˙ ¬Íáʸ◊Œ— ¬ÍáʸÁ◊Œ¢ ¬ÍáÊÊ¸Ã˜Ô ¬Íáʸ◊ÈŒëÿÃ – ¬ÍáʸSÿ ¬Íáʸ◊ÊŒÊÿ ¬Íáʸ◊flÊflÁ‡ÊcÿÃH

◊Í∑§ „UÊß ’ÊøÊ‹ ¬¢ªÈ ø…∏Uß ÁªÁ⁄U’⁄U ª„UŸ–

¡Ê‚È ∑Χ¬Ê° ‚Ê ŒÿÊ‹ º˝fl©U ‚∑§‹ ∑§Á‹ ◊‹ Œ„UŸH
fl·¸ ‚¢ÅÿÊ
96 ªÊ⁄Uπ¬È⁄U, ‚ı⁄U ÷ʺ˝¬Œ, Áfl0 ‚¢0 2079, üÊË∑ΧcáÊ-‚¢0 5248, •ªSà 2022 ߸0 8
¬Íáʸ ‚¢ÅÿÊ 1149

÷ªflÊŸ˜Ô ‡Ê¢∑§⁄U∑§Ë fl⁄UM§¬◊¥ ¬˝ÊÁåÔÄUÃÈ ¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§Ë ìSÿÊ

p ©U⁄U œÁ⁄U ©U◊Ê ¬˝ÊŸ¬Áà ø⁄UŸÊ– ¡Êß Á’Á¬Ÿ ‹ÊªË¥ Ã¬È ∑§⁄UŸÊH p
p •Áà ‚È∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÃŸÈ Ã¬ ¡ÊªÍ – ¬Áà ¬Œ ‚ÈÁ◊Á⁄U á©U ‚’È ÷ÊªÍH p
p ÁŸÃ Ÿfl ø⁄UŸ ©U¬¡ •ŸÈ⁄UÊªÊ – Á’‚⁄UË Œ„U ìÁ„¢U ◊ŸÈ ‹ÊªÊH p
p ‚¢’à ‚„U‚ ◊Í‹ »§‹ πÊ∞– ‚ÊªÈ πÊß ‚à ’⁄U· ªflÊ°∞H p
p p
∑§¿ÈU ÁŒŸ ÷Ê¡ŸÈ ’ÊÁ⁄U ’ÃÊ‚Ê– Á∑§∞ ∑§Á∆UŸ ∑§¿ÈU ÁŒŸ ©U¬’Ê‚ÊH
p p
’‹ ¬ÊÃË ◊Á„U ¬⁄Uß ‚ÈπÊ߸ – ÃËÁŸ ‚„U‚ ‚¢’à ‚Êß πÊ߸H
p p
p ¬ÈÁŸ ¬Á⁄U„U⁄U ‚ÈπÊŸ©U ¬⁄UŸÊ– ©U◊Á„U ŸÊ◊È Ã’ ÷ÿ©U •U¬⁄UŸÊH p
p ŒÁπ ©U◊Á„U ì πËŸ ‚⁄UË⁄UÊ – ’˝rÊÔÁª⁄UÊ ÷Ò ªªŸ ª÷Ë⁄UÊH p
p ÷ÿ©U ◊ŸÊ⁄UÕ ‚È»§‹ Ãfl ‚ÈŸÈ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡∑ȧ◊ÊÁ⁄U– p
p ¬Á⁄U„UL§ ŒÈ‚„U ∑§‹‚ ‚’ •’ Á◊Á‹„UÁ„¢U ÁòʬÈ⁄UÊÁ⁄UH p
p [üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚] p
 „U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U – „U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
(‚¢S∑§⁄UáÊ 1,80,000)
∑§ÀÿÊáÊ, ‚ı⁄U ÷ʺ˝¬ŒUU, Áfl0 ‚¢0 2079, üÊË∑ΧcáÊ-‚¢0 5248, •ªSà 2022 ߸0, fl·¸ 96ó•¢∑§ 8
Áfl·ÿ-‚ÍøË
Áfl·ÿ ¬Îc∆U-‚¢ÅÿÊ Áfl·ÿ ¬Îc∆U-‚¢ÅÿÊ
1- ÷ªflÊŸ˜Ô ‡Ê¢∑§⁄U∑§Ë fl⁄UM§¬◊¥ ¬˝ÊÁåÔÄUÃÈ ¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§Ë ìSÿÊ ........ 3 17- ¡ËflŸ◊¥ ‚Œ˜ÔªÈáÊÊ¥∑§Ë flÎÁh ∑Ò§‚ „UÊ?
2- ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ................................................................ 5 [¬˝·∑§ó¬˝Ê0 üÊË‚ãÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U¡Ë ÁÃflÊ⁄UË] ........................ 28
3- ∑§ÀÿÊáÊ .................................................................... 6 18- ¡¬∑§Ê ⁄U„USÿ (üÊË⁄UÊ◊‹Ê‹¡Ë ¬„UÊ«∏UÊ) ........................... 29
4- ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê ‚Êÿ¢∑§ÊÁ‹∑§ äÿÊŸ 19- ‹¢∑§Ê∑§Ë •ÁœcÔ∆UÊòÊËŒflËmÊ⁄UÊ ÁŸ‡ÊÊø⁄U-‚¢„UÊ⁄U∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË
[•Êfl⁄UáÊÁøòÊ-¬Á⁄Uøÿ] ............................................. 7 (üÊËߢŒ‹ Á‚¢„U¡Ë ÷ŒıÁ⁄UÿÊ) ........................................ 31
5- Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ-‚ê’㜂 ÷Ë ’…∏U∑§⁄U „ÒU œ◊¸ 20- ¤ÊŸ ‚ÊœŸÊ∑§Ë ⁄U„USÿ◊ÿË ∑È¢§¡Ë (üÊË⁄UÊ◊‡ÊÊSòÊË¡Ë) ............ 32
(’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÊÿãŒ∑§Ê) ............... 8 21- ‚◊M§¬ ⁄U„U∑§⁄U „UË ∑˝§Êœ¬⁄U ÁŸÿãòÊáÊ (üÊËÁfl¡ÿ¡Ë Á‚¢ª‹) .. 34
6- ©UûÊ¡ŸÊ∑§ ˇÊáÊÊ¥◊¥ [„U◊Ê⁄U •ÊãÃÁ⁄U∑§ ‡ÊòÊÈ] 22- ∑§ıŸ-‚Ê ◊ʪ¸ ª˝„UáÊ ∑§⁄¥U? (¬˝Ù0 üÊË⁄UÊ◊ø⁄UáÊ¡Ë ◊„Uãº˝) ..... 35
(üÊË∑ΧcáÊŒûÊ¡Ë ÷^ÔU) .................................................. 9 23- ‚ê¬Íáʸ ¡ËflŸ „UË ß¸‡Ôfl⁄U∑§Ë ¬Í¡Ê ’Ÿ ¡Êÿ
7- ‹Ë‹Ê◊ÿ∑§Ë ‹Ë‹Ê∞° (SflÊ◊Ë üÊË‚ÁìʌʟãŒãº˝ ‚⁄USflÃË¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ................ 36
(ÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ üÊhÿ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÊgÊ⁄U) .... 13 24- L§º˝‡fl⁄U ◊„UÊŒfl [ÃËÕ¸-Œ‡Ê¸Ÿ] (üÊˬ˝ŒË¬∑ȧ◊Ê⁄U¡Ë) .......... 38
8- SÕÊŸ∑§Ê ◊Ÿ¬⁄U ¬˝÷Êfl 25- ªÎ„USÕ ‚ãà ¬⁄U◊ ÷ʪflà ¬Áá«Uà Á◊„UË‹Ê‹¡Ë
(ªÙ‹Ù∑§flÊ‚Ë ‚ãà üÊË∑§‡Êfl⁄UÊ◊øãº˝ «UÙ¥ª⁄U¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ..... 15 (üÊË⁄UÊ¡∑§◊‹¡Ë Á◊üÊÊ) ............................................. 39
9- ÷ÁQ§¬Õ∑§ ¬Ê°ø ’«∏U ∑§Ê°≈U ............................................ 16 26- •Ÿ¡ÊŸ ∑§◊¸∑§Ê »§‹ .................................................. 42
10- ÃûflôÊÊŸ [‚Êœ∑§Ê¥∑§ ¬˝ÁÃ] 27- ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ë ◊Í‹ÊœÊ⁄UóªÊÒ (ªÊ⁄UˇÊ¬Ë∆UʜˇÔfl⁄U ÿÊªË
(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ......... 17 üÊË•ÊÁŒàÿŸÊÕ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡, ◊ÈÅÿ◊ãòÊË ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U) .. 43
11- “ÃÈ‹‚Ë ∑§ÕÊ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ∑§Ë” [ÃÈ‹‚Ë-¡ÿãÃˬ⁄U Áfl‡Ê·] 28- ªÊÿ∑§Ê ŒÍœ ’…∏UÊŸ∑§ ©U¬Êÿ .......................................... 44
(¡ÿŒË¬ Á‚¢„U) ........................................................ 18 29- œŸÊ¬Ê¡¸Ÿ∑§Ê ©UÁøà •ÊÒ⁄U •ŸÈÁøà M§¬
12- ‚»§‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË∑ΧcáÊ (üÊËflÊ‚ÈŒfl¡Ë ‡Ê◊ʸ) ...... 20 (’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊˇÊ⁄UáÊÊŸãŒ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ............. 45
13- ∑§Ê‹Ê¬ÊŸË‚ ◊ÎàÿÈ üÊÿS∑§⁄U „ÒU [∑˝§ÊÁãÃ-ªÊÕÊ] ................. 23 30- ‚ìÊÊ ‚fl∑§ ’ŸŸ∑§Ê ©U¬Êÿ.......................................... 45
14- ‚ÊÁûfl∑§ flÎÁûÊ (üÊË‚È⁄U‡Êøãº˝¡Ë) .................................. 24 31- ∑Χ¬ÊŸÈ÷ÍÁà ............................................................... 46
15- Á‡Êfl-SÃÈÁà (üÊË’˝rÊÔ’ÊÁœ¡Ë) ...................................... 25 32- ¬…∏UÊ, ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ ................................................ 47

S
16- ŸÊª¬¢ø◊Ë-fl˝Ã-◊Ê„UÊàêÿ ............................................. 26

ÁøòÊ-‚ÍøË
33- ◊ŸŸ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ ....................................................... 50

1- üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê ‚Êÿ¢∑§Ê‹ËŸ äÿÊŸ .......(⁄¢UªËŸ) ........ •Êfl⁄UáÊ-¬Îc∆U
2- Á‡ÊfläÿÊŸ⁄Uà ÷ªflÃË ¬Êfl¸ÃË ....... ( ,, ) ........... ◊Èπ-¬Îc∆U
3- üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê ‚Êÿ¢∑§Ê‹ËŸ äÿÊŸ ..... (ß∑§⁄¢UªÊ) ...................... 7
4- ∑ΧcáÊ∑§Ê «UÊ°≈UÃË ◊ÊÃÊ ÿ‡ÊÊŒÊ ....... ( ,, ) ................... 13
5- Áfl·¬ÊŸ ∑§⁄UÃ ÷ªflÊŸ˜Ô ‡Ê¢∑§⁄U ....... ( ,, ) ................... 14
7- ¬⁄US¬⁄U ÿÈh⁄Uà ‚ÈãŒ-©U¬‚È㌠....... (ß∑§⁄¢UªÊ) ................... 16
8- ‡Ê¢∑§⁄U-¬Êfl¸ÃË-‚¢flÊŒ ............... ( ,, ) ................... 18
9- L§º˝‡Ôfl⁄U ◊„UÊŒfl ....................... ( ,, ) ................... 38
10- ªÎ„USÕ ‚ãà ¬¢0 Á◊„UË‹Ê‹¡Ë ...... ( ,, ) ................... 39
11- œ◊¸⁄UÊ¡∑§Ê ŒÍÃÊ¥∑§Ê

∞∑§fl·Ë¸ÿ ‡ÊÈÀ∑§
S
6- ‚ÈãŒU-©U¬‚ÈãŒ∑§Ê fl⁄U ŒÃ ’˝rÊÔÊ¡Ë .. ( ,, ) ................... 15 ‚◊¤ÊÊŸÊ ............................... ( ,, ) ................... 42

¡ÿ ¬Êfl∑§ ⁄UÁfl øãº˝ ¡ÿÁà ¡ÿ– ‚Ø-ÁøØ-•ÊŸ°Œ ÷Í◊Ê ¡ÿ ¡ÿH ¬¢øfl·Ë¸ÿ ‡ÊÈÀ∑§
500 ¡ÿ ¡ÿ Áfl‡flM§¬ „UÁ⁄U ¡ÿ– ¡ÿ „U⁄U •Áπ‹Êà◊Ÿ˜ ¡ÿ ¡ÿH 2500
‚÷Ë •¢∑§ ⁄UÁ¡S≈˛UË‚ ¡ÿ Áfl⁄UÊ≈U˜ ¡ÿ ¡ªà¬Ã– ªÊÒ⁄UˬÁà ¡ÿ ⁄U◊ʬÃH ‚÷Ë •¢∑§ ⁄UÁ¡S≈˛UË‚
∞∑§fl·Ë¸ÿ ‡ÊÈÀ∑§ ¬¢øfl·Ë¸ÿ ‡ÊÈÀ∑§
US$ 50 ( ` 4,000)
300
◊ÊÁ‚∑§ •¢∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ «UÊ∑§‚
ÁflŒ‡Ê◊¥ Air Mail
‡ÊÈÀ∑§ } ¬¢øflÊÌ·∑§
fl·Ë¸ÿ US$ 250 ( ` 20,000) } Us Cheque Collection
Charges 6 $ Extra
1500
◊ÊÁ‚∑§ •¢∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ «UÊ∑§‚
‚¢SÕʬ∑§ ó’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÊÿãŒ∑§Ê
•ÊÁŒ‚ê¬ÊŒ∑§ óÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÊgÊ⁄U
‚ê¬ÊŒ∑§ó¬˝◊¬˝∑§Ê‡Ê ‹ÄÔ∑§«∏U
∑§‡ÊÊ⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹mÊ⁄UÊ ªÊÁ’ãŒ÷flŸ-∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹ÿ ªËÃʬ˝‚, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
website : gitapress.org e-mail : kalyan@gitapress.org ✆ 09235400242 / 244
‚ŒSÿÃÊ-‡ÊÈÀ∑§ ó√ÿflSÕʬ∑§ó“∑§ÀÿÊáÊ-∑§Êÿʸ‹ÿ”, ¬Ê0 ªËÃʬ˝‚ó273005, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§Ê ÷¡¥–
Online ‚ŒSÿÃÊ „UÃÈ gitapress.org ¬⁄U Kalyan ÿÊ Kalyan Subscription option ¬⁄U click ∑§⁄¥U–
•’ “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ ◊ÊÁ‚∑§ •VÔU gitapress.org •ÕflÊ book.gitapress.org ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬…∏¥U–
‚¢ÅÿÊ 8] ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ 5
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U– „U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U–
„U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH „U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U– „U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U–
„U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH „U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U– „U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U–
„U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH „U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U– „U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U–
„U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH „U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U H„U⁄üÊË„U U– Á⁄U„U—H⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U–
„U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ‚Êœ∑§Ê ∑ΧcáÊ¥∑§ ∑ΡËflŸ◊ §cáÊ „U¥ ⁄U‚¡ªÃÊ „U⁄UH •ÊÒ „U⁄U⁄U ‚Ã∑¸
∑ΧcáÊ §ÃÊ „U⁄’„È U UÃ∑ΧcáÊ¡M§⁄U∑ÎË §cáÊ„ÒU– ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ÿÁŒ •¬ŸÊ ◊ʪ¸ ÷ªflŒ˜Ô÷ÁQ§ •ÊÒ⁄U ‚◊¬¸áÊ∑§Ê „ÒU, UÃÊ „U⁄UÊ◊◊¥ ’Ê⁄U⁄U-Ê◊’Ê⁄U
⁄U Ê ◊ ⁄U Ê ◊ ⁄U Ê ◊ „U ⁄  U „U ⁄  U – „U ⁄  U ⁄U Ê ◊ „U ⁄ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U–
„U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH „U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U
ÿ„U⁄UÊ◊¡Ê°ø ⁄UÊ∑§⁄U Ã ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ÁŒŸ÷⁄U ¡Ê ÷Ë ∑§Êÿ¸ „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U-
◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U– „U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U–
„U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ◊Ÿ-’È
∑ΧcáÊ Áh‚ ∑ΧcáÊ„UÊ ⁄U∑΄§cáÊ U „Ò¥U, „UÄÿÊ ⁄U „U©U⁄UãH„¥U „U„U◊⁄U Ÿ ∑Î÷ªflÊŸ˜ §cáÊ Ô∑„U⁄§ËU ∑Î∑Χ¬Ê-∑§L§áÊÊ‚
§cáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U „UÊÃ⁄UÊÊ◊ „ÈU•⁄UÊÊ◊¡ÊŸÊ-‚◊¤ÊÊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „ÒU? „UÄÿÊ ⁄U– „U„U◊⁄U Ÿ ŒËŸ÷Êfl‚ ⁄UÊ◊ „U⁄U ©Uã„⁄U¥U Ê◊÷ªflŒ¬¸ ⁄UÊ◊ áÊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U–
„U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU? ÿÁŒ Ÿ„UË¥, ÃÊ ÷ªflÊŸ˜Ô‚ •¬ŸË ÷Í‹∑§Ë ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªÃ §cáÊ„ÈU∞
∑Î § cáÊ ∑Î § cáÊ ∑Î § cáÊ „U ⁄  U „U ⁄  U H „U ⁄  U ∑Î § cáÊ „U ⁄  U ∑Î § cáÊ ∑Î ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U– „U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U–
„U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ‚ÊœŸ◊ʪ¸
∑ΧcáÊ ∑ά§cáÊ ⁄U ŒÎ…∏UÃ∑ÎÊ‚
§cáÊ ’…∏„UUÃ⁄U ⁄U„„UUŸ⁄∑UH§Ë ‡ÊÁQ§ „U⁄U ∑Î◊Ê°§cáÊ ªŸË øÊÁ„U
„U⁄U ÿ∑Î–§cáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ÿÁŒ⁄UÊ•¬ŸÊ ◊ ⁄UÊ◊ʪ¸ ◊ ôÊÊŸ∑§Ê „U⁄U „U⁄„ÒU–U •ÊÒ„U⁄U⁄U Sflÿ¢⁄U∑Ê◊§ ‚Áìʌʟ㌠„U⁄U ⁄UÊ◊ SflM§¬∑§Ë ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U–
„U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ¤Ê‹∑§ Á◊‹ŸË ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË „ÒU, ÃÊ ßÁãº˝ÿ‚◊Í„U‚ „UÊŸflÊ‹ ¬˝à§ÿcáÊ∑§
∑Î § cáÊ ∑Î § cáÊ ∑Î § cáÊ „U ⁄  U „U ⁄  U H „U ⁄  U ∑Î § cáÊ „U ⁄  U ∑Î § cáÊ ∑Î ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U Á∑˝⁄U§ÿÊ∑§‹Ê¬◊
Ê◊ ⁄UÊ◊ ¥ ÁŸ⁄U ⁄UÊ◊ãÃ⁄U º˝„Uc⁄Ô≈U UÊ÷Êfl „U⁄U– ’ŸÊ„U⁄U ⁄U„UŸÊ⁄UÊ◊•Êfl‡ÿ∑§ „U⁄U „Ò⁄UÊU–◊ ¡Ê ⁄UÊ∑È◊§¿U ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U–
„U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH „U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ÷Ë⁄UÊ◊„U◊Ê⁄U⁄UÊ◊‡Ê⁄UË⁄U-⁄U◊Ÿ-’È Ê◊ Á„Uh‚ ⁄U „U„U⁄ÊU– ⁄U„UÊ„U⁄U „UÊ, ⁄U©UÊ◊‚ øÒ„UÃ⁄Uãÿ÷Êfl‚ ⁄UÊ◊ ÁŸ⁄U ⁄UÊ◊ãÃ⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U–
„U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U Œ∑Îπ§cáÊ Ã ⁄U„∑Î¥U §cáÊ
Á∑§ ÿ„U ∑ΧcáÊ„UÊ ⁄U„U„⁄U Ê „Ò„UU ⁄U•ÊÒ H ⁄U „U◊Ò⁄U ¥ ∑∑Χfl‹
§cáÊ ß‚ „U⁄U „UÊÃ∑ÎʧcáÊ„ÈU•Ê∑ΧcáÊ
Œπ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄U„U⁄UÊÊ◊„Í°U– ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U– „U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U–
„U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH „U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ÿÁŒ⁄UÊ◊ÁŸcÔ∑§Ê◊-∑§◊¸ ⁄UÊ◊ „U∑⁄§ÊU ‚ÊœŸ◊ʪ¸ „U⁄U– „U⁄U „U◊Ÿ⁄UÊ◊øÈŸÊ „U„Ò⁄U,U ÃÊ⁄UÊ◊„U⁄U Á∑˝⁄Uʧ◊ÿÊ- ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U–
„U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑§‹Ê¬∑§Ê
∑ΧcáÊ ∑ΧS◊⁄U cáÊ áʬÍ∑Îfl §cáʸ∑§ „U„U◊⁄¥ U ß‚„U⁄¬˝UH∑§Ê⁄U„U⁄∑§⁄U U Ÿ∑ÎʧcáÊøÊÁ„Uÿ „U⁄ U Á∑§∑Χ©UcáÊ‚ ∑§Ê◊∑§Ê
∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ „U◊¥ ÿÊŒ ⁄U„U Á∑§ „U◊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ŒË „ÈU߸ ¬˝⁄UáÊÊ ⁄UÊ◊•ÊÒ⁄U
⁄U Ê ◊ ⁄U Ê ◊ ⁄U Ê ◊ „U ⁄  U „U ⁄  U – „U ⁄  U ⁄U Ê ◊ „U ⁄  U ⁄U Ê ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U–
„U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U Á∑˝∑Χ§ÿʇÊÁQ§‚
cáÊ ∑ΧcáÊ ©U‚∑Î∑§⁄U §cáÊ ⁄U„„UU ⁄„ÒU ¥U •ÊÒ„U⁄⁄UUH©U‚„U∑⁄§U „UÊ∑Ο§∑cáÊ§ ’ÊŒ„U⁄U©U‚∑§Ë ∑ΧcáÊ‚»§‹ÃÊ-
∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U– „U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U–
„U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U Áfl»§‹ÃÊ‚
∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊÁŸÌ‹åÔ∑ΧÃcáÊ ⁄U„U∑„U§⁄U ⁄U ©U„U‚⁄UH ∑§◊¸ „U⁄∑U §Ê ∑맋§cáÊ ¬˝„U÷⁄U Èø⁄Uá∑ÎÊÊ§cáÊ¥◊¥ ‚◊̬Ã
∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ∑§⁄U⁄UÊ◊Œ¥– ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U– „U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U–
„U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ◊ʪ¸∑ΧcáÊ ∑§Ê߸ ∑΄U§cáÊÊ, ø‹Ÿ ⁄UH „U⁄U ¡M§⁄U
„U⁄U ◊¥ „U‚¡ªÃÊ ∑ΧcáÊ Ë „ÒU, „U⁄•ãÿÕÊ
U ∑ΧcáÊ ‚ÊflœÊŸË ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄U Ê ◊ ⁄U Ê ◊ ⁄U Ê ◊ „U ⁄  U „U ⁄  U – „U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U–
„U≈UË, ŒÈÉʸ≈UŸÊ ÉÊ≈UË– ŸÊ⁄UÊÿáÊ „UÁ⁄U
„U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH „U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U– „U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ó‚ê¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U–
„U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH „U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U– „U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U–
„U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH „U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U– „U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U–
„U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH „U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U– „U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U–
„U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH „U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U– „U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U–
„U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH „U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
6 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
∑§ÀÿÊáÊ
ÿÊŒ ⁄UπÙó¡ªÃÔ˜◊¥ ¡Ù ∑ȧ¿U „ÒU, ‚’ ∑§fl‹
÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê „UË ◊ÍøM§¬ „ÒU, ‚÷Ë◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ
„Ò¥U– ∑§fl‹ ◊ŸÈcÿÙ¥◊¥ „UË Ÿ„UË¥ó¬‡ÊÈ-¬ˇÊË-∑§Ë≈U-¬Ã¢ª
‚÷Ë◊¥ •ı⁄U ߟ øß ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥◊¥ „UË Ÿ„UË¥, ‚◊Sà ¡«∏U
flª¸◊¥ ÷Ë ÷ªflÊŸÔ˜ „Ò¥U– üÊË◊jʪflÃ◊¥ ÿ٪ˇÔfl⁄U ∑§ÁflŸ
’ËÊÿÊ „ÒUó
π¢ flÊÿÈ◊ÁÇÔŸ¢ ‚Á‹‹¢ ◊„UË¥ ø
ÖÿÙÃË¥Á· ‚ûflÊÁŸ ÁŒ‡ÊÊ º˝È◊ʌ˟˜–
‚Á⁄Uà‚◊Ⱥ˝Ê¢‡Ôø „U⁄U— ‡Ê⁄UË⁄¢U
ÿàʘ Á∑§@ ÷Íâ ¬˝áÊ◊ŒŸãÿ—H
•ÕʸÃÔ˜ “•Ê∑§Ê‡Ê, flÊÿÈ, •ÁÇÔŸ, ¡‹, ¬ÎâflË,
ª˝„U-ŸˇÊòÊ, ¬˝ÊáÊË, ÁŒ‡ÊÊ∞°, flΡÊ, flŸS¬ÁÃ, ŸŒË,
‚◊Ⱥ˝”ó‚÷Ë üÊË„UÁ⁄U∑§ ‡Ê⁄UË⁄U „Ò¥U– ∞‚Ê ¡ÊŸ∑§⁄U
ø⁄UÊø⁄U◊ÊòÊ∑§Ù •Ÿãÿ ÷ªfljÊfl‚ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U– •Ã∞fl
‚’◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜ ‚◊¤Ê∑§⁄U ‚’∑§Ë •¬Ÿ ∑§◊¸∑§ mÊ⁄UÊ
‚flÊ ∑§⁄UÙ, ‚’∑§Ù ÿÕÊ‚Êäÿ ‚Èπ ¬„È°UøÊ•Ù •ı⁄U
‚’∑§Ê Á„UÃ-‚ÊœŸ ∑§⁄UÙ–
ÿÊŒ ⁄UπÙó¡Ù ŒÍ‚⁄U ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§Ê •Á„Uà ∑§⁄UÃÊ
„ÒU, fl„U ◊ÊŸÙ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê „UË •Á„Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ
∑§÷Ë Á∑§‚Ë∑§Ê ÷Ë •Á„Uà Ÿ ÃÙ ∑§⁄UÙ, Ÿ øÊ„UÙ– ÿ„U
‚◊¤ÊÙ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë ‚ÊœŸ-‚Ê◊ª˝Ë „ÒU,
‚÷Ë ¡ªÃÔ˜-M§¬ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ‚flÊ∑§ Á‹ÿ „UË „ÒU–
•¬Ÿ∑§Ù •Ÿãÿ ‚fl∑§ ◊ÊŸÙ–
ÿÊŒ ⁄UπÙ󂢂Ê⁄U◊¥ ‚Êà ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ „Ò¥Uó
‚’‚ üÊcÔ∆U fl „Ò¥U, ¡Ù •¬ŸË „UÊÁŸ ∑§⁄U∑§ ÷Ë ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù
‹Ê÷ ¬„È°UøÊÃ „Ò¥U– ŒÍ‚⁄U fl „Ò¥U, ¡Ù •¬ŸË „UÊÁŸ Ÿ ∑§⁄U∑§
ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ‹Ê÷ ¬„È°UøÊÃ „Ò¥U– ÃË‚⁄U fl „Ò¥U, ¡Ù •¬Ÿ
‹Ê÷∑§ Á‹ÿ „UË ¬˝ÿàÔŸflÊŸÔ˜ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ë ÁøãÃÊ
Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– øıÕ fl „Ò¥U, ¡Ù •¬Ÿ ‹Ê÷◊¥ ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ë „UÊÁŸ
„UÙÃË ŒπÃ „Ò¥U ÃÙ ©U‚ ‚„U ‹Ã „Ò¥U, ∑§Ù߸ ¬⁄UflÊ Ÿ„UË¥
∑§⁄UÃ– ¬Ê°øfl¥ fl „Ò¥U, ¡Ù ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ë „UÊÁŸ „UÙÃË „UÙ •ı⁄U
Z
©U‚◊¥ •¬ŸÊ ‹Ê÷ ŒËπÃÊ „UÙ ÃÙ ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù „UÊÁŸ ¬„È°UøÊ
[÷ʪ 96
ŒÃ „Ò¥U– ¿U∆U fl „Ò¥U, ¡Ù ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ‚ŒÊ ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ë
„UÊÁŸ „UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U ©U‚Ë◊¥ •¬ŸÊ ‹Ê÷ ◊ÊŸÃ
„Ò¥U •ı⁄U ‚ÊÃfl¥ ‚’‚ ŸËø ◊ŸÈcÿ fl „Ò¥U, ¡Ù •¬ŸË
„UÊÁŸ ∑§⁄U∑§ ÷Ë ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù „UÊÁŸ ¬„È°UøÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U–
ÿÊŒ ⁄UπÙóŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ë „UÊÁŸ◊¥ ¡Ù •¬ŸÊ ‹Ê÷
◊ÊŸÃÊ „ÒU •ÕflÊ ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§ ‹Ê÷◊¥ ¡Ù •¬ŸË „UÊÁŸ
◊ÊŸÃÊ „ÒU, fl ŒÙŸÙ¥ „UË ÷Í‹ „ÈU∞ „Ò¥U– Á¡‚‚ ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù
‹Ê÷ „UÙªÊ, ©U‚◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UË „UÊÁŸ „UÙªË „UË Ÿ„UË¥ •ı⁄U
Á¡‚‚ ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ë „UÊÁŸ „UÙªË, ©U‚◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‹Ê÷ „UÙªÊ
„UË Ÿ„UË¥–
ÿÊŒ ⁄UπÙó¡Ù ◊ŸÈcÿ ŒÍ‚⁄U∑§Ë „UÊÁŸ◊¥ •¬ŸÊ
‹Ê÷ ◊ÊŸÃÊ „ÒU, fl„U ’«∏UÊ „UË •÷ÊªÊ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§
©U‚∑§Ê ¡ËflŸ ¬Ê¬-¡ËflŸ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ¡Ù
ŒÍ‚⁄U∑§ ‹Ê÷◊¥ „UË •¬ŸÊ ‹Ê÷ ◊ÊŸÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚ŒÊ
ŒÍ‚⁄UÙ∑¥ § Á„UÂʜŸ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„U ’«∏UÊ ‚ı÷ÊÇÿflÊŸÔ˜
„ÒU, ©U‚¬⁄U ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ’«∏UË ∑Χ¬Ê „ÒU–
ÿÊŒ ⁄UπÙó¡Ù ‚’ ¡ËflÙ¥◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù ŒπÃ
„Ò¥U, ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ÃÙ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ∑§÷Ë „UÙªÊ „UË Ÿ„UË¥,
Á¡‚‚ Á∑§‚Ë∑§Ù „UÊÁŸ ¬„È°Uø ÿÊ Á∑§‚Ë∑§Ê •Á„Uà „UÙ–
fl ÃÙ ÁŸàÿ-ÁŸ⁄UãÃ⁄U •¬Ÿ ¬˝àÿ∑§ ∑§◊¸∑§ mÊ⁄UÊ ÷ªflÊŸÔ∑˜ §Ë
¬Í¡Ê „UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
ÿÊŒ ⁄UπÙó¡’ ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ◊¥ ÷ªfljÊfl ÁŸÁ‡ÔøÃ
„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ‚fl¸òÊ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ¤ÊÊ°∑§Ë „UÙŸ ‹ªÃË
„ÒU •ı⁄U ‚◊Sà Á∑˝§ÿÊ•Ù¥◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ‹Ë‹Ê∑§ Œ‡Ê¸Ÿ
„UÙŸ ‹ªÃ „Ò¥U–
ÿÊŒ ⁄UπÙó¡’ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚fl¸òÊ ‚’◊¥ ÷ªflŒ˜÷ Ô Êfl
„UÙ ¡ÊÿªÊ, Ã’ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬⁄UÊÿÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U
¡ÊÿªÊ– ß‚ •flSÕÊ◊¥ ˇÊȺ˝ SflÊÕ¸fl‡Ê „UÙŸflÊ‹ flÒ⁄U-
Áfl⁄UÙœ, ∑§Ê◊ŸÊ-flÊ‚ŸÊ, ⁄Uʪ-m· •ÊÁŒ ŒÙ·Ù¥∑§Ê ‚fl¸ÕÊ
•÷Êfl „UÙ ¡ÊÿªÊ, ¡ËflŸ àÿʪ◊ÿ „UÙªÊ •ı⁄U NUŒÿ◊¥
¬̋◊, •ÊŸãŒ •ı⁄U ‡ÊÊÁãÃ∑§Ë ÁŸ◊¸‹ ‚Á⁄UÃÊ ’„UŸ ‹ªªË–
“Á‡Êfl”
‚¢ÅÿÊ 8] ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê ‚Êÿ¢∑§ÊÁ‹∑§ äÿÊŸ 7
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

•Êfl⁄UáÊÁøòÊ-¬Á⁄Uøÿó ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê ‚Êÿ¢∑§ÊÁ‹∑§ äÿÊŸ

¬˝SÃÈà ÁøòÊ◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊ∑§ ‚Êÿ¢∑§Ê‹ËŸ äÿÊŸ∑§
SflM§¬∑§Ê ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚Êÿ¢∑§Ê‹◊¥ ÷ªflÊŸ˜
üÊË∑ΧcáÊ mÊ⁄U∑§Ê¬È⁄UË◊¥ ∞∑§ ‚ÈãŒ⁄U ÷flŸ∑§ ÷ËÃ⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ
„Ò¥U, ¡Ê ÁflÁøòÊ ©UlÊŸ‚ ‚ȇÊÊÁ÷à „ÒU– fl„U üÊDÔU ÷flŸ
•Ê∆ „U¡Ê⁄U ªÎ„UÊ¥‚ •‹¢∑Χà „ÒU– ©U‚∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U
ÁŸ◊¸‹ ¡‹flÊ‹ ‚⁄UÊfl ⁄U ‚ȇÊÊÁ÷à „ÒU¥– „¢U‚, ‚Ê⁄U‚ •ÊÁŒ
¬ÁˇÊÿÊ¥‚ √ÿÊåÔà ©UŸ ‚⁄UÊfl⁄UÊ¥∑§Ë ∑§◊‹ •ÊÒ⁄U ©Uଋ
•ÊÁŒ ¬Èc¬ ‡ÊÊ÷Ê ’…∏UÊÃ „ÒU¥– ©UQ§ ÷flŸ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÊ÷Ê‚ê¬ãÔŸ
◊ÁáÊ◊ÿ ◊á«U¬ „ÒU, ¡Ê ©UŒÿ∑§Ê‹ËŸ ‚Íÿ¸Œfl∑§ ‚◊ÊŸ
•L§áÊ ¬˝∑§Ê‡Ê‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚ ◊á«U¬∑§
÷ËÃ⁄U ‚Èfláʸ◊ÿ ∑§◊‹∑§Ë •Ê∑ΧÁÃ∑§Ê ‚ÈãŒ⁄U Á‚¢„UÊ‚Ÿ
„ÒU, Á¡‚¬⁄U ÁòÊ÷ÈflŸ◊Ê„UŸ üÊË∑ΧcáÊ ’Ò∆U „Ò¥U– ©UŸ‚
•Êà◊Ãûfl∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§⁄UÊŸ∑§ Á‹ÿ ◊ÈÁŸÿÊ¥∑§ ‚◊ÈŒÊÿŸ
©Uã„¥U ‚’ •Ê⁄U‚ ÉÊ⁄U ⁄UπÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ˜ ‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U ©UŸ
◊ÈÁŸÿÊ¥∑§Ê •¬Ÿ •ÁflŸÊ‡ÊË ¬⁄U◊ œÊ◊∑§Ê ©U¬Œ‡Ê Œ ⁄U„U
„Ò¥U– ©UŸ∑§Ë •¢ªÔU∑§ÊÁãà Áfl∑§Á‚à ŸË‹∑§◊‹∑§ ‚◊ÊŸ
‡ÿÊ◊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ŸòÊ ¬˝»È§À‹ ∑§◊‹Œ‹∑§ ‚◊ÊŸ Áfl‡ÊÊ‹
„ÒU¥– Á‚⁄U¬⁄U ÁSÔŸÇœ •‹∑§ÊflÁ‹ÿÊ‚ ¥  ‚¢ÿQÈ § ‚ÈãŒ⁄U Á∑§⁄UË≈U
‚ȇÊÊÁ÷à „ÒU– ª‹◊¥ flŸ◊Ê‹Ê ‡ÊÊ÷Ê ¬Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬˝‚ãÔŸ
◊ÈπÊ⁄UÁfl㌠◊Ÿ∑§Ê ◊Ê„U ‹ÃÊ „ÒU– ∑§¬Ê‹Ê¥¬⁄U ◊∑§⁄UÊ∑ΧÁÃ
∑ȧá«U‹ ¤Ê‹◊‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– flˇÊ—SÕ‹◊¥ üÊËflà‚∑§Ê ÁøqÔU
„ÒU– fl„UË¥ ∑§ÊÒSÃÈ÷◊ÁáÊ •¬ŸË ¬˝÷Ê Á’π⁄U ⁄U„UË „ÒU–
©UŸ∑§Ê SflM§¬ •àÿãà ◊ŸÊ„U⁄U „Ò– ©UŸ∑§Ê flˇÊ—SÕ‹
∑§‚⁄U∑§ •ŸÈ‹¬‚ ‚ÈŸ„U‹Ë ¬˝÷Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl
⁄U‡Ê◊Ë ¬ËÃÊê’⁄U ¬„UŸ „ÈU∞ „Ò¥U, ÁflÁ÷ãÔŸ •¢ªUÊ¥◊¥ „UÊ⁄U,
’Ê¡Í’ãŒ, ∑§«∏U •ÊÒ⁄U ∑§⁄UœŸË •ÊÁŒ •Ê÷Í·áÊ ©Uã„¥U
•‹¢∑Χà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÎâflË∑§Ê ÷Ê⁄UË ÷Ê⁄U ©UÃÊ⁄U
ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§Ê NUŒÿ ¬⁄U◊ʟ㌂ ¬Á⁄U¬Íáʸ „ÒU ÃÕÊ ©UŸ∑§
øÊ⁄UÊ¥ „UÊÕ ‡Ê¢πUÔ , ø∑˝§, ªŒÊ •ÊÒ⁄U ¬k‚ ‚ȇÊÊÁ÷à „Ò¥U–*
÷Q§Ê¥∑§Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê ‚Êÿ¢∑§Ê‹ËŸ
äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
¡Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Êÿ¢∑§Ê‹◊¥ ÷ªflÊŸ˜ flÊ‚ÈŒfl ∑§Ê
äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ‚ê¬Íáʸ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§Ê ¬Ê∑§⁄U •ãÃ◊¥
¬⁄U◊ ªÁÃ∑§Ê ¬˝ÊåÔà „UÊÃÊ „ÒU–
[ŸÊ⁄UŒ¬È⁄UÊáÊ, ¬Ífl¸÷ʪ •0 80]

* ‚ÊÿÊqÔU mÊ⁄UflàÿÊ¢ ÃÈ ÁøòÊÊlÊŸÊ¬‡ÊÊÁ÷Ã– •cÔ≈UÔ ‚Ê„Ud‚¢ÅÿÊÃÒ÷¸flŸÒL§¬◊Áá«UÃ H

„¢U‚‚Ê⁄U‚‚¢∑§Ëáʸ∑§◊‹Êଋ‡ÊÊÁ‹Á÷— – ‚⁄UÊÁ÷ÌŸ◊¸‹Êê÷ÊÁ÷— ¬⁄UËÃ ÷flŸÊûÊ◊H
©Ulà¬˝lÊßÊlÊÃlÈÃÊÒ üÊË◊ÁáÊ◊á«U¬– „U◊Êê÷Ê¡Ê‚ŸÊ‚ËŸ¢ ∑ΧcáÊ¢ òÊÒ‹ÊÄÿ◊Ê„UŸ◊˜H
◊ÈÁŸflÎãŒÒ— ¬Á⁄UflÎÃ◊Êà◊ÃûflÁflÁŸáʸÿ– ÃèÿÊ ◊ÈÁŸèÿ— Sfl¢ œÊ◊ ÁŒ‡Êãâ ¬⁄U◊ˇÊ⁄U◊˜H
©UÁãÔŸãº˝ãŒËfl⁄U‡ÿÊ◊¢ ¬k¬òÊÊÿÃˇÊáÊ◊˜ – ÁSÔŸÇœ∑ȧãË‚Áê÷ãÔŸÁ∑§⁄UË≈UflŸ◊ÊÁ‹Ÿ◊˜ H
øÊL§¬˝‚ãÔŸflŒŸ¢ S»È§⁄Uã◊∑§⁄U∑ȧá«U‹◊˜– üÊËflà‚flˇÊ‚¢ ÷˝Ê¡à∑§ÊÒSÃÈ÷¢ ‚È◊ŸÊ„U⁄U◊˜H
∑§Ê‡◊Ë⁄U∑§Á¬‡ÊÊ⁄US∑¢§ ¬ËÃ∑§ÊÒ‡ÊÿflÊ‚‚◊˜ – „UÊ⁄U∑§ÿÍ⁄U∑§≈U∑§∑§Á≈U‚ÍòÊÒ⁄U‹¢∑ΧÃ◊˜ H
NUÃÁfl‡Ôflê÷⁄UÊ÷ÍÁ⁄U÷Ê⁄¢U ◊ÈÁŒÃ◊ÊŸ‚◊˜– ‡ÊWÔUø∑˝§ªŒÊ¬k⁄UÊ¡jÈ¡øÃÈCÔUÿ◊˜ H
(ŸÊ0 ¬Ífl¸0 80– 92ó99)
8 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 96
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ-‚ê’㜂 ÷Ë ’…∏U∑§⁄U „ÒU œ◊¸

(’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÊÿãŒ∑§Ê)
◊„UÊ⁄UÊ¡ ◊L§ûÊ∑§Ê ¡ã◊ ‚Íÿ¸fl¢‡Ê◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ, fl
ø∑˝§flÃ˸ ‚◊˝Ê≈˜U Õ– ©UŸ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ-ø∑˝§ ‚ÊÃÊ¥ mˬÊ¥◊¥
•’Êœ M§¬‚ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê ÕÊ– •¬Ÿ Á¬ÃÊ •flËÁˇÊÃ∑§
⁄UÊÖÿ SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¬ÃÊ◊„U ∑§⁄Uãœ◊∑§
’ÊŒ fl ⁄UÊ¡Á‚¢„UÊ‚Ÿ¬⁄U ’Ò∆U– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á¬ÃÊ •¬Ÿ
•ÊÒ⁄U‚ ¬ÈòÊÊ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ◊L§ûÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
¬˝¡Ê¡ŸÊ¥∑§Ê œ◊¸¬Ífl¸∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ Õ–
∞∑§ ’Ê⁄U •ÊÒfl¸ ◊ÈÁŸ∑§ •ÊüÊ◊◊¥ ¬ÊÃÊ‹‹Ê∑§∑§
ŸÊªÊ¥Ÿ •Ê∑§⁄U Œ‚ ◊ÈÁŸ∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥∑§Ê «U‚ Á‹ÿÊ– ÿlÁ¬
◊„UÌ·‹Êª ߟ ‚’∑§Ê •¬Ÿ ’˝rÊÔÃ¡‚ ÷S◊ ∑§⁄U
«UÊ‹Ÿ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ⁄UπÃ Õ, Á»§⁄U ÷Ë Œá«U ŒŸ∑§Ê
•¬ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ ‚◊¤Ê fl øȬ ⁄U„U– ßœ⁄U ¡’
⁄UÊ¡Ê ◊L§ûÊ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ, Ã’ fl ÃÈ⁄¢UÃ
´§Á·∑§ •ÊüÊ◊¬⁄U ¬„È°Uø •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑ȧÁ¬Ã „UÊ
¬ÊÃÊ‹‹Ê∑§ÁŸflÊ‚Ë ‚ê¬Íáʸ ŸÊªÊ∑¥ §Ê ‚¢„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑ § Á‹ÿ
‚¢flø∑§ ŸÊ◊∑§ •SòÊ ©U∆UÊÿÊ– ©U‚ ◊„UÊŸ˜Ô •SòÊ∑§
Ã¡‚ ‚Ê⁄UÊ ŸÊª‹Ê∑§ ‚„U‚Ê ¡‹ ©U∆UÊ– •’ ÃÊ
‚Ê°¬Ê¥◊¥ ’«∏UÊ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ– ©UŸ◊¥‚ ∑ȧ¿U •¬Ÿ
SòÊË-¬ÈòÊÊ¥∑§Ê ‚ÊÕ ‹ ◊L§ûÊ∑§ Á¬ÃÊ •flËÁˇÊà •ÊÒ⁄U
©UŸ∑§Ë ¬àÔŸË∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ◊¥ ªÿ– ©Uã„U¢ ⁄UˇÊÊ∑§Ê •Ê‡ÔflÊ‚Ÿ
Œ∑§⁄U flË⁄U •flËÁˇÊà •¬Ÿ ¬ÈòÊ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°Uø •ÊÒ⁄U
©ã„¥U •SòÊ ‹ÊÒ≈UÊ ‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ∑§„UÊ– ¬⁄¢UÃÈ ◊L§ûÊŸ
©UŸ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “ŸÊªÊ¥Ÿ
◊ÈÁŸ∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥∑§Ê «U‚Ê „ÒU, „UÁflcÿÊ¥∑§Ê ÷Ë ŒÍÁ·Ã Á∑§ÿÊ
„ÒU ÃÕÊ •ÊüÊ◊∑§ ‚ê¬Íáʸ ¡‹Ê‡ÊÿÊ¥∑§Ê Áfl·Ò‹Ê ∑§⁄U
ÁŒÿÊ „ÒU– •Ã— ÿ •ÊÃÃÊÿË „Ò¥U, ߟ∑§Ê flœ ∑§⁄UŸ◊¥
∑§Ê߸ ŒÊ· Ÿ„UË¥ „ÒU; ’ÁÀ∑§ ßã„¥U Œá«U ŒŸÊ ◊⁄UÊ ∑§Ã¸√ÿ
„ÒU, •Ã— •Ê¬ ◊⁄U ∑§Ã¸√ÿ-¬Ê‹Ÿ◊¥ ’ÊœÊ Ÿ «UÊ‹¥–”
ßœ⁄U •flËÁˇÊß ∑§„UÊ Á∑§ “ߟ ‚’∑§Ê ◊Ò¥ •÷ÿ-
ŒÊŸ Œ øÈ∑§Ê „Í°U, •Ã— ߟ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ ◊Ò¥ •¬ŸÊ
∑§Ã¸√ÿ ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U, ÿÁŒ ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ ÃÊ ‹Ê ◊Ò¥
•SòÊ∑§ mÊ⁄UÊ „UË ÃÈê„UÊ⁄U •SòÊ∑§Ê ¬˝ÃË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ
„Í°U–” ÿÊ¥ ∑§„U∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ œŸÈ·¬⁄U ∑§Ê‹ÊSòÊ∑§Ê
‚¢œÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ◊¥ ÿÈh Á¿U«∏U ªÿÊ–
ŒÊŸÊ¥ „UË •¬ŸË-•¬ŸË ’Êì⁄U ŒÎ…∏U Õ– ∞∑§Ÿ
¬˝¡Ê¡ŸÊ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ ŒÈc≈Ô UÊ¥∑§ flœ∑§Ê ¬˝áÊ ‹ ⁄UπÊ
ÕÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ •¬ŸË ‡Ê⁄UáÊ◊¥ •Êÿ „ÈU∞ ‚¬ÊZ∑§Ê
⁄UˇÊÊ∑§Ê fløŸ Œ øÈ∑§Ê ÕÊ– ŒÊŸÊ¥∑§Ë œ◊¸ÁŸcÔ∆UÊ •ÊŒ‡Ê¸
ÕË– ¬ÈòÊŸ •¬Ÿ ¬˝¡Ê-¬Ê‹ŸM§¬ fl˝Ã◊¥ ’ÊœÊ
«UÊ‹ŸflÊ‹ Á¬ÃÊ∑§Ë ¬⁄UflÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊŸ •¬Ÿ
‡Ê⁄UáÊʪÃ-⁄UˇÊÊ∑§ fl˝Ã◊¥ ’Êœ∑§ ’Ÿ „ÈU∞ ¬˝ÊáÊÊ¬◊ ¬Èòʬ⁄U
÷Ë ‡ÊSòÊ ©U∆UÊ Á‹ÿÊ–
œ◊¸∑§ Á‹ÿ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ∑§ ’Ëø ÿ„U ‚¢ªÊ˝ ◊ ¡ªÃ˜∑Ô §
ßÁÄUÊ‚◊¥ •ŸÊπÊ ÕÊ– ŒÊŸÊ¥∑§Ê ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§Ê flœ
∑§⁄UŸ∑ § Á‹ÿ ŒÎ…U‚∑¢ §À¬ Œπ ÷ʪ¸fl •ÊÁŒ ◊ÈÁŸ ’Ëø◊¥
¬«∏U ªÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊŸÊ¥∑§Ê ‡ÊÊãà Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ
∑§„UÊ Á∑§ “ŸÊª‹Êª «U‚ „ÈU∞ ◊ÈÁŸ∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥∑§Ê Á¡‹Ê
ŒŸ∑§ Á‹ÿ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U; ∞‚Ê „UÊŸ‚ ◊L§ûÊ∑§ mÊ⁄UÊ
¬˝¡Ê¬Ê‹Ÿ ‚„U¡ „UË „UÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁŸ∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥∑§Ë
⁄UˇÊÊ „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U ‚¬ÊZ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ∑§Ë ∑§Ê߸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÿªË–” Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ß‚ ’Êì⁄U ⁄UÊ¡Ë „UÊ
ªÿ •ÊÒ⁄U ‚¬ÊŸZ  •¬ŸÊ Áfl· πË¥ø∑§⁄U ÁŒ√ÿ •Ê·ÁœÿÊ∑¥ §
¬˝ÿÊª‚ ◊ÈÁŸ∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥∑§Ê Á¡‹Ê ÁŒÿÊ–
ÃŒŸãÃ⁄U ⁄UÊ¡Ê ◊L§ûÊŸ ¬ÈŸ— •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§
ø⁄UáÊÊ◊¥ ¥ ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– •flËÁˇÊß ÷Ë ◊L§ûÊ∑§Ê ¬˝◊ ¬Ífl∑¸ §
NUŒÿ‚ ‹ªÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊóflà‚! ÃÈ◊ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê
◊ÊŸ ◊Œ¸Ÿ ∑§⁄UÊ, Áø⁄U∑§Ê‹Ã∑§ ¬ÎâflË∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ
⁄U„UÊ– ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊÒòÊÊ¥∑§ ‚ÊÕ •ÊŸãŒ ÷ÊªÊ ÃÕÊ
ÃÈê„UÊ⁄U ∑§Ê߸ ‡ÊòÊÈ Ÿ „UÊ¥–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡Ê∑§
Á‹ÿ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ-‚ê’㜂 ÷Ë ’…∏U∑§⁄U œ◊¸∑§Ë ◊ÿʸŒÊ
„ÒU– ⁄UÊ¡Ê ◊L§ûÊ ‚ûfl •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊ∑˝§◊‚ ÿÈQ§ ◊„UÊŸ˜Ô
Ã¡SflË Õ– ‚ÊÃÊ¥ mˬÊ¥◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë ©UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ∑§Ê
©UÀÔ‹¢ÉÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÕÊ–
‚¢ÅÿÊ 8] ©UûÊ¡ŸÊ∑§ ˇÊáÊÊ¥◊¥ 9
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

„U◊Ê⁄U •ÊãÃÁ⁄U∑§ ‡ÊòÊÈó ©UûÊ¡ŸÊ∑§ ˇÊáÊÊ¥◊¥

[∑˝§Êœ, ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ]
(üÊË∑ΧcáÊŒûÊ¡Ë ÷^ÔU)
“∑˝§Êœ ¬Ê¬ ∑§⁄U ◊Í‹!” ª⁄U◊Ë∑§ ÁŒŸ „Ò¥U– ŒçÃ⁄U∑§Ë ¿ÈU^ÔUË „ÒU– ŒÊ¬„U⁄U◊¥ πÊŸÊ
¡ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ ∑˝§Êœ ’«∏UË ’È⁄UË øË¡ „ÒU– πÊ∑§⁄U ◊¡∑§Ë ¤Ê¬∑§Ë ‹ ⁄U„UÊ „Í°U– ß‚Ë ‚◊ÿ ÉÊ⁄U∑§Ê ∑§Ê߸
∑˝§Êœ∑§ ø‹Ã ÄÿÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ? ’ìÊÊ Á∑§‚Ë øË¡∑§ Á‹ÿ ∆ÈUŸ∑§Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU •ÕflÊ
ÃÈ‹‚Ë’Ê’ÊŸ ∑§„UÊ „ÒUó π‹Ã-π‹Ã ∑§Ê߸ øË¡ Áª⁄UÊ ŒÃÊ „ÒU– ◊⁄UË ŸË¥Œ ≈ÍU≈U ¡ÊÃË
“∑˝§Êœ ∑§ ¬L§· ’øŸ ’‹!” „ÒU– •’ ŒÁπÿ ◊⁄UÊ ÃÊfl? ’ìÊ∑§ ∑§ÊŸ ◊Ò¥Ÿ ª⁄U◊ Ÿ Á∑§ÿ,
¬⁄¢UÃÈ ◊Ȥʬ⁄U ¡’ ∑˝§Êœ ‚flÊ⁄UË ªÊ°∆UÃÊ „ÒU Ã’ ¡È’ÊŸ‚ ©U‚∑§Ë ¬Ë∆U ‹Ê‹ Ÿ ∑§Ë ÃÊ ∑§Á„Uÿ!
¡„U⁄U „UË ©Uª‹∑§⁄U ‡ÊÊãà Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ, ◊Ò¥ ◊Ê⁄U-¬Ë≈U¬⁄U ÷Ë & & &
•Ê◊ÊŒÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „Í°U– „UÊÕ-¬Ò⁄U ÷Ë ø‹Ê ’Ò∆UÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ¡M§⁄UË ∑§Ê◊‚ ¬ÒŒ‹ ¡ÊŸÊ „ÒU– ⁄UÊSÃ◊¥ ø嬋 ’Ê‹
∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÊ ©U‚∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ßÃŸÊ Ã¡ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ „UÊÕ◊¥ ªÿË– ◊⁄U ªÈS‚∑§Ê ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Ê‚◊¥ ∑§„UË¥ ◊ÊøË Ÿ Á◊‹,
¿È⁄UÊ „UÊ ÃÊ πÍŸ ∑§⁄U ’Ò∆Í°U, Á¬SÃÊÒ‹ „UÊ ÃÊ ∑˝§Êœ∑§ ¬ÊòÊ∑§Ê •ÕflÊ ◊⁄Uê◊Ã∑§ Á‹ÿ ¡’◊¥ ¬Ò‚ Ÿ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U üÊË◊ÃË
ªÊ‹Ë‚ ©U«∏UÊ ŒÍ°– fl‡Ê ø‹ ÃÊ ©U‚∑§Ê •ÁSÃàfl „UË ø嬋∑§Ê „UÊÕ◊¥ ‹≈U∑§Ê∑§⁄U ‹ ø‹ŸÊ ¬«∏U ÃÊ ◊⁄UÊ ∑˝§Êœ
¬ÎâflËË‚ ©U«∏UÊ ŒÍ°! ŒπÃ „UË ’ŸÃÊ „ÒU!
& & & & & &
∑§„UÊflà „ÒUó“∑§◊ ∑ͧflà Á⁄U‚  ÿÊŒÊ!” Á⁄UÄÔ‡ÊÊ ¬¢ø⁄U „UÊ ªÿÊ ÿÊ “ÄÿÍ” ◊¥ ŒÍ⁄U π«∏U „UÊŸ‚
ŒÈ’¸‹ √ÿÁQ§∑§Ê ’„ÈUà Ã¡ ªÈS‚Ê •ÊÃÊ „ÒU– ’Í…∏UÊ¥ •ÊÒ⁄U Á≈U∑§≈U Á◊‹Ÿ◊¥ Œ⁄U „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U å‹≈U»§Ê◊¸¬⁄U ¬„È°UøÃ-
’Ë◊Ê⁄UÊ¥∑§Ê Áø«∏UÁø«∏UʬŸ ¬˝Á‚h „Ë „ÒU– ¬„È°UøÃ ‚Ë≈UË Œ∑§⁄U ≈˛UŸ ø‹ ¬«∏UË– ◊Ò¥ ‚ø◊Èø ⁄U‹ ŒπÃÊ
‡ÊÊÿŒ ŒÈ’¸‹ ∑§ÊÿÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ◊ȤÊ ∑˝§Êœ •Áœ∑§ ⁄U„U ªÿÊ– •’ ŒÁπÿ ◊⁄UÊ ∑˝§Êœ!
•ÊÃÊ „UÊ! & & &
¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ „ÒU Á∑§ ◊Ê≈U-ê«∏U, „U^ÔU-∑§^ÔU √ÿÁQ§ ÷Ë ÁŒŸ÷⁄U∑§Ê Õ∑§Ê Á’SÃ⁄U¬⁄U ¬«∏UÊ „Í°U– •Ê°π¥ ŸË¥Œ‚
∑˝§Êœ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ©UŸ∑§Ê ∑˝§Êœ ÷Ê⁄UË „Ò¥U– ∞‚ ‚◊ÿ ŸËø‚ π≈U◊‹, ™§¬⁄U‚ ◊ë¿U⁄U ∑§Ê≈UŸÊ
ø⁄U◊ ‚Ë◊ʬ⁄U ¡Ê ¬„È°UøÃÊ „ÒU– ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– •’ ŒÁπÿ ◊⁄UÊ ÃÊfl!
•Ê¬∑§Ê ÿÁŒ ∑˝§Êœ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, •Ê¬ ∑§÷Ë ©UûÊÁ¡Ã ¬⁄¢UÃÈ Á∑§ÃŸÊ „UË ÷Ê⁄UË ◊à∑ȧáÊ-ÿôÊ ∑§M°§, ∑Ò§‚Ë ÷Ë
Ÿ„UË¥ „UÊÃ, ©UûÊ¡ŸÊ∑§ ˇÊáÊÊ¥◊¥ ÷Ë •Ê¬ ‡ÊÊãà ⁄U„UÃ „Ò¥U ÃÊ •ë¿UË ◊‚„U⁄UË ‹ªÊ™°§, ¡ÊŸ ’øŸflÊ‹Ë „ÒU? ¬⁄¢UÃÈ øÊÒ∑§Ë∑§Ê
•Ê¬ ¬˝áÊêÿ „Ò¥U, fl㌟Ëÿ „Ò¥U– •Ê¬∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ◊⁄U ∑§ÊÁ≈U- œÍ¬◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ©U‚¬⁄U ª⁄U◊ ¬ÊŸË Á¿U«∏U∑§∑§⁄U ÷Ë ÷‹Ê ◊⁄UÊ
∑§ÊÁ≈U ¬˝áÊÊ◊! ∑˝§Êœ ‡ÊÊãà „UÊŸflÊ‹Ê „ÒU?
& & & & & &
◊⁄UÊ •¬ŸÊ „UÊ‹ ÃÊ ’„ÈUà ’È⁄UÊ „ÒU– ’ìÊ ⁄UÊÃ „Ò¥U, ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏UÃ „Ò¥U, ⁄UÊÃ◊¥ ‚ÊŸÊ „U⁄UÊ◊ ∑§⁄U
ŒçÃ⁄U‚ Õ∑§Ê-◊Ê°ŒÊ ‹ÊÒ≈Í°U, ÷Íπ∑§ ◊Ê⁄U ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÊ ŒÃ „Ò¥U– ‡Ê⁄UË⁄U Õ∑§Êfl≈U‚ øÍ⁄U „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ Ãʬ◊ÊŸ ‹Ÿ∑§ Á‹ÿ
•ÊÒ⁄U ŒπÍ° Á∑§ ¬àÔŸËŸ •÷Ë øÍÀ„U◊¥ •Êª ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡‹ÊÿË, ¡ÊªŸÊ „ÒU, ŒflÊ flQ§¬⁄U ŒŸ∑§ Á‹ÿ ¡ÊªŸÊ „ÒU– «UÊÚÄ≈U⁄U∑§Ê
•ÕflÊ ŒÊ‹-‚ʪ◊¥ ¡M§⁄UÂ ÖÿÊŒÊ Ÿ◊∑§-Á◊ø¸ ¿UÊ«∏U ŒË Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊŸÊ „ÒU– •’ ŒÁπÿ, ◊⁄UÊ ¬‹-¬‹¬⁄U
„ÒU •ÕflÊ ⁄UÊ≈UË ¡‹Ê ŒË „ÒU, ÃÊ ŒÁπÿ ◊⁄U ∑˝§Êœ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ! ’…∏UŸflÊ‹Ê ∑˝§Êœ!
©U‚ ÁŒŸ ÕÊ‹Ë Ÿ ≈ÍU≈U, ‚flʬ⁄UÊÿáÊÊ ¬àÔŸË∑§Ê ªãŒË & & &
ªÊÁ‹ÿÊ¥‚ ‚◊ÊŒ⁄U Ÿ „UÊ, ÃÊ ©U‚∑§Ê ÷ÊÇÿ ‚⁄UÊ„UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ◊ȤÊ ŒÈ’¸‹ ¬Ê∑§⁄U ∑§Ê߸ ªÊ‹Ë Œ ŒÃÊ „ÒU, ¬Ë≈U ŒÃÊ
& & & „ÒU– ◊⁄UÊ ∑§‚Í⁄U „UÊ Ã’ ÷Ë ◊ȤÊ ªÈS‚Ê •ÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U Á’ŸÊ
10 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 96
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

