You are on page 1of 177
‘CARATULA nc : NCTFNC)oxnAPU40o!017082007 Nuc ‘TuNPNCITNCIserIe384r20107 FECHA (02 de julio de 2022 beuTe DANO EN LOS BIENES, HOMICIDIO, RESISTENCIA icra LA ADMINISTRACION PUBLICA, BRAYAN ISAREL ZAMUDIO VARGAS, HERNANDEZ |ARATH MARTINEZ. neura00 | sae vasquez MRE NICTORN RUZ RUZ Luear “ARES ESQUINA CON AVENIDA ADOLEO GAONA ¥SIN INT. CALLE AVENIDA INGENIEROS MILT {DICIUDAD NAUCALPAN DE JUAREZ, NA GOLONIS LOMAS DE SOTELO C>, 53990 LOGALIDAL MEXICO, MEXICO ‘AUTORIDAD CARLOS TORRES VERA AGENTE DEL MINISTERIO PUBLIC [ADSCRITO A FISCALIA REGIONAL DE NAUGALPAN Mic: FNCIENCIOUNPu400101708/22107 ‘NUG: TLAVENCIFNCIO60/183864/22107 TESTADO: Estado de Mico ‘MUNICIPIO: Naucalpan de Jute | FECHA DE wwe (02 de jo de 2022 HORA DE INICIO: 05:00 horas Que a a hora que ha. quedado asentada, se PRESENTO ante la Representacion Social dla C. LA ADMINISTRACION PUBLICA BRAVAN. ISAREL ZAMUDIO VARGAS, ARATH | MARTINEZ HERNANDEZ, quien MANIFESTO. lo siguiente: EN LA AGENGIA DEL MP DE NAUCALPAN SE PRESENTA LOS ELEMENTOS ADSCRITOS A LA DIRECCION GENERAL DE SEGURIDAD GIUDADANA Y TRANSIT MUNICIPAL DE NAUCALPAN DE JUAREZ JORGE FRANCISCO SAUCEDO GARRIDO Y EL ELEMENTO ERNESTO TERESO SILVESTRE , PARA PONER A DISPOSICION AL C. MIZAEL VAZQUEZ RAMIREZ DE 40 ANOS DE EDAD, POR EL HECHO DELICTUOSOS DE DANO EN LOS BIENES, EN AGRAVIO DE BRAVAN ISRAEL ZAMUDIO VARGAS Y-EL DELITO DE HOMICIDIO EN AGRAVIO OE ARATH NERTINEZ HERNANDEZ, ASI TAMBIEN PARA PONER A DISPOSICION AL C. VICTORINO RUIZ RUIZ DE 37 ANOS DE EDAD POR EL HECHO DELICTUSO DE RESISTENCIA EN AGRAVIO DE LA ADMINISTRACION PUBLICA, HECHOS ACONTECIDOS EN AVENIDA INGENIEROS MILITARES ESQUINA CON AVENIDA ADOLFO GAONA, #SIN, COLONIA LOMAS DE SOTELO, MUNICIPIO. DE NAUCALPAN DE JUAREZ, ESTADO DE MEXICO, ASI MISMO ASEGURANDO' COMO INDICIO UNO: UNA CAMIONETA MARCA FORO, COLOR VINO, CON PLACAS DE CIRCULACION NNY8954 DEL ESTADO DE MEXICO, ¥ COMO INDICIO DOS! UN VEHICULO DE LA MARCA VOLKSWAGEN TIPO DERBY, COLOR AZUL SIN PLACAS DE CIRCULACION, En atencién a lo anterior, el suscito en conocimento y con sustento en lo dlspesto pot fs atculos 14, 416, 20 21 de la Constiucén Polita de ls Estados Unidos Mexicanos, 127, 131, 212, 284, 247, 223, 222, 223, 224, 225 y 228 del Cédigo Nacional de Procedimiortos Penale 1, 3, 4, 5,6, 10 faccin 34 apaado A, Facil Hy IV dels Ley de a calla General de sila del sia de Meo ‘ORDENA ~ PPRIMERO. El inicio y eqistro dela presente carpeta de investigaién, bajo el nimero progresivo que le corresponda, ai como la préciea de todas y cada una de fas cGeias cesar Tercera esclarecimiento de los hechos COMPLASE - ~~ CARLOS TORRES VERA AGENTE DEL MINISTERIO PUBLICO [ADSCRITO & FISCALIA REGIONAL DE NAUCALPAN Nc: FNCIENCIOLAMPIAOoI01718/22107 NUG: TLATFNCIFNCI060/1938642207 Naucalpen de Juarez, Estado de México. oajorran22 05:05 (CONSTANCIA DE LECTURA DE DERECHOS AL IMPUTADO IDIOMA DE LA PERSONA ENTREVISTADA EN CASO NEGATIVO, ESPECIFICAR IDIOMA O LENGUA: ESPANOL [HOMBRE DEL INTERPRETE: NA FONDAMENTO LEGAL 1 ‘Rticulo 20 Apartado b) dela Gansttucion Pofica de los Estados Unidos Meicares, article 113, 152 del Codigo Nacional de Procacimientos Penales, 34 aparado A fraccién Xit dea Ley de a Fiscalla Genera de Jes del Estado de Maxie, Devers dacos a conocer alimputade: 1.4.90: consleerado y tatado come inocente hasta que se demuesre su responsabilidad 1. A comunicerse con un famitar y con su Defensor cuando sea detenido, debiendo inde et Miisterio, Public todas as facidades pare lograro, HI, Adecarar 9a guardar silencio, en el entendid que su slenclo no pod ser uiizado en su persis; 1N. A esta asstdo de su Defensor al momento de rendr su decaracién, asf como en cualquer ora actuation y aeneustase en pvado previamete con é: V, A que $2 le informe, tanto en el momento de su detenciin como en su comparecencia ante el Mpisterc Pibico 0 ef Juez de contol os hechos que se le imputan y los derectes que le asien, ai com, en su caso, ef moivo de la privason de su fbenad y al senidor pibico que la ordend, ‘xhibiéndosel, sagin coresponda, la arden emia en su contra i. Ano ser sometido en ningn momento del pracediniento a tdencas ni métodos ue atenten conta su Signed, mdzean o aoren 6 Hove vlunad; Vit slcitar ant la autrida judicial la modieacin de a medida cautelar que sel haya impuesto, en ‘os casos en que se enevenre en psi preventva en fs supuestos sefialads por el Codigo Nacional ‘Se Sracecimientos Penales, ‘Vi. toner acceso éy su defensa alos registros de la investigacén, ast como a obtener copia grata Ge os mismes, en termina del arvcule 217 del Cédgo National de Procedimientos Penales, 2% A que se le recioan los metlos peninentes de prueba que oftezes, concediéndosele el tempo: Decesalio para tal efecto y aunikandosele para obloner la comparecencia d> las personas ciyo testinano salcte y que no pueda presertar drectamente, en tings de lo establecdo por el Céga Nacional Procedimientos Penaes, 4 A se uzgado en auctencia por un Tribunal de enjuidamiento, antes de cuato reses si se watare de ‘eltes suya pena méaima no exceda de dos aos de prién,y antes de un alos! pena excedione de {se fer, Salvo que solcte mayor plazo para su defensa ‘XA tenet una defensa adecuada por parte de un Icenciado en derecho o abogats ttulado, con oédula pfesional al cul eleairéiremente incluso desde el momenta te su detencion yaa de Sar, por ot Belensor aiblco que le soresponda, asl coma a reuniae 0 entestarse con él en Gores iidenciaidacs At & ser asistido gratuitamente por un taductorointrpete en el caso de que no comprenda o hable et ‘coma espaol cuando el imputado pertenecete a un pueble a comunidad indigena el Detencor Gebers it govacimiento de su fengua y cultura y, en caso de que no fuer posite, debe“ actus acide de uP lnrprete de la cultura y lengua de que se tate Xt A Se presentado ante el Ministero Pabic o ate el Juez de contol, segin ol easo, inmediatamente ‘después de ser cetenida 0 aprehendide XIV. 4.10 Ser expuesto a ls medias de comunicacion; XV. no Ser presentaio ante la comunidad como culpable: Xvi. & solitar deste el memento de su detencén, asistencia social para los menores de edad 0 ersonas con dscapacidad cuyo cudadso personal tenga e su cargr Xvi & obtener su fibenad en el easo de que haya sido detenido, cuando no se ordane Ja piston ‘revenva,v otra medida cauolrrestetva desu libertad, XVI A que se informe a ta embelada o consulado que corespordia cuando sea detenido, y se fe ‘borcione asistencia migratoria cuanda tenga nacionalidad extarera, ‘iene derecho (coms toda Fersona) a un rato respetuoso de su orentacin texua,identidad de a exoresién de génaro vio caracteristeas Seales, y XA que el resultado det examen meio, le sea informade a Usted, 0 ast abogado oa unfair, 7K. A requeir fos servicios de un medic independiente, y XX. Los dems que establezea el Cétigo Nacional de Procedimientos Penales: yotas disposiciones sptestiee 98 pazos a gue se reiere ta accion X de este arcu, se contarn a parti de la autlencia inca hasta |! imomenta en que sea dictada la sentencia emis poe el Organo jrsthoconal competent. Cuando et imputado tenga a su cuitado menores de edad, petsonas con dsca2acidad, 0 adutos ‘mayores que dependan de él, y no haya cira persona que fueda ejecer ese cutdedo, el Minsteno bo deberd canalzalos a instuciones de asistencia Socal que cotrespondan, @ efecto Je ee la Asimismo. se le hace menciGn que dichos derechos se encuentran contenidos en el arcu 20 apartado "sls ConstuctnPoica de ls Estados Unidos Mexicanos, Comprendio usted sus derechos? Si Se proporeioné copia ef constanca al imputado? St WSAEL VASQUEZ RAMIREZ a edie | wa VEE QUE ME WA LEIDO MIs UELLA DEL DED INDICE DERECHOS LOS HE COMPRENSORERO DE CONFORMIDAD LA PRESENTE, ‘Nota: En caso de que el detenido se niegue o exisia la imposibildad para fimar, ef _cluartetestigo asentard e! motivo en el lugar que cartesponda la fem, Mic: FNCIENCIOUMPU400/01708/22107 NUG: TLA/PNCIFNCI080/1929642207 Naucalpan de Juarez, Estado de México. oarran22 05:07 ‘CONSTANCIA DE LECTURA DE DERECHOS AL. IMPUTADO. IDIOMA DE LA PERSONA ENTREVISTADA [GHABLA ESPANOL? HABLA ESDAROL EN CASO NEGATIVO, ESPECIFIGAR IDIOMA O LENGUA: ESPANOL MGRE DEL INTERPRE’ va [NOWERE DEL INTERPRETES NA oe FONDAMENTO LEGAL ‘Arlieulo 20 Apartado b) de la Constitucién Polfca de los Estados Unidos Mexicanos anfeulo 119, 152 el Cadigo Nacional de Procedimienios Penales, 34 aparado A ecco Xit de la Ley de la Fiscalla eral oe seta del Estada de México, Derechos dagos a conocer al imputado: 1.A.3er considesado y watado como inocente hasta que se demueste su responsabiliad 1.8 comunicarse con un famibar y con su Detensar cuando sea detendo, deblendotrndave el Ministerio lice todas ls faelidades pare lograro fit Adecizraro a quardar silencio, en e entendido que su silencio no ped ser utleado en su peril: IV, A estar asistido de su Defensor al momento de rendir su declaracién, ast como en cualquier ora actuation y @ entievistarse en prvade previament con é, \. A que 3e te informe, tanto en el momenta de su detencin como en su comparecencia ante el Misistero PUblieo o el Juez de contol, los Rechos que se le imputan y fos derechos que le asison, asi como, en su caso, el motwo de la privacén de su Iberady el Servidor pubico que la ordend, ecibiendosele, segin correspond in orden emda en su cota: Vi. Ano ser sometiso en ningun momento de procedimiento a técnicas nl métodos que atenten conza su rida, ncuzcan oalteren su Hore volunad iA sober ante la autrida juice la modicacié de a medida cautelar que se haya impuesto, en ios casos en que so encuenve en prisén preventive, en ls supuastos sefalados po el Codigo Nacional Se Procecimiantes Penales Vil A tener acceso él y su defensa a los registro dela investigacon, asl como a obtener copia grata = os mismos, en térmings del aiculo 217 del Codigo Nacional de Procedimiontos Penales be A que se le reciban los medios perinertes de prucba que offezca, concediindosele el tempo nscesaro pare tal efecio y aunliéndosele para obtener la comparecencia de las personas cuyo. 2c a ES 5 ‘eximoni solcte y que no pueda presenta dieciamente, en winos de fo establecido por el Cécigo vaclonal de Provedimtertos Penales 2 set jurgado en autiencia por un Tribunal de enuiciamiento, antes de cuatro meses si se watare de os cage pena minima no exceda de dos afos de psi, y antes de un afo sila pena excediere de 22 fem, Sale due satte mayer pazo para su detensa: Xi.A tener una defensa adecuada por parte de un lcencado en darecho 0 abogado ttlado, con ofa. ‘toesional, al cual elegr ibremente lectuso desde el momento de su dtencion y,afalta de éste, po el. efensor_pablco quo le correspond, asi como a reunise © envevsiarse con el en esc covidenciaigac ‘iL A ser asitido gratutamente por un traductor o interpret en el ease de que no comprenda 0 habe e ‘Ghra espa, cuando el iputado pereneciee a un pueblo comunisas ndigena, ef Detensor debera. feser conociienty de su Iu y uuu ye caso de que Mo Toere poste, deberé 2a eNO US "ninrrete dea cultura y lengua de que se tate 2 § ser presontado ante el Ministerio PGbfeoo ante el uez de conto, segin el e380, iamedlatamente despues de ser detendo 0 eprenenci, XIV. A no Ser expueste alos medias de comunicacén: 2s. Ano ser presentado art ia comunidad como culpable: 2 A solcitar desde of momento de su detencién, asistencia social para los menores de edad 0 ons con elscapacidad cuyo cudado personal tenga a su argo: “XVI A obtener su libertad en el caso de que haya sido detente, cuando no se ordene Is prision reventva, u ota medida ceuele restive desu ibetad XVaL. A que se informe a la embsjada consulado que covesponda cuando sea detenido, y se le {porcine asistencia migratoria cuand tenga naconaldad extarera, Xx. Tien derecho (como toda persona) a un wratorespetvaso de su ofientacién sexual, ientidad do ‘abrero, a expressn de género ylo caracterisieas Sexuaes, 20%. A qe el resuitado del examen médico, le sea informa a Usted, 0 su abogado o un fami, Dom requeri los senicos de un meio independent, y 0, Los dems que establezca el Cédigo Nacional de Procedimientos