati odnose u složenoj državnoj zajednici, namjesto
Ustava iz 1931, koji je regulirao odnose u unitarističkoj državi; 2) sam
tok izvodenja Uredbe о Banovini Hrvatskoj predstavljao je jednu
etapu, koja, kao što smo vidjeli, nije bila ni završena. Uredba je samo
formalno skicirala fizionomiju Banovine Hrvatske, a sve je trebalo
da u praksi bude sprovedeno. Vidijeli smo da su se pojavljivale razne
teškoće i različita tumačenja i onih odredaba Uredibe koje su popri-
mile definitivnu formu. Poseban problem ovdije je bilo to što nije
bio konstituiran zakonodavni organ, Sabor, na čemu se narocito insi-
stiralo od strane vodstva HSS, kao što ćemo kasnije vidjeti. Prema
tome, s obzirom na to da Uredba о Banovini Hrvatskoj nije bila do
kraja sprovedena, u svakom momentu se moglo reci da je ooo što je
učinjeno samo prva etapa, dok se konačno ne izgradi fizionomija Ba
novine Hrvatske; 3) pitanje teritorij alnog opsega i kompetencija Ba
novine Hrvatske ni u Sporazumu ni u Uredbi nije bilo zatvoreno, pa
je ono što je definitivno formulirano predstavljalo samo prvu etapu
u odnosu na zahtjeve koji su se postavljali pri konačnom preuredenju
diržavne zajednice.
Ovaj treći slucaj, na koji se u redovima HSS prvenstveno i mi-
slilo kada se govorilo о Sporazumu kao prvoj etapi, dao je povoda
41 V. M a č e k , n. dj., 195.
42 U z pretpostavku da je i postojala okružnica, a čini se da je nekakav
tekst ipak morao postojati, pitanja je koliko ono čime raspolažemo odgovara
stvarnom tekstu, je r je ovdje riječ samo о „izvodu“ , čiji se podaci mogu sma-
trati samo „kao dosta tačni“ , a tek „u nekim stavovim a kao potpuno tačni“ .
296 — L.TUBO BOB AN
48 H rvatski dnevnik, br. 1425, 20. IV 1940. List je inače na sasvim neupad-
ljiv način prenio ove izjave. Z an im ljivo je da H rvatski dnevnik nije donio tekst
Sporazuma, kad je 26. augusta bio objavljen. Krizm an je zabilježio, da je u re-
dakciji lista odgovoreno dr Berkoviću, da će se objaviti kad se dobije autenti-
čan tekst. Na ovo K rizm an opaža da je tekst autentičan i da ga list n ije objavio
„valjd a radi uvoda, u kome se kaže da M.[aček] i C .[vetkovic] prave sporazum,
je r smatraju da je Jugoslavija najbolji jamac nezavisnosti i napretka Srba,
H rvata i Slovenaca“ . (Krizm an, Dnevnik, 28. V I I I 1939.)
SPORAZUM CVETKOVIC — m a c e k — 299
kom diržavom, ali bez topline i čvrstine. On je, takođe, zbog ulaska u
vladu izgubio na terenu u odnosu na separatiste“ .
U vezi s vanjskopolitickim položajem fon Hasel je na svim stra-
nama zapazio strahovanje od italijanskih pretenzija i kao rezultat
toga sklonost i želju za jači oslon na Njemačku, što bi trebalo da bude
garancija pred ovim italijanekim pretenzijama.40 „U ovoj se zamr-
šenoj situaciji pogledi Srba i Hrvata upravljaju prema Nemačkoj. Što
se tiče Slovenaca, njihov voda, ministar Korošec, sada takode javno
zastupa nemački pravac, ali je u sebi sigumo neprijatelj Nemaca,
narodto zbog toga što se plaši od nemačkih aspiradja na slovenačke
oblasti. Srbi, Slovenci i Hrvati jedinstveni su u želji da Nemačka za-
štiti Jugoslaviju od italijanskog napada. Jedina energična reč Nemačke
Itahji bila bi, po njihovu mišljenju, dovoljna da spred italijanski
napadi. Može im se odgovoriti da bi to bilo moguće samo ako se Ju
goslavija bezrezervno stavi na stranu Osovine i da je, sem toga, sada,
posle svega što se dogodilo, možda za to već suviše kasno. U stvari,
Hrvati bi u svakom slučaju gotovo jedmoglasno pretpostavili priklju-
čenje Nemačkoj, na pr. kao Slovačka, svakom povezivanju s Italijom,
i broj onih koji bi ovako rešenje voleli čak vise nego nastavljanje
veza s Beogradom takode nije malen. U oba slučaja mnogo deluje ne-
promišljeno osećanje koje se ne može smatrati trajnim.“ Ali pored
ove težnje za oslon na Njemačku, nastavlja von Hasel, „ljubav prema
Nemačkoj niti je vrlo rasprostranjena niti duboka“ . Pored razloga što
je Njemačka u savezu s Italijom ,,uz to dolazi sećanje na nemačko
zauzimanje Praga, koje je ljude veoma oneraspoložilo i udnilo nepo-
verljivijim, pre svega u Slovendji, ali i u Srbiji i Hrvatskoj, zatim
zbivanja u Rumuniji i drugi dogadaji te vrste. Takode postoji živa
zabrinutost od priviredine eksploatacije putem monopolističkog polo-
žaja Nemačke.“ 50 Malo je izgleda, piše dalje fon Hasel7 da bi itali-
janska akdja na drugoj obali Jadrana mogla donijeti kakvo trajno
smirenje. „S druge strane, današnja jugoslovenska država daleko je
od) toga da je istinski konsolidirana. Otuda je razumljivo da poli-
tičari koji jasno gledaju na stvari imaju u vidu kao idealno rešenje
jednu jugoslovensku fedierativnu državu od Slovenije, Hrvatske, Bo-
* sne, Srbije, Makedonije, uključujud i Bugarsku.“ 61
U izvještaju od 20. novembra fon Hasel iznosi svoje razgovore
s pojedinim ličnostima. „U unutrašnjepolitičkom pogledu,“ piše on
kretno, već samo opći princip. A k o se govori о tome što je pod njim a podra-
zu m ijevala HSS, onda bi trebalo imati u vidu ono što je gore rečeno о ciljevim a
politike ove stranke.
67 Vid. Политика, бр. 11369, 26. I 1940. List se o vd je osvrće na m išljenja
koja su se u početku p ojavljivala.
68 О pitanju izbora i d aljeg preuređenja države raspravljalo se na sjednici
predsjedništva JRZ, 2. X I 1939, kojoj su prisustvovali i svi predsjednici ba-
novinskih odbora JRZ. (Isto, br. 11288, 3. X I 1939.) О tom se pitanju zatim
raspravljalo 6. novembra na konferenciji u predsjedništvu vlade, kojoj su pri
sustvovali članovi vlade izvan SDK. Od zem ljoradnika je prisustvovao G avri-
lović. (Isto, br. 11292, 7. X I 1939.)
e® „Prem a tome,“ pisala je sredinom novem bra Politika, „im a ozbiljnih
glasova u političkim krugovima, da treba prvo načelno utvrditi osnovne lin ije
državnog uredenja na bazi sporazuma od 26. avgusta, pa tek onda ići na izbore.
SPORAZUM CVETKOVIC — MACEK — 3 Q5
Sve to može biti i relativno brzo.“ (Isto, br. 11304, 19. X 1939; vid. i br. 11318,
3. X I I 1939.) Prem a P o litici, „kad se govori о stvaranju treće srpske jedinice
pre izbora, tu se ne m isli na njeno potpuno organizovanje kao što je to slučaj
sa Banovinom Hrvatskom. N aprotiv, dovoljno je povući samo opšte lin ije po-
stojanja srpske treće jedinice, a sve drugo bi se im alo izvoditi docnije, posle
poslaničkih izbora, uz saradnju Narodnog pretstavništva.“ „N arodnoj skup-
štini odnosno Narodnom pretstavništvu imao bi se ostaviti posao korigo-
vanja i usklađivanja onoga što je u glavnim linijam a stvoreno. Eventualna ne-
slaganja i sukobi u Narodnom pretstavništvu ne bi m ogli dovesti u pitanje
osnovne lin ije novog poretka, niti bi se izbom a borba vodila oko pitanja, koja
su postavljena kao neprom enljiva načela nove državne organizacije i nove
državne politike.“ (Isto, br. 11321, 6. X I I 1939.)
60 H rvatski dnevnik, br. 1268, 10. X I 1939.
20*
308 — LJUBO BOBAN
„ta uredba donosi naime samo jedan načelni propis, koji će ostati na
snazi i nakon sastanka Skupštine, ako ga Skupština odobri. Prema
tome taj propis može biti primijenjen i u vrijeme zasjedanja Skup-
štine. Na tome ništa ne mijenja ni to, što se u članku 1. uredbe о pro-
sirenju propisa uredbe о banovini Hrvatskoj kaže, da se ti propisi
mogu Kraljevim uredbama proširiti i na ostale banovine. Kraljeve
uredbe mogu se naime donositi i u vrijeme zasjedanja Skupstine.“
Osvrćući se na konstataciju lista Napred da je vlada u vrijeme Spo
razuma počela s pripremama za preuredenje države i da to sada treba
samo nastaviti, Hrvatski dnevnik odgovara: „Medutim je velika raz-
lika izmedu pripremanja preuredenja države i provedbe toga preure
denja. Nitko pametan niti ne porioe pravo, pa ni dužnost vlade, da
priprema to preuredenje. Jedna od priprema za to preuredenje jest
i donošenje uredbe о skupštinskim izborima, po kojoj treba čim prije
postupiti. Tekst uredbe о banovini Hrvatskoj i uredbe о proširenju
propisa te uredbe na ostale banovine ne govori niti za niti protiv
teza, da se preuredenje ima provesti prije skupštinskih izbora. AU
zato cijeli duh političkog sporazuma od 26. kolovoza govori za to, da
se to preuredenje ima provesti nakon izbora“ . List zatim nastavlja:
„Kad bi se ono imalo provesti prije izbora, i to к tome tako, da se
područje zapadno od Hrvatske pretvori u slovensku a istočno od
Hrvatske u srpsku banovinu, onda bi se to provelo već 26. kolovoza.
Ali u tome slučaju ne bi imao nikakve svrhe niti načelni propis о
mijenjanju teritorij alnog opsega pojedinih banovina, jer bi se odmah
u duhu toga propisa i postupilo. Taj propis dokazuje, da će se prili
kom preuredenja države mijenjati opseg banovina, diakle da se one
ne će u djelosti spajati“ .80
О ovom pitanju da li je vlada, koja je obrazovana na osnovu Spo
razuma od 26. augusta, trebalo da radi na daljem preuredenju države
i da li je to formalno mogla, treba suditi na osnovu dva momenta;
prvo, na osnovu tzv. „duha sporazuma“ i, drugo, na osnovu formalnih
uslova stvorenih Uredbom о proširenju propisa о Banovini Hrvat
skoj na ostale banovine. U samom Sporazumu ovo pitanje nije bilo
izričito regulirano. Tu je bilo rečeno da će vlada „u suglasnosti sa
mjerodavnim faktorima, pripremiti sve što je potrebno za preurede
nje državne zajednice“ . Ovo bi se doduše prije moglo shvatiti da je
zadiatak vlade samo da izvrši odgovarajuće pripreme za dalje državno
preuredenje, a ne da i izvodi ovo preuredenje. Medutim, ovo se može
u krajnjoj liniji tumadti i tako što bi zadatak vlade bio da izvrši obra-
zovanje i drugih jedinica po uzoru na Banovinu Hrvatsku i da se sve
to naknadno podnese na odiobrenje Narodnom predstavništvu, odnosno
Ustavotvornoj skupštini, kada to treba da budie završeno donošenjem
novog ustava, kada bi riječ bila о definitivnom preuredenju države,
dok bi se prethodno preuredenje shvatilo samo kao privremeno. Kod
ovako nejasne formulacije u Sporazumu od većeg značaja je to kakav
1940. kao i rezolucija užeg izvršnog odbora od 24. siječnja 1940. stvarno pred-
stavljaju zah tjev za reviziju tog političkog sporazuma. K ad bi se tom e zahtjevu
(obrazovanje srpske jedinice p rije izbora — L j. B.) u d ovoljilo bez pristanka
Hrvata, bilo bi to kršenje jednog dvostranog političkog ugovora, koje bi moglo
imati dalekosežne posljedice. Nem a sumnje, da razlozi političkog oportuniteta
govore za to, da se čim p rije provede reorganizacija cijele države, ali isto tako
govore razlozi oportuniteta za to, da se što prije provedu slobodni izbori.“
(I. J а к о V 1 j e V i ć, T ragom Hrvatske, 82.)