∑§‚Í⁄U ÿÁŒ ∑§Ê߸ ◊Ê⁄U ’Ò∆U ÃÊ Á»§⁄U ◊⁄UÊ ∑˝§ÊÁœÃ „UÊŸÊ „ÒU– Áø…∏UÊŸ¬⁄U, ÁÃ⁄US∑Χà „UÊŸ¬⁄U ◊⁄U ∑˝§Êœ∑§Ê ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ–
SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË „ÒU– ◊⁄UË ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ÿÊÇÿÃʬ⁄U, ◊⁄UË ¡ÊÁÃ, fláʸ, ∑ȧ‹, ÁfllÊ,
& & & ’ÈÁh •ÊÁŒ¬⁄U ∑§Ê߸ •ÊˇÊ¬ ∑§⁄U ÷⁄U Œ, ◊ȤÊ øÊ≈U ‹ª
◊Ë’, ¡’ ◊⁄U •Ê⁄UÊ◊◊¥ ’ÊœÊ ¬«∏UÃË „ÒU, ‚ÈπÊ¬÷Êª◊¥ ¡ÊŸ¬⁄U, ◊⁄U Áª⁄U ¡ÊŸ¬⁄U ∑§Ê߸ „°U‚ ÷⁄U Œ, ◊È‚∑§⁄UÊ ÷⁄U
∑§Ê߸ •«∏UøŸ •Ê ¡ÊÃË „ÒU, ÃÊ ◊⁄UÊ ∑˝§Êœ ÷«∏U∑§ ©U∆UÃÊ „ÒU– Œ, ◊⁄UÊ ◊πÊÒ‹ ÷⁄U ©U«∏UÊÿ, Ã’ ŒÁπÿ ◊⁄UÊ ‹Ê‹ „UÊŸÊ–
Á»§⁄U fl„U ª⁄U◊Ë◊¥ ©U◊‚ „UÊŸ‚ „UÊ, ’Ê„U⁄U ¡ÊÃ ‚◊ÿ ÃÊ‹Ë∑§Ê & & &
ªÈë¿UÊ πÊ ¡ÊŸ‚ „UÊ, ¡M§⁄UÃ∑§ flQ§ ¡M§⁄UË øË¡∑§ Ÿ ∑§Ê߸ √ÿÁQ§ ¡’ ◊Ȥʬ⁄U √ÿ¢Çÿ ∑§‚ÃÊ „ÒU, ◊Ȥʬ⁄U
Á◊‹Ÿ‚ „UÊ, ‚◊ÿ¬⁄U ’øŸ ◊‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ŒÊ߸∑§ Ÿ •ÊŸ‚ ∑§Ê≈ÍŸ¸ ’ŸÊÃÊ „ÒU, Á◊òÊ◊á«U‹Ë◊,¥ ¬Á⁄UÁøÃÊ◊¥ ,¥ ‚÷Ê-‚Ê‚Êß≈UË◊,¥
„UÊ, πÊŸÊ ’ŸŸ∑§ ¬„U‹ „UË •Ê°ø ø‹Ë ¡ÊŸ‚ „UÊ, Á∑§‚Ë Ä‹’ ÿÊ ªÊcÔ∆UË◊¥ ÁŸ⁄UÊŒ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ◊¡Ê∑§ ©U«∏UÊÃÊ „ÒU,
øË¡∑§ πÊ ¡ÊŸ‚ „UÊ, ’ìÊÊ¥∑§ Á¡Œ ∑§⁄UŸ‚ „UÊ, ‚◊ÿ¬⁄U √ÿÊ¡‚ ÷Ë ∑§„UË¥ ◊⁄UË ÁŸãÔŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ◊⁄UÊ ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊
ªÊ…∏UË ◊„UŸÃ∑§Ë ∑§◊Ê߸ Ÿ Á◊‹Ÿ‚ „UÊ, ¬⁄UˡÊÊ◊¥ •‚»§‹ „UÊ ∑˝§Êœ‚ ¡‹Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU!
¡ÊŸ‚ „UÊ, ’⁄U‚ÊÃ◊¥ ¬Ò⁄U Á»§‚‹∑§⁄U Áª⁄U ¡ÊŸ‚ „UÊ, ’Ë◊Ê⁄U & & &
¬«∏U ¡ÊŸ‚ „UÊ, ‚◊ÿ¬⁄U ©UœÊ⁄U ªÿË øË¡ ÿÊ ⁄U∑§◊ flʬ‚ Ÿ ÿ„U ◊à ‚◊¤Ê ‹ËÁ¡ÿ Á∑§ Á‚»¸§ ßÃŸË „UË ’ÊÃÊ¥¬⁄U
Á◊‹Ÿ‚ „UÊ •ÕflÊ •ÊÒ⁄U „UË Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ‚ „UÊ– ◊⁄U SflÊÕ¸◊¥ ◊⁄UÊ ∑˝§Êœ ÷«∏U∑§ÃÊ „ÒU– ◊⁄U ∑˝§Êœ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥∑§Ë ‚ÍøË ’„ÈUÃ
◊⁄U •Ê⁄UÊ◊◊¥ ’ÊœÊ •ÊÿË Ÿ„UË¥ Á∑§ ◊⁄UÊ ∑˝§Êœ ©U’‹Ê! ‹ê’Ë „ÒU– ¡Ò‚ó
& & & ◊⁄UÊ ∑§Ê߸ ‚ÊÕË •ÕflÊ ◊⁄U •œËŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§ŸflÊ‹Ê
‹Á∑§Ÿ, ÿ„UË¥Ã∑§ ’‚ Ÿ„UË¥– ∑§Ê߸ √ÿÁQ§ ¡’ œŸ‚ê¬ÁûÊ◊,¥ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ◊¥ ◊Ȥʂ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄U
◊⁄U ∑˝§Êœ∑§ •ÊÒ⁄U ÷Ë Á∑§ÃŸ „UË ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U– ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ ◊⁄UÊ ∑˝§Êœ »È§»§∑§Ê⁄U ©U∆UÃÊ „ÒUó“„Ò¥U, ◊Ò¥ ¡„UÊ°-
◊ȤÊ◊¥ ∑ͧ≈U-∑ͧ≈U∑§⁄U •Ÿ∑§ ŒÈªÈ¸áÊ ÷⁄U ¬«∏U „Ò¥U– ◊ª⁄U ∑§Ê-ÄUÊ° ¬«∏UÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ÿ„U ◊Ȥʂ ßÃŸÊ •Êª ’…∏U ªÿÊ!....”
◊Ò¥ ÿ„U Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ Á∑§ ◊⁄UË ∑§◊¡ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ∑§Ê߸ ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê & & &
∑§⁄U! ¡’ ∑§Ê߸ √ÿÁQ§ ◊⁄U •Êà◊‚ê◊ÊŸ∑§Ê ∆U‚ ‹ªÊÃÊ „ÒU, ◊ȤÊ •ÁŸº˝Ê∑§Ê ⁄UÊª „ÒU, ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •ÊÃË, ÁøãÃÊ∞° •Ê∆U
◊⁄UË ÅÿÊÁì⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U◊¥ ◊ȤÊ ¬„U⁄U øÊÒ¥‚∆U ÉÊ«∏UË ÉÊ⁄U ⁄U„UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ
Áª⁄UÊŸ∑§Ë øcÔ≈UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ◊ȤÊ ©UÁøÂ ∑§◊ •ÊŒ⁄U ŒÃÊ „UË π⁄Uʸ≈U∑§Ë ŸË¥Œ ‹ÃÊ „ÒU, ÁŸÁ‡Ôøãà ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UÃÊ
„ÒU •ÕflÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U‚ ◊⁄U •„¢U∑§Ê⁄U¬⁄U ∆UÊ∑§⁄U ◊Ê⁄UÃÊ „Ò, ◊ÊÒ¡-◊SÃË‚ Á¡ãŒªË∑§ ÁŒŸ ∑§Ê≈UÃÊ „ÒU, ÿ„U Œπ ◊⁄U
„ÒU ÃÊ ◊⁄U ÃÊfl∑§Ê Á∆U∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ! ∑˝§Êœ∑§Ê ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ!
& & & & & &
◊⁄UË ¬àÔŸË, ◊⁄U ¿UÊ≈U ÷Ê߸, ’„UŸ, ◊⁄U ’ìÊ, ◊⁄U ◊Ò¥ ÷‹ „UË ¤ÊÍ∆U ’Ê‹ÃÊ ⁄U„Í°U, “•‡ÔflàÕÊ◊Ê „UÃÊ Ÿ⁄UÊ
•œËŸSÕ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¡’ ◊⁄UË ’Êà Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÃ, ◊⁄U flÊ ∑È¢§¡⁄UÊ” ∑§Ë ŸËÁà •¬ŸÊÃÊ ⁄U„Í°U, ¬⁄U ◊ȤÊ ÿ„U ’ŒÊ¸‡Ã
•ÊŒ‡ÊÊ¥∑§Ê •ˇÊ⁄U‡Ê— ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ •ÕflÊ ◊⁄UË L§Áø Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Á∑§ ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ √ÿÁQ§ ¤ÊÍ∆U ’Ê‹ •ÕflÊ
•ÊÒ⁄U ßë¿UÊ∑§ Áfl¬⁄UËà ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÃÊ ◊⁄UÊ ªÈS‚Ê •‚Á‹ÿì⁄U ¬ŒÊ¸ «UÊ‹!
Œ‡Ê¸ŸËÿ ’Ÿ ’Ò∆UÃÊ „ÒU! & & &
& & & ◊Ò¥ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U∑§Ë πÈ⁄UÊ»§ÊÃ¥ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í°U, ¬⁄¢UÃÈ ŒÍ‚⁄U‚
◊⁄UË ¤ÊÍ∆UË ‡ÊÊŸ◊¥ ∆U‚ ‹ªË Ÿ„UË¥, ◊⁄UË ∑§◊¡ÊÁ⁄UÿÊ¥¬⁄U ∑§Ê߸ ‚Ê◊Êãÿ-‚Ê ÷Ë •¬⁄UÊœ ’Ÿ ¬«∏U, ÃÊ ◊Ò¥ ©U‚ ˇÊ◊Ê
Á∑§‚ËŸ ©°Uª‹Ë ©U∆UÊÿË Ÿ„UË¥ Á∑§ ∞«∏UË‚ ‹∑§⁄U øÊ≈UËÃ∑§ ∑§⁄UŸ∑§Ë ’Êà ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚Êø ‚∑§ÃÊ! ∞‚ ◊ÊÒ∑§Ê¥¬⁄U ◊⁄UÊ
◊⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑˝§Êœ‚ ¡‹ ©U∆UÃÊ „ÒU– ∑˝§Êœ ŒπÃ „UË ’ŸÃÊ „ÒU!
& & & & & &
ÁŸãŒÊ •ÊÒ⁄U •¬◊ÊŸ „UÊŸ¬⁄U, ©U¬ˇÊÊ •ÊÒ⁄U ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U “œÊ’Ë‚ ’‚ Ÿ ø‹Ê ÃÊ ªŒ„U∑§ ∑§ÊŸ ©U◊∆ U ÁŒÿ!”ó
„UÊŸ¬⁄U ÃÊ ◊⁄UÊ „UË ÄÿÊ, ’«∏U-’«∏UÊ¥∑§Ê •Ê‚Ÿ «UÊ‹ ¡ÊÃÊ ß‚ Ãâÿ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ¡Ë-¡ÊŸ‚ ¬∑§«∏U ⁄UπÊ „ÒU– ŒçÃ⁄U◊¥ ’«∏U
‚¢ÅÿÊ 8] ©UûÊ¡ŸÊ∑§ ˇÊáÊÊ¥◊¥ 11
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

’Ê’Í Á¡‚ ÁŒŸ ◊Ȥʬ⁄U •¬ŸÊ ÃÊfl ©UÃÊ⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚ ÁŒŸ ◊⁄UË √ÿ¢Çÿ Á∑§ÿÊ, ÁŸãŒÊ ∑§Ë, ◊⁄U Áπ‹Ê»§ ∑ȧ¿U ∑§„UÊ, ∑ȧ¿U
¬àÔŸË •ÊÒ⁄U ’ìÊ ©U‚ ÃÊfl∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ ’Ÿ ÃÊ ◊Ò¥ „UË ÄÿÊ! Á∑§ÿÊó’‚, ∑˝§ÊœŒflÃÊ „UÊÁ Ê⁄U!
& & & & & &
•¬ŸË ’fl∑ͧÁ»§ÿÊ° ◊⁄UË ŒÎÁcÔ≈U◊¥ Ÿªáÿ ⁄U„UÃË „Ò¥U, ¬⁄U “∑§Ê◊Êà∑˝§ÊœÊ˘Á÷¡ÊÿÃ!”
ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ë ’fl∑ͧÁ»§ÿÊ¥¬⁄U ◊⁄UÊ Á’ª«∏U ©U∆UŸÊ ◊⁄U Á‹ÿ ∑§Ê◊‚ ÃÊ ∑˝§Êœ •ÊÃÊ „UË „ÒU, ‹Ê÷‚ ÷Ë ∑˝§Êœ •ÊÃÊ
SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU– „ÒU– ◊Ê„U‚ ÷Ë ∑˝§Êœ ÷«∏U∑§ÃÊ „ÒU–
÷‹ „UË ◊⁄UÊ ŒÎÁcÔ≈U∑§ÊáÊ ª‹Ã „UÊ, ¬⁄U flÊŒ-ÁflflÊŒ◊¥ ◊Œ •ÊÒ⁄U ◊Êà‚ÿ¸‚ ÷Ë ∑˝§Êœ∑§Ê ¡ã◊ „UÊÃÊ „ÒU– ∑§„UÊ
∑§Ê߸ ◊⁄U ¬ˇÊ∑§Ê øÈŸÊÒÃË Œ, Á»§⁄U ŒÁπÿ ◊⁄UÊ ∑˝§Êœ! Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U •ã˜Ô∑§Ê ∑§ÊÒŸ Áfl∑§Ê⁄U ∑§’
& & & ∑˝§Êœ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ªÊ–
’ìÊ ¬…∏UÊ߸◊¥ ÿÁŒ ◊⁄UË •Ê‡ÊÊ∑§ •ŸÈM§¬ ¬˝ªÁà Ÿ & & &
∑§⁄¥U •ÕflÊ √ÿfl„UÊ⁄U◊¥ ∆UË∑§ flÒ‚Ê Ÿ ∑§⁄¥U, ¡Ò‚Ê ’ȡȪÊZ∑§Ê ©UûÊ¡ŸÊ∑§ ÿ ˇÊáÊ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ◊¥ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, Á»§⁄U ŒÁπÿ ◊⁄UÊ ÃÊfl– ◊Ê⁄U-◊Ê⁄U∑§⁄U ©Uã„¥U ©U¬ÁSÕà „UÊÃ „Ò¥U– ⁄UÊ¡ „U◊ Á∑§ÃŸ „UË ‹ÊªÊ¥∑§ ‚ê¬∑¸§◊¥
©UûÊÍ ’ŸÊÿ Á’ŸÊ ◊Ò¥ ◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ! •ÊÃ „Ò¥U– ‚’∑§ SflÊÕ¸ •‹ª, ‚’∑§ Sfl÷Êfl •‹ª, ‚’∑§Ë
& & & ¬˝∑ΧÁà •‹ª, ‚’∑§Ë L§Áø •‹ª, ‚’∑§ L§¤ÊÊŸ •‹ª–
“≈UÊ∑§Êÿ ≈UÊ∑§Ê ’Ê…∏U!” Á∑§‚Ë∑§Ê ∑˝§ÊÁœÃ „UÊÃ Œπ ◊Ò¥ „UÊÕ∑§Ë ¬Ê°ø •°ªÈÁ‹ÿÊ° ¡’ ∞∑§-‚Ë Ÿ„UË¥, Ã’ ŒÍ‚⁄U
÷Ë ∑˝È§h „ÈU∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– ¬àÕ⁄U∑§Ê ¡flÊ’ ‹ÊªÊ¥∑§Ë ÃÊ ’Êà „UË ÄÿÊ? ∞∑§ ¬≈U∑§ ¡Êÿ øÊ⁄U ’≈U øÊ⁄U
¬àÕ⁄U‚ ŒŸ◊¥ ◊Ò¥ ◊ÊÁ„U⁄U „Í°U– ߸‚Ê∑§Ê fl„U ¬fl¸ÃflÊ‹Ê ©U¬Œ‡Ê Ã⁄U„U∑§ „UÊÃ „Ò¥U– Á»§⁄U ÿ„U •Ê‡ÊÊ „UË ∑Ò§‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË
◊ȤÊ »Í§≈UË •Ê°π Ÿ„UË¥ ‚È„UÊÃÊ Á∑§ “∑§Ê߸ ÃÈê„UÊ⁄U ŒÊÿ¥ ªÊ‹¬⁄U „ÒU Á∑§ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊⁄UË „UË L§Áø∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊÍ◊ªË?
Õ嬫∏U ◊Ê⁄U ÃÊ ÃÈ◊ ©U‚∑§ •Êª ’ÊÿÊ° ªÊ‹ ÷Ë ∑§⁄U ŒÊ!” •ÊÒ⁄U ¡„UÊ° Á∑§‚ËŸ ∑§Ê߸ ’Êà ◊⁄UË L§Áø∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹
& & & ∑§Ë Á∑§ ◊ȤÊ ∑˝§Êœ •ÊÿÊ! ◊⁄UË ßë¿UÊ∑§ Áfl¬⁄UËà ∑ȧ¿U „ÈU•Ê
•◊È∑§ √ÿÁQ§ ÃÈê„UÊ⁄U Áπ‹Ê»§ ∞‚Ê-∞‚Ê ∑§„U ⁄U„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ©UûÊÁ¡Ã „ÈU•Ê!
ÕÊóÿ„U ’Êà ∑§Ê߸ ◊Ȥʂ •Ê∑§⁄U ∑§„U Œ, ’‚, •‚Á‹ÿÃ∑§Ê & & &
∑ȧ¿U ÷Ë ¬ÃÊ ‹ªÊÿ Á’ŸÊ ◊Ò¥ ∑˝§Êœ∑§ „UÊÕ∑§Ê Áπ‹ÊÒŸÊ ’Ÿ ∑˝§Êœ ¡’ •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ◊⁄UÊ ø„U⁄UÊ ‹Ê‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,
’Ò∆UÃÊ „Í°U– ’ÊÃ∑§Ê ’⪫∏U ’ŸÃ Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃË– ÷ÊÒ¥„¥U ß ¡ÊÃË „Ò¥U, •Ê°π¥ ‹Ê‹ „UÊ ©U∆UÃË „Ò¥U, ŸÕÈŸ »Í§‹
& & & ¡ÊÃ „Ò¥U, ŸÊ∑§ ‹Ê‹ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ‚Ê°‚ Ã¡Ë‚ ø‹Ÿ ‹ªÃË
÷‹ „UË ãÿÊÿ •ÊÒ⁄U ‚ŒÊøÊ⁄U‚ ◊Ò¥ ∑§Ê‚Ê¥ ŒÍ⁄U ⁄U„Í°U, ¬⁄U „ÒU, ¡È’ÊŸ ’‹ªÊ◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ◊ÈÁ_ÔUÿÊ° ’°œ ¡ÊÃË „Ò¥U,
◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê߸ •ãÿÊÿ •ÊÒ⁄U ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§⁄U ÃÊ ¡Êÿ! ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ©UûÊ¡ŸÊ‚ ÷⁄U ©U∆UÃÊ „ÒU!
•¬⁄UÊœË∑§Ê Œá«U ŒŸ∑§ Á‹ÿ ◊Ò¥ Ãà∑§Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ∑§Ê •¬Ÿ ∑˝§Êœ∑§ •ÊÃ „UË ◊⁄UË ‡ÊÊÁãà „UflÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, Áflfl∑§
„UÊÕ◊¥ ©U∆UÊ ‹ÃÊ „Í°U! ¤Êπ ◊Ê⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ’ÈÁh∑§Ê ÁŒflÊ‹Ê Áπ‚∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU,
& & & ß-’ŒŸ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ „UÊ‡Ê ¡ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ „UÊ‹Ã◊¥
ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U Á∑§ ‚È’„U‚ ‡ÊÊ◊Ã∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊‚ ◊Ò¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U–
‚È’„UÃ∑§ ∞∑§-ŒÊ Ÿ„UË¥, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ∞‚ ¬˝‚¢ª ∑˝§Êœ∑§ •Êfl‡Ê◊¥ ◊Ò¥ ªÊ‹Ë ’∑§ ‚∑§ÃÊ „Í°U, √ÿ¢Çÿ
©U¬ÁSÕà „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ¡’ ◊Ò¥ ©UûÊÁ¡Ã „UÊ ©U∆UÃÊ „Í°U, ◊⁄UË ∑§‚ ‚∑§ÃÊ „Í°U– SòÊË-’ìÊÊ¥¬⁄U „UË Ÿ„UË¥, ŒÍ‚⁄UÊ¥¬⁄U ÷Ë „UÊÕ
‡ÊÊÁãà ◊⁄UÊ ¬ÀÔ‹Ê ¿ÈU«∏UÊ∑§⁄U ÷ʪ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ∑˝§Êœ∑§ ©U∆UÊ ‚∑§ÃÊ „Í°U, ∑§Ê߸ ÷Ë ∑ȧ∑Χàÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U, ÷‹ „UË
„UÊÕÊ¥∑§Ë ∑§∆U¬ÈÃ‹Ë ’Ÿ ’Ò∆UÃÊ „Í°U– ¡„UÊ° ◊⁄U SflÊÕ¸◊¥ ∑§Ê߸ ’ÊŒ◊¥ ©U‚∑§ Á‹ÿ ¬¿UÃÊŸÊ ¬«∏U–
’ÊœÊ ¬«∏UË, ¡„UÊ° ◊⁄UË ßë¿UÊ∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ∑ȧ¿U „ÈU•Ê, ◊⁄U ©UûÊ¡ŸÊ∑§ ˇÊáÊÊ¥◊¥ ◊Ò¥ ◊Ê⁄U-¬Ë≈U, πÍŸ-∑§à‹Ã∑§ ∑§⁄U
•Ê⁄UÊ◊◊¥ π‹‹ ¬«∏UÊ, ¡„UÊ° ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ Á’ª«∏UÊ, ¡„UÊ° ∑§Ê߸ ‚∑§ÃÊ „Í°U– •ÊÒ⁄U ÄÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ?
øË¡ π⁄UÊ’ „ÈU߸, ¡„UÊ° Á∑§‚ËŸ ◊Ê⁄UÊ-¬Ë≈UÊ, ªÊ‹Ë ’∑§Ë, & & &
12 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 96
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

∑˝§Êœ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á∑§‚Ë‚ Á¿U¬Ê Ÿ„UË¥– ¡‹Ê¥∑§Ë
•Ê’ÊŒË •ÊœË ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË, ÿÁŒ ◊ÊŸfl ∑˝§Êœ¬⁄U Áfl¡ÿ
¬˝ÊåÔà ∑§⁄U ¬ÊÃÊ– fl„UÊ° ∑§Ê◊, ∑˝§Êœ •ÊÒ⁄U ‹Ê÷∑§ „UË Á‡Ê∑§Ê⁄U
ÃÊ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ÁŒπÊÿË ¬«∏UÃ „Ò¥U–
‹πŸ™§ ‚á≈˛U‹ ¡‹◊¥ 42 ◊¥ ∞∑§ ‚Ëœ-‚ÊŒ ∑Ò§ŒË‚
¡’ ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊó“÷Ê߸! ÃÈ◊ ÄÿÊ¥ ÿ„UÊ° ø‹ •Êÿ? ÃÈ◊ ÃÊ ’„ÈUÃ
‚Ëœ, ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊãà ¡ÊŸ ¬«∏UÃ „UÊ!” ÃÊ fl„U ’„ÈUÃ
‡Ê◊ʸ∑§⁄U ’Ê‹Êó“ÄÿÊ ’ÃÊ™°§ ÷Ê߸¡Ë! ‚‚È⁄UÊ‹◊¥ ¡ÊM§∑§Ë
Á’ŒÊ ∑§⁄UÊŸ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ ‹ÊªÊ¥Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ ©U‚ ÷¡Ÿ‚
ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ◊ȤÊ ªÈS‚Ê •Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ ª°«∏UÊ‚Ê ©U∆UÊ∑§⁄U
’Ë’Ë∑§Ë „UË ªŒ¸Ÿ ©U«∏UÊ ŒË! •’ Á¡ãŒªË÷⁄U ¡‹ ∑§Ê≈UŸË „ÒU!”
& & & ‡Ê„UÃË⁄U∑§Ê ∑§Ê◊ ŒÃË „ÒU, SÃê÷∑§Ê ¬Œ ¬ÊÃË „ÒU–”
∑˝§Êœ •àÿãà ÷ÿ¢∑§⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê⁄U „ÒU– •Ê¡
ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U◊¥ ßÃŸÊ ‹«∏UÊ߸-¤Êª«∏UÊ, m·, ÉÊÎáÊÊ •ÊÒ⁄U Á¤Ê∑§Á¤Ê∑§
ŒË𠬫∏UÃË „ÒU, ©U‚∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ∑˝§Êœ „UË „ÒU–
∑˝§Êœ ¬˝∑§≈U „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§≈ÈUflÊáÊË◊¥, ÃÍ-ÃÍ, ◊Ò¥-◊Ò¥,
ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¡◊¥, ◊Ê⁄U-¬Ë≈U •ÊÒ⁄U ∑§à‹◊¥– Œ’Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU ÃÊ
ÉÊÎáÊÊ •ÊÒ⁄U m·∑§Ê M§¬ ¬∑§«∏U ‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ã
„UË ÖflÊ‹Ê◊ÈπË∑§Ë Ã⁄U„U »§≈U ¬«∏UÃÊ „ÒU!
’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ° ÃÊ ∑˝§Êœ‚ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ¬ÒŒÊ „UÊÃË „Ò¥U–
ÁøãÃÊ, SÔŸÊÿÈŒÊÒ’À¸ ÿ, ⁄UQ§øʬ, Á◊⁄UªË, ’„Uʇ ÊË, ¬Êª‹¬Ÿ •ÊÁŒ
Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ-ÄÿÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ∑˝§Êœ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ! ∑§„UÃ „ÒU¥, ∑˝§Êœ‚
Áfl·ÊQ§ ◊ÊÃÊ∑§Ê ŒÍœ ¬ËŸ‚ ’ìÊ∑§Ë ◊ÎàÿÈÃ∑§ „UÊŸ Ë ‚ê÷fl „ÒU–
& & & ¬⁄¢UÃÈ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ ∑˝§Êœ∑§Ê SflÊ°ª ÷Ë
√ÿÁQ§∑§Ê ∑˝§Êœ ‚◊Ê¡◊¥ »Ò§‹ÃÊ „ÒU, ‚◊Ê¡∑§Ê ⁄UÊcÔ≈˛U◊¥
•ÊÒ⁄U ⁄UÊcÔ≈˛U∑§Ê ‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U◊¥– Áfl‡ÔflÿÈhÊ¥∑§Ê ¡Ÿ∑§ ∑˝§Êœ „UË
„ÒU– ∞≈U◊ ’◊, „UÊß«˛UÊ¡Ÿ ’◊ •ÊÁŒ∑§ ÷ËÃ⁄U „U◊Ê⁄UÊ ÿ„U
∑˝§Êœ „UË ÃÊ Á‚◊≈UÊ-Á‚∑ȧ«∏UÊ ’Ò∆UÊ „ÒU– ß‚∑§ »§≈UŸ∑§Ë Œ⁄U
„ÒU Á∑§ ◊Ë‹Ê¥Ã∑§ ‚fl¸ŸÊ‡Ê∑§Ê ÃÊá«Ufl „UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU–
& & & ’Ò∆UÊ– πÍŸ∑§ »§√flÊ⁄UÊ¥‚ ‚Ê⁄UÊ S≈U¡ ⁄°Uª ªÿÊ–
¡Ê ∑˝§Êœ ßÃŸÊ ÷ÿ¢∑§⁄U „ÒU, ¡Ê ∑˝§Êœ •ÊŸŸ»§ÊŸŸ
‹Êπ∑§Ê ÉÊ⁄U πÊ∑§ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, ¡Ê ∑˝§Êœ ¡‹, ∑§Ê‹Ê¬ÊŸË
•ÊÒ⁄U »§Ê°‚ËÃ∑§ ¬«∏UŸ∑§ Á‹ÿ Áflfl‡Ê ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, Á¡‚
∑˝§Êœ∑§Ë ¬Á⁄UáÊÁà ŒÈ—π •ÊÒ⁄U „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U◊¥ „UË „UÊÃË „ÒU, ©U‚Ë
∑˝§Êœ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ∑§„UÃ ‚ÈŸÊ „ÒUó“∑˝§Êœ∑§ Á’ŸÊ
÷Ë ÷‹Ê ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU?” fl ∑§„UÃ „Ò¥Uó
•Áà ‚Ëœ ◊Áà „UÊßÿ, ∑§¿ÈU∑§ √ÿ¢ª ◊Ÿ ◊ÊÁ„¢U–
‚ËœË ‹∑§«∏UË ∑§ÊÁ≈U ‹¥, ≈U…∏UË ∑§Ê≈Ò¥ ŸÊÁ„¢UH
SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ÃËÕ¸Ÿ ß‚∑§Ê ’«∏UÊ ‚≈UË∑§ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ
„ÒUó“„U◊ ÿ„U ¬Í¿UÃ „Ò¥U Á∑§ ÄÿÊ ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ “≈U…∏UË ∑§Ê≈Ò¥U
ŸÊÁ„¢U?” ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚◊ÿ¬⁄U ‚’ ∑§≈U ¡ÊÃË „Ò¥U,
ÄÿÊ ‚ËœË •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ≈…∏UË– ∑§fl‹ •Êª-¬Ë¿U∑§Ê ÷Œ „ÒU–
∑§≈UŸ◊¥ ‚’ ’⁄UÊ’⁄U „Ò¥U–”
“„UÊ°, •ª⁄U ‚ø◊Èø •ãÃ⁄U „ÒU ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ≈U…∏UË
‹∑§«∏UË ∑§Ê≈UË ¡Ê∑§⁄U ¬˝Êÿ— ¡‹ÊÿË ¡ÊÃË „ÒU, ßZœŸ∑§ ∑§Ê◊
•ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ËœË ‹∑§«∏UË ∑§Ê≈UË ¡Ê∑§⁄U ¡‹ÊÿË Ÿ„UË¥
¡ÊÃË, fl⁄¢U fl„U ⁄¢Uª-⁄Uʪ Ÿ‚ ‚¡∑§⁄U •◊Ë⁄UÊ,¥ flÎhÊ,¥ ◊„UʬÈL§·Ê,¥
‡ÊÊÒ∑§ËŸÊ¥, ‚ÈãŒÁ⁄UÿÊ¥∑§ ∑§⁄U-∑§◊‹Ê¥∑§Ê Œá«U («¢U«UÊ) ’ŸÃË
„ÒU ÿÊ ÿÁŒ ◊Ê≈UË •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UË „UÊ ÃÊ ◊ÁãŒ⁄UÊ¥, ◊∑§ÊŸÊ¥◊¥
“‚ËœË ‹∑§«∏UË „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U‚ •¬ŸË ¬„U‹Ë •flSÕÊ∑§Ë
•¬ˇÊÊ ©UãÔŸÁà ¬ÊÃË •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚-‚◊Áãflà „UÊÃË „ÒU, ¡’
Á∑§ ≈U…∏UË∑§Ê •flŸÁà •ÊÒ⁄U ÁflŸÊ‡Ê ¬˝ÊåÔà „UÊÃÊ „Ò–”
& & &
•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ¿U ‹Êª ∑˝§Êœ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊŸÃ
„Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ◊à „ÒU Á∑§ ∑˝§Êœ∑§ Á’ŸÊ ŸÊÒ∑§⁄U …UË∆U „UÊ ¡Êÿ°ª–
ŒçÃ⁄UÊ¥∑§Ê ∑§Ê◊ ∆UË∑§‚ Ÿ ø‹ªÊ– ‹«∏U∑§ ’«∏UÊ¥∑§Ê •ÊŒ⁄U Ÿ
∑§⁄¥Uª– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∑˝§Êœ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ¬⁄U ß‚∑§Ê
SflÊ°ª ÃÊ ∑§⁄UŸÊ „UË øÊÁ„Uÿ– ∑§Ê⁄UáÊó
‚ËœË ©°Uª‹Ë ÉÊË ¡êÿÊ ÄÿÊ¥ „Í°U ÁŸ∑§‚ ŸÊÁ„¢U–
& & &
πÃ⁄U‚ πÊ‹Ë Ÿ„UË¥– ∞∑§ ’Ê⁄U “•Á÷◊ãÿÈ-flœ” ∑§Ê ŸÊ≈U∑§
π‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ’≈UÊ •Á÷◊ãÿÈ ’ŸÊ ÕÊ, Á¬ÃÊ∑§Ê ©U‚¬⁄U
ªŒÊ∑§Ê ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ¬⁄¢UÃÈ ∑˝§Êœ∑§ •Êfl‡Ê◊¥ Á¬ÃÊ ÷Í‹
’Ò∆UÊ Á∑§ ©U‚ SflÊ°ª „UË ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ªŒÊ-¬˝„UÊ⁄U‚ “•Á÷◊ãÿÈ”
∑§Ë πÊ¬«∏UË Œ⁄U•‚‹ πÈ‹ ªÿË– SflÊ°ª •‚Á‹ÿà ’Ÿ
& & &
ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥, ¿UÊòÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ’Ê‹∑§Ê¥, ÉÊ⁄U-ŒçÃ⁄UÊ¥◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ
‹ÊŸ∑§ Á‹ÿ Ÿ ∑˝§Êœ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU, Ÿ ∑˝§Êœ∑§ SflÊ°ª∑§Ë–
ŒÍ‚⁄UÊ¥◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊŸÊ „ÒU ÃÊ ¬„U‹ •¬Ÿ-•Ê¬∑§Ê
•ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ∑§Á⁄Uÿ– •Ê¬∑§Ê Œπ∑§⁄U „UË ŒÍ‚⁄U ‹Êª
•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª¥ª–
“Example is better than precept!”
& & &
‚¢ÅÿÊ 8] U‹Ë‹Ê◊ÿ∑§Ë ‹Ë‹Ê∞° 13
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‹Ë‹Ê◊ÿ∑§Ë ‹Ë‹Ê∞°
(ÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ üÊhÿ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÊgÊ⁄U)
∞∑§ ÁŒŸ ‚Ê°fl⁄U-‚‹ÊŸ fl˝¡⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊË∑§ã„ÒUÿÊ- ∞∑§ ÁŒŸ ◊ÊÃÊŸ ◊ÊπŸøÊ⁄UË ∑§⁄UŸ¬⁄U ‡ÔÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U∑§Ê
‹Ê‹¡Ë •¬Ÿ ‚ÍŸ ÉÊ⁄U◊¥ Sflÿ¢ „UË ◊ÊπŸ øÈ⁄UÊ ⁄U„U Õ–
©UŸ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U ◊ÁáÊ∑§ πê÷◊¥ ¬«∏U „ÈU∞ •¬Ÿ ¬˝ÁÃÁflê’¬⁄U
¬«∏UË– •’ ÃÊ fl «U⁄U ªÿ– •¬Ÿ ¬˝ÁÃÁflê’‚ ’Ê‹ó
“•⁄U ÷ÒÿÊ! ◊⁄UË ◊ÒÿÊ‚ ∑§Á„UÿÊ ◊Ö Ã⁄UÊ ÷ʪ ÷Ë ◊⁄U
’⁄UÊ’⁄U „UË ◊ȤÊ SflË∑§Ê⁄U „ÒU; ‹ πÊ– πÊ ‹, ÷ÒÿÊ!” ÿ‡ÊÊŒÊ
◊ÊÃÊ •¬Ÿ ‹Ê‹Ê∑§Ë ÃÊÃ‹Ë ’Ê‹Ë ‚ÈŸ ⁄U„UË ÕË¥–
©Uã„¥U ’«∏UÊ •Ê‡Ôøÿ¸ „ÈU•Ê, fl ÉÊ⁄U◊¥ ÷ËÃ⁄U ÉÊÈ‚ •ÊÿË¥–
◊ÊÃÊ∑§Ê ŒπÃ „UË üÊË∑ΧcáÊŸ •¬Ÿ ¬˝ÁÃÁflê’∑§Ê ÁŒπÊ∑§⁄U
’Êà ’Œ‹ ŒËó
“◊ÒÿÊ! ◊ÒÿÊ! ÿ„U ∑§ÊÒŸ „ÒU? ‹Ê÷fl‡Ê ÃÈê„UÊ⁄UÊ
◊ÊπŸU øÈ⁄UÊŸ∑§ Á‹ÿ •Ê¡ ÉÊ⁄U◊¥ ÉÊÈ‚ •ÊÿÊ „ÒU– ◊Ò¥ ◊ŸÊ
∑§⁄UÃÊ „Í°U, ÃÊ ◊ÊŸÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ∑˝§Êœ ∑§⁄UÃÊ „Í°U ÃÊ
ÿ„U ÷Ë ∑˝§Êœ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊ÒÿÊ! ÃÈ◊ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ◊à ‚ÊøŸÊ–
◊⁄U ◊Ÿ◊¥ ◊ÊπŸ∑§Ê ÃÁŸ∑§ ÷Ë ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „ÒU–”
•¬Ÿ ŒÈœ-◊È°„U Á‡Ê‡ÊÈ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê Œπ∑§⁄U ◊ÒÿÊ œ◊∑§ÊÿÊ, «UÊ°≈UÊ-»§≈U∑§Ê⁄UÊ– ’‚, ŒÊŸÊ¥ ŸòÊÊ¥‚ •Ê°‚È•Ê¥∑§Ë
flÊà‚Àÿ-SÔŸ„U∑§ •ÊŸãŒ◊¥ ◊ÇÔŸ „UÊ ªÿË¥– ¤Ê«∏UË ‹ª ªÿË– ∑§⁄U-∑§◊‹‚ •Ê°π¥ ◊‹Ÿ ‹ª– ™°§-
& & & ™°§-™°§ ∑§⁄U∑§ ⁄UÊŸ ‹ª– ª‹Ê L°§œ ªÿÊ– ◊È°„U‚ ’Ê‹Ê Ÿ„UË¥
∞∑§ ÁŒŸ ‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U ◊ÊÃÊ∑§ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ¬⁄U ÉÊ⁄U◊¥ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ’‚, ◊ÊÃÊ ÿ‡ÊÊŒÊ∑§Ê œÒÿ¸ ≈ÍU≈U ªÿÊ– •¬Ÿ
„UË ◊ÊπŸ-øÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ßß◊¥ „UË ŒÒflfl‡Ê ÿ‡ÊÊŒÊ¡Ë •Ê°ø‹‚ •¬Ÿ ‹Ê‹Ê ∑§ã„ÒUÿÊ∑§Ê ◊È°„U ¬Ê¿UÊ •ÊÒ⁄U ’«∏U
‹ÊÒ≈U •ÊÿË¥ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‹Ê«∏U‹ ‹Ê‹∑§Ê Ÿ Œπ∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UŸ åÿÊ⁄U‚ ª‹ ‹ªÊ∑§⁄U ’Ê‹Ë¥ó“‹Ê‹Ê! ÿ„U ‚’ ÃÈê„UÊ⁄UÊ
‹ªË¥ó „UË „ÒU, øÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU–”
“∑§ã„ÒUÿÊ! ∑§ã„ÒUÿÊ! •⁄U •Ê ◊⁄U ’ʬ! ∑§„UÊ° „ÒU, ÄÿÊ & & &
∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU?” ◊ÊÃÊ∑§Ë ÿ„U ’Êà ‚ÈŸÃ „UË ◊ÊπŸøÊ⁄U ∞∑§ ÁŒŸ∑§Ë ’Êà „ÒUó“¬Íáʸøãº˝∑§Ë øÊ°ŒŸË‚ ◊ÁáÊ◊ÿ
üÊË∑ΧcáÊ «U⁄U ªÿ •ÊÒ⁄U ◊ÊπŸ-øÊ⁄UË‚ •‹ª „UÊ ªÿ– •Ê°ªŸ œÈ‹ ªÿÊ ÕÊ– ÿ‡ÊÊŒÊ ◊ÒÿÊ∑§ ‚ÊÕ ªÊÁ¬ÿÊ¥∑§Ë
Á»§⁄U ÕÊ«∏UË Œ⁄U øȬ ⁄U„U∑§⁄U ÿ‡ÊÊŒÊ¡Ë‚ ’Ê‹ó“◊ÒÿÊ, ⁄UË ªÊcÔ∆UË ¡È«∏U ªÿË ÕË– fl„UË¥ π‹Ã-π‹Ã ∑ΧcáÊøãº˝∑§Ë
◊ÒÿÊ! ÿ„U ¡Ê ÃÈ◊Ÿ ◊⁄U ∑¢§∑§áÊ◊¥ ¬k⁄Uʪ ¡«∏UÊ ÁŒÿÊ „ÒU, ŒÎÁcÔ≈U øãº˝◊ʬ⁄U ¬«∏UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ë¿U‚ •Ê∑§⁄U ÿ‡ÊÊŒÊ ◊ÒÿÊ∑§Ê
ß‚∑§Ë ‹¬≈U‚ ◊⁄UÊ „UÊÕ ¡‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ß‚Ë‚ ◊Ò¥Ÿ ß‚ ÉÊÍ°ÉÊ≈U ©UÃÊ⁄U Á‹ÿÊ– •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ∑§Ê◊‹ ∑§⁄UÊ¥‚ ©UŸ∑§Ë øÊ≈UË
◊ÊπŸ∑§ ◊≈U∑§◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ’ȤÊÊÿÊ ÕÊ–” πÊ‹∑§⁄U πË¥øŸ ‹ª •ÊÒ⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬Ë∆U լլʟ ‹ª–
◊ÊÃÊ ÿ„U ◊œÈ⁄U-◊œÈ⁄U ∑§ã„ÒUÿÊ∑§Ë ÃÊÃ‹Ë ’Ê‹Ë “◊Ò¥ ‹Í°ªÊ, ◊Ò¥ ‹Í°ªÊ”óÃÊÃ‹Ë ’Ê‹Ë‚ ßÃŸÊ „UË ∑§„UÃ– ¡’
‚ÈŸ∑§⁄U ◊ÈÇœ „UÊ ªÿË¥ •ÊÒ⁄U “•Ê•Ê ’≈UÊ!” ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U ◊ÒÿÊ∑§Ë ‚◊¤Ê◊¥ ’Êà Ÿ„UË¥ •ÊÿË, Ã’ ©U‚Ÿ SÔŸ„UÊŒ¸˝ ŒÎÁcÔ≈U‚
‹Ê‹Ê∑§Ê ªÊŒ◊¥ ©U∆UÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U åÿÊ⁄U‚ øÍ◊Ÿ ‹ªË¥– ¬Ê‚ ’Ò∆UË ÇflÊÁ‹ŸÊ¥∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ– •’ fl ÁflŸÿ‚, åÿÊ⁄U‚
& & & »È§‚‹Ê∑§⁄U üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê •¬Ÿ ¬Ê‚ ‹ •ÊÿË¥ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ë¥ó
14
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
“‹Ê‹Ÿ! ÃÈ◊ ÄÿÊ øÊ„UÃ „UÊ, ŒÍœ!” üÊË∑ΧcáÊó“Ÿ”–
“ÄÿÊ ’Á…∏UÿÊ Œ„UË?” “ŸÊ”– “ÄÿÊ πÈ⁄UøŸ?” “ŸÊ!”
◊‹Ê߸? “ŸÊ!” “ÃÊ¡Ê ◊ÊπŸ?” “ŸÊ” ÇflÊÁ‹ŸÊ¥Ÿ ∑§„UÊó
“’≈UÊ! M§∆UÊ ◊Ã, ⁄UÊ•Ê ◊Ö ¡Ê ◊Ê°ªÊª ‚Ê Œ¥ªË” üÊË∑ΧcáÊŸ
œË⁄U‚ ∑§„UÊó“ÉÊ⁄U∑§Ë flSÃÈ Ÿ„UË¢ øÊÁ„Uÿ” •ÊÒ⁄U •°ªÈ‹Ë
©U∆UÊ∑§⁄U øãº˝◊Ê∑§Ë •Ê⁄U ‚¢∑§Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªÊÁ¬ÿÊ° ’Ê‹Ë¥ó
“•⁄U ◊⁄U ’ʬ! ÿ„U ∑§Ê߸ ◊ÊπŸ∑§Ê ‹ÊÒ¥ŒÊ ÕÊ«∏U „UË „ÒU?
„UÊÿ! „UÊÿ! „U◊ ÿ„U ∑Ò§‚ Œ¥ªË? ÿ„U ÃÊ åÿÊ⁄UÊ-åÿÊ⁄UÊ „¢U‚
•Ê∑§Ê‡Ê∑§ ‚⁄UÊfl⁄U◊¥ ÃÒ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–” üÊË∑ΧcáÊŸ ∑§„UÊó“◊Ò¥
÷Ë ÃÊ π‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ß‚ „¢U‚∑§Ê „UË ◊Ê°ª ⁄U„UÊ „Í°U, ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ
∑§⁄UÊ– ¬Ê⁄U ¡ÊŸ∑§ ¬Ífl¸ „UË ◊ȤÊ ‹Ê ŒÊ–”
•’ •ÊÒ⁄U ÷Ë ◊ø‹ ªÿ– œ⁄UÃˬ⁄U ¬Ê°fl ¬Ë≈U-
¬Ë≈U∑§⁄U •ÊÒ⁄U „UÊÕÊ¥‚ ª‹Ê ¬∑§«∏U-¬∑§«∏U∑§⁄U “ŒÊ-ŒÊ”
∑§„UŸ ‹ª •ÊÒ⁄U ¬„U‹‚ ÷Ë •Áœ∑§ ⁄UÊŸ ‹ª– ŒÍ‚⁄UË
ªÊÁ¬ÿÊ¥Ÿ ∑§„UÊó“’≈UÊ! ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊– ßã„UÊ¥Ÿ ÃÈ◊∑§Ê ’„U‹Ê
ÁŒÿÊ „ÒU– ÿ„U ⁄UÊ¡„¢U‚ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„U ÃÊ •Ê∑§Ê‡Ê◊¥ „UË
⁄U„UŸflÊ‹Ê øãº˝◊Ê „ÒU–” üÊË∑ΧcáÊ „U∆U ∑§⁄U ’Ò∆Uó“◊ȤÊ ÃÊ
ÿ„UË ŒÊ! ◊⁄U ◊Ÿ◊¥ ß‚∑§ ‚ÊÕ π‹Ÿ∑§Ë ’«∏UË ‹Ê‹‚Ê
„ÒU– •÷Ë ŒÊ, •÷Ë ŒÊ–” ¡’ ’„ÈUà ⁄UÊŸ ‹ª, Ã’ ÿ‡ÊÊŒÊ
◊ÊÃÊŸ ªÊŒ◊¥ ©U∆UÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U åÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ’Ê‹Ë¥ó“◊⁄U
¬˝ÊáÊ! Ÿ ÿ„U ⁄UÊ¡„¢U‚ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ÃÊ øãº˝◊Ê– ÿ„U „ÒU ◊ÊπŸ
„UË, ¬⁄¢UÃÈ ÃÈ◊∑§Ê ŒŸÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒπÊ, ß‚◊¥ fl„U ∑§Ê‹Ê-
∑§Ê‹Ê Áfl· ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU– ß‚‚ ’Á…∏UÿÊ „UÊŸ¬⁄ ÷Ë ß‚
∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ πÊÃÊ „ÒU–” üÊË∑ΧcáÊŸ ∑§„UÊó“◊ÒÿÊ! ◊ÒÿÊ!
ß‚◊¥ Áfl· ∑Ò§‚ ‹ª ªÿÊ?” ’Êà ’Œ‹ ªÿË– ◊ÒÿÊŸ
ªÊŒ◊¥ ‹∑§⁄U ◊œÈ⁄U-◊œÈ⁄U Sfl⁄U‚ ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷
Á∑§ÿÊ– ◊Ê°-’≈U◊¥ ¬˝‡ÔŸÊûÊ⁄U „UÊŸ ‹ª–
ÿ‡ÊÊŒÊó“‹Ê‹Ê! ∞∑§ ˇÊË⁄U‚ʪ⁄U „ÒU–”
üÊË∑ΧcáÊó“◊ÒÿÊ! fl„U ∑Ò§‚Ê „ÒU?”
ÿ‡ÊÊŒÊó“’≈UÊ! ÿ„U ¡Ê ÃÈ◊ ŒÍœ Œπ ⁄U„U „UÊ,
ß‚Ë∑§Ê ∞∑§ ‚◊Ⱥ˝ „ÒU–”
üÊË∑ΧcáÊó“◊ÒÿÊ! Á∑§ÃŸË ªÊÿÊ¥Ÿ ŒÍœ ÁŒÿÊ „UÊªÊ,
¡’ ‚◊Ⱥ˝ ’ŸÊ „UÊªÊ?”
ÿ‡ÊÊŒÊó“∑§ã„ÒUÿÊ! fl„U ªÊÿ∑§Ê ŒÍœ Ÿ„UË¥ „ÒU–”
üÊË∑ΧcáÊó“•⁄UË ◊ÒÿÊ! ÃÍ ◊ȤÊ ’„U‹Ê ⁄U„UË „ÒU, ÷‹Ê
Á’ŸÊ ªÊÿ∑§ ŒÍœ ∑Ò§‚?”
ÿ‡ÊÊŒÊó“flà‚! Á¡‚Ÿ ªÊÿÊ¥◊¥ ŒÍœ ’ŸÊÿÊ „ÒU, fl„U
∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 96
ªÊÿ∑§ Á’ŸÊ ÷Ë ŒÍœ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–”
üÊË∑ΧcáÊó“◊ÒÿÊ! fl„U ∑§ÊÒŸ „ÒU?”
ÿ‡ÊÊŒÊó“fl„U ÷ªflÊŸ˜Ô „Ò¥U; ¬⁄¢UÃÈ •ª (©UŸ∑§ ¬Ê‚
∑§Ê߸ ¡Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ) „ÒU–
üÊË∑ΧcáÊó“•ë¿UÊ ∆UË∑§ „ÒU, •Êª ∑§„UÊ–”
ÿ‡ÊÊŒÊó“∞∑§ ’Ê⁄U ŒflÃÊ •ÊÒ⁄U ŒÒàÿÊ¥◊¥ ‹«∏UÊ߸ „ÈU߸–
•‚È⁄UÊ¥∑§Ê ◊ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸ˜ÔŸ ˇÊË⁄U‚ʪ⁄U∑§Ê
◊ÕÊ– ◊ãŒ⁄UÊø‹∑§Ë ⁄U߸ ’ŸË– flÊ‚ÈÁ∑§ ŸÊª∑§Ë ⁄US‚Ë– ∞∑§
•Ê⁄U ŒflÃÊ ‹ª, ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ŒÊŸfl–”
üÊË∑ΧcáÊó“¡Ò‚ ªÊÁ¬ÿÊ° Œ„UË ◊ÕÃË „Ò¥U, ÄÿÊ¥ ◊ÒÿÊ?”
ÿ‡ÊÊŒÊó“„UÊ° ’≈UÊ! ©U‚Ë‚ ∑§Ê‹∑ͧ≈U ŸÊ◊∑§Ê Áfl·
¬ÒŒÊ „ÈU•Ê–”
üÊË∑ΧcáÊó“◊ÒÿÊ! Áfl· ÃÊ ‚Ê°¬Ê¥◊¥ „UÊÃÊ „ÒU, ŒÍœ◊¥
∑Ò§‚ ÁŸ∑§‹Ê?”
ÿ‡ÊÊŒÊó“’≈UÊ! ¡’ ‡Ê¢∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜ÔŸ fl„UË Áfl· ¬Ë
Á‹ÿÊ, Ã’ ©U‚∑§Ë ¡Ê »È§ßÿÊ° œ⁄UÃˬ⁄U Áª⁄U ¬«∏UË¥, ©Uã„¥U
¬Ë∑§⁄U ‚Ê°¬ Áfl·œ⁄U „UÊ ªÿ– ‚Ê ’≈UÊ! ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ∞‚Ë
∑§Ê߸ ‹Ë‹Ê „ÒU, Á¡‚◊¥ ŒÍœ◊¥‚ Áfl· ÁŸ∑§‹Ê–”
üÊË∑ΧcáÊó“•ë¿UÊ ◊ÒÿÊ! ÿ„U ÃÊ ∆UË∑§ „ÒU–”
ÿ‡ÊÊŒÊó“’≈UÊ! [øãº˝◊Ê∑§Ë •Ê⁄U ÁŒπÊ∑§⁄U] ÿ„U
◊ÄπŸ ÷Ë ©U‚Ë‚ ÁŸ∑§‹Ê „ÒU– ß‚Á‹ÿ ÕÊ«∏UÊ-‚Ê Áfl·
ß‚◊¥ èÊË ‹ª ªÿÊ– ŒπÊ, ŒπÊ, ß‚Ë∑§Ê ‹Êª ∑§‹¢∑§
∑§„UÃ „Ò¥U– ‚Ê ◊⁄U ¬˝ÊáÊ ÃÈ◊ ÉÊ⁄U∑§Ê „UË ◊ÄπŸ πÊ•Ê–”
∑§ÕÊ ‚ÈŸÃ-‚ÈŸÃ ‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U∑§Ë •Ê°πÊ¥◊¥ ŸË¥Œ •Ê
ªÿË •ÊÒ⁄U ◊ÒÿÊŸ ©Uã„¥U ¬‹¢ª¬⁄U ‚È‹Ê ÁŒÿÊ–
‚¢ÅÿÊ 8] SÕÊŸ∑§Ê ◊Ÿ¬⁄U ¬˝÷Êfl 15
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