Penales;y otras dispasciones sovcabies Los plazos a que se relere Ia accln X de este aticula, se contarén apart de ta ausienca iia hasta, ft omenio en que sea deta la sentencia ertida por el Organojursdecional competent, ndo et impulade tenga a su cuidado menores de edad, parsoras con discapacidad, o adutos mayores que dependan de él, y no haya aa persona que pueda dercer ese culdado, el Ministero Pabico denerd canalzares & insttuciones Ge asistencia Socal que coTesporiian a efecto de rec l. ‘smismo, se fe hace mencion que dchos derechos se encuerran contnidos en el articulo 20 apartado, '5 cela Consitucion Polfica de ls Estados Unidos Mexicanos. Comprencio usted sus derechos? St (eso Cd VICTORINO RUIZ RUIZ eniteac | No. kdentieaetn ha HUELLA CEL 9&0 INDICE LUNA vez QUE ME HAN EID0 ms : [DERECHOS Y LOS HE COMPRENDIDO FIRMO| — — DE CONFORMIDAD LA PRESENTE. | DEFENSOR NIA ‘CARLOS TORRES VERA | ‘No. Identificacién: FISCALIA REGIONAL DE NAUCALPAN Nota: En caso de que el detenido se niegue o exéta Ia imposiblidad para fimar, tant testigo asentara el mativa en el higar que cofresponda la fme SETI SEGOB clave: i. E RURV840826HOCZZCO2 Bh Nombre by VICTORINO RUIZ RUIZ Facha deinscrpckin Folio Endod deat : 2110211998 0926016 OAXACA, ed ei, eae oe er. enero on meets Conga. Enls Sarat de Gobarnan vabojnae oes as pr gris 0 ce gaan deat echo lena ce oa anna pen csr anes mas sonia ¢womony sors ev ajo ge que al wo ate de a Clave Unica de Regi de otacn (CURD) part al pb rar uals oe de sce sai ‘vanes or sana epkomenty poder ear waar dente cage Sonpnson nna rome as ofa fo pa. \ussto compromise ua Weta oo cad porsona est tga y spur ae otanos con be isto etnderes pr preteen de as Er oer, mp sn wens in fresno en can ss ss cect coos sprigs, Lc. ADAN AUGUSTO LOPEZ HERNANDEZ 'SECRETARIO DE GOSERNACION «onic ecm CUR a pape ond clr ney mee ie eb nr cpa prea ne te ‘TRAMITE GRATUITO soon Pesntes esc nord aaa Se dee Naa de tere Raat de Pain, sn tends come ‘oye on ui get Suet de Gatun staves dee Brosh Gone Ge Rega talon de Pela een 1 lmsan Sef Shes ter necro pate lune Paso 6a Waele Se epecn Rcmss sa are eke ue Race Spi granola rn oes rot renee ctor +s ty Conde Proce de Dats Perot sv one Se cs Obagi comes Rome opeae Pua via ven eget atin Ge psasos rears MERINO Clave: VARM820127HOCSMS01 Nombre MISAEL VASQUEZ RAMIREZ Fecha deinseripcién Folio "nid de raga i" ozoaness 9622095 ‘OAXACA SEES Une ct vt conga + sr on congo nt Crush, Sec Caer aogier pan eyes acbanenerammana case ae rte Sears ase eereae sos cag osu otis cada persons esd rig sepirs,porlcrtamos con os maknoe enna a potas des otc STE prepa ue ise cin oman ov cnn aera coe econo? Uc. ADAN AUGUSTO LOPEZ HERNANDEZ SECRETARIO DE GOBERNAGION + orm conten UR papelnond acl bane y moe ay bese sepa a ei oth ‘TRAMITE GRATUITO Perera eases, inerparasy tice an Bate ot Ontos Neral Clave Unica de Rela ds Polscin, con wes cone Seta urscsco coca de Gober twee dee Seon Gerardi ago Nace de Pelee Larter 6 sedi lane cl py Se stasis fencers ono xaos sare yexiclnco Cave Oita fe 1 Pesan lc acs cee ov ee regs cal Sars Persone Sl eso Nese ao erpfeae pesto si formasion = cn Bon Pose Torr agarose La rates deg bavonge on or “Ses bigaiesy soma maid eb: Ps vera aon egal 6 avt9 Go passe nears abe eneso gh me U Nic: FNCIENCIOUMPUso0I01708/20107 NUC: TLAIENCIFNCIosq/193864122107 ‘CONSTANGIA GENERAL 6.0 .N ST ANG 1 Ax En fecha 0210712022, siendo las 05:08 horas: el suscrto AGENTE DEL MINISTERIO PUBLICO. ~-- HACE CONSTAR Que slendo Is hora y fecha ances mencionada y una vez que se le hicieron del conccimiento al \MPUTADO de nombre MISAEL VASQUEZ RAMIREZ, los derechos que Isley cOnsagian w su favor form @ su vez que tenen derecho a comunicarse con un Yamiar © person de confianes fara Informare sobre su detencin manfestando que no es su deseo realizar ringuna lamads eh tas de {ue no recuerda ringon numero para comunicarse cen algin familar. AST MISMO se fe Piceron del ” ‘6x0 F ENTREGA. RECEFCION DEL LUGAR DE LAINTERVENCION fentos SAUCEDO GARRIDO JORGE FRANGISCO cup |sxoseoreeonra rn Saale ge* D.G.S.C.Y.T.M. DELITO: FECHA: DANO EN LOS BIENES, HOMICIDIO, TLA/ENC/FNC/060/193864/22/07 RESISTENCIA (02 € UU0 DE 2022 ‘CON FUNDAMENTO EN EL ARTICULOS 21 DE LA CONSTITUGION POLITICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; £N RELACION CON E1132, 212,217, 251 ¥267 DEL CODIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES. ~____INSPECCION DE LUGAR Tiere a la vista la Avenida Lomas de Sotelo esquina con Calle Presa de la Amistad, sin namero, | Colonia Loma Hermosa, Alcaldia Migue! Hidalgo Ciudad de Mexico , se tiene ala Vista un arroyo vehicular, {de aproximadamente de 10 metros de ancho con pavimento hidraulico y banqueta de ambos lados de | unos dos carries de circulacion, que va de oriente @ poniente y dos camiles de circulacisn poniente a | otiente, en el cual se aprecian locales comerciales, en el cual se encuentra un cuerpo sin vida. PLACA FOTOGRAFICA |____SIENDO TODO LO QUE SE TIENE A LA VISTA, SE ANEXA EDICION FOTOGRAFICA. | NOMBRE, NO.DEGAFETEY FIRMA DELQUE | a aaeonne | AUTORIDAD MINISTERIAL QUE RECIBE” —ENTAMESTE, 1LICIA TERCERO JORGE FRANCISCO SAUCEDO | GARRIDO FOLIO. 211608 | { ELEMENTO DE LAD.GS.CY.TM. | < DGS.CY.TM. q Nuc: DELITO: FECHA: DARIO EN LOS BIENES, HOMICIDIO, ‘TLAYFNC/FNC/060/193864/22/07 RESISTENCIA. 