80 H rvatski dnevnik, br. 1348, 1. II 1940.
SPORAZUM CVETKOVIĆ — MAGER: — g ^ l
je bio interni dogovor među partnerima Sporazuma. Kao što smo vi-
djeli, Hrvatski dnevnik je tvrddo da je bilo „izricito ugovoreno, da će
se ostala neriješena pitanja rješavati nakon izbora“ . Cvetković u prvo
vrijeme nije ni insistirao na tome da se kao uslov za sprovodenje iz
bora mora izvršiti preuredenje dtržave u cjelini. On je ovaj zahtjev
za trećom jedinicom postavio odlučnije kad je uvidio da na tome in-
sistira opozicija u Srbiji, naročito demokrati. Nesumnjivo je to da ne
bi bilo „u diuhu sporazuma“ ako bi se po uzoru na Banovinu Hrvat
sku obrazovale i druge dvije banovine na preostalom teritoriju, slo-
venačka i srpska, i kad bi se to smatralo kao definitivno rješemje.
Do dtefinitivnog preuredenja 26. augusta nije ni dioslo upravo zato
što о tome nije mogla biti postignuta suglasnost. Samim tim što su
kompetencije i teritorijalni opseg Banovine Hrvatske i dalje ostali
otvoreni, ne bi moglo biti u skladu sa Sporazumom kada bi se na
preostalom teritoriju konstituirale druge dvije jedinice. Jer da se о
tome mogla postići suglasnost, ne bi bilo razloga da jednovremeno
ne budu obrazovane sve jedinice; u tom slučaju ne bi imalo smisla
da granice i kompetencije Banovine Hrvatske ostanu otvorene. Nešto
drukčije stoji stvar ako bi se i druge dvije jedinice konstituirale isto
tako s privremenim granicama i kompetencijama. Medutim, i ovdje
se odmah nameće pitanje zbog čega se jedinovremeno nisu privremeno
konstituirale sve jedinice. Očito je da se u tom smislu nije mogla
postići suglasnost i stoga je obrazovana samo Banovina Hrvatska.
Ako stvari stoje kao što je gore rečeno, onda se postavlja pita
nje zbog čega je bila donesena Uredba о proširenju propisa о Bano
vini Hrvatskoj na ostale banovine, čime je stvorena formalna moguć-
nost i za obrazovanje drugih jedinica u smislu Banovine Hrvatske.
Prema jednoj izjavi Kreka, ova je uredba donesena radi Slovenije .81
Prema Hrvatskom dnevniku, kao što je naprijed navedeno, ova Uredb
ba mogla se koristiti radi daljeg državnog preuredenja samo kada bi
je odobrila Skupština, pošto bi joj bila podnesena zajedno s ostalim
mjerama podiuzetim na osnovu čl. 116. Ovdje je riječ bila о čisto
formalnom momentu. Time, naime, još ne bi bilo riješeno u kojem
opsegu i s kojim kompetencijama bi se konstituirale druga i treća
jedinica; formalno je to moglo da bude i tako što bi sav preostali te
ritorij bio uključen u dtrugu i treću jedinicu ili tako što bi prilikom
obrazovanja treće jedinice bio povećan i teritorij Banovine Hrvatske.
Uostalom, ovakve mogućnosti su formalno postojale i prije nego bi
spomenuta Uredba bila odobrena od Skupstme. A li ovdje nije ni bila
riječ о formalnom, već о suštinskom sporu, koji se sada objašnjavao
raznim formalnim ogradama i razliatom interpretacijom Sporazuma.
Tako stoji stvar što se tiče „duha sporazuma“ . Sto se рак tiče
same Uredbe о proširenju propisa о Banovini Hrvatskoj na ostale ba
novine, tu načelno ne bi trebalo da bude spora u poglediu njene for-
malne vrijednosti; čim se načelno riješi pitanje domašaja čl. 116 rje-
81 Na zboru u Mariboru, početkom maja 1940, on je pored ostalog izjavio:
„Та Uredba je bila kao dodadatk Uredbe о banovini H rvatskoj prim ljena
upravo radi Slovenaca i Slovenije. Sada se ta U redba ne može protegnuti na
nikoga, nego baš na banovinu Sloveniju, koja je između sadanjih banovina
jedina, skoro bez graničnih sporova i na koju je, ovakvu kakva je danas, lalto
prenijeti kom petencije prve banovine, Hrvatske. Naglašavam : Kako prije
26. augusta, na taj dan, a i poslije toga odlučno smo u svakoj prigodi branili
naš program, zahtijevali samoupravu Slovenije, naglašavali njenu potrebu i
nikako u tom pogledu nismo ni za dlaku popustili.“ ( Pravda, br. 12, 10. V 1910.)
Vid. nap. 62.
312 — LJUBO BOBAN
šava se i pitanje ove Uredbe. Kao što je na osnovu čl. 116 donesena
Uredba о Banovini Hrvatskoj, jednako formalno pokriće imala je i
Uredba о proširenju propisa о Banovini Hrvatskoj na ostale bano
vine, donesena također pozivom na čl. 116. Kao što je izvršeno konsti-
tuiranje Banovine Hrvatske, moglo se izvršiti i konstituiran je i drugih
jedinica, za što vise nije bilo potrebno pozivanje na čl. 116, već na
Uredbu о proširenju propisa о Banovini Hrvatskoj. I kao što je pred
Skupštinu trebalo da dođe parcijalno izvršeno državno preuređenje,
formalno je postojala mogućnost da se ono i u cjelini izvede i tako
cjelovito podnese na odobrenje Narodnom predstavništvu. Kako bi,
s obzirom na formalne propise, trebalo da teče procedura preurede-
nja pred Narodmim predstavništvom, govoreno je na drugom mjestu.
Naprijed je zapravo vise govoreno о formalnim razlozima koji
su se navoddli u vezi s pitanjem procedure daljeg državnog preure-
đenja. Navest ćemo ovdje neke stvame razloge koje je Hrvatski dnev-
nik navodio radi obrazloženja stava da se držaVno preuređenje^ne
može izvrsrEi^ri^eTzbOfa. Sustina ovog stäva bila je u tome što se
*sTnaIralo da sav^teritorij 'ištočno od Banovine Hrvatske ne može biti
ukjjučen u šrpsfcrr^^in icu ^ da pitanje ‘slovenačke fedi-
’ nice ne predstavlja nikakav problem, Hrvatski dnevnik piše da „stvar
drukdje stoji s ostalim državnim teritorijem “ .82 „Kao što je osniva-
njem banovine Hrvatske u njezinom današnjem opsegu prejudiciran
minimum toga opsega, isto bi tako pretvaranjem ostalog državnog te-
ritorija izvan banovine Hrvatske i Dravske banovine u srpsku bano
vinu imalo prejudidjalno značenje.“ List osporava tvrdnje da bi osni-
vanjem i drugih banovina bio pojačan i položaj Banovine Hrvatske.
„Nerazmjer izmedu hrvatskog i slovenskog dijela državne zajednice
s jedne strane, a srpskog dijela s druge strane bio bi očito nepriro-
dan“ , nastavlja Hrvatski dnevnik i dodaje da treba naći rješenje ko-
jim će biti zadovoljni i Srbi i Hrvati i Slovenci. „Ne može se od nas
Hrvata tražiti, da čekamo ,zgodan čas’ pa da eventualno kasnije pu-
tem redovite revizije ustava korigiramo opseg banovine Hrvatske.“
Osvrćući se na pisanje Politike da bi teritorijalne korekture izvr-
šila Ustavotvoma skupština „kada to bude moguće“ , Hrvatski dnevnik
odgovara: „Prema tome bismo mi Hrvati morali čekati, dok se ne sa-
zove ustavotvoma Skupština, a da mi sami svojom brojčanom snagom
ne bismo mogli provodrati saziv te skupstine“ .83 Uredba о proširenju
propisa о Banovini Hrvatskoj navodi dalje Hrvatski dnevnik, pred
vida da će se prilikom preuredenja države mijenjati opseg pojedinih
banovina, da se one neće u cjelini spajati. Sporazumom je predivi-
deno da će se prilikom konačnog preuredenja iz izridto navedenih
srezova koji su pripojeni Banovini Hrvatskoj izdvojiti općine i sei a
koja imaju srpsku vednu, ali odredba о privremenosti granica Bano
vine Hrevatske ne podrazumijeva samo to izdvajanje, već i ukljud-
vanje u Banovinu Hrvatsku onih srezova о kojima nije mogla da se
postigne suglasnost. Napominjući da je s hrvatske strane stalno tra-
žena revizija Ustava i prema tome rješavanje problema u cjelini, a
82 List dalje nastavlja: „T reb a samo pogledati zem ljopisnu kartu, da se
vidi, kako Hrvatska ne može ostati u sadašnjem opsegu [...]. Apstrahujući Slo-
veniju, Jugoslavija nema značaj kružnice s jednim žarištem, nego elipse s dva
žarišta. Jedno je žarište Beograd, a drugo Zagreb. Nemoguće je krajeve, vezane
centripetalnom silom Zagreba, odvojiti od njega i sam ovoljno ih vezati uz
Beograd.“ (H rvatski dnevnik, br. 1342, 26. I 1940.)
8Я Isto, br. 1343, 27. I 1940; vid. I. J a k o v l j e v i ć , Tragom Hrvatske, 82.
SPORAZUM CVETKOVIC — MACEK — 3 1 3
umjesto toga djošao je Sporazum od) 26. augusta kao „djelo kompro-
misa“ , list nastavlja: „Hrvati su pristali na privremeno kompromisno
rješenje hrvatskog pitanja u jednom njegovom dijelu. Prilikom ko-
načnog sporazuma imalo se to pitanje u djelosti riješiti. A ono se ne
može riješiti tako, da se provede upravo ono, što Hrvati nikako nisu
htjeli, tj. da Hrvatska ostane u svojem sadašnjem nedovoljno razvi-
jenom obliku. Dr Macek je odmah nakon sporazuma u tome smislu
davao izjave a da nije bio ni s jedne strane demantiran. To je najbolji
dokaz, da je pravilno tumačio sporazum.“ 84
Navodeći i druge razloge u odbranu gledišta vodstva HSS Hrvat
ski dnevnik je isticao da zahtjev za formiranjem srpske jedinice prije
izbora „ima posebnu svrhu. Formiran prije izbora, taj bi teritorij po-
stao domena onih elemenata, koji bi, oslobodeni hrvatskog uticaja,
provodili izbore, kako im konvenira, i tako dali krivu sliku narodnog
raspoloženja.“ 85 „Ne možemo mi toliki broj svojih sunarodnjaka pre-
pustiti na milost i nemilost srbijanskih partizana. Ako bi se ta jedinica
formirala prije skupštinskih izbora, izgubili bi Hrvati svaki uticaj
na njezinu unutrašnju politiku te ne bi mogli spriječiti ni najveća
izboma nasilja .“ 86 Na kraju Hrvatski dnevnik zakljucuje: „Pitanje
nije mogla poći u susret europskom ratu. U ređenje položaja srpskog i sloven-
skog naroda te muslimanske skupine nije bilo tako urgentno kao uredenje
položaja hrvatskog naroda. Stoga je i razum ljivo, da su se prve m jere odnosile
samo na H rvate i da je tu form irano ono, о čemu je postignuta suglasnost.“ List
dalje piše da u pogledu slovenačke jedinice neće biti teškoća. „N o zato se
nameće pitanje, kako provesti razgraničenje hrvatske i srpske interesne sfere
i kako odrediti opseo srpske jedinice." ( H rvatski dnevnik, br. 1558, 3. V I I I 1940.)
87 Isto, br. 1343, 27. I 1940.
88 Ovu komisiju spom inje H rvatski dnevnik (br. 1344, 28. I 1940). D. Cvet-
ković je prim jerak ovog nacrta predao 10. IX 1943. prof. d r Vasi Čubriloviću,
kod koga se i sada nalazi. Zahvaljujem prof. Čubriloviću što mi je omogućio
korišćenje ovog dokumenta.
8В' Pun tekst ovog nacrta donesen je u Prilogu, 412—418.
90 Tako H rvatski dnevnik piše: „In icija tiva za preuredenje cijele državne
zajednice potekla je od slovenačkog d ijela JRZ.“ (H rvatski dnevnik, br. 1342,
26. I 1940.) Политика (br. 11370, 27. I 1940) piše da su spomenuti zaključci do
neseni nakon referata koji je podnio Krek.
SPORAZUM CVETKOVIC — MAGER! — 3 J5
** H rvatski dnevnik, br. 1388, 12. I l l 1940. Nešto kasnije Slovenec je pi
sao, da se na zahtjev za form iranjem slovenačke jedinice sa srpske i hrvatske
strane odgovaralo da treba pričekati dok se riješi aktuelnije pitanje; p rije iz-
vjesnog vrem ena s hrvatske strane čuli su se glasovi da Slovenci ne postav
lja ju pitanje svoje banovine dok se potpuno ne riješi pitanje Banovine H rvat
ske i ne uspostavi njena financijska autonomija. (Slovenec, br. 75, 3. IV 1940.)