SÕÊŸ∑§Ê ◊Ÿ¬⁄U ¬˝÷Êfl

(ªÙ‹Ù∑§flÊ‚Ë ‚ãà üÊË∑§‡Êfl⁄UÊ◊øãº˝ «UÙ¥ª⁄U¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)
∞∑§ ’Ê⁄U üÊË⁄UÊ◊-‹ˇ◊áÊ-¡ÊŸ∑§Ë¡Ë ∞∑§ ˇÊòÊ◊¥ ◊Ÿ◊¥ ’È⁄UÊ ÁfløÊ⁄U •ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ Á◊≈˜U≈Ô UË∑§Ê ¿UÊ«∏U ŒÃ
¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ¿UÊ≈UË-‚Ë ¬ª«U¢«UË ÕË– ÿ„U ∞‚Ë ÷ÍÁ◊ Õ, ©U‚ ‚◊ÿ ◊Ÿ◊¥ ¬ÁflòÊ ÷ÊflŸÊ ¡ª ¡ÊÃË– ÃËŸ-øÊ⁄U
ÕË Á∑§ ß‚◊¥ •ÊŸ∑§ ’ÊŒ ‹ˇ◊áÊ¡Ë∑§ ◊Ÿ◊¥ ÕÊ«∏UÊ ÁŒŸÃ∑§ ∞‚Ê „UÊÃÊ ⁄U„UÊ– ‹ˇ◊áÊ¡Ë∑§Ê •Ê‡Ôøÿ¸ „ÈU•Ê–
∑ȧ÷Êfl •ÊÿÊ– •ãÃ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ‹ˇ◊áÊ¡ËŸ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë‚ ¬Í¿UÊ Á∑§
‹ˇ◊áÊ¡Ë∑§ ◊Ÿ◊¥ ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ Á∑§ ∑Ò§∑§ÿËŸ “◊ȤÊ ∞‚Ê ÄÿÊ¥ „UÊÃÊ „ÒU?” ‹ˇ◊áÊ¡ËŸ ⁄UÊ◊¡Ë‚ ∞‚Ê
⁄UÊ◊∑§Ê flŸflÊ‚ ÁŒÿÊ „ÒU, ◊ȤÊ Ÿ„UË¥– ◊ȤÊ flŸ◊¥ ÷≈U∑§Ÿ∑§Ë „UÊŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UÊ–
ÄÿÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU? ◊Ò¥ ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ¬ÈòÊ „Í°U– ◊Ò¥ ⁄UÊ¡◊„U‹◊¥ ⁄UÊ◊øãº˝¡ËŸ ∑§„UÊ󓋡◊áÊ! ß‚◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŒÊ·
⁄U„U∑§⁄U ‚Èπ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ÷ÊªÍ°? ◊Ò¥ ÷Ê߸∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U Ÿ„UË¥– ÿ„U Á◊≈˜UÔ≈UË „UË ©U‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ÿ„U Á◊≈˜UÔ≈UË ÃÈ◊
ø‹ÃÊ „Í°U, ¬⁄¢UÃÈ ’«∏U ÷Ê߸∑§Ê ◊⁄U ™§¬⁄U ¬˝◊ ∑§„UÊ° „ÒU? »¥§∑§ ŒÊ– Á¡‚ ÷ÍÁ◊◊¥ ¡Ê ¬˝flÎÁûÊ „UÊÃË „ÒU, ©U‚∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ
÷Ê÷Ë ÃÊ ’Ò∆UË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ÃÊ ◊ȤÊ „UË ∑§⁄UŸÊ ©U‚ ÷ÍÁ◊◊¥ •ÊÒ⁄U ©U‚ ÷ÍÁ◊∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÿ„U
¬«∏UÃÊ „ÒU– ߟ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ◊⁄U ™§¬⁄U ÃÁŸ∑§ ¬˝◊ Ÿ„UË¥– ßã„UÊ¥Ÿ Á¡‚ ˇÊòÊ∑§Ë Á◊≈˜U≈Ô UË „ÒU, ©U‚ ˇÊòÊ◊¥ ’„ÈUà fl·¸ ¬„U‹ ‚ÈãŒ
Á∑§‚Ë ÁŒŸ ◊Ȥʂ ¬Í¿UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ ‹ˇ◊áÊ! ÃÍŸ ÷Ê¡Ÿ •ÊÒ⁄U ©U¬‚È㌠ŸÊ◊∑§ ŒÊ ⁄UÊˇÊ‚ ⁄U„UÃ Õ–”
Á∑§ÿÊ ÿÊ Ÿ„UË¥? ÃÍŸ ÁŸº˝Ê ‹Ë ÿÊ Ÿ„UË¥? ߟ∑§ ¬Ë¿U ◊ȤÊ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡ËŸ ‚ÈãŒ-©U¬‚ÈãŒ∑§Ë ‚◊Sà ∑§ÕÊ
flŸ◊¥ ÷≈U∑§Ÿ∑§Ë ÄÿÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU? ‚ÈŸÊÿËóÿ ŒÊŸÊ¢ ‚ª ÷Ê߸ Õ– ŒÊŸÊ¥∑§ ’Ëø •ÁÇÊÿ
‹ˇ◊áÊ¡Ë∑§ ◊Ÿ◊¥ üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊¡Ë∑§ ¬˝Áà ∞‚Ê ¬˝◊ ÕÊ– ߟ ŒÊŸÊ¢ ⁄UÊˇÊ‚Ê¥Ÿ ©Uª˝ ì‡Ôøÿʸ ∑§Ë– ©UŸ∑§
∑ȧ÷Êfl •ÊÿÊ– üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë ¡ÊŸ ªÿ Á∑§ ‹ˇ◊áÊ∑§Ê ì‚ ’˝rÊÔÊ¡Ë ¬˝‚ãÔŸ „UÊ ªÿ– ’˝rÊÔÊ¡ËŸ ∑§„UÊó“fl⁄UŒÊŸ
◊Ÿ •Ê¡ ÕÊ«∏UÊ Á’ª«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU– üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡ËŸ ◊Ê°ªÊ–”
‹ˇ◊áÊ¡Ë∑§Ê •ÊôÊÊ ∑§Ë, “‹ˇ◊áÊ! ß‚ ˇÊòÊ∑§Ë ÕÊ«∏UË-
‚Ë Á◊≈˜UÔ≈UË ÃÊ ‹ ‹Ê–” ‹ˇ◊áÊ¡ËŸ ÕÊ«∏UË Á◊≈˜UÔ≈UË ‹Ë,
©U‚∑§Ë ¬Ê≈U‹Ë ’ŸÊ∑§⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ⁄Uπ ‹Ë–
ÿ„U Á◊≈˜UÔ≈UË ¡’-¡’ ‹ˇ◊áÊ¡Ë∑§ ¬Ê‚ „UÊÃË,
Ã’-Ã’ ‹ˇ◊áÊ¡Ë∑§ ◊Ÿ◊¥ ’È⁄UÊ ÁfløÊ⁄U •ÊÃÊ ÕÊ Á∑§
⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊ȤÊ ÄÿÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU? ◊Ò¥
ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ¡Ê™°§ •ÕÊ¸Ã˜Ô •ÿÊäÿÊ ø‹Ê ¡Ê™°§– ◊⁄UË ¬àÔŸË
©UÌ◊‹Ê fl„UÊ° „ÒU– ◊Ò¥ fl„UÊ° ‚Èπ ÷ÊªÍ°– ⁄UÊ◊¡Ë∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U
÷≈U∑§Ÿ‚ ◊ȤÊ ∑§Ê߸ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥–
‹ˇ◊áÊ¡Ë SÔŸÊŸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ¬Ê≈U‹Ë∑§Ê •‹ª ⁄Uπ
ŒÃ Õ– SÔŸÊŸ ∑§⁄UÃ „UË ◊Ÿ ¬ÁflòÊ „UÊ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚
‚◊ÿ ©UŸ∑§ ◊Ÿ◊¥ ∞‚Ê ÁfløÊ⁄U •ÊÃÊ Á∑§ üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊¡Ë
ÃÊ ¬˝àÿˇÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê „Ò¥U– ◊ȤÊ ߟ∑§Ë ‚flÊ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹Ê
„ÒU– ◊ȤÊ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ∑§Ê߸ ‚Èπ ÷ÊªŸÊ Ÿ„UË¥– ◊ȤÊ •¬ŸÊ ŒÊŸÊ¥ ÷ÊßÿÊ¥Ÿ ◊Ê°ª ∑§Ë Á∑§ “„U◊∑§Ê ∑§Ê߸ ◊Ê⁄U Ÿ
¡ËflŸ ‚»§‹ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ‚∑§, ∞‚Ê fl⁄UŒÊŸ ŒÊ–” ’˝rÊÔÊ¡ËŸ ∑§„UÊó“Á¡‚∑§Ê ¡ã◊
Á◊≈Ũ≈Ô UË∑§Ë ¬Ê≈U‹Ë ¬Ê‚ „UÊÃ Ë, ©U‚ ‚◊ÿ ‹ˇ◊áÊ¡Ë∑§ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ◊⁄UŸÊ ÃÊ ¬«∏UÃÊ „UË „ÒU– ÃÈ◊ ◊⁄UŸ∑§Ë ∑§Ê߸
16 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 96
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‡Êø ⁄Uπ ‹Ê–” ’˝rÊÔÊ¡ËŸ ÿÈÁQ§ ∑§Ë– ßã„UÊ¥Ÿ ÁËÊûÊ◊Ê ŸÊ◊∑§Ë ∞∑§
ŒÊŸÊ¥ ÷ÊßÿÊ¥∑§ ’Ëø •ÁÇÊÿ ¬˝◊ ÕÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •å‚⁄UÊ ©Uà¬ãÔŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÁËÊûÊ◊Ê‚ ∑§„UÊó“ߟ ŒÊŸÊ¥
ŒÊŸÊ¥Ÿ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ „U◊◊¥ ∑§Ê߸ ÷Ë ÁŒŸ Áfl⁄UÊœ ÃÊ ÷ÊßÿÊ¥◊¥ ÃÍ flÒ⁄U ©Uà¬ãÔŸ ∑§⁄U– •å‚⁄UÊ ÁËÊûÊ◊Ê ‚ÈãŒ-
„UÊŸÊ Ÿ„UË¥, flÒ⁄U ÷Ë „UÊŸÊ Ÿ„UË¥, ß‚Á‹ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŒŸ ©U¬‚È㌠¡„UÊ° ⁄U„UÃ Õ, fl„UÊ° ªÿË– ©U‚ ‚ÈãŒ⁄U •å‚⁄Ê∑§Ê
„U◊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§Ê ◊Ê⁄UŸflÊ‹ „Ò¥ Ÿ„UË¥– ß‚Á‹ÿ „U◊Ê⁄U ŒπÃ „UË ‚ÈãŒ∑§Ê ∞‚Ê ÁfløÊ⁄U „ÈU•Ê Á∑§ ÿ„U
•◊⁄U „UÊŸ∑§Ê ÿ„UË ∞∑§ ©U¬Êÿ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊⁄UŸ∑§Ë ◊ȤÊ∑§Ê Á◊‹, ©U¬‚ÈãŒ∑§Ê ÷Ë ∞‚Ê ÁfløÊ⁄U „ÈU•Ê Á∑§ ◊ȤÊ∑§Ê
’Êà ÷Ë ⁄U„U ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ◊⁄UáÊ ‚ê÷fl ÷Ë Ÿ„UË¥
„UÊªÊ– ∞‚Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’˝rÊÔÊ¡Ë‚ ◊Ê°ªÊ Á∑§
“„U◊∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄U ‚∑§– „U◊ ŒÊŸÊ¥ ÷ÊßÿÊ¥∑§
’Ëø Á∑§‚Ë ÁŒŸ ¤Êª«∏UÊ „UÊ ÃÊ ÷‹ „UË „U◊Ê⁄UÊ ◊⁄UáÊ „UÊ
¡Êÿ, ¬⁄¢UÃÈ •ãÿ ∑§Ê߸ èÊË „U◊∑§Ê ◊Ê⁄U ‚∑§ Ÿ„UË¥, ∞‚Ê
fl⁄UŒÊŸ ŒËÁ¡ÿ–” ’˝rÊÔÊ¡ËŸ ∑§„UÊó“∞‚Ê „UË „UÊªÊ–”
ì∑§ ¬˝Ãʬ‚ ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊˇÊ‚Ê¥∑§Ë ‡ÊÁQ§ ’„ÈUà •Áœ∑§
’…∏U ªÿË ÕË– ‡ÊÁQ§∑§Ê ŒÈL§¬ÿÊª ∑§⁄U, fl„UË ⁄UÊˇÊ‚– ‡ÊÁQ§∑§Ê
‚ŒÈ¬ÿÊª ∑§⁄, fl„UË ŒflÃÊ– ÃÈ◊ ⁄UÊˇÊ‚ „UÊ ÿÊ ŒflÃÊ „UÊ,
ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ÃÈê„UË¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ÁŸ‡Ôøÿ ∑§⁄UÊ– ¬˝÷ÈŸ
ÃÈ◊∑§Ê ¡Ê ∑ȧ¿U ‡ÊÁQ§ ŒË „ÒU, ©U‚∑§Ê ÃÈ◊ ‚ŒÈ¬ÿÊª ∑§⁄UÃ
„UÊ ÃÊ ÃÈ◊ ŒflÃÊ „UÊ– ¬ÁflòÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ¬˝÷ÈŸ ◊Ÿ
ÁŒÿÊ „ÒU– ◊Ÿ◊¥ •jÈà ‡ÊÁQ§ ⁄U„UÃË „ÒU– ◊Ÿ ¡’ ߸‡Ôfl⁄U∑§
SflM§¬◊¥ ‹ËŸ „UÊÃÊ „ÒU, Ã’ ©U‚∑§Ë ‡ÊÁQ§∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊÃÊ Á◊‹– ŒÙŸÙ¥ ÷ÊßÿÊ¥◊¥ ¤Êª«∏UÊ „UÊŸ ‹ªÊ, •å‚⁄UÊŸ ∑§„UÊó
„ÒU •ÊÒ⁄U ¡’ ◊Ÿ Áfl·ÿÊ¥◊¥ ÷≈U∑§ÃÊ „ÒU, Ã’ ©U‚∑§Ë ‡ÊÁQ§∑§Ê “◊Ò¥ ÃÈ◊◊¥-‚ ∞∑§∑§ ‚ÊÕ ‹ÇÔŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „Í°U–”
ÁflŸÊ‡Ê „UÊÃÊ „ÒU– ߸‡Ôfl⁄U∑§Ë ¡Ëfl∑§ ™§¬⁄U •Ÿãà ∑Χ¬Ê „UÊÃË ‚È㌠©U¬‚È㌂ ∑§„UŸ ‹ªÊó“ÿ„U ◊⁄UË „ÒU– ÿ„U
„ÒU– ¬˝÷ÈŸ ¡Ëfl∑§Ê ‡ÊÁQ§∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë •Áœ∑§ ÁŒÿÊ Ã⁄UË ÷Ê÷Ë „ÒU–” ©U¬‚È㌟ ∑§„UÊó“ÿ„U Ã⁄UË ÷Ê÷Ë „ÒU, ÿ„U
„ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ¡Ëfl∑§Ê ©U‚∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UŸÊ •ÊÃÊ Ÿ„UË¥– ÃÊ ◊⁄UË „ÒU–” “◊⁄UË-◊⁄UË” ∑§„UÃ-∑§„UÃ ◊Ê⁄UÊ-◊Ê⁄Uˬ⁄U •Ê
ߟ ⁄UÊˇÊ‚ ÷ÊßÿÊ¥∑§Ëó‚È㌠•ÊÒ⁄U ©U¬‚ÈãŒ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ªÿ– ŒÊŸÊ¥∑§Ê ◊⁄UáÊ „UÊ ªÿÊ–
’„ÈUà ’…∏U ªÿË– Ã’ fl ßãº˝ÊÁŒ∑§ ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ê òÊÊ‚ ŒŸ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡ËŸ ‚ÈãŒ-©U¬‚ÈãŒ∑§Ë ∑§ÕÊ ’ÃÊÃ „ÈU∞
‹ª– ŒflÃÊ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ ¬Ê‚ ªÿ •ÊÒ⁄U ’˝rÊÔÊ¡Ë‚ ∑§„UÊó ‹ˇ◊áÊ¡Ë‚ ∑§„UÊó“ß‚ ÷ÍÁ◊◊¥ flÒ⁄U∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U •Êÿ „ÈU∞
“•Ê¬Ÿ ߟ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ÿ Á∑§‚Ë∑§ „Ò¥– ŒÊ ‚ª ÷Ê߸ ß‚ ÷ÍÁ◊¬⁄U ¬⁄US¬⁄U ÿÈh ∑§⁄U∑§ ◊⁄U „Ò¥U–

Z
„UÊÕÊ¥‚ Ÿ„UË¥ ◊⁄UÃ, ߟ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê߸ ◊Ê⁄U ‚∑§ÃÊ Ÿ„UË¥–” ÷ÍÁ◊∑§Ê •‚⁄U ◊Ÿ∑§ ™§¬⁄U „UÊÃÊ „ÒU–”

÷ÁQ§¬Õ∑§ ¬Ê°ø ’«∏U ∑§Ê°≈U

ߟ‚ ’øÊ •ÊÒ⁄U ßã„¥U ©UπÊ«∏U »¥§∑§Ÿ∑§Ê ¬˝ÿàÔŸ ∑§⁄UÊó
¡ÊÁÃÁfllÊ◊„Uûfl¢ ø M§¬¢ ÿÊÒflŸ◊fl ø– ÿàÔŸŸ ¬Á⁄U„Uø√ÿ— ¬¢øÒÃ ÷ÁQ§∑¢§≈U∑§Ê—H
™°§øË ¡ÊÁÃ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ, ÁfllÊ∑§Ê ÉÊ◊á«U, œŸ, ∞‡Ôflÿ¸ •ÊÒ⁄U ¬ŒªÊÒ⁄Ufl∑§Ê ◊„Uûfl, ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ‚ÊÒãŒÿ¸ •ÊÒ⁄U

Z
©U¿U‹ÃË ¡flÊŸË! ÿ„UË ¬Ê°ø ∑§Ê°≈U „Ò¥U– [‚à‚¢ª∑§ Á’π⁄U ◊ÊÃË]
‚¢ÅÿÊ 8] ÃûflôÊÊŸ 17
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚Êœ∑§Ù¥∑§ ¬˝ÁÃó ÃûflôÊÊŸ

(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)
p ¬⁄U◊Êà◊Ãûfl∑§Ê ôÊÊŸ ∑§⁄UáÊ-ÁŸ⁄U¬ˇÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ
©U‚∑§Ê •ŸÈ÷fl •¬Ÿ-•Ê¬‚ „UË „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ßÁãº˝ÿÊ°-
◊Ÿ-’ÈÁh •ÊÁŒ ∑§⁄UáÊÊ¥‚ Ÿ„UË¥–
p ¡’Ã∑§ ŸÊ‡ÊflÊŸ˜ flSÃÈ•Ê¥◊¥ ‚àÿÃÊ ŒËπªË,
Ã’Ã∑§ ’Êœ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ–
p ’Êœ „UÊŸ¬⁄U •¬Ÿ◊¥ ŒÊ· ÃÊ ⁄U„UÃ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U
ªÈáÊ (Áfl‡Ê·ÃÊ) ŒËπÃ Ÿ„UË¥–
p ¡Ê „U◊Ê⁄UÊ SflM§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚∑§Ê àÿʪ
(‚ê’ãœ-Áflë¿UŒ) ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ¡Ê „U◊Ê⁄UÊ
SflM§¬ „ÒU, ©U‚∑§Ê ’Êœ „UÊ ¡ÊÿªÊ–
p ‚Êœ∑§◊¥ ∑§Ê߸ ÷Ë •Êª˝„U Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ, Ÿ
mÒÃ∑§Ê, Ÿ •mÒÃ∑§Ê– •Êª˝„U ⁄U„UŸ‚ ’Êœ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
p ¡’Ã∑§ •„U◊˜Ô „ÒU, Ã’Ã∑§ ÃûflôÊÊŸ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ
ÃÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄U flÊSÃÁfl∑§ ÃûflôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ
‚∑§ÃÊ–
p ¡’Ã∑§ •¬Ÿ◊¥ ⁄Uʪ-m· „Ò¥U, Ã’Ã∑§ Ãûfl’Êœ
Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU, ∑§fl‹ ’ÊÃ¥ ‚ËπË „Ò¥U–
p ÃûflôÊÊŸ „UÊŸ◊¥ ∑§ß¸ ¡ã◊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃ, ©Uà∑§≈U
•Á÷‹Ê·Ê „UÊ ÃÊ Á◊Ÿ≈UÊ¥◊¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ Ãûfl
‚ŒÊ-‚fl¸ŒÊ Áfll◊ÊŸ „ÒU–
p ÃûflôÊÊŸ •èÿÊ‚‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ¬˝àÿÈà •¬Ÿ
Áflfl∑§∑§Ê ◊„Uûfl ŒŸ‚ „UÊÃÊ „ÒU– •èÿÊ‚‚ ∞∑§ ŸÿË
•flSÕÊ ’ŸÃË „ÒU, Ãûfl Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ–
p ¡’Ã∑§ ÃûflôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ, Ã’Ã∑§ ‚’
¬˝ÊáÊË ∑Ò§ŒË „Ò¥U– ∑Ò§ŒË∑§Ê ‹ˇÊáÊ „ÒUó¬Ê¬∑§◊¸ ∑§⁄U •¬ŸË
◊⁄U¡Ë‚ •ÊÒ⁄U ŒÈ—π ÷Êª ŒÍ‚⁄U∑§Ë ◊⁄U¡Ë‚–
p “◊Ò¥ ’˝rÊÔ „Í°U”óÿ„U •ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬˝àÿÈÃ
•„¢Uª˝„U-©U¬Ê‚ŸÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ ÃûflôÊÊŸ „UÊŸ¬⁄U “◊Ò¥ ’˝rÊÔ
„Í°U”óÿ„U •ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
p ÃûflôÊÊŸ „UÊŸ  ¬ ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§ÊœÊÁŒ Áfl∑§Ê⁄UÊ∑¥ §Ê •àÿãÃ
•÷Êfl „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
Z ⁄U„UË „ÒU–
p ¡’Ã∑§ „U◊Ê⁄UË ŒÎÁcÔ≈U◊¥ •‚ØÔ∑§Ë ‚ûÊÊ „ÒU,
Ã’Ã∑§ Áflfl∑§ „ÒU– •‚ØÔ∑§Ë ‚ûÊÊ Á◊≈UŸ¬⁄U Áflfl∑§ „UË
ÃûflôÊÊŸ◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
p •¬Ÿ◊¥ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥◊¥ ÁŸŒÊ¸·ÃÊ∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÊŸÊ
ÃûflôÊÊŸ „ÒU, ¡Ëflã◊ÈÁQ§ „ÒU–
p ÃûflôÊÊŸ „UÊŸ¬⁄U ôÊÊŸË ¬ÈL§· ¬Á⁄UÁSÕÁÂ ⁄UÁ„UÃ
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ¬˝àÿÈà ‚Èπ-ŒÈ—π‚ ⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU–
p ÃûflôÊÊŸ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ŸÊ‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ¬˝àÿÈà ‡Ê⁄UË⁄U∑§
‚ê’ãœ∑§Ê •ÕÊ¸Ã˜Ô •„¢UÃÊ-◊◊ÃÊ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
p ÃûflôÊÊŸ •ÕʸØ •ôÊÊŸ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∞∑§ „UË ’Ê⁄U
„UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ „UÊÃÊ „ÒU–
p ¡Ò‚Ê „ÒU, flÒ‚Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ‹Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ „UË “ôÊÊŸ”
„ÒU– ¡Ò‚Ê „ÒU Ÿ„UË¥, flÒ‚Ê ◊ÊŸ ‹Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ “•ôÊÊŸ” „ÒU–
p ∞∑§ ÷ªflûÊûfl •ÕflÊ ¬⁄U◊Êà◊Ãûfl „UË flÊSÃÁfl∑§
Ãûfl „ÒU, ©U‚∑§ Á‚flÊÿ ‚’ •Ãûfl „Ò¥U–
p Á◊‹ŸflÊ‹Ë ¬˝àÿ∑§ flSÃÈ Á’¿ÈU«∏UŸflÊ‹Ë „UÊÃË „ÒU,
¬⁄U ¡Ê ÁŸàÿ¬˝ÊåÔà ¬⁄U◊Êà◊Ãûfl „ÒU, fl„U ∑§÷Ë Á∑§‚Ë
•flSÕÊ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á’¿ÈU«∏UÃÊ, øÊ„U „U◊¥ ©U‚∑§Ê •ŸÈ÷fl
„UÊ •ÕflÊ Ÿ „UÊ–
p ¬⁄U◊Êà◊Ãûfl∑§Ê fláʸŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ¬˝àÿÈà •ŸÈ÷fl
„UÊÃÊ „ÒU–
p ¬⁄U◊Êà◊Ãûfl∑§ Á‚flÊÿ •ãÿ∑§Ë Á¡ÃŸË ÷Ë
SflË∑ΧÁà „ÒU, ©UÃŸÊ „UË •ôÊÊŸ „ÒU–
p ‚ê¬Íáʸ Œ‡Ê, ∑§Ê‹, Á∑˝§ÿÊ, flSÃÈ, √ÿÁQ§, •flSÕÊ,
¬Á⁄UÁSÕÁÃ, ÉÊ≈UŸÊ •ÊÁŒ∑§Ê •÷Êfl „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ¡Ê ‡Ê·
⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„UË ¬⁄U◊Êà◊Ãûfl „ÒU–
p flÊSÃfl◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô ÷Ë Áfll◊ÊŸ „Ò¥U, ªÈL§ ÷Ë
Áfll◊ÊŸ „Ò¥U, ÃûflôÊÊŸ ÷Ë Áfll◊ÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ◊¥
ÿÊÇÿÃÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊âÿ¸ ÷Ë Áfll◊ÊŸ „ÒU– ∑§fl‹ ŸÊ‡ÊflÊŸ˜Ô
‚Èπ∑§Ë •Ê‚ÁQ§‚ „UË ©UŸ∑§ ¬˝∑§≈U „UÊŸ◊¥ ’ÊœÊ ‹ª
18 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 96
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ÃÈ‹‚Ë-¡ÿãÃˬ⁄U Áfl‡Ê·ó “ÃÈ‹‚Ë ∑§ÕÊ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ∑§Ë”

(¡ÿŒË¬ Á‚¢„U)
÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà “fl‚ÈœÒfl ∑ȧ≈ÈUê’∑§◊Ô˜” •ı⁄U “‚fl¸ üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚∑§Ë ⁄UøŸÊ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ªÙSflÊ◊Ë¡Ë
÷flãÃÈ ‚ÈÁπŸ—” ∑§Ê ©UŒÉÔ˜ ÊÙ· ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U∑§ ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ∑§Ê ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ üÊË◊„UÊŒfl¡ËŸ ß‚∑§Ù ⁄Uø∑§⁄U •¬Ÿ
◊¢ª‹ „UÙóÿ„U ©U‚∑§Ê ◊Í‹ Sfl⁄U „ÒU– ß‚ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ÿÁŒ
‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Êÿ ÃÙ ªÙSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ˌʂ¡ËmÊ⁄UÊ Áfl⁄UÁøÃ
üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ ª˝ãÕ
„ÒU– ◊ÿʸŒÊ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË⁄UÊ◊ ß‚ ª˝ãÕ⁄UàÔŸ∑§
ŸÊÿ∑§ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ªÈáÊ-‚◊Í„U ¡ªÃÔ˜∑§Ê ◊¢ª‹ ∑§⁄UŸflÊ‹
•ı⁄U ÷ÈÁQ§, ◊ÈÁQ§, œ◊¸ •ı⁄U ¬⁄U◊ œÊ◊∑§Ù ŒŸflÊ‹ „Ò¥Uó
¡ª ◊¢ª‹ ªÈŸª˝Ê◊ ⁄UÊ◊ ∑§ – ŒÊÁŸ ◊È∑ȧÁà œŸ œ⁄U◊ œÊ◊ ∑§H
(⁄UÊ0ø0◊Ê01– 32– 2)
¡ªîÊŸŸË ÷ªflÃË ¡Ÿ∑§ŸÁãŒŸË üÊË‚ËÃÊ¡Ë, ¡Ù
ŸÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë •ÊŒ‡Ê¸ „Ò¥U, fl ß‚ ª˝ãÕ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê „Ò¥U– ß‚
ª˝ãÕ◊¥ ©UŸ∑§Ê ◊„UÊŸÔ˜ øÁ⁄Uà flÌáÊà „ÒU– fl ‚ΡŸ, ¬Ê‹Ÿ
•ı⁄U ‚¢„UÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ◊„UʇÊÁQ§ ÃÙ „Ò¥U „UË, ‚ÊÕ „UË fl
‚ê¬Íáʸ ◊¢ª‹◊ÿ ∑§ÊÿÙZ∑§Ë ÁflœÊòÊË (‚fl¸üÊÿS∑§⁄UË) „Ò¥Uó ◊Ÿ◊¥ ⁄UπÊ ÕÊ •ı⁄U ‚È•fl‚⁄U ¬Ê∑§⁄U ß‚ ¬Êfl¸ÃË¡Ë‚
©UjflÁSÕÁ¢„UÊ⁄U∑§ÊÁ⁄UáÊË¥ ÄÔ‹‡Ê„UÊÁ⁄UáÊË◊Ô˜– ∑§„UÊ– ß‚Ë‚ Á‡Êfl¡ËŸ ß‚∑§Ù •¬Ÿ NUŒÿ◊¥ Œπ∑§⁄U
‚fl¸üÊÿS∑§⁄UË¥ ‚ËÃÊ¢ ŸÃÙ˘„¢U ⁄UÊ◊flÀÔ‹÷Ê◊˜H •ı⁄U ¬˝‚ãÔŸ „UÙ∑§⁄U ß‚∑§Ê ‚ÈãŒ⁄U “⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚”
(⁄UÊ0ø0◊Ê0 1– ◊¢ª‹Êø⁄UáÊ ‡Ô‹Ù∑§ 5) ŸÊ◊ ⁄UπÊó
ªÙSflÊ◊Ë¡Ë ß‚ ◊¢ª‹◊ÿË ⁄UÊ◊∑§ÕÊ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ⁄UÁø ◊„U‚ ÁŸ¡ ◊ÊŸ‚ ⁄UÊπÊ– ¬Êß ‚È‚◊©U Á‚flÊ ‚Ÿ ÷Ê·ÊH
∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ •fl‡ÿ „UË ÷Œ˜ŒÔ Ë „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ß‚◊¥ ÃÊÃ¥ ⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ ’⁄U– œ⁄U©U ŸÊ◊ Á„Uÿ° „UÁ⁄U „U⁄UÁ· „U⁄UH
¡ªÃỖ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ⁄UÊ◊∑§ÕÊM§¬Ë ©UûÊ◊ flSÃÈ∑§Ê (⁄UÊ0ø0◊Ê01– 35– 11-12)
fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, •Ã— fláÿ¸-Áfl·ÿ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ◊⁄UË ß‚ ⁄UÊ◊∑§ÕÊ∑§ •ÊÁŒflQ§Ê ÷ªflÊŸÔ˜ Á‡Êfl „Ò¥U, ‚’
∑§ÁflÃÊ ÷Ë •ë¿UË „UË ‚◊¤ÊË ¡ÊÿªËó ‹ÙªÙ¥∑§Ê Á„Uà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ¬Êfl¸ÃË¡ËŸ ß‚ ¬Í¿UÊ ÕÊó
÷ÁŸÁà ÷Œ‚ ’SÃÈ ÷Á‹ ’⁄UŸË– ⁄UÊ◊ ∑§ÕÊ ¡ª ◊¢ª‹ ∑§⁄UŸËH ∑§ÕÊ ¡Ù ‚∑§‹ ‹Ù∑§ Á„UÃ∑§Ê⁄UË – ‚Ùß ¬Í¿UŸ ø„U ‚Ò‹∑ȧ◊Ê⁄U˧H
(⁄UÊ0ø0◊Ê0 1– 10– 10) (⁄UÊ0ø0◊Ê01– 107– 6)
•ãÿòÊ fl ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊⁄U mÊ⁄UÊ Áfl⁄UÁøà ߂ ß‚ ¬˝‡ÔŸ∑§ ©UûÊ⁄U◊¥ Á‡Êfl¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥U, üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë
ª˝ãÕ◊¥ üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ê ©UŒÊ⁄U ŸÊ◊ „ÒU, ¡Ù •àÿãà ¬ÁflòÊ ∑§ÕÊ ¡ªÃÔ˜∑§Ù ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ª¢ªÊ¡Ë∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU–
„ÒU, flŒ-¬È⁄UÊáÊÙ¥∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU, ◊¢ª‹∑§Ê ÷flŸ •ı⁄U •◊¢ª‹Ù¥∑§Ù ÃÈê„UÊ⁄UÊ üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ •ŸÈ⁄Uʪ „ÒU, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÿ„U
„U⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU, Á¡‚ ¬Êfl¸ÃË‚Á„Uà ÷ªflÊŸÔ˜ Á‡Êfl¡Ë ‚ŒÊ ¬˝‡ÔŸ ÃÙ ¡ªÃÔ˜∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ „ÒUó
¡¬Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥ó ¬Í¿U„È°U ⁄UÉÊȬÁà ∑§ÕÊ ¬˝‚¢ªÊ– ‚∑§‹ ‹Ù∑§ ¡ª ¬ÊflÁŸ ª¢ªÊH
∞Á„U ◊„°U ⁄UÉÊȬÁà ŸÊ◊ ©UŒÊ⁄UÊ – •Áà ¬ÊflŸ ¬È⁄UÊŸ üÊÈÁà ‚Ê⁄UÊH ÃÈê„U ⁄UÉÊÈ’Ë⁄U ø⁄UŸ •ŸÈ⁄Uʪ˖ ∑§ËÁã„U„ÈU ¬˝SŸÔ ¡ªÃ Á„Uà ‹ÊªËH
◊¢ª‹ ÷flŸ •◊¢ª‹ „UÊ⁄UË – ©U◊Ê ‚Á„Uà ¡Á„U ¡¬Ã ¬È⁄UÊ⁄UËH (⁄UÊ0ø0◊Ê01– 112– 7-8)
(⁄UÊ0ø0◊Ê01– 10– 1-2) üÊË⁄UÊ◊∑§ÕÊ ◊¢ª‹◊ÿË „UÙŸ∑§ ‚ÊÕ-„UË-‚ÊÕ
‚¢ÅÿÊ 8] “ÃÈ‹‚Ë ∑§ÕÊ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ∑§Ë” 19
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

“∑§Á‹◊‹„U⁄UÁŸ” •ÕÊ¸Ã˜Ô ∑§Á‹∑§ ŒÙ·Ù¥∑§Ê „U⁄UáÊ ∑§⁄UŸfl Ê‹Ë Œ„UŸ ⁄UÊ◊ ªÈŸ ª˝Ê◊ Á¡Á◊ ߢœŸ •Ÿ‹ ¬˝ø¢«UH
÷Ë „ÒU– ß‚◊¥ üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ê ‚ÈãŒ⁄U ÿ‡Ê flÌáÊà „ÒU •ÊÒ⁄U (⁄UÊ0ø0◊Ê01– 32∑§)
ÿ„U ª¢ªÊ¡Ë ÃÕÊ ◊„UÊŒfl¡Ë∑§ ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U ‹ªË ÷S◊∑§Ë üÊË⁄UÊ◊∑§ÕÊ ÷Ê⁄UÃfl·¸∑§ •ÊŒ‡Ê¸ SflM§¬∑§Ë ∑§ÕÊ
÷Ê°Áà S◊⁄UáÊ◊ÊòÊ‚ ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „ÒUó „ÒU– ß‚◊¥ •ÊŒ‡Ê¸ ⁄UÊ¡Ê, •ÊŒ‡Ê¸ ¬˝¡Ê, •ÊŒ‡Ê¸ ¬Á⁄UflÊ⁄U,
◊¢ª‹ ∑§⁄UÁŸ ∑§Á‹◊‹„U⁄UÁŸ ÃÈ‹‚Ë ∑§ÕÊ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ∑§Ë– •ÊŒ‡Ê¸ ÷ÊÃά˝◊, •ÊŒ‡Ê¸ Á◊òÊ •ı⁄U •ÊŒ‡Ê¸ ‚fl∑§∑§Ê
ªÁà ∑ͧ⁄U ∑§ÁflÃÊ ‚Á⁄Uà ∑§Ë ÖÿÊ¥ ‚Á⁄Uà ¬ÊflŸ ¬ÊÕ ∑§ËH ‚êÿ∑Ô˜§ M§¬‚ ÁŒÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÷ÁQ§, ôÊÊŸ,
¬˝÷È ‚È¡‚ ‚¢ªÁà ÷ÁŸÁà ÷Á‹ „UÊßÁ„U ‚È¡Ÿ ◊Ÿ ÷ÊflŸË– àÿʪ, flÒ⁄UÊÇÿ •ı⁄U ‚ŒÊøÊ⁄U∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒŸflÊ‹ •Ÿ∑§
÷fl •¢ª ÷ÍÁà ◊‚ÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁ◊⁄Uà ‚È„UÊflÁŸ ¬ÊflŸËH ¬˝‚¢ª ß‚◊¥ ªÈÁ껧à „Ò¥U– ß‚ ª˝ãÕ⁄UàÔŸ◊¥ ¡Ÿ-◊ÊŸ‚∑§Ù
∑§Ê∑§÷ȇÊÈ¢Á«U¡Ë ∑§Á‹ÿȪ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÃ •¬ŸË ¬˝àÿ∑§ ‚◊SÿÊ∑§Ê ‚◊ʜʟ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU,
„ÒU¥ó„U ¬ÁˇÊ⁄UÊ¡ ªL§«∏U¡Ë! ∑§Á‹ÿȪ◊¥ ∑§¬≈U, „U∆U (ŒÈ⁄Uʪ˝„U), ß‚Á‹ÿ ÿ„U ª⁄UË’-•◊Ë⁄U, Á‡ÊÁˇÊÃ-•Á‡ÊÁˇÊÃ, ªÎ„USÕ-
Œê÷, m·, ¬Êπá«U, ◊ÊŸ, ◊Ù„U ∞fl¢ ∑§Ê◊ •ÊÁŒ ·«˜UÁÔ ⁄U¬È ‚¢ãÿÊ‚Ë, SÔòÊË-¬ÈL§·, ’Ê‹∑§-flÎhó‚÷Ë◊¥ •àÿãÃ
•ı⁄U ◊Œ ’˝rÊÔÊá«U÷⁄U◊¥ ¿UÊ ¡ÊÃ „Ò¥Uó ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „ÒU–
‚ÈŸÈ πª‚ ∑§Á‹ ∑§¬≈U „U∆U Œ¢÷ m· ¬Ê·¢«U– ß‚ ª˝ãÕ⁄UàÔŸŸ ÷Ê⁄UÃfl·¸ Áfl‡Ê· M§¬‚ ©UûÊ⁄U
◊ÊŸ ◊Ù„U ◊Ê⁄UÊÁŒ ◊Œ éÿÊÁ¬ ⁄U„U ’˝rÊÔ¢«UH ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ’«∏UÊ ©U¬∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ⁄UËÁÃ, ŸËÁÃ, •Êø⁄UáÊ,
(⁄UÊ0ø0◊Ê0 7– 101∑§) √ÿfl„UÊ⁄Uó‚’ ’ÊÃÙ¥◊¥ ◊ÊŸÙ ªÙSflÊ◊Ë¡Ë „UË Á„UãŒÍ
⁄UÊ◊∑§ÕÊ ∑§Á‹ÿȪ∑§ ©U¬ÿÈQ¸ § ‚◊Sà ŒÙ·Ù¥∑§Ê ‡Ê◊Ÿ ¬˝¡Ê◊ÊòÊ∑§ ¬Õ-¬˝Œ‡Ê¸∑§ „Ò¥U– ¬˝àÿ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ©UŸ∑§Ë
∑§⁄UŸflÊ‹Ë „ÒU– ÿ„U ¬Ê¬, ‚ãÃʬ •ı⁄U ‡ÊÙ∑§∑§Ê ŸÊ‡Ê øı¬ÊßÿÊ° ©UŒ˜œÎà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U •ı⁄U ¡Ÿ-‚ÊœÊ⁄UáÊ∑§
∑§⁄UŸfl Ê‹Ë ÃÕÊ ß„U‹Ù∑§ •ı⁄U ¬⁄U‹Ù∑§◊¥ Á¬˝ÿ ∑§⁄UŸfl Ê‹Ë Á‹ÿ œ◊¸‡ÊÊSÔòÊ∑§Ê ∑§Ê◊ ŒÃË „Ò¥U– ß‚ ª˝ãÕŸ Ÿ
„ÒU– ÿ„U ÁfløÊ⁄U (ôÊÊŸ)-M§¬Ë ⁄UÊ¡Ê∑§ ‡ÊÍ⁄UflË⁄U ◊ãòÊË∑§Ë ¡ÊŸ Á∑§ÃŸÙ¥∑§Ù «ÍU’Ÿ‚ ’øÊÿÊ, Á∑§ÃŸÙ¥∑§Ù ∑ȧ◊ʪ¸¬⁄U
÷Ê°Áà •ı⁄U ‹Ù÷M§¬Ë •¬Ê⁄U ‚◊Ⱥ˝∑§Ù ‚ÙπŸ∑§ Á‹ÿ ¡ÊŸ‚ ⁄UÙ∑§Ê, Á∑§ÃŸÙ¥∑§ ÁŸ⁄UʇÊÊ◊ÿ ¡ËflŸ-◊ÁãŒ⁄U◊¥
•ªSàÿ◊ÈÁŸ∑§Ë ÷Ê°Áà „ÒU– ÷Q§¡ŸÙ¥∑§ ◊ŸM§¬Ë flŸ◊¥ •Ê‡ÊÊ∑§Ê ¬˝ŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã Á∑§ÿÊ, Á∑§ÃŸÙ¥∑§Ù ÉÊÊ⁄U ¬Ê¬‚
’‚ŸflÊ‹ ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ •ı⁄U ∑§Á‹ÿȪ∑§ ¬Ê¬M§¬Ë ’øÊ∑§⁄U ¬Èáÿ-‚¢øÿ◊¥ ‹ªÊÿÊ, Á∑§ÃŸÊ¥∑§Ê œ◊¸-
„UÊÁÕÿÙ¥∑§Ù ◊Ê⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ÿ„U ⁄UÊ◊∑§ÕÊ Á‚¢„U-‡ÊÊfl∑§∑§Ë ¬Õ¬⁄U «Uª◊ªÊÃ „ÈU∞ ø‹Ÿ◊¥ ‚„UÊ⁄UÊ Œ∑§⁄U
÷Ê°Áà „ÒU •ı⁄U ŒÁ⁄Uº˝ÃÊM§¬Ë ŒÊflÊŸ‹∑§Ù ’ȤÊÊŸ∑§ Á‹ÿ ‚°÷Ê‹Ê •ı⁄U •Ê¡ ÷Ë ‚°÷Ê‹ÃÊ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU
∑§Ê◊ŸÊ∑§Ù ¬Íáʸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ◊ÉÊ „ÒUó ÃÕÊ •Êª •ÊŸflÊ‹Ë ¬ËÁ…∏UÿÙ¥∑§ Á‹ÿ ÷Ë ÿ„U ª˝ãÕ⁄UàŸÔ
‚◊Ÿ ¬Ê¬ ‚¢Ãʬ ‚Ù∑§ ∑§ – Á¬˝ÿ ¬Ê‹∑§ ¬⁄U‹Ù∑§ ‹Ù∑§ ∑§H ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ⁄U„UªÊ–
‚Áøfl ‚È÷≈U ÷ͬÁà Á’øÊ⁄U ∑§ – ∑È¢§÷¡ ‹Ù÷ ©UŒÁœ •¬Ê⁄U ∑§H •ãÃ◊¥ ’ŸË ∑§Áfl∑§ ‡ÊéŒÙ¥◊¥ó
∑§Ê◊ ∑§Ù„U ∑§Á‹◊‹ ∑§Á⁄UªŸ ∑§ – ∑§„UÁ⁄U ‚Êfl∑§ ¡Ÿ ◊Ÿ ’Ÿ ∑§H ’Œ◊à ‚ÙÁœ, ‚ÙÁœ-‚ÙÁœ ∑Ò§ ¬È⁄UÊŸ ‚’Ò
•ÁÃÁÕ ¬ÍÖÿ Á¬˝ÿÃ◊ ¬È⁄UÊÁ⁄U ∑§ – ∑§Ê◊Œ ÉÊŸ ŒÊÁ⁄UŒ ŒflÊÁ⁄U ∑§H ‚¢Ã •ı •‚¢ÃŸ ∑§Ù ÷Œ ∑§Ù ’ÃÊflÃÙ–
(⁄UÊ0ø0◊Ê01– 32– 5ó8) ∑§¬≈UË ∑ȧ⁄UÊ„UË ∑ͧ⁄U ∑§Á‹ ∑§ ∑ȧøÊ‹Ë ¡Ëfl
üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ªÈáÊ-‚◊Í„U ∑ȧ◊ʪ¸, ∑ȧÃ∑¸§, ∑ȧøÊ‹ ∑§ıŸ ⁄UÊ◊ŸÊ◊„ÍU ∑§Ë ø⁄UøÊ ø‹ÊflÃÙH
•ı⁄U ∑§Á‹ÿȪ∑§ ∑§¬≈U, Œê÷ •ı⁄U ¬Êπá«U∑§Ù ¡‹ÊŸ∑§ “’ŸË” ∑§Áfl ∑§„ÒU ◊ÊŸÙ-◊ÊŸÙ „UÙ ¬˝ÃËÁà ÿ„U
Á‹ÿ flÒ‚ „UË „Ò¥U, ¡Ò‚ ßZœŸ∑§ Á‹ÿ ¬˝øá«U •ÁÇÔŸ ¬Ê„UŸ-Á„Uÿ ◊¥ ∑§ıŸ ¬˝◊ ©U¬¡ÊflÃÙ–
„UÊÃË „ÒUó ÷Ê⁄UË ÷fl‚ʪ⁄U ©UÃÊ⁄UÃÙ ∑§flŸ ¬Ê⁄U
∑ȧ¬Õ ∑ȧÃ⁄U∑§ ∑ȧøÊÁ‹ ∑§Á‹ ∑§¬≈U Œ¢÷ ¬Ê·¢«U– ¡Ù ¬Ò ÿ„U ⁄UÊ◊ÊÿŸ ÃÈ‹‚Ë Ÿ ªÊflÃÊH
20 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 96
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚»§‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË∑ΧcáÊ