2 DEJUHIO DE 2022 CEN RUNDAMENTO ENV EL ARTICULOS 21 DE LA CONSTITUCION POLITICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANS) | EQ RELACION CON EL 132, 212, 217,251 ¥ 267 DEL CODIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES, ____INSPECCION DEL LUGAR DE LOS HECHOS Se lene ala vista la avenida Ingenieros Miltaros, equina con averida Adofo Gaona, Colonia Lomas de | Sotelo, municipio de Naucalpan de Judrez estado de México, se tiene ala vista un arroyo vehicular, de -aproximadamente de 10 metros de ancho con pavimento hidraulico y banquela de ambos lados de unos os carries de circulacian, que va de oriente a poniente y dos caries de circulacion poniente a orient, «i 2ual se aprecian locales comerciales, en el cual se encuentra un cuerpo sin vida | PLACA FOTOGRAFICA, | SIENDO TODO LO QUE SE TIENE A LA VISTA, SE ANEXA EDICION FOTOGRAFICA. ‘Owane 0. DE GAFETEY FRNA De UE NEE | _auronono wnisTER&L UE REC ~—RTENTAMENTE -oucta renceno oR rawencosaueeno | Se ee Se ae D.G.S.C.Y.T.M. DELITO: FECHA: | | Ono ios mens nomEwe, suvencenc/ensoaeaze | essen |__sanexuoneane ‘CON FONDANENTO EW EL ANTICULOS 27 DF (A CONSTITUCION POLITICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, [EW RELACION CON EL 132, 212,217, 251 Y 267 DEL CODIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES. INSPECCION DE ROPAS Y MEDIA FILIACION ‘Sujeto del sexo masculino que responde al nombre de Misael Vazquez Ramirez de 40 afos de edad, | con fecha de nacimiento 27 de enero de 1982, nacionalidad Mexicana, orginario del Estado de Oaxaca, -demiciio en Municipio de Naucalpan, Estado de México, sudadera color negro, con el lagotipo de | marca Puma, pants, cor negro, sin marca tenis color negro, estatura 1.60 metros, complexion delgade, ‘tes morena, cabello laio, corto, color negro, cara cuadrada, ojos ovalados, cojas semi poblada, nariz | mediana, boca grande, labios delgados, menton cuadrado | PLACA FOTOGRAFICA SiENO0 1000 LO QUE SE TENE ALA VISTA, SE ANEXAEDICION FOTOGRAFICA_ ‘Oma, WO DE GAPETE VFA DEL GUE CATETEY AUTORDADMNTERAL oUESecEE. | fo | Pouca Tenceno sonae Hanotso0 saueeD0 ‘GARRIDO FOLIO. 211698 ELEMENTO CE LAD.G.8.0.¥.7., D.GS.C.Y.T.M. T ELIT: FECHA: ‘DANIO EN LOS BIENES, HOMICIDIO, NG/ENC/060/193864/22/07 RESISTENCIA {Eee areata ‘GN FUNDAMENTO EW EL ARTICULOS 27 OE LA CONSTITUCION POLITICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS,| NEL 352, 222,227,251 Y 267 DEL CODIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES, | INSPECCION DEL VEHICULO ‘S DE CIRCULACION, AL CUAL CUENTA COIN LA FACIA DESPENDIOA A METROS DE RANCIA ~ ROWORE, NODE GAFETE VFIRMA DELQUE J eee ie Oe Ona IRMA DELQUE | _AUTORIDAD MINISTERIAL QUE RECIBE,. LABORA. FENTAMENTE Pee jis TERCERO JORGE FRANCISCO SAUCEDO ‘GARRIDO FOLIO. 241698 ELEMENTO DE LADG.S.CY.TM, D.G.S.C.Y.T.M. DELITO: FECHA: DANO EN LOS BIENES, HOMICIDIO, TLA/FNC/FNC/060/193864/22/07 RESISTENCIA | (CON FONDAMENTO EN EL ARTICULOS 21 DE [A CONSTITUCION POLITICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, EN RELACION CON F232, 212,217, 251 ¥ 267 DEL CODIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES. (02 DE sUUO DE 2022 ~INSPECCION DE ROPAS ¥ MEDIA FILIACION 0 del Sexo masculine qué respond al noribre de Vicloing Ruiz Ruiz de 8 afios de edad. con | fecha de nacimiento 27 de enero de 1982, nacionalidad Mexicana, originario del Estado do Oaxaca, | 'domicifo en Municipio de Naucalpan, Estado de México, estatura 1.60 metros, complexion delgada, sudadera color negro, con el logatipo de la marca Puma, pants, color negro, sin marca, tenis enor negro, ‘es morena, cabellolacio, corto, color negro, cara cuadrada, ojos ovalados, cejas semi pobada, nar | mediana, boca grande, labios delgadas, menion cuadrado PLACA FOTOGRAFICA SIENDO TODO LO QUE SE TIENE A LA VISTA, SE ANEXA EDICION FOTOGRAFICA, NOMBRE, NO. DE GAFETE Y FIRMA DEL QUE LABORA “RTENTAMENTE LICIA TERCERO JORGE FRANCISCO SAUCEDO ‘GARRIDO FOLIO. 211698, ELEMENTO DE LAD.GS.CY.TM. PrBOISRD ap Buapey & GRUAS CHAVARRIA, S.A. DE CY, FOLIO Ne 28844 oi wea Sitoo ve MCS: Cr Saat iene Soma = INVENTARIO DE VEHICULOS ene = = 4 DATOS DELVEHICULS = rete a = DATOS DEL PROPIETARIO MOTI DE RETENCION DEL VENICULO Teneo ate =r =F] a om | ss minis ERG PUBLICS "Senn UTRuzADO * T = Ne z einer ARTES OUE LO NTEGRAN ‘cannocenia ‘St NO TERORES a GRUAS CHAVARRIA, S.A. DE GY. [7505 CALLE MIGUEL HIDALGO SIN. COL. SAN MARTIN TEPETLIXIAN CUALTITLAN 2385 1 NS ie INVENTARIO DE VEHICULOS fre Pe Oe MeO “ [ | E a == Sa - DATOS DEL PROPER coal _ | ——— = — ES 4 a RTT 7 eran f * ] a ee ae oe a | a | ENTREVISTA Mic: FNCIENCoUMPY400101708722/07 'NUC: TLAFNCIFNCIO50/199964/22107 FECHA DE ENTREVISTA: 02 de juto de 2022 | HORA DE ENTREVISTA: 06:00 horas NOMBRE DE LA AUTORIDAD QUE REALIZA LA ENTREVISTA: LIC, CARLOS TOFRRES VERA [LUGAR DONDE SE REALIZA LA ENTREVISTA: NAUCALPAN ESTADO DE MEXICO 1 passa sare990 noua errs: au cones vena a scormunnn esara OnGHANO OE NENTS. Me Copcn calor ro (ese REDENCAL LABORA EMTDA OR SECRETARASE SCLDAD Cian eA cuOAD DE Mouco Mourne Reni cone connonzorrnor cabo escoanon Pera ecirastneoricnce | oat mhi0 ONEGOCOS SECRETARADESESUNDADCUORDNACELACLDAD | estan cm soreROW) WL AON be ERESTADO CON ALMA LAS PARTS: = Hl. DOMICILIO PARA OIR Y RECIBIR TODO TIPO DE NOTIFICACIONES. DOMICILIO: TEZOZOMOC.. SN, Sin valor, 5 de Mayo, 11470, Miguel Hidalpo, Ciudad de MEsico ‘TELEFONO: 0900000000 ‘TELEFONO CELULAR: 5549494437 ‘CORREO ELECTRONICO: SIN_DATO@HOTMAIL.COM SRS | ; ENTREVISTA Nc: FNCIENCIoUMPUooI0I70N22I07 'NUC: TLAVENCIENCIOE0/199964/22107 FECHA DE ENTREVISTA: 02 dejo de 2022 _| HORA DE ENTREVISTA: 07-00 hors NOMBRE DE LA AUTORIDAD QUE REALIZA LA ENTREVISTA: LIC. CARLOS TORRES VERA [LUGAR DONDE SE REALIZA LA ENTREVISTA: NAUCALPAN ESTADO DE MEXICO |. DATOS DEL ENTREVISTADO NOMBRE DEL ENTREVISTADO: BRYAN ISMAEL ZAMUDIO VARGAS SEXO: HOMBRE FEGHA DE NACIMENTO: 16-03-1990, EDAD: 32 NACIONALIDAD: Mexecana CORIGINARIO DE: MEICO - México - Nezahualcoyot! ESTADO MIGRATORIO (EN SU CASO): ‘CALIDAD: vietma DENTIFICACION: Sin valor EMITIDA POR: Sin valor NUMERO Sin valor (CURP: ZAVB9O0LIGHMCMRROS RRC: ZAVE900LI6 SABE LEER Y ESCRIBIR? SABE LEER Y ESCRIEIR. \ ‘GRADO DE ESCOLARIDAD: PREPARATORIA ‘OCUPACION: EMPLEADO LUGAR DE TRABAJO O NEGOCIOS: SECRETARIA DE SEGURIDAD DE LACIUDADDEMEXICO = ~S_ ESTADO CIVIL: SOLTERO(A) INGRESOS MENSUALES: 12000, RELACION DEL ENTREVISTADO CON ALGUNA DE LAS PARTES: 1. owicitio PARA ofp ¥ RECIEIR TODO TIPO DE NOTIFICACIONES DBOMICILIO: CIRCUMTO . 3, Sin valor, Balcones de Chamapa, 3708, Naucalpan de Judez, México ‘TELEFONO: 9000000000 ‘TELEFONO CELULAR: 5632907222 ‘CORREO ELECTRONICO: o1u9026@gmal.com CUENTA CON REPRESENTANTE LEGAL? No NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL: 2SEUSO ALGUN MEDIO TECNOLOGICO PARA EL REGISTRO DE LA ENTREVISTA? Si EN SU CASO QUE MEDIO TECNOLOGICO UTILIZADO: ici 4S USO ALGUN MEDIO TECNICO? Si EN SU CASO QUE MEDIO TECNICO UTILIZADO: COMPUTADORA EXPLICACION Y APERCIBIMIENTO DE CONDUCIRSE CON VERDAD EN LA DILIGENCIA EN LA QUE VA A INTERVENIR haciendo de su conccimienio que para el easo de variate conten de resents entrevista, con fo que lager a declarer afte el Juez compotente, comets el dele de false {estimonio, maclendose acresdor a as penas prev enelariculo 196 dl Codigo Penal que wade de 2 38 afios de prison ¥ de trenta a seserta dias rua, para que se conduzca con Vetded en Gos sigenca en que ve ha ttenvent. IV. NARRAGION DE Los HEcHOS QUE EL DE LA VOZ COMPARECE DE MANERA VOLUNTARIA A ESTAS OFICINAS DE. REPRESENTACION SOCIAL, MISMO QUE ME ENCUENTRO ENTERADO DE LOS DRECHOS QUE LA LEY ME OTORGA COMO VICTIMA DEL DLEITO, POR LO CUAL, LEIDOS, ENTERADO Y COMPRENDIDOS LOS MISMOS, NO ES MI DESEO DESIGNAR POR EL MOMENTO. ASESOR YURIDICO Y EN RELACION A LOS HECHOS QUIERO MANIFESTAR LO SIGUIENTE: “—wQUE EL DE LA Voz ACLARO QUE TENGO LA OCUPACION DE SER SERVIDCR PUBLICO, SIENDO ELEMENTO EN ACTIVO DE 10 AROS ATRAS & LA FECHA DEPENDIENTE DE LA SECRETARIA DE SEGURIDAD COIUDADANA DE A CIIDAD DE MEXICO ACALARDO LO ANTERIOR INDICO QUE MIS LABORES TERMINARON * ALREDEDOR DE LAS UNA DE LA MADRUGADA DEL DIA DE HOY 02 DE JULIO DEL AIO EN © SURSO. SIENDO QUE ESTUVE CONISIONADO EN EL EVENTO DE PEPSI CENTER ,DE DONE Vy TERMINE WIS LABORES A LA UNA DE LA MANIANA, POSTERIOR A ELLO ESTUVE CON MIS << COMPARIEROS Y SALI APROXIMADAMENTE A LAS 02:30 DE LA MARANA DE MI UBICACION Y ALREDEDOR DE LAS 03:25 HORAS LLEGUE A LA UBICACION DE AVENIDA INGENIEROS MIITARES, CON DIRECCION AL ORIENTE ES DECIR HACIA AVENIDA ADOLFO GAONA EN ‘COLONIA LOMAS DE SOTELO EN MUNICIPIO DE NAUCALPAN ESTADO DE MEXICO , PARANDO *! AJ"OMOVIL DE LA MARCA: VOLKS WAGEN, TIPO DERBY, MODELO 2005, COLOR AZUL, SIN PLAGAS OE CIRCULACION, SIN RECORDAR EL NUMERO DE MOTOR NI SERIE, PERO QUE ES DE ‘Wi PROPIEDAD DESDE HACE CINCO ANOS ATRAS ALA FECHA, EL CUAL DEJE ESTACIONADO CON SU FRENTE OIRIGIDO HACIA EL ORIENTE CONFORME A LA CIRCULACION SEPARADO A. UNA DISTANCIA DE UNOS 30 CENTIMETROS DE DISTANGIA DE LA BANQUETA Y SOBRE EL CARFIL DERECHO DE BAJA VELOCIDAD, PARANDOME ¥ DEJANDO ESTACIONADO Mi VEHICULO EN REFERENCIA YA QUE ME BAIE A COMER UNOS TACOS EN LOS PUESTOS QUE SE UBICAN EN DICHA DIRECCION CABE ACLARAR QUE EL PUESTO SE UBICA FRENTE A UN PREDIO HS a a CONSTRUCCION Y EL FREMTE DEL PUESTO DE TACOS DA HACIA CARRIL DE CIRUCLACION DE DONDE DEJE ESTACIONADO Mi AUTOMOVIL, EL CUIAL NO LO PUDE PONER FRENTEA D ICHO NEGICIO DEBIDO A LOS BANCOS Y COMENSALES QUE HABIA EN ESE MOMENTO AL. IGUAL QUE UN DIABLITO, ES POR LO QUE AL ESTAR DANDO LA ESPALDA EN REFERENCIAA MI VEHICULO Y AL ESTAR COMIENDO UNOS TACOS SOLAMENTO ESCUCHO UN FUERTE GOLPE DETRAS WI Y NOTO QUE Mi AUTOMOVIL QUEDA EN BATEA CON SU FRENTE DIRIGIOG AL NORTE E INVADIENDU EL SEGUNUU CARKIL LE UKUCLALIUN, NUIANU QUE EL CONDUCTOR DE UNA CAMIONETA DE LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS: MARCA FORD, TIPO EXPEDITION, CON UNA FRANJA LO LARGO DE LA PARTE BAJA Y SALPICADERAS DE DICHA CAMIONETA EN COLOR ORO, CON PLACAS DE CIRCULACION NNY8858 DEL ESTADO DE MEXICO, QUE VENIA AL PARECER SOBRE INGENIEROS MILITARES HACIA EL ORIENTE AL PARECER A EXCESO DE VELOCIDAD, DESCONOCIENDO LOS MOTIVOS DEL POR CUAL HAYA PERDIDO EL CONTROL DE SU UNIDAD ¥ DE ESA FORMA CON SU PARTE FRONTAL DERECHA ES COMO LE PAGA A MI COSTADO TRASERO IZQUIERDO CUASANDOLE LOS SIGUIENTES DANIOS: SALPICADERA TRASERA IZQUIERDA HUNDIDA Y ABOLLADA CON RASPONES, LA LLANTA TRASERA IZQUIERDA DOBLADA HACIA ADENTRO AFECTANDO LA SUSPENSION, TRASERA AS! MISMO EL CONDUCTOR DE LA CAMIONETA IBA EN COMPASIA DE OTRO MASCULINO COMO COPLLITO, QUIENES LEIOS DE QUEDARSE EN EL LUGAR RETOMA SU CIRCULACION Y SE OA ALAFUGA Y EN ESOS MOMENTO TAMBIEN. ME DESPRENDE MIFACIA DELANTERA EN SU TOTALIDAD , AFECTANDO EL FARO DELANTERO IZQUIERDO, TODOS ESTOS DASHIOS LOS VALUO EN UN MONTO APROXIMADO DE: DIECIOCHO Mil. PESOS SIGUE MANIFESTANDO QUE EL CONDCUTOR DE LA CAMIONETA AL. MOMENTO D DARSE A LA FUGA ACELERA MUY RAPIDO SU MARCHA YA EQUE ESTABA EN ALTO YA ACELERA LA MARCHA DE SU CAMIOSNETA Y SIGUE DE FRENTE Y AUN PUESTO ADELANTE £S COMO AL, PARECER A ATROPELLA A UN MASCULINO, SIN SABER DE DONDE SLAIO EL MIMSO YA QUE ‘SOLAMENTE VIUN CUERPO TENOIDO EN LA CINTA ASFALTICA CON SU CABEZA AL. PONIENTE. VLOS PIES ALORIENTE ENTRE FI PRIMER Y SEGIINNO CARRIT, SIN IMPORTARIE TARPOCO LL CONDCUTOR DE LA CAMIONETA SIGUE SU MARCHA Y DA VUELTA A UA DERECHA PARA TOMAR LA AVENIDA ADOLFO GAONA CON DIRECCION AL SUR, EN ESOS INSTANTES ELDE (AYO CORRO HACIA AVENIDA ADOLFO GAONA Y SOBRE EL CARRRRIL DE INGENIEROS MILITARES CON DIRECCION AL TOREO NOTO QUE VENIA EN CIRCULACION UNA UNIDAD DE LA DIRECCION DE SEGURIDAD PUBLICA Y TRANSITO MUNICIPAL DE NAUCALPAN SIENDO LA UNIDAD 113489, A QUINES LES PUIDO EL APOPYO ESTOS SE ACERCAN CON EL DE LA VOZ Y LES INDIO QUE EL CONDCUTOR DE LA CAMIONETA EXPEDITION CON PLACAS OE CIRUCULACION NNYE958 DEL ESTADO DE MEXICO, MOMENTOS ANTES HABIA IMPACTADO Ml AUTOMOVIE DERBY Y AL PARECER HABIA ATROPELLAOD A UN MASCULINO, POR LO QUE ENTERADOS DEL PEDIMENTO DE APOYO.M ME INDICAN ABORDARA LA UNIDAD ASI LO HAGO "ip agree ssn ssa a 5B 'Y DE MANERA RAPIDA ACELERAN LA MARCHA DE SU UNIDAD Y ES COMO AUNOS 40 METROS DE DISTANCIA SOBRE LA AVENIDA ADOLFO GAONA NOTAMOS LA CIRCULACION DEL VEHICULO INVOLUCRADD CON MIS DANOS Y LESIONES ES COMO LOS OFCIALES MUNICIPALES MEDIANTE COMANDOZ DE VOZ Y PARLANTE LE INDICABN AL CONDUCTOIR DE LA CAMOIONETA PARA SU MARCHA, EL CUAL HIZO CASO OMISO Y LEIOS DE FRENAR ‘TRATABA DE ACELERAR SU UNIDAD PERO AL PARECER TENIA AVERIAS EN SUSPENSION DEBID AL GOLPE CON MI CARRO, ES COMO DURANTE UNOS MINUTOS SE LE DIO SEGUMIENTO PUNTUAL, SIN PERDERLOS DE VISTA Y ES COMO ALCANZO A NOTAR QUE EL [CONDUCTOR DE LA CAMIONETA PIERDE EL CONTROL DE LA MISA Y LE PGA A UN CARRO GRIS °Y ES COMO DETIENE SU MARCHA, EN ESOS INSTANTES SUPE QUE NOS ENCONTRABAMOS EN LUA SIGUIENTE UBCACION: AVENIDA LOMAS DE SOTELO ESQUINA CON CALLE PRESA LA AMISTAD EN COLONIA LOMA HERMOSA EN ALCADIA MIGUEL HIDALGO DE LA CIUDAD DE MEXICO , LUGAR HASTA DONDE TAMBIEN ARRIEO UNA UNIDAD DE UA SECRETARIA DE: SEGURIDAD DE LA CIUDAD DE MEXICO A BRINDAR ERL APOYO CORRESPONDIENTE , ES COMO At BAJAR EL DE LA VOZ M NY LOS ELEMENTOS DE LA POLICIA MUNICIPAL NOTAMOS (QUE DEL LADO DEL CONDUCTOR IBA EL SUJETO QUE DUO LLAMARSE MIZAEL VAZQUEZ RAMIREZ Y EN EL ASIENTO DEL COPILOTO IBA UN SEGUNDO MASCULINO EL QUE AMORA SE DUO LLAMARSE VICTORINO RUIZ RUIZ, POR LO ANTERIOR RECALCO A LOS OFICIALES DE LA MUNICIPAL QUE EL CONDUCTOR DE DICHA CAMIONETA ES EL QUE ME CAUSO LOS DAROS A Ml AJTONOVIL LLO EN AVENIDA INGENIEROS MILITARES, CON DIRECCION AL ORIENTE ES DECIR HACIA AVENIDA ADOLFO GAONA EN COLONIA LOMAS DE SOTELO EN MUNICIPIO DE NAUCALPAN ESTADO DE MEXICO Y AL PARECER LESIONO A UN MASCULINO, ES ASI QUE LOS DOFCIALES ALREDEDOR DE LAS 0250 HORA DE LA MADRUGADA DEL DIA 02 DE JULIO DEL AflO 2002, LOS ABORDAN A SU UNIDAD SUJETOS REFERIDOS QUE A SIMPLE VISTA SE NOTABAN “>. EBRIOS, CON ALIENTO ALCOHOLICO Y TENIAN UN COMPORTAMEINTO MUY AGRESIVO Ll INDICANDOME QUE ERA NECESARIO REGRESAR AL LUGAR DONDE ME CAUSARON LOS DAROS Y YA ESTANDO AHI SE QUEDA UN POLICIA MUNICIPAL RESGUARDADO ELLUGAR, Mi YEHICULO Y AL MASCULINO ATROPELLADO QUIEN AL PARECER YA HABIA FALLECIDO, YES (COMO IME TRAJERON A ESTAS OFICINA A RENDIR LA PRESENTE ENTREVISTA, LUGAR Al CUAL TAMBIEN ACUDEN ELEMENTOS DE LA SECRETARIA DE SEGURIDAD DE LA CIUDAD DE MEXICO A RENDIR ENTREVISTA RESPECTIVA, SIENDO LO QUE SEY ME CONSTA EN RELACION A LOS HECHOS YANARRADOS, POR LO CUAL EN ESTE ACTO FORMULO LA PRESENTE QUERELLA POR EL DELITO DE DANIOS EN LOS BIENES EN MI AGRAVIO Y EN CONTRA DE LOS QUE AHORA ‘SE RESPONDEN A LOS NOMBRES DE MIZAEL VAZQUEZ RAMIREZ Y VICTORINO RUIZ RUZ, POR OTRA PARTE FORMULO DENUNCIA POR EL DELITO DE HOMICIDIO EN CONTRA DE: MIZAEL VAZQUEZ RAMIREZ Y VICTORIN RUIZ RUIZ EN AGRAVIO DE MASCULINO DE IDENTIDAD DESCONOCIDA, POR OTRA PARTE DEJO A DISPSOCION DE ESTA AUTORIDAD Mi See }— aE EVHICULO PARA LA PRACTICA DE DAS Y CADA UNA DE LAS DILIGENCIAS QUE SEAN NECESARIAS PARA EL TOTAL ESCLARECIMIENTO DE LOS PRESENTES HECHOS Y EN FECHA POSTERIOR COMPARECERA A EFECTO DE ACREDITAR LA PROPIEDAD DE MI VEHICULO, SIENDC ASI LO QUE DESEO MENCIONAR FIRMANDO AL CALCE Y MARGEN PARA SU DEBIDA ‘CONSTANCIA LEGAL —— HELLA DEL DEDO WOICE DEREGHO DEL Evineverabe | sam | BRYANIGMAEL ZAMUDIO VARGAS FIRMA DE LA AUTORIDAD QUE REALIZA LA ENTREVISTA CARLOS TORRES VERA | AceuTE PEL METER Pubic | ADSCRITO A FISCALIA REGIONAL DE NAUCALPAN| | 6 NIC: FNCIENCIOUMPUaoo/oxTO8/22107 INUC: TLAFENCIFNCI050/193664/22/07 CCONSTANCIA GENERAL, © ONS LANCE AL EM fecha 0210772022, slendo las 09100 horas; ef suserta AGENTE DEL MINISTERIO PUBLICO. - HACE CONSTAR PRIMERO: Que momentos antes de la hoa aria indcado se entablo comunlcacién via telefnice at numero 01-72-22-26-46-00 EXT 3919 pertenecienta al depanamento de reporte de detnidas de Toluca ontestando al famado Lic. esica Navaro a quien se le report que fueron puesios a digpasiclén demo ie la presente carpeta de invesigacin de Los C. MISAEL VASQUEZ RAMIREZ. VICTORINO RUIZ RUIZ ‘por el hecho dalictuoso de DANO EN LOS BIENES, HOMICIDIO, RESISTENCIA proporeonado para lio el mero de toto 30543. SEGUNDO: Que momentos antes deta hora de atibo inlcada se entabo comunicacin via teefnice al fumero 01-72-22-15-21.73, comespondiente a ls dreccin general de mandamientos judicales del ‘estado de México contestando al lamado Lic. Marlene Rodriguez derivado de ello nformo. a esta _autordad que al realizar una bisqueda en la base de datus proporconado para elo el ndmero de fll ‘io regis 20,836 lo que se asienta para su debida constanca legal, lo que asienta pare los efectos Fegales. ATENTAMENTE ‘CARLOS TORRES VERA AGENTE DEL MINISTERIO PUBLICO [ADSCRITO A FISCALIA REGIONAL DE NAUCALPAN 8 RAMIREZ Y_CXIFCI0160207202210035 PARA VICTORINO RUIZ RUIZPOR ELLO LOS POLICIAS LO DeTIENEN FORMULANDO DENUNCIA POR EL HECHO DELICTUOSO DE HOMICIDIO, DANOS EN [oS BIENES CULPOSOS EN CONTRA DE MIZAEL VAZQUEZ RAMIREZ Y VICTORINO “Y EN AGRAVIO DE CADAVER DEL SEXO MASCULINO DE IDENTIDAD DESCONOCIDA Y BRIAN ISRAEL ZAMUDIO VARGAS AS} COMO POR EL DELITO DE RESISTENCIA EN CONTRA DE VICTORNO RUIZ RUZ EN AGRAVIO DE LA ADMINISTRACION DE LA JUSTICIA ATENDIENDO A LO ANTERIOR SE JUSTIFICA EL REGISTRO DE LA DETENGION DEL NVESTIGADO Y SU PRESENTAGION DE MANERA INMEDIATA ANTE ESTA AUTORIDAD; EN CONSECUENCIA, SE TENE POR SATISFECHOS LOS EXTREMOS Y REQUISITOS DE LOS ARTICULOSI6 PARRAFO QUINTO DEL PACTO FEDERAL Y 148 FRACCION I INCISO 8 DEL CODIGO NACIONAL DE PROCEDIVIENTOS PENALES YA QUE DE ACTUACIONES QUEDA DESIDANENTE ESTABLECIDO QUE. LOMECHOS SUCEDEN EN UN HORAKIO APHUXINADD DE LAS 03240 HORAS DEL DIAGS Se aUtio DE LA ANUALIDAD YA QUE EL IMPUTADO_ CAUSA DANOS Y PRIVA DE LA VIDA DE A UN MASCULINO CE IDENTIDAD DESCONOCIDA POR PARTE DEL INVESTIGADO MIZAEL YAZQUE? RAMIREZ AL SER EL CONDCUTOR DEL VEHICULO TIPO EXPEDITION, QUIEN AL ‘CONDUCIR DICHA UNIDAD TRATA DE HUIR DEL LUGAR DE LOS HECHOS SIENDO PERSEGUIDO MATERIAL E ININTERUMPIDAMENTE MOMENTOS POSTERIORES AL HABER MOTIVOS POR LOS GUALES ES D-TENIDO POR LOS RESPONDIENTES. Y REMITIDO A ESTAS OFICINAS, ES COMO. SE LLEVA & CABO LA DETENCION FLAGRANTE DEL INVESTIGADG A LAS 03:50 HORAS, PUES ES ASEGUPADO INMEDIATAMENTE DESPUES DE HABER CONETIDO EL DELITO Y PERSEGUIOO MATERIAL E ININTERRUMPIDAMENTE EN LOS TERMINOS ESTABLECIDOS POR EL NUMERAL DE REFERENCIA.. 147 PARRAFO SEGUNDO YA QUE LOS RESPONDIENTES ACTUAN A PETICION DE PARTE AGRAVIADA Y ES COMO AL ENTERASE DE LOS HECHOS MOTIVO DEL PEDINENTO DE APOYO Y VERIFICAR LA EXISTENCIA DEL LUGAR, AMPUTACION, UBICACION DE LOS INVESTIGADOS, HALLANDOLES EN SU PODER EL Y OBJETO DEL DELITO SE LLEVA. A CABO LA DETENCION FLAGRANTE DEL INVESTIGADO, A LAS 1253 HORAS, REALZANDO EL DEBIDO REGISTRO DE LA DETENCION OBTENIENDO PARA ELLO EL REGISTRO NACIONAL DE OETENCION: CX/FCI016I0207202210034POR LO CUAL SE CALIFICA DE LEGAL LA DETENCION QUE REALIZARAN LOS AGENTES CAPTORESATENDIENDO EL PUNTO QUE ANTECEDE ESTA AUTORIDAD PROCEDE A DECRETAR LA RETENCION FORMAL Y MATERIAL DEL INVESTIGADC MAEL VAZQUEZ RAMIREZ, POR EXISTIR UA PROBABILIDAD DE QUE COMETIDO EL HECHO QUE LA LEY SENALADA COMO DELITO HOMICIDIO CULPOSO EN AGRAVIO DE" CADAVER DEL” SEXO MASCULINO DE. IDENTIDAD DESCONOCIDA, ILiCITO PREVISTO EN LOS ARTICULOS 241 EN RELACION AL 60 6, 7, 8 FRACCION I il ¥ 11 FRACCION TINCISO C., DE AQJERDO ALO REFERIDO QUE SE CONSTATA PLENAMENTE A TRAVES DE LA NARRATIVA DE LOS RESPONDIENTES ASI COMO DE RAUL CORTES RIVERA DEPENDIENTE DE Uk SECRETARIA GE SEGURIDAD COIUDADANA DE LA CIUDAD DE MEXICO ASI COMO BRIAN ISRAEL ZAMUDIO VARGAS, SON CLAROS AL REFERIR QUE EL CONDUCTOR DEL VEHICULO MARCA FORD, TIPO EXPEDITION, CON UNA FRANIA LO LARGO DE LA PARTE BAIA Y SALPICADERAS DE DICHA CAMIONETA EN COLOR ORO, CON PLACAS DE CIRCULACION Nnvooea DEL EGTADO DE MEXICO, LO ERA PRECIGAMEHTE EL INVESTIGADO MIZAEL VAZQUEZ RAMIREZ, ES POR ELLO QUE LA OETENCION FISICA REALILZADA POR LOS CCAPTORES EN CONTRA DE AMBOS INVESTIGADOS EN LOS ILCITOS DE DANS EN LOS BIENES. 'Y HOMICDIO CULPOSOS, SOLO ES APLICABLE A MIZAEL VAZQUEZ RAMIREZ, QUIEN FUE RECONOCIDO, SERALADO Y ENCONTRADO Al MOMENTO DE LA DETENCIOON EN EL ASUNTO DEL CONDUTOR CE LA UNIDAD REFERIDA Y POR LO CUAL NO SE CALIFICA DE LEGAL LA DETENCION REALIZADA EN CONTRA DE VICTORINO RUIZ RUIZ EN LA COMISION DE TALES I.CITOS, EN BASE & LO NARRADO, AUNADO A QUE COMO CONSTA EN ACTUACIONES UNA VEZ COMETIDO LOS DELITOS EN ESTUDIO EL INVESTIGADO. MIZAEL VAZQUEZ RAMIREZ, SE DA A TR'FUGA TRATANDO DE EVADIR SU RESPONSABILIDAD EN LOS PRESENTES HECHOS, MOTIVOS POR LOS CUALES SE TUVO QUE DAR SEGUMIENTO A PETICON DE PARTE ABECTADA EN Li PERSONA DE_ BRIAN ISRAEL ZAMUDIO. VARGAS, QUINE UNA VEZ COMETIDOS LOS BELITOS SOLCITA EL APAOYO DE LOS RESPONDIENTES Y JUNTO CON ELLOS INICIA UNAPERSECUCION INMEDIATA DESPUES DEL EVENTO DE DANOS Y LESIONES, SIENDO QUE DICHA PERSECUCION SE PROLONGA HASTA AVENIDA LOMAS DE SOTELO ‘Ee ni “recperacion de veils fobado” «recuperacondevehicsos@eaine ‘cra 1p 1.3 MB) Dasarat| Einar EI mensaje no tiene contenido de texto. ‘Mic: FNCIENGioUMPUAoOI01708/22107 ‘NUG: TLAVENCIFNCIO60/192864022/07 ECHO DELICTIVO: DAO EN LOS BIENES, HOMICIDIO, RESISTENCIA, VICTIMA: LA ADMINISTRACION PUBLICA , BRYAN ISMAEL ZAMUDIO VARGAS, ARATH MARTINE? HERNANDEZ IMPUTADO: MISAEL VASQUEZ RAMIREZ, VICTORINO RUZ RUZ. OFICIO: EL QUESENDICA \ASUNTO: SOLICITUD DE ANALISIS DE RIESGOS PROCESALES. "Naucalpan de Juarez, Estado de México a 02 de Julio de 2022, DIRECTOR GENERAL DEL. CENTRO ESTATAL DE MEDIDAS CAUTELARES PRESENTE: El que susctibe C. CARLOS TORRES VERA, agente del Ministerio Pubic, con domiciio para oit y ‘ect noticaciones ef ubicado en AVENIDA SUAREZ, SIN, COLONIA EL MIRADOR, NUNICIPIO DE NAUCALPAN DE JUAREZ, ESTADO. DE MEXICO con correo. electnica ‘wrnosnaucalpan@notmall com, pot medio del presente me permio solictar a Usted! Con fundamento en lo prevsto en ios aces 18 y 21 de la Constiucén Politica de los Estados Unidos ‘exlcanos; 156 segundo pérafo, 166, 176 del Codigo Nacional de Procedimientos Penales: 34 apanado ® fraccin Vil de la Ley'de ia Fiscala General de Jusicia del Esiado de México, 2 faccdn LB. 8 Segundo pérafo, 10 fraccén |. 15, 16 y 31 de la Ley de Viglancia de Medidas Cautelares y de la ‘Suspension Condicional del Proceso en el Estado de Méxeo, se soictaatentamente designe personal a ‘Su cgno cargo a efecto de que se leve a cabo ta Evahialén de Rego del imputado MIGACL VASQUEZ ANIREZ, VICTORINO RUIZ RU. elacionado con Ia caypeta de investigacén(NUC) _ FNCIENCIOUMPUAOGIO1708/2007 TLAVENCIFNCIn60199864/22107, mismo que se encuerira en caldad de deteido en EN EL INTERIOR DEL AREA DE SEGURIDAD DEL CENTRO DE JUSTICIA DE NAUCALPAN', puesto a disposiion de esta Autoidad el dia 0217/2022 a las 05°00 has, por el hecho dalctvo de DANIO EN LOS BIENES, HOMICIDIO. RESISTENCIA on agravio de LA ADMINISTRACION PUBLICA , BRYAN ISMAEL ZAMUDIO VARGAS, ARATH MARTINEZ HERNANDEZ, Sefaanco que tiene su domicilo en LAGO DE CISNE , #60, in SIN. Cludad Nicolés Romero: inconada Lago de Guadalupe, Nicolés Romero, Méxco, ESPUELOS , #14, imuSIN'. Tuletan de Marano Escobedo, Vilas de San JOS. Tullan. México, slendo su defensor e ipo 6s Datensor. con fumete de cddua profesional Lo anterior, tomando en consideration que et hecho defcivo, por el cual se formularémputacion, es un delta que no amerta psn prevenvaofciosa, polo que es necesaro que ee elabore la Eveluacion = Fiesyo det imputado, a efecto de tener apoyo fara sobctar la medida castelar ue corespanda: Por lo niet, socio que fa respuesta sea envada al core electicoturposnavealpan@hotrail.com. ‘in oto particular por el momento. agradezco las atenciones que se sia brindar al presente. spammers a mamma a Cr a comaathenelaonacon Sr de ee mapas the. cemnatsnapsnex@giicon conectaneprtsignican SE s0ucna ope CRITI FE, fuera perone cenectarmpantugmatcon “enecrtapertoBymatcon ‘xpunete pcos on, coments omaicon: ceca eon, ‘SE SOLICITA OPINION TECNICA DE MISAEL VASQUEZ RAMIREZ, VICTORINO 81> RUIZ RUIZ satan oe nae © re ceactmtagmon mena on ean Ray en 6 Reorder Ratner ‘Nic: ENCIFNCIoxAPU4aD/03708/20107 NUC: TLWENGIFNCIo«Oi192064022/07 VICTIMA: LA ADMINISTRACION PUBLICA SRAVANISAREL ZAMUDIO VARGAS, ARATH MARTINEZ HERNANDEZ HECHO DELICTIVO: DANO EN LOS BIENES, HOMICIDIO, RESISTENCIA oFICi0: 3054 Nauealpan de Juérez, Estado de México a 02 de julio de 2022. MAESTRO. HUGO DE LA CURDRA MENDOZA TIULAR DEL CENTRO DE CONTROL, COMANDO, COMUNICACION, COMPUTO Y CALIDAD DEL ESTADO DE MEXICO PRESENTE: (Gen fundamento en to cispuesto por fos aniculos 21 de la Constusén Poltca de los Estados Unidos Mevicanos, 81 de la Consttucién Pollica dl Estado Libre y Soberano de México, 127, 212, 219 del ue are sus ordenes 2 quen comesponcae ine ern aud Sigiete: Renee ann vatas de vdeograbecin en AVENDA INGENIEROS MILTARES ESQUING CON AVEREE Ae SD GAONR, ¥SIN, COLONIA LOMAS DE SOTELO, MUNICIPIO DE NAUCALPAN DE DUaNES Coren IE MEYICD. Se ubian sian de via) en casa de 8 anmmames ROS ee OS de as voeogabaciones de as camara Ge vigisa de dicts ugars DEL Doses oe So 2222 EN UN HORAAO CONPRENDIOO De 8300 A Ga00 HOMAS NEORUANES ENEMA RNS MAYOR A 22 HORAS, toda ver que dena homocisn 2 ‘Agradiezco la atencion que se sa dar al presente y me rater a su més dstinguida consideracon, ATENTAMENTE ~—caRLOS TORRES VERA AGENTE DEL MINISTERIO PUBLICO ADSCRTO A FSCALIA REGIONAL PENAUCALPAN Contactos _Agend corpetas de coeo % andeja de entra @) iados Borradores (1) Spam Papers Bisquedes eriquatas Zines duo de 2022 3456789 On RR ws 6 we 22 2 2 2 2 26 27 2 2 (CARLOS TORRES VERA Treas Preferencias Open Drive Redactar Responder Responder todos Reerviar —Aechivo mina’ Spam ‘SE SOLICITAN VIDEOS (© CARLOS TORRES VERA" ‘ime segundo" Estados UUniios Mexicanos; 127, 131, 132, 212, 214, 251 del Cédgo Nacional de Procedimientos Penales; ‘aticulos 1,3, 4,5, 6, 10 faccin I, 34 apartado 0 tracelén | Iy IV, dela Ley dla Fiscalla General de Susteia del Estado de Mico; soleto a Usted, ordene qien corresponda realice las sigulentes ‘actaciones de investigacén 1. INSPECCION DEL LUGAR Y LEVANTAMIENTO DEL CADAVER DEL SEXO MASCULINO DE [APROXIVADAMENTE 21. AROS DE EDAD QUIEN EN VIDA RESPONDIERA AL NOMBRE DE. ARATH MARTINEZ HERNANDEZ QUIEN SE ENCUENTRA EN AVENIDA INGENIEROS MILITARES ESQUINA CON AVENIDA ADOLED GAONA. SIN, COLONIA LOMAS DE SOTELO, MUNICIPIO DE NAUCALPAN DE JUAREZ, ESTADO DE MEXICO, 2.-Realzar la investgacion sobre todo lo relacionad con los presentes hechos, por el delto de bhomicitio cometido en agravio DEL CADAVER DEL SEXO MASCULINO OE APROXIMADAMENTE 22 ARIOS DE EDAD QUIEN EN VIDA RESPONDIERA AL NOMBRE DE ARATH MARTINEZ HERNANDEZ Asimismo, en caso dene dar cumplimiemto a la solltud formulada, se le apkcaré una media de {apremio, de conformidad con lo cispuesto por el aiculo 108 del Cédigo Nacional de Procedenentos Penaiesy 34 apatado A fraction XVI det Ley de la Fiscaia General de Juste del Estado de Mexico. (Quedo a sus atentas drdenes para cualquler dda o acaracién, ‘wie: FNCIENCIounpUaoD!Os708/22107 ‘NUG: TLAVENCIFNCIO60/192564/22/07 HECHO DELICTIVO: DAO EN LOS BIENES, HOMICIDIO, RESISTENCIA VICTIMA: "LA ADMINISTRACION PUBLICA, BRAYAN.ISAREL ZAMUDIO. VARGAS, ARATH MARTINEZ HERNANDEZ. IMPUTADO: MISAEL VASQUEZ RAMIREZ, VICTORING RUIZ RUIZ oFicI0: [Nauealpan de Jusrez, Estado de México a 02 de Julio de 2022. . COORDINADOR GENERAL DE SERVICIOS PERICIALES DE LA FISCALIA GENERAL DE SUSTICIA DEL ESTADO DE MEXICO. PRESENTE: Con fundamento en fo estableeldo por los ancuos 127, 131, 212, 215 y 272 del Cédigo Nacional de Procedimientos Penales; 1.3.4 5,6, 10 acc | 37 fraci6n lly V de la Ley dela Fiscalla General de “luscia de! Estado do Mésico; Solo a usted, designe pero en materia de CRIMINALISTICA a fn de ‘que DE QUE RECABE € IMPRIMA HUELLAS DECADACTILARES Y FOTOGRAFIA DE FRENTE Y PERFIL DE MISAEL VASQUEZ RAMIREZ, VICTORINO RUZ RUIZ. Debiendo rendi su informe en un plazo no mayor a , con 2 aperibimiento de que en caso de no cumplr con el plazo lado, so le Impondra de acuerdo a i estabieciso por los aticulos 104 del Céigo Nacional Ge Procedimienios Penales y 38 apartado A racclon XVt dela Ley de la Fiscalla General de Justia del Estado de México toda ver que.2s necesera para la debda integracion de la presente capetade nvestgacén, Se a ES ( NIC:ENCIENCIOtiMPUacoIotT0e22007 NU: TLAVENCIFNCIOGU/ 163864722007 HECHO DELICTIVO: DANO EN LOS BIENES, HOMICIDIO, RESISTENCIA VICTIMA: "LA “ADMINISTRACION PUBLICA SANTOS ALANIS HERNANDEZ, ARATH MARTINEZ HERNANDEZ IMPUTADO: WISAEL VASQUEZ RAMIREZ, VICTORINO RUZ RUIZ oF C10: ‘Naucalpan de Juérez, Estado de México 203 de Juto de 2022. ‘©, COORDINADOR GENERAL DE SERVICIOS PERICIALES DE LA FISCALIA GENERAL DE ‘JUSTICIA DEL ESTADO DE MEXICO. PRESENTE: Gon fundamen en lo estabecido por los artiwios 127, 131, 212, 215 y 272 del Cédigo Nacional de Frocedmientos Penales, 1, 3,4 5,6, 10 raccl |, 37 aoc ly V oe la Ley de la Fiscalla General Se ‘astes do| Estado Ge Mexis; soloto a usted, designe porto en materia de TRANSITO TERRESTRE ¥ VALUACION a fn de que Remito a usted en cardctr de eleanoe } devolva copia de lo actusdo de eipess ita a cubro y en la cual se encuentra relacionados el sguiante vehiculo UNA CAMIONETA MARCA FORD, COLOR VINO, CON PLACAS DE CIRCULACION NNY8054 DEL ESTADO De MEXICO, 'SL.Sua se encuentra bajo el resquarto de GRUAS CHAVARRIA BAJO EL NUMERO DE INVENTARIO 2584 y UN VEHICULO DE LA MARCA VOLKSWAGEN TIPO DERBY, COLOR AZUL SIN PLACAS DE CIRCULACION el cue! se encuentra bao el resguarco de GRUAS CHAVARRIA BAO EL NUMERO DE INVENTARIO 2985 esto con la fnaléad de que pueda determinar quien es el responsable ds! percance {ulomoviliico, a8} como ia valuacion de io datos, ai mismo determine os cuses aue deton rast al "into dei cadaver del exo mascuino quen en vida reepondia al noise ce NATH MARTNIEZ, HERNANDEZ . Debiendo rensir su informe en un piazo no mayor @ con sl aperciimiemta de que er ise 3 no cimpir cone! piazo fhado, ele pond de acuerdo lo establecdo por los steals 104 Seige Nacional de Prosesimientos Penales y 34 apartago A faccion XVI 6e [a Lay cele Flscalls General de Justicia Gel Estado de México toda vez quo es necesaia para la debida megracign de ia presente carpeta de Investigacion is “ ATENTAMENTE / ~~~CARLOS TORRES VERA AGENTE DEL MINISTERIOPUBLICO [ADSCRITO A FISCALIA REGIONAL DE NAUCALPAN 33 nc: ENCIFNCIOLAPusoCIDA 70822107 NUC: TLAFENCIFNC/080/193864/22107 HECHO DELICTIVO: [ARO EN LOS BIENES, HOWICIDIO, RESISTENCKA VICTIMA: LA ADMINISTRACION PUBLICA SANTOS ALANIS HERNANDEZ, ARATH MARTINEZ HERNANDEZ IMPUTADO: MISAEL VASQUEZ RAMIREZ, VIGTORINO RUIZ RUIZ ortcio: Naucalpan do Sudrez, Estado de México a 02 de Julio de 2022. ‘©. COORDINADOR GENERAL DE SERVICIOS PERICIALES DE LA FISCALIA GENERAL DE SUSTICA DEL ESTADO OE MEXICO. PRESENTE: Con fundasmento en lo establecido por les anticulos 127, 131,212, 215 y 272 del Cédigo Nacional de rocedinienios Penales 1, 3, 4, 5,6, 10 Nacsin |, 37 faccién iy V de a Ley de la Ficealia General Ge 2usicia del Estado de México}

You might also like