O dgovarajući na ovo pisanje Slovenca, H rvatski dnevnik je pisao: „ N ije sasvim
točno, da su se s hrvatske strane čuli upravo ovakvi glasovi. B ilo je samo
rečeno, da bi Slovenci trebali podupirati hrvatske zahtjeve, je r bi onda i njihov
položaj bio lakši. Slovenija bi m ogla gotovo automatski doći do istih prava
kao i Hrvatska. Sto se nas H rvata tiče, m ogla se već 26. kolovoza osnovati i
banovina Slovenija.“ (H rvatski dnevnik, br. 1410, 5. IV 1940.)
ts Политика, бр. 11376, 2. II 1940. K ak av je bio stav vodstva HSS u po
gledu autonom ije Bosne i Hercegovine, može se uglavnom ocijeniti po jednom
uvodniku H rvatskog dnevnika, sredinom novem bra 1939. List konstatira da su
bosansko-hercegovački Srbi p rotiv autonomije Bosne i H ercegovine i dodaje da
se „m ora zaista priznati, da bi bilo vrlo teško ostvariti posebnu autonomnu
bosansko-hercegovačku jedinicu, ako bi jo j se odlučno protivili bosanski Srbi“ ,
s obzirom i na n jih ov broj i s obzirom na podršku koju bi u tom e im ali iz
Srbije. Stoga će, piše dalje H rvatski dnevnik, zahtjev muslimana za autono-
m ijom ovisiti о držanju Srba. „A k o Srbi ne pristanu na autonomiju Bosne i
H ercegovine, ne će vjerojatno preostati drugo, nego njezin teritorij, koliko nije
djelom ično priključen banovini Hrvatskoj, razd ijeliti izmedu H rvatske i Srbije
uz poštivanje vo lje i želje stanovništva pojedinih kotareva.“ (H rvatski dnev
nik, br. 1275, 17. X I 1939.) N e vjerujući, dakle, u mogućnost form iran ja auto-
nomne Bosne i H ercegovine vodstvo HSS se u prvom redu orijentiralo na slu-
čaj njene podjele. U tom slučaju isticani su i veći teritorijalni zahtjevi. U slu-
čaju pak da bi došlo do form iranja četvrte jedinice isticani su m anji zahtjevi,
ali se n ije pom išljalo na to da bi onaj dio Bosne i H ercegovine koji je već bio
uključen u Banovinu Hrvatsku bio ustupljen četvrtoj jedinici.
SPORAZUM CVETKOVIĆ — MAGER! — 3 ^ 7
Kao što smo vidjeli, još je Cvetkovićeva vlada nagovijestila do- '
nošenje novih političkih zakona i u tom smislu dobila je odgovarajuća
ovlašćenja od Narodnog predstavništva.100 Zakoni, medutim, ndsu
114 Isto, br. 11333, 18. X I I 1939. K ra jem decembra Cubrilović je izjavio:
„P olitičk i zakoni su gotovi. Naročito zakon о izboru narodnih poslanika. Posle
Božića narod će im ati prilik e da ih obelodanjene prim i." (Политика,
29. X I I 1939.)
lie Narodne novine, 18. I l l 1940. О form alnopravnoj zasnovanosti ove
Uredbe, vid. Г. К у ш е ј , П равки основ; J. Ђ о р ђ е в и ћ , osvrt na ovu
K ušejevu raspravu, Правка мисао 1940, 595—596.
110 Izborni sistem zasniva se na okružnim listama, s neposrednim i taj-
nim glasanjem, nasuprot prethodnom izbornom zakonu s javn im glasanjem.
Potvrdu liste može dobiti samo ona politička grupacija koja svoje liste istakne
u najm anje 15 izbornih okruga. Izborne liste ne mogu podnositi „političke
grupe koje rade i propovedaju da se nasilnim putem izm eni ili obori postojeći
ustavni poredak, kao i one, koje rade i propovedaju rad p rotiv teritorijalne
celine države“ . (Cl. 16.) Uredba predvida obavezu partijske kandidacije, tj. svaka
lista mora biti partijski deklarirana, iz čega treba da se vid i njena politička
orijentacija i pripadnost.
117 P o litik a je pisala da je već izraden nacrt Uredbe о politčkim udru-
ženjim a (k oji su izradili Konstantinović, Ilić, Đorđević) i da će vjerojatn o biti
objavljen zajedno s uredbom о izboru poslanika. (Политика, бр. 11381,
7. II 1940.)
118 Isto, br. 11400, 26. II 1940.
118 Treba prim ijetiti da se u izvjesnoj m jeri tolerirala kritika opozicije
u štampi p rotiv vlade i da je bilo ipak više tolerantnosti nego u vrijem e Stoja-
dinovića.
SPORAZUM CVETKOVIC — MACEK — 3 2 3
120 H rvatski dnevnik, br. 1195, 29. V I I I 1939. U istom broju ovaj list je
pisao: „H rvatski će politički život stalno biti obilježen težnjom za većom slo-
bodom i potpunom afirm acijom prava hrvatskog naroda. A li on će istodobno
biti obilježen i težnjom za afirm acijom prava čovjeka. T k o je samo letimično
pročitao uredbu о banovini H rvatskoj mogao se uvjeriti, da je predsjednik
dr M aček uspio postići, da u tu uredbu dodu vrlo važni propisi, k oji garanti-
raju punu političku slobodu. H rvatski će predstavnici i u zajedničkoj vladi
uložiti sve svoje sile, da se to načelo izrazi također u zakonu о izboru zajed-
ničkog predstavnistva kao i u političkim zakonima.“ N a prigovore demokrata
p rotiv Sporazuma od 26. augusta H rvatski dnevnik je odgovarao da ovaj Spo
razum n ije u suprotnosti sa Sporazumom opozicionih grupa iz 1937, je r i on
predvida zavođenje političkih sloboda. (Isto, br. 1197, 31. V I I I 1939.)
21*
324 — LJUBO B O B A N
126 Narodne novine, br. 12, 16. I 1940. Prem a Uredbi, izbori se vrše općim,
jednakim i tajnim glasanjem. Pravo glasa im aju samo muškarci, iznad 24. go
dine. (Prem a U redbi о izboru narodnih poslanika za Narodnu skupštinu pravo
glasa stiče se sa navršenih 21. godinu.) Uveden je cenzus nastanjenosti, od
6 mjeseci.
127 H rvatski dnevnik, br. 1332, 16. I 1940.
138 Isto, br. 1409, 4. IV 1940.
129 Početkom marta 1940. H rvatski dnevnik je pisao da je rascjepkanost
i nesloga medu srbijanskim političkim grupacijam a glavni razlog što se ne ide
na izbore i „sa srbijanske strane čak se govori, da ne treba provoditi izbore
ni za Hrvatski Sabor, dok se ne raspišu skupštinski izbori“ . „A k o se Srbijanci
ne mogu složiti,“ piše dalje ovaj list, „neka za to snose posljedice, a nemamo
ih snositi mi H rvati. M i smo politički i stranački konsolidirani. Hrvatska može
bez ikakvih poteškoća i natezanja dobiti svoje pravo predstavništvo. Zato
hrvatska javnost opravdano traži, da se bez obzira na svade medu Srbijancima
provedu izbori za H rvatski Sabor.“ (Isto, br. 1379, 3. I I I 1940.)
180 „M i zaista ni sada nismo m ogli doći do uvjerenja,“ pisao je Hrvatski
dnevnik početkom februara 1941, „da je uvodenje u život Hrvatskog Sabora i
326 — LJUBO BO BAN
pred radnim sudom (što, dakle, znači zabranu štrajka) i za ostala po-
duzeća, koja nisu nabrojena u čl. 7. Dok je uredba iz 1937. zabranji-
vala štrajk (u smislu čl. 7) samo u državnim, banovinskim i općin-
skim poduzećima, Uredba о rješavanju radnih sporova iz 1940. pro-
širuje se i na privatna podiuzeca. Po ranijoj uredbi, za vodenje prego
vora i zaključivanje kolektivnog ugovora legitimnom se smatrala
svaka radnička organizacija koja je bila dozvoljena po zakonu о udru-
ženjima. Po banovinskoj uredbi, u postupak se uzimaju samo oni pri-
jedlozi koje podnose predstavnici većine. U policijskim uslovima
sindikalnog života većina je bila osigurana za režimske sindikate.
Uredba daje mogućnost poslodavcima da i u toku procedure mirenja
otpuste radnike „ako nagovara ukućane ili ostalo službeno osoblje na
neposlušnost“ . Na ovaj način se mogla spriječiti aktivnost radnika na
pripremanju štrajka, narocito aktivnost štrajkačkog odbora. Poslo-
davac može i poslije neuspjelog mirenja da isključi posloprimce (lo-
kaut) ,,u slučaju da ponašanje radnika unutar poduzeća onemogu-
ćuje redovan radi“ , a u „tom će slučaju nadležna vlast na zahtjev po-
slodavaca pružiti potrebnu zaštitu za zaposlenje novih posloprimaca“ .
Uredba daje mogućnost da radničke organizacije mogu, na diulje ili
kraće vrijeme, biti raspuštene zbog učešća u štrajku, ako je on u
protivnosti sa spomenutom Uredbom.
Komentirajući ovu Uredbu Radničke novine nazivaju je „pre-
mijom za kapitaliste“ , koja ima jediini cilj da se onemogući svaki
radnički štrajk, a jedini rezultat bit će „pojačavanje socijalne reak-
cije na celom frontu“ .152 Po svojim tendencijama, pisao je Srp i čekić,
ova Uredba je „tisuću puta gora od zloglasne uredbe Cvetković-Sto-
jadinovićeve о minimalnim nadnicama“ , što dokazuje „da današnja
vlada ne samo da je zadržala sve reakcionarne crte pređašnjih dik-
tatorskih vlada, već je mnogo gora i reakcionamija“ , jer „ovakav div-
ljački napad na sindikalne organizacije nisu smjeli da vrše ni najgori
diktatorski režimi“ . Uredba predstavlja „unikum reakcionarnih mjera
i praktičnim putem oduzimlje posljednji ostatak legalne mogućnosti
odbrane radnika.“ 163
U Banovini Hrvatskoj je u januaru 1941. u poduzećima ustanov-
ljen povjerenik za radne odnose. Povjerenik „imade pravo otpustiti
ili otkazati radni odnos svakom posloprimcu — prema postojećim za-
konskim propisima — koji se ne bude pridržavao sporazuma kolektiv
nog ugovora, odluke radnog suda, propisa (odluka) nadiležnih vlasti
ili povjerenikovih odluka i naloga“ .154 Uveden tobož radi zaštite inte
resa posloprimaca i radi toga da se reguliraju i stišavaju sukobi iz
medu rada i kapitala, povjerenik za radne odnose stvarno se pretva-
rao u zaštitnika interesa poslodavaca. Prisustvo pred'stavnika vlasti
u poduzeću s ovako širokim ovlašćenjima bilo je sračunato na to da
se koči ekonomska i politička borba radničke klase.
I pored svih mjera koje je režim poduzimao radi sprečavanja
pokreta radničke klase, tarifne i štrajkačke akcije ne samo da nisu
prestajale već su dobijale novu snagu i obilježje. Proces politicke di-
ferencijacije u režimskim sindikatima, s jedne strane, i sve veća kon-
centracija radničke klase na bazi klasne solidarnosti, s druge, nisu
mogli da se zaustave. Zavodenje policijskog diuha u sindikatima, na-
3. Pitanje koncentracije
Demokrati su, kao što smo vidjeli, bili gotovo najaktivniji u agi-
taciji protiv Sporazuma. Oni su kao hitan zadatak postavljali zahtjev
za obrazovanjem treće jedinice, i u ovome zapravo bili inicijatori u
javnosti. U isto vrijeme kod njih je gotovo od početka prevladalo mi-
šljenje da zbog medunarodne situacije i nije poželjno ići na izbore.
Umjesto izbora problem bi se riješio jednom koncentracijom. Utoliko
je pitanje koncentracije i bivalo aktuelnije. Ukoliko bi se ostvarila
koncentracija, onda bi lakše bilo ići i na izbore. Demokrati su svakako
bili spremni odustati od zahtjeva za trećom jedinicom u slučaju kon
centracije, jer bi na taj način obezbijedili kontrolu nad sprovodenjem
Sporazuma, što nije mogao biti slučaj dok su se nalazili u opoziciji.
Ukoliko je pitanje koncentracije bivalo aktuelnije utoliko su i demo
krati bili spremniji na veće koncesije. Zato su oni u krajnjoj liniji
bili spremni na to da u novoj vladavinskoj kombinaciji ostane i JRZ,
ali tako da ona vise nema istaknutu ulogu, već da se što je moguće
više potisne ustranu. U svakom slučaju, Cvetković bi morao otići s po-
ložaja predsjednika vlade.
Ističući u javnosti zahtjev za koncentracijom demokrati su i dalje
javno kritikovali Sporazum, izbjegavajući da se javno izjasne za pri
hvatanje Sporazuma od 26. augusta u slučaju koncentracije. Kad se
iz vladinih krugova kao uslov za koncentracijom zahtjevalo priznanje
Sporazuma od 26. augusta, Grol je odgovarao da to pitanje ne bi tre
balo pokretati, već je „danas glavno pitanje jesmo li bez rezerve
solidarni u čuvanju integriteta zemlje u njenoj celini, i gledamo li u
tome integritetu osnovni životni i opšti interes koji uslovljuje sve
druge posebne? I pitanje je ne šta ко u prilog 26. avgusta donosi, nego
što ко donosi u prilog opštem interesu, koji bar u ovom času treba
da preseče sve što je posebno, svako partisko preganjanje. Pitanje
je šta ко donosi sabiranju snaga, javnom uspokojenju, izdizanju na
rodnog samopouzdanja. Koncentracija ne može biti ostvarena ako se
taj program bez rezerve ne usvaja kao jedino u ovom času aktuelan.
Mir unutra i mir spolja — samo to može biti program za koji se traži
saglasnost bez rezerve.“ 168 A li ako demokrati nisu htjeli u javnosti
priznati Sporazum od 26. augusta, oni bi to stvarno učinili već samim
tim što bi ušli u novu vladavinsku kombinacij u. Naravno, priznali bi
ga ne iz uvjerenja već kao nuždu.159
izlaz se im a tražiti ne u proširenju ove vlade nego u novoj kom binaciji, koju
će sav narod ili ogromna većina n jegova da prihvati. Samo u tom smislu se
m ože govoriti о koncentracionoj vladi. Narod i država i njihova odbrana traže
koncentrisanje snaga i raspoloženja. Demokratska stranka će objektivno do-
čekati svaku inicijativu u ovom pravcu. Samo u tom smislu ona je gotova
da razgovara i pregovara.“ (Политика, бр. 11456, 22. IV 1940.)
1Б8 „ I način na k oji se danas otvara diskusija о 26. avgustu neće sigurno
okrepiti ta osećanja u narodu“ , izja vio je na kraju Grol. „N ajm an je što je narod
u pravu da očekuje to je usredsredivanje svih briga о njegovoj sudbini, sabi-
ran je svih snaga, ulaganje svih vrednosti u taj jedan — za narod jedini aktu
elan posao.“ (Политика, бр. 11495, 4. IV 1940, izjava G rola novinarima).
169 Krizm an je prilikom boravka u Beogradu, krajem decembra 1939,
razgovarao s Grolom, Vlajićem , B. M arkovićem i Trifunovićem . Prim jeću je da
je „našao mnogo b olje raspoloženje nego kod zadnjeg boravka u Beogradu.
Samo B o k a V la jic polemičan i radikalan, sav Srbin“ , ali je i on na kraju sa-
vjetovao Krizm anu da ide kod kneza Pavla. Iz razgovora s Grolom, prim jećuje
Krizm an, dobio je utisak da su parole dem okrata p rotiv Sporazuma i zahtev
za trećom jedinicom priprem ljeni samo kao izborne parole ako se bude išlo
na izbore pod JRZ. Demokrati su spremni da prim e Sporazum i garantuju nje
govo izvodenje. „Pristaju da u novoj vladi budu zastupljeni i predstavnici JRZ.
Za predsjednika predlaže Boža M arković Slobodana Jovanovića i jam či da bi
336 — LJUBO BOBAN
22’
340 — LJUBO BOBAN
179 Sredinom augusta 1939, kad je bilo već sasvim jasno da će sporazum
biti zaključen izmedu HSS i JRZ, K rizm an je zabilježio: „M acek mora nasto-
jati da ovim putem postigne uspjeh, jer mase su nestrpljive a na put katastro-
falne politike neće i ne može. Nam jesništvo je također raspoloženije za spo
razum, ako m ože održati sistem JRZ kao glavn i instrument svoje politike. T e-
ška situacija za SDS je r mora prim iti svaki sporazum koji učini Maček i je r
je svakako dobro za sređenje države, da HSS ude u vladu i prim i odgovornost
ali politička strana sporazuma bit će slaba i nedostatna.“ On „sumnja mnogo
kako će se održati HSS u spregi sa JRZ, koja će nastojati da dobije prevlast na
cijelom drugom području izvan banovine Hrvatske. HSS to mnogo podcjenjuje,
je r su im ,Svi Srbi jednaki'. U svakom slučaju bit će daljnih borbi za demo-
kraciju i parlamentarizam.“ Krizm an piše da on ne d ijeli m išljenje „zagre-
bačkih p rijatelja k oji se odnose suviše negativno i kritički spram U O “ . „V a n j
ske i unutarnje prilike hitno traže, da se što p rije svrši sporazum i da se HSS
dade prilika da ponese polit.[ičku] odgovornost. Z ad ovoljen je hrvatskih zahtjeva
došlo je u p rvi red ali je za budućnost velik a pogibelj da se to pravi sa C vet
kovicem i JRZ i plaća održanjem sistema i oktroiranog ustava. B it će korak
naprijed i lakša borba ako samo HSS u ovoj vladinoj kom binaciji ne podbaci
i ako se ne ponove slabosti vladavine Pašić — Radić iz 1925.“ (H. Krizm an,
Dnevnik, 15. V I I I 1939.)
344 “ LJUBO BOBAN
Što se tiče mojih ljudi, mogu reći bez rezerve da će oni u pot-
punosti pomagati politiku sporazuma.
Molim Vas da ovo primite kao najhitnije, jer svaki izgubljeni dan»
predstavlja ojačanje onoga drugog fronta, koji može biti opasan i
vrlo štetan.
Još jednom smatram za dužnost da Vam naglasim da su samo
stalci sasvim podbacili i da su u nemogućnosti više da vode jednu
uspešnu akciju medu Srbima u Banovini Hrvatskoj pa da prema
tome na njih i Vi sami mnogo ne računate.
Obaveštenja koja sam dobio sa vise strana, potpuno su tačna.“ 181
Krajem decembra 1939. Cvetković se i lično angažirao u ovoj
akciji u Banovini Hrvatskoj. Tih dana on je govorio na jednom zboru
koji je bio sazvan u Ogulinu. Bio je pokrenut list (Srpska riječ, koji
kasnije mijenja naziv u Nova srpska riječ), koji je trebalo da utiče
na raspoloženje u korist Cvetkovićeve akcije i orijentacije.182 JRZ
i sam Cvetković u punoj mjeri su se angažirali u općinskim izborima
u Banovini Hrvatskoj, nastupajući protiv samostalaca.
Već i ova Cvetkovićeva aktivnost u Banovini Hrvatskoj bila je do-
voljan razlog da se samostalci zalažu za koncentraciju, koja bi tre
balo da dovede do slabljenja uloge i pozicija JRZ. Zalažući se za
izbore, kao što smo spomenuli, samostalci su tražili da se prethodno
izvrši koncentracija. „Mi bismo želeli,“ izjavio je Kosanović na kon
ferenciji SDS u Splitu, „da se sadanja vlada proširi i da u nju udu
sve one snage koje su bile na okupu do 11. decembra.“ 183 Nakon
jednog sastanka zagrebačkih članova Glavnog odbora SDS, Krizman
je zabilježio: „Odluceno da V. Vilder otputuje u Beograd. Vlada sve
manje pokazuje jedan odreden pravac u unutarnjoj politici i spro-
vodenju sporazuma. Pitanje JRZ u banovini Hrvatskoj. Njena likvi-
dacija preduslov sprovodenja sporazuma u Banovini Hrvatskoj a slo-
bodni izbori treba da stvore osnovicu budućeg političkog života i
preuredenja države. Kombinacije sa novom izbornom vladom, da ne
ispadne svrha izbora učvršćenje hegemonije JRZ na drugom području
a HSS u banovini Hrvatskoj.“ 184 U vezi s jednim razgovorom koji
je imao s Vilderom, pošto je propala kombinacija da ovaj ude u
vladiu185, Krizman je zapisao: „Za ovu vladu ne smije se SDS više
angažirati nego baš nastojati da se što prije konzumira. Sadašnja
vladavinska kombinacija omogućuje prevlast JRZ, stavlja u pitanje
220 A —V II, m ikrofilm , Bonn 1/434—435, telegram od 16. I X 1940. Zan im ljiv
je i izvještaj dopisnika СРВ iz Zagreba, ali dokaze za podatke koji se iznose
nismo našli i na drugim stranama. U izvještaju za oktobar 1940. se, naime,
lcaže: „U Zagrebu se govori da je prilikom svoga boravka ovde Korošec nudio
Mačeku stvaranje jedne nove koalicije i obrazovanje vlade k ojoj bi na čelu
bio Maček. Saznaje se da M aček ovo n ije prihvatio i da je о svemu ovome
obavestio Cvetkovića. U dobro obaveštenim zagrebačkim krugovim a tvrdi se
da K n ez ne želi da stvara novu situaciju i želi da se koalicija Cvetkovic — M a
cek i nadalje održi, uz eventualno uvodenje u vladu i ostalih političkih grupa
kako bi se dobila vlada širokih razm era od pretstavnika sviju političkih
frakcija u Jugoslaviji. Tako bar tvrde zagrebački lcrugovi koji se pretstavljaju
kao odlično obavešteni.
P regovori koje je Korošeš vodio u Zagrebu dali su povoda raznim kom-
binacijam a i pretpostavkama. Jedno je tačno da je Korošec u Zagrebu imao
više razgovora i sastanaka pa da je razgovarao i sa vodom frn k o va ca , dr Bu-
fi^knrn i vodom druge grupe frankovaca dr Bućom.“ (ASFRJ, СРВ, f —66, okto
bar 1940.)
227 H rvatski dnevnik, br. 1699, 21. I 1941.
228 Isto.
229 Prem a fon Herenovu izvještaju, u ovo vrijem e je na Cvetkovića vršen
pritisak iz „liberaln ih “ krugova u vladi da se Konstantinoviću, ministru bez
portfelja, p ovjeri resor M inistarstva unutrašnjih poslova, koji je ostao upra-
žnjen poslije odlaska Mihaldžića. (А —V II, m ikrofilm , Bonn 1/939, telegram od
25. I 1941.)
23*
356 — LJUBO BOBAN
čeka (27. marta око 6 časova izjutra), koji se nalazio u Zagrebu i oba-
vijestio ga о promjenama i о Simovićevu zahtjevu da ministri HSS
udü u novu vladu. Maček mu je odgovorio da ne može donijeti odluku
dok se ne savjetuje sa svojim politickim suradnicima. Pozvao je od-
mah Krnjevića i Košutića. U to je došao i šef zagrebačke policije i oba-
vijestio da se dvorski vlak s knezom Pavlom nalazi na zagrebačkoj
željezničkoj stanici na putu za Brežice (Slovenija) i prenio kneževu
poruku dia ga Maček posjeti u Brežicama. Maček je, zajedno s Krnje-
vićem i Košutićem, požurio na željezndčku stanicu, gdje se već nala
zio knezu Pavlu da se general Nedeljković uhapsi i da Pavle, u svoj-
odmah s knezom Pavlom i obavijestio ga о promjenama koje su na-
stale u Beogradu. Otuda su otišli u Banske dvore, na konferenciju,
kojoj su prisustvovali knez Pavle, Maček, Subašić, Krnjević i Košu-
tić, dok je general Nedeljković čekao u predsobljUj^MačeJjJe predlo-
žio knezu Pavlu da se general-Nedeljk^nejuhapsi i da Pavle, u svoj-
■'štvu vrlrovrag komandanta, imenuje A._ Marica, NedeTjkovicevog po-
• mOcnika, za komandanta IV armijske oblasti i_da. se poduzme akdja
protiv1pučista.^IKne^rPavle^ je ovo odbio, upozorivši da se u rukama
4 pučista nalaze njegova žena i djeca i da mu je jedina želja da otpu-
tuje u Grčku.237 Dok je još trajala konferencija u Banskim dtvorima,
uspostavljena je telefonska veza izmedu Mačeka i generala Simo-
vića.238 Ovaj je objasnio Mačeku da su sve stranke ušle u vladu
i molio ga da i on, kao potpredsjednik, ude u vladu s ostalim mini-
strima HSS. Prema Mačeku, Simović je izjavio da nova vlada ne samo
sto piiznaje Sporazum od 26. augusta nego da će se udovoljiti i novim
zahtjevima za proširenjem autonomije. Maček je nakon oklijevanja
odobrio ulazak ostalih ministara HSS, a za sebe rezervirao pravo da
čeka i vidi kako će se razvijati situacija.239 Simović je naix>čito insi-
stirao na Mačekovu ulasku u vladu, objašnjavajući mu da bi njegovo
odsustvo moglo ostaviti utisak kao da je puč uperen protiv Sporazuma
i Hrvata.240 Već je bilo obja^ljeno da je Maček potpredsjednik nove
vlade. ^ u
General Wiedeljković dobio je nalog da dvorski vlak vrati u Beo
grad. Knez Pavle je u Zemun stigao istog dana navečer. Zajedno
s njim došao je i ban Šubašić, koga je Maček uputio da izvidd situaciju
u Beogradu. On je navečer prisustvovao sjednici Ministarskog sa-
vjeta. Ministareki savjet konstatirao je da se položaj Banovine Hrvät-
•^ske-prema Sporazumu od 26. augusta „ni u koliko nije promenio“.
Subašić je iznio „razloge svog dolaska i stav~Dr. Mačeka, kome je
uvek pred očima briga za državu zajedno sa hrvatskim narodom“ 241.
Istog dana njemački konzul iz Zagreba obavijestio je о razgovorima
u Banskim dvorima, nejasnoj situaciji i posljednjim vijestima da mi
nistri HSS ostaju u vladd, dok je Mačekov ulazak dubiozan. On javlja
344 A —V II, m ikrofilm , Bonn 1/157-158, izvještaj od 27. I l l 1941, prim ljen
u 21,15 časova.
348 Isto, 1/1032—1034, izvještaj nekog Hajnburga (Heinburg), Berlin,
29. I l l 1941.
SPORAZUM CVETKOVIC — MACEK — g ß j
dio toga da nam stavi do znanja da on neće uzeti učešća u izmjeni ju
goslavenske vanjske politike. On vjeruje da će moći da se probije
(sa svojim shvaćanjima — Lj. B.) u kabinetu, ali nas moli da imamo
malo strpljenja dok se ne savladaju suprotne tendencije u kabinetu.
II
III
Isto, 2/168—169, telegram od 29. I I I 1941, br. 301 od 28. III, dospio u
Berlin u 4,05 časova. U izjavi autoru, 14. V I I 1964, Sutej tvrdi da u to vrijem e
n ije uopće imao nikakav razgovor s fon Herenom. [?]
362 “ LJUBO BOBAN
280 A —V II, 26A, 3/46, 29. I I I 1941, u 21,40 do 21,46 časova. O va j razgovor
uhvatila je prislušna služba.
281 Kao nap. 247, podaci od 29. I I I 1941, u 22,20 časova.
252 A —V II, m ikrofilm , Bonn 2/205, telegram konzula Frojnda, iz Zagreba,
31. I I I 1941.
258 V. M a č e k , n. dj., 219.
281 H rvatski dnevnik, br. 1768, 30. I I I 1941.
364 — LJUBO BOBAN
u vladu ući ili ne. M itelham er je nakon 36 časova preko svojih veza dobio
odgov o r da Njem ačka navodno želi autonomiju Hrvatske u ok viru Jugoslavije^
i želi z^naTTlcakavslav prema- tome zauzima KTacek. M itelham er je tražio da
konzul Frojnd saopći ovaj odgovor Mačeku, ali je ovaj to odbio i tražio od
Berlina ovlašćenje da M itelham er i jedan drugi član Konzulata, K op (Kopp),
mogu voditi pregovore s Mačekom ; poslije ovog je došao Ribentropov telegram
kojim se ovo odobrava. N avodim o ovaj podatak ne ulazeći u to koliko je on u
pojedinostim a i cjelini tačan. (E. B a u e r , D r M aček i N jem ačka u oči po-
stanja N D H , H rvatski glas, br. 6, 5. IV 1952.)
2es A —V II, m ikrofilm , Bonn 1/1059, telegram od 1. IV 1941, prim ljen u
12,20 časova.
20i V. M a č e k , n. dj., 220. M aček navodi da je ova odluka donesena po
slije konferiranja sa Sutejom, K rn jevićem i Košutićem. Prem a Hrvatskom
dnevniku (br. 1771, 2. IV 1941) sjednici su prisustvovali Maček, Šubašić, K rn je -
vić, Košutić, Sutej, Smoljan i Andi’es.
286 V. M a č e k , n. dj., 220; izjava dr Suteja autoru, 23. II 1963.
289 A —V II, Bonn 2/231, telegram od 2. IV 1941, prispio u 8,00 časova.
SPORAZUM CVETKOVIČ — MACEK — 3 g у
z a p i s n i k .
Dana 2. travn ja 1941 pozvan je oko 9,30 sati od strane g. Josipa Prpića
g. Janko Vernić na jedan hitan i važan razgovor. Tom prilikom saopćio je
g. Josip Prpić g. Janku Verniću, da je g. Dr. Vlatko M aček noćio radi svoje
b olje sigum osti u njegovom stanu Zagreb Jurjevska ul. 29. od 1. na 2. travnja
0. g. Ujedno saopćio je g. Josip Prpić g. Janku Verniću izravnu poruku za Ge-
neralnog Konzula Njem ačkog Reicha u Zagrebu g. Dr. Freundta, koju neka
.g, V ernić najhitnije dostavi. Sadržaj ove poruke bijaše sljedeći:
( ' L p U koliko bi vo jn e vlasti nenadano i nasilno spriječile, da g. Dr. V latko Maček
— i dalje vrši slobodno funkcije kao voda hrvatskog naroda, što bi nemi-
novno dovelo do teškog krvoprolića ne samo u Zagrebu, već i u krajevim a,
koje obitavaju Hrvati, m oli g. Dr. M aček Njem ački Reich za što bržu
vojničku intervenciju.
2.) A k o nastupi slučaj pod 1 voljan je sav hrvatski narod, organiziran i disci-
pliniran u stranci oduprijeti se silom oružja p rotiv svakog takvog nasilja,
a li kako n ije naoružan, m oli se N jem ački Reich, da najbržim načinom
ustupi na odredena m jesta cca^2Q.0Q0^pušaka s jTiunieijom.-
3.) g. Dr. V latko M aček garantira V la d i N jem ackog Reicha za sve svoje uže
političke saradnike, da su isti istog n jegovog m išljenja za stvorenu odluku.
4.) U koliko bi Generalni Konzul g. Dr. Freundt držao za potrebno ovu poruku
provjeriti, poručuje g. Dr. V latk o Maček, da to može odmah putem svojih
organa izravno kod njega dati učiniti.
Ovu gornju poruku saopćio je g. Janko Vernić istoga dana oko 12 sati
osobno povjereniku njem ačkog Konzula g. Haefneru, te je povrh toga
oko 14 sati ponovio tu poruku izravno njem ačkom generalnom konzulu
g. Dr. Freundtu, koji je tom prilikom zamolio za sadržaj proglasa
g. Dr. V latka M ačeka na hrvatski narod a koji proglas bi aeroplani nje-
mačke vojske bacali narodu do znanja.
Dana 3. travn ja 1941 oko 13 sati saopćio je isti p ovjeren ik njem ačkog
konzulata g. Janku Verniću sljedeću poruku za Dr. Vlatka Маска:
1.) akcija njem ačke vlade naprama Jugoslaviji je u toku bilo sa ili bez
g. Dr. Vlatka Mačka.
2.) g. Dr. Vlatko M aček neka se što p rije skloni na sigurno m jesto pa neka
to javi, pa će se od toga časa smatrati pomoć njemačke vojske kao za-
tražena.
K ako g. Janku Verniću n ije bilo moguće odmah tu važnu poruku osobno
izručiti g. Dr. Vlatku Mačku, pošao je isti automobilom odmah u stan g. Jo
sipa Prpića i zatražio od njega, da ga odmah privede g. Dr. Vlatku Mačku radi
osobnog izručenja te poruke. Oko 13,25 sati uputila su se oba gospodina u
stan Dr. Маска, P rilaz br. 9. Pred stanom rekao je g. Josip Prpić g. J. V em iću
neka pode za 10 minuta iza njega u stan Dr. Mačka. P rije izm aka tog vremena
izašao je g. J. Prpić iz stana i pošavši nešto podalje izjavio je g. J. Verniću, da
je nemoguće da bude prim ljen po Dr. Mačku, jer je cjela kuća iznutra zapo-
sjednuta po vojn oj policiji i da su dva časnika vojske kod Dr. Mačka, pa je
stoga prisustvo g. Janka Vernića neprovedivo. Na pitanje g. Janka V em ića da
li je g. Josip Prpić sam gornju poruku g. Dr. Mačku isporučio, n ije g. J. Vernić
p
368 ~ LJUBO BOBAN
24*
372 — LJUBO BOBAN
292 E. B u l a t , Deseti travanj, Hrvatska misao, Buenos A ires 1957, sv. 22,
str. 11-15.
283 Hrvatski narod, br. 165, 29. V I I 1941.
294 N a kraju telegram a V ezenm ajer ne navodi izričito potpisnike spome-
nute proklam acije već dodaje da slijede imena potpisnika opunomoćenih od
skupštine na kojoj je proklam acija navodno donesena, a koja su imena na-
vedena u prethodnom telegramu. (A —V II, m ikrofilm , Bonn 2/302, 5. IV 1941,
prim ljen u 17,59 časova.) U prethodnom telegram u (isto, 2/298, prim ljen 5. IV
1941 u 14,40 časova) V ezenm ajer spominje da će proklam aciju potpisati Lor-
ković, Dumandžić , Tortić, Košak, Debelić, Lamešić. Iz naprednavedenih poda
taka vidi se da svi ovi nisu potpisali tekst spomenute proklam acije.
B. Т е р з и ћ (n. dj., 154) na jednom mjestu piše: „Pošto su Vezenm ajer
i Frojnd depešom dostaviti nemačkoj vladi rezoluciju H rvatske seljačke stranke
(koju su u im e skupštine potpisali opunomoćeni zastupnici), и k ojoj se ova
stranka nedelju dana pre početka aprilskog rata deklarisala za komadanje Ju
goslavije i stvaranje samostalne hrvatske države, pod okriljem Nemaca (pod-
vukao V. Т.), ministar inostranih poslova Rajha, fon Ribentrop, je svojim
obavještajnim organima u Zagrebu poslao sledeću depešu.“ Zatim T erzić citira
telegram koji je fon Ribentrop još 31. marta poslao Konzulatu u Zagrebu, kao
odgovor na M ačekovo interesovanje kakav je stav B erlina prem a Sim ovićevoj
vladi (vid. str. 365 ovoga rada). Spomenuti telegram fon Ribentrop se, dakle,
ne odnosi na proklamaciju od 31. marta, je r je ona Berlinu dostavljena 5. aprila,
a spomenuti fon Ribentropov telegram je od 31. marta.
295 U proklam aciji se tako kaže:
„Jugoslavija je prestala da postoji.
Ponovo će se stvoriti slobodna drzava Hrvatska u svojim istorijskim gra-
nicama, uključujući tu Prekom urje, Medumurje, Slavoniju, Dalmaciju, Bosnu
i H ercegovinu i hrvatski dio Vojvodine.
Do donošenja novog ustava izvršnu državnu vlast vršiće nova hrvatska
vlada sa sedištem u Zagrebu.
376 — LJUBO BOBAN
SP O R A Z U M OD 8. O K T O B R A 1937.
Z a g r e b — B e o g r a d , 8. listopada 1937.
R E Z O L U C IJ A OD 15. A U G U S T A 1938.
Kada su ova dva naroda, svaki za sebe u raznim vrem enim a i u nejedna-
koj borbi, pokazali toliko životne snage, jasno je, da oni zajedno mogu imati
dovoljno snage, da u svakom slučaju protiv svakoga brane i obrane svoju slo-
bodu i svoju samostalnost.
Potrebno je stoga, da se odstrane sve zapreke, koje sprečavaju slobodnu
organizaciju naroda u slozi, u jednoj uredenoj i zadovoljnoj državnoj za-
jednici.
Zato pozivam o sve Srbe i Hrvate, da zbiju svoje redove, te da se jednom
odlučnom, ustrajnom i nepokolebljivom borbom ukloni ova nenarodna i na-
metnuta vladavina. Tom borbom p rotiv svih smetnja i zapreka dokazati ćemo
svim protivnicim a narodnog sporazuma pravu istinsku volju Srba i Hrvata,
da odstranivši nametnuti ustav od 3. septembra 1931. godine u slobodno izabra-
noj ustavotvornoj skupštini svojom zajedničkom voljom ostvare potpuni n a
rodni sporazum.
Samo zajednička v o lja i puna solidarnost i Srba i H rvata jam stvo su bolje
budućnosti naše državne zajednice.2
R E Z O L U C IJ A H R V A T S K O G N A R O D N O G ZASTU PSTVA
OD 15. J A N U A R A 1939.
zatnim sve ugovore i sve oboveze, koje hrvatskom narodu neodgovom e vlade
sklapaju i preuzim aju tobože i u ime hrvatskog naroda.
H rvatski je narod dao mnogo dokaza, da želi politička pitanja rješavati
m irolju bivim načinom makar i uz n ajveće žrtve. A li je prirodno i razum ljivo,
da prosvjećeni narod ne može bez kraja i m irno podnositi, da mu se osporava
pravo na opstanak i slobodu, te da mu se silom uskraćuje pravo, da sam odredi
svoju sudbinu u slobodnoj zajednici slobodnih naroda.
H rvatski je narod i na svim izborima, kao i u svim drugim manifestaci-
jam a svog narodnog života stalno naglašavao svoje neutrnjivo pravo na samo-
odredenje, pa to čini i ovom zgodom preko svog legitim nog narodnog pred
stavnistva.
Hrvatsko narodno zastupstvo vršeći svoju dužnost, upozorava sve odgo-
vorne faktore kako ove državne zajednice, tako i svih evropskih država, na
rocito velevlasti, na neodrživost i opasnost današnjeg stanja. Princip pravde
i slobode traži, a savjest i dužnost nalaže, da se и interesu mira poduzmu
m jere koje će osigurati provedbu prava samoodredenja hrvatskog naroda.
H rvatski se narod nada, da ne će biti prisiljen poći putem nužne obrane
u svojoj opravdanoj težnji, da živ i u pravednom miru, koji mu se uskraćuje.
U protivnom slučaju hrvatsko narodno zastupstvo u ime hrvatskog naroda
otklanja odgovornost za dogadaje, koji bi bez n jegove k rivn je m ogli nastupiti
u ovom dijelu Evrope.
Hrvatsko narodno zastupstvo daje svom predsjedniku i vodi hrvatskog
naroda Dru Vladku Mačku neograničeno p ovjeren je i posve slobodne ruke, da
u^im e n jeg ovo poduzme sve potrebno, da se pravo samoodredenja hrvatskog
naroda ostvari.a
D E K L A R A C IJ A C V E T K O V lC E V E V L A D E
(16. II 1939)
IZ V O D IZ C V E T K O V IC E V E IZ J A V E U S K U P S T IN I
10. M A R T A 1939. G O D INE
R E Z O L U C IJ A H R V A T S K O G N A R O D N O G Z A S T U P S T V A
OD 8. V 1939.
Hrvatsko narodno zastupstvo sastalo se danas, dne 8. svibnja 1939. na
izvanredno vijećan je u Zagrebu, te je nakon saslušanja izvještaja svog pred
sjednika dra V ladka M ačka i nakon svestrane rasprave о političkom položaju
uštanovilo ovo:
Opće političke prilike u Europi upućivale su naročito u poslednje doba
na to, da se hrvatsko pitanje riješi čim p rije i po mogućnosti izravno izmedu
zainteresiranih naroda, t.j. naroda hrvatskog i naroda srpskog.
Hrvatsko narodno zastupstvo sa zadovoljstvom konstatira, da su velike
eurovske države svojim prijateljskim držanjem olakšale razgovore legitim nog
predstavnika hrvatskog naroda s vladajućim faktorim a kraljevin e Jugoslavije.
S još većim zadovoljstvom konstatira nadalje, da i cijeli srpski narod hoće i
\ traži sporazum s narodom hrvatskim.
Sto "ünatoc najbolje volje predstavnika hrvatskog naroda i unatoč napred
istaknutog držanja srpskog naroda, te prijateljskog stava vanjskih faktora,
ipak sve do danas nije došlo do sporazuma, Hrvatsko narodno zastupstvo tu
činjenicu sa žaljenjem konstatira i ističe, da krivica ne leži na strani vodstva
hrvatskog naroda.
Hrvatsko narodno zastupstvo imajući u vidu, da je hrvatski narod ne-
pravedno i bez svoje k rivn je i protiv svoje v o lje isključen od svake meduna-
rodne suradnje, upozorava da je organizacija pravednog m ira u srednjoj i
jugoistočnoj Europi nemoguća, dok se ne ispune zahtjevi hrvatskog naroda te
dok se hrvatskom narodu ne omogući ravnopravno sudjelovanje u medunarod-
noj suradnji, radi čuvanja trajnih interesa hrvatskog naroda i preuzimanja
.odgovornosti pri rješavanju medunarodnih pitanja.
/'"^^-Đ ržavarSrba^ Hrvata i Slovenaca poslijeratna je tvorevina, koja je stvo
rena predpostavkom, da to bude državna zajednica, koja će svim svojim
trim narodima daü mogućnost samostalnog narodnog života i razvoja, i koja
/__ d e -u -e v e jim T ’ i’aJTlEäma gufantirati slobodu i pravednost. O va držaVna zajed
nica, sada zvana Jugoslavija, nije ni do danas ispunila tih predpostavki.
Hrvatsko narodno zastupstvo stoga savezno sa svojim odlukama od 15. si-
1 ječnja 1939. donosi ovaj zaključak:
' -- :-----------
5 Isto, 627—628.
SPORAZUM CVETKOVIĆ — MACEK — 4 Q£j
S P O R A Z U M C V E T K O V IĆ -M A C E K
I
404 — LJUBO B O BA N
U IM E
N JEG O VO G V E L IČ A N S T V A
P E T R A II
po m ilosti B ožjoj i v o lji narodnoj
K R A L J A J U G O S LA V IJE
K R A L J E V S K I N A M E S N IC I
UREDBU
о B anovini H rvatskoj
01(7 ^
Savska i Prim orska banovina, kao i srezovi Dubrovnik, Sid, Ilok, Br-čko,
Gradačđc, Derventa, T ravn ik i Fojnica spajaju se u jednu banovinu pod ime-
nörft Banovina Hrvatska. Sedište Banovine Hrvatske je u Zagrebu.
II
Cl. 2
(1) U nadležnost Banovine Hrvatske prenose se poslovi: poljoprivrede,
trgovine, industrije, šuma, rudnika, gradevina, socijalne politike i narodnoga
zdravlja, fizičkoga vaspitanja, pravde, prosvete i unutrašnje uprave. Banovina
SPORAZUM CVETKOVIC — MACEK — 4 g g
Hrvatska ostaje nadležna za sve poslove koji po sada važećim propisima spa-
daju u nadležnost banovina.
(2) Svi ostali poslovi ostaju u nadležnosti organa državnih vlasti na celoj
državnoj teritoriji.
(3) Isto tako ostaju u nadležnosti državnih vlasti i poslovi k oji su od oso-
bitog značaja po opšte interese države, kao što su:
1. — Staranje о državnoj bezbednosti, suzbijanje antidržavne i razorne
propagande, vršenje policijske obaveštajne službe i osiguranja javnog reda
i m ira;
2. — D ržavljanstvo; za da van je državljanstva nadležna je Banovina, osim
davanja državljanstva izuzetnim putem i oduzimanja državljanstva;
3. — Rudarsko zakonodavstvo i državna rudarska preduzeća. P r i davanju
rudarskih koncesija koje interesuju narodnu odbranu, postupaće Banovina spo-
razumno sa vojnom upravom. A k o ne bi došlo do sporazuma odlučuje M in i
starski savet;
4. — Izgradnja i održavanje državnih saobraćajnih sredstava i ostalih
državnih objekata;
5. — Poslovi vera;
6 . — Međunarodni pravni saobraćaj, s tim da se pravna pomoć u van-
parničnim stvarima vrši direktno preko sudova;
7. — Spoljna trgovina kao i trgovina izmedu Banovine i ostalih delova
D ržave (jedinstvo carinskog i trgovinskog područja);
8 . — Zakonodavstvo о merama i tegovima, о zaštiti industrijske svojine,
0 poslovima privatnog osiguranja i osiguravajućim društvima;
9. — Menično pravo, čekovno pravo, trgovačko pravo, stečajno pravo,
obligaciono pravo, pomorsko pravo, autorsko pravo;
10. — Propisivanje kazni za povredu propisa о predm etim a iz nadležnosti
Države;
11. — Postavljanje putem zakona osnovnih načela prosvetne politike, kao
1 osnovnih načela о lokalnim samoupravama;
12. — Opšta načela radničkog prava i osiguranja, kao i opšta načela vod-
nog prava;
(4) U cilju osiguranja narodne odbrane obezbediće se vojn oj upravi po-
treban uticaj u oblasti proizvodnje i saobraćaja;
(5) Ministarski savet može prenositi i druge poslove sa državnih vlasti i
ustanova u nadležnost Banovine Hrvatske.
Cl. 3
III
Cl. 4
(1) Zakonodavnu vlast u stvarim a iz nadležnosti Banovine H rvatske vrše
K ra lj i Šabor zajednički.
(2) Upravnu vlast u stvarim a iz nadležnosti Banovine H rvatske vrši
K ra lj preko Bana.
406 - LJUBO BOBAN
(3) Sudsku vlast u Banovini Hrvatskoj vrše sudovi. N jih ove presude i re-
šenja izriču se i izvršuju u ime K ra lja na osnovu zakona.
CI. 5
CI. 6
(1) Sabor sastavljaju zastupnici, koje narod slobodno bira opštim, jedna-
kim, neposrednim i tajnim glasanjem, sa pretstavništvom manjina.
(2) P r v i izborni red, ustrojstvo i poslovnik Sabora propisaće se K ra ljevom
Uredbom. Izborni red i ustrojstvo Sabora mogu se m enjati banovinskim zako-
nom, a poslovnik rezolucijom Sabora.
(3) Narodni zastupnici uživaju imunitetsko pravo.
CI. 7
CI. 8
(1) K ra lj imenuje i razrešava Bana ukazom, koji premapotpisuje novo-
imenovani Ban.
(2) P re stupanja na dužnost Ban polaže zakletvu na vernost K ra lju i po-
štovanje zakonitosti.
CI. 9
Cl. 10
(1) Ban rešava konačno u svim pitanjim a svoje nadležnosti i protiv nje-
govih akata dopuštena su pravna sredstva, pod zakonskim uslovima, samo na
upravne i redovne sudove.
(2) Sve odluke о službenim odnosima banovinskih službenika donosi Ban.
To važi i za službenike koji su na državnom budžetu a vrše poslove iz nadle-
žnosti Banovine. Sudije Kasacionog suda. Apelacionih sudova, Upravnog suda,
Računskog suda i Okružnih sudova, kao i činovnici prve, druge i treće polo-
žajne grupe, postavljaju se i unapreduju K ra lje v im Ukazom.
(3) Celokupna policijska služba na čitavom području Banovine potči-
njena je Banu.
Cl. 11
(1) Adm inistrativne sporove u stvarim a iz nadležnosti Banovine Hrvatske
rešava U pravni sud u Zagrebu konačno. N a Upi’avni sud u Zagrebu prelaze, u
pogledu istih stvari, sve one nadležnosti D ržavnog saveta, koje su mu odredene
posebnim propisima.
SPORAZUM CVETKOVIC — MACEK — 4 Q7
Cl. 12
Ustrojstvo Vlasti Banovine, reorganizacija Upravnog suda i ustrojstvo ra-
čunske kontrole propisaće se K ra lje v im uredbama, koje će se podneti na oza-
okonjenje Saboru, čim se on sastane.
IV
Cl. 13
Cl. 14
Završne odredbe
Cl. 15
Cl. 16
U IM E
N JEG O VO G V E L IČ A N S T V A
P E T R A II
po m ilosti B ožjoj i v o lji narodnoj
K R A L J A JU G O S LA V IJE
K R A L J E V S K I N A M E S N IC I
U RED BU
о političkim, zakonima
Clan 1
Clan 2
Clan 3
U IM E
N JE G O VO G V E L lC A N S T V A
P E T R A II
po m ilosti B ožjoj i v o lji narodnoj
K R A L J A J U G O S LA V IJE
K R A L J E V S K I N A M E S N IC I
UREDBU
о prenošenju propisa U redbe о banovini Hrvatskoj na ostale banovine
Clan 1
Clan 2
U IM E
N JEG O VO G V E L IČ A N S T V A
K R A L J A P E T R A II
po m ilosti B ožjoj i v o lji narodnoj
K R A L J A JU G O S LA V IJE
K R A L J E V S K I N A M E S N IC I
M A C E K O V G O V O R N A SJED N IC I H R V A T S K O G N A R O D N O G
Z A S T U P S T V A , 29. V I I I 1939.
U IM E
Njegovog Veličanstva
P E T R A II
po milosti B ožjoj i v o lji narodnoj
K R A L J A JU G O S L A V IJ E
K R A L J E V S K I N A M J E S N IC I
UREDBU
о ustrojstvu Banske Vlasti
Clan 1.
Clan 2.
Clan 3.
Banska Vlast je podijeljena na jedanaest odjela, i to:
1 . za! unutarnje poslove;
2. za prosvjetu;
3. za pravosude;
4. za seljačko gospodarstvo;
5. za šumarstvo;
6. za rudarstvo;
7. za obrt, industriju i trgovinu;
8 za tehničke radove;
9. za socijalnu politiku;
10. za narodno zdravlje;
1 1 . za financijske poslove.
Clan 4.
O d jeli se d ijele na otsjeke i podotsjeke. N jih ov broj i djelokrug odredit
će se Banskom naredbom. Na isti način uredit će se i unutrašnje poslovanje
Banske Vlasti.
Ban može naredbama stvarati pomoćne službe.
Clan 5.
N a čelo pojedinih odjela Ban odreduje jednog od činovnika Banovine
kao starješinu. Tako odredeni činovnik rukovodi poslovim a odjela i stoji pod
Banom.
Ban odreduje raspored i djelokrug i ostalih službenika pri Banskoj Vlasti
vodeći računa о njihovoj stručnosti.
O dluke iz nadležnosti Banske Vlasti donose se potpisom Bana ili u n je
govo ime.
Clan 6.
O vlašćuje se Ban da naredbom odredi novo teritorijalno razgraničenje
privrednih i profesionalnih komora i drugih sličnih tijela u koliko je postalo
nužno uslijed stvaranja banovine Hrvatske.
Clan 7.
Srezovi Sid, Ilok, Brčko, Gradačac i Derventa spadaju neposredno pod Ban-
sku V last u Zagrebu.
U svrhu lik vidacije bivše K ra ljevsk e banske uprave u Splitu, za njeno
područje kao i za srezove Dubrovnik, Fojnica i Travnik, ustanovljava se pri-
vrem eno Ispostava Banske Vlasti u Splitu.
Na čelo Ispostave u Splitu odreduje Ban P ovjeren ika iz reda svojih či-
novnika.
Banskom naredbom odredit će se djelokrug Ispostave u Splitu, kao i pro-
pisati njeno unutarnje uredenje i poslovanje. Ban može prenositi odredene
poslove iz dosadašnje nadležnosti u nadležnost Banske Vlasti, a po potrebi do~
d je ljiv a ti Ispostavi nove poslove.
412 ~ LJUBO B O B A N
Clan 8.
J
O vlašćuje se Ban da preduzme sve što je potrebno za sprovodenje pred
njih odredaba.
Clan 9.
9 septembra 1939
Beograd.1*
11 Narodne N ovin e, br. 204, 11. IX 1939.
U IM E
Njegovg Veličanstva
P E T R A II
po milosti B ožjoj i v o lji narodnoj
K R A L J A JU G O S LA V IJE
K R A L J E V S K I N A M E S N IC I
UREDBU
о izmenama postojećih propisa i donošenja novih
Clan 1
Clan 2
NACR T UREDBE
KO JO M JE V L A D A S P O R A Z U M A IM A L A D A IZ V R S l O R G A N IZ A C IJ U
S R PS K E ZEM LJE
II
Cl. 2
Cl. 3
III
Cl. 4
Cl. 5
Cl. 6
Sabor sastavljaju zem aljski poslanici, koji narod slobodno bira opštim,
jednakim, neposrednim i tajnim glasanjem, sa pretstavništvom manjina.
P r v i izborni red, ustrojstvo i poslovnik sabora propisaće se na predlog
Zem aljskog saveta K raljevom uredbom. Izborni red i ustrojstvo sabora mogu
se m enjati zem aljskim zakonom, a poslovnik rezolucijom Sabora.
Zem aljski poslanici uživaju imunitetsko pravo.
C l. 7
Sabor sastavljaju zem aljski poslanici, koje narod slobodno bira opštim,
staje u tekstu — L j. B.).
K ra lj ima pravo da raspusti Sabor, ali ukaz о raspuštanju mora sadrža-
vati naredbu za nove izbore u roku od najviše tri meseca i za novi saziv sa
bora u roku od najduže četiri meseca. Ukaz о raspuštanju Sabora prem apot
pisuju pretsednik i ministri Zem aljskog saveta.
Cl. 8
C l. 9
Cl. 10
C l. 11
Cl. 12
U strojstvo vlasti Srpske zem lje, reorganizacija upravnog sudstva i ustroj-
stvo računske kontrole propisaće se K ra lje v im uredbama, koje će se podneti
na ozakonjenje Saboru čim se on sastane.
IV
Cl. 13
Cl. 14
Cl. 15
Cl. 16
Cl. 17
Cl. 18
Cl. 19
Oblasni odbor izdaje privrem ene uredbe u svim a predm etim a osim bu-
džeta u hitnim slučajevim a kad oblasna skupština n ije na okupu; ove se uredbe
im aju naknadno podneti na prvom sastanku oblasnoj skupštini na odobrenje.
Oblasni odbor zaključuje pravne poslove koji se tiču oblasti i zastupa
oblast pred sudom i adm inistrativnim vlastima.
Cl. 20
Cl. 21
Cl. 22
Oblasna skupština ima pravo da optuži bilo ceo oblasni odbor bilo po
jedine članove za njihova službena dela.
SPORAZUM CVETKOVIĆ — MACEK — 4^-7
Cl. 23
Cl. 24
Cl. 25
Zem aljska vlada preko vellkog župana vrši nadzor nad radom oblasnih
samoupravnih vlasti.
V elik i župan ima pravo zadržati od izvršenja svaku odluku koja bi bila
nezakonita.
Cl. 26
Cl. 27
C l. 28
C l. 29
C l. 30
C l. 31
C l. 32
C l. 33
U IM E
N JEG O VO G V E L IC A N S T V A
P E T R A II
po m ilosti B ožjoj i v o lji narodnoj
K R A L J A J U G O S LA V IJE
K R A L J E V S K I N A M E S N IC I
UREDBU
о fin anciranju banovine Hrvatske
Clan 1
Clan 2
Clan 3
Clan 4
Clan 5
27*
420 — LJUBO BOBAN
Clan 6
C la n 7
C la n 8
C la n 9
C la n 10
C la n 11
Clan 12
Za dosije: H.S.S.
Izvod iz p overljivog Uputa 22 jänuara 1941 god.
kojeg je izdala HSS.
Jedan v rlo videni gospodin bio je u poseti svom e prijatelju, takoder vi-
denom gospodinu, inače istaknutom članu H.S.S.
Odjednom je domaćinu došla jedna, Jznenadna poseta te je ovaj zamolio
svoga prijatelja da se zabavi čitanjem knjiga dok se on povrati i tom prilikom
pokazao mu je rukom na biblioteku.
K ad je domaćin otišao, ovaj gospodin prišao je biblioteci i počeo pregle-
davati knjige. Odjednom je u koricama jedne knjige naišao na poverljivu
okružnicu izdanu od vodstva Hrvatskog narodnog pokreta. Prelistao je istu i
pošto je utvrdio da je ona po svome^sadržaju v rlo važna, skicirao je izvod iz
isjte. Pošto je još imao vremena, prve "svoje izvode dopunio je daljim podacima,
te se isti mogu smatrati kao dosta tačni, a u nekim stavovim a kao pot-
^jjuno tačni.
Predn je se dostavlja u vezi navoda iznetog u stavu sedmom izveštaja
760/40 g.*
Pojedin i vrlo korisni momenti su prošli, ali se sa događajim a u buduće
može pratiti tačnost pojedinih navoda u priloženoj Okružnici, odnosno nalaziti
objašnjenja u izjavam a ili govorim a pojedinih prvaka.
Od poslednjih dokaza sa kojim a se još raspolaže u ovom momentu može
poslužiti: govor Dr. Pernara iznet u mom izveštaju 766/40 g. na strani 3 kao i
priloženi novinski isečci uz taj izveštaj, te priložena naredba. N apom injem da
novine ovim pravopisom, odnosno stilom, ran ije nisu pisale.
N everovatno, ali je tačno da se sve tačno poklapa sa radom na terenu,
izjavam a prvaka, govorima, postupcima policijski vlasti Zaštite, pretstavnika
vlasti Banovine Hrvatske, pretsednika pojedinih opština itd. itd. Uopšte, svi
dogadaji na terenu slažu se sa iznetim u Okružnici.
Proveravao sam već preko mesec dana i mogućnost, da je ovo jedna falsi-
fikovana okružnica, izdana od strane potčinjenih protivnika HSS, a li za od-
branu te pretpostavke nisam prikupio nijedan podatak.
U prilogu dostavljam original izvod kako sam i dobio i jedan prepis
istoga.
r - (
IZ V A D A K
ciljeva, k o ji jesu i ostaju uvijelc isti i neprom enjeni, t.j. puna Sloboda i državna
JJezavisnost.^ — — ---------------- ------------------ “ 7 '—*~~
* Hrv. seljački narodni pokret teži i nastoji, da iskorišćavajući svaku si-
tuaciju postigne što veći uspjeh i baš je zato, i sklopljen „sporazum“ kao zgodno
sredstvo i oružje borbe hrv. narodnog' seljačkog pokreta.
N eka stogaTsvakome bude jasno, da „sporazumom“ vodstvo hrv. narodnog
seljačkog pokreta nije se odreklo postignuća krajn jih c iljeva hrvatskog naroda.
Prem a pristašama treba to u v ije k 'i pošeBno naglašavati.
Pod tim pretpostavkama sada se mora i ima da radi i postupa ovako:
I. ..Sporazumom“ su postiguta dva važna eil ja pokreta i baš:
^ a ^ S lo m lje n a je državna cjelina, država je razdiljenjena na dva podrueja.
Biti ce zadatak hrv. vodstva, da~ovu razdiobu sve to više i jače razvija.
Zato, u svim našim izjavam a, govorim a i člancima, pa i u razgovorim a,
nećemo upotrebljavati oznaku „Jugoslavija“ , nego „državna zajednica“ .
O vim e hoćemo da kažemo i naglasujemor da je država sastavljena od
više dijelova.
G ovoriti ćemo i pisati о „Narodim a državne zajednice“ , čime hoćemo
da naglasujemo da ima više naroda. Tim e naglasujemo posebnost hrvatskog
narodaу
V b)/Postignuto je, da su i beogradski faktori, — mislimo tu na Vladu i
K n eza^äm j^in TR S r — Qtstupili od pojm a narodnog jedinstva, što je vrlo važno,
je r ie tim e izgubljeno öpravdanie za post.oiania—iedRe-drzayin
% Drusen ie Time sam tem eli Jugoslaviie a to je važno!
'k £Г1 tome su'nas izvjesni krugovi beogradski pomogH, dio srpske inteli-i
\ geneije a i srpsko-pravoslavna.jerkya. Öni su već počeli da ističu posebno srp-\
s tv o r cime'suTonT nama olakšali borbu p rotiv jugoslavenstva, Kao n ajveceg na-
seg neprijatelja. r
Trebati će zbog toga, da se čuvam o napadanja na srpstvo, dok ćemo -voditi
nesmiljenu akciju protiv j ugosfavenstva~TT~našo j štampi, u izjavam a itd. itd.
Ističim o u vijek „hrvatski“ narod i „srpski“ i „slovenski“ . Tim e laskamo naj-
većoj slovenskoj stranci Dra. Korošca i golacam o javno m njenje u Srbiji.
II. „Sporazum om “ smo postigüT da šu nä§I pouzdanići kao „hrvatski mi-
nistri“ ušli u centralnu vladu.
Treba da se oni uvijek, u štampi u našim izjavam a i govorim a, konse-
kventno n azivlju ..hrvatski ministri“ , jer se tim e ističe n jih ov položaj.
P ostigli smo tim e: a) sudjelbvanje u vladanju, dakle uticaj u vladanju;
b) kontrolu vladanja tj. saznanje о odlukama vlasti i c) kontrolu prihoda sa
pravom da iskorišćujemo prihode za ciljeve hrvatskog narodnog pokreta.
Na taj način je beogradska centralna vlast jako oslabljena, i bez obzira na
umanjeno područje njenoga uticaja posebnim položajem H rvatske^ Sudielova-
. nie hrvatskih ministara u toj vladi činimo u vijek o visnim о daljniTh- ustupeima
na štetu države.
P ri svakoj zgodnoj prilici hrvatski m inistri zaprijetiti će ostavkom i time
izvojštiti d a ljn je ustupke hrvatskoj posebnosti.
Jer, vlada je od njih ovisna, bez njihova sudjelovanja nema vlade! Taj
položaj daje hrvatskim ministrima ključ, koji im otvara sve i omogućuje izvan
redno iskorišćavanje svih prigoda.
III. K n eza Nam jesnika držim o u našoj vlasti. Pred njim e smo u vijek na
oko ponizni i vijern i, ali u suštini, on je igračka u našim rukama! Laskanjem
n jegovim „visokim kulturnim vrlinam a“ odličnog državnika evi'opskog kova i
„umnog dalekovidnog političara, koji je uvidio opravdanost hrvatskih narodnih
zahtjeva“ , m i ćemo u vijek moći da ga upotrebimo za naše ciljeve. On zna da
ga Srbi ne vole; za nas povoljno. Stoga naša štampa treba da 0 njem u najbolje
piše, da ga h vali i da mu laska, dok о K ra lju neka se vrlo malo piše. U vijek
isticati Namjesnika, a K ra lja stavljati u pozadinu.
|(pez Nam jesnik je neiskren i podmukao, ali vrlo pristupačan laskanju
i sugeriranju da bi trebalo da on ostane na vodstvu državne zajednice. Isticati
da ga H rvati poštuju i cijene.
Ona dva druga Nam jesnika nisu važna, n jih ova je uloga potpuno podredna
i m i se na njih ne treba da osvrćemo. Ako ih spominjemo u našoj štampi, spo-
menućemo ih suho i kratko. Oni su zadovoljni, da u miru uživaju slasti i ko
risti visokog položaja. I oni su pristupačni sugeriranju, da bi Nam jesništvo
trebalo da ostane na vodstvu državne zajednice i kašnje.
IV. Neka se naši pristaše nikako ne smućuju izjavam a koje će naši m i
nistri ili i sam pretsjednik davati u Beogradu.
SPORAZUM CVETKOVIC — MACEK — 4 2 З
MI
P E T A R II
Po m ilosti B ožjoj i vo lji narodnoj
K R A L J JU G O S LA V IJE
: UREDBU
о razgraničenju posala M inistarstva unutrašnjih poslova i banovine Hrvatske.
Clan 1.
Banovina Hrvatska nadležna je na svom području, u smislu st. 1 čl. 2
Uredbe о banovini Hrvatskoj, za poslove iz resora M inistarstva unutrašnjih
poslova, ukoliko oni nisu zadržani za državu.
18 Vid. str 292— 295.
SPO RAZUM CVETKOVIC — M AGER — 425
Clan 2.
Clan 3.
Cl. 4.
Statistički ured u Zagrebu potpada pod Bansku Vlast time, da će po
trebne podatke dostavljati općoj državnoj statistici.
Clan 5.
JVII
P E T A R II
Po m ilosti Bo; v o lji narodnoj
K R A L J J1 )S L A V IJ E
UREDBU
о oružništvu (žandai ji) banovine Hrvatske.
Clan 1.
Clan 2.
Clan 3.
Clan 4.
5. aprila 1941.
B eograd20
MI
P E T A R II
Po milosti B ožjoj i v o lji narodnoj
K R A L J J U G O S LA V IJE
UREDBU
о ovlaštenju Bana banovine Hrvatske da naredbenim putem propisuje odredbe
о oružništvu banovine Hrvatske.
Clan 1.
Clan 2.
5. travnja 1941
Beograd
*• Isto.
11Isto.
SPO RAZUM CVETKOVIC — M ACEK — 427
MI
P E T A R II
po milosti B ožjoj i v o lji narodnoj
K R A L J JU G O S LA V IJE
UREDBU
о Banovinskom sudu za zaštitu države.
Clan 1.
Clan 2.
Clan 3.
'an 4.
an 5.
Clan 6.
Clan 7.
Propisi ove Uredbe vrijed e i za kažnjiva djela učinjena p rije njezina stu
panja na snagu, ako о tim djelim a n ije sud prvoga stepena još izrekao presudu.
Clan 8.
Clan 9.
5. travnja 1941.
Beograd
MI
P E T A R II
Po milosti B ožjoj i v o lji narodnoj
K R A L J JU G O S LA V IJE
UREDBU
о ovlašćenju Bana banovine Hrvatske za reguliranje pitanja javne sigurnosti,
m ira i poretka.
■ - Clan 1.
5. travnja 1941.
Beograd
*• Isto.
13Isto.
SPO RAZUM CVETKOVIC — M AČEK — 4 29
MI
P E T A R II
po milosti B ožjoj i v o lji narodnoj
K R A L J JU G O S LA V IJE
UREDBU
о povraćaju prava i poništenju osuda zbog p o litick ih kažnjivih dejla.
Clan 1.
Sve osudenike, koji su sudeni do dana 26. kolovoza 1939. godine od bilo
kojega suda zbog političkih kažnjivih djela, izuzevši kažnjivo djelo propa-
gande komunizma iz čl. 1. t. 2. Zakona о zaštiti javn e bezbjednosti i poretka
u državi, može nadležni okružni sud oglasiti dostojnima da vrše izgubljena
prava pomenuta u §-u 47. br. 3. K rivičn oga zakonika kao i da mogu sticati
ostala izgubljena prava pomenuta u §-u 47. br. 1. i 2. K rivičn oga zakonika,
bez obzira na to, da li je protekao rok od tri godine predviden u §-u 90. K ri-
vičnoga zakonika, kao i bez obzira na to, da li su se ovi osudenici za vrijem e
izdržavanja kazne dobro vladali.
Izrečene osude zbog tih djela proti ovim osudenicima mogu se poništiti
za budućnost sa svima njihovim zakonskim posljedicama, bez obzira na to,
da li je protekao rok predviden u §-u 90. K rivičnoga zakonika, kao i bez obzira
na to, da li su te osobe osudene zbog političkih kažnjivih djela jedamput ili
više puta.
Ovlašćuje se ban banovine Hrvatske, da u slučaju sumnje daje obvezatno
tumačenje, da li se radi о političkom kažnjivom djelu u smislu ove Uredbe.
Clan 2.
Ova Uredba obuhvaća sve osobe, koje su u vrijem e, kad je političko ka-
žn jivo djelo učinjeno, im ale svoje prebivalište ili boravište ili zavičajnost na
sadašnjem području banovine Hrvatske.
Clan 3.
an 4.
( lan 5.
5. travnja 1941.
Beograd
Ban banovine Hrvatske: Petar, v. r.
Dr. Ivan Subašić, v. r.24
84 isto.
430 ~ LJUBO B O B A N
OVLAŠĆENJE
Banu banovine H rvatske
A С
A ćim ović M ilan — 57—61, 65, 66, 67, Campbell - 103, 112, 113, 157.
86, 87. Carnelutti Am adeo — 42, 43, 113, 114,
Andrassy Juraj — 193, 197, 200, 208, Chamberlain N e v ille — 103, 147.
210, 212, 214, 215. 118, 169, 171, 172, 179, 180, 381.
Andres Ivan — 300, 366, 367. Churchill Winston — 191.
A n đelin ović В. Grga — 45, 78, 135, Ciano Galeazzo — 32, 33, 34, 36, 39,
142. 41-44, 50-51, 57, 59, 80-81, 83, 85-
A n tić M ilan - 25, 31, 76, 77, 80, 82, 87, 90, 93, 94-97, 99-100, 107-114,
85, 87, 117, 144, 178. 116, 118, 146, 169-172, 179-180, 382.
A ttolico Bernardo — 97, 110, 111. Cincar-M arković Aleksandar — 31,
A vra m ović Branko — 132. 35, 82, 87, 90, 92-98, 104, 120, 167,
A vram ovski Živko — 5, 31, 86, 91, 170, 341, 354.
96, 98, 99, 101, 301, 339. Csaky Istvan — 170.
Ažm an J. — 264. Cvetković Dragiša — 3—5, 35, 45, 55,
57, 59-61, 75, 79-81, 84-86, 88-90,
92, 105, 115, 119-137, 139-154, 156
В -168, 170, 173-175, 177-193, 201,
209, 218-219, 222-224, 229, 232-236,
B ajič Stojan - 209, 210, 212. 239-247, 249, 250, 254, 258-260,
Banković, službenik M IP -a — 291. 262-264, 269, 272, 275, 277-278, 280
Banjanin Jovan — 135, 142, 144, 148. -283, 285-286, 289, 291, 294, 298,
Bauer Ernest — 365, 366, 370. 300, 307-309, 311, 314, 317, 319, 321,
Behmen Mahmud — 156. 323, 326-328, 332, 335-336, 337-
Behmen Š efkija — 261. 357, 364-365, 376, 387, 392-393, 400
Berković Josip — 298. -401, 403, 409.
Besarabić Nikola — 59, 73.
Bešlić N ikola - 142.
B iber Dušan — 118, 119. С
Boban Ljubo - 19, 37, 39, 41, 43, 4!
106, 108, 111, 112, 114, 171, 172, 21Л Cubrilović Branko — 135, 141, 144,
231, 242, 244, 245, 258, 261, 274, 303. 151, 173-177, 186, 188, 190, 231, 242
326. -244, 258, 262, 321, 322.
Bobić M iloš - 22, 135, 235. Cubrilović Vaso — 314.
Bom belles Josip — 85, 112, 113. 11 Culinović Ferdo — 4, 10, 53, 197, 202,
169, 170, 172, 179, 180. 208-209, 214-216, 291-294, 359, 373,
Bonnet Georges — 104. 376.
B rugere Raymond — 87. Cvrkić V ojko — 182.
Buć Stjepan — 270, 272, 273, 355.
Budak M ile - 85, 268, 269, 270, 2 С
273, 355.
B udisavljević Srđan — 78, 185. Corović V ladim ir — 250.
187, 231, 274, 275, 316, 321, 327, 3
346, 347, 348, 349, 350, 352,
357, 358, 364, 430. D
B ulajić M ilan — 357.
Danić Danilo — 251—252.
Bulat Edo - 347, 375, 376.
Davidović Ljubom ir — 15—17, 23, 46,
Butić Fikreta — 368. 53, 80, 218, 222, 346-347, 397.
Butler P. R. — 104. Debelić Šim e — 375.
432 "* REGISTAR
F
J
Feine, njemački diplomata — 371.
Filipančić L j. — 188. Jakovljević Ilija — 123, 129, 196—197,
Fotić Konstantin — 87. 199, 213, 306, 309-310, 312.
Freundt, njemački konzil u Zagrebu Jakovljević M ilan — 6, 178, 239—241,
- 39, 139, 169, 363-369, 375. 293, 370.
Jančiković Tom o — 52, 64, 400.
Janković Dura — 51, 133, 182.
G
Janković Radoje — 248.
Gašparac Juraj — 348. Jevđević Dobrosav — 255, 257—258.
G avrilović M ilan — 74, 78, 135, 138, 350.
141-144, 148, 151-152, 154, 175-176, Jevtić Bogoljub — 18—20, 22, 53, 81,
186, 243-244, 304, 346. 87, 135, 142, 144, 148, 152, 232, 268,
Glojnarić M irko - 76, 140, 145, 151, 272.
158-160, 163-165, 167-168, 284, 286, Joksimović Ugln — 182.
289, 403, 410. Jovanović Dragoljub — 229, 244—245.
Göring H ennann - 81, 92-93, 99, 109, Jovanović Jovan Pižon — 6, 27, 35,
170, 192, 366. 45-46, 53, 58, 67, 74, 76-78, 82, 87,
Gosar Andrej — 307. 116-117, 135, 137-144, 146, 148-154,
Grba M. — 129. 157, 159, 161, 163, 173-177, 186, 188,
Grol M ilan - 78, 135, 141—142, 144, 242-243, 258, 260, 262, 397.
152, 187, 218-219, 222-226, 230, 335 Jovanović Slobodan — 74, 194—195,
-336, 341, 346. 200, 203, 207, 215, 249, 335, 371.
Jukić Ilija - 72, 77 111, 115, 146, 157
-158, 269.
H
U W
V Z
Predgovor ........................................................................................................... 3
U v o d ................................................................................................ . . . 9
G lava I
V A N J S K O P O L IT IC K I P O L O Z A J J U G O S LA V IJE P R IJE O B R A Z O V A
N J A C V E T K O V IC E V E V L A D E .........................................................29
Glava II
U N U T R A S N J E P O L IT lC K I R A Z V O J DO O B R A Z O V A N J A C V E T K O V I
CEVE V L A D E ........................................................................................ 45
Glava I I I
V A N J S K O P O L IT IC K I P O L O Z Ä J J U G O S LA V IJE U VR IJE M E C V E T K O
V IC E V E V L A D E .................................................................................. 90
1. D ržanje vlade prema Njem ačkoj i I t a l i j i ................................90
2. Držanje vlade prema V. B ritaniji i F r a n c u s k o j ......................... 100
Glava IV
M A C E K O V E A K C IJ E U IN O S T R A N S T V U DO P O C E T K A PR E G O V O R A
S C V E T K O V lC E M ............................................................................105
Glava V
P R O G R A M C V E T K O V IC E V E V L A D E U H R V A T S K O M P IT A N J U I
S T A V V O D S T V A HSS P R E M A V L A D I ......................................120
OD P O C E T K A PR E G O V O R A DO Z A K L J U C E N J A S P O R A Z U M A OD
26. A U G U S T A 1 9 3 9 . ................................................................................ 139
Glava V I I
P R A V N I A S P E K T I S P O R A Z U M A C V E T K O V IC - M A C E K . . . . 193
Glava VI I I
STAV P O L IT lC K IH S T R A N PR E M A S P O R A Z U M U OD 26. A U
G USTA . . . ............................................................... 218
Stav gradanskih pnli ih grupa i s t r a n a k a ............................... *
a) Demokratska stran ............................................................... 218
b) G lavni odbor Ra - ilne s t r a n k e ............................................ 231
c) Zem ljoradnička si n k a ............................................................... 241
d) Srpska radikalna s t r a n k a .........................................................245
e) Srpski kulturni k l u b ..................................................................... 249
f) Jugoslavenska nacionalna s t r a n k a ............................................ 255
g) Jugoslavenska muslimanska o r g a n i z a c i j a ................................258
h) Slovenska ljudska s t r a n k a .........................................................261
i) Crnogorski fe d e ra lis t (Sekula D r l j e v i ć ) ................................264
j) Ustaše .........................................................................................266
к) Samostalna demokratska s t r a n k a ............................................ 273
Glava I X
1. Preuredenje d r ž a v e ............................................................................281
a) Izgradnja Banovine H r v a t s k e ...................................................281
b) P itan je daljnjeg državnog p r e u r e d e n ja ...................................... 303
2. Pitanje političkih z a k o n a ............................................................... 319
3. P itanje k o n c e n t r a c i j e ......................................................................333
4. Vlada generala Sim ovića i Sporazum od 26. augusta . . . 356
Z a k l j u č a k ..................................................................................................... 379
Prilozi .................................................................................................................. 397
Regißtar ličnih i m e n a .................................................................................. 431
Stampa šiamparsko preduzeće „Kultura“,