(üÊËflÊ‚ÈŒfl¡Ë ‡Ê◊ʸ)
◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§ ÿÈh◊¥ ¡Ù Áfl¡ÿüÊË ¬Êá«UflÙ¥∑§Ù ¬˝ÊåÔÃ
„ÈU߸, ©U‚∑§Ê ‚ê¬Íáʸ üÊÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊„UÊŸÔ˜ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ
÷ªflÊŸÔ˜ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ù „UË „ÒU– ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ßÁÄUÊ‚
üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÃÊ‚ •Ùì˝Ùà „ÒU– ÿ„U ’Êà ÷Ë
◊ÊŸË „ÈU߸ „ÒU Á∑§ üÊË∑ΧcáÊ-¡Ò‚ ∑ȧ‡Ê‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ
•÷ËÃ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê◊¥ Ÿ„UË¥ •Êÿ „Ò¥U– Á¡Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥∑§Ù
•Ê¬ Œπ ⁄U„U „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁì⁄U
„UË •fl‹Áê’à „ÒU •ÕflÊ ÿÙ¥ ∑§Á„Uÿ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ
©UQ§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ◊ÊòÊ „ÒU– ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ-∑§Ê‹∑§Ê
‚¢ÁˇÊåÔà Áflfl⁄UáÊ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÃÊ∑§ ÁŒÇŒ‡Ê¸ŸÊÕ¸
ÁŸêÔŸ ¬¢ÁQ§ÿÙ¥◊¥ ¬˝SÃÈà „ÒUó
¡’ ¬Êá«Ufl •¬Ÿ flŸflÊ‚∑§Ë •flÁœ ‚◊ÊåÔà ∑§⁄U
øÈ∑§ ÃÙ ©UŸ∑§ ¬ˇÊ∑§ ⁄UÊ¡Ê•Ù¥Ÿ ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ë– ©U‚◊¥
’„ÈUà ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U∑§ ’ÊŒ ÿ„U ÁŸ‡Ôøÿ „ÈU•Ê Á∑§
¬Êá«UflÙ¥Ÿ Á¡‚ ©UûÊ◊ …¢Uª‚ •¬ŸË ¬˝ÁÃôÊÊ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ
Á∑§ÿÊ „ÒU, fl„U ¬˝‡Ê¢‚ŸËÿ „ÒU •ı⁄U •’ ©UŸ∑§Ê ⁄UÊ¡-¬Ê≈U
©Uã„¥U Á◊‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ; ÄÿÙ¥Á∑§ flŸflÊ‚∑§Ë •flÁœ ¬Í⁄UË „UÙ
ªÿË „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ŒÈÿÙ¸œŸ‚ ⁄UÊ¡-¬Ê≈U flʬ‚ ¬˝ÊåÔà „UÙŸ∑§Ë
•Ê‡ÊÊ ’„ÈUà ∑§◊ „ÒU, ‚ê÷fl „ÒU ß‚∑§ Á‹ÿ ÿÈh ∑§⁄UŸÊ
¬«∏U, •Ã∞fl ∞∑§ ŒÍà ÃÙ ∑§ı⁄UflÙ¥∑§Ë ‚÷Ê◊¥ „UÁSßʬÈ⁄U
÷¡Ê ¡Êÿ •ı⁄U ∞∑§ ©UŸ ⁄UÊ¡Ê•Ù¥∑§ ¬Ê‚ ÷¡Ê ¡Êÿ
¡Ù Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ‚÷Ê◊¥ ©U¬ÁSÕà Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ „Ò¥U–
©UŸ‚ ÿ„U ÷Ë ÁŸflŒŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ Á∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
¬«∏UŸ¬⁄U fl ‹Ùª ¬Êá«UflÙ¥∑§Ê „UË ¬ˇÊ ‹¥ •ı⁄U ÿÕʇÊÁQ§
©UŸ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄¥U; ÄÿÙ¥Á∑§ fl œ◊¸ ÃÕÊ ãÿÊÿ∑§ Á‹ÿ
‹«∏U ⁄U„U „Ò¥U–
∑§ı⁄UflÙ¥∑§Ë ‚÷Ê◊¥ „UÁSßʬÈ⁄U ¡ÊŸ •ı⁄U ß‚ ¤Êª«∏U∑§
ÁŸ’≈UÊŸ∑§Ê ÷Ê⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ; ÄÿÙ¥Á∑§
ÿ„U ‚÷Ë ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑§Ù ©UŸ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§
•ãÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡’ üÊË∑ΧcáÊ
∑§ı⁄UflÙ¥∑§Ë ⁄UÊ¡‚÷Ê◊¥ ¬„È°Uø ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§ı⁄UflÙ¥∑§Ù •Ÿ∑§
¬˝∑§Ê⁄U‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ •ı⁄U ¬Êá«UflÙ¥∑§Ù ∑§fl‹ ßãº˝¬˝SÕ,
flÎ∑§¬˝SÕ, ¡ÿ¢Ã, flÊ⁄UáÊÊflà ÃÕÊ ∞∑§ •ãÿ ªÊ°fl, ¡Ù
©UÁøà ‚◊¤Ê¥, ŒŸ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ– ŒÈÿÙ¸œŸ, ¡Ù ’«∏UÊ
øÃÈ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ÕÊ, ‚◊¤Ê ªÿÊ Á∑§ ߟ ªÊ°flÙ¥∑§ ◊Ê°ªŸ‚
ÿ„U •Á÷¬˝Êÿ „ÒU Á∑§ ∑§ı⁄Ufl ‚ŒÒfl ¬Êá«UflÙ¥∑§ •ÊÁüÊà ⁄U„¥U
•ı⁄U flÒ◊ŸSÿ∑§Ê ÷Ë •ãà Ÿ „UÙ; ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ øÊ⁄UÙ¥ SÕÊŸ
∑§ı⁄Ufl⁄UÊÖÿ∑§Ë ‚Ë◊Ê ’Ÿ ¡Êÿ°ª •ı⁄U ¬Êá«UflÙ¥∑§Ù •¬Ÿ
¬˝Áà Á∑§ÿ ªÿ √ÿfl„UÊ⁄U∑§Ë ‚ŒÊ S◊ÎÁà ÁŒ‹ÊÃ ⁄U„¥Uª–
•Ã∞fl ŒÈÿÙ¸œŸŸ ß‚ ¬˝SÃÊfl∑§Ù •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞
üÊË∑ΧcáÊ∑§Ù S¬cÔ≈U ©UûÊ⁄U Œ ÁŒÿÊ Á∑§ ߟ ªÊ°flÙ¥∑§Ë ÃÙ ÄÿÊ,
◊Ò¥ ‚Í߸∑§Ë ŸÙ∑§∑§ ’⁄UÊ’⁄U ÷Ë ÷ÍÁ◊ Á’ŸÊ ÿÈh∑§ Ÿ ŒÍ°ªÊ–
ÿÁŒ ∑ȧ¿U ’Ê„ÈU’‹∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê „UÙ ÃÙ ⁄UáÊ÷ÍÁ◊◊¥ ÷ÊÇÿ∑§Ë
¬⁄UˡÊÊ ∑§⁄U ‹¥–
üÊË∑ΧcáÊ •‚»§‹ „UÙ fl„UÊ°‚ ‹ı≈U •Êÿ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥
•Ù⁄U‚ πÈÀ‹ Ô ◊πÈÀ‹ Ô Ê ÿÈh∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÙŸ ‹ªË– ∑§ı⁄UflÙ¥∑§Ë
ÇÿÊ⁄U„U •ˇÊıÁ„UáÊË •ı⁄U ¬Êá«UflÙ¥∑§Ë ‚Êà •ˇÊıÁ„UáÊË ‚ŸÊ
∑ȧL§ˇÊòÊ∑§ ‹ê’-øı«∏U ◊Ҍʟ◊¥ •Ê ©UÃ⁄UË– üÊË∑ΧcáÊ
•¡È¸Ÿ∑§ ⁄UÕflÊŸ˜ ’Ÿ– ©Uã„UÙ¥Ÿ •¡È¸Ÿ∑§ ⁄UÕ∑§Ù ©U‚ ‚◊ÿ
Áfl¬ˇÊË ‚ŸÊ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊŸ∑§ •Á÷¬˝Êÿ‚ ’Ëø◊¥ ‹
¡Ê∑§⁄U π«∏UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡’ •¡È¸ŸŸ ⁄UáÊ÷ÍÁ◊◊¥ ÿÈh
∑§⁄UŸ∑§Ë ßë¿UÊ‚ ∞∑§ÁòÊà •¬Ÿ ◊Ê◊Ê, øÊøÊ, ŒÊŒÊ, ªÈL§,
Á◊òÊ •ı⁄U ÷Ê߸ •ÊÁŒ ‚ê’ÁãœÿÙ¥∑§Ù ŒπÊ ÃÙ ©U‚
•Êà◊Ç‹ÊÁŸ „ÈU߸ •ı⁄U ©U‚Ÿ üÊË∑ΧcáÊ‚ ∑§„UÊó“◊ȤÊ ∞‚Ë
Áfl¡ÿ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚ •¬Ÿ ‚ê’ÁãœÿÙ¥∑§Ê
πÍŸ ’„UÊ∑§⁄U ¬˝ÊåÔà Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ‹«∏°UªÊ, •Ê¬ ◊⁄UÊ
⁄UÕ ÿ„UÊ°‚ ‹ øÁ‹ÿ–” ¡’ üÊË∑ΧcáÊŸ •¡È¸Ÿ∑§Ë ∞‚Ë
Œ‡ÊÊ ŒπË ÃÙ ‚ÙøÊ Á∑§ ÿ„U ÃÙ ’ŸÊ-’ŸÊÿÊ ∑§Ê◊
Á’ª«∏UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ã— fl •¡È¸Ÿ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ‹ª–
“flË⁄UüÊcÔ∆U •¡È¸Ÿ! ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ∑§Ù øÊÁ„Uÿ Á∑§
fl„U •¬ŸÊ ∑§Ã¸√ÿ-¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U– ∑§Ã¸√ÿ-¬Õ‚ ∞∑§ ¬ª
÷Ë ßœ⁄U-©Uœ⁄U „UÙŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§Ã¸√ÿ-¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ
‚◊ÿ „UÊÁŸ-‹Ê÷ •ı⁄U ¡ËflŸ-◊⁄UáÊ∑§Ê ÁfløÊ⁄UÃ∑§ ◊Ÿ◊¥
Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ– „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ã¸√ÿ ∑§fl‹ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸÊ
„ÒU– »§‹ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ „UÊÕ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U◊ ¬È⁄UÊŸ
flSÔòÊÙ¥∑§Ù ©UÃÊ⁄U∑§⁄U Ÿÿ flSÔòÊ ¬„UŸ ‹Ã „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
‚¢ÅÿÊ 8] ‚»§‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË∑ΧcáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
ÿ„U Á◊^ÔUË∑§Ê øÙ‹Ê ‡Ê⁄UË⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ’Œ‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
•Êà◊Ê ÃÙ •◊⁄U „ÒU, ©U‚ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ‡ÊSÔòÊ ∑§Ê≈U ‚∑§ÃÊ
„ÒU, Ÿ •Êª ¡‹Ê ‚∑§ÃË „ÒU, Ÿ ¡‹ ª‹Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U
Ÿ ¬flŸ ‚ÈπÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •¡È¸Ÿ! ÃÈ◊ ˇÊÁòÊÿ „UÙ •ı⁄U
ß‚ ‚◊ÿ ÿÈhˇÊòÊ◊¥ π«∏U „UÙ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§Ã¸√ÿ œ◊¸ÿÈh
∑§⁄UŸÊ „ÒU– ‚ìÊ ‡ÊÍ⁄U◊Ê•Ù¥∑§Ë Ã⁄U„U Áfl¡ÿ ¬Ê•Ùª ÃÙ
⁄UÊÖÿ-‚Èπ ÷٪٪ •ı⁄U ⁄UáÊ◊¥ flË⁄UªÁÃ∑§Ù ¬˝ÊåÔà „UÙŸ¬⁄U
Sflª¸∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ’Ÿ ¡Ê•Ùª– •’ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë
ÁøãÃÊ∞°, ‡Ê¢∑§Ê∞° •ı⁄U ‚¢‡Êÿ ◊Ÿ‚ ÁŸ∑§Ê‹ «UÊ‹Ù– ©U∆UÙ
•ı⁄U ¬ÈL§·Á‚¢„U∑§Ë ÷Ê°Áà •¬ŸÊ ∑§Ã¸√ÿ-¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÙ–”
ªËÃÊ∑§ ß‚ ©U¬Œ‡Ê∑§Ê •¡È¸Ÿ¬⁄U •Ê‡Ôøÿ¸¡Ÿ∑§
¬˝÷Êfl ¬«∏UÊ •ı⁄U fl„U ÿÈh ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ªÿÊ–
œÎc≈Ô UlÈêŸÔ ¬Êá«UflÙ¥∑§Ë ‚ŸÊ∑§ ‚ŸÊ¬Áà ’Ÿ •ı⁄U ∑§ı⁄UflËÿ
‚ŸÊ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ÷Ëc◊Á¬ÃÊ◊„UŸ ‚°÷Ê‹Ë– ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U‚
«U≈U∑§⁄U ÿÈh „UÙŸ ‹ªÊ– ¬‹◊ÊòÊ◊¥ πÍŸ∑§Ë ŸÁŒÿÊ° ’„U
ø‹Ë¥, Œ‚Ù¥ ÁŒ‡ÊÊ∞° ‡ÊSÔòÊÙ¥∑§Ë ¤ÊŸ∑§Ê⁄U‚ ªÍ°¡ ©U∆UË¥–
÷Ëc◊¡Ë ¬Êá«UflÙ¥∑§Ë ‚ŸÊ∑§Ê ‚¢„UÊ⁄U ªÊ¡⁄U-◊Í‹Ë∑§Ë Ã⁄U„U
∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬ŸË •¬Ífl¸ flË⁄UÃÊ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒŸ ‹ª– ß‚
¬˝∑§Ê⁄U ÿÈh „UÙÃ „ÈU∞ Ÿı ÁŒŸ √ÿÃËà „UÙ ªÿ •ı⁄U
90,000 ¬Êá«UflÙ¥∑§ ◊„UÊ⁄UÕË ŸcÔ≈U „UÙ ªÿ– üÊË∑ΧcáÊŸ
¡’ ÿ„U ŒπÊ ÃÙ ‚ÙøÊ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥
ø‹ªÊ– ∑§Ù߸ ÿÈÁQ§ Á¬ÃÊ◊„U∑§Ù ‚◊ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§Ë ‚ÙøŸË
øÊÁ„Uÿ– •ÊÁπ⁄U ©U¬Êÿ ‚Ùø „UË Á‹ÿÊ •ı⁄U ÃŒŸÈ‚Ê⁄U
ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄U∑§Ù ÷Ëc◊¡Ë∑§ ¬Ê‚ ÷‹Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á‚πÊ-¬…∏UÊ∑§⁄U
÷¡ ÁŒÿÊ– ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄UŸ ¬„È°UøÃ „UË Á‡ÊcÔ≈UÊøÊ⁄U∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
Á¬ÃÊ◊„U∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– Á¬ÃÊ◊„UŸ •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ Á∑§
“Áfl¡ÿ „UÙ–” ÿÈÁœÁÔcÔ∆U⁄U∑§Ù •fl‚⁄U Á◊‹ ªÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ
∑§„U „UË ÃÙ «UÊ‹Ê Á∑§ “Á¬ÃÊ◊„U! •Ê¬ ÃÙ ¬Êá«UflÙ¥∑§Ë
‚ŸÊ∑§Ê§ ‚¢„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ¬⁄U ÃÈ‹ „ÈU∞ „Ò¥U– •’Ã∑§ 90,000
flË⁄U ŸcÔ≈U ∑§⁄U «UÊ‹ „Ò¥U •ı⁄U Ÿ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ÃŸ ∑§⁄¥Uª– Á»§⁄U
’ÃÊßÿ, •Ê¬∑§ „UÙÃ „ÈU∞ Áfl¡ÿ ∑Ò§‚ ‚ê÷fl „ÒU?” ÿ„U
‚ÈŸ∑§⁄U ÷Ëc◊ ◊È‚∑§⁄UÊÿ •ı⁄U ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄U‚ ¬Í¿ÊU Á∑§
“•ÊÁπ⁄U øÊ„UÃ ÄÿÊ „UÙ?” ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄UŸ ∑§„UÊ “◊„UÊ⁄UÊ¡!
„U◊¥ fl„U ©U¬Êÿ ’Ã‹Ê ŒËÁ¡ÿ, Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ë ◊ÎàÿÈ
„UÙ–” øÍ°Á∑§ ÷Ëc◊¡Ë ¬˝ÁÃôÊÊ’h „UÙ øÈ∑§ Õ– •Ã—
21
©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ “◊⁄UË ¬˝ÁÃôÊÊ „ÒU Á∑§ SÔòÊË •ÕflÊ SÔòÊË∑§
‚◊ÊŸ M§¬flÊ‹ √ÿÁQ§∑§ •ÊŸ¬⁄U ◊Ò¥ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÿÈh
Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ •ı⁄U ©U‚Ë ‚◊ÿ •¡È¸ŸmÊ⁄UÊ ◊ÎàÿÈ∑§Ù ¬˝ÊåÔÃ
„UÙ™°§ªÊ–”
Œ‚fl¥ ÁŒŸ ’«∏UÊ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ÿÈh „ÈU•Ê– ¬Êá«UflÙ¥Ÿ
©U‚ ‚◊ÿ Á‡Êπá«UË ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ‚ÒÁŸ∑§∑§Ù, ¡Ù ¬„U‹
SòÊË ÕÊ •ı⁄U Á»§⁄U ÿÙÁŸ¬Á⁄UfløŸ „UÙŸ‚ ¬ÈL§· „UÙ ªÿÊ ÕÊ,
÷Ëc◊∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÷Ëc◊¡ËŸ •¬Ÿ
¬˝ÁÃôÊÊŸÈ‚Ê⁄U „UÁÕÿÊ⁄U «UÊ‹ ÁŒÿ– •¡È¸ŸŸ, ¡Ù ¬„U‹‚ „UË
Á‡Êπá«UË∑§ ¬Ë¿U Á¿U¬∑§⁄U π«∏UÊ „UÙ ªÿÊ ÕÊ, •fl‚⁄U
¬˝ÊåÔÃ∑§⁄U Á¬ÃÊ◊„U∑§Ù ’ÊáÊÙ¥∑§Ë ‚¡¬⁄U ‚È‹Ê ÁŒÿÊ–
÷Ëc◊Á¬ÃÊ◊„U∑§ ’ÊŒ ÇÿÊ⁄U„Ufl¥ ÁŒŸ ∑§ı⁄UflÙ¥∑§Ë ∑§◊ÊŸ
º˝ÙáÊÊøÊÿ¸∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªÿË– ©Uã„UÙŸ¥  ⁄UáÊ◊¥ •¬ŸË ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ∑§Ê
¬Á⁄Uøÿ ÷‹Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ, ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄U∑§Ù ¬∑§«∏UŸ∑§Ë øÊ‹¥
ø‹Ë ¡ÊŸ ‹ªË¥– ¬Êá«UflÙ¥∑§ ÁflŸÊ‡Ê∑§ Á‹ÿ ∞∑§ •÷l
√ÿÍ„U⁄UøŸÊ ∑§Ë ªÿË, ß‚∑§ ‚ê’ãœ◊¥ Á‚flÊ •¡È¸Ÿ∑§
•ãÿ ‚’ •ŸÁ÷ôÊ Õ– „UÊ°, flË⁄U •Á÷◊ãÿÈ ∑ȧ¿U ¡ÊŸÃÊ
ÕÊ, •Á÷◊ãÿÈ∑§Ë •flSÕÊ ©U‚ ‚◊ÿ 16 fl·¸∑§Ë ÕË,
•¡È¸Ÿ∑§Ù ∑§ı⁄Ufl ‹«∏UÃ-‹«∏UÃ ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ◊Ùø¸‚ ŒÍ⁄U
‹ ªÿ Õ– ©UŸ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁÃ◊¥ •Á÷◊ãÿÈ √ÿÍ„U ÷Œ∑§⁄U
÷ËÃ⁄U ÉÊÈ‚ ªÿÊ; Á∑¢§ÃÈ •∑§‹Ê flË⁄U ’Ê‹∑§ ∑§ß¸
ÿÙhÊ•Ù¥∑§ ’Ëø◊¥ »°§‚ ¡ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flË⁄UªÁÃ∑§Ù ¬˝ÊåÔÃ
„ÈU•Ê– ß‚ ‚◊ÊøÊ⁄U∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ¬Êá«Ufl ’«∏U ŒÈπË „ÈU∞
•ı⁄U ©U‚Ë ‚◊ÿ •¡ÈŸ¸ Ÿ ¡ÿº˝Õ •ı⁄U üÊË∑ΧcáÊŸ º˝ÙáÊÊøÊÿ¸∑§Ù
‚◊ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ë– ©Uœ⁄U •¡È¸ŸŸ ¡ÿº˝Õ∑§Ê
flœ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßœ⁄U üÊË∑ΧcáÊŸ ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄U‚ ∑§„UÊ Á∑§
•ÊøÊÿ¸∑§Ê •Áœ∑§ ‚◊ÿÃ∑§ ⁄U„UŸÊ „U◊Ê⁄U Á‹ÿ πÃ⁄UŸÊ∑§
„ÒU, ÿÁŒ •Ê¬ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄¥U ÃÙ ∑§Ê◊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄UŸ ∑§„UÊ “fl„U ÄÿÊ” ÃÙ üÊË∑ΧcáÊŸ ∑§„UÊ Á∑§
•ÊøÊÿ¸∑§ ¬Í¿UŸ¬⁄U •Ê¬ ∑§fl‹ ßÃŸÊ ∑§„U Œ¥ Á∑§
“•‡flàÕÊ◊Ê „UÃÙ Ÿ⁄UÙ flÊ ∑ȧÜÔ¡⁄UÙ flÊ–” ¬„U‹ ÃÙ
ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄UŸ œ◊¸∑§Ê ⁄Uʪ •‹Ê¬Ê, ¬⁄¢UÃÈ ¡’ üÊË∑ΧcáÊŸ
∑§„UÊ Á∑§ “•Ê¬ œ◊¸-§œ◊¸ ÄÿÊ ∑§„UÃ „Ò¥U, œ◊¸ fl„U „ÒU,
¡Ù ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U–” ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄U øȬ „UÙ ªÿ
•ı⁄U ¬˝SÃÊfl SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ßœ⁄U ÷Ë◊Ÿ •‡ÔflàÕÊ◊Ê
22 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
ŸÊ◊∑§ „UÊÕË∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U ÿ„U •»§flÊ„U »Ò§‹flÊ ŒË Á∑§
•‡ÔflàÕÊ◊Ê ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ– •ÊøÊÿ¸¡ËŸ ÿ„U ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§⁄U
⁄UπË ÕË Á∑§ ¡’ ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬ÈòÊ∑§Ë ◊ÎàÿÈ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ÈŸ
‹Í°ªÊ, ©U‚ ‚◊ÿ ÿÈh Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ– ¡’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚
‚◊ÊøÊ⁄U∑§Ù ‚ÈŸÊ ÃÙ ß‚∑§Ë ¬ÈÁcÔ≈U ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄U‚ ∑§⁄UÊŸË
øÊ„UË; ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ ÿ„U ¬˝Á‚h ÕÊ Á∑§ ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄U
∑§÷Ë ¤ÊÍ∆U Ÿ„UË¥ ’Ù‹Ã, •Ã— ¬Ífl¸ÿÙ¡ŸÊŸÈ‚Ê⁄U ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄UŸ
∑§„UÊ Á∑§ “•‡flàÕÊ◊Ê „UÃÙ Ÿ⁄UÙ flÊ ∑ȧÜÔ¡⁄UÙ flÊ–”
•ÊøÊÿ¸Ÿ “•‡flàÕÊ◊Ê „UÃÙ” ßÃŸÊ „UË ‚ÈŸÊ, •ãÃ∑§
‡ÊéŒ ¬Êá«UflÙ¥mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË ‡Ê¢πäflÁŸ∑§ ’Ëø Áfl‹ËŸ „UÙ
ªÿ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •¬Ÿ ¬ÈòÊ∑§Ë ◊ÎàÿÈ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U
•ÊøÊÿ¸¡ËŸ ÿÈh ∑§⁄UŸÊ ’㌠∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©U‚Ë ‚◊ÿ
œÎcÔ≈UlÈêÔŸŸ º˝ÙáÊÊøÊÿ¸∑§Ê Á‚⁄U ∑§Ê≈U «UÊ‹Ê–
º˝ÙáÊÊøÊÿ¸∑§ ’ÊŒ ∑§ı⁄UflÙ¥∑§Ë ‚ŸÊ∑§Ê ¬˝œÊŸ ŸÊÿ∑§
∑§áʸ „ÈU•Ê– ∑§áʸ •ı⁄U •¡È¸Ÿ ŒÙŸÙ¥ ’⁄UÊ’⁄U∑§ ÿÙhÊ Õ–
ŒÙŸÙ¥ ÿÙhÊ ¡’ ÿÈh⁄Uà Õ, ©U‚Ë ‚◊ÿ ŒÒflË ÉÊ≈UŸÊ „UÙ
ªÿË Á∑§ ∑§áʸ∑§ ⁄UÕ∑§Ê ¬Á„UÿÊ ¬ÎâflË◊¥ œ°‚ ªÿÊ– ∑§áʸŸ
•¡È¸Ÿ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ŒπÙ, ◊Ò¥ •¬Ÿ ⁄UÕ∑§Ê ¬Á„UÿÊ ÁŸ∑§Ê‹
‹Í°, ©U‚∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ÿÈh „U٪ʖ •¡È¸Ÿ ß‚‚ ‚„U◊à „UÙ
ªÿÊ; ¬⁄¢UÃÈ üÊË∑ΧcáÊ¡Ë ß‚ ’ÊÃ∑§Ù ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ∑§áʸ∑§Ê
„U⁄UÊŸÊ •¡È¸Ÿ∑§ fl‡Ê∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– •¡È¸Ÿ‚ ∑§„UŸ ‹ª Á∑§
“ß‚ ‚◊ÿ ∑§áʸ∑§Ê Á‚⁄U ∑§Ê≈UŸ∑§Ê •fl‚⁄U „ÒU, •Ã—
•¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U–” •¡Ȩ̀ŸŸ ß‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§„UÊó“◊„UÊ⁄UÊ¡!
ÿ„U ÃÙ •œ◊¸ „ÒU–” üÊË∑ΧcáÊŸ ∑§„UÊó“•œ◊¸ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥
„ÒU– ‡ÊòÊÈ∑§Ù ¡’ ◊ı∑§Ê Á◊‹ ◊Ê⁄U Œ– ÿÁŒ ß‚ ‚◊ÿ ÃÍŸ
Œ⁄U ∑§Ë, ÃÙ Á»§⁄U ∑§áʸ∑§Ê ¬⁄UÊSà ∑§⁄UŸÊ Ã⁄U Á‹ÿ •‚ê÷fl
„ÒU–” •¡È¸ŸŸ •¬Ÿ ‚πÊ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ∑§⁄U ’ÊÃ-
∑§Ë-’ÊÃ◊¥ ∑§áʸ∑§Ê Á‚⁄U œ«∏U‚ •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
∑§áʸ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ ªflÊ° øÈ∑§Ê ÕÊ– ÿÈh „UÙÃ „ÈU∞
‚ûÊ⁄U„U ÁŒŸ „UÙ ªÿ Õ, •∆UÊ⁄U„UflÊ° ÁŒŸ ÕÊ, ‡ÊÀÿ
∑§ı⁄UflÙ¥∑§Ê ‚ŸÊ¬Áà ÕÊ– ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄UŸ ‡ÊÀÿ∑§Ù ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê–
∑§áʸ∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬ÈòÊ ÷Ë ‹«∏UÊ߸◊¥ ◊Ê⁄U ªÿ– ß‚ ‚◊ÊøÊ⁄U∑§Ù
‚ÈŸ∑§⁄U ŒÈÿÙ¸œŸ ’«∏UÊ ŒÈπË „UÙ ÁøãÃÊ◊ÇÔŸ „UÙ ªÿÊ– ©U‚Ë
‚◊ÿ Á∑§‚ËŸ •Ê∑§⁄U ‡Ê∑ȧÁŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË, Á¡‚
‚ÈŸ∑§⁄U ÃÙ ©U‚∑§Ê ⁄U„UÊ-‚„UÊ ‚Ê„U‚ ÷Ë Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄U
[÷ʪ 96
ªÿÊ– •Ê‡ÊÊ ÁŸ⁄UʇÊÊ◊¥ ’Œ‹ ªÿË– fl„U ÁŸL§¬Êÿ „UÙ
ÿÈhˇÊòÊ‚ ÷ʪ ∞∑§ ¡‹Ê‡Êÿ◊¥ ¡Ê Á¿U¬Ê– ¬Êá«Ufl ÷Ë
¬ÃÊ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ©U‚ ¡‹Ê‡Êÿ¬⁄U •Ê ¬„È°Uø– fl„UÊ°
¬„È°Uø∑§⁄U ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ŒÈÿÙ¸œŸ∑§Ù ÁœÄÔ∑§Ê⁄UŸ ‹ª Á∑§,
“ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Êÿ⁄UÙ¥∑§Ë Ã⁄U„U ÷ʪ∑§⁄U Á¿U¬ ¡ÊŸÊ flË⁄UÙ¥∑§Ê
∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿÁŒ ÃÈ◊ ‚’∑§ ‚ÊÕ ‹«∏UŸ◊¥ •¬Ÿ∑§Ù
•‡ÊQ§ ‚◊¤ÊÃ „UÙ ÃÙ „U◊◊¥‚ Á∑§‚Ë ∞∑§‚ ‹«∏U∑§⁄U
•¬ŸÊ ⁄UÊÖÿ ‹ ‹Ù–” ŒÈÿÙ¸œŸŸ ¡’ ÿ„U ‚ÈŸÊ ÃÙ ÁŸ∑§‹
•ÊÿÊ– fl„U ’«∏UÊ øÃÈ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ •ÊÃ „UË
∑§„UÊ Á∑§ “◊Ò¥ ⁄UÊ¡Ê „Í°U •ı⁄U ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ÿÈh ⁄UÊ¡Ê∑§ ‚ÊÕ
„UË „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, •Ã— ¬Êá«UflÙ¥∑§Ê ¡Ù ⁄UÊ¡Ê „UÙ, fl„U
◊Ȥʂ ‹«∏U–” ¡’ ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄UŸ ÿ„U ‚ÈŸÊ ÃÙ ∑ȧ¿U ÉÊ’⁄UÊÿ;
¬⁄¢UÃÈ üÊË∑ΧcáÊ∑§ œÒÿ¸ ’°œÊŸ¬⁄U ‡ÊÊãà „ÈU∞– üÊË∑ΧcáÊŸ
∑§„UÊ Á∑§ “•Ê¬ ŒÈÿÙ¸œŸ‚ ∑§„U ŒËÁ¡ÿ Á∑§ „U◊Ÿ ÷Ë◊∑§Ù
•¬ŸÊ ⁄UÊ¡Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU, •Ã— ÃÈ◊∑§Ù ÷Ë◊‚ ‹«∏UŸÊ
„U٪ʖ” ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄UŸ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŒÈÿÙ¸œŸ‚ ∑§„U ÁŒÿÊ–
ŒÈÿÙ¸œŸŸ ∑§„UÊ Á∑§ “•Ê¬ ¡Ù ∑§„UÃ „Ò¥U fl„U ∆UË∑§ „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ
◊⁄U Áfl‡ÔflÊ‚∑§ Á‹ÿ •Ê¬ ‚’ Á◊‹∑§⁄U ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ
⁄UÊ¡Ê∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U ‹¥–” ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄U Á»§⁄U ÉÊ’⁄UÊÿ– Ã’
üÊË∑ΧcáÊ÷ªflÊŸÔŸ˜  Á»§⁄U ©Uã„U¥ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ß‚◊¥ ÉÊ’⁄UÊŸ∑§Ë
∑§ıŸ-‚Ë ’Êà „ÒU– ˇÊÁòÊÿ •¬Ÿ ‡ÊSÔòÊÙ¥∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÃ
„UË „Ò¥U– ‚’ ÷Ê߸ •Ê¬∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ÷Ë◊∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄¥U
•ı⁄U •Ê¬ øÍ°Á∑§ ’«∏U „Ò¥U, ß‚Á‹ÿ ÷Ë◊∑§Ë ªŒÊ∑§Ù ¬˝áÊÊ◊
∑§⁄¥U, ŒÈÿÙ¸œŸ ÿ„UË ‚◊¤ÊªÊ Á∑§ ‚’Ÿ ÷Ë◊∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U
Á‹ÿÊ– •Ã— ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄UŸ flÒ‚Ê „UË Á∑§ÿÊ– ŒÈÿÙ¸œŸ∑§Ù
Áfl‡ÔflÊ‚ „UÙ ªÿÊ •ı⁄U ÷Ë◊∑§ ‚ÊÕ ªŒÊÿÈh ∑§⁄UŸÊ
SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ŒÙŸÙ¥◊¥ ªŒÊÿÈh ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÙ ªÿÊ,
ÿÈh ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬ÿʸåÔà ‚◊ÿ „UÙ ªÿÊ; ¬⁄¢UÃÈ ∑§Ù߸ „UÊ⁄U
Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ⁄U„UÊ ÕÊ– ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË∑ΧcáÊŸ ÷Ë◊∑§Ù Õ∑§Ê
•ŸÈ÷fl∑§⁄U ©U‚∑§ „UÊ⁄U ¡ÊŸ∑§Ë ‡Ê¢∑§Ê‚ ¡Ê°ÉÊ◊¥ ªŒÊ
◊Ê⁄UŸ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ÷Ë◊Ÿ ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ªŒÊ∑§ ¬˝„UÊ⁄U‚
¡Ê°ÉÊ ÃÙ«∏U «UÊ‹Ë– ¡¢ÉÊÊ∑§ ≈ÍU≈UÃ „UË ŒÈÿÙ¸œŸ œ⁄UʇÊÊÿË „UÙ
ªÿÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ∑ȧ¿UŸ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ; ÄÿÙ¥Á∑§
ªŒÊ-ÿÈh◊¥ ∑§◊⁄U‚ ™§¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸÿ◊ „ÒU,
∑§◊⁄U‚ ŸËø Ÿ„UË¥, ¬⁄¢UÃÈ üÊË∑ΧcáÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ ß‚∑§Ê
‚¢ÅÿÊ 8] ∑§Ê‹Ê¬ÊŸË‚ ◊ÎàÿÈ üÊÿS∑§⁄U „ÒU 23
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚◊ʜʟ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ “¡’ º˝ı¬ŒË∑§Ù ‚÷Ê∑§
’Ëø◊¥ ¬∑§«∏UflÊ ◊°ªÊ∑§⁄U ŒÈÿÙ¸œŸŸ •¬ŸË ¡Ê°ÉÊ ÁŒπÊ∑§⁄U
©U‚¬⁄U ’Ò∆UŸ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ë◊Ÿ
ŒÈÿÙ¸œŸ∑§Ë ¡¢ÉÊÊ ÃÙ«∏UŸ∑§Ë ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ë ÕË–
•Ã— ©U‚Ÿ ©U‚ ¬˝ÁÃôÊÊ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–”
Áfl¡ÿ◊Ê‹ ¬Êá«UflÙ¥∑§Ù ¬„UŸÊÿË– ß‚Ë ŸËÁÃ∑§Ê •fl‹ê’Ÿ∑§⁄U
Á„UãŒÍ-œ◊¸-⁄UˇÊ∑§ flË⁄U Á‡ÊflÊ¡ËŸ ◊È‚‹◊ÊŸË ‚ÀßÃ∑§Ù
ÄU‚-Ÿ„U‚ ∑§⁄U «UÊ‹Ê ÕÊ– ŸÃÊ¡Ë üÊË‚È÷Ê·øãº˝
’Ê‚ ’Ê’ÍŸ ÷Ë ¬˝Êÿ— ß‚Ë ŸËÁÂ ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ ÕÊ–
¬Ê∆U∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥∑§Ê Á◊‹ÊŸ ∑§⁄UŸ¬⁄U Sflÿ¢ „UË ß‚∑§Ù

Z
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÃÊŸ •ŸÈ÷fl ∑§⁄¥Uª–

∑˝§ÊÁãÃ-ªÊÕÊó ∑§Ê‹Ê¬ÊŸË‚ ◊ÎàÿÈ üÊÿS∑§⁄U „ÒU

‚Ÿ˜Ô 1857 ∑§ ªŒ⁄U∑§ ‚◊ÿ∑§Ë ∑§ÕÊ „ÒU– „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ∑§ ‚◊ˬ „UË ¡⁄UʬÈ⁄U ŸÊ◊∑§Ë ∞∑§ ¿UÊ≈UË-‚Ë Á⁄UÿÊ‚Ã
ÕË– fl„UÊ°∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ’„ÈUà ¿UÊ≈UË ©U◊˝∑§Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U fl„U Áflå‹fl∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥‚ Á◊‹Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚Ÿ •°ª⁄U¡Ê¥∑§ ‚ÊÕ
‹«∏UŸ∑§ Á‹ÿ •⁄U’ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁ„U‹Ê-¬∆UÊŸÊ¥∑§Ë ∞∑§ »§ÊÒ¡ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ÕË–
‚Ÿ˜Ô 1858 ߸0 ∑§Ë »§⁄Ufl⁄UË◊¥ ⁄UÊ¡Ê „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ •ÊÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ÁŸ¡Ê◊∑§ SflÊÁ◊÷Q§
fl¡Ë⁄U ‚Ê‹Ê⁄U¡¢ªŸ ÃÈ⁄Uãà ©U‚∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§ •°ª⁄U¡Ê¥∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ–
ß‚ ’Ê‹∑§ ⁄UÊ¡Ê∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË∑§Ê flÎûÊÊãà •àÿãà ¬˝‡Ê¢‚ŸËÿ •ÊÒ⁄U flË⁄UÊÁøà „ÒU– ∑§Ÿ¸‹ ◊≈UÊ¡ ≈U‹⁄U
ŸÊ◊∑§ ∞∑§ •°ª⁄U¡ •Áœ∑§Ê⁄UË∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ’«∏UÊ ¬˝◊ ÕÊ– ⁄UÊ¡Ê ©Uã„¥U “•å¬Ê” ∑§„UÃÊ ÕÊ– ¡‹πÊŸ◊¥ ◊≈UÊ¡
≈U‹⁄UŸ ⁄UÊ¡Ê‚ Á◊‹∑§⁄U ©U‚‚ ŒÍ‚⁄U Áflå‹fl∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ ŸÊ◊ ¬Í¿U– ≈U‹⁄U ß‚ ¬˝‚¢ª¬⁄U Á‹πÃ „Ò¥U Á∑§ ⁄UÊ¡ÊŸ
ªfl¸‚ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊó“Ÿ„UË¥ •å¬Ê! ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ’ÃÊ™°§ªÊ– ∑§ŒÊÁøÃ˜Ô ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÊ¥∑§ Á‹ÿ ÷Ëπ
◊Ê°ªÍ°ªÊó∞‚Ë ◊ȤÊ •Ê‡ÊÊ „UÊ, ÿ„U ◊à ‚◊Á¤ÊÿªÊ– ¬⁄U •å¬Ê! ¡Ò‚ ◊Ò¥ ŒÍ‚⁄U∑§Ë Œÿʬ⁄U ∑§Êÿ⁄U∑§Ë Ã⁄U„U ¡ËŸÊ
Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ, flÒ‚ „UË ◊Ò¥ •¬Ÿ Œ‡Ê’ãœÈ•Ê¥∑§ ŸÊ◊ ÷Ë ¬˝∑§≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–” ∑§Ÿ¸‹ ◊≈UÊ¡ ∞∑§ ÁŒŸ Á»§⁄U
⁄UÊ¡Ê∑§ ¬Ê‚ ªÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ê‹∑§ ⁄UÊ¡Ê‚ ∑§„UÊó“ÃÈ◊ ÿÁŒ ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ ŸÊ◊ ’ÃÊ ŒÊª ÃÊ ÃÈê„¥U ˇÊ◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ
¡ÊÿªÊ–” ⁄UÊ¡ÊŸ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊó“&&&& •å¬Ê ‚Ê„U’! ¡’ ◊Ò¥ ◊ÎàÿÈ∑§ ◊Èπ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U, Ã’
ÄÿÊ ◊Ò¥ Áfl‡ÔflÊ‚ÉÊÊà ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥∑§ ŸÊ◊ •Ê¬∑§Ê ’Ã‹Ê ŒÍ°? Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥, ÃÊ¬ ÿÊ ∑§Ê‹Ê¬ÊŸËó
ÿ ‚’ ◊⁄U Á‹ÿ ßß ÷ÿ¢∑§⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U, Á¡ÃŸÊ ÷ÿ¢∑§⁄U Áfl‡ÔflÊ‚ÉÊÊà „ÒU!”
∑§Ÿ¸‹ ≈U‹⁄UŸ ⁄UÊ¡Ê‚ ∑§„UÊó“ÃÈ◊∑§Ê ¬˝ÊáÊŒá«U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–” ⁄UÊ¡ÊŸ ¡flÊ’ ÁŒÿÊó“•å¬Ê! ◊⁄UË
∞∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ÒU, ◊ȤÊ »§Ê°‚ˬ⁄U ◊à ø…∏UÊßÿªÊ– ◊Ò¥ øÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Í°U– ◊ȤÊ ÃÊ¬∑§ ◊È°„U ©U«∏UÊ ŒËÁ¡ÿªÊ; Á»§⁄U ŒÁπÿªÊ
◊Ò¥ Á∑§ÃŸË ‡ÊÊÁãÂ ÃÊ¬∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏UÊ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „Í°U–” ∑§Ÿ¸‹ ≈U‹⁄U∑§ ∑§„UŸ‚ ’Ê‹∑§ ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ¬˝ÊáÊŒá«U∑§
’Œ‹ ∑§Ê‹¬ÊŸË∑§Ë ‚¡Ê ŒË ªÿË–
¡’ ©U‚ ∑§Ê‹¬ÊŸË ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, Ã’ ⁄UÊ¡ÊŸ „°U‚Ë-„°U‚Ë◊¥ „UË •¬Ÿ •°ª⁄U¡ ¬„U⁄UŒÊ⁄U∑§Ë Á¬SÃÊÒ‹
‹ ‹Ë •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§Ê Œπ∑§⁄U •¬Ÿ ™§¬⁄U ªÊ‹Ë ŒÊª ŒË– ß‚∑§ ¬„U‹ ©U‚Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§
“∑§Ê‹¬ÊŸË∑§Ë •¬ˇÊÊ ◊Ò¥ ◊ÎàÿÈ∑§Ê •Áœ∑§ ¬‚㌠∑§⁄UÃÊ „Í°U– ∑Ò§Œ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹¬ÊŸË∑§Ê ÃÊ ◊⁄UË ¬˝¡Ê∑§Ê ∞∑§
ÃÈë¿U-‚-ÃÈë¿U ¬„UÊ«∏UË ÷Ë ¬‚㌠Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ, Ã’ ◊Ò¥ ÃÊ ⁄UÊ¡Ê „Í°U–”
ß‚ flË⁄U ’Ê‹∑§ ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ÿ„U flÎûÊÊãà ∑§Ÿ¸‹ ◊≈UÊ¡ ≈U‹⁄UmÊ⁄UÊ Á‹Áπà “S≈UÊ⁄UË •Ê»§ ◊Êß ‹Êß»§” (◊⁄UË
¡ËflŸ-∑§„UÊŸË) ŸÊ◊∑§ ¬ÈSÃ∑§‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃ∑§ ß‚ ’Á‹ŒÊŸË ’Ê‹∑§ ⁄UÊ¡Ê∑§ ¬˝Áà „U◊Ê⁄UÊU ∑§ÊÁ≈U-
∑§ÊÁ≈U Ÿ◊S∑§Ê⁄U!
24 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
‚ÊÁûfl∑§ flÎÁûÊ
(üÊË‚È⁄U‡Êøãº˝¡Ë)
“⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§Ù ◊Ò¥ ¡ËflŸ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ◊ÊŸÃÊ „Í°U •ı⁄U
◊⁄UÊ ∞‚Ê Áfl‡ÔflÊ‚ „ÒU Á∑§ ¡’Ã∑§ „U◊ ©U‚∑§Ù ß‚ ÷Ê°ÁÃ
‚◊¤ÊŸ∑§Ê ¬˝ÿàÔŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª, “⁄UÊ◊-⁄UÊÖÿ”∑§Ë SÕʬŸÊ
„U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U, ◊Ÿ ÃÕÊ ’ÈÁh◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË– „U¡Ê⁄UÙ¥
fl·ÙZ‚ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§Ê ¬Ê∆U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U◊¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ
⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§Ë ¡Ù ªÊ⁄¢U≈UËó
ŒÒÁ„U∑§ ŒÒÁfl∑§ ÷ıÁÃ∑§ Ãʬʖ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ¡ ŸÁ„¢U ∑§Ê„ÈUÁ„U éÿʬÊH
ó„ÒU, ÿ„U ⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥∑§ ¡ËflŸ◊¥
øÁ⁄UÃÊÕ¸ „UÙÃË Ÿ„UË¥ ¬ÊÿË ¡ÊÃË– ©UŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ⁄UÙª‚
ª˝Á‚à „Ò¥U, ◊Ÿ Áfl∑§Ê⁄UÿÈQ§ „Ò¥U ÃÕÊ ’ÈÁh •ôÊÊŸ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ
„ÒU– ß‚∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU? ÄÿÊ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ª‹Ã „ÒU?
Ÿ„UË¥, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ‚ÊœŸÊmÊ⁄UÊ
’„ÈUÃ-‚ √ÿÁQ§ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ‚»§‹ ’ŸÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ÃÙ
Á»§⁄U „U◊Ê⁄UË •‚»§‹ÃÊ∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU? ◊⁄U ÁfløÊ⁄U‚
„U◊‹Ùª ⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§Ù ∞∑§ œ◊¸∑§Ë ¬ÈSÃ∑§-◊ÊòÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U
•ı⁄U ©U‚∑§Ê „U◊Ê⁄U ŒÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ‚ ÷Ë ∑§Ù߸ ‚ê’㜠„ÒUó
ÿ„U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U–
¬Êfl¸ÃËŸ ì Á∑§ÿÊ, ◊ŸÈ-‡ÊÃM§¬ÊŸ ì Á∑§ÿÊ, ÷⁄UÃ
ÃÕÊ •ÿÙäÿÊflÊÁ‚ÿÙ¥Ÿ ‚ÊœŸÊ ∑§Ë– ÄÿÊ ÿ ‚’ ◊ÊòÊ
∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞° „Ò¥U •ÕflÊ ∞∑§ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ª˝ãÕ∑§Ë
©UŸ ªÊÕÊ•Ù¥◊¥‚ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê Á∑˝§ÿÊà◊∑§ ¡ËflŸ‚ ∑§Ù߸
‚ê’㜠Ÿ„UË¥ „ÒU? ÄÿÊ „U◊ ÷Ë ©U‚Ë ¬Á⁄U¬Ê≈Uˬ⁄U ø‹∑§⁄U
fl„UË ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, ¡Ù ©Uã„UÙ¥Ÿ Á∑§ÿÊ?
Œ‡Ê, ∑§Ê‹ ÃÕÊ ¬ÊòÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ‚ÊœŸÊ∑§
M§¬◊¥ ¬Á⁄UfløŸ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ ◊Í‹ Á‚hÊãà fl „UË
⁄U„¥Uª– ÿÁŒ ∞‚ ∑ȧ¿U ‚Êœ∑§ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ¥, ¡Ù ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ß‚
÷Ê°Áà ‚◊¤ÊŸ •ı⁄U ©U‚∑§Ê Á∑˝§ÿÊà◊∑§ ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸ∑§Ù
¬˝SÃÈà „UÙ¥ ÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ¥, ÃÙ ’«∏UÊ ‹Ê÷ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
◊⁄UÊ ÿ„U ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ ‹Ùª ‚à‚¢ª∑§Ë ‚◊ÊÁåÔÃ∑§ ’ÊŒ
L§∑§ ¡Êÿ° •ı⁄U „U◊‹Ùª •Ê¬‚◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U •¬Ÿ •ŸÈ÷fl
ÃÕÊ ∑§Á∆UŸÊßÿÙ¥∑§Ù ’ÃÊÿ¥ ÃÕÊ ŸflËŸ ‚ȤÊÊfl Sfl׬˝ÊåÔÃ
Áflfl∑§∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê◊¥ ⁄Uπ¥, Á¡Ÿ‚ ‹Ê÷ ©U∆UÊ∑§⁄U „U◊ ∞∑§-
[÷ʪ 96
ŒÍ‚⁄U∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄U ‚∑¥§ •ı⁄U •¬ŸË ‚ÊœŸÊ◊¥ •ª˝‚⁄U
„UÙ ‚∑¥§–” ßÃŸÊ ∑§„U∑§⁄U ÿÙªË¡Ë ‡ÊÊãà ◊Ⱥ˝Ê‚ ’Ò∆U ªÿ–
∑ȧ¿U ‹Ùª ©U∆U∑§⁄U ø‹ ªÿ, ‹ª÷ª ¬øË‚ √ÿÁQ§
’Ò∆U ⁄U„U– ÿ٪ˡ˟ ∑§„UÊó“◊⁄UÊ ∞‚Ê •ŸÈ◊ÊŸ ÕÊ Á∑§
¬Ê°ø-¿U— √ÿÁQ§ „UË L§∑¥§ª, ¬⁄¢UÃÈ ’Êà ◊⁄UË •Ê‡ÊÊ∑§
Áfl¬⁄UËà „ÈU߸–”
ŒÙ-ÃËŸ ‚îÊŸ ∞∑§ ‚ÊÕ ’Ù‹ ©U∆U Á∑§ “‚Ê„U’!
„U◊‹Ùª ÃÙ •Ê¬∑§ ◊Èπ‚ •ı⁄U •Áœ∑§ ‚ÈŸŸ∑§ Á‹ÿ „UË
’Ò∆U „Ò¥U– ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ-œ⁄UŸflÊ‹Ù¥◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–”
ÿÙªË¡Ë „°U‚Ÿ ‹ªó©U¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥∑§Ë ◊ŸÙflÎÁûʬ⁄U!
fl„UÊ°¬⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§ ∞∑§ ’„ÈUà ™°§ø •»§‚⁄U ÷Ë ’Ò∆U „ÈU∞
Õ, ¡Ù ÿ٪ˡË∑§ •ŸÈÿÊÿË Õ ÃÕÊ ©UŸ∑§ Á‚hÊãÃÙ¥¬⁄U
ø‹∑§⁄U ¬ÿʸåÔà ‹Ê÷ ©U∆UÊ øÈ∑§ Õ– ©UŸ∑§ ◊Èπ¬⁄U
¬ÈÁ‹‚∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë-‚Ë ÁŸ⁄¢U∑ȧ‡ÊÃÊ Ÿ ÕË, •Á¬ÃÈ
œÊÌ◊∑§ ¬ÈL§·Ù¥∑§Ê-‚Ê ◊ÊœÈÿ¸ ÃÕÊ ∑§Ù◊‹ÃÊ ÕË– fl
¬˝Ê×∑§Ê‹ ’˝ÊrÊÔ◊È„ÍUø◊¥ ©U∆U∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ
Õ– ÷Ù¡Ÿ◊¥ •ãÔŸ∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ‹ª÷ª ∞∑§ fl·¸‚ Á∑§ÿ
„ÈU∞ Õ •ı⁄U ÁŒŸ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§ãŒ-◊Í‹-»§‹
ÃÕÊ ‡ÊÊ∑§∑§Ê •Ê„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ Õ– ÿ٪ˡË∑§ ‚à‚¢ª◊¥
•ÊŸflÊ‹ ‚÷Ë √ÿÁQ§ ©Uã„¥U üÊhÊ ÃÕÊ •ÊŒ⁄U∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚
ŒπÃ Õ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊó“flÒ‚ ÃÙ ◊⁄UÊ ∑§Ù߸ Áfl‡Ê·
•ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ •Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹∑§Ë ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ
©UÀÔ‹πŸËÿ „ÒUó
◊⁄U ÉÊ⁄U∑§ ’Ê„U⁄UË ∑§◊⁄U◊¥ ∞∑§ ‹«∏U∑§Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¡Ù
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ◊¥ ∞‹U-∞‹0’Ë0 ◊¥ ¬…∏UÃÊ „ÒU– œŸÊ÷Êfl∑§
∑§Ê⁄UáÊ fl„U •¬ŸË Á‡ÊˇÊÊ •Êª ’…∏UÊŸ◊¥ •‚◊Õ¸ ÕÊ, fl„U
◊⁄U ¬Ê‚ •ÊÿÊ •ı⁄U ©U‚Ÿ •¬ŸË ∑§Á∆UŸÊßÿÊ° ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ
⁄UπË¥– ◊Ò¥ ©U‚∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ⁄UπŸ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „UÙ ªÿÊ •ı⁄U
©U‚∑§Ù ⁄U„UŸ∑§ Á‹ÿ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U∑§Ê ’Ê„U⁄UË ∑§◊⁄UÊ Œ ÁŒÿÊ–
ÉÊ⁄U¬⁄U „UË ©U‚∑§ ÷Ù¡Ÿ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ŒË–
•Ê¡ ¬˝Ê× ‹ª÷ª ¬Ê°ø ’¡ ¡’ fl„U ŒÊ…∏UË
’ŸÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, Ã’ ©U‚Ÿ ¬ÊŸË∑§Ê ‹Ù≈UÊ Áπ«∏U∑§Ë◊¥ ⁄Uπ
‚¢ÅÿÊ 8] Á‡Êfl-SÃÈÁÃ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
ÁŒÿÊ– ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ©U‚ ‹Ù≈U∑§Ù ©U∆UÊŸ∑§Ë ŸËÿÂ
Áπ«∏U∑§Ë∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ, ¬⁄U •ãŒ⁄U ∞∑§ √ÿÁQ§∑§Ù
Œπ∑§⁄U ‹ı≈U ªÿÊ– ©U‚ ∑§◊⁄U∑§ ’Ê„U⁄U Œ⁄UflÊ¡∑§ ¬Ê‚
∞∑§ ≈ÍU≈UÊ „ÈU•Ê ©UªÊ‹ŒÊŸ ¬«∏UÊ ÕÊ– fl„U ©U‚∑§Ù
©U∆UÊ∑§⁄U Ÿı-ŒÙ ÇÿÊ⁄U„U „ÈU•Ê– ©U‚ ‹«∏U∑§Ÿ ŒπÊ Á∑§
∑§Ù߸ √ÿÁQ§ Áπ«∏U∑§Ë∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ù Œπ∑§⁄U
Œ⁄UflÊ¡∑§Ë •Ù⁄U ªÿÊ •ı⁄U fl„UÊ°‚ ∑ȧ¿U ©U∆UÊ∑§⁄U ø‹Ê
ªÿÊ– fl„U ∑§◊⁄U∑§ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ, ∆UË∑§ ©U‚Ë
‚◊ÿ ◊Ò¥ ÷Ë ÉÊ⁄U‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ê– ◊ȤÊ ŒπÃ „UË
©U‚Ÿ ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©U‚ ÉÊ≈UŸÊ‚ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ–
◊ÒŸ¥  ÃÈ⁄U¢Ã •¬Ÿ •Œ¸‹Ë∑§Ù ©U‚ •ÊŒ◊Ë∑§Ù ¬∑§«∏U ‹ÊŸ∑§Ê
•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ–
‹ª÷ª •Êœ ÉÊ¢≈U◊¥ fl„U √ÿÁQ§ ¬∑§«∏U∑§⁄U ◊⁄U ¬Ê‚
‹ÊÿÊ ªÿÊ– ©U‚ •Œ¸‹ËŸ ¬∑§«∏UÃ ‚◊ÿ „UË ©U‚∑§Ë
∑§Ê»§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄U ŒË ÕË– ÃÙ ÷Ë ∑§Ù∆Uˬ⁄U •ÊÃ „UË •ı⁄U
‹ÙªÙ¥Ÿ ©U‚∑§Ë ¬Í¡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ◊⁄U •ãŒ⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U
ÃÊ◊‚ flÎÁûÊ∑§Ê ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl „ÈU•Ê •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ øı∑§Ë‚ ŒÙ
∑§ÊãS≈U’‹Ù¥∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚ȬȌ¸ªË◊¥ ©U‚ √ÿÁQ§∑§Ù
Œ ÁŒÿÊ–
Á∑§‚Ë ∑˝Í§⁄U ÃÕÊ •ÁŸcÔ≈U∑§Ê⁄U∑§ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ
„U◊¥ Ç‹ÊÁŸ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ∑§Ù◊‹ ÷ÊflŸÊ•Ù¥∑§Ê
¡ã◊ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U Ã’ ©U‚ √ÿÁQ§‚, Á¡‚∑§ ‚ÊÕ „U◊Ÿ
Z
Á‡Êfl-SÃÈÁÃ
(üÊË’˝rÊÔ’ÊÁœ¡Ë)
“L§º˝Ê¥ ◊¥ ◊Ò¥ „UË „Í° ‡Ê¢∑§⁄U”, ªËÃÊ ◊¥ üÊË„UÁ⁄U ¡’ ’Ê‹–
’˝rÊÔSflM§¬ ‚ŒÊÁ‡Êfl „UÊ ÃÈ◊, ÷Œ Sflÿ¢ ߸‡Ôfl⁄U Ÿ πÊ‹H
‚„U¡-‚⁄U‹ ‹ÉÊÈ Á‡Ê‹Êπ¢«U Á‡ÊflÁ‹¢ª ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U ’Ÿ ¡ÊÃÊ–
Sfláʸ Ÿ„UË¥ ¬ûÊÊ¥, ¡‹-»§‹ ‚ „UË ÁŸœ¸Ÿ ÃÈ◊∑§Ê „U·Ê¸ÃÊH
ŒËŸÊ¥, ŒÁ‹ÃÊ¥, ŒÈÁπÿÊ¥∑§ ߸‡Ôfl⁄U „UÊ ÃÈ◊, ∑§L§áÊÊ ∑§ œÊ◊–
„U ªÊÒ⁄UˬÁÃ, ÷Ê‹‡Ê¢∑§⁄U, ∑§ÊÁ≈U-∑§ÊÁ≈U „ÒU ÃÈê„¥U ¬˝áÊÊ◊H
ÃÈ◊ ‚ÊÁûfl∑§-ÃÊ◊Á‚∑§ ‚÷Ë ∑§, ÃÈ◊ ÁŸœ¸Ÿ ∑§, ÃÈ◊ œÁŸÿÊ¥ ∑§–
÷ÍÃ-Á¬‡ÊÊøÊ¥ ∑§ •ÊüÊÿ ÃÈ◊, •ÊüÊÿ ÃÈ◊ ´§Á·ÿÊ¥-◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§H
ÃÈ◊ ‚’ ∑§ •ÊÒU ‚÷Ë ÃÈê„UÊ⁄U, ÃÈ◊ ÁŸ’¸‹ ∑§, ’‹‡ÊÊ‹Ë ∑§–
Z
ÃÈê„UË¥ NUŒÿ Á„U◊ÁªÁ⁄U-ßÿÊ ∑§, ÃÈê„UË¥ ÁŸ‹ÿ ŒÈªÊ¸-∑§Ê‹Ë ∑§H
25
•ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ „ÒU, ‚NUŒÿÃÊ∑§Ê ’Ãʸfl ∑§⁄UŸ∑§Ë ßë¿UÊ
„UÙÃË „ÒU–
¡’ ∑§ÊãS≈U’‹ ©U‚ ‹ ¡ÊŸ ‹ª, Ã’ ◊Ò¥Ÿ ’„ÈUÃ
Ÿ⁄U◊Ë‚ ∑§„UÊó
“ÃÈ◊ ∑§ıŸ „UÙ •ı⁄U ÃÈ◊Ÿ øÙ⁄UË ÄÿÙ¥ ∑§Ë?”
“◊Ò¥ ©U«∏UË‚Ê∑§Ê ∞∑§ ª⁄UË’ ’˝ÊrÊÔáÊ „Í°U– ’Ê…∏U‚ ÉÊ⁄U-
’Ê⁄U ÃÕÊ πÃË ŸcÔ≈U „UÙ ¡ÊŸ¬⁄U ◊Ò¥ ÷ʪ∑§⁄U ªÙ⁄Uπ¬È⁄U
•ÊÿÊ •ı⁄U fl„UÊ° ⁄U‹fl◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ŒÈ÷ʸÇÿ‚
¿U≈UŸË◊¥ fl„UÊ°‚ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U •’ ∑§ß¸
ÁŒŸÙ¥‚ ÿ„UÊ°¬⁄U „Í°U–” ©U‚∑§Ë ËʇÊË ‹Ÿ¬⁄U ∑ȧ¿U ∞‚
¬˝◊ÊáÊ Á◊‹, Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ’ÊÃÙ¥∑§Ë ¬ÈÁcÔ≈U „ÈU߸– ©U‚∑§Ù
ŒπŸ‚ ◊Ê‹Í◊ „UÙÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥∑§Ê ÷ÍπÊ „ÒU–
◊ȤÊ ©U‚¬⁄U ’„ÈUà ŒÿÊ •ÊÿË •ı⁄U ◊ÒŸ¥  ∑§ÊãS≈U’‹∑§Ù
©U‚ ¿UÙ«∏U∑§⁄U øı∑§Ë ‹ı≈U ¡ÊŸ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U ©U‚
√ÿÁQ§∑§Ù ÷Ù¡Ÿ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë Œ∑§⁄U ÁflŒÊ Á∑§ÿÊ–
“◊⁄U ¡ËflŸ◊¥ ÿ„U ¬„U‹Ê •fl‚⁄U ÕÊ Á∑§ ∞∑§
√ÿÁQ§ øÙ⁄UË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬∑§«∏U ¡ÊŸ¬⁄U ÷Ë ◊Ò¥Ÿ ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ
•ı⁄U Ã’ ÷Ë ◊ȤÊ ∑§Ù߸ ◊‹Ê‹ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, •Á¬ÃÈ ∞∑§
ŒÒflË •ÊŸãŒ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „ÈU߸– ◊Ò¥Ÿ ∞‚Ê •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ
Á∑§ ÿ„U ß‚ ‚ÊÁûfl∑§ flÎÁûÊ∑§Ê ¬˝÷Êfl ÕÊ, Á¡‚∑§Ê
¬˝ÊŒÈ÷ʸfl ◊⁄U ¡ËflŸ◊¥ ‚¢ÿ◊ ∞fl¢ ÁŸÿ◊∑§ mÊ⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU,
¡Ù ◊⁄UË ‚ÊœŸÊ∑§ Áfl‡Ê· •¢ª „Ò¥U–”
ÃÈ◊ ¡¬Ã „UÁ⁄UŸÊ◊ •„UÌŸ‡Ê ÃÈ◊∑§Ê ¬Í¡¥ ⁄UÊÉÊfl ⁄UÊ◊–
„U ∑§ÊÌÃ∑§Á¬˝ÿ, ªáʬÁÃ-flà‚‹, ∑§ÊÁ≈U-∑§ÊÁ≈U „ÒU ÃÈê„¥U ¬˝áÊÊ◊H
‚∑§‹ ‚ÎÁcÔ≈U ∑§ÀÿÊáÊ-„UÃÈ ’Ÿ, •◊Îà àÿʪ „U‹Ê„U‹ ¬ËÃ–
⁄U„U •ÁŸ∑§Ã ÁŒª¢’⁄U ‡Ê¢∑§⁄U, ø¢ŒŸ á ‡Êfl-÷S◊ ‹ªÊÃH
´§Áh-Á‚Áh-∞‡Ôflÿ¸-¬˝ŒÊÃÊ, ÷flŸ àÿʪ Á„U◊Á‡Êπ⁄U Áfl⁄UÊ¡¥–
äÿÊŸ-‚◊ÊÁœ ∑§Á∆UŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U, ÿÊªË‡Ôfl⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ¬Á⁄Uàÿʪ¥H
øãº˝◊ÊÒÁ‹ flÊ‚È∑§Ë-Áfl÷ÍÁ·Ã, Ÿ¢ŒË¬ÍÁ¡Ã, „U ‚ÈπœÊ◊–
„U ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ, „U ª¢ªÊœ⁄U, ∑§ÊÁ≈U-∑§ÊÁ≈U „ÒU ÃÈê„¥U ¬˝áÊÊ◊H
„U „UÁ⁄UM§¬, ‚È◊¢ª‹∑§Ê⁄UË! ’˝rÊÔ’ÊÁœ ∑§Ê ÃÈê„¥U ¬˝áÊÊ◊–
„U ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ, „U ª¢ªÊœ⁄U, ∑§ÊÁ≈U-∑§ÊÁ≈U „ÒU ÃÈê„¥U ¬˝áÊÊ◊H
26 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 96
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ŸÊª¬¢ø◊Ë-fl˝Ã-◊Ê„UÊàêÿ
∞∑§ ’Ê⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄UŸ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊ‚
ŸÊª¬¢ø◊Ë-fl˝Ã∑§ Áfl·ÿ◊¥ Á¡ôÊÊ‚Ê √ÿQ§ ∑§Ë, Ã’
÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊŸ ∑§„UÊó“ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄U! ŒÁÿÃÊ-¬¢ø◊Ë
ŸÊªÊ¥∑§ •ÊŸãŒ∑§Ê ’…∏UÊŸflÊ‹Ë „UÊÃË „ÒU– üÊÊfláʇÊÈÄÔ‹Ê
¬¢ø◊Ë◊¥ ŸÊªÊ¥∑§Ê ◊„UÊŸ˜Ô ©Uà‚fl „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ÁŒŸ
flÊ‚ÈÁ∑§, ÃˇÊ∑§, ∑§ÊÁ‹∑§, ◊ÁáÊ÷º˝∑§, œÎÃ⁄UÊcÔ≈˛U, ⁄ÒUflÃ,
∑§∑§Ê¸≈U∑§ •ÊÒ⁄U œŸ¢¡ÿóÿ ‚÷Ë ŸÊª ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê
•÷ÿŒÊŸ ŒÃ „ÒU¥– ¡Ê ◊ŸÈcÿ ŸÊª¬¢ø◊Ë∑§ ÁŒŸ ŸÊªÊ∑¥ §Ê
ŒÍœ‚ SÔŸÊŸ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥U, ŒÍœ Á¬‹ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ∑ȧ‹◊¥
¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê ÿ ‚ŒÊ •÷ÿŒÊŸ ŒÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ¡’
ŸÊª◊ÊÃÊ ∑§ŒÍ˝Ÿ ŸÊªÊ¥∑§Ê ‡Êʬ Œ ÁŒÿÊ, Ã’ fl ⁄UÊÃ-
ÁŒŸ ‚¢ÃåÔà „UÊ ⁄U„U Õ– ¡’ ©Uã„¥U ªÊÿ∑§ ŒÍœ‚ ÃÎåÔÃ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Ã’‚ fl ¬˝‚ãÔŸ „UÊ∑§⁄U Á¬˝ÿ „UÊ ªÿ–”
ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄UŸ ¬Í¿UÊó“¡ŸÊŒ¸Ÿ! ◊ÊÃÊ ∑§º˝ÍŸ ŸÊªÊ¥∑§Ê
ÄÿÊ¥ ‡Êʬ ÁŒÿÊ? ©U‚ ‡Êʬ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑Ò§‚ „ÈU•Ê?”
÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊŸ ∑§„UÊó•‡ÔflÊ¥∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ©UìÊÒ—üÊflÊ
•◊ÎÂ ©Uà¬ãÔŸ „ÈU•Ê ÕÊ, fl„U ‡Ôflà fláʸ∑§Ê ÕÊ– ©U‚
Œπ∑§⁄U ŸÊª◊ÊÃÊ ∑§º˝ÍŸ •¬ŸË ’„UŸ ÁflŸÃÊ‚ ∑§„UÊó
“ŒπÊ, ŒπÊ! •◊ÎÂ ©Uà¬ãÔŸ ÿ„U •‡Ôfl⁄UàÔŸ ‡Ôflà „ÒU, ¬⁄U
•Ê¡ ß‚∑§ ‚÷Ë ‡Ôflà ’Ê‹ ∑§Ê‹ ÁŒπÊÿË ¬«∏UÃ „Ò¥U–
ÃÈ◊ ŒπÃË „UÊ ÿÊ Ÿ„UË¥?” ÁflŸÃÊ ’Ê‹Ëó“ß‚ üÊcÔ∆U
ÉÊÊ«∏U∑§Ê ‚flÊZª ‡Ôflà „ÒU, Ÿ ∑§Ê‹Ê „ÒU Ÿ ‹Ê‹– ∑Ò§‚ ÃÈê„¥
∑§Ê‹Ê ÁŒπÊÿË ¬«∏UÃÊ „ÒU?”
∑§º˝Í ’Ê‹Ëó“ÁflŸÃÊ! ◊Ò¥ ∞∑§ •Ê°πflÊ‹Ë ß‚
∑§Ê‹ ’Ê‹Ê¥flÊ‹Ê ŒπÃË „Í°U, ¬⁄¢UÃÈ ÃÍ ŒÊ •Ê°πÊ¥flÊ‹Ë
„UÊ∑§⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒπÃË? ∑ȧ¿U ‡Êø ⁄UπÊ–” ÁflŸÃÊŸ
∑§„UÊó“∑§º˝Í! ÿÁŒ ÃÈ◊ ß‚∑§ ∑§Ê‹ ∑§‡Ê ÁŒπÊ ŒÊªË
ÃÊ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ŒÊ‚Ë „UÊ ¡Ê™°§ªË– ÿÁŒ ÃÈ◊ ∑§Ê‹
∑§‡Ê Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ ¬Ê•ÊªË ÃÊ ÃÈ◊ ◊⁄UË ŒÊ‚Ë „UÊªË–”
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‡Êø (¬˝áÊ)-∑§⁄U fl ŒÊŸÊ¥ ∑˝È§h „UÊ∑§⁄U
ø‹Ë ªÿË¥– ⁄UÊÁòÊ◊¥ ‚’∑§ ‚Ê ¡ÊŸ¬⁄U ∑§º˝ÍŸ ∑ȧÁ≈U‹ÃÊ
‚ÊøË– ©U‚Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊÊ¥ó∑§Ê‹ ŸÊªÊ¥∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U
* ¬⁄Uê¬⁄UÊ „ÒU Á∑§ ŸËø Á‹πÊ ‡Ô‹Ê∑§ ÁŸàÿ ÉÊ⁄U◊¥ •ÊSÃË∑§ ´§Á·∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’Ê‹Ÿ‚ ‚¬ÊZ∑§Ê ÷ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊó
‚¬Ê¸¬‚¬¸ ÷º˝¢ Ã ŒÍ⁄¢U ªë¿U ◊„UÊÁfl· – ¡Ÿ◊¡ÿSÿ ÿôÊÊãÃ •ÊSÃË∑§ fløŸ¢ S◊⁄UH
∑§„UÊ Á∑§ “ÃÈ◊‹Êª ©UìÊÒ—üÊflÊ∑§ ’Ê‹ ’Ÿ∑§⁄U ©U‚‚
Áø¬∑§ ¡Ê•Ê, Á¡‚‚ ◊Ò¥ ’Ê¡Ë ¡Ëà ¡Ê™°§óÁflŸÃÊ∑§Ê
ŒÊ‚Ë ’ŸÊ ‹Í°–” Ã’ ©UŸ ŸÊªÊ¥Ÿ ◊ÊÃÊ∑§Ë ∑ȧÁ≈U‹Ãʬ⁄U
©U‚ »§≈U∑§Ê⁄UÊ Á∑§ ÿ„U ◊„UÊŸ˜Ô ¬Ê¬ „ÒU– „U◊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ
∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª– Ã’ ∑§º˝ÍŸ ∑˝È§h „UÊ∑§⁄U ©Uã„¥U ‡Êʬ
Œ ÁŒÿÊó“¡Ê•Ê, ÃÈê„U¥ •ÁÇÔŸ ¡‹Ê ŒªË– ’„ÈUà ÁŒŸÊ∑¥ §
’ÊŒ ¬Êá«Uflfl¢‡ÊË ⁄UÊ¡Ê ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl∑§⁄UÊ‹ ‚¬¸ÿôÊ
∑§⁄¥Uª– ©U‚ ÿôÊ◊¥ ¬˝øá«U ¬Êfl∑§ ÃÈê„¥U ¡‹Ê ŒªË–”
∞‚Ê ‡Êʬ Œ∑§⁄U ∑§º˝Í øȬ „UÊ ªÿË–
◊ÊÃÊ∑§ mÊ⁄UÊ ‡ÊåÔà ‚¬ÊZ∑§Ê ∑ȧ¿U ‚ͤÊÊ „UË Ÿ„UË¥–
flÊ‚ÈÁ∑§ ŸÊª ŒÈ—π‚ ‚¢ÃåÔà „UÊ ◊ÍÌë¿Uà „UÊ∑§⁄U ÷ÍÁ◊¬⁄U
Áª⁄U ¬«∏UÊ– ©U‚ ŒÈπË Œπ ’˝rÊÔÊ¡Ë ‚„U‚Ê fl„UÊ° •Ê
¬„È°Uø •ÊÒ⁄U ‚ÊãàflŸÊ ŒÃ „ÈU∞ ’Ê‹ó“flÊ‚ÈÁ∑§! ‡ÊÊ∑§
◊à ∑§⁄UÊ– ◊⁄UË ’Êà ‚ÈŸÊ– ÿÊÿÊfl⁄U fl¢‡Ê◊¥ ¡⁄Uà∑§ÊL§
ŸÊ◊∑§ Ám¡ ©Uà¬ãÔŸ „ÈU∞ „Ò¥U– •Êª ø‹∑§⁄U fl ’«∏U
Ã¡SflË Ã¬ÊÁŸÁœ „UÊ¥ª– ©Uã„¥U ÃÈ◊ •¬ŸË ’„UŸ ÁflflÊ„U
ŒÊ– ©U‚‚ •ÊSÃË∑§ ŸÊ◊∑§ ÁflÅÿÊà ¬ÈòÊ „UÊªÊ– fl„U
ŸÊªÊ¥∑§ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ©U‚ ŸÊªÿôÊ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ‚◊¤ÊÊ-
’ȤÊÊ∑§⁄U ⁄UÊ∑§ ŒªÊ–”
’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ¬˝‚ãÔŸ flÊ‚ÈÁ∑§Ÿ flÒ‚Ê
„UË Á∑§ÿÊ– ŸÊªÊ¥∑§Ê ß‚‚ •÷ÿŒÊŸ Á◊‹Ê–* fl ß‚‚
¬⁄U◊ ¬˝‚ãÔŸ „ÈU∞ Á∑§ ©UŸ∑§Ê fl¢‡Êœ⁄U •ÊSÃË∑§ „U◊
ŸÊªÊ¥∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ⁄UÊ∑§ ŒªÊ– ’˝rÊÔÊ¡ËŸ ©UŸ‚ ∑§„UÊó
“•ÊSÃË∑§mÊ⁄UÊ ÃÈ◊‹ÊªÊ¥∑§Ê ÿ„U ÷ÿ-ÁŸflÊ⁄UáÊ (üÊÊfláÊ-
‡ÊÈÄÔ‹Ê) ¬¢ø◊Ë∑§Ê „UÊªÊ–” ß‚Á‹ÿ ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄U! ÿ„U
¬¢ø◊Ë ‡ÊÈ÷ÊŒÁÿÃÊ ∑§„UË ¡ÊÃË „ÒU ÃÕÊ ŸÊªÊ¥∑§Ê •ÊŸãŒ
ŒŸflÊ‹Ë „ÒU– ß‚ ÁÃÁÕ∑§Ê ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÊ∑§⁄U
ŸÊªÊ¥∑§Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬Í¡Ê-¬˝ÊâʸŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿó
“÷Íˬ⁄U ¡Ê ŸÊª „ÒU¥, fl ¬˝‚ãÔŸ „UÊ–¥ ¡Ê ŸÊª Á„U◊Ê‹ÿ¬⁄U
⁄U„UÃ „Ò¥U, ¡Ê •Ê∑§Ê‡Ê◊¥ „Ò¥U, ¡Ê Œfl‹Ê∑§◊¥ „Ò¥U, ¡Ê
ŸÁŒÿÊ¥-‚⁄UÊfl⁄UÊ¥◊¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê ’Êfl‹Ë-ÃÊ‹Ê’Ê¥◊¥ „Ò¥U,
©UŸ ‚’∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–” ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U ŸÊªÊ¥ •ÊÒ⁄U
‚¢ÅÿÊ 8] ŸÊª¬¢ø◊Ë-fl˝Ã-◊Ê„UÊàêÿ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Áfl¬˝Ê¥∑§Ë ÿÕÊÿÊÇÿ ¬Í¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄U–
ÃଇÔøÊÃ˜Ô ‚fl∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥‚Á„Uà Sflÿ¢ ÷Ê¡Ÿ
∑§⁄U– ¬„U‹ ◊œÈ⁄U ¬ŒÊÕ¸ πÊÿ, ¬Ë¿U •ãÿ ÷ÊÖÿ
¬ŒÊÕ¸ Sflë¿UÿÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl˝Ã-ÁŸÿ◊
∑§⁄UŸflÊ‹Ê ◊⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ŸÊª‹Ê∑§∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ°
•å‚⁄UÊ∞° ©U‚∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU¥ •ÊÒ⁄U fl„U üÊc∆Ô U Áfl◊ÊŸ¬⁄U
•ÊM§…∏U „UÊ •÷ËcÔ≈U ∑§Ê‹Ã∑§ Áfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„UÊ°‚
¬ÈŸ— ß‚ ÷Íˬ⁄U ¡ã◊ ‹Ÿ¬⁄U fl„U ⁄UÊ¡ÊÁœ⁄UÊ¡ „UÊÃÊ
„ÒU– ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚÷Ë ⁄UàŸÔ Ê∑¥ §Ê ÷á«UÊ⁄U „UÊÃ Ê „ÒU, ‚flÊÁ⁄UÿÊ°
„UÊÃË „Ò¥U, ‚ê¬ÁûÊ „UÊÃË „ÒU– fl„U ¬Ê°ø ¡ã◊Ê¥Ã∑§ ÁŸ⁄UãÃ⁄U
⁄UÊ¡Ê „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚ •flÁœ◊¥ fl„U •ÊÁœ-√ÿÊÁœ‚
◊ÈQ§ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¬àÔŸË •ÊÒ⁄U ¬ÈòÊ, ©U‚∑§ ‚„UÊÿ∑§ó
•ŸÈ∑ͧ‹ „UÊÃ „Ò¥U– ß‚Á‹ÿ ŸÊªÊ¥∑§Ë ÉÊË-ŒÍœ •ÊÁŒ‚
‚ŒÊ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–
ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄UŸ ¬ÈŸ— ¬Í¿UÊó“÷ªflŸ˜!Ô ∑È̋§h ŸÊª Á¡‚
√ÿÁQ§∑§Ê «U‚ ‹Ã „Ò¥, ©UŸ∑§Ê ÄÿÊ „ÊÃÊ „ÒU?” ÷ªflÊŸ˜Ô
üÊË∑ΧcáÊ ’Ê‹ó“⁄UÊ¡Ÿ˜! ŸÊª∑§ «U‚Ÿ‚ ◊ÎàÿÈ∑§Ê ¬˝ÊåÔÃ
√ÿÁQ§ •œÊ‹Ê∑§◊¥ Áª⁄UÃÊ „ÒU– fl„UÊ° fl„U Áfl·„UËŸ ‚¬¸
„UÊÃÊ „ÒU–” ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄UŸ ¬ÈŸ— ¬Í¿UÊó“‚Ê°¬∑§ ∑§Ê≈UŸ‚
Á¡‚∑§ Á¬ÃÊ-◊ÊÃÊ, ÷Ê߸-Á◊òÊ, ¬ÈòÊ, ’„UŸ, ∑§ãÿÊ ÿÊ
SòÊËó∑§Ê߸ ÷Ë ‚ê’ãœË¡Ÿ ◊⁄U ¡ÊÃ „ÒU¥, ©UŸ∑§ ©UhÊ⁄U∑§
Á‹ÿ ©U‚ ÄÿÊ ŒÊŸ-fl˝Ã-©U¬flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, Á¡‚‚
fl Sflª¸∑§Ê ¬˝ÊåÔà „UÊ¥–”
÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊŸ ∑§„UÊó“⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ©Uã„¥U ŸÊªÊ¥∑§Ê
¬˝‚ãÔŸ ∑§⁄UŸfl Ê‹Ë ¬¢ø◊Ë∑§Ê fl˝Ã ∞∑§ fl·¸Ã∑§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
©U‚∑§Ê ÁflœÊŸ ‚ÈÁŸÿó÷ʺ˝¬Œ◊Ê‚∑§ ‡ÊÈÄ‹ Ô ¬ˇÊ∑§Ë ¬¢ø◊Ë
•Áœ∑§ ¬Èáÿ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU– ‚Œ˜ÔªÁÃ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ‚ ©U‚ ª˝„UáÊ
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ fl·¸◊¥ ’Ê⁄U„U ¬¢øÁ◊ÿÊ° „UÊÃË
„Ò¥U– fl˝Ã∑§ ¬Ífl¸ ÁŒŸ øÃÈÕ˸∑§Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ ∞∑§ •ãÔŸ ª˝„UáÊ
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ¬¢ø◊Ë∑§Ê ŸÊª∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸË
øÊÁ„Uÿ– ‚ÊŸ ÿÊ øÊ°ŒË ÿÊ ‹∑§«∏UË •ÕflÊ Á◊≈˜UÔ≈UË∑§Ê ¬Ê°ø
»§ŸÊ¥∑§Ê ŸÊª ’ŸflÊ∑§⁄U üÊhÊ-÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ©U‚∑§Ë ¬Í¡Ê
∑§⁄U– ©Uã„¥U ∑§⁄UflË⁄U∑§ »Í§‹, ∑§◊‹∑§ »Í§‹, ‚ÈãŒ⁄U ¡ÊÃË-
¬ÈcÔ¬, ø㌟, ŸÒfll •ÊÁŒ ‚◊̬Ã∑§⁄U ¬Í¡Ê ∑§⁄U– ¬Í¡Ê∑§
27
¬‡ÔøÊÃ˜Ô ’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÊÿ– ’˝ÊrÊÔáÊ-÷Ê¡Ÿ◊¥ ÉÊË-
πË⁄U-◊ÊŒ∑§∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ „UÊŸË øÊÁ„Uÿ– ‚¬¸∑§ ∑§Ê≈UŸ‚
◊⁄U „ÈU∞ ¬˝ÊáÊË∑§ Á‹ÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ’Á‹ ∑§⁄U– ŒÊŸ •ÊÒ⁄U Á¬á«UŒÊŸ◊¥
’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ê ÃÎåÔà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∞∑§ fl·¸ ¬Íáʸ „UÊŸ¬⁄U
flηÊà‚ª¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– SÔŸÊŸ∑§⁄U ¡‹ŒÊŸ ∑§⁄Uó“üÊË∑ΧcáÊ
¬˝‚ãÔŸ „UÊó ¥ ÿ„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄– ¬˝àÿ∑§ ◊Ê‚◊¥ •ŸãÃ, flÊ‚ÈÁ∑§,
‡Ê·, ¬k, ∑§ê’‹, •‡ÔflÃ⁄U, œÎÃ⁄UÊcÔ≈˛U, ‡Ê¢π¬Ê‹, ∑§ÊÁ‹ÿ,
ÃˇÊ∑§ ÃÕÊ Á¬¢ª‹ ŸÊ◊∑§ ◊„UʟʪÊ¥∑§Ê ŸÊ◊ÊìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄ŸÊ
øÊÁ„Uÿ– fl·¸∑§Ë ‚◊ÊÁåÔì⁄U ¬Ê⁄UáÊ∑§ ‚◊ÿ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ê
÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÊÿ– ßÁÄUÊ‚flûÊÊ (ÁflmÊŸ˜Ô) Áfl¬˝∑§Ê Sfláʸ∑§Ê
ŸÊª ÃÕÊ ‚flà‚Ê ‚ËœË ªÊÒ, ∑§Ê¢‚∑§Ë ŒÊ„UŸË (ŒÈÇœ ŒÈ„UŸ∑§Ê
¬ÊòÊ)-‚Á„Uà ŒŸË øÊÁ„Uÿ–
ÁflmÊŸÊ¥Ÿ ÿ„U ¬Ê⁄UáÊÁflÁœ ’ÃÊÿË „ÒU– ß‚ üÊc∆Ô U fl˝Ã∑§
∑§⁄UŸ‚ ’ÊãœflÊ¥∑§Ê ‚Œ˜ÔªÁÃ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÊÃË „ÒU– ‚¬Ê¸ÁŒ∑§
∑§Ê≈UŸ‚ Á¡Ÿ∑§Ë •œÊªÁà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ©UŸ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ÿÁŒ
∞∑§ fl·¸Ã∑§ ÿ„U ©UûÊ◊ fl˝Ã ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ fl
¡Ëfl ©U‚ ÿÊßʂ ◊ÈQ§ „UÊ∑§⁄U ‡ÊÈ÷ªÁÃ∑§Ê ¬˝ÊåÔà „UÊÃ „Ò¥U–
¡Ê ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ÁŸàÿ ß‚ •ÊÅÿÊŸ∑§Ê ¬…∏UÃÊ ÿÊ ‚ÈŸÃÊ „ÒU,
©U‚∑§ ∑ȧ≈ÈUê’◊¥ ŸÊªÊ¥‚ ∑§Ê߸ ÷ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
¡Ê ÷ʺ˝¬Œ‡ÊÈÄÔ‹Ê ¬¢ø◊Ë∑§Ê ∑§Ê‹ ⁄¢UªÊ¥‚ ŸÊªÊ¥∑§Ê ÁøòÊ
’ŸÊ∑§⁄U ªãœ-¬ÈcÔ¬-ÉÊË-ªÈǪȋ-πË⁄U •ÊÁŒ‚ ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§
¬Í¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚¬⁄U ÃˇÊ∑§ •ÊÁŒ ŸÊª ¬˝‚ãÔŸ „UÊÃ „Ò¥U–
©U‚∑§ ‚Êà ∑ȧ‹ (¬Ë…∏UË)-Ã∑§ ŸÊªÊ¥‚ ÷ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ÊÁ‡ÔflŸ◊Ê‚∑§Ë ‡ÊÈÄ‹ Ô Ê ¬¢ø◊Ë∑§Ê ∑ȧ‡Ê∑§Ê ŸÊª
’ŸÊ∑§⁄U ßãº˝ÊáÊË∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U– ÉÊË-ŒÍœ •ÊÒ⁄U
¡‹‚ SÔŸÊŸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ŒÍœ◊¥ ¬∑§ ª„Í° ÃÕÊ •ãÿ ÷ÊÖÿ
¬ŒÊÕ¸ ©Uã„¥U üÊhÊ-÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ‚◊̬à ∑§⁄U ÃÊ ‡Ê· •ÊÁŒ
ŸÊª ©U‚¬⁄U ¬˝‚ãÔŸ „UÊÃ „Ò¥U, ©U‚ ‚Èπ-‡ÊÊÁãà ¬˝ÊåÔà „UÊÃË
„ÒU– ◊ÎàÿÈ∑§ ’ÊŒ fl„U ¬˝ÊáÊË ©UûÊ◊ ‹Ê∑§∑§Ê ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UÃÊ „ÒU,
¡„UÊ° Áø⁄U∑§Ê‹Ã∑§ •ÊŸãŒ ÷ÊªÃÊ „ÒU– ÿ„U ¬¢ø◊Ëfl˝Ã∑§Ê
ÁflœÊŸ „ÒU– ‚¬ÊZ∑§Ê ‚fl¸ŒÊ·-ÁŸflÊ⁄U∑§ ◊ãòÊ ÿ„U „ÒUó“˙
∑ȧL§∑ȧÀÔ‹ „¢ÈU »§≈˜UÔ SflÊ„UÊ–” ß‚ ◊ãòÊ‚ ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ‚ÊÒ
¬¢øÁ◊ÿÊ¥∑§Ê ¡Ê ‚¬ÊZ∑§Ë ¬Í¡Ê ¬Èc¬Ô Ê¥‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U◊¥
‚Ê°¬Ê¥∑§Ê ÷Ë ÷ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– [÷Áflcÿ¬È⁄UÊáÊ]
28
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
¡ËflŸ◊¥ ‚Œ˜ÔªÈáÊÊ¥∑§Ë flÎÁh ∑Ò§‚ „UÊ?
¬˝Á‚h ©UlÊª¬Áà ‹ˇ◊ˬÁà Á‚¢„UÊÁŸÿÊ∑§ ’Ê⁄U◊¥
•¬Ÿ ‚¢S◊⁄UáÊ◊¥ SflÊ◊Ë •πá«Uʟ㌡˟ Á‹πÊ „ÒU Á∑§
∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ê߸ ‹ˇ◊ˬÁÂ ∑§Ê߸ ‚à‚¢ª∑§Ê ¬˝‚¢ª ø‹
⁄U„UÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ∑§ ¡ËflŸ◊¥
‚Œ˜ÔªÈáÊÊ¥∑§Ë flÎÁh ∑Ò§‚ „UÊÃË „ÒU? ß‚¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§Ê
üÊË◊jʪflÃ∑§Ê ÿ„U ‡Ô‹Ê∑§ ‚ÈŸÊÿÊó
•Êª◊Ê˘¬— ¬˝¡Ê Œ‡Ê— ∑§Ê‹— ∑§◊¸ ø ¡ã◊ ø–
äÿÊŸ¢ ◊ãòÊÊ˘Õ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ Œ‡ÊÒÃ ªÈáÊ„UÃfl—H
(11– 13– 4)
ß‚ ‡Ô‹Ê∑§∑§Ê •Õ¸ •ÊÒ⁄U √ÿÊÅÿÊ ©Uã„¥U ’„ÈUà ¬‚ãŒ
•ÊÿË, ¡Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó
◊ŸÈcÿ∑§ ¡ËflŸ◊¥ ‚ûflªÈáÊ, ⁄U¡ÊªÈáÊ ÿÊ Ã◊ÊªÈáÊ∑§Ê
¬˝∑§Ê‡Ê-Áfl∑§Ê‚ •ÕflÊ flÎÁh-‚◊ÎÁh∑§ Á‹ÿ Œ‚ ’ÊÃÊ∑¥ §Ê
äÿÊŸ ⁄UπŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ÿÁŒ fl ‚ÊÁûfl∑§ „UÊ¥ªË ÃÊ
¡ËflŸ◊¥ ‚Œ˜ÔªÈáÊÊ¥∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊªÊ– fl Œ‚ ’ÊÃ¥ ß‚
¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥Uó
1-•Ê¬ •äÿÿŸ ÄÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U?
NUŒÿ ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ©U¬ÁŸ·Œ˜Ô, ªËÃÊ, ÷ʪflÃ,
⁄UÊ◊ÊÿáÊ •ÊÁŒ ª˝ãÕ– ÷Êª-Áfl‹Ê‚, œŸÊ¬Ê¡¸Ÿ-‚ê’ãœË
¬ÈSÃ∑¥§ •ÕflÊ ÷ÍÃ-¬˝Ã, øÊ⁄U, «UÊ∑ͧ •ÊÁŒ∑§ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§
ª˝ãÕ ÿÊ ’߸◊ÊŸË, øÊ‹Ê∑§Ë, ÁËS◊ÊÃË ÿÊ flÊ‚ŸÊ
’…∏UÊŸflÊ‹Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ°? •Ê¬∑§ ¡ËflŸ∑§Ê •¬ŸË-•¬ŸË
ÁŒ‡ÊÊ◊¥ •Ê∑ΧcÔ≈U ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ÿ„UË Á∑§ÃÊ’¥ „Ò¥U–
2-•Ê¬ ∑Ò§‚ ¡‹∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, SÔŸÊŸ◊¥,
¬ÊŸ◊¥, ÷Ê¡Ÿ◊¥?
èʪflÊŸ˜Ô∑§Ê ø⁄UáÊÊ◊ÎÃ, ¬ÁflòÊ ŸŒË ∞fl¢ dÊÃÊ¥∑§Ê
¡‹, »§‹Ê¥∑§Ê ⁄U‚, ‡ÊÊ∑§Ê¥∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸÌ◊à ¬ÿ •ÕflÊ ‚È⁄UÊ
•ÊÁŒ? •Ê¬ ¡‹∑§ ¬˝÷Êfl‚ ◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§Ã–
3-•Ê¬ ∑Ò§‚ ‹ÊªÊ¥◊¥ ⁄U„UŸÊ, Á◊‹ŸÊ-¡È‹ŸÊ
¬‚㌠∑§⁄UÃ „Ò¥U?
•Ê¬ ¡Ò‚ ‹ÊªÊ¥◊¥ ⁄U„¥Uª, ’«∏UÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ‚flÊ ∑§⁄¥Uª
•ÊÒ⁄U ¡Ò‚Ê „UÊŸÊ øÊ„¥Uª, flÒ‚ „UÊ ¡Êÿ°ª–
4-•Ê¬∑§Ê ◊Ÿ‚ ∑Ò§‚ SÕÊŸ Á¬˝ÿ „Ò¥U?
ŸŒË-Ã≈U, ¬fl¸Ã, „U⁄UË-÷⁄UË flŸ⁄UÊÁ¡, ÃËÕ¸, ◊ÁãŒ⁄U,
∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 96
‚ãÃÊ¥∑§Ê ÁŸflÊ‚ •ÕflÊ ¡„UÊ° ‚à‚¢ª „UÊ ⁄U„UÊ „UÊ, flÒ‚Ë
÷ÍÁ◊– •Ê¬ Sflÿ¢ •¬ŸË L§Áø∑§Ê ¬⁄UÁπÿ, ÁŸ⁄UÁπÿ–
•Ê¬ flÒ‚ „UË „UÊŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–
5-•Ê¬ •¬ŸÊ ‚◊ÿ ∑Ò§‚ √ÿÃËà ∑§⁄UÃ „Ò¥U,
ÁŸº˝Ê, •Ê‹Sÿ, ¬˝◊ÊŒ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ∑§êÔ◊ ÃÊ Ÿ„UË¥
„UÊ ⁄U„U „Ò¥U?
•Ê¬ •Õ¸Á‹å‚Ê ∞fl¢ ÷Êª-flÊ‚ŸÊ‚ •Ê∑˝§ÊãÃ
„UÊ∑§⁄U ∑§◊¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U? ÁŸ‡Ôøÿ „UË •Ê¬∑§ ¡ËflŸ◊¥
ÁflˇÊ¬∑§Ë flÎÁh „UÊªË– •Ê¬ •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§ •◊ÍÀÿ
ˇÊáÊÊ¥∑§Ê ∑§ÊÒŸ-‚Ê •¢‡Ê ‚àÿ∑§ Áøãß◊¥, ∞∑§Êª˝ÃÊ◊¥,
÷ªfljÁQ§◊¥ ∞fl¢ ‹Ê∑§Á„UÃ◊¥ ‹ªÊÃ „Ò¥U? •Ê¬∑§Ê ∞∑§
ˇÊáÊ •Ê¬∑§ ¡ËflŸ∑§Ê Sflª¸ ∞fl¢ Ÿ∑¸§ ’ŸÊŸ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒU–
6-•Ê¬∑§Ê ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ ¬‚㌠„ÒU?
øÊ⁄UË, Á„¢U‚Ê, ¬ˇÊ¬ÊÃ? ◊Ê„U‚ ¬˝Á ⁄Uà ∑§◊Ê‚
Z  ’øŸ∑§Ê
¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U? Sflÿ¢ ∑§cÔ≈U ‚„U∑§⁄U ÷Ë ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ê Á„UÃ
∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿàÔŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÿÊ Ÿ„UË¥– ∑§◊¸ ’Ê„U⁄U‚ ŒπŸ◊¥
Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ¿UÊ≈UÊ „UÊ, ©U‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ’„ÈUà √ÿʬ∑§ „UÊÃÊ
„ÒU– ÷‹ ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ê ©U‚∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ ‹ª, ¬⁄¢UÃÈ •Ê¬∑§Ê
•ã×∑§⁄UáÊ ©U‚∑§ ¬˝÷Êfl‚ ◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ–
¬˝àÿ∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U •¬Ÿ
•¢ª-•¢ª •ÊÒ⁄U •ãÃ⁄¢Uª¬⁄U ÷Ë „UÊÃË „ÒU– ‚’‚ •ë¿UÊ
ÿ„U „UÊªÊ Á∑§ •Ê¬ ∑§Ê߸ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ∑§ ¬„U‹ ß‚
•Ê⁄U ªê÷Ë⁄UÃÊ‚ äÿÊŸ Œ ‹¥ Á∑§ ß‚‚ ◊⁄UË •ÊŒÃ¥
‚Èœ⁄¥UªË ÿÊ Á’ª«¥∏UªË– Á¡‚‚ Á∑§‚Ë∑§Ê •Á„Uà „UÊÃÊ „UÊ
•ÊÒ⁄U •¬ŸË •ÊŒÃ Á’ª«∏UÃË „UÊ, ∞‚Ê ∑§◊¸ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
7-Á∑§‚ fl¢‡Ê◊¥ •Ê¬∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê, ÿ„U ÃÊ
∞∑§ ªÊÒáÊ ’Êà „ÒU–
•Ã— ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ¡ã◊ŒÊÃÊ Á‡ÊˇÊ∑§ •ÕflÊ ªÈL§ „UÊÃÊ
„ÒU– ©UûÊ◊ fl¢‡Ê-¬⁄Uê¬⁄UÊ, ŒÊ·Ê¬ŸÿŸ ∞fl¢ ªÈáÊʜʟM§¬
‚¢S∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚ŒÊøÊ⁄U∑§Ê ¬Ê‹Ÿóÿ ÃËŸÊ¥ „UË „U◊Ê⁄U
¡ËflŸ∑§Ê ‚°flÊ⁄UÃ „Ò¥U– ¡ËflŸ◊¥ ‚ŒÊøÊ⁄U∑§Ë ÁSÕÁà „UË
‚ìÊÊ ¡ËflŸ „ÒU– •Ê¬ •¬ŸË ’ÈÁh-Ãȋʬ⁄U ÃÊÒ‹∑§⁄U Œπ
‹ËÁ¡ÿ Á∑§ ÿ„U •Ê¬∑§Ê ¡ã◊ •¬Ÿ •Êø⁄UáÊ‚ ∑ȧ‹ËŸ
‚¢ÅÿÊ 8] ¡¬∑§Ê ⁄U„USÿ 29
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Ÿ–
8-•Ê¬∑§ Áøãß∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ÄÿÊ „ÒU?
¡ÊªÃ ‚◊ÿ, ’Ò∆U „ÈU∞ ∞∑§ÊãÃ◊¥, ‚ÊŸ∑§ ¬Ífl¸ •Ê¬
◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ÄÿÊ ‚ÊøÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U? •Êà◊Áøãß, ‹Ê∑§-
∑§ÀÿÊáÊ ÿÊ ‡Ê⁄UË⁄U, ÷Êª, ⁄UÊª, ⁄Uʪ, ÿÊª– ‚ÊflœÊŸ!
ÿÁŒ Áøãß∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ •ŸÈÁøà ∞fl¢ •‡ÊÈh ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ø‹Ë
ªÿË ÃÊ •Ê¬ ∑§„UË¥∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„¥Uª, Ÿ ÉÊ⁄U∑§ Ÿ ÉÊÊ≈U∑§–
◊ŸÈcÿ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ Áøãß „UË ©U‚∑§Ê ‚ìÊÊ ¡ËflŸ „ÒU–
ÿ„U ÁŸÁ‡Ôøà M§¬‚ ‚◊Á¤Êÿ Á∑§ ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄U∑§
◊Ÿ∑§Ê ôÊÊÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– Ÿ •Ê¬∑§ ◊Ÿ∑§Ë ’Êà ŒÍ‚⁄U
‚◊¤Ê ¬ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ ◊Ÿ∑§Ë •Ê¬– •Ã—
∆UÊ‚ ¡ªÃ˜Ô◊¥ •Ê¬ •¬ŸË flÊáÊË ∞fl¢ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ √ÿfl„UÊ⁄U∑§Ê
•¬Ÿ ¬ÁflòÊ Áøãß∑§Ê •ŸÈÿÊÿË ’ŸÊßÿ– ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ë ’È⁄UÊ߸
‚ÊøŸÊ •¬Ÿ∑§Ê ’È⁄UÊ ’ŸÊŸÊ „ÒU– äÿÊŸ ’È⁄UÊ „ÒU ÃÊ •Ê¬
’È⁄U „Ò¥U– äÿÊŸ •ë¿UÊ „ÒU ÃÊ •Ê¬ •ë¿U „Ò¥U–
9-•Ê¬ ◊ãòÊáÊÊ Á∑§‚ ‹ˇÿ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U?
•Ê¬∑§ ‚¢∑§À¬ ∞fl¢ ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê ©Ug‡ÿ ÄÿÊ „ÒU?
•Ê¬∑§ ◊Ÿ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÄÿÊ •ÊÃÊ „ÒU? •Ê¬ Á∑§‚
∞fl¢ ¬⁄U◊Êà◊-Áøãß‚ ÷⁄U¬Í⁄U „UÊÃ „Ò¥U– ÷ÍÃ-÷Ò⁄Ufl∑§ ◊ãòÊ
ÿÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ê •Á„Uà ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ◊ãòÊáÊÊ „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ∑§Ê
’È⁄UÊ߸∑§ ª«˜UÔ…UÔ ◊¥ «UÊ‹ ŒÃË „ÒU–
10-¬˝∑ΧÁÃ∑§Ê ªÈáÊ-ŒÊ·◊ÿ ¬˝flÊ„U •ŸÊÁŒ-
•Ÿãà „ÒU–
ÁøûÊ-flÎÁûÊÿÊ¥∑§Ë ŸŒË •ãÃ◊ȸπÃÊ •ÊÒ⁄U ’Á„U◊ȸπÃÊ
ŒÊŸÊ¥∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚◊¥ ∑§÷Ë Áfl· ’„UÃÊ „ÒU, ∑§÷Ë
•◊ÎÖ ∑§÷Ë ‡ÊÊÁãÃ, ∑§L§áÊÊ ÃÊ ∑§÷Ë ß¸cÿʸ-m·– ß‚Ë◊¥
‚ÊflœÊŸ ⁄U„UŸ∑ §Ë ’Ê⁄UË „ÒU– •Ê¬ •¬Ÿ∑§Ê ©UûÊ◊ ÁfløÊ⁄UÊ∑¥ §Ë
œÊ⁄UÊ◊¥ «UÊ‹ ŒËÁ¡ÿ– ∑§÷Ë «ÍU’¥ª, ∑§÷Ë ©UÃ⁄UÊÿ¥ª–
∑§÷Ë-∑§÷Ë ŒÊÿ¥-’Êÿ¥ ÷Ë „UÊ¥ª– ¬⁄¢UÃÈ ©UûÊ◊ÃÊ∑§Ë œÊ⁄UÊ∑§Ê
Ÿ ¿UÊÁ«∏Uÿ– fl„U ∑§fl‹ ’ÊsÔ ¡ËflŸ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ ‚ÈœÊ⁄UªË-
‚°flÊ⁄UªË, ’ÁÀ∑§ •ãÃ⁄¢Uª ¡ËflŸ∑§Ê ÷Ë •◊ÎÃ◊ÿ ’ŸÊ
ŒªË– ÕÊ«∏U „UË ÁŒŸÊ¥◊¥ •Ê¬ Sflÿ¢ •Ê‡Ôøÿ¸øÁ∑§Ã ⁄U„U
¡Êÿ°ª Á∑§ •Ê¬∑§ ¡ËflŸ∑§Ê ßÃŸÊ ◊œÈ-◊œÈ⁄U, ßßÊ
‚⁄U‚, ßÃŸÊ ‚ÊÒ⁄U÷◊ÿ, ßÃŸÊ ‚È∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ßßÊ
‚¢ªËÃ◊ÿ ÄÿÊ¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ? •Ê¬ •◊ÎÃ∑§ ¬ÈòÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U
•◊Îà „UÊŸ, ⁄U„UŸ◊¥ „UË •Ê¬∑§ ¡ËflŸ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ „ÒU–

Z
◊ãòÊ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄UÃ „Ò¥U? NUŒÿ ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ◊ãòÊ ‚¢ÿ◊ [¬˝·∑§ó¬˝Ê0 üÊË‚ãÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U¡Ë ÁÃflÊ⁄UË]

¡¬∑§Ê ⁄U„USÿ
(üÊË⁄UÊ◊‹Ê‹¡Ë ¬„UÊ«∏UÊ)
‹ÙªÙ¥∑§Ù “¡¬” ‡Ê錂 ‚„U‚Ê ◊Ê‹Ê∑§Ê S◊⁄UáÊ ÷ÊflŸ◊Ô˜”– Á¡Ÿ ßcÔ≈UŒfl∑§ ŸÊ◊∑§Ê ÿÊ ◊ãòÊ∑§Ê ¡¬
„UÙÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ◊Ÿ◊¥ ÿ„U ¡◊Ê „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ßcÔ≈UŒfl∑§Ê
Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ©U‚∑§ •Ê‡Êÿ, „UÃÈ ÿÊ ¬˝ÿÙ¡Ÿ∑§Ê ÷Ë
ŸÊ◊ ÿÊ ◊ãòÊ¡¬ ∑§fl‹ ◊Ê‹Ê ‹∑§⁄U ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ◊Ê‹Ê ‹∑§⁄U ◊ãòÊ∑§Ê ÿÊ ŸÊ◊∑§Ê
’Ò∆U∑§⁄U ÁŸÁ‡Ôøà ‚¢ÅÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹ŸÊ „ÒU– ß‚ ⁄UËÁÂ ÁŸÁ‡Ôøà ‚¢ÅÿÊ◊¥ ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ∞∑§Ê¢ªË ¡¬ „ÒU–
•Ê¡∑§‹ ß‚ ÷Ê⁄UÃ-÷ÍÁ◊◊¥ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥∑§Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ ¡¬ „UÙ ‚ê÷fl „ÒU, ß‚ ÁflÁœ‚ ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U◊¥ ÁøûÊ ∞∑§Êª˝
⁄U„U „Ò¥U– ¬˝ÊøËŸ ‚ÊÁ„Uàÿ ÷Ë ß‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒUó „UÙ∑§⁄U ÁfløÊ⁄U◊ÇÔŸ „UÙŸ ‹ª– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸ◊¸‹ ÁfløÊ⁄U‚
•◊È∑§ ◊ãòÊ ÿÊ ŸÊ◊-¡¬‚ •◊È∑§ ‹Ê÷ „UÙÃÊ „ÒU– ÁøûÊ∑§Ê ‡ÊÈh „UÙŸÊ ‚„U¡ „ÒU– ‡ÊÈh ÁøûÊ◊¥ ßcÔ≈UŒfl∑§Ê
ÿÕÊó äÿÊŸ ‚Ȫ◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– äÿÊŸmÊ⁄UÊ ßcÔ≈UŒfl∑§Ë ∑Χ¬Ê ¬ÊŸÊ
“ªÊÿòÊË¡¬∑ΧjÄÔàÿÊ ‚fl¸¬Ê¬Ò— ¬˝◊ÈëÿÃ–” ‚ê÷fl „ÒU– ÿÁŒ ¡¬ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ •Õ¸∑§Ë („UÃÈ, •Ê‡Êÿ,
-•ÊÁŒ flÊÄÿ ‡ÊÊSÔòÊÙ¥◊¥ ∑§„U ªÿ „Ò¥U– ÿlÁ¬ ߟ ¬˝ÿÙ¡Ÿ∑§Ë) ÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË, ÃÙ ’„ÈUà Œ⁄U‚ »§‹ „UÙÃÊ
flÊÄÿÙ¥¬⁄U ‚¢Œ„U ∑§⁄UŸÊ •ŸÈÁøà „ÒU, ÃÕÊÁ¬ ߟ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „ÒU– ß‚ ÷ÊflŸÊ¬⁄U ÁøûÊ∑§Ù ¡◊ÊŸÊ „UË ÿÕÊÕ¸ …¢Uª „ÒU–
∑§⁄UŸÊ ‚fl¸ÕÊ flÊ¢¿UŸËÿ „ÒU– ÿ„U ‚ÊÁûfl∑§ ∑§Êÿ¸ „ÒU •ı⁄U ‚ûflªÈáʬ˝œÊŸ flÎÁûÊflÊ‹ „UË
¡¬∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ‚ÍòÊ∑§Ê⁄U ∑§„UÃÊ „ÒUó“ÃîʬSÌո- ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– •Áœ∑§Ê¢‡Ê ◊ŸÈcÿ ⁄U¡ÙªÈáÊ •ı⁄U Ã◊ÙªÈáÊ‚
30 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 96
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

√ÿÊåÔà „Ò¥U– •Ã— ©UŸ∑§Ê Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ¡¬ ÿÕÊÕ¸ »§‹ •ÊÿÈfl¸ŒÊŸÈ‚Ê⁄U πÊŸ-¬ÊŸ∑§Ù ‡ÊÈh ⁄Uπ∑§⁄U
Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ¡∆U⁄UÊÁÇŸ∑§Ê; ‚¢ÿ◊, ÁŸÿ◊ ÿÊ ’˝rÊÔøÿ¸‚ flËÿʸÁÇÔŸ∑§Ê
ÃÊ◊‚ ’„ÈUà ⁄U¡ÙªÈŸ ÕÙ⁄UÊ – ∑§Á‹ ¬˝÷Êfl Á’⁄UÙœ ø„È°U •Ù⁄UÊH •ı⁄U ߸‡fl Ô ⁄UÊø¸Ÿ, äÿÊŸ ÿÊ SflÊäÿÊÿ (flŒ¬Ê∆U •ÊÁŒ)-
ÿȪ∑§ ¬˝÷Êfl‚ ◊ŸÈcÿÙ¥∑§Ê ∑§Ê◊ •ŸÁœ∑§Ê⁄U øc≈Ô UÊ∑§Ë ‚ ôÊÊŸÊÁÇÔŸ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ߟ∑§Ê ÿÕÙÁøÃ
∑§ÙÁ≈U∑§Ê „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚Ë‚ ¡¬ ∑§⁄UŸ∑§ ©U¬⁄UÊãà ÷Ë ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸÊ „UË “¡¬” ∑§Ê ∆UË∑§ …¢Uª „U٪ʖ ¡¬◊¥
◊Ÿ∑§Ù ‡ÊÊÁãà Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË– •ÊøÊÿÙZŸ ¡¬∑§Ë ÃËŸ ÁŸ⁄UãÃ⁄U S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU •ı⁄U ÷ÊflŸÊ∑§
ÁflÁœÿÊ° ’ÃÊÿË „Ò¥U– ¡’ ’ÈÁh‚ •ˇÊ⁄UüÊáÊË •ı⁄U Sfl⁄UÿÈQ§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ∑§Ê◊Ù¥∑§Ê ‚fl¸ÕÊ ¿UÙ«∏U ŒŸÊ– ÿÁŒ ’Ê‹∑§Ù¥∑§Ù
¬Œ∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ •Õ¸∑§Ë ÷ÊflŸÊ ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU, Ã’ ∑ȧ¿U flSÃÈ (¬ÈSÃ∑§, ∑§‹◊, ¬^ÔUË, ∑§Ê¬Ë, ∑ȧÃʸ, ø嬋
“◊ÊŸ‚¡¬” ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ¡’ Á¡uÔUÊ-•ÙcÔ∆U∑§Ù Á∑¢§ÁøÃÔ˜ •ÊÁŒ) ‹ÊŸ∑§Ê fløŸ Œ ŒÙ, ÃÙ fl ©U‚ flSÃÈ∑§Ê
ø‹Ê∑§⁄U, ◊Ÿ◊¥ ßcÔ≈UŒfl ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ∑§⁄U Á∑¢§ÁøÃÔ˜ üÊfláÊÿÙÇÿ ÁŸ⁄UãÃ⁄U S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ •ı⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ù ⪠Á∑§ÿÊ
©UìÊÊ⁄UáÊ „UÙÃÊ „ÒU, Ã’ “©U¬Ê¢‡ÊÈ ¡¬” ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ù ÃÙ ©U‚ flSÃÈ∑§Ë ‹ı ‹ª ¡ÊÃË „ÒU,
¡’ flÒπ⁄UË flÊøÊ‚ ©UìÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ fl„U ◊ÊŸÙ fl ©U‚ flSÃÈ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿlÁ¬ ÿ„U
“flÊÁø∑§ ¡¬” ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U “flÊÁø∑§” ‚ ÁŸ∑ΧcÔ≈U ¡¬ „ÒU, ÃÕÊÁ¬ ÁflÁœ ∆UË∑§ „ÒU– ß‚Ë ‹ı‚
“©U¬Ê¢‡ÊÈ” •ı⁄U “©U¬Ê¢‡ÊÈ” ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ¡¬ •Áœ∑§ üÊcÔ∆U „U◊∑§Ù •¬ŸË ¬ÍflÁ¸ SÕà ÃËŸÙ¥ •ÁÇŸÿÙ¥∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸ◊ ¥
’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚øÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ÿ„U ¬⁄Uê¬⁄Uʪà M§Á…∏U „ÒU– ß‚◊¥ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¡ŸÃÊ ßŸ •ÁÇÔŸÿÙ¥∑§ Á‚flÊ ‡Ê⁄UË⁄U-⁄UøŸÊ◊¥ ¬¢ø ◊„UÊ÷ÍÃ
»°§‚Ë „ÈU߸ „ÒU– ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó“ªÃʟȪÁÃ∑§Ù ‹Ù∑§—–” (Ãûfl) ÷Ë ©U¬ÁSÕà ⁄U„UÃ „Ò¥U– ¬˝àÿ∑§ Ãûfl •¬Ÿ
‚¢‚Ê⁄U „UË ÷Á«∏UÿÊ-œ‚ÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ’Á„U⁄U¢ªflÊ‹Ù¥∑§Ê ªÈáÊ∑§Ê •ÁœcÔ∆UÊŸ „ÒU– ¬ÎâflË◊¥ ˇÊ◊Ê, ¡‹◊¥ Ÿ◊˝ÃÊ,
•ŸÈ∑§⁄UáÊÁ¬˝ÿ „UÙŸÊ ‚„U¡ „ÒU, ß‚Á‹ÿ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‡ÊËËÃÊ, •ÁÇÔŸ◊¥ ‡ÊÈhÃÊ, flÊÿÈ◊¥ •ŸÊ‚ÁQ§, ªÁÇÊË‹ÃÊ,
¡ŸÃÊ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UŸ ‹ª ¡ÊÃË „ÒU– ©UŸ∑§Ù ÁfløÊ⁄U •Ê∑§Ê‡Ê◊¥ ÁŸ‹¸¬ÃÊ „ÒU– ÿ ‚’ „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ‚ÊÕ
∑§⁄UŸÊ ∑§Á∆UŸ ¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ „ÒU– „UË ©Uà¬ãÔŸ „ÈU∞ „Ò¥U– Ÿ„UË¥, ߟ∑§Ê Á◊üÊáÊ „UË „U◊Ê⁄UÊ
ÿ„UÊ° ŸflËŸ …¢Uª‚ ¡¬¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U „ÒU– •Ã— ߟ ªÈáÊÙ¥∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§
“¡¬” ‡ÊéŒ∑§Ê Áfl‡Ô‹·áÊ ∑§⁄UŸ‚ “¡” ‚ ¡ã◊¡Êà •ı⁄U „ÒU– Áfl·ÿÙ¥◊¥ »°§‚∑§⁄U ߟ ªÈáÊÙ¥∑§Ù Œ’Ê ŒŸÊ „UË ŒÈ—πÙ¥
“¬” ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬˝ÃËà „UÙÃÊ „ÒU– •Ã— ¡¬∑§Ê „UÃÈ •ı⁄U √ÿÊÁœ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ߟ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ
•¬ŸË ¡ã◊¡Êà flSÃÈ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄UÁŸ◊ʸáÊ◊¥ ⁄UπŸ‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ◊Ÿ ÁSÕ⁄U „UÙ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
¡∆U⁄UÊÁÇÔŸ, flËÿʸÁÇÔŸ •ı⁄U ôÊÊŸÊÁÇŸ (øßÊ)-∑§Ê •Ê⁄Uê÷ ßã„UË¥ ÃûflÙ¥‚ ôÊÊŸÁãº˝ÿÙ¥ •ı⁄U ∑§◊¸Áãº˝ÿÙ¥∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl
„ÈU•Ê „ÒU– flŒ◊ãòÊ◊¥ ∑§„UÊ „ÒUó „ÈU•Ê „ÒU– ߟ ÃûflÙ¥∑§Ê ‚¢Ã‹ È Ÿ ⁄UπŸ‚ ßÁãº˝ÿÊ° ‚¢ÿÁ◊Ã
“•ÁÇÔŸ◊Ë›U ¬È⁄UÙÁ„Uâ ÿôÊSÿ Œfl◊ÎÁàfl¡¢ „UÙÃÊ⁄¢U ⁄U„UÃË „Ò¥U– ßÁãº˝ÿÙ¥∑§ ‚¢ÿ◊‚ ◊Ÿ◊¥ ¬˝‚ãÔŸÃÊ •ÊÃË „ÒU–
⁄UàÔŸœÊÃ◊◊˜–” ¬˝‚ãÔŸÃÊ‚ ‚’ ŒÈ—πÙ¥∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§
“◊Ò¥ ÿôÊ∑§ (¡ËflŸ∑§) ´§ÃÈ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ¬˝‚ãÔŸ ÁøûÊ‚ ’ÈÁh ÁSÕ⁄U „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ◊ŸÈcÿ ‚ÈπË
∑§⁄UŸflÊ‹ ¬Ífl¸ „UË ⁄Uπ „ÈU∞ (ÁSÕÃ) •ÁÇÔŸŒfl∑§Ë „UÙÃÊ „ÒU– ¡¬◊¥ •Õ¸∑§Ë ÷ÊflŸÊ‚ „UËŸ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ◊Ÿ
SÃÈÁà ÿÊ ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U– fl„U •Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë •‡ÊÊãà ⁄U„UÃÊ „ÒU– •‡ÊÊãà ∑§÷Ë ‚ÈπË Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ–
(•Ê„ÈUÁÃ) «UÊ‹ŸflÊ‹Ê •ı⁄U ⁄UàŸÔ (üÊc∆Ô U flSÃÈ) œÊ⁄UáÊ ÃËŸÙ¥ •ÁÇÔŸÿÙ¥∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§⁄U∑§ ¬¢ø-ÃûflÙ¥∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ
∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥◊¥ ‚flÙ¸à∑ΧcÔ≈U „ÒU– „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥◊¥ •ÁÇŸŒfl ⁄Uπ∑§⁄U ¡ËflŸ-ÁŸflʸ„UÊÕ¸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ ¡ËflŸÙ¬ÿÙªË
ÃËŸ M§¬Ù¥◊¥ ¬Ífl¸ „UË ÁSÕà „ÒU¢–”
Z ¡¬ „ÒU, ¡Ù ÁŸ⁄UãÃ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê „ÒU–
‚¢ÅÿÊ 8] ‹¢∑§Ê∑§Ë •ÁœcÔ∆UÊòÊËŒflËmÊ⁄UÊ ÁŸ‡ÊÊø⁄U-‚¢„UÊ⁄U∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË 31
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‹¢∑§Ê∑§Ë •ÁœcÔ∆UÊòÊËŒflËmÊ⁄UÊ ÁŸ‡ÊÊø⁄U-‚¢„UÊ⁄U∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË

(üÊËߢŒ‹ Á‚¢„U¡Ë ÷ŒıÁ⁄UÿÊ)
‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚∑§Ê NUŒÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ŸÊ‡Ê „UÙŸ∑§Ê •fl‚⁄U •Ê ªÿÊ „ÒU–
„ÒU– ß‚◊¥ •ÃÈÁ‹Ã ’‹œÊ◊, ’ÈÁh, Áflfl∑§ •ı⁄U ÁfllÊÁŸœÊŸ ‹¢∑§Ê¬È⁄UË •¬ŸË ⁄U◊áÊËÿÃÊ, flÒ÷fl¬ÍáʸÃÊ, ⁄UêÿÃÊ
üÊË„UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë∑§Ë SÃÈàÿ ‡ÊÁQ§-÷ÁQ§◊ÿË ‚È∑§ËÌÃ∑§Ê Áfl‡ÊŒ •ı⁄U ÷√ÿÃÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ŒÒfl ŒflÃÊ•Ù¥, ÿˇÊÙ¥ •ı⁄U
fláʸŸ „ÒU– ¬flŸ¬ÈòÊ∑§Ë ‡ÊÈÁøÃÊ, L§ÁøÃÊ •ı⁄U üÊË⁄UÊ◊Á¬˝ÿÃÊ∑§ ŒÊŸflÙ¥∑§ •Ê∑§·¸áÊ∑§Ê ∑§ãº˝ ⁄U„UË „ÒU– ◊ÊŸ‚∑§Ê⁄UŸ ß‚
¬ÊflŸ ¬˝‚¢ªÙ¥Ÿ „UË ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U∑§ ŸÊ◊∑§⁄UáÊ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ Ãâÿ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒUó
Á‚h ∑§Ë „ÒU– ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U∑§ •Ÿ∑§ ¬˝‚¢ª •ŸÍ∆U, ÷ÙªÊflÁà ¡Á‚ •Á„U∑ȧ‹ ’Ê‚Ê– •◊⁄UÊflÁà ¡Á‚ ‚∑˝§ÁŸflÊ‚ÊH
•Á÷Ÿfl, •jÈà ∞fl¢ ªÍ…∏U ⁄U„USÿÙ¥‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ „ÒU¢– ß‚Ë ÁÃã„U Ã¥ •Áœ∑§ ⁄Uêÿ •Áà ’¢∑§Ê– ¡ª Á’ÅÿÊà ŸÊ◊ ÃÁ„U ‹¢∑§ÊH
o΢π‹Ê∑§Ù ©UjÊÁ‚à ∑§⁄UÃË „ÒU üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚∑§Ë ÿ„U (⁄UÊ0ø0◊Ê0 1– 178– 7-8)
øı¬Êß¸ó ¬˝ÁÃ∑§À¬◊¥ ‚Ê◊âÿ¸‡ÊÊ‹Ë, ‡Êıÿ¸flÊŸ˜ •ı⁄U ¬˝ÃÊ¬Ë „UË
Á’∑§‹ „UÙÁ‚ ÃÒ¥ ∑§Á¬ ∑§ ◊Ê⁄U – Ã’ ¡ÊŸ‚È ÁŸÁ‚ø⁄U ‚¢„UÊ⁄UH ß‚◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿÕÊó
ÁŸ‡ÊÊø⁄UÙ¥∑§ ‚◊Í‹ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ë ÷Áflcÿ ªÊÕÊ ¬˝SÃÈà „UÁ⁄U ¬˝Á⁄Uà ¡Á„¢U ∑§‹¬ ¡Ùß ¡ÊÃȜʟ¬Áà „UÙß–
øı¬Ê߸ •¬Ÿ-•Ê¬◊¥ ‚◊ÊÁ„Uà Á∑§ÿ „ÈU∞ „ÒU– ß‚ ⁄U„USÿ◊ÿ ‚Í⁄U ¬˝ÃÊ¬Ë •ÃÈ‹’‹ Œ‹ ‚◊à ’‚ ‚ÙßH
¬˝‚¢ª∑§ ∑§ÕÊ∑˝§◊∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë ‚ËÃÊ¡Ë∑§Ë πÙ¡◊¥ (⁄UÊ0ø0◊Ê0 1– 178π)
¡’ •¬ŸÊ •ÁËÉÊÈ M§¬ œÊ⁄UáÊ∑§⁄U ⁄UÊÁòÊ∑§ ‚◊ÿ ‹¢∑§Ê◊¥ flÊÀ◊ËÁ∑§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ, •äÿÊà◊ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ, •ÁÇÔŸ¬È⁄UÊáÊ
¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÃÙ ‹¢∑§Ê∑§Ë •ÁœcÔ∆UÊòÊËŒflË ‹¢Á∑§ŸË •ÊÁŒ ‚Œ˜ªÔ ã˝ ÕÙ¥◊¥ ‹¢Á∑§ŸË∑§Ù ‹¢∑§ÊŸª⁄UË∑§ M§¬◊¥ √ÿÊÅÿÊÁÿÃ
„UŸÈ◊ÊŸÔ˜¡Ë‚ ∑§„UÃË „Ò Á∑§ “◊⁄UÊ ÁŸ⁄UÊŒ⁄U ∑§⁄U∑§ ∑§„UÊ° ø‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿÕÊó
¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU? ÃÍ ◊⁄UÊ ◊◊¸ (÷Œ) Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ, ÿ„UÊ° Á¿U¬∑§⁄U ....•„¢U Á„U Ÿª⁄UË ‹¢∑§Ê Sflÿ◊fl å‹fl¢ª◊–
•ÊŸflÊ‹ „UË ◊⁄UÊ •Ê„UÊ⁄U „UÙÃ „Ò¥U–” ÿÕÊó (flÊÀ◊Ë0 5– 3– 30)
¡ÊŸÁ„U Ÿ„UË¥ ◊⁄U◊È ‚∆U ◊Ù⁄UÊ – ◊Ù⁄U •„UÊ⁄U ¡„UÊ° ‹Áª øÙ⁄UÊH ªÊSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ˌʂ¡ËŸ ÷Ë ‹¢Á∑§ŸË∑§Ê ¬ÿʸÿ
(⁄UÊ0ø0◊Ê0 5– 4– 3) ‹¢∑§Ê ◊ÊŸÊ „ÒU– ÿÕÊó
ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë •¬ŸÊ ◊„UÊ∑§Á¬∑§Ê M§¬ ¬ÈÁŸ ‚¢÷ÊÁ⁄U ©U∆UË ‚Ù ‹¢∑§Ê– ¡ÙÁ⁄U ¬ÊÁŸ ∑§⁄U Á’Ÿÿ ‚‚¢∑§ÊH
œÊ⁄UáÊ∑§⁄U ∞∑§ ◊ÈÁcÔ≈U∑§Ê (ÉÊÍ°‚Ê)-¬˝„UÊ⁄U ©U‚¬⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, (⁄UÊ0ø0◊Ê0 5– 4– 5)
Á¡‚‚ fl„U πÍŸ ©Uª‹ÃË „ÈU߸ ÷ÍÁ◊¬⁄U ‹È…∏U∑§ ¡ÊÃË „ÒU– ‹¢∑§Ê(‹¢Á∑§ŸË) Sfl÷Êfl‚ ‚Œ˜ÔflÎÁûÊ ◊ŸÙŒ‡ÊÊ∑§Ë
◊ÈÁ∆U∑§Ê ∞∑§ ◊„UÊ ∑§Á¬ „UŸË– L§Áœ⁄U ’◊à œ⁄UŸË¥ …UŸ◊ŸËH „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¬È⁄UË-•ÁœcÔ∆UÊòÊË „UÙŸ∑§ ŸÊÃ Ÿª⁄U∑§ •Á÷⁄UˇÊáÊ∑§Ù
(⁄UÊ0ø0◊Ê0 5– 4– 4) •¬ŸÊ ∑§Ã¸√ÿ ∞fl¢ ¬⁄U◊œ◊¸ ◊ÊŸÃË „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ fl„U
„UŸ◊È ÊŸ˜¡Ë∑§ ¬˝’‹ ¬˝„UÊ⁄UM§¬Ë ‡ÊÁQ§¬ÊÂ •Á÷¬̋Á⁄Uà „UŸÈ◊ÊŸÔ˜¡Ë∑§Ê ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§
„UÙ∑§⁄U fl„U (‹¢Á∑§ŸË) •¬Ÿ-•Ê¬∑§Ù ‚°÷Ê‹∑§⁄U ÁflŸÃË ÄÿÊ ÿ ◊⁄U ∑ͧ≈U ◊◊¸∑§Ù ¬„UøÊŸÃ „Ò¥U?
∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ„U ⁄U„USÿ ©UfÊÁ≈Uà ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ¡’ Á’⁄¢UÁø ¡ÊŸÁ„U Ÿ„UË¥ ◊⁄U◊È ‚∆U ◊Ù⁄UÊ.....
(’˝rÊÔÊ¡Ë)-Ÿ ©Uª˝ ìSÿÊ∑§ »§‹SflM§¬ ⁄UÊfláÊÊÁŒ∑§Ù ÃÍ ◊⁄UË ‡Ê∆UÃÊ∑§Ê ◊◊¸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– (◊⁄UÊ Sfl÷Êfl
fl⁄UŒÊŸ ÁŒÿÊ, ÃÊ ©U‚∑§ ©U¬⁄UÊãà ◊⁄UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ‚ º˝Áflà ‡Ê∆U „UÙ ªÿÊ „ÒU) (◊ÊŸ‚¬ËÿÍ· π06, ¬Î052) Á≈Uå¬áÊË∑§
„UÙ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊⁄U ‹¢∑§Ê◊¥ ÁŸflÊ‚∑§Ë •flÁœ∑§Ë ‚Ë◊Ê •ŸÈ‚Ê⁄U ‹¢∑§ÊŸª⁄UË∑§Ë •ÁœcÔ∆UÊòÊË ŒflË ‹¢∑§Ê (‹¢Á∑§ŸË)
’Ê°œÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ üÊË⁄UÊ◊-ŒÍÃ∑§ ¬˝„UÊ⁄U‚ ÃÈ◊ ŒÒflËÿ ¬˝∑ΧÁÃ∑§Ë „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ë ∑Χ¬Ê÷ÍÃÊ ÕË–
•Ê„Uà „UÙªË, Ã÷Ë ‚◊¤Ê ‹ŸÊ Á∑§ •’ ÁŸ‡ÊÊø⁄U∑ȧ‹∑§Ê ß‚Ë •ÊœÊ⁄U¬⁄U ©U‚Ÿ ⁄UÊfláÊ∑§Ù fl⁄UŒÊŸ ŒŸ •Êÿ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ù
32 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 96
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

•¬ŸË •Ê¬ÁûÊ Œ‡ÊʸÃ „ÈU∞ ߟ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ-ŒÊÁÿàfl‚
¡ÀŒË ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊˇÊ‚Ù¥∑§ •ãÃ∑§Ê ‚◊ÿ
ôÊÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ–
◊ÊŸ‚-¬ËÿÍ· ∞fl¢ •ÁÇÔŸ¬È⁄UÊáÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’˝rÊÔÊ¡ËŸ
⁄UÊfláÊ∑§Ù ‹¢∑§Ê¬È⁄UË◊¥ ¬Ê°ø ∑§⁄UÙ«∏U fl·¸ ⁄UÊÖÿ ∑§⁄UŸ∑§Ê
fl⁄UŒÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©U‚Ë ‚◊ÿ ‹¢∑§ÊŸ ’˝rÊÔÊ¡Ë‚ ÿ„U
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ÕË, Á∑§ ߟ ŒÈcÔ≈UÙ¥∑§ ÿ„UÊ° ÁŸflÊ‚‚ ◊ȤÊ ’«∏UÊ
•ÊÁà◊∑§ ŒÈ—π „U٪ʖ ∑Χ¬Ê∑§⁄U ’ÃÊŸ∑§Ê ∑§cÔ≈U ∑§⁄¥U Á∑§
Á∑§‚Ë œ◊ʸà◊Ê ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ⁄UÊÖÿ ÿ„UÊ° ∑§’ „UÙªÊ? ‹¢Á∑§ŸË
(‹¢∑§Ê)-∑§Ë ß‚ ÁflŸÃˬ⁄U ’˝rÊÔÊ¡ËŸ ÿ„U ÁøqÔU ’ÃÊÿÊ
ÕÊ Á∑§ ¡’ ⁄UÊ◊ŒÍà ∑§Á¬∑§ ¬˝„UÊ⁄U‚ ÃÈ◊ Áfl∑§‹ „UÙªË,
Ã÷Ë ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ ÁŸ‚Êø⁄UÙ¥∑§ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê ‚◊ÿ •Ê
ªÿÊ– •Ã— ’˝rÊÔflÊÄÿ ∑§÷Ë Á◊âÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ,
ÿÕÊó“Sflÿ¢÷ÍÁflÁ„U× ‚àÿÙ Ÿ ÃSÿÊÁSà √ÿÁÃ∑˝§◊—–”
(5– 3– 48) ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡’ ©U‚ ÿ„U •≈U‹ Áfl‡ÔflÊ‚
√ÿÊ∑ȧ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, •’ ÃÙ ⁄UÊˇÊ‚Ù¥∑§ ‚◊Í‹ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê
‚◊ÿ •Ê ªÿÊ– Ã÷Ë fl„U •¬Ÿ∑§Ù ’«∏U÷ÊÁªŸË, ¬Èáÿ÷ʪË
◊ÊŸ∑§⁄U „UŸÈ◊ÊŸÔ˜¡Ë‚ ∑§„UÃË „ÒUó
ÃÊà ◊Ù⁄U •Áà ¬Èãÿ ’„ÍUÃÊ – Œπ©°U ŸÿŸ ⁄UÊ◊ ∑§⁄U ŒÍÃÊH
(⁄UÊ0ø0◊Ê0 5– 4– 8)
‹¢∑§Ê∑§ ‚Œ˜¬Ô ÿ˝ Ê‚Ù¥∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ „UË ÁŸ‡ÊÊø⁄UÙ∑¥ §
‚◊Í‹ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ë ÁøÁqÔUà ÷ÁflcÿflÊáÊË ’˝rÊÔÊ¡ËŸ ∑§Ë ÕË,
Á¡‚∑§Ë ‹¢∑§ÊŸ Áø⁄U¬˝ÃˡÊÊ ∑§Ë ÕË– fl„U ÁŸ⁄UãÃ⁄U ß‚
πÙ¡’ËŸ◊¥ ⁄U„UÃË ÕË Á∑§ ∑§’ fl„U ‡ÊÈ÷ ‚¢∑§Ã ¬˝ÊåÔÃ
„UÙªÊ, ¡’ ÿ„UÊ°‚ ߟ •ÊÃÃÊÁÿÿÙ¥∑§Ê ŸÊ‡Ê „U٪ʖ
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡’ ©U‚ •Ê¡ „UŸÈ◊ÊŸÔ˜¡Ë∑§ ¬˝„UÊ⁄U‚ ÿ„U
•Ê÷Ê‚ „UÙ ªÿÊ Á∑§ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ë ©UÁQ§ •’ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÙŸ
¡Ê ⁄U„UË „ÒU, Ã’ fl„U Sflÿ¢ ©U‚ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ‚„UÿÙªË ’Ÿ∑§⁄U
üÊË„UŸÈ◊ÊŸÔ˜¡Ë∑§Ê SflʪÃ∑§⁄U ‡ÊÈ÷ ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UÃË „ÒUó
¬˝Á’Á‚ Ÿª⁄U ∑§Ë¡ ‚’ ∑§Ê¡Ê – NUŒÿ° ⁄UÊÁπ ∑§Ù‚‹¬È⁄U ⁄UÊ¡ÊH

Z
„UÙ ªÿÊ Á∑§ üÊË⁄UÊ◊ŒÍà „UŸÈ◊ÊŸ˜¡ËŸ ◊Ȥʬ⁄U ¬˝„UÊ⁄U∑§⁄U (⁄UÊ0ø0◊Ê0 5– 5– 1)

¤ÊŸ ‚ÊœŸÊ∑§Ë ⁄U„USÿ◊ÿË ∑È¢§¡Ë

(üÊË⁄UÊ◊‡ÊÊSòÊË¡Ë)
¬Í⁄U’∑§ Œ‡Ê ¡Ê¬ÊŸ∑§Ë ‚ÊœŸÊ∑§Ë ¤ÊŸ-¬hÁà ‚ê¬Íáʸ
Áfl‡Ôfl∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ⁄U„USÿ ’ŸË „ÒU– ¤ÊŸ∑§ øÈê’∑§Ëÿ
•Ê∑§·¸áÊ∑§ fl‡ÊË÷Íà „UÊ∑§⁄U Áfl‡Ôfl÷⁄U∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§
Á¡ôÊÊ‚È Áπ¢ø ø‹ •ÊÃ „ÒU¥– ªÊÒÃ◊ ’Èh∑§Ê ∑§◊‹‚ÍòÊ ¡Ê¬ÊŸË
÷Ê·Ê∑§ Ÿÿ ∑§‹fl⁄U◊¥ Ÿfl‚Êœ∑§Ê¥∑§Ê Á¬˝ÿ ◊ãòÊ ’ŸÊ „ÒU–
¤ÊŸ∑§Ê ‚ËœÊ ‚ê’㜠¡ê’Ímˬ ÷⁄UÃπá«U ÷Ê⁄UÃfl·¸
’˝rÊÔÊflø∑§ flÒÁŒ∑§ flÊæ˜UÔ◊ÿ‚ „ÒU– ÿ„UÊ°∑§ flÒÁŒ∑§ ◊ŸË·Ê‚
‚ê¬ãÔŸ ◊ãòʺ˝cÔ≈UÊ ´§Á·ÿÊ¥Ÿ “äÿÊŸ •ÊÒ⁄U ‚ÊœŸÊ” ∑§Ë ÅÿÊÁÃ
‚ÊÃÊ¥ mˬÊ¥Ã∑§ ¬„È°UøÊÿË– ÿ„UË ⁄U„USÿ◊ÿ äÿÊŸ-‚ÊœŸÊ
ÁÃé’Ã∑§Ë ÷ÊÁ≈UÿÊ° ÷Ê·Ê‚ ŸÊ◊ ’Œ‹∑§⁄U ¡Ê¬ÊŸ ¬„È°UøË–
¡Ê¬ÊŸË ÷Ê·Ê◊¥ äÿÊŸ •¬÷˝¢‡Ê „UÊ∑§⁄U “¤ÊŸ” ∑§„U‹ÊÿÊ–
¬Í⁄U’∑§ mÊ⁄U ¡Ê¬ÊŸ◊¥ ‚Íÿ¸¬Í¡Ê •ÊÒ⁄U äÿÊŸ∑§Ê •ŸÈcÔ∆UÊŸ Œ‡Ê-
∑§Ê‹-¬Á⁄UÁSÕÁÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸflSflM§¬◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ–
äÿÊŸ ÿÊŸË ¤ÊŸ◊¥ ÁŸcáÊÊà ‚Êœ∑§Ê¥Ÿ ’„ÈUà „UË
•ŸÊπ Ã⁄UË∑§-‚ ‚ÊœŸÊ∑§ Ÿfl¬Õ øÈŸ– ¤ÊŸ »§∑§Ë⁄UÊ¥∑§Ë
ÁflÁøòÊ ‚ÊœŸÊ-‡ÊÒ‹Ë ∑§ÊÒÃÍ„‹ •ÊÒ⁄U •Ê∑§·¸áÊ ŒÊŸÊ¥∑§Ê
∑§ãº˝ ⁄U„UË– ËflÊ⁄U’Ê¡Ë∑§ ◊Êäÿ◊‚ äÿÊŸ-‚ÊœŸÊ∑§Ë
⁄UÊø∑§ ∑§ÕÊ∞° Á◊‹ÃË „Ò¥U– Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ◊¥ ‚fl¸üÊcÔ∆U
ËflÊ⁄U’Ê¡Ë‚ ‚flÊ¸ìÊ ‚ÊœŸÊ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ¤ÊŸ »§∑§Ë⁄U
¬˝Á‚h ÕÊ– ¤ÊŸ ‚Êœ∑§ »§∑§Ë⁄U ª„U⁄U flŸ∑§ ’Ëø ªÊÿÊ¥∑§
‚ÊÕ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ‚ÈŒÍ⁄U Á„U◊Ê‹ÿ‚ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸ∑§⁄U ∞∑§
ÃL§áÊ ◊¢Á¡‹-Œ⁄U-◊¢Á¡‹ ∑ͧø ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U …Í°U…∏UÃÊ ©U‚
flŸ∑§ ‚◊ˬ ∞∑§ ªÊ°fl◊¥ ¬„È°UøÊ– ªÊ°fl∑§ ◊ÈÁπÿÊ∑§Ê
•Ê‡Ôøÿ¸ „ÈU•Ê Á∑§ ÃL§áÊ ¤ÊŸ (¤ÊŸ ¬Êª‹)-∑§Ë πÊ¡◊¥
•ÊÿÊ „ÒU– ◊ÈÁπÿÊŸ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ πÊ¬Ê (¬Êª‹)-‚
Á◊‹∑§⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ, flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ¡Ê•Ê– ß‚‚
ÃL§áÊ∑§ ◊Ÿ◊¥ »§∑§Ë⁄U‚ Á◊‹Ÿ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝’‹ „ÈU߸–
ÉÊŸ flŸ∑§ ’Ëø ªÊÿÊ¥∑§ ’Ê«∏U◊¥ ¤ÊŸ »§∑§Ë⁄U •¬ŸË
•¡ÿ ËflÊ⁄U∑§Ê œÊ⁄U ‹ªÊ ⁄U„Ê ÕÊ– ÃL§áÊŸ ŒÊÒÒ«∏U∑§⁄U
»§∑§Ë⁄U∑§ ¬Ò⁄U ¬∑§«∏U Á‹ÿ– ¤ÊŸ »§∑§Ë⁄UŸ ÃL§áÊ∑§Ê ŒπÊ •ÊÒ⁄U
•ŸŒπÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ¬⁄¢UÃÈ ÃL§áÊ ß‚Ë ¬˝ÃˡÊÊ◊¥ ¬Ò⁄U ¬∑§«∏U ’Ò∆UÊ
⁄U„UÊ Á∑§ ∑§÷Ë-Ÿ-∑§÷Ë ÃÊ ªÈL§ ©U‚‚ ¬Í¿¥Uª Á∑§ ÄÿÊ¥ •Êÿ
‚¢ÅÿÊ 8] ¤ÊŸ ‚ÊœŸÊ∑§Ë ⁄U„USÿ◊ÿË ∑È¢§¡Ë
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
„UÊ? ©Uœ⁄U »§∑§Ë⁄U ËflÊ⁄U∑§Ê œÊ⁄U ‹ªÊÃÊ •ÊÒ⁄U ◊È‚∑§⁄UÊÃ
„ÈU∞U ªËà ªÊÃÊ ⁄U„UÊ– ÉÊá≈UÊ¥Ã∑§ ÿ„UË ∑˝§◊ ø‹Ê– •ãÃ◊¥
ÃL§áÊŸ ∑§„UÊó“◊„UÊà◊Ÿ˜!Ô ◊Ò¥ •Ê¬‚ ËflÊ⁄U’Ê¡Ë∑§ ◊Êäÿ◊‚
‚flÊ¸ûÊ◊ äÿÊŸ-¬hÁÃ∑§Ê ‚ËπŸ ¬⁄U◊ ¬ÁflòÊ ∑Ò§‹Ê‚flÊ‹
ˇÊòÊ‚ •ÊÿÊ „Í°U– »§∑§Ë⁄UŸ ÉÊÍ⁄U∑§⁄U ÃL§áÊ∑§Ê ŒπÊ– ÃL§áÊ
’Ê⁄U-’Ê⁄U •ÊŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÃÊ ⁄U„UÊ– ÉÊá≈UÊ¥ ’ÊŒ »§∑§Ë⁄U
’ÈŒ’ÈŒÊÿ “¬ø„UûÊ⁄U fl·¸ ‚ÊœŸÊ ∑§⁄UÊª?”
»§∑§Ë⁄U∑§Ê ©UûÊ⁄U ÃL§áÊ∑§Ê ‚ãÔŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ⁄U„UÊ–
©U‚Ÿ ’„ÈUà „UË ÁflŸ◊˝ Sfl⁄U◊¥ ∑§„UÊó“◊„UÊà◊Ÿ˜Ô! ◊Ò¥ ‚ÊÒ
fl·¸∑§Ë •ÊÿÈ◊¥ ‚fl¸üÊcÔ∆U ‚Êœ∑§ ’Ÿ∑§⁄U ÄÿÊ ∑§M°§ªÊ?
•Ê¬ ◊Ȥʬ⁄U ŒÿÊ∑§⁄U ‚ÊœŸÊ ‡ÊËÉÊ˝ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ©U¬Êÿ
’ÃÊÿ¥–” »§∑§Ë⁄UŸ ‚Œ¸ Sfl⁄U◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ “ø‹Ê ‚ûÊ⁄U
fl·¸–” ÃL§áÊŸ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ªÈL§‚ ŒÿÊ∑§Ë ÷Ëπ ◊Ê°ªË–
ÿ„U ∑˝§◊ ÉÊá≈UÊ¥ ø‹Ê– Ã’ ∑§„UË¥ ¤ÊŸ »§∑§Ë⁄UŸ ¬‚Ë¡∑§⁄U
∑§„UÊ Á∑§ ‚ÊœŸÊ◊¥ ∑§◊-‚-∑§◊ 50 fl·¸ ÃÊ øÊÁ„Uÿ–
ÃL§áÊ∑§ ‚Ê◊Ÿ œ◊¸‚¢∑§≈U ÕÊ Á∑§ ÄÿÊ ∑§⁄U? ÿÁŒ fl„U
SflŒ‡Ê ‹ÊÒ≈UÃÊ ÃÊ ¡ª„°U‚Ê߸ „UÊÃË •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° ⁄U„U ÃÊ
‚ÊœŸÊ∑§Ê ¬⁄U◊ ¬Œ flÎhÊflSÕÊ◊¥ •ÊÃÊ– ß‚ Áfl∑§≈U
ÁSÕÁÃ◊¥ ÃL§áÊ ªÈL§∑§ ¬Ò⁄UÊ¥◊¥ Á‚‚∑§-Á‚‚∑§∑§⁄U ⁄UÊŸ
‹ªÊ– ©U‚∑§ ⁄UÊÃ-⁄UÊÃ ÷Ë ÉÊá≈UÊ¥ ªÈ¡⁄U– •ãÃ◊¥ »§∑§Ë⁄UŸ
©U∆UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊó“ŒπÊ, •Ê¡‚ „UË ‚ÊœŸÊ-äÿÊŸ ‡ÊÈM§
∑§⁄UÊ– ©U‚◊¥ Á¡ÃŸÊ ‚◊ÿ ‹ªªÊ, ‹ª ¡ÊÿªÊ–”
ÃL§áÊ •ÊŸãŒ‚ ŸÊøŸ ‹ªÊ– Ã÷Ë »§∑§Ë⁄UŸ ªÈL§Ã⁄U
ªê÷Ë⁄U Sfl⁄U◊¥ ∑§„UÊó“◊⁄UË ∞∑§ „UË ‡Êø „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ¡Ê
∑§„Í°UªÊ, ÃÈ◊ fl„UË ∑§⁄UÊª–” ÃL§áÊŸ Á’ŸÊ ‚Êø-ÁfløÊ⁄U
∑§„UÊ Á∑§ “„U ◊„UÊà◊Ÿ˜Ô! ◊ȤÊ SflË∑§Ê⁄U „ÒU–” ¤ÊŸ »§∑§Ë⁄U
ÃL§áÊ∑§Ê ∑ȧÁ≈UÿÊ◊¥ ‹ ªÿ •ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊ ÷S◊Ë‚ •Á÷·∑§
Á∑§ÿÊ– »§∑§Ë⁄UŸ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ •Ê¡‚ ËflÊ⁄U ÿÊ
‡ÊSòÊÊ¥∑§Ê „UÊÕ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ•Êª– •ÊüÊ◊∑§Ë ªÊÿÊ¥∑§Ê ø⁄UÊ•Ê
•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ŒÍœ ¬∑§Ê•Ê– ÿ„U ∑§„U∑§⁄U »§∑§Ë⁄U Á’¡‹Ë∑§Ë
Ã⁄U„U ÁŸ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U ŒπÃ-„UË-ŒπÃ ÉÊŸ flŸ◊¥ •ŒÎ‡ÿ „UÊ
ªÿÊ– ¬‹∑§ ¤Ê¬∑§Ã ¤ÊŸ πÊ¬Ê ªÊ°fl∑§ ’…∏U߸∑§ ÉÊ⁄U ¬„È°UøÊ–
’…∏Uß‚¸  ‹∑§«∏UË∑§ ŒÊ πÊá«U (ËflÊ⁄U¥) ’ŸflÊÿË¥– πÊá«UÊ∑¥ §Ê
Á‹ÿ ŸÊøÃ-¤ÊÍ◊Ã »§∑§Ë⁄U •ÊüÊ◊◊¥ ¬˝∑§≈U „ÈU•Ê– •ÊüÊ◊◊¥
Z
¬˝ŒÊ·∑§Ê‹◊¥ ÃL§áÊ ªÊÿÊ¥∑§Ê ŒÍœ ÁŸ∑§Ê‹ øÈ∑§Ê ÕÊ– ©U‚Ÿ
33
øÍÀ„UÊ ¡‹ÊÿÊ– ’«∏U ∑§‹‡Ê◊¥ ¿UÊŸ∑§⁄U ŒÍœ ÷⁄UÊ– ¡Ò‚ „UË
ÃL§áÊŸ ŒÍœ◊¥ ¬ÊŸË «UÊ‹ŸÊ øÊ„UÊ, ‚«∏UÊ∑§‚ πÊá«U∑§Ë ◊Ê⁄U
¬«∏UË– ÃL§áÊ ◊Ê⁄U‚ ∑§⁄UÊ„U ©U∆UÊ–
ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ, ÃL§áÊmÊ⁄UÊ ªÊÿÊ∑¥ § ŒÍœ-ŒÊ„UŸ∑§Ë ’ÊÀÔ≈UË‚
ŒÍœ ¿U‹∑§Ê Á∑§ ª‹Ãˬ⁄U ¬ÈŸ— πÊá«U∑§Ë ◊Ê⁄U ¬«∏UË– ¤ÊŸ
»§∑§Ë⁄U ŒÍœ∑§ ∑§◊ ¬∑§Ÿ¬⁄U ÷Ë ª‹ÃË ’ÃÊŸ∑§ SÕÊŸ¬⁄U
πÊá«UÊ ‹„U⁄UÊÃÊ– ÃL§áÊ∑§ fl‚ãÃ-Œ⁄U-fl‚ãà ’ËÃ, ¬⁄U
ŒÍœ ŒÊ„UŸ, ¬∑§ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊ‚Ÿ◊¥ ∑§◊ˬ⁄U πÊá«U∑§Ê Ã¡
¬˝„UÊ⁄U „UÊÃÊ ⁄U„UÊ– fl„U ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ‚ÊøÃÊ Á∑§ ªÈL§¡Ë
ËflÊ⁄U∑§Ë ‚ÊœŸÊ ∑§’ ‡ÊÈM§ ∑§⁄¥Uª– fl„U ª‹ÃË „UÊŸ¬⁄U
ªÈL§∑§Ë ¿UÊÿÊ‚ πÊá«U∑§Ë ◊Ê⁄U‚ ’øŸ∑§Ê ¡ÃŸ ∑§⁄UÃÊ
•ÕflÊ ŒÍœ ©U»§ŸÃ „UË „UflÊ∑§Ë ‚⁄U‚⁄UÊ„U≈U‚ πÊá«U∑§Ë
◊Ê⁄U∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U ’øŸ∑§Ê ©U¬∑˝§◊ ∑§⁄UÃÊ– ©U‚∑§
Á‹ÿ „U⁄U ÁŒŸ Á¬≈UÊ߸‚ ’øŸÊ „UË äÿÊŸ-‚ÊœŸÊ ’ŸÊ ÕÊ–
ß‚ ⁄UÊø∑§ ∑§ÕÊ∑§ •ÁãÃ◊ ¬«∏UÊfl∑§ M§¬◊¥ fl·ÊZ ’ÊŒ
¤ÊŸ »§∑§Ë⁄U∑§ ªÈL§÷Ê߸ •Êÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‹Ê„ŸÊ ÁŒÿÊ Á∑§
•’ •ÊŸãŒ „ÒU– ø‹Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– »§∑§Ë⁄UŸ ©UûÊ⁄U
ÁŒÿÊ Á∑§ ËflÊ⁄U-äÿÊŸ ÄÿÊ πÊ∑§ ‚ËπªÊ, ŒÍœ
¬∑§ÊŸÊÃ∑§ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ‹Ê, •Ê¡ ÃÈ◊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ •‚‹Ë
ËflÊ⁄U‚ ß‚∑§Ë ª‹ÃË∑§Ë ‚¡Ê Œ¥ª– ÃL§áÊ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ¢ªË
ËflÊ⁄UÊ¥∑§ ÷ÿ‚ ∑§Ê°¬ ©U∆UÊ– ©U‚∑§ „UÊÕ «Uª◊ªÊÿ •ÊÒ⁄U
ÉÊ«∏U‚ ŒÍœ ¿U‹∑§Ê– ŒÊŸÊ¥ ¤ÊŸ »§∑§Ë⁄U Ÿ¢ªË ËflÊ⁄U Á‹ÿ
◊Ê⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ŒÊÒ«∏U– ÃL§áÊ •¬Ÿ ’øÊfl◊¥ ÁŸ„UàÕÊ ‹ªÊ
ÕÊ– fl„U ’øŸ¬⁄U äÿÊŸ ∑§Áãº˝Ã Á∑§ÿ ⁄U„UÊ– fl„U Á’¡‹Ë∑§Ë
Ã⁄U„U „U⁄U∑§Ã◊¥ •ÊÿÊ– ËflÊ⁄UÊ¥∑§Ë œÊ⁄UÊ¥‚ ’øŸ∑§ Á‹ÿ
•¬ŸË ªÁà Ã¡ ∑§Ë– ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ∑ȧ‡Ê‹ Ÿ≈UÊ¥-‚Ê ‚ʜʖ
fl„U Ÿ¢ªË ËflÊ⁄UÊ¥¬⁄U ŸÎàÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– •ÊÁπ⁄U ©U‚Ÿ
ŒÊŸÊ¥∑§Ê Áª⁄UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ËflÊ⁄U ©Uã„UË¥∑§ ‚ËŸ¬⁄U ⁄Uπ ŒË–
‚ÈπŒ •Ê‡Ôøÿ¸ ÿ„U ⁄U„UÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ »§∑§Ë⁄UÊ¥Ÿ ÃÊ‹Ë ’¡Ê∑§⁄U
•≈˜U≈Ô U„UÊ‚ Á∑§ÿÊ! ÃL§áÊ „Uì˝÷ „ÈU•Ê! ¤ÊŸ »§∑§Ë⁄UŸ ©U‚∑§
◊SÃ∑§∑§Ê ¿ÍU∑§⁄U Áfl‡Ôfl∑§Ê ‚fl¸üÊc∆Ô U ËflÊ⁄U äÿÊŸ-‚Êœ∑§
ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊó“„U ¬ÈòÊ! „U◊Ÿ ÃÈê„¥U
’øÊfl∑§ mÊ⁄UÊ äÿÊŸ-‚ÊœŸÊ∑§Ê ◊„UÊ⁄UÕË ’ŸÊÿÊ „ÒU– ÃèÊË
ÃÈ◊ ‚fl¸üÊcÔ∆U ËflÊ⁄U’Ê¡Ê¥∑§Ê ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ‚∑§– ß‚
⁄UˇÊÊ-äÿÊŸ ∑§„UÃ „Ò¥U–”
34 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 96
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚◊M§¬ ⁄U„U∑§⁄U „UË ∑˝§Êœ¬⁄U ÁŸÿãòÊáÊ

(üÊËÁfl¡ÿ¡Ë Á‚¢ª‹)
◊ÊŸflËÿ ∑§cÔ≈UÊ¥∑§ ÁflÁ÷ãÔŸ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥◊¥‚ ∑˝§Êœ ∞∑§
¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ¡’ ∑§Ê߸ •¬ŸÊ •Ê¬Ê πÊ ŒÃÊ „ÒU,
ÃÊ fl„U •¬ŸÊ Áflfl∑§ ÷Ë πÊ ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚ ∑§Ê◊
∑§⁄U ’Ò∆UÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ ’ÊŒ◊¥ ¬¿UÃÊŸÊ ¬«∏UÃÊ
„ÒU– ∞‚Ê •Áflfl∑§¬Íáʸ √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ ∑§fl‹ ‚ê’ÁãœÃ
√ÿÁQ§∑§ Á‹ÿ ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§ •Ê‚¬Ê‚∑§ •ãÿ ‹ÊªÊ¥∑§
Á‹ÿ ÷Ë ‚◊SÿÊ∞° ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ÷ªflŒ˜ÔªËÃÊ◊¥
∑˝§Êœ∑§ fl‡ÊË÷Íà ⁄U„UŸflÊ‹Ê¥∑§Ê •Ê‚È⁄UË ¬˝∑ΧÁÃ∑§Ê •ÊÒ⁄U
∑˝§Êœ‚ ◊ÈQ§ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ŒÒflËÿ ¬˝∑ΧÁÃ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
flÊSÃfl◊¥ üÊË∑ΧcáÊŸ ∑˝§Êœ∑§Ê Ÿ⁄U∑§∑§ ÃËŸ mÊ⁄UÊ¥◊¥‚ ∞∑§
ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– “Ÿ⁄U∑§∑§ ÃËŸ mÊ⁄U „Ò¥Uó∑§Ê◊, ∑˝§Êœ
ÃÕÊ ‹Ê÷– ߟ ÃËŸÊ¥∑§Ê àÿʪ ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ; ÄÿÊ¥Á∑§ ߟ‚
¡Ëfl∑§Ê ¬ÃŸ „UÊÃÊ „ÒU–”
üÊË∑ΧcáÊŸ •¡È¸Ÿ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚¢flÊŒ◊¥ ∑˝§Êœ∑§Ë
∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë∑§Ê Áfl‡Ô‹·áÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ¬Í¿U ¡ÊŸ¬⁄U Á∑§
∞‚Ë ∑§ÊÒŸ-‚Ë ‡ÊÁQ§ „ÒU, ¡Ê √ÿÁQ§∑§Ê ©U‚∑§Ë •¬ŸË
ßë¿UÊ∑§ ÁflL§h ÷Ë ◊ÊŸÊ ’‹¬Ífl¸∑§ ¬Ê¬ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ¬˝Á⁄UÃ
∑§⁄UÃË „ÒU, üÊË∑ΧcáÊŸ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ‚◊SÿÊ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ
„ÒU flÊ‚ŸÊ, ¡Ê •ÃÎåÔà ⁄U„UŸ¬⁄U ∑˝§Êœ∑§ M§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊÃË „ÒU–
ÿ„U ◊ÊŸfl-¡ÊÁÃ∑§Ë ‚fl¸÷ˇÊË •ÊÒ⁄U ‚’‚ ’«∏UË ‡ÊòÊÈ „ÒU–
flÊ‚ŸÊ∑§Ê ◊ŸÈcÿ∑§Ê ‚Ãà ‡ÊòÊÈ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§
•ÁÇÔŸ∑§Ë ÷Ê°Áà ߂∑§Ë ÷Íπ ∑§÷Ë ÷Ë ¬Íáʸ× ÃÎåÃÔ Ÿ„UË¥ „UÊÃË–
ªËÃÊ◊¥ ∑˝§Êœ∑§ ’Ê⁄U◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ∑§Ê߸
√ÿÁQ§ Á∑§‚Ë flSÃÈ∑§ ‚ê¬∑¸§◊¥ •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ Á‹ÿ
©U‚∑§ ◊Ÿ◊¥ ∞∑§ ‹ªÊfl (⁄Uʪ ÿÊ m·) Áfl∑§Á‚à „UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U ©U‚ flSÃÈ∑§Ê ¬‚㌠ÿÊ ŸÊ¬‚㌠∑§⁄UŸ
‹ªÃÊ „ÒU– ∞‚Ë ¬‚㌠ÿÊ ŸÊ¬‚㌂ ©U‚ flSÃÈ∑§Ê ¬ÊŸ
ÿÊ ©U‚‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ∑§Ë ßë¿UÊ ©Uà¬ãÔŸ „UÊÃË „ÒU–
ßë¿UÊ∑§Ë ¬ÍÌà Ÿ „UÊŸ‚ ∑˝§Êœ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÊÃË „ÒU–
ßÁãº˝ÿÊ¥∑§ Áfl·ÿÊ¥∑§Ê Áøãß ∑§⁄UŸ‚ ©UŸ∑§ ¬˝Áà •Ê‚ÁQ§
∑§Ê◊ŸÊ∑§Ë ¬ÍÌà Ÿ „UÊŸ‚ ∑˝§Êœ ©Uà¬ãÔŸ „UÊÃÊ „ÒU– ∑˝§Êœ‚
÷˝◊ ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ S◊ÎÁÃ∑§Ë „UÊÁŸ „UÊÃË „ÒU •ÕʸØÔ
√ÿÁQ§ ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UÁøà ÄÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ŸÈÁøÃ
ÄÿÊ „ÒU– S◊ÎÁÃ∑§Ë „UÊÁŸ∑§ »§‹SflM§¬ ’ÈÁh◊¥ Áª⁄UÊfl≈U
•ÊÃË „ÒU– ’ÈÁh∑§ ŸÊ‡Ê∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊÃÊ „ÒU–
∑˝§Êœ‚ ◊ÈÁQ§∑§Ê •ÊÁà◊∑§ ôÊÊŸ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ ‡ÊÃÊZ◊¥‚ ∞∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ ‡Êø ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „ÒU– ∑§fl‹ ©U‚Ë √ÿÁQ§∑§Ë ’ÈÁh ÁSÕ⁄U „UÊÃË „ÒU, ¡Ê
Á∑§ ∑˝§Êœ‚ ◊ÈQ§ „ÒU– üÊË∑ΧcáÊŸ •Êª ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§fl‹
fl„UË √ÿÁQ§ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ‚ÈπË ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡Ê ∑§Ê◊
•ÊÒ⁄U ∑˝§Êœ∑§ •ÊflªÊ¥∑§Ê ‚„UŸ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒU–
÷ªflŒ˜ÔªËÃÊ◊¥ ∑§fl‹ ‹ˇÊáÊÊ¥∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ∑§ ’¡Êÿ, ß‚◊¥
∑˝§Êœ∑§ ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ‚ ÁŸ¬≈UŸ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–
¡’ ßÁãº˝ÿÊ° ÷ÊÒÁÃ∑§ ŒÈÁŸÿÊ‚ ‚ê’ÁãœÃ ÁflÁ÷ãÔŸ
Áfl·ÿÊ¥ (¡Ò‚ •‹ª-•‹ª ‹Êª, œŸ ÿÊ ‚ûÊÊ∑§Ë
¬˝ÁÃcÔ∆UÊ ßàÿÊÁŒ)-∑§ ‚ê¬∑¸§◊¥ •ÊÃË „ÒU¢ ÃÊ ◊ŸÈcÿ◊¥
©UŸ∑§Ê ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ¬˝∑§≈U „UÊÃË „ÒU– ¬˝àÿ∑§
ßÁãº˝ÿ •¬Ÿ‚ ‚ê’ÁãœÃ Áfl·ÿÊ¥∑§ ¬˝Áà ⁄Uʪ •ÊÒ⁄U m·∑§Ê
÷Êfl ⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË „ÒU– üÊË∑ΧcáÊŸ ÿ„U
‚◊¤ÊÊÿÊ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ¬‚㌠•ÊÒ⁄U ŸÊ¬‚ãŒ∑§Ê ŒÊ‚
Ÿ„UË¥ ’ŸŸÊ øÊÁ„Uÿ, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ŒÊŸÊ¥ „UË •ÊäÿÊÁà◊∑§
Áfl∑§Ê‚◊¥ ’ÊœÊ «UÊ‹Ã „Ò¥U– ŒÍ‚⁄ ‡ÊéŒÊ¥◊¥, •¬ŸË ¬‚ãŒ
•ÊÒ⁄U ŸÊ¬‚ãŒ∑§Ê ‚¢ÿà ∑§⁄U∑§ √ÿÁQ§ •¬ŸË ßë¿UÊ•Ê¥,
∑˝§Êœ •ÊÒ⁄U ÷ÿ •ÊÁŒ‚ ◊ÈQ§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
üÊË∑ΧcáÊŸ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÁøûÊ∑§Ë ‚◊ÃÊ∑§ ◊„Uûfl¬⁄U
¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê „ÒU– ¡Ê ∑§Ê߸ ◊ŸÈcÿ ‚»§‹ÃÊ-•‚»§‹ÃÊ,
„UÊÁŸ-‹Ê÷ •ÊÁŒ◊¥ ‚◊M§¬ „UÊ∑§⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU, ∑˝§Êœ ©U‚¬⁄U
∑§÷Ë ÷Ë „UÊflË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ∞‚Ê ‚◊÷ÊflflÊ‹Ê √ÿÁQ§
SflÊÕ¸¬Íáʸ flÊ‚ŸÊ•Ê¥, •ŸÈÁøà •¬ˇÊÊ•Ê¥ ÃÕÊ ∑˝§Êœ∑§
•∑§S◊ÊÃ˜Ô ÁflS»§Ê≈U‚ ©Uà¬ãÔŸ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥◊¥ Ÿ„UË¥ »°§‚ÃÊ–

Z
©Uà¬ãÔŸ „UÊÃË „ÒU– •Ê‚ÁQ§‚ ∑§Ê◊ŸÊ ©Uà¬ãÔŸ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U [“ŒÒÁŸ∑§ Á≈˛UéÿÍŸ” ‚ ‚Ê÷Ê⁄U]
‚¢ÅÿÊ 8] ∑§ıŸ-‚Ê ◊ʪ¸ ª˝„UáÊ ∑§⁄¥U? 35
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

∑§ıŸ-‚Ê ◊ʪ¸ ª˝„UáÊ ∑§⁄¥U?

(¬˝Ù0 üÊË⁄UÊ◊ø⁄UáÊ¡Ë ◊„Uãº˝)
∞∑§ ◊„UÙŒÿ Á‹πÃ „Ò¥U, “◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§ •Ÿ∑§ ‹π
•ı⁄U ¬ÈSÃ∑¥§ ¬…∏UË „Ò¥U, ¬⁄U ∞∑§ øË¡ ◊⁄U ÁŒ‹◊¥ „U◊‡ÊÊ
ÿ„U π≈U∑§ÃË ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ ’߸◊ÊŸË ÄÿÙ¥ »§‹ÃË-»Í§‹ÃË
„ÒU?” •Ê¬ ∑§„UÃ „Ò¥U󓋡◊Ë ©U‚Ë∑§Ë ŒÊ‚Ë „ÒU, ¡Ù
߸◊ÊŸŒÊ⁄UË‚ √ÿʬÊ⁄U ÿÊ ‚ìÊ ◊Ÿ‚ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–”
◊Ò¥ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ‚ŒÊ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „Í°U, ¬⁄U ߟ
ŒÙŸÙ¥∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ ◊ȤÊ ‹ˇ◊Ë Á◊‹Ë „ÒU •ı⁄U Ÿ ‡ÊÊÁãÃ
„UË, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃcÔ∆UÊ ÷Ë ¬˝ÊåÔà Ÿ„UË¥ „ÈU߸– •ÊÁπ⁄U
’ËÊßÿ ◊Ò¥ •’ ÄÿÊ ∑§M°§? ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË∑§ ⁄UÊSÃ◊¥ ÷Íπ,
Áflfl‡ÊÃÊ, ª⁄UË’Ë „ÒU– ¬Á⁄UüÊ◊ •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË‚ ∑§Ê◊
∑§⁄U-∑§⁄U∑§ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ SflÊSÔâÿ πÙ ÁŒÿÊ •ı⁄U ‚ÊÕ „UË
‹ˇ◊Ë∑§Ë ∑Χ¬Ê ÷Ë! •’ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊⁄UË ªÈàÕË
‚È‹¤ÊÊ Œ¥ Á∑§ øÙ⁄UË, ’߸◊ÊŸË, ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË, Á⁄U‡ÔflÃ,
ÉÊÍ‚πÙ⁄UË •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ë •Ê°πÙ¥◊¥ œÍ‹ ¤ÊÙ¥∑§Ÿ‚ ÄÿÙ¥
◊„U‹ π«∏U „UÙÃ ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ‚ìÊ
◊¡ŒÍ⁄U, Ÿ∑§ŸËÿà ßã‚ÊŸ •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U∑§Ù ÄÿÙ¥ ŒÊŸ-
ŒÊŸ∑§ Á‹ÿ Ã⁄U‚ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU? Á∑§‚∑§Ù ‚ìÊÊ ◊ÊŸÍ°?
•Ê¬∑§ ‹πÙ¥∑§Ù ÿÊ ‚◊Ê¡∑§ ß‚ ©UàÕÊŸ-¬ÃŸ∑§Ù?
߸◊ÊŸ∑§Ê ‚ê’㜠◊ŸÈcÿ∑§ ªÈåÔà ◊Ÿ‚ „ÒU– „U◊Ê⁄UË
•ãÃ⁄UÊà◊Ê Á¡‚ ∑§Êÿ¸∑§Ù ©UÁøà ∑§„UÃË „ÒU ÿÊ SflË∑§Ê⁄U
∑§⁄UÃË „ÒU, ©U‚ •Êø⁄UáÊ∑§Ù ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§„U‹ÊÃÊ
„ÒU– ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ◊¥ „U◊¥ •ãŒ⁄U‚ „UË ∞∑§ ªÈåÔÃ
‡ÊÊÁãà •ı⁄U ‚ãÃÙ·∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÙÃÊ „ÒU– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËÃ
•Êà◊Ê∑§Ê „UŸŸ∑§⁄U ’߸◊ÊŸË‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ ªÈåÔÃ
◊Ÿ „U◊¥ •ãŒ⁄U-„UË-•ãŒ⁄U ∑§øÙ≈UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– „U◊¥ ‡ÊÊÁãÃ
Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË– „U◊‡ÊÊ ÿ„U ªÈåÔà ÷ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË
’߸◊ÊŸË ÿÊ øÙ⁄UË Á∑§‚Ë∑§Ù Á∑§‚Ë ÁŒŸ Á∑§‚Ë ÷Ë
•fl‚⁄U¬⁄U ¬˝∑§≈U Ÿ „UÙ ¡Êÿ– ¡Ò‚ ¡‹‚ ‡Ê⁄UË⁄U ‡ÊÈh „UÙÃÊ
„ÒU, flÒ‚ „UË ‚àÿÊø⁄UáÊ‚ ◊Ÿ •ı⁄U ’ÈÁh ¬ÁflòÊ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U–
„UŸŸ ∑§Ë „ÈU߸ •Êà◊Ê „UË „U◊¥ ’߸◊ÊŸË∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ
ŒÃË „ÒU •ı⁄U ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UÊÃË „ÒU– •‚àÿ ÿÊ ’߸◊ÊŸË∑§
∑§Êÿ¸mÊ⁄UÊ •‚àÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ, Á⁄U‡ÔflÃ, ÉÊÍ‚, øÙ⁄U’Ê¡Ê⁄UË
•ÊÁŒ øÙÁ⁄UÿÊ° ∑§⁄UŸ‚ œË⁄U-œË⁄U „U◊Ê⁄UË •ãÃ⁄UÊà◊Ê ◊⁄U
¡ÊÃË „ÒU– „UŸŸ ∑§Ë „ÈU߸ •Êà◊Ê◊¥ ‚àÿ-•‚àÿ, œ◊¸-
•œ◊¸, ©UÁøÃ-•ŸÈÁøÃ∑§Ê Áflfl∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– •Ã—
’„ÈUÃ-‚ √ÿÁQ§ øÙ⁄UË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë ’Ê„U⁄U‚ ‚ãÃÈcÔ≈U-‚
¬˝ÃËà „UÙÃ „ÒU¥, ¬⁄U ’È⁄U ∑§ÊÿÙZ∑§Ë ‚͡◊ ⁄UπÊ∞° •ãÇÔøÃ ŸÊ∑§
™§¬⁄U •¢Á∑§Ã „UÙÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U •ı⁄U ◊Ÿ¬⁄U ‚ŒÊ •ÊÉÊÊÃ
∑§⁄UÃË „Ò¥U– ∞∑§-Ÿ-∞∑§ ÁŒŸ ¬Ê¬ ¬˝∑§≈U „UÙÃÊ „UË „ÒU •ı⁄U
∑§⁄UŸË∑§Ê »§‹ Á◊‹ÃÊ „UË „ÒU–
߸◊ÊŸŒÊ⁄UË∑§ ◊ʪ¸∑§ ‚ÊÕ •Ê¬∑§Ù •Êà◊Ê∑§Ë ŒÒflË
‡ÊÁQ§ÿÙ¥∑§Ê ÷Ë ‚„UÿÙª Á◊‹ÃÊ ⁄U„UªÊ– ‚ìÊ √ÿÁQ§∑§Ù
∑§÷Ë Á∑§‚Ë ªÈåÔà ÷Œ∑§ ¬˝∑§≈U „UÙŸ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷ÿ Ÿ„UË¥
⁄U„UÃÊ– fl„U ÃÙ π⁄UÊ „ÒU– øÊ„U Á∑§‚Ë ∑§‚ı≈Uˬ⁄U ø…∏UÊ
‹ËÁ¡ÿ, ‚ŒÒfl ø◊∑§ÃÊ „UË ⁄U„UªÊ– ‚ÃÔ˜, ÁøÃÔ˜, •ÊŸãŒ-
SflM§¬ •Êà◊Ê ß‚ËÁ‹ÿ ß‚ ÷Í◊á«U‹¬⁄U ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§
fl„U ‚àÿ∑§Ê „UË √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U, •‚àÿ ÿÊ ¤ÊÍ∆U∑§
•ãœ∑§Ê⁄U‚ ’øÊ ⁄U„U– ¡Ù √ÿÁQ§ ÿ„U ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU Á∑§
’߸◊ÊŸË‚ ‹ÙªÙ¥∑§Ë •Ê°πÙ¥◊¥ œÍ‹ ¤ÊÙ¥∑§∑§⁄U ’…∏UÃÊ ⁄U„UªÊ,
fl„U flÊSÃfl◊¥ ’«∏UË ÷Í‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ’߸◊ÊŸË, øÙ⁄UË, Á⁄U‡flÃ
ÃÙ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •ÁÇÔŸ „ÒU– fl„U ∑§’ Á¿U¬ÃË „ÒU? ©U‚ øÊ„U
‚ı ∑§¬«∏UÙ¥◊¥ ‹¬≈U∑§⁄U ⁄UπÊ ¡Êÿ, ∞∑§-Ÿ-∞∑§ ‚◊ÿ
∑§¬«∏UÙ¥∑§Ù ¡‹Ê∑§⁄U ¬˝∑§≈U „UÙ „UË ¡ÊÃË „ÒU– ߸‡flÔ ⁄UŸ •Ê¬∑§Ù
“‚àÿ¢ Á‡Êfl¢ ‚ÈãŒ⁄¢U”‚ ÿÈQ§ •Êà◊Ê (•ÕʸÃÔ˜ •¬ŸÊ ÁŒ√ÿ
•¢‡Ê) ß‚ËÁ‹ÿ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ •‚àÿ‚ ’ø∑§⁄U
‚àÿ∑§, ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ◊ʪ¸∑§Ù „UË ª˝„UáÊ ∑§⁄¥U–
’߸◊ÊŸË øÊ⁄U ÁŒŸ „UË »§‹ÃË-»Í§‹ÃË-‚Ë ŒËπÃË
„ÒU– flÊSÃfl◊¥ fl„U •flŸÁÃ∑§Ê „UË M§¬ „UÙÃË „ÒU– ŒË¬∑§
¡’ ’Ȥʟ∑§Ù „UÙÃÊ „ÒU, Ã’ Ã¡Ë‚ ø◊∑§∑§⁄U ‡ÊÊãà „UÙ
¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’߸◊ÊŸË∑§Ë Œı‹Ã‚, Á⁄U‡ÔflÃ∑§
œŸ‚ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ˇÊáÊ÷⁄U∑§ Á‹ÿ ‚◊Îh ¬˝ÃËà „UÙÃ „Ò¥U;
¬⁄U øÙ⁄UË∑§ ¬˝∑§≈U „UÙÃ „UË fl ∞‚ ª„U⁄U πaÔU◊¥ Áª⁄U ¬«∏UÃ
„ÒU¥, Á¡‚‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ •‚ê÷fl „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl ŒËÉʸ∑§Ê‹-
Ã∑§ •‚àÿ∑§ •ãœ∑§Ê⁄U◊¥ ÷≈U∑§Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– •Ã—
¬„U‹‚ „UË ß¸◊ÊŸ¬⁄U Á≈U∑§ ⁄U„UŸ∑§Ê fl˝Ã ‹ ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ–
’߸◊ÊŸË∑§Ë Œı‹Ã ©U‚Ë∑§ ‚ÊÕ ŸcÔ≈U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–
ÄÿÊ •Ê¬Ÿ Á∑§‚Ë ’߸◊ÊŸ∑§Ë ‚ãÃÊŸ∑§Ù »§‹Ã-»Í§‹Ã
ŒπÊ „ÒU? •ª⁄U ’߸◊ÊŸ »§‹Ã-»Í§‹Ã ⁄U„UÃ, ÃÙ ß‚
‚¢‚Ê⁄U◊¥ ‚÷Ë ’߸◊ÊŸË, ∆UªË •ı⁄U øÙ⁄Uˬ⁄U •Ê ¡ÊÃ– ‚àÿ
‚¢‚Ê⁄U‚ ‹ÈåÔà „UÙ ¡ÊÃÊ, ∑§fl‹ ¬Ê¬ „UË ⁄U„UÃ– øÙ⁄UÙ¥,
36 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 96
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

∆UªÙ¥, «U∑Ò§ÃÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊˇÊ‚Ù¥∑§Ê ÁŸàÿ ⁄UÊÖÿ „UÙ ¡ÊÃÊ–
„U◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ ÁŸ∆UÀÔ‹ ∑§Ê◊øÙ⁄UÙ¥‚ ÷⁄U ¡ÊÃÊ– ¬⁄U
߸‡fl⁄U∑§Ê ÁŸÿ◊ „UË ∑ȧ¿U ∞‚Ê „ÒU Á∑§ ‚ìÊ •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U
ª⁄UË’ „UÙ∑§⁄U ÷Ë ¬Í¡ ¡ÊÃ „Ò¥U; ¤ÊÍ∆U •ı⁄U ’߸◊ÊŸ •◊Ë⁄U
„UÙ∑§⁄U ÷Ë ÁÃ⁄US∑Χà „UÙÃ „Ò¥U– øÙ⁄U∑§Ë ¤ÊÙ¬«∏Uˬ⁄U ∑§÷Ë
»Í°§‚Ã∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ–
߸◊ÊŸŒÊ⁄UË∑§ ∞∑§ ¬Ò‚◊¥ ’߸◊ÊŸË∑§ ‹Êπ L§¬ÿ‚
•Áœ∑§ ’‹ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U SÕÊÿË „ÒU– ©U‚ ¬Ò‚∑§ ‚ÊÕ
‚à∑§◊¸∑§Ê ªı⁄Ufl ¡È«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU–
•Ê¬ ‚àÿ∑§ ÿÊòÊË „Ò¥U– ‚àÿ-SflM§¬ •Êà◊Ê „Ò¥U–
¤ÊÍ∆U •ı⁄U Á◊âÿÊøÊ⁄U∑§ ‚È„UÊflŸ ŒËπŸflÊ‹ ÷ÿÊŸ∑§
¡¢ª‹Ù¥◊¥ ◊à ÷≈UÁ∑§ÿ– ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË∑§Ë ‚ÍπË ⁄UÙÁ≈UÿÊ° πÊÃ
⁄UÁ„Uÿ, ÃÙ SflSÕ ⁄U„¥Uª– ’߸◊ÊŸË∑§Ê „U‹È•Ê-¬Í⁄UË •Ê¬∑§Ê
SflÊSâÿ ŸcÔ≈U ∑§⁄U ŒªÊ– •œ◊¸‚ œŸ ¡◊Ê ∑§⁄U∑§
‚ê¬ÁûʇÊÊ‹Ë ’ŸŸ∑§Ë •¬ˇÊÊ ÿ„UË •ë¿UÊ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ
‚àÿ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ª⁄UË’ ’ŸÊ ⁄U„U– ¡Ù ¬Ò‚Ê
ŒÍ‚⁄U∑§Ù L§‹ÊÃ „ÈU∞ „U«∏U¬ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ‹ŸflÊ‹∑§Ù
ŸcÔ≈U ∑§⁄U∑§ „UË ÁflŒÊ „UÙÃÊ „ÒU–
‚àÿÃÊ •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË œ◊ʸà◊Ê ◊ŸÈcÿ∑§ ÷Í·áÊ „Ò¥U–
ÿ ߸‡Ôfl⁄U∑§Ë ‚ûÊÊ∑§ lÙÃ∑§ „Ò¥U– ¬˝ÊáÊÊãà „UÙŸ¬⁄U ÷Ë ßŸ
ÁŒ√ÿ ªÈáÊÙ¥∑§Ê OÔUÊ‚ ◊à „UÙŸ ŒËÁ¡ÿ–
ÿÁŒ „U◊Ê⁄UË •Ê¡ËÁfl∑§Ê ¤ÊÍ∆U, •ãÿÊÿ, ¿U‹,
‚ãÃÊŸ ÷Ë ©U‚∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸ¬⁄U •Áœ∑§ÊÁœ∑§ •ãÿÊÿ,
¤ÊÍ∆U •ı⁄U œÍøÃÊ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝flÎûÊ „UÙÃË ¡ÊÿªË •ı⁄U „U◊Ê⁄UË
•ÊŸflÊ‹Ë ¬Ë…∏UË∑§Ù ÷Ë ŒÈπË ’ŸÊ «UÊ‹ªË– •Ã∞fl ‚àÿ
•Êø⁄UáÊ •ı⁄U π⁄U ¬‚ËŸ∑§Ë ∑§◊Ê߸‚ „UË ‡ÊÈh ÷Ù¡Ÿ
¬˝ÊåÔà „UÙÃÊ „ÒU– Á¡‚ ∑§◊ÊÃ •ı⁄U πÊÃ ŒÈÁŸÿÊ∑§ Á∑§‚Ë
√ÿÁQ§∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê°π¥ ŸËøË Ÿ ∑§⁄UŸË ¬«∏U, fl„UË
߸◊ÊŸŒÊ⁄UË∑§Ë ∑§◊Ê߸ „ÒU– ÿ„U „U◊¥ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„UŸÊ
Á‚πÊÃË „ÒU •ı⁄U SflÊÁ÷◊ÊŸ∑§Ë flÎÁh ∑§⁄UÃË „ÒU–
∞∑§ ÁflmÊŸÔ˜∑§ ÿ fløŸ ‚ŒÊ S◊⁄UáÊ ⁄UπŸÿÙÇÿ „Ò¥U,
“ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ ¡’ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ’߸◊ÊŸË∑§Ë •Ù⁄U
ø‹Ÿ ‹ª, Ã’ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ •’ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚fl¸ŸÊ‡Ê
ÁŸ∑§≈U •ÊŸflÊ‹Ê „ÒU– ’߸◊ÊŸË‚ ¬Ò‚Ê Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄U
ŒπÙ, ‚ÊflœÊŸ ⁄U„UŸÊ– ©U‚ ¬Ò‚∑§Ù ¿ÍUŸÊ ◊Ã! ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U
•Êª∑§Ë Ã⁄U„U ø◊∑§Ë‹Ê ÃÙ „ÒU, ¬⁄U ¿ÍUŸ¬⁄U ¡‹Êÿ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥
⁄U„UÃÊ– ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË‚ øÊ„U ÕÙ«∏UË „UË ‚ê¬ÁûÊ ÷‹ „UË ∑§◊ÊÿË
¡Êÿ, ¬⁄U fl„U ¬ËÁ…∏UÿÙ¥Ã∑§ ∑§Êÿ◊ ⁄U„UªË •ı⁄U ’…∏UÃË ⁄U„UªË,
¡’Á∑§ ’߸◊ÊŸË∑§ Áfl‡ÊÊ‹ flÎˇÊ ∞∑§ „UË ¤ÊÊ¥∑§◊¥ ©Uπ«∏U∑§⁄U
Áª⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– ∞∑§ ÁŒŸ fl„U •fl‡ÿ ©UãÔŸÁà ∑§⁄UªÊ, ¡Ù
ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§ ‹Ê÷∑§Ù •¬Ÿ „UË ‹Ê÷∑§Ë Ã⁄U„U ŒπªÊ– ÿ„U ◊Ã
‚◊¤ÊÙ Á∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U∑§Ù ÷Ù¥ŒÍ •ı⁄U •∑§◊¸áÿ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÿªÊ–
◊Íπ¸ „UË ∞‚Ê ÅÿÊ‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– Áflfl∑§flÊŸÙ¥∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U◊¥
ãÿÊÿ‡ÊË‹ •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •ÊŒ◊Ë „UË ’«∏UÊ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÿªÊ,

Z
∑§¬≈U‚ ∑§◊ÊÿË „ÈU߸ „ÒU, ÃÙ ©U‚¬⁄U ¬‹ŸflÊ‹Ë „U◊Ê⁄UË Á»§⁄U øÊ„U fl„U ª⁄UË’ „UË ÄÿÙ¥ Ÿ „UÙ–”

‚ê¬Íáʸ ¡ËflŸ „UË ß¸‡Ôfl⁄U∑§Ë ¬Í¡Ê ’Ÿ ¡Êÿ

(SflÊ◊Ë üÊË‚ÁìʌʟãŒãº˝ ‚⁄USflÃË¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)
¬˝Ê×∑§Ê‹ ∞∑§ ÉÊá≈UÊ ¬Í¡Ê, ‚Êÿ¢∑§Ê‹ ¬ãº˝„U Á◊Ÿ≈U
◊¢ª‹Ê •Ê⁄UÃËóßÃŸÊ ¿UÊ«∏U∑§⁄U •ãÿ ‡Ê· ‚◊ÿ ¬Íáʸ
M§¬‚ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ √ÿfl„UÊ⁄U◊¥ „UË √ÿÕ¸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚Ë
¬Á⁄UÁSÕÁÃ◊¥ ◊ȤÊ ∑§ÊÒŸ-‚Ë ‚ÊœŸÊ ©U¬‹éœ „UÊ ¡ÊÿªË?
ÿ„U ¬˝‡ÔŸ •Ê¡ ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ „ÒU– ◊⁄UË ÷ÊflŸÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§
ß‚ ‚◊ÿ ¡ŸÃÊ∑§Ê •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‚◊ÿ ‹Ê∑§-√ÿfl„UÊ⁄U „UË
ÁŸª‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹ÿ ÿ„U ‹π ∞∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ „ÒU–
„U◊ ¡Ê ‚◊ÿ ‹Ê∑§-√ÿfl„UÊ⁄U◊¥ ‹ªÊÃ „Ò¥U, ©U‚∑§
•ŸÈM§¬ „U◊¥ »§‹ ¬˝ÊåÔà „UÊÃÊ „ÒUóÿ„U ∞∑§ ª‹Ã ‚◊¤Ê
„ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊Ê⁄U Á‹ÿ Á◊‹ŸflÊ‹Ê ¬˝Áû§‹ „U◊Ê⁄U üÊ◊∑§
•ŸÈªÈáÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ߸‡flÔ ⁄U∑§ •ŸÈª˝„U∑§ •ŸÈM§¬
⁄U„UÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ã¸√ÿ ßÃŸÊ „UË „ÒU Á∑§ „U◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ
„ÒU– ©U‚∑§ Á‹ÿ ¬˝Áû§‹ Œ∑§⁄U „U◊Ê⁄UÊ ÿÊªˇÊ◊ ⁄UπŸ∑§Ê
∑§Êÿ¸ ߸‡Ôfl⁄U∑§Ê „ÒU–
∑§fl‹ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ •Ê¬∑§ ¬Ê‚
∑§Ê‹Êfl∑§Ê‡Ê „ÒU– •Áœ∑§ ¬⁄U◊ÊÕ¸-‚ÊœŸÊ∑§ Á‹ÿ ÷Ë
∑§Ê‹Êfl∑§Ê‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ Áfl·ÿ∑§Ê ÖÿÊ¥-∑§Ê-àÿÊ¥
SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ÿ„U ©UûÊ⁄U Á‹πÃÊ „Í°U, Œfl¬Í¡ÊÕ¸ •Êfl‡ÿ∑§
»Í§‹, ÃÈ‹‚Ë, ªãœ, œÍ¬, ŒË¬óßàÿÊÁŒ ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥◊¥ ÷Ë
•Ê¬ ߸‡Ôfl⁄U-‚ê’㜠¡Ê«∏UŸ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄¥U– •¬Ÿ
•Ê°ªŸ∑§ •À¬ ÷ʪ◊¥ ‚ÈãŒ⁄U ¬Í¡Ê∑§ ÿÊÇÿ »Í§‹Ê¥∑§ ¬ÊÒœ
‹ªÊ∑§⁄U, Sflÿ¢ „UË ©UŸ◊¥ ¬ÊŸË Œ¢, ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ê¥◊¥ ÷Ë ©U‚
‚¢ÅÿÊ 8] ‚ê¬Íáʸ ¡ËflŸ „UË ß¸‡Ôfl⁄U∑§Ë ¬Í¡Ê ’Ÿ ¡Êÿ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
∑§Êÿ¸∑§ ¬˝Áà •ÊŒ⁄U’ÈÁh ©Uà¬ãÔŸ ∑§ËÁ¡ÿ, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
¬⁄U◊‡Ôfl⁄U∑§Ê „U⁄U ∑§Êÿ¸◊¥ S◊⁄UáÊ ∑§⁄¥U– ◊ŸÈcÿ-¡ËflŸ
Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÊŸ Ê øÊÁ„Uÿó  ß‚∑§ Á‹ÿ »Í§‹Ê∑¥ § Œ‡Ê¸Ÿ◊ÊòÊ‚
„U◊ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ∞∑§ ‚ÈãŒ⁄U ‚ãŒ‡Ê ¬˝ÊåÔà „UÊ ¡ÊÿªÊ–
»Í§‹Ê¥∑§Ê ¡ËflŸ •àÿãà •À¬∑§Ê‹∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU,
¬⁄¢UÃÈ fl Á¡ÃŸ ‚◊ÿ ’Ÿ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ©Uß ‚◊ÿÃ∑§ •¬Ÿ
◊Èπ∑§Ê ©UÀ‹ Ô Ê‚‚ Áπ‹Ê∑§⁄U •¬ŸË ‚ãÃÊ·M§¬Ë ‚Ȫãœ∑§Ê
øÊÒÃ⁄U»§Ê »Ò§‹ÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÁŸŒÈ¸cÔ≈U, •Ê⁄UÊÇÿÿÈQ§, ‚ÊÒ¥Œÿ¸‚
¬Á⁄U¬Íáʸ ¬Á⁄U◊‹ (‚ȪÁãœÃ) ¡ËflŸ „UË ß¸‡flÔ ⁄U∑§Ê •ŸÈª˝„U
„ÒU– »Í§‹ ÿ„U ‚ãŒ‡Ê ‚’∑§ Á‹ÿ ‚fl¸ŒÊ ŒÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U–
»Í§‹Ê¥∑§ ¡Ò‚ „UË „U◊Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ÷Ë ’Ÿ, „U◊Ê⁄U
‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ‚„U¡ ¬˝∑§Ê⁄U‚ „U◊Ê⁄U ◊Í‹ SÕÊŸ ¡Ê
¬⁄U◊‡flÔ ⁄U „ÒU¢, ©UŸ∑§ ‚¢∑§À¬∑§ •ŸÈM§¬ „UÊ ¡Êÿ°– ß‚ flÒ‚
„UË ÁŸ◊¸‹ ∞fl¢ ¬Á⁄U‡ÊÈh ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, ¡Ò‚ ÁŸ◊¸‹ ∞fl¢
¬Á⁄U‡ÊÈh ¬ÈcÔ¬ „UÊÃÊ „ÒU– „U◊ ¡Ê ‹Êÿ „Ò¥U, ©UŸ »Í§‹Ê¥∑§Ê
¬Á⁄U‡ÊÈh ÷ÊflŸÊ‚ ߸‡Ôfl⁄U∑§Ë ¬Í¡Ê∑§ ‚◊ÿ •¬¸áÊ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ©U‚ •¬¸áÊ∑§Ê‹◊¥ó“„U Œfl, ß‚ NUŒÿ∑§Ê
ÃÈ◊∑§Ê •¬¸áÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U, ◊⁄U ¬Ê‚ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–
∞‚Ê ◊ȤÊ ’ŸÊ•Ê Á∑§ ◊Ò¥ Ã⁄U ‚¢∑§À¬∑§ •ŸÈM§¬ ¡ËflŸ-
ÿʬŸ ∑§M°§, ‚fl¸ŒÊ •Ê¬◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ◊Ò¥ •Ê¬∑§ •ŸÈª˝„U‚
‚Èπ-‡ÊÊÁãà ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U∑§ •Ê‚¬Ê‚∑§ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ÷Ë ‚Èπ-
‡ÊÊÁãÃ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§M°§, ∞‚Ê •ŸÈª˝„U ∑§⁄UÊ–” ß‚
ÁflÁœ‚ ◊Ÿ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ê œÍ¬’ûÊË „U◊ ¬⁄U◊‡Ôfl⁄U∑§Ê •¬¸áÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl„U ÷Ë „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ∑§Ê ‚¢∑§Ã „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
∑¢§¡Í‚Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∞∑§ ¿UÊ≈UË-‚Ë •ª⁄U’ûÊË∑§Ê ¡‹Ê∑§⁄U
∑§„UË¥ ŒËflÊ⁄U∑§ ∑§ÊŸ◊¥ ‹ªÊŸ∑§ •èÿÊ‚∑§Ê ¿UÊ«∏ ŒŸÊ
øÊÁ„Uÿ– Œ‡ÊÊ¢ª øÍáʸ∑§Ê •¢ªÊ⁄U◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ‚ȪÁãœÃ œÍ¬∑§Ê
•¬¸áÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ NUŒÿ∑§Ë •ÊÒŒÊÿ¸’ÈÁh∑§Ê ’…∏UÊÃÊ
„ÒU– „U◊¥ œÍ¬∑§ mÊ⁄UÊ •Ê‚¬Ê‚∑§ •ãÿ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê ÷Ë
ŒÿÊ◊ÿ ¬⁄U◊‡ flÔ ⁄U‚ ‚ê’ãœ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ˜∑Ô §
‚Ê◊Ÿ ÉÊË∑§Ê ŒË¬∑§ ¡‹ÊÃ ‚◊ÿ ÿ„U ’Êà ÿÊŒ •ÊŸË
øÊÁ„Uÿ Á∑§ Sflÿ¢¬˝∑§Ê‡ÊM§¬ ¬⁄U◊‡Ôfl⁄U‚ øßM§¬ „U◊
‚’ •Êÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ¡ËflŸÖÿÊÁà ‚Èπ-‡ÊÊÁãÂ
•Áãflà „UÊ∑§⁄U •Êª ’…∏U ⁄U„UË „ÒU, ÿ„U ©Uã„UË¥∑§Ë ∑Χ¬Ê
„ÒU– ß‚∑§ Á‹ÿ ÷ÁQ§ ŸÊ◊∑§Ê ÉÊË „UË ◊Í‹ „ÒU–
Z
„U◊ ¡Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, fl„U ÷Ê¡Ÿ „U◊Ê⁄UË
37
L§Áø∑§ •ŸÈM§¬ „UÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ fl„U •ãÔŸ
¬⁄U◊‡Ôfl⁄U∑§Ê •¬¸áÊ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§ ¬˝‚ÊŒM§¬◊¥ SflË∑§Ê⁄U
Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê SflÊŒ ŒÊªÈŸÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚‚ ÷Íπ
Á◊≈UŸ∑§ •‹ÊflÊ ÃÈÁcÔ≈U, ¬ÈÁcÔ≈U, •Ê⁄UÊÇÿ •ÊÒ⁄U ÁøûʇÊÈÁh∑§Ë
÷Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÊÃË „ÒU ∞fl¢ ¡ËflŸ◊¥ ¡Ê √ÿfl„UÊ⁄U „U◊ ∑§⁄U
⁄U„U „Ò¥U, fl„U ‚’ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ‚flÊ „ÒU, ∞‚Ë ÷ÊflŸÊ ÷Ë
„U◊ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ¬˝ÊåÔà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
÷ʪflÃÔ◊¥ ∞∑§ fløŸ „ÒU “„U ÷ªflŸ˜Ô! ÃÈê„UÊ⁄U Á‹ÿ
•Ì¬Ã »§‹-»Í§‹, ªãœ ßàÿÊÁŒ∑§ ‚flŸ∑§ mÊ⁄UÊ „U◊ Ã⁄UË
◊ÊÿÊ∑§Ê ¡Ëß∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄¥U–” ß‚ flÊÄÿ∑§
•Á÷¬˝Êÿ∑§Ê „U◊ ‚’∑§Ê ∆UË∑§-∆UË∑§ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ß‚ ‹Ê∑§◊¥ ©Uà¬ãÔŸ flSÃÈ•Ê¥∑§ mÊ⁄UÊ ©Uà¬ãÔŸ ∑§áʸ‚ÈπŒ
‡ÊéŒ, ‚Èπ¬˝Œ S¬‡Ê¸, ‚ÈãŒ⁄U M§¬, Á¡uÔUÊ∑§Ê •Ê∑§Ì·Ã
∑§⁄UŸflÊ‹Ê SflÊŒ, ŸÊ∑§∑§Ê fl‡Ê◊¥ ⁄UπŸflÊ‹Ë ¬Á⁄U◊‹-
‚ȪÁãœ, ÿ„U ‚’ ◊ŸÈcÿ∑§ Á‹ÿ „UË „ÒUó∞‚Ë ÷ÊflŸÊ
•Ê¡∑§‹ ‹ÊªÊ¥◊¥ Ã¡Ë‚ ’…∏U ⁄U„Ë „ÒU– ¬¢ø÷ÍÂ ’ŸË
¬˝∑ΧÁÃ∑§Ê ŒÊ‚ ’ŸÊ∑§⁄U „UË ◊ŸÈcÿ ‚Èπ∑§Ê ‹Í≈UŸÊ øÊ„UÃÊ
„ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ÿ„UÊ° „U◊¥ œÊπ◊¥ »°§‚Ÿ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „UË
•Áœ∑§ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÕÊÕ¸◊¥ ¬˝∑ΧÁà ¬⁄U◊‡flÔ ⁄U∑§ fl‡Ê◊¥ „ÒU–
∑§fl‹ •ŸÈª˝„U∑§ mÊ⁄UÊ „UË „U◊ ß„-¬⁄U‚Èπ∑§ Á‹ÿ
•Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë∑§Ê ÷Ë ¬˝∑ΧÁÂ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–
¬⁄¢UÃÈ ¡’ „U◊ ¬⁄U◊‡Ôfl⁄U∑§Ê ÁflS◊⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ •„¢U∑§Ê⁄U∑§Ë
¬Í¡Ê •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Ã’ fl„U ¬˝∑ΧÁà „UË ◊ÊÿÊ ’Ÿ∑§⁄U
„U◊ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ª‹Ã ⁄UÊSÃ∑§Ë Ã⁄U»§ πË¥ø ‹ÃË „ÒU– Ã’
ÿ„UÊ° „U◊∑§Ê ß„U ‚Èπ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ÷Ë
©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– Á◊‹Ÿ¬⁄U ÷Ë ©U‚‚ „U◊∑§Ê ¡Ê
©U¬÷Êª ¬˝ÊåÔà „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ ÕÊ, fl„U ªÊÿ’ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
•Ê¬ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ¡Ê ¬Í¡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚∑§Ê ÁŸàÿ
√ÿfl„UÊ⁄U∑§ Á‹ÿ •Ê¬ ‚¢∑§Ã ’ŸÊßÿ– •Ê¬ øÊ„U Á∑§‚Ë
÷Ë √ÿfl„UÊ⁄U◊¥ ‹ª ¡Êßÿ, fl„UÊ° •Ê¬∑§Ê ©U¬‹éœ
„UÊŸflÊ‹Ë ‚Ê◊ª˝Ë •ÊÒ⁄U ‚ÈÁflœÊ ÷Ë ¬⁄U◊‡flÔ ⁄U∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ∑§
Á‹ÿ ©U¬∑§⁄UáÊ◊ÊòÊ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, •Ê¬∑§Ê ‚ê¬Íáʸ
¡ËflŸ „UË ß¸‡flÔ ⁄U∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ „ÒUóß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ÃÃÔ ÷ÊflŸÊ
∑§Á⁄Uÿ– •Ê¬∑§ Á‹ÿ •Êfl‡Ôÿ∑§ ¡Ê ‚Èπ-‡ÊÊÁãÃ∑§Ê ÷Êª
„ÒU, fl„U ÃÊ ߸‡Ôfl⁄U∑§Ê •¬¸áÊ ∑§⁄U∑§ ©U‚‚ ¬˝‚ÊŒM§¬‚ ¬˝ÊåÔÃ
÷Êª „ÒUó∞‚Ë ÷ÊflŸÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ø‹ÊÃ ⁄UÁ„Uÿ– ß‚∑§
•ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ÷Ë ‚ÊœŸÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
38 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 96
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ÃËÕ¸-Œ‡Ê¸Ÿó L§º˝‡fl⁄U ◊„UÊŒfl

(üÊˬ˝ŒË¬∑ȧ◊Ê⁄U¡Ë)
¿UûÊË‚ª…∏U∑§ Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ‚ 27
Á∑§0◊Ë0 ∑§Ë ŒÍ⁄Uˬ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ⁄UÊ¡◊ʪ¸¬⁄U ÷Ù¡¬È⁄U ª˝Ê◊
ÁSÕà „ÒU– ß‚∑§ •ãŒ⁄U ∞∑§ ‚°∑§⁄UË ‚«∏U∑§mÊ⁄UÊ 7
Á∑§0◊Ë0 ¡ÊŸ¬⁄U ª˝Ê◊ ÃÊ‹Ê SÕÊŸ „ÒU, ¡Ù ÁŸÿÊ⁄UË
ŸŒË∑§ Á∑§ŸÊ⁄U¬⁄U ’‚Ê „ÒU– ß‚Ë SÕÊŸ¬⁄U L§º˝‡ fl⁄U ◊„UÊŒfl∑§Ë
•jÈà ¬˝ÁÃ◊Ê •flÁSÕà „ÒU– ◊ÁãŒ⁄U ¬ÍáʸÃÿÊ ŸcÔ≈U „UÙ
øÈ∑§Ê „ÒU, ¬⁄U ◊„UÊŒfl∑§Ë ÿ„U •jÈÈà ¬˝ÁÃ◊Ê ÃÊ‹Ê’ãŒ
∑§ˇÊ◊¥ ¬È⁄UÊÃûfl Áfl÷ʪŸ ⁄UÁˇÊà ∑§⁄U ⁄UπË „ÒU– ÿ„U
¬˝ÁÃ◊Ê ¬ÍáʸÃÿÊ •¬Ÿ ¬˝ÊøËŸ ◊Í‹M§¬◊¥ Áfll◊ÊŸ „ÒU–
L§º˝‡fl⁄U ◊„UÊŒfl∑§Ë ÿ„U •jÈà ¬˝ÁÃ◊Ê ‹ª÷ª
9 »§Ë≈U ™°§øË ∞fl¢ 5 ≈UŸ fl¡ŸË „ÒU ÃÕÊ Áfl‡ÊÊ‹
•Ê∑ΧÁÃ∑§Ë „ÒU– ÿ„U Á‡Êfl¬˝ÁÃ◊Ê •’Ã∑§∑§Ë ôÊÊà ‚◊SÃ
¬˝ÁÃ◊Ê•Ù¥◊¥ ÁflÁ‡ÊcÔ≈U ∑§ÙÁ≈U∑§Ë „ÒU– ß‚ ◊ÍÌÃ◊¥ ¡Ëfl-
¡ãÃÈ•Ù¥∑§Ù ’«∏UË „UË ‚͡◊ÃÊ‚ ©U∑§ ⁄U∑§⁄U ‚ê÷fl× ©U‚∑§
ªÈáÊÙ¥∑§ ‚„Uœ◊˸∑§ ¬˝ÃË∑§∑§ M§¬◊¥ ¬˝ÁÃ◊Ê∑§ ÁflÁ÷ãÔŸ
•¢ª ÁŸÌ◊à Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U, ¡Ò‚ó
(1) Á‚⁄U∑§Ê ÷ʪ ¬ª«∏UËŸÈ◊Ê ‚¬¸∑§Ë ∑ȧá«U‹Ë∑§
M§¬◊¥ ©U∑§⁄UÊ ªÿÊ „ÒU–
(2) ŒÙŸÙ¥ ∑§ÊŸÙ¥∑§Ù ◊ÿÍ⁄UÊ∑ΧÁÃM§¬◊¥ ÁŸÌ◊à Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „ÒU–
(3) ◊SÃ∑§¬⁄U ©U‹≈U Áª⁄UÁª≈U∑§Ë ÁÃ∑§ÙŸË ¬Í°¿U
◊„UÊŒfl∑§ ÁòÊŸòÊ∑§Ù ¬˝ŒÌ‡Êà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–
(4) ŸÊ∑§∑§Ù ©U‹≈U Áª⁄UÁª≈U∑§ ◊Èπ‚ ¬˝ŒÌ‡ÊÃ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
(5) ÷ı¥„UÊ¥∑§Ù ©U‹≈U Áª⁄UÁª≈U∑§ Á¬¿U‹ ¬Ò⁄UÙ¥‚
ߢÁªÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
(6) ŒÙŸÙ¥ ◊Í°¿¥UóŒÙ ◊¿UÁ‹ÿÙ¥mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÌ‡Êà ∑§Ë
ªÿË „ÒU¢–
(7) ∆UÙ«∏UË ∑§∑§«∏UmÊ⁄UÊ ¬˝ŒÌ‡Êà „ÒU–
(8) •Ê°π¥ Á‚¢„U∑§Ë •Ê°πÙ¥∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝ŒÌ‡Êà „ÒU¢–
(9) ¬‹∑¥§ ◊…U∑§∑§Ë •Ê∑ΧÁÃmÊ⁄UÊ ÁŸÌ◊à „ÒU¢–
(10) ¬ÈÃÁ‹ÿÊ° •á«UÊ¥mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÌ‡Êà „ÒU¢–
(11) flˇÊ—SÕ‹ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ◊Í°¿UÙ¥ÿÈQ§ ◊∑§⁄U-
M§¬◊¥ „ÒU–
(12) ©UŒ⁄U÷ʪ ∞∑§ ’«∏U ∑ȧê÷∑§Ë •Ê∑ΧÁÃ◊¥ „ÒU–
(13) ◊ª⁄U◊ë¿UmÊ⁄UÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§ãœÙ¥∑§Ù ¬˝ŒÌ‡ÊÃ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
(14) ªÒ¥«U∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ȍ΅∏U ÷È¡Ê∞° ÁŸÌ◊à ∑§Ë
ªÿË „ÒU¢–
(15) ¬¢ø◊ÈπË ŸÊª∑§ ‚◊ÊŸ ©°UªÁ‹ÿÊ° Œ‡ÊʸÿË
ªÿË „Ò¥U–
(16) øÊ⁄U ÿÈflÁÃÿÙ¥∑§ M§¬◊¥ ∑§◊⁄U ∞fl¢ ∑§Á≈U¬˝Œ‡Ê
¬˝ŒÌ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
(17) Á‚¢„U∑§ ◊Èπ∑§ M§¬◊¥ ŒÙŸÙ¥ ÉÊÈ≈UŸ ¬˝ŒÌ‡ÊÃ
Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U–
(18) ÉÊ¢≈UÊ∑§Ê⁄UM§¬◊¥ •á«U∑§Ù· ¬˝ŒÌ‡Êà „ÒU¢–
(19) Á‹¢ª ∑§¿ÈU∞∑§ ◊ÈπmÊ⁄UÊ ¬˝ŒÌ‡Êà Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „ÒU–
¬˝Ê¢ªáÊ◊¥ „UË Œfl⁄UÊŸË-¡∆UÊŸË∑§ ◊ÁãŒ⁄U ¬ÍáʸÃÿÊ
÷ÇÔŸÊfl‡Ê·∑§ M§¬◊¥ •flÁSÕà „Ò¥U, ¬⁄U ◊„UÊŒfl∑§ ◊ÁãŒ⁄U∑§Ê
∑§„UË¥ ∑§Ù߸ ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬È⁄UÊÃûfl Áfl÷ʪ ߟ
◊ÁãŒ⁄UÙ¥∑§Ê ¡ËáÊÙ¸hÊ⁄U ∑§⁄UŸ◊¥ √ÿSà „ÒU– ¬È⁄UÊÃûfl Áfl÷ʪŸ
‚¢ÅÿÊ 8] ªÎ„USÕ ‚ãà ¬⁄U◊ ÷ʪflà ¬Áá«Uà Á◊„UË‹Ê‹¡Ë
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
¬˝Ê¢ªáÊ ÃÕÊ ŸŒË∑§ Á∑§ŸÊ⁄U∑§ ÷ʪ٥∑§Ù ‚ÈãŒ⁄U ’ªËø◊¥
Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, •Ã— ÿ„U ∞∑§ ‚ÈãŒ⁄U Á¬∑§ÁŸ∑§
S¬ÊÚ≈U ’Ÿ ªÿÊ „ÒU–
¬„È°UøŸ∑§Ê ◊ʪ¸ ∞fl¢ ∆U„U⁄UŸ∑§Ê SÕÊŸó„UflÊ߸
◊ʪ¸„UÃÈ ⁄UÊÿ¬È⁄U „UflÊ߸ •«˜U«Ô UÊ „ÒU, ¡„UÊ°‚ Á’‹Ê‚¬È⁄U 117
Á∑§0◊Ë0 ŒÍ⁄U „ÒU– ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ „UflÊ߸ •aÔUÊ Á’‹Ê‚¬È⁄U◊¥ ÷Ë
Z
„ÒU– ⁄UÊÿ¬È⁄U‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U 24 ÉÊá≈U ’‚¥ Á’‹Ê‚¬È⁄U∑§Ù ¡ÊÃË
‚¢Ã-øÁ⁄UÃó ªÎ„USÕ ‚ãà ¬⁄U◊ ÷ʪflà ¬Áá«Uà Á◊„UË‹Ê‹¡Ë
(üÊË⁄UÊ¡∑§◊‹¡Ë Á◊üÊÊ)
•‹Ëª…∏U Á¡‹∑§ •ãê¸Ã ◊È⁄U‚ÊŸ‚ ∑§⁄UË’ 3 ◊Ë‹
ŒÍ⁄U Á¬ÕÊ ŸÊ◊∑§ ª˝Ê◊◊¥ ¬ÍÖÿ ¬Áá«UáË∑§ Á¬ÃÊ◊„U
¬Áá«Uà Ÿ∑§⁄UÊ◊¡Ë ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊ∑§ •Ÿãÿ ÷Q§,
‚¢S∑ΧÃ∑§ •ë¿U ÁflmÊŸ˜Ô ÃÕÊ ÷ʪflÃ∑§ •Ÿãÿ ¬˝◊Ë
ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ Õ– ¬ÍÖÿ ¬Áá«UáË∑§ Á¬ÃÊ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Áá«UÃ
∑§Ë⁄UÃ⁄UÊ◊¡Ë ∞fl¢ ◊ÊÃÊ∑§Ê ŸÊ◊ ªÊÒ⁄UÊ ŒflË ÕÊ– ß‚Ë ÷Q§
¬Á⁄UflÊ⁄U◊¥ ¬⁄U◊ ÷ʪflà ¬Áá«Uà Á◊„UË‹Ê‹¡Ë∑§Ê ¡ã◊
„ÈU•Ê ÕÊ–
∑§Ê‹ÊãÃ⁄U◊¥ Á∑§ã„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ¬ÍÖÿ ¬Áá«UáË∑§
¬Ífl¸¡ •Êª⁄UÊ Á¡‹∑§ •ãê¸Ã ≈Íá«U‹Ê∑§ ¬Ê‚ øÍÀ„UÊfl‹Ë
ª˝Ê◊◊¥ •Ê∑§⁄U ’‚ ªÿ •ÊÒ⁄U fl„UË¥ ⁄U„UŸ ‹ª– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ
39
„Ò¥U– ⁄U‹◊ʪ¸‚ ÿ„U ◊Èê’߸-„UÊfl«∏UÊ ‹Êߟ٥∑§ ◊äÿ ∞∑§
’«∏UÊ ¡¢Ä‡Ô ÊŸ „ÒU– ÿ„U ÷٬ʋ, ÁŒÀÔ‹Ë ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃ∑§ ‚÷Ë
◊ÈÅÿ Ÿª⁄UÙ¥‚ ¡È«∏UÊ „ÒU– Á’‹Ê‚¬È⁄U‚ ‚ËœË ’‚¥ ÃÊ‹ÊÃ∑§
¡ÊÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ÁŸ¡Ë flÊ„UŸ‚ ¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
∆U„U⁄UŸ∑§ SÕÊŸ Á’‹Ê‚¬È⁄U◊¥ „UË „ÒU¢– •Ã— fl„UË¥ ∆U„U⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ÃÊ‹Ê ª˝Ê◊◊¥ Ÿ ÃÙ ∆U„U⁄UŸ∑§Ë √ÿflSÕÊ „ÒU •ı⁄U
Ÿ „UË πÊŸ-¬ÊŸ∑§Ë– ∑§fl‹ øÊÿ-ŸÊ‡ÃÊ „UË Á◊‹ÃÊ „ÒU–
¬Áá«UáË∑§Ê ‚ÊœŸÊ◊ÿ ¡ËflŸ •Áœ∑§Ã⁄U øÍÀ„UÊfl‹Ë◊¥
„UË ’ËÃÊ– •ãà ‚◊ÿ◊¥ fl„U ≈ÍUá«U‹Ê◊¥ •Ê∑§⁄U ’‚ ªÿ–
fl„U „U◊‡ÊÊ ¬˝÷È‚ •àÿãà ŒÈπË „UÊ∑§⁄U ‚ìÊÊ ◊ʪ¸
’ÃÊŸ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ Õ– ‚ìÊ ◊„UÊà◊Ê∑§Ë πÊ¡◊¥ ÁŒŸ
’Ëß ‹ª– ¬ÍÖÿ ¬Áá«UÃ¡Ë •äÿʬ∑§ Õ– •Ã— ©UŸ∑§Ê
≈˛UÊ¢‚»§⁄U (SÕÊŸÊãÃ⁄UáÊ) ª˝Ê◊ πÃÊÒ‹Ë Á¡‹Ê •Êª⁄UÊ∑§Ë
¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê◊¥ „ÈU•Ê– fl„Uˬ¥ ⁄U ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ¬Áá«Uà ⁄UflÃË⁄UÊ◊Ÿ
‚◊Õ¸ ªÈL§ ¬⁄U◊ ‚ãà «UÊÚÄ≈U⁄U øÃÈ÷ȸ¡ ‚„UÊÿ¡Ë∑§ Œ‡Ê¸Ÿ
∑§⁄UÊÿ– ©U‚ ¬˝Õ◊ Œ‡Ê¸Ÿ∑§ ’Ê⁄U◊¥ ¬Áá«UÃ¡Ë Á‹πÃ „Ò¥U
Á∑§ “©UŸ∑§ ©UãÔŸÃ ‹‹Ê≈U, ¬˝∑§Ê‡ÊÿÈQ§ ø„U⁄U∑§Ê Œπ∑§⁄U
◊⁄U NUŒÿ◊¥ ¬˝◊ ©U◊«∏U ¬«∏UÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ ¡’ ©UŸ∑§ ø⁄UáÊ
S¬‡Ê¸ Á∑§ÿ ÃÊ ©U‚Ë ˇÊáÊ ◊⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ ŒÈ—π ŒÍ⁄U „UÊ ªÿÊ
•ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Œ⁄U •¬Ÿ∑§Ê ÷Í‹ ∞∑§ ÁflÁøòÊ Œ‡ÊÊ◊¥ ø‹Ê
ªÿÊ– ß‚∑§ ©U¬⁄UÊãà ∑ȧ¿U Œ⁄U ‚ÊœŸ ∑§⁄UÊÿÊ– ◊⁄U
NUŒÿ¬⁄U •¬ŸÊ „UÊÕ ⁄Uπ ’ËÊÿÊ, ÿ„U NUŒÿ SÕÊŸ „ÒU–
•Ê¬ ÿ„UË¥ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ê äÿÊŸ ∑§ËÁ¡ÿ– ©UŸ∑§ ∑§⁄U∑§◊‹∑§
S¬‡Ê¸‚ „UË ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ë ∞∑§ ÁfllÈØÔ-‚Ë ŒÊÒ«∏U ªÿË •ÊÒ⁄U
©U‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ÃËŸ ÁŒŸÊ¥Ã∑§ ’ŸÊ ⁄U„UÊ–” ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÿ„U
ÁfllÊ ’ÃÊŸ ÃÕÊ ‚◊¤ÊÊŸ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃË, Á◊‹Ÿ-¡È‹Ÿ
∞fl¢ ‚ÊÕ ’Ò∆UŸ¬⁄U ÖÿÊŒÊ •ÊÃË „ÒU– ’ÊŒ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‚ÊœŸÊ
ªÈL§∑Χ¬Ê‚ ßÃŸË ™°§øË „UÊ ªÿË Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ‚Êœ∑§Ê¥Ÿ
ŒπÊ Á∑§ ßœ⁄U-©Uœ⁄U‚ øË¥Á≈UÿÊ° ©UŸ¬⁄U •Ê∑§⁄U ø…∏UŸ
‹ªË¥, ¡’ äÿÊŸ ‚◊ÊåÔà „ÈU•Ê ÃÊ ‚Êœ∑§Ê¥Ÿ ŒπÊ Á∑§
øË¥Á≈UÿÊ° •Ê∑§⁄U ©UŸ¬⁄U ø…∏UË „ÈU߸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„U flÒ‚ „UË
äÿÊŸ◊ÇÔŸ ’Ò∆U „Ò¥U– ªÈL§∑§Ë ∑Χ¬ÊŒÎÁcÔ≈U‚ fl ÁŒŸÊ¥-ÁŒŸ
40 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
•äÿÊà◊∑§Ë ©UìÊ ‚ËÁ…∏UÿÊ¥¬⁄U ’…∏UÃ ⁄U„U–
©UŸ∑§Ê NUŒÿ „U◊‡ÊÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ê Œπ∑§⁄U º˝Áflà „UÊ
¡ÊÃÊ ÕÊ– ©Uã„UË¥∑§ ¡ËflŸ∑§Ë ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ „ÒU, ©UŸ∑§ ªÊ°fl◊¥
∞∑§ ◊„UÃ⁄U ⁄U„ÃÊ ÕÊU– ©U‚∑§ ¬Ê‚ πÊŸ∑§Ê •ãÔŸ Ÿ„UË¥,
¬„UŸŸ∑§Ê flSòÊ Ÿ„UË¥, •ÊÒ⁄U ⁄U„UŸ∑§Ê ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥, ∞‚Ë
ª⁄UË’Ë◊¥ ©U‚Ÿ •¬ŸÊ ∞∑§ ◊Ê„UÀÔ‹Ê ¡„UÊ° fl„U ∑§◊Ê߸
∑§⁄UÃÊ ÕÊ, 25 L§¬ÿ◊¥ Áª⁄UflË ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ¬⁄U◊ ¬Í¡ŸËÿ
¬Áá«UÃ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§ ¬Ê‚ •Êÿ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‚ÊœŸ
¿UÊ≈UË-‚Ë ŸÊÒ∑§⁄UË∑§Ê ÕÊ, Á¡‚ fl ¬„U‹ „UË ¿UÊ«∏U øÈ∑§
Õ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¡◊ÊŸ◊¥ 25 L§¬ÿ ¡È≈UÊŸÊ ∑§Ê߸ ‚ÊœÊ⁄UáÊ
π‹ Ÿ„UË¥ ÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ò‚-ÃÒ‚ ¬˝’㜠∑§⁄U∑§
©U‚ ◊„UÃ⁄U∑§Ê ◊Ê„UÀÔ‹Ê Áª⁄UflË‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ê
ŒÈ—π ŒÍ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
1960 ߸0 ◊¥ fl Áfl‡Ôfl-œ◊¸-‚ê◊‹Ÿ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ
∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ªÿ, ¡„UÊ° Áfl‡Ôfl∑§ ‚◊Sà œ◊ÊZ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ
•Êÿ „ÈU∞ Õ– ¡’ ◊ãòÊË ◊„UÊŒÿ∑§Ê äÿÊŸ ߟ∑§Ë •Ê⁄U
•Ê∑ΧcÔ≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡Ê ⁄UÊ◊ÊüÊ◊ ‚à‚¢ª ◊ÕÈ⁄UÊ∑§Ê
¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ÃÊ ߟ∑§Ê 5 Á◊Ÿ≈U∑§Ê ‚◊ÿ
ÁŒÿÊ ªÿÊ– Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚◊Í„U∑§Ê ‚ê’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞
¬Áá«UÃ¡Ë ’Ê‹, “∞∑§ Á¬ÃÊ∑§ øÊ⁄U ¬ÈòÊ Õ, •¬Ÿ-•¬Ÿ
∑§Êÿ¸∑§ Á‹ÿ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ø‹ ªÿ– fl„UÊ° ¡Ê∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ
fl„UË¥∑§Ë ÷Ê·Ê ‚Ëπ ‹Ë •ÊÒ⁄U fl„UË¥∑§Ê ¬„UŸÊflÊ ‹ Á‹ÿÊ–
’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ fl Á◊‹, ¬⁄¢UÃÈ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§Ê ¬„UøÊŸ Ÿ
‚∑§, ß‚‚ •Ê¬‚◊¥ ¬˝◊ ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– •äÿÊà◊ fl„U
„ÒU, ¡Ê ÿ„U ¬„UøÊŸ ∑§⁄UÊ Œ Á∑§ fl ‚’ ∞∑§ „UË Á¬ÃÊ∑§
¬ÈòÊ „Ò¥U, ÃÊÁ∑§ fl •Ê¬‚◊¥ ¬˝◊ ∑§⁄UŸ ‹ª¥– ÁflôÊÊŸ Á¡ÃŸÊ
™°§øÊ ©U«∏U ⁄U„UÊ „ÒU, ©Uß „UË ©U‚∑§ ¬¢π ÷Ë ¡‹ ⁄U„U „Ò¥U–
œ⁄UÃË∑§ ߢ‚ÊŸ∑§Ê ∑§„UË¥‚ ‡ÊÊÁãà Ÿ„UË¥ „ÒU– œ◊¸ª˝ãÕ,
◊„UʬÈL§· •ÊÒ⁄U ◊„UÊà◊Ê ‹Êª ‡ÊÊÁãÃ∑§ Á‚hÊãà ÃÊ
’ËÊÃ „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ Á∑§ ‡ÊÊÁãà Á‚hÊãà Ÿ„UË¥
∞∑§ ÁSÕÁà „ÒU •ÊÒ⁄U ¡’Ã∑§ ◊ŸÈcÿ ß‚ ÁSÕÁÃ◊¥ Ÿ„UË¥
•ÊÿªÊ, ¡ËflŸ◊¥ ‡ÊÊÁãà Ÿ„UË¥ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ
‡ÊÊÁãÃ∑§ ¡ËflŸ◊¥ √ÿfl„UÊ⁄U ÷Ë •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ–
ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ ‚ÈãŒ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U∑§Ë ÷ÍπË „ÒU, ◊Ë∆U ‡ÊéŒÊ¥∑§Ë
åÿÊ‚Ë „ÒU– ¡Ê ôÊÊŸ ß‚ √ÿfl„UÊ⁄U∑§Ê Ÿ„UË¥ Á‚πÊÃÊ, fl„U
∑§ÊÒ«∏UË ŒÊ◊∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–”
[÷ʪ 96
÷Ê⁄UÃ∑§ ¬˝Õ◊ ⁄UÊcÔ≈˛U¬Áà «UÊÚ0 ⁄UÊ¡ãº˝¬˝‚ÊŒ¡ËŸ 29
ÁŒ‚ê’⁄U ‚Ÿ˜Ô 1962 ߸0 ∑§Ê ¬⁄U◊ ¬Í¡ŸËÿ ¬Áá«UáË
◊„UÊ⁄UÊ¡‚ Á◊‹Ÿ∑§Ë ßë¿UÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë– ‚ŒÊ∑§Ã •ÊüÊ◊,
¬≈UŸÊ◊¥ ¬Áá«Uá˂ ÷¥≈U „ÈU߸ ÃÊ ⁄UÊ¡ãº˝ ’Ê’ÍŸ ¬Í¿UÊ,
“•Ê¬∑§ ÿ„UÊ° ÄÿÊ „UÊÃÊ „ÒU?” ¬Áá«Uá˟ ‚ÊŒªË‚ ©UûÊ⁄U
ÁŒÿÊ “∑ȧ¿U Ÿ„UË¥, ∑§fl‹ ÁøûÊ ‡ÊÊÁãÃ∑§Ê ©U¬Êÿ ’ÃÊÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU–” ß‚∑§ ’ÊŒ «UÊÚ0 ⁄UÊ¡ãº˝ ’Ê’Í ’Ê‹, “ÃËŸ-
øÊ⁄U ÁŒŸÊ¥∑§Ê ‚◊ÿ „◊¥ ÷Ë ŒËÁ¡ÿ–” •Ã— 16 ¡Ÿfl⁄UË‚
19 ¡Ÿfl⁄UË 1963 ∑§Ê ‚◊ÿ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸ∑§Ê
ÁŸÁ‡Ôøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ° ¬Áá«UÃ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ ©UŸ∑§Ê
‚ÊœŸÊ •ÊÒ⁄U äÿÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ– ©U‚ ‚◊ÿ «UÊÚÄ≈U⁄U ⁄UÊ¡ãº˝
’Ê’ÍŸ ∑§„UÊ, “◊ȤÊ ’«∏UÊ ŒÈ—π „ÒU Á∑§ ÿ„U øË¡ ◊ȤÊ ’«∏UË
Œ⁄U‚ Á◊‹Ë „ÒU, ÿÁŒ ¬„U‹ Á◊‹ÃË ÃÊ •Ê¡ ‚◊Ê¡∑§Ê
ŸÄÔ‡ÊÊ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UÊÃÊ–”
¬Áá«Uá˟ •¬Ÿ ŸÊ◊∑§ •Êª ‚ãÃ, ¬⁄U◊‚ãÃ
Á‹πÊ ¡ÊŸÊ ∑§÷Ë ¬‚㌠Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ¡’ ∑§Ê߸ ߟ
©U¬ÊÁœÿÊ¥‚ ©Uã„¥U ‚ê’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃÊ ÿÊ ¬ø¸◊¥ Á‹πÊ ŒÃÊ
ÃÊ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊÃ •ÊÒ⁄U ∑§„UÃ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§Ê߸ ◊„UÊà◊Ê Ÿ„UË¥,
◊Ò¥ ‚ãà •ÕflÊ ªÈL§ ÷Ë Ÿ„UË¥ „Í°U– ◊ȤÊ ߟ •Ê÷Í·áÊÊ¥∑§Ê
¬„UŸŸÊ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ–
’⁄UÊÿ ŸÊ◊ ÷Ë •¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ’Ê∑§Ë ÁŸ‡ÊÊ° ⁄UπŸÊ,
Ÿ ß ⁄UπŸÊ, Ÿ ◊Ÿ ⁄UπŸÊ, Ÿ ¡Ë ⁄UπŸÊ, Ÿ ¡Ê¢ ⁄UπŸÊ–
ß‚ Ã⁄U„U •Ê¬Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ÃÕÊ „USÃË∑§Ê ßßÊ
Á◊≈UÊÿÊ Á∑§ ŒπŸflÊ‹ ©Uã„¥U ∆UË∑§‚ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ Õ,
ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‹Êª •Ê¬∑§Ê ¬„UøÊŸŸ◊¥ ÷Í‹
∑§⁄U ¡ÊÃ Õ–
∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ‚ •Ê¬ ≈˛UŸ‚ flʬ‚ •Ê ⁄U„U Õ–
ÃË‚⁄U Œ¡¸∑§ Á«Ué’◊¥ ’Ò∆U Õ, ‚ÊÕ◊¥ ∑ȧ¿U •ãÿ ‹Êª ¡Ê
•Ê¬‚ ¬Á⁄UÁøà Ÿ„UË¥ Õ, fl„U ÷Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ
ŒπÊ Á∑§ ⁄UÊSÃ∑§ „U⁄U S≈U‡ÊŸ¬⁄U ∑ȧ¿U SòÊË-¬ÈL§· •Ê¬‚
Á◊‹Ÿ •ÊÃ, Á¡‚◊¥ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UÁøà ∑ȧ¿U ⁄U‹ •Áœ∑§Ê⁄UË
÷Ë Õ– ∑§ß¸ S≈U‡ÊŸ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ∑§ ’ÊŒ ‚„UÿÊÁòÊÿÊ¥◊¥‚
∞∑§Ÿ ¬Í¿UÊ, “•Ê¬ ∑§ÊÒŸ „Ò¥U? •Ê¬ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊Ê‹ŒÊ⁄U ÃÊ
Ÿ„UË¥ ‹ªÃ; ÄÿÊ¥Á∑§ ÃË‚⁄U Œ¡¸∑§ Á«Ué’◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
•Ê¬ ÁflmÊŸ˜Ô ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÃ; ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¬∑§Ë ÷Ê·Ê
‚ÊœÊ⁄UáÊ „ÒU– •Ê¬ ŸÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÃ; ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¬∑§Ê
‚¢ÅÿÊ 8] ªÎ„USÕ ‚ãà ¬⁄U◊ ÷ʪflà ¬Áá«Uà Á◊„UË‹Ê‹¡Ë
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
¡ÿ∑§Ê⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¬ ‚ãà ÿÊ ◊„UÊà◊Ê
÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÃ; ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¬∑§Ë fl‡Ê÷Í·Ê ‚ÊœÊ⁄UáÊ „ÒU–
Á»§⁄U •Ê¬ ∑§ÊÒŸ „UÊ?” •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê߸! ÿ„U ‹Êª ÿ„U
ŒπŸ •ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ÷Ê⁄UÃ◊¥ ∞‚Ê ÷Ë ∑§Ê߸ •ÊŒ◊Ë „ÒU, Á¡‚
∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ–
¡’ ‹Êª ©UŸ∑§Ë •Áœ∑§ ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UŸ ‹ªÃ ÿÊ
∑§„UÃ Á∑§ ‹ÊπÊ¥ •ÊŒ◊Ë •Ê¡ •Ê¬∑§Ë ¬ÁflòÊ flÊáÊË
‚ÈŸ∑§⁄U •¬ŸÊ ¡ËflŸ ¬ÁflòÊ ∞fl¢ ÷ªflj¡Ÿ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„U
„Ò¥U ÃÊ •Ê¬ ∑§„UÃ Á∑§ ÿ„U •Ê¬ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ÷˝◊ „ÒU– ◊Ò¥ ÃÊ
⁄UÊSÃ∑§Ê ∞∑§ ¬àÕ⁄U ÕÊ, ¡Ê ∑§Ê߸ ÷Ë •ÊÃÊ, ∆UÊ∑§⁄U ◊Ê⁄UÃÊ
ÕÊ– ∞∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U (‚◊Õ¸ ªÈL§ ¬⁄U◊ ‚ãà «UÊÚÄ≈U⁄U
øÃÈ÷ȸ¡ ‚„UÊÿ¡Ë)-∑§Ë ß‚ ¬àÕ⁄U¬⁄U Ÿ¡⁄U ¬«∏U ªÿË–
©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ¬àÕ⁄U∑§Ê ∑§Ê≈U-¿UÊ°≈U∑§⁄U ∞∑§ ◊ÍÌà ’ŸÊÿË–
©U‚ ◊ÍÌÃ∑§Ë •ª⁄U ◊ÁãŒ⁄U◊¥ ¬Í¡Ê „UÊ ⁄U„UË „ÒU, ÃÊ ÿ„U ©U‚
◊ÍÌÃ∑§Ë Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ◊ÍÌÃ∑§Ê⁄U (∑§‹Ê∑§Ê⁄U)-∑§Ë ¬Í¡Ê „UÊ
⁄U„UË „ÒU– ∞‚ fl„U •ŸÊ◊Ë „UË ’Ÿ ⁄U„U–
‚Ÿ˜Ô 1974 ∑§Ë ’Êà „ÒU, ¬ÍÖÿ ¬Áá«UÃ¡Ë ⁄UÊ◊‡flÔ ⁄U◊˜Ô
∞fl¢ ∑§ãÿÊ∑ȧ◊Ê⁄UË∑§Ë ÿÊòÊʬ⁄U ¬„È°Uø– fl„UÊ° ‚◊Ⱥ˝∑§ ’Ëø◊¥
¡Ê Áflfl∑§ÊŸãŒ Œ⁄U’Ê⁄U ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU , ©U‚◊¥ äÿÊŸ
◊á«U¬∑§Ê ∞∑§ ∑§ˇÊ „Ò– ¬Áá«Uá˟ ∑§„UÊ, “ø‹Ê, ÿ„UÊ°
ÕÊ«∏UË Œ⁄U äÿÊŸ ∑§⁄U ‹¥–” ‚ÊÕflÊ‹ ÷ÊßÿÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§
©U‚ ‚◊ÿ ©U‚ ◊á«U¬◊¥ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ¬⁄U äÿÊŸ ∑§⁄UŸ∑§
ÕÊ«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ »§«∏U-»§«∏U∑§Ë •ÊflÊ¡ „ÈU߸ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ‹Êª
•Ê∑§⁄U ’Ò∆U ªÿ– ‚ÊÕflÊ‹ ÷ÊßÿÊ¥Ÿ •Ê°π πÊ‹∑§⁄U
ŒπÊ ÃÊ ∑§◊⁄UÊ ‹ÊªÊ¥‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ‹Êª
•Ê°π ’㌠∑§⁄U∑§U äÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ¡’ äÿÊŸ ’ãŒ
„ÈU•Ê ÃÊ Á»§⁄U flÒ‚ „UË ‡ÊéŒ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ fl ‚’ ‹Êª ’Ê„U⁄U
ÁŸ∑§‹ ªÿ– ¬Í⁄UË Áflfl∑§ÊŸãŒ Á‡Ê‹Ê∑§Ê ¿UÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ,
¬⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ¡’ ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ Á◊‡ÊŸ∑§ SflÊ◊Ë¡Ë‚
÷¥≈U „ÈU߸, ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚ ◊„UʬÈL§·Ê¥∑§
‚à‚¢ª∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ∑§ Á‹ÿ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ŒflÃÊ ÷Ë
◊ŸÈcÿ-‡Ê⁄UË⁄U◊¥ •Ê ¡ÊÃ „ÒU¢–
∞∑§ ‚◊ÿ∑§Ë ’Êà „ÒU, Á’„UÊ⁄U∑§Ê ‚à‚¢ª ¬˝Êª˝Ê◊
∑§⁄U∑§ ¬ÍÖÿ ¬Áá«UUÃ¡Ë flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U Õ– ¡Ê«∏∑§ ÁŒŸ
Z
Õ, S≈U‡ÊŸ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ∞∑§ Á÷πÊ⁄UË ∆Uá«U‚ ∑§Ê°¬
41
⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚∑§ ’ŒŸ¬⁄U ∑ȧÃʸÃ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, ’‚ ©U‚
’È‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ∑ȧÃʸ ©U‚ ¬„UŸÊ ÁŒÿÊ, Sflÿ¢
’ÁŸÿÊŸ¬⁄U ∑§Ê≈U ¬„UŸ∑§⁄U •Ê ªÿ– ∞‚ „UË ∞∑§ ’Ê⁄U
∞∑§ œÊ’Ë ’„ÈUà ’Ë◊Ê⁄U ÕÊ, ©U‚∑§ ¬Ê‚ •Ê…∏UŸ∑§Ê flSòÊ
Ÿ„UË¥ ÕÊ– ©U‚ •¬ŸÊ ∑§ê’‹ ©U…∏UÊ •Êÿ, ¬⁄U ⁄UÊÃ◊¥ ©U‚
Á∑§‚ËŸ øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ– ¬˝Ê× ¡’ ŒπŸ ªÿ Ã’ ¬ÃÊ ø‹Ê
ÃÊ ©U‚ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§ê’‹ ©U…∏UÊ •Êÿ– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë ÿ„UË
„ÈU•Ê, ÃÊ ©U‚ •¬ŸË ⁄U¡Ê߸ ©U…∏UÊ •Êÿ–
øȬøʬ ÿÕÊ‚ê÷fl ‚÷Ë ŒÈπË ¬˝ÊÁáÊÿÊ∑¥ §Ë ‚„UÊÿÃÊ
∑§⁄UÃ Õ, ¬⁄U ©U‚∑§Ê ôÊÊŸ ŸÊ „UÊ ∞‚Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „U◊‡ÊÊ
⁄UπÃ Õ– fl„U ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ Á∑§‚Ë‚ ÉÊÎáÊÊ Ÿ ∑§⁄UÊ
•ÊÒ⁄U ¬Ê¬ ÃÊ ˇÊ◊Ê ÷Ë Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U, ¬⁄U ¡Ê Á∑§‚Ë‚
ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ߸‡Ôfl⁄U∑§Ê ¬˝ÊåÔà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
∞‚ „UË •Ÿ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞° ©UŸ∑§ ¡ËflŸ∑§Ë „Ò¥U, ¡Ê ÿ„U
’ÃÊÃË „Ò¥U Á∑§ ßß ©UìÊ Á‡Êπ⁄U¬⁄U ÷ªflg‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ „ÈU∞
©UŸ ◊„UÊŸ˜Ô ‚ãß ∑§÷Ë ÷Ë •¬Ÿ∑§Ê ’«∏UÊ Ÿ ◊ÊŸ Á„UãŒÍ,
◊È‚‹◊ÊŸ, Á‚π, ߸‚Ê߸, ’˝ÊrÊÔáÊ, ˇÊÁòÊÿ, ‡Êͺ˝, flÒ‡ÿ ‚’◊¥
©U‚ ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U •¬Ÿ∑§Ê ‚ŒÒfl ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ
¬˝ÊáÊË ◊ÊŸÊ, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ¬⁄U◊ ÷ʪflà ∑§„U‹ÊŸ ‹ª–
•Ê¬Ÿ Á∑§‚Ë‚ ∑§Ê߸ ◊ãòÊ, ¡¬, ¬Í¡Ê-¬Ê∆U ∑§Ê߸
ßcÔ≈U ÿÊ ªÈL§ ¿UÊ«∏UŸ∑§Ê ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ– ¡Ê Á¡‚
„UÊ‹Ã◊¥ Á◊‹Ê, •¬Ÿ ¬˝◊ ÃÕÊ ‚flÊ÷Êfl‚ ©U‚∑§Ê fl„UË¥‚
‡ÊÊÁãÃ∑§Ê ‚ãŒ‡Ê Œ ©U‚∑§Ê ¡ËflŸ ’Œ‹ ÁŒÿÊ–
•Ê¬∑§Ê ¡ËflŸ “‚flÊ ∑§⁄UÊ ∞fl¢ ‚flÊ ‹Ÿ‚ ’øÊ”
∑§Ê ÕÊ, Á¡‚ •Ê¬Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ◊¥ ∑§⁄U∑§ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ–
•Ê¬ ŒËŸ ÃÕÊ ‚◊Ê¡‚ ∆ÈU∑§⁄UÊÿ „ÈU∞∑§Ê ª‹‚ ‹ªÊ∑§⁄U
‡ÊÊÁãà ∞fl¢ •ÊŸãŒ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÊ ŒÃ Õ–
‚à‚¢ª◊¥ ¡ÊŸ∑§ Á‹ÿ ∑§÷Ë-∑§÷Ë •Ê¬ å‹≈U»§Ê◊¸∑§Ë
¡◊ËŸ¬⁄U ’Ò∆U ÉÊá≈UÊ¥ ≈˛UŸ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄UÃ Õ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë
Á⁄UÄÔ‡ÊÊ, ÃÊ¢ªÊ, ’Ò‹ªÊ«∏UË ÿÊ ‚ÊßÁ∑§‹‚ ÷Ë ‚à‚¢ª◊¥
¡ÊŸ∑§ Á‹ÿ ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ‚ ªÈ⁄U¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Õ–
©UŸ∑§Ê Áfl‡Ê· ¡Ê⁄U ‚ÊœŸ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ √ÿfl„UÊ⁄U¬⁄U
ÕÊ– fl„U ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ √ÿfl„UÊ⁄U „UË ¬⁄U◊ÊÕ¸∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË
„ÒU, Á¡‚∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ◊¥ ¬ª-¬ª¬⁄U ©UÃÊ⁄U∑§⁄U
ÁŒπÊÿÊ Á∑§ ªÈL§∑§Ê ‚ìÊÊ Á‡Êcÿ ∑Ò§‚Ê „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
42 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
•Ÿ¡ÊŸ ∑§◊¸∑§Ê »§‹
∞∑§ ⁄UÊ¡Ê ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ê ∞∑§ •Ê⁄U ◊„U‹∑§ •Ê°ªŸ◊¥
÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ⁄U‚ÊßÿÊ πÈ‹ •Ê°ªŸ◊¥
÷Ê¡Ÿ ¬∑§Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚Ë ‚◊ÿ ∞∑§ øË‹ •¬Ÿ ¬¢¡◊¥
∞∑§ Á¡¢ŒÊ ‚Ê°¬∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê∑§ ◊„U‹∑§ ™§¬⁄U‚
ªÈ¡⁄UË– ¬¢¡Ê¥◊¥ Œ’ ‚Ê°¬Ÿ •¬ŸË •Êà◊⁄UˇÊÊ◊¥ øË‹‚
’øŸ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ »§Ÿ‚ ¡„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ⁄U‚ÊßÿÊ ¡Ê
÷Ê¡Ÿ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§ Á‹ÿ ¬∑§Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ©U‚ ÷Ê¡Ÿ◊¢
‚Ê°¬∑§ ◊Èπ‚ ÁŸ∑§‹Ë ¡„U⁄U∑§Ë ∑ȧ¿U ’Í°Œ¥ Áª⁄U ªÿË¢–
Á∑§‚Ë∑§Ê ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê– »§‹SflM§¬ fl ‚Ê⁄U
’˝ÊrÊÔáÊ ¡Ê ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸ •Êÿ Õ, ©UŸ ‚’∑§Ë ¡„U⁄UË‹Ê
÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÃ „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– •’ ¡’ ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ‚Ê⁄U
’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ë ◊ÎàÿÈ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê, ÃÊ ’˝rÊÔ„UàÿÊ „UÊŸ‚ ©U‚
’„ÈUà ŒÈ—π „ÈU•Ê–
∞‚◊¥ •’ ™§¬⁄U ’Ò∆U ÿ◊⁄UÊ¡∑§ Á‹ÿ ÷Ë ÿ„U
»Ò§‚‹Ê ‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ Á∑§ ß‚ ¬Ê¬-∑§◊¸∑§Ê »§‹
Á∑§‚∑§ πÊÃ◊¥ ¡ÊÿªÊ?
1. ⁄UÊ¡ÊóÁ¡‚∑§Ê ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ πÊŸÊ
¡„U⁄UË‹Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU–
2. ⁄U‚ÊßÿÊóÁ¡‚∑§Ê ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ πÊŸÊ
’ŸÊÃ ‚◊ÿ fl„U ¡„U⁄UË‹Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU–
3. øË‹ó¡Ê ¡„U⁄UË‹Ê ‚Ê°¬ Á‹ÿ ⁄UÊ¡Ê∑§ ◊„U‹∑§
™§¬⁄U‚ ªÈ¡⁄UË– ÿÊ
4. fl„U ‚Ê°¬óÁ¡‚Ÿ •¬ŸË •Êà◊⁄UˇÊÊ◊¥ ¡„U⁄U
ÁŸ∑§Ê‹Ê–
’„ÈUà ÁŒŸÊ¥Ã∑§ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ÿ◊⁄UÊ¡∑§Ë »§Êß‹◊¥
•≈U∑§Ê ⁄U„UÊ– Á»§⁄U ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ ∑ȧ¿U ’˝ÊrÊÔáÊ ⁄UÊ¡Ê‚
Á◊‹Ÿ ©U‚ ⁄UÊÖÿ◊¥ •Êÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚Ë ◊Á„U‹Ê‚
◊„U‹∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ¬Í¿UÊ– ©U‚ ◊Á„U‹ÊŸ ◊„U‹∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÃÊ
’ÃÊ ÁŒÿÊ, ¬⁄U ⁄UÊSÃÊ ’ÃÊŸ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥‚ ÿ
÷Ë ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ “ŒπÊ ÷Ê߸!... ¡⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ...
fl„U ⁄UÊ¡Ê •Ê¬-¡Ò‚ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ê πÊŸ◊¥ ¡„U⁄U Œ∑§⁄U ◊Ê⁄U
ŒÃÊ „ÒU–”
’‚ ¡Ò‚ „UË ©U‚ ◊Á„U‹ÊŸ ÿ ‡ÊéŒ ∑§„U, ©U‚Ë
Z
‚◊ÿ ÿ◊⁄UÊ¡Ÿ »Ò§‚‹Ê ‹ Á‹ÿÊ Á∑§ ©UŸ ◊Îà ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ë
[÷ʪ 96
◊ÎàÿÈ∑§ ¬Ê¬∑§Ê »§‹ ß‚ ◊Á„U‹Ê∑§ πÊÃ◊¥ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U
ß‚ ©U‚ ¬Ê¬∑§Ê »§‹ ÷ÈªÃŸÊ „UÊªÊ–
ÿ◊⁄UÊ¡∑§ ŒÍÃÊ¥Ÿ ¬Í¿UÊ󓬽÷È ∞‚Ê ÄÿÊ¥?”
¡’ Á∑§ ©UŸ ◊Îà ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ë „UàÿÊ◊¥ ©U‚ ◊Á„U‹Ê∑§Ë
∑§Ê߸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË–
Ã’ ÿ◊⁄UÊ¡Ÿ ∑§„UÊóŒÍÃÊ! äÿÊŸ ŒÊ, ¡’ ∑§Ê߸
√ÿÁQ§ ¬Ê¬ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ã’ ©U‚ ’«∏UÊ •ÊŸãŒ Á◊‹ÃÊ „ÒU–
¬⁄U ©UŸ ◊Îà ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ë „UàÿÊ‚ Ÿ ÃÊ ⁄UÊ¡Ê∑§Ê •ÊŸãŒ
Á◊‹Ê, Ÿ „UË ©U‚ ⁄U‚Êßÿ∑§Ê •ÊŸãŒ Á◊‹Ê, Ÿ „UË ©U‚
‚Ê°¬∑§Ê •ÊŸãŒ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©U‚ øË‹∑§Ê •ÊŸãŒ
Á◊‹Ê–
¬⁄U ©U‚ ¬Ê¬-∑§◊¸∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê ’È⁄UÊ߸ ∑§⁄UŸ∑§
÷Êfl‚ ’πÊŸ∑§⁄U ©U‚ ◊Á„U‹Ê∑§Ê ¡M§⁄U •ÊŸãŒ Á◊‹Ê–
ß‚Á‹ÿ ⁄UÊ¡Ê∑§ ©U‚ •Ÿ¡ÊŸ ¬Ê¬-∑§◊¸∑§Ê »§‹ •’
ß‚ ◊Á„U‹Ê∑§ πÊÃ◊¥ ¡ÊÿªÊ–
’‚, ß‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∑§ ÄUà •Ê¡Ã∑§ ¡’ ÷Ë ∑§Ê߸
√ÿÁQ§ ¡’ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U∑§ ¬Ê¬-∑§◊¸∑§Ê ’πÊŸ ’È⁄U ÷Êfl‚
∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ã’ ©U‚ √ÿÁQ§∑§ ¬Ê¬Ê¥∑§Ê Á„US‚Ê ©U‚ ’È⁄UÊ߸
∑§⁄UŸflÊ‹∑§ πÊÃ◊¥ ÷Ë «UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
•Ä‚⁄U „U◊ ‚ÊøÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊Ÿ ¡ËflŸ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ê߸
¬Ê¬ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, Á»§⁄U ÷Ë „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ◊¥ ßÃŸÊ ∑§cÔ≈U
ÄÿÊ¥ •ÊÿÊ?
ÿ ∑§cÔ≈U •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥‚ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ‹ÊªÊ¥∑§Ë ’È⁄UÊ߸
∑§⁄UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ ¬Ê¬-∑§◊ÊZ‚ •ÊÿÊ „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê
’È⁄UÊ߸ ∑§⁄UÃ „UË „U◊Ê⁄U πÊÃ◊¥ ≈˛UÊ¢‚»§⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
[‚Ê‡Ê‹ ◊ËÁ«UÿÊ‚ ‚Ê÷Ê⁄U]
‚¢ÅÿÊ 8] ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ë ◊Í‹ÊœÊ⁄UóªÊÒ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ë ◊Í‹ÊœÊ⁄UóªÊÒ
(ªÊ⁄UˇÊ¬Ë∆UʜˇÔfl⁄U ÿÊªË üÊË•ÊÁŒàÿŸÊÕ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡, ◊ÈÅÿ◊ãòÊË ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U)
ªÊÒ ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹‚ „UË ÷Ê⁄UÃËÿ œ◊¸ •ÊÒ⁄U ‚¢S∑ΧÁÃ-
‚èÿÃÊ∑§Ë ◊Í‹ÊœÊ⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁß ¬˝ÊøËŸ
∑§Ê‹‚ „UË ªÊ÷ÁQ§, ªÊ¬Ê‹Ÿ∑§Ê •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ê ‚flÊ̧à∑ΧcÔ≈U
∑§Ã¸√ÿ ◊ÊŸÊ „ÒU– flŒ-‡ÊÊSòÊ, S◊ÎÁÃÿÊ°, ¬È⁄UÊáÊ ÃÕÊ
ßÁÄUÊ‚ ªÊÒ∑§Ë ©Uà∑ΧcÔ≈U ◊Á„U◊Ê•Ê¥‚ •ÊÃ-¬˝Êà „Ò¥U– Sflÿ¢
flŒ ªÊÿ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒUó
•ÉÔãÿ Ã M§¬Êÿ Ÿ◊—–
„U •fläÿÊ ªÊÒ! Ã⁄U SflM§¬∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ „ÒU– ´§ÇflŒ◊¥
∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ SÕÊŸ¬⁄U ªÊÿ ‚Èπ¬Ífl¸∑§ ÁŸflÊ‚
∑§⁄UÃË „ÒU, fl„UÊ°∑§Ë ⁄U¡Ã∑§ ¬ÁflòÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, fl„U
SÕÊŸ ÃËÕ¸ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄U ¡ã◊‚ ◊ÎàÿȬÿ¸ãà ‚÷Ë
‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥◊¥ ¬¢øª√ÿ •ÊÒ⁄U ¬¢øÊ◊ÎÃ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ •¬ˇÊÊ
⁄U„UÃË „ÒU– ªÊŒÊŸ∑§ Á’ŸÊ „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê߸ ÷Ë œÊÌ◊∑§ ∑Χàÿ
‚ê¬ãÔŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ªÊÒ •¬ŸË ©Uà¬ÁûÊ∑§ ‚◊ÿ‚ „UË
÷Ê⁄UÃ∑§ Á‹ÿ ¬Í¡ŸËÿ ⁄U„UË „ÒU– ©U‚∑§ Œ‡Ê¸Ÿ, ¬Í¡Ÿ,
‚flÊ-‡ÊÈüÊÍ·Ê •ÊÁŒ◊¥ •ÊÁSÃ∑§ ¡Ÿ ¬Èáÿ ◊ÊŸÃ „Ò¥U–
fl˝Ã, ¡¬, ©U¬flÊ‚ ‚÷Ë◊¥ ªÊÒ •ÊÒ⁄U ªÊ¬˝ŒûÊ ¬ŒÊÕ¸
¬⁄U◊Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ªÊÿ∑§Ê ŒÍœ •◊ÎÃÃÈÀÿ „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê
‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÁSÃcÔ∑§∑§Ê ¬ÈcÔ≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ªÊ◊ÍòÊ ª¢ªÊ¡‹∑§
‚◊ÊŸ ¬ÁflòÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ªÊ’⁄U◊¥ ‚ÊˇÊÊØÔ
‹ˇ◊Ë∑§Ê ÁŸflÊ‚ „ÒU– ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „U◊Ê⁄U •¢ª-
¬˝àÿ¢ª, ◊Ê¢‚-◊îÊÊ-ø◊¸ •ÊÒ⁄U •ÁSÕ◊¥ ÁSÕà ¬Ê¬Ê¥∑§Ê
ÁflŸÊ‡Ê ¬¢øª√ÿ (ªÊŒÈÇœ, ªÊŒÁœ, ªÊÉÊÎÃ, ªÊ◊ÍòÊ ∞fl¢
ªÊ◊ÿ)-∑§ ¬ÊŸ‚ „UÊÃÊ „ÒU– •ÊÿÈfl¸Œ •ÊÒ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§
ÁflôÊÊŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U-SflÊSâÿ ∞fl¢ ⁄UÊª-ÁŸflÎÁûÊ∑§
Á‹ÿ ªÊÿ∑§ ŒÍœ, Œ„UË, ◊≈˜UÔ∆UÊ, ◊ÄÔπŸ, ÉÊÎÃ, ◊ÍòÊ,
ªÊ’⁄U •ÊÁŒ∑§Ê •àÿãà ©U¬ÿÊª „ÒU–
ªÊÿ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ê ÁŸflÊ‚ „ÒU–
•Ã— ªÊÒ ‚fl¸Œfl◊ÿË „ÒU– ¬È⁄UÊß ∑§Ê‹‚ „UË ÷Ê⁄UÃËÿ
‚¢S∑ΧÁÃ◊¥ ªÊÿ üÊhÊ∑§Ê ¬ÊòÊ ⁄U„UË „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊Ÿ
ÿÊÒflŸ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ê ‹ˇÿ
43
“ªÊ’˝ÊrÊÔáÊÁ„UÃÊÕʸÿ Œ‡ÊSÿÊSÿ ‚ÈπÊÿ ø” ∑§ ¬ÁflòÊ
‚¢∑§À¬∑§Ë ¬ÍÌÃ∑§ Á‹ÿ „UË ©UŒ˜ÔÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– ªÊÿ∑§
¬˝Áà ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊflŸÊ Á∑§ÃŸË üÊhÊ •ÊÒ⁄U ∑ΧÃôÊÃÊ‚ •ÊÃ-
¬˝Êà ÕË, ÿ„U ß‚ ‡Ô‹Ê∑§‚ S¬cÔ≈U „UÊÃÊ „ÒUó
ªÊflÊ ◊◊ʪ˝ÃÊ ÁŸàÿ¢ ªÊfl— ¬ÎcÔ∆Uà ∞fl ø–
ªÊflÊ ◊ ‚fl¸Ã‡ÔøÒfl ªflÊ¢ ◊äÿ fl‚Êêÿ„U◊˜ÔH
¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥ ¬Œ-¬Œ¬⁄U ªÊÒ∑§Ë •Ÿãà ◊Á„U◊Ê ªÊÿË
ªÿË „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà „UË Ÿ„UË,¥ •Á¬ÃÈ ‚Ê⁄U Áfl‡Ôfl◊¥
ªÊÒ∑§Ê ’«∏UÊ ‚ê◊ÊŸ ÕÊ– ¡Ò‚ „U◊ ªÊÒ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ
„Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬Ê⁄U‚Ë ‹Êª ‚Ê°«∏U∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
Á◊üÊ∑§ ¬˝ÊøËŸ Á‚ÄÔ∑§Ê¥¬⁄U ’Ò‹Ê¥∑§Ë ◊ÍÌà •¢Á∑§Ã ⁄U„UÃË
„ÒU– ߸‚Ê‚ ∑§ß¸ fl·¸ ¬Ífl¸ ’Ÿ „ÈU∞ Á¬⁄UÊÁ◊«UÊ¥◊¥ ’Ò‹Ê¥∑§Ë
◊ÍÌà •¢Á∑§Ã „ÒU–
÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ÿôÊ-¬˝œÊŸ „ÒU– flŒ, ⁄UÊ◊ÊÿáÊ,
◊„UÊ÷Ê⁄Uà •ÊÁŒ œÊÌ◊∑§ ÃÕÊ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ª˝ãÕÊ¥◊¥ ÿôÊ∑§Ê
„UË ‚flÊ¸ìÊ SÕÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿôÊ ∑§⁄UŸ‚ ¬ÎÁÕflË, ¡‹,
flÊÿÈ, Ã¡, •Ê∑§Ê‡Êóߟ ¬¢ø÷ÍÃÊ¥∑§Ë ‡ÊÈÁh „UÊÃË „ÒU–
¬¢ø÷ÍÃÊ¥∑§ ‚Ê◊¢¡Sÿ‚ ◊ÊŸfl-‡Ê⁄UË⁄U ’ŸÊ „ÒU– •Ã—
‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ ¬¢ø÷ÍÃÊ¥∑§Ê ‡ÊÈh M§¬Ê¥◊¥
©U¬ÿÊª •Êfl‡ÿ∑§ „UË Ÿ„UË¥ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– ÿôÊ ∑§⁄UŸ‚ ¡Ê
¬⁄U◊ÊáÊÈ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U, fl ’ÊŒ‹Ê¥∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄U πË¥øÃ „Ò¥U,
Á¡‚‚ fl·Ê¸ „UÊÃË „ÒU– ÿôÊ◊¥ ªÊÿ∑§ ‚Íπ ªÊ’⁄U∑§Ê ¬˝ÿÊª
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ‚Íπ ªÊ’⁄U‚ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê Ã¡
ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ‹ÊπÊ¥ Áfl·Ò‹ ∑§Ë≈U ÃàˇÊáÊ „UË ŸcÔ≈U
„UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ªÊÒ∑§ ‚Íπ ªÊ’⁄U∑§Ê ¡‹ÊŸ‚ ◊ÄπË-◊ë¿U⁄U
•ÊÁŒ ◊⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– ªÊÒ∑§ ŒÍœ, Œ„UË •ÊÒ⁄U ÉÊË •ÊÁŒ◊¥ fl
‚’ ¬ÊÒÁcÔ≈U∑§ ¬ŒÊÕ¸ flø◊ÊŸ „Ò¥U, ¡Ê •ãÿ Á∑§‚Ë ŒÈÇœÊÁŒ◊¥
Ÿ„UË¥ ¬Êÿ ¡ÊÃ– ªÊ◊ÍòÊ◊¥ Á∑§ÃŸ „UË ¿UÊ≈U ÃÕÊ ’«∏U ⁄UÊªÊ¥∑§Ê
ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ‡ÊÁQ§ „ÒU, ß‚∑§ ÿÕÊÁflÁœ ‚flŸ ∑§⁄UŸ‚ ‚÷Ë
¬˝∑§Ê⁄U∑§ ©UŒ⁄U-⁄UÊª, ŸòÊ⁄UÊª, ∑§áʸ⁄UÊª •ÊÁŒ∑§Ê Á◊≈UÊÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§ß¸ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊª ÃÊ ªÊÒ•Ê¥∑§ S¬‡Ê¸ ∑§Ë „ÈU߸
44 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 96
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

flÊÿÈ ‹ªŸ‚ „UË ÁŸflÎûÊ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ªÊÒ∑§ ‚ê¬∑¸§◊¥ ⁄U„UŸ‚
øø∑§-¡Ò‚ ⁄UÊª Ÿ„UË¥ „UÊÃ– œ◊¸ •ÊÒ⁄U ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ë ¬˝ÃË∑§
„UÊŸ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ªÊÿ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ∑ΧÁ·-¬˝œÊŸ •Õ¸-
√ÿflSÕÊ∑§Ë ÷Ë ⁄UË…∏U „ÒU– ∑§ÊÒÁ≈UÀÿ-•Õ¸‡ÊÊSòÊ◊¥ ªÊ¬Ê‹Ÿ
•ÊÒ⁄U ªÊ⁄UˇÊáÊ∑§Ê ’„ÈUà ◊„Uûfl ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚ ÷ÍÁ◊◊¥
πÃË Ÿ „UÊÃË „UÊ, ©U‚ ªÊø⁄U ’ŸÊŸ∑§Ê ‚ȤÊÊfl •Õ¸‡ÊÊSòÊ∑§Ê
„UË „ÒU– ªÊÒ œ◊¸ •ÊÒ⁄U •Õ¸∑§Ë ¬˝’‹ ¬Ê·∑§ „ÒU– œ◊¸‚
◊ÊˇÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÊÃË „ÒU ÃÕÊ •Õ¸‚ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§Ë Á‚Áh
„UÊÃË „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÊÒ‚ œ◊¸, •Õ¸, ∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ∑§Ë
¬˝ÊÁåÔà „UÊÃË „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹‚ „UË ªÊÒ∑§Ê
÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ◊¥ ßÃŸÊ ™°§øÊ ◊„Uûfl „ÒU– „U◊Ê⁄U Œ‡Ê◊¥
ªÊ¬Ê‹Ÿ ¬Á‡Ôø◊Ë Œ‡ÊÊ¥∑§Ë ÷Ê°Áà ∑§fl‹ ŒÍœ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ „ÒU, ¬˝àÿÈà •◊ÎÃÃÈÀÿ ŒÍœ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ πà ¡Êß∑§
Á‹ÿ ∞fl¢ ÷Ê⁄U …UÊŸ∑§ Á‹ÿ ’Ò‹ ÃÕÊ ÷ÍÁ◊∑§Ë ©Ufl¸⁄UÃÊ
’ŸÊÿ ⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ ©UûÊ◊ πÊŒ ÷Ë „U◊¥ ªÊÿ‚ ¬˝ÊåÔà „UÊÃË
„ÒU, Á¡‚∑§ •÷Êfl◊¥ „U◊Ê⁄U ⁄UÊcÔ≈˛U∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ∑§Ê ‚¢∑§≈U
Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– „U◊Ê⁄U Œ‡Ê◊¥
Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
•Ê¡ ªÊÒ∑§Ê √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ©U¬ÿÊÁªÃÊ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚
÷ÊÒÁÃ∑§ Ãȋʬ⁄U ÃÊÒ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– „U◊¥ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ
Á∑§ •Ê¡∑§Ê ÷ÊÒÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸ ªÊÒ∑§Ë ß‚ ‚͡◊ÊÁÃ‚Íˇ◊
¬⁄U◊Êà∑ΧcÔ≈U ©U¬ÿÊÁªÃÊ∑§Ê ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ, Á¡‚
÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ¥Ÿ •¬ŸË ÁŒ√ÿ ŒÎÁcÔ≈U‚ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U
Á‹ÿÊ ÕÊ– ªÊÒ∑§Ë œÊÌ◊∑§ ◊„UÊŸÃÊ ©U‚◊¥ Á¡Ÿ ‚͡◊ÊÁÃ‚Íˇ◊-
M§¬ ÃûflÊ¥∑§Ë ¬˝π⁄UÃÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ë πÊ¡ ÃÕÊ
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ Á‹ÿ •ÊœÈÁŸ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥∑§ ÷ÊÒÁÃ∑§ ÿãòÊ
‚ŒÒfl SÕÍ‹ „UË ⁄U„¥Uª– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ßÄÔ∑§Ë‚flË¥
‚ŒË∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U ÁflôÊÊŸflûÊÊ ÷Ë ªÊ◊ÊÃÊ∑§ ‹Ê◊-
‹Ê◊◊¥ ŒflÃÊ•Ê¥∑§ ÁŸflÊ‚-⁄U„USÿ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê× ªÊŒ‡Ê¸Ÿ,
ªÊ¬Í¡Ÿ, ªÊ‚flÊ •ÊÁŒ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ Ãâÿ ‚◊¤ÊŸ◊¥
•‚»§‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ªÊÒ∑§Ê œÊÌ◊∑§ ◊„Uûfl ÷Êfl-¡ªÃ˜Ô‚
‚ê’㜠⁄UπÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ‡ÊÊSòÊ-¬˝◊ÊáÊmÊ⁄UÊ ‡ÊÈh
÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§ ŒÎÁcÔ≈U∑§ÊáÊ‚ „UË ¡ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ߟ ‚’ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊÒ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ê

Z
‹ÊπÊ¥ ∞∑§«∏U ÷ÍÁ◊ ∞‚Ë „ÒU, ¡„UÊ° ≈Ò˛UÄ≈U⁄UÊ¥∑§Ê ©U¬ÿÊª „UË ◊Í‹ÊœÊ⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– [ªÊ‚flÊ-•¢∑§]

ªÊÿ∑§Ê ŒÍœ ’…∏UÊŸ∑§ ©U¬Êÿ

p ¬˝ÁÃÁŒŸ „U⁄UË-ÃÊ¡Ë ÉÊÊ‚ ¬≈U÷⁄U Áπ‹ÊŸÊ–
p ŒÍœ ŒÈ„U∑§⁄U ©U‚Ë∑§Ê Á¬‹Ê ŒŸÊ–
p ªÈ«∏U ∞∑§ ÷ʪ •ÊÒ⁄U ¡ÊÒ ÃËŸ ÷ʪ ∞∑§ ‚ÊÕ ¬∑§Ê∑§⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ Áπ‹ÊŸÊ–
p ªÊ÷Ë •ÊÒ⁄U ¬ûÊʪÊ÷Ë∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ° Áπ‹ÊŸÊ–
p ¬¬ËÃ∑§ ∑§ìÊ »§‹ •ÊÒ⁄U ¬¬ËÃ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ° ¬Ë‚∑§⁄U ªÈ«∏U Á◊‹Ê∑§⁄U Áπ‹ÊŸÊ–
p ‚Ÿ∑§ »Í§‹, ◊„ÈU•Ê∑§ »Í§‹, ÉÊÊ‚ •ÊÒ⁄U ªÈ«∏U ¡‹◊¥ ©U’Ê‹∑§⁄U Áπ‹ÊŸÊ–
p ÃË‚Ë∑§Ë π‹ •ÊÒ⁄U ©U’Ê‹Ê „ÈU•Ê ◊≈U⁄U Áπ‹ÊŸÊ–
p Á∑§‚Ê⁄UË∑§Ë ŒÊ‹∑§ ‚ÊÕ ª„Í°U ©U’Ê‹∑§⁄U Áπ‹ÊŸÊ–
p ªÈ°flÊ⁄U πÍ’ ¬∑§Ê∑§⁄U ÿÊ ⁄UÊÃ÷⁄U ¡‹◊¥ Á÷¢ªÊ∑§⁄U Áπ‹ÊŸÊ–
p ªÈ«∏U •ÊÒ⁄U ∑§Ê°¡Ë Á◊‹Ê∑§⁄U Áπ‹ÊŸÊ–
p ÉÊË, ◊ÒŒÊ •ÊÒ⁄U ªÈ«∏U Á◊‹Ê∑§⁄U ¬∑§Ê∑§⁄U Áπ‹ÊŸÊ– ß‚‚ πÍ’ ŒÍœ ’…∏UÃÊ „ÒU–
p ’Ë¡flÊ‹ ∑§‹∑§Ê øÊfl‹∑§ ‚ÊÕ ©U’Ê‹∑§⁄U Áπ‹ÊŸÊ–
p ¬‹Ê‚ •ÊÒ⁄U ‚◊‹∑§ »Í§‹ Áπ‹ÊŸÊ–
Z
‚¢ÅÿÊ 8] œŸÊ¬Ê¡¸Ÿ∑§Ê ©UÁøà •ÊÒ⁄U •ŸÈÁøà M§¬ 45
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

œŸÊ¬Ê¡¸Ÿ∑§Ê ©UÁøà •ÊÒ⁄U •ŸÈÁøà M§¬

(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊˇÊ⁄UáÊÊŸãŒ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)
◊ŸÈcÿ œŸ ÄÿÊ¢ øÊ„UÃÊ „ÒU? Á¡Ÿ flSÃÈ•Ê¥∑§Ë ©U‚
¡M§⁄Uà „ÒU, fl œŸ‚ Á◊‹ÃË „Ò¥U– flSÃÈ•Ê¥∑§Ë ©U‚ ¡M§⁄UÃ
ÄÿÊ¥ „ÒU? ÷Êª-ßë¿UÊ∑§Ë ¬ÍÌÃ∑§ Á‹ÿ– ßë¿UÊ∑§Ë ¬ÍÌà ÄÿÊ¥
øÊ„UÃÊ „ÒU? ©U‚∑§Ë ¬ÍÌÃ◊¥ ‚Èπ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU–
flSÃÈ•Ê¥∑§ ‚¢ÿÊª◊¥ ‚Èπ ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ „ÒU, ÿ„UË ∑§Ê◊ „ÒU
∞fl¢ ∑§Ê◊ „UË ‹Ê÷ „ÒU– •Ã— ÿ„U Á‚h „ÈU•Ê Á∑§ ‹Ê÷∑§
∑§Ê⁄UáÊ „UË ◊ŸÈcÿ∑§Ê œŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊÃË „ÒU– ‹Ê÷ Ÿ ⁄U„U
ÃÊ œŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË–
◊ŸÈcÿ∑§Ë •Êª ’…∏UŸ∑§Ë, ™§¬⁄U ©U∆UŸ∑§Ë L§Áø
SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU, ¡Ê flSÃÈ ÿÊ ¬Á⁄UÁSÕÁà ©U‚ ¬˝ÊåÔà „ÒU, ©U‚‚
fl„U •ë¿UË øÊ„UÃÊ „ÒU– ¡Ò‚Ê ◊∑§ÊŸ ¬˝ÊåÔà „ÒU, ©U‚‚ •ë¿UÊ
øÊ„UÃÊ „ÒU– flÒ‚Ê Á◊‹ ¡Êÿ ÃÊ ©U‚‚ •ë¿UÊ øÊ„UÃÊ „ÒU–
Á¡ÃŸÊ œŸ ¬˝ÊåÔà „ÒU, ©U‚‚ ÖÿÊŒÊ œŸ øÊ„UÃÊ „ÒU, ¡Ê
flSÃÈ ¬˝ÊåÔà „ÒU, ©U‚‚ •ë¿UË •ÊÒ⁄U ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë flSÃÈ∞°
øÊ„UÃÊ „ÒU, Á¡ÃŸÊ ‚ê◊ÊŸ ¬˝ÊåÔà „ÒU, ©U‚‚ •Áœ∑§ øÊ„UÃÊ
„ÒU– Á¡ÃŸË ÷Êª‚Ê◊ª˝Ë ¬˝ÊåÔà „ÒU, ©U‚‚ •Áœ∑§ øÊ„UÃÊ
„ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§÷Ë ÷Ë ©U‚∑§Ë øÊ„U∑§Ê •ãà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
•Êª-‚-•Êª •÷Êfl ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •÷Êfl∑§ ⁄U„UÃ
∑§÷Ë ‚Èπ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ–
¡’ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬˝ÊåÔÃ
flSÃÈ •ÊÒ⁄U œŸ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë
Ã⁄U„U πø¸ ø‹ÃÊ ⁄U„U, •Áœ∑§ Ÿ„UË¥, ÃÊ ¬„U‹flÊ‹Ë
¬Á⁄UÁSÕÁà „UË ¬˝ÊåÔà „UÊ ¡Êÿ, ÃÊ ◊Ò¥ ‚ÈπË „UÊ ¡Ê™°§ªÊ–
Á»§⁄U ÿÁŒ fl„U ¬Á⁄UÁSÕÁà ¬˝ÊåÔà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ÃÊ ©U‚‚
•Áœ∑§ øÊ„UŸ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ŸÈcÿ ŸÊŸÊ
Z ’Œ‹◊¥ œŸ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U √ÿʬÊ⁄U ∆UË∑§ „ÒU–
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ßë¿UÊ•Ê¥∑§ ¡Ê‹◊¥ »°§‚Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– flÊSÃfl◊¥
flSÃÈ•Ê¥∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà ©U‚∑§ ‚Èπ-ŒÈ—π∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
øÊ„U∑§Ë ¬ÍÌà ‚Èπ •ÊÒ⁄U ŸÿË øÊ„U∑§Ê „UÊŸÊ „UË ŒÈ—π „ÒU
∞fl¢ øÊ„U∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ „UË ‚Èπ-ŒÈ—π‚ ¬⁄U∑§Ë ÁSÕÁà „ÒU
•ÊÒ⁄U ÿ„UË ÁøûÊ∑§Ë ‡ÊÈÁh „ÒU– ◊ŸÈcÿ∑§Ê ¡Ê ‚Èπ Á∑§‚Ë∑§
ŒÈ—π‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU, fl„U ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡‚∑§Ê
¡ã◊ Á∑§‚Ë∑§ ŒÈ—π‚ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê »§‹ ÷Ë ŒÈ—π
„UË „UÊªÊ– •Ê◊∑§ ’Ë¡∑§Ê »§‹ ÷Ë •Ê◊ „UË „UÊªÊ •ÊÒ⁄U
’’Í‹∑§ ’Ë¡∑§Ê »§‹ ∑§Ê°≈UÊ „UÊªÊ–
√ÿʬÊ⁄U∑§ ŒÊ M§¬ „UÊÃ „Ò¥Uó∞∑§ ÃÊ fl„U ‚≈˜UÔ≈U∑§Ê
√ÿʬÊ⁄U „ÒU, Á¡‚◊¥ ¡Í∞∑§Ë ÷Ê°Áà Á∑§‚Ë ∞∑§∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UË
ŒÍ‚⁄U∑§Ê ‹Ê÷ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§
‚≈˜UÔ≈U◊¥ œŸ ’Ê„U⁄U‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ‚≈˜UÔ≈UÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥◊¥ „UË
∞∑§∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U∑§Ê ‹Ê÷ „UÊÃ Ê „ÒU– ‚≈Ũ≈Ô UÊ ∑§⁄UŸfl Ê‹
‚÷Ë ‹Ê÷∑§Ë •Ê‡ÊÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ‚’∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „UÊ
‚∑§ÃÊ– ß‚ √ÿʬÊ⁄U◊¥ Á∑§‚Ë∑§Ê ŒÈ—π „UË ŒÍ‚⁄U∑§Ê ‚Èπ „ÒU,
•Ã— ÿ„U √ÿʬÊ⁄U ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U fl„U „ÒU,
Á¡‚◊¥ ‚◊Ê¡∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ∑ § Á‹ÿ flSÃÈ•Ê∑¥ §Ê
©Uà¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡„UÊ° flSÃÈ∞° •Áœ∑§ „UÊÃË „Ò¥U,
fl„UÊ‚°  ©U‚ ¡ª„U ¬„ÈU°øÊÿË ¡ÊÃË „ÒU¥, ¡„UÊ° ©U‚∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
„UÊÃË „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ê √ÿʬÊ⁄U ‚◊Ê¡∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ Á∑§‚Ë∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– üÊ◊ ∑§⁄UŸflÊ‹‚ ‹∑§⁄U ÷ÊQ§ÊÃ∑§ ‚÷Ë∑§Ê
‚Èπ Á◊‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U √ÿʬÊ⁄UË∑§Ê ÷Ë ©U‚∑§ ¬Á⁄UüÊ◊∑§

‚ìÊÊ ‚fl∑§ ’ŸŸ∑§Ê ©U¬Êÿ

•Ê¬ •ª⁄U ‚ìÊ ‚fl∑§ „UÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚’‚ ’«∏U ‚fl∑§ „UÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊ •Ê¬∑§Ê ÿ ÃËŸÊ¥
’ÊÃ¥ •¬Ÿ „UË mÊ⁄UÊ •¬Ÿ◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸË ¬«∏¥UªËó
1-•Ê¡‚ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë∑§Ê ’È⁄UÊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê°ÍªÊ–
2-•Ê¡‚ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë∑§Ê ’È⁄UÊ Ÿ„UË¥ øÊ„Í°UªÊ–
3-•Ê¡‚ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë∑§ ‚ÊÕ ’È⁄UÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ–
◊„UÊŸÈ÷Êfl! ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ Á∑§ •Ê¬ Á∑§‚Ë∑§Ê ÷‹Ê ∑§⁄¥U, ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ Á∑§ •Ê¬ Á∑§‚Ë∑§ ‚ÊÕ ÷‹Ê߸
∑§⁄¥U– ÿ„U ÄÿÊ ∑§◊ „ÒU Á∑§ „U◊ Á∑§‚Ë∑§Ê ’È⁄UÊ Ÿ ‚◊¤Ê¥– „U◊ Á∑§‚Ë∑§Ê ’È⁄UÊ Ÿ øÊ„¥U– „U◊ Á∑§‚Ë∑§ ‚ÊÕ ’È⁄UÊ߸
Ÿ ∑§⁄¥U– ÿ„U ∑§Ê߸ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– [‚à‚¢ª — ‚ãÃÊ¥∑§ ‚¢ª]
46 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
∑Χ¬ÊŸÈ÷ÍÁÃ
◊ÊŸŸËÿ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹¡Ë¬⁄U ‚¢Ã∑Χ¬Ê
¬⁄U◊ üÊhÿ ªÈL§Œfl ‚ãÃüÊË Œfl⁄UÊ„UÊ ’Ê’Ê flø◊ÊŸÿȪ˟
÷Ê⁄UÃfl·¸∑§ ‚flʸÁœ∑§ ‚ÈÅÿÊà ¬⁄U◊Á‚h ‚ãÃÊ¥◊¥‚ ∞∑§ Õ–
©UŸ∑§ ÷Q§Ê¥, Á‡ÊcÿÊ¥ ∞fl¢ ¬˝‡Ê¢‚∑§Ê¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ê’Ê¡Ë ∑§ß¸
‚ÊÒ fl·ÊZÃ∑§ ß‚ œ⁄UÊœÊ◊¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ⁄U„U– ◊⁄UÊ ÿ„U ¬⁄U◊
‚ÊÒ÷ÊÇÿ ⁄U„UÊ Á∑§ ◊ȤÊ ©UŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê ¬˝ÊåÔà ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊⁄U
¡ËflŸ∑§Ê •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÃÊ ’ŸÊÿÊ „UË ‚ÊÕ „UË ©UŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê‚
•Ÿ∑§ ÷ÊÒÁÃ∑§ ∑§Á∆UŸÊßÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Áfl¬ÁûÊÿÊ¥‚ ÷Ë ◊ÈÁQ§ Á◊‹Ë–
©UŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ◊ÒŸ¥  •Ÿ∑§ ‹ÊªÊ∑¥ §Ê ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ …¢Uª‚ ∑§Á∆UŸÊßÿÊ¥
∞fl¢ ⁄UÊªÊ¥‚ ◊ÈQ§ „UÊÃ ŒπÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ÿ„UÊ°
¬˝SÃÈà „ÒU, ¡Ê ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ⁄U„U ◊ÊŸŸËÿ üÊË ¡Ë0«UË0
ìʂ¡Ë‚ ‚ê’ÁãœÃ „ÒU– ÉÊ≈UŸÊ ‚Ÿ˜Ô 1979 ߸0 ∑§Ë „ÒU– ◊Ò¥
¬ÈÁ‹‚ ©U¬-•œËˇÊ∑§ ¬Œ¬⁄U, ∑§Á‚ÿÊ (¡Ÿ¬Œ ŒflÁ⁄UÿÊ)-
◊¥ ÁŸÿÈQ§ ÕÊ– ◊ÊŸŸËÿ ªáʬÁÃ⁄UÊfl Œfl¡Ë ìʂ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê∑§
⁄UÊÖÿ¬Ê‹ Õ– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ¡Ÿ¬Œ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁÃ◊¥
ŒflÁ⁄UÿÊ ¡Ÿ¬Œ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U ◊ȤÊ „UË ‚°÷Ê‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ– ∞‚Ë
„UË ÁSÕÁÃ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ⁄UÊÃ◊¢ ŒÍ⁄U÷Ê·¬⁄U ◊ȤÊ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë
Á∑§ ◊ÊŸŸËÿ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹¡Ë ∑§‹ ¬˝Ê× 10 ’¡ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ flÊ„UŸ
∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ ßS∑§Ê≈¸U∑§ ‚ÊÕ Œfl⁄UÊ„UÊ ’Ê’Ê∑§ Œ‡Ê¸ŸÊÕ¸ ¬„È°Uø
⁄U„U „Ò¥U– ◊Ò¥ ‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ ∑§M°§ ÃÕÊ ©UŸ∑§ •ÊüÊ◊Ã∑§ ÷Ë
‚ÍøŸÊ Á÷¡flÊ ŒÍ°–
◊ÊŸŸËÿ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹¡Ë∑§Ê ÁŸ∑§≈U‚ ŒπŸ ÃÕÊ ¬Êÿ‹≈U
’Ÿ∑§⁄U ’Ê’Ê∑§ •ÊüÊ◊Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ∑§Ê ◊⁄U Á‹ÿ ¬„U‹Ê •fl‚⁄U
ÕÊ– •ãÿ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Ì◊ÿÊ¥∑§Ê •ÊüÊ◊∑§Ë ¬Á⁄UÁœ‚ ’Ê„U⁄U ⁄UÊ∑§ ◊Ò¥
©Uã„¥U ‚ÊÕ ‹ Ÿ¢ª ¬Ò⁄U ’Ê’Ê∑§ ◊¢ø∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„È°UøÊ∑§⁄U flʬ‚
ÁŸ∑§‹ŸflÊ‹Ê „UË ÕÊ Á∑§ ’Ê’Ê¡ËŸ ◊ȤÊ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ–
•’ ◊ÒŸ¥  ◊¤ÊÊ‹ ∑§ŒU∑§ SÕÍ‹∑§Êÿ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ◊„UÊŒ ÿ∑§Ê äÿÊŸ‚
ŒπÊ– ŒπŸ◊¥ ©UŸ∑§Ë •ÊÿÈ 70-75 fl·¸‚ •Áœ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ª
⁄U„UË ÕË, Á∑¢§ÃÈ ◊Ò¥Ÿ äÿÊŸ‚ ŒπÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ∞∑§ SÕÊŸ¬⁄U
ÁSÕ⁄U π«∏UÊ ⁄U„UŸ◊¥ ∑§Á∆UŸÊ߸ „UÊ ⁄U„UË ÕË– üÊËìʂŸ ªÈL§Œfl‚
•¬ŸË ‚◊SÿÊ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ “’Ê’Ê! ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥,
∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥‚ ∞∑§ SÕÊŸ¬⁄U Œ⁄UÃ∑§ π«∏UÊ „UÊŸ¬⁄U ◊ȤÊ∑§Ê •¬Ÿ
‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ÁSÕ⁄U ⁄UπŸ◊¥ •‚ÈÁflœÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ◊Ò¥ ŒflÊ ÷Ë ‹
Z
⁄U„UÊ „Í°U, Á∑¢§ÃÈ Áfl‡Ê· ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–” “∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥
[÷ʪ 96
÷ªÃ! •Ê¡∑§ ’ÊŒ ÃÈ◊∑§Ê ŒflÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UªË–
ÿ„U ‹Ê ß‚ ª∆U⁄UË∑§Ê Á‚⁄U¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ∞∑§ SÕÊŸ¬⁄U π«∏U „UÊ
¡Ê•Ê– ÿÁŒ ∑§Ê߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ¬Ò⁄UÊ¥∑§Ë •°ªÈÁ‹ÿÊ¥∑§Ê
π«∏U-π«∏U Á„U‹ÊÃ ⁄U„UÊ–” ∑§„U∑§⁄U ’Ê’ÊŸ ◊¢ø‚ ¬˝‚ÊŒ∑§
M§¬◊¥ »§‹Ê¥∑§Ë ∞∑§ ≈UÊ∑§⁄UË Ã¬Ê‚¡Ë∑§Ë •Ê⁄U ©U¿UÊ‹ ŒË •ÊÒ⁄U
©UŸ‚ ≈UÊ∑§⁄UË∑§Ê ‹¬∑§U ‹Ÿ∑§Ê ∑§„UÊ– ◊ȤÊ∑§Ê Sflÿ¢ •Ê‡Ôøÿ¸
„ÈU•Ê Á∑§ ◊„UÊ◊Á„U◊Ÿ ‹ª÷ª ©U¿U‹Ã „ÈU∞ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥‚ ©U‚
≈UÊ∑§⁄UË∑§Ê ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ– „°U‚Ã „ÈU∞ ’Ê’ÊŸ ∑§„UÊó“ŒπÊ!
∑Ò§‚ ÃÈ◊Ÿ ¬˝‚ÊŒ∑§Ë ≈UÊ∑§⁄UË∑§Ê ŸËø Ÿ„UË¥ Áª⁄UŸ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U
‹¬∑§ Á‹ÿÊ– •’ ÃÈ◊ ∑§◊-‚-∑§◊ •ÊœÊ ÉÊá≈UÊ Á‚⁄U¬⁄U
≈UÊ∑§⁄UË ⁄Uπ ∞∑§ SÕÊŸ¬⁄U π«∏U ⁄U„U∑§⁄U ◊Ȥʂ ’Êà ∑§⁄UÃ ⁄U„UÊ–
„UÊ°, ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§◊-‚-∑§◊ ¬˝Ê×∑§Ê‹ËŸ ∞fl¢ ‚Êÿ¢∑§Ê‹ËŸ
‚¢äÿÊ∑§Ê üÊË„UÁ⁄UÁflcáÊÈ, ÷ªflÊŸ˜Ô ⁄UÊ◊ ÃÕÊ ÷ªflÊŸ˜Ô flÊ‚ÈŒfl
∑ΧcáÊ∑§Ê ŸÊ◊ ¡¬ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÊ– ◊⁄UÊ ’ÃÊÿÊ ÷ªflÊŸ˜Ô ∑ΧcáÊ∑§Ê
¬ÊflŸ ◊ãòÊ ÃÈê„¥U S◊⁄UáÊ „UÊ ÃÊ ◊ȤÊ ‚ÈŸÊ•Ê–” ◊ȤÊ ¬ÈŸ— ‚ÈπŒ
•Ê‡Ôøÿ¸ „ÈU•Ê, ¡’ ìʂ¡ËŸ üÊhʬÍáʸ Sfl⁄U◊¥ “˙ Ÿ◊Ê
÷ªflÃ flÊ‚ÈŒflÊÿ– ∑ΧcáÊÊÿ flÊ‚ÈŒflÊÿ „U⁄Uÿ ¬⁄U◊Êà◊Ÿ–
¬˝áÊÃÄ‹‡ÊŸÊ‡ÊÊÿ ªÊÁflãŒÊÿ Ÿ◊Ê Ÿ◊—H” ¬Ê∆U ‚ÈŸÊ ÁŒÿÊ–
’Ê’Ê ∆UU∆UÊ∑§⁄U „°U‚ ¬«∏U •ÊÒ⁄U ’Ê‹ ©U∆Uó“•÷Ë ÃÊ ∑ȧ¿U
◊„UËŸÊ¥ ’ÊŒ ÃȤÊ∑§Ê ŒÍ‚⁄U Á∑§‚Ë ⁄UÊÖÿ∑§Ë ªflŸ¸⁄UË ∑§⁄UŸË „ÒU
÷ªÃ!” “∑§„UÊ∑° §Ë ’Ê’Ê?” ìʂ¡ËŸ ©Uà‚È∑§ÃÊ‚ ¬Í¿UÊ– ’Ê’ÊŸ
„°U‚Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ ÕÊó“Á¡ÃŸÊ ’ÃÊÿÊ fl„UË ’„ÈUà „ÒU– „UÊ°! ©U‚
¡ª„U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©U∆UÊ-¬≈U∑§◊¥ ÁflflÊŒ‚ ’øŸÊ ÃÈê„UÊ⁄U
Á‹ÿ ∑§Á∆UŸ „UÊ ¡ÊÿªÊ– ’‚ ◊ãòÊ¡¬ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ, ∑§ÀÿÊáÊ
„Uʪ Ê–”
‹ª÷ª ∞∑§ ÉÊá≈U ’Ê’Ê∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸ∑§ ’ÊŒ ¬˝‚ãÔŸ
◊Ÿ‚ ìʂ¡Ë flʬ‚ ‹ÊÒ≈U Õ– ‹ÊÒ≈UÃ ‚◊ÿ ìʂ¡Ë ◊ȤÊ∑§Ê
œãÿflÊŒ ÁŒÿ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„U ‚∑§– ∑ȧ¿U ◊„UËŸ ’ÊŒ fl„U ©UûÊ⁄U
¬˝Œ‡Ê‚ SÕÊŸÊãÃÁ⁄Uà „UÊ∑§⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ „ÈU∞ Õ–
∑§„UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¡Ê ⁄UÊª ’«∏U-’«∏U
«UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥∑§Ë ≈UË◊ ∆UË∑§ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ë, fl„U ⁄UÊª ’Ê’Ê∑§ •ÊüÊ◊◊¥
∞∑§ ÉÊ¢≈U π«∏U ⁄U„UŸ◊ÊòÊ‚ ∆UË∑§ „UÊ ªÿÊ– ∞‚Ë ÕË ’Ê’Ê∑§Ë
∑Χ¬Ê!ó«UÊÚ0 •Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U
‚¢ÅÿÊ 8] ¬…∏UÊ, ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
¬…∏UÊ, ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ
(1)
•ÊÁÃâÿ∑§Ë ◊„UÊŸ˜ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ
∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝Êäÿʬ∑§ •Ÿ∑§ fl·ÊZÃ∑§ ߢNjÒá«U∑§
•ÊÚÄ‚»§Ê«¸U Áfl‡ÔflÁfllÊ‹ÿ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ ‡ÊÊœ∑§ ¬‡ÔøÊØÔ
¡’ ÷Ê⁄Uà ‹ÊÒ≈UÊ ÃÊ Áfl‡ÔflÁfllÊ‹ÿ◊¥ ¬˝Êäÿʬ∑§ ÁŸÿÈQ§
„ÈU•Ê– fl„U ¬˝Êÿ— ¬˝ÁÃÁŒŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Êß’˝⁄UË, ∑§‹∑§ûÊÊ◊¥
∞∑§ •ãÿ ÿÈflÊ ¬˝Êäÿʬ∑§∑§Ê ‡ÊÊœ◊¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ„UÃÈ ‹
¡ÊÃÊ ÕÊ– ‚¢äÿÊ ‚◊ÿ ‹ÊÒ≈UÃË ’Ê⁄U◊¥ fl ŒÊŸÊ¥ Á»§Œ⁄U¬È⁄U
◊Ê∑¸§≈U◊¥ ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ „UÊ≈U‹◊¥ øÊÿ, ¡‹¬ÊŸ ∑§⁄UÃ–
•ÊÚÄ‚»§Ê«¸U∑§Ê ¬…∏UÊ „ÈU•Ê ¬˝Êäÿʬ∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÷Ê⁄UÃ∑§
‚Ê◊Êãÿ øÊÿ „UÊ≈ U‹∑§Ë ߢNjÒá«U∑§ ’«∏U flÒ÷fl‡ÊÊ‹Ë „UÊ≈ U‹Ê‚
¥ 
ÃÈ‹ŸÊ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– fl„UÊ°∑§ „UÊ≈U‹
◊„U‹-¡Ò‚ Õ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃ◊¥ π¬⁄UÊ‚ …U∑§ „ÈU∞ ‚ÊœÊ⁄UáÊ
¤ÊÊ¥¬«∏¥U◊¥ „UÊ≈U‹ ø‹ÃÊ– fl„UÊ° ∑§Ê‹ËŸ Á’¿U ⁄U„UÃ, ÿ„UÊ°
∑§Ëø«∏U •ÊÒ⁄U œÍ‹‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê Á◊≈˜UÔ≈UË∑§Ê »§‡Ê¸, fl„UÊ°
‚ÈãŒ⁄U ‚Í≈U-’Í≈U ¬„UŸ ’⁄U ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UË ◊¡Ê¥¬⁄U ÷Ê¡Ÿ
¬„È°UøÊÃ, ÿ„UÊ° •œŸ¢ª-•Ÿ¬…∏U ’ìÊ ªãŒË-‚Ë ≈U’‹Ê¥¬⁄U
◊Ò‹ „UÊÕÊ¥‚ ◊Ò‹ ’⁄UßÊ¥◊¥ πÊŸÊ ¬„È°UøÊÃ Õ– fl„UÊ°
‚ȪÁãœÃ flÊÃÊfl⁄UáÊ, ÿ„UÊ° ◊ÄπË-◊ë¿U⁄U∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U, fl„UÊ°
’Òá«UU-’Ê¡Ê •ÊÒ⁄U ŸÃ¸Á∑§ÿÊ°, ÿ„UÊ° •¡Ë’ ‡ÊÊ⁄UªÈ‹ •ÊÒ⁄U
ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥∑§Ë ÁøÀÔ‹Ê„U≈U, fl„UÊ°∑§Ê ◊ÒŸ¡⁄U ÿÊ ◊ÊÁ‹∑§ ⁄U߸‚∑§
‚◊ÊŸ, ÿ„UÊ°∑§Ê „UÊ≈U‹-◊ÊÁ‹∑§ ¬‚ËŸ‚ ‹Õ¬Õ ∞∑§
ª¢¡Ë ∞fl¢ œÊÃË ¬„UŸ „ÈU∞ ª˝Ê„U∑§Ê¥‚ ¬Ò‚Ê ‹Ÿ◊¥ •ÊÒ⁄U
ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥∑§Ê «UÊ°≈UŸ◊¥ ‹ªÊ „ÈU•Ê– ߢNjÒá«U∑§Ë ø∑§ÊøÊÒ¥œ∑§
’ÊŒ ÁflŒ‡Ê‚ •Êÿ „ÈU∞ ©U‚ ÷Ê⁄UÃËÿ∑§Ê ÷Ê⁄UÃ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë
•ë¿UÊ ÁŒπÊÿË Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– fl„U ⁄UÊ¡ ∑§„UÃÊóThis
dirty India. I hate India. ∞∑§ ÁŒŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Êß’˝⁄UË◊¥
’„ÈUà Áfl‹ê’Ã∑§ ¬ÈSÃ∑§Ê¥∑§Ê •äÿÿŸ∑§⁄U ¡’ ŒÊŸÊ¥
¬˝Êäÿʬ∑§ ‹ÊÒ≈U ÃÊ ŒπÊ Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ’㌠„UÊ ªÿÊ „ÒU–
∑§Ê߸ πÊŸ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ÷Ë πÈ‹Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– •ãÃ◊¥ ©U‚Ë
„UÊ≈U‹∑§ ¬Ê‚ ¬„È°Uø ¡„UÊ° ¬˝ÁÃÁŒŸ∑§Ê øÊÿ-¬ÊŸ ∑§⁄UÃ
Õ– „UÊ≈U‹∑§Ê mÊ⁄U …U∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ◊ÊÁ‹∑§Ÿ ∑§„UÊó
“„UÊ≈U‹ ’㌠„UÊ øÈ∑§Ê „ÒU–” •ÊÚÄ‚»§Ê«¸UflÊ‹ ¬˝Ê»§‚⁄UŸ
¤ÊÊ°∑§∑§⁄U ŒπÊ ÃÊ ÷ËÃ⁄U •ãŒ⁄U∑§ øÍÀ„U◊¥ ⁄UÊÁ≈UÿÊ° ’Ÿ ⁄U„UË
47
ÕË¢– ©U‚Ÿ ⁄UÊÁ≈UÿÊ¥∑§Ë •Ê⁄U ‚¢∑§Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊó
“⁄UÊÁ≈UÿÊ° ÃÊ ’Ÿ ⁄U„UË „Ò¥U–” ◊ÊÁ‹∑§ ©Uã„¥U ÷ËÃ⁄U ‹ ªÿÊ
•ÊÒ⁄U •ÊŒ⁄U¬Ífl¸∑§ Sflÿ¢ ŒÊ ÕÊ‹Ë◊¥ ÷Ê¡Ÿ ¬⁄UÊ‚∑§⁄U ‹ÊÿÊ–
©Uã„¥U ©U‚ ÁŒŸ ÷Ê¡Ÿ‚ ’«∏UË ÃÎÁåÔà „ÈU߸– fl ÁflS◊ÿ◊¥ Õ
Á∑§ ¡Ê ◊ÊÁ‹∑§ Sflÿ¢ ªgˬ⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥‚ ∑§Ê◊
∑§⁄UÊÃÊ ÕÊ, fl„U •Ê¡ Sflÿ¢ •¬Ÿ „UÊÕ‚ ßÃŸË ‚flÊ ÄÿÊ¥
∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU! ÷Ê¡Ÿ∑§ ©U¬⁄UÊãÔà ¡’ •ÊÚÄ‚»§Ê«¸UflÊ‹
¬˝Ê»§‚⁄UŸ ¬Í¿UÊ Á∑§ Á’‹ Á∑§ÃŸÊ „ÈU•Ê ÃÊ ◊ÊÁ‹∑§Ÿ „UÊÕ
¡Ê«∏U∑§⁄U ∑§„UÊ, “„U◊¥ ‹ÁÖÔ¡Ã ◊à ∑§⁄UÊ– „U◊Ê⁄UÊ „UÊ≈U‹
’㌠„UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ÿ„U ÷Ê¡Ÿ •Ê¬∑§Ê •ÁÃÁÕ∑§ M§¬◊¥
∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– ¬Ò‚∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U „U◊Ê⁄U •ÁÃÁÕ-œ◊¸∑§Ê
∑§‹¢Á∑§Ã ◊à ∑§ËÁ¡ÿ–” ¬˝Ê» § ‚⁄UŸ ’„ÈUà ∑§„UÊ Á∑§ “ŒÈ∑§ÊŸ
ÿ„UË „ÒU– ÿ„Uˬ¥ ⁄U „U◊ ŒÊŸÊ¥ ¡‹¬ÊŸ ‹Ã „ÒU¥–” ¬⁄U ◊ÊÁ‹∑§Ÿ
∑§„UÊ Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸ∑§Ë •¬ŸË ◊ÿʸŒÊ „ÒU– ŒÈ∑§ÊŸ ’㌠„UÊ
øÈ∑§Ë „ÒU– ÿ„U ÷Ê¡Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥, „U◊Ê⁄U ÁŸ¡Ë
¬˝ÿÊª∑§ Á‹ÿ ’Ÿ ⁄U„UÊ ÕÊ– ß‚∑§Ê ¬Ò‚Ê ‹Ÿ¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ
œ◊¸ ŸcÔ≈U „UÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ŒÎ‡ÿ‚ ©U‚ ¬˝Ê»§‚⁄U∑§Ë •Ê°π¥
üÊhÊ‚ ªË‹Ë „UÊ ªÿË¥– •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ∑§„UÊ This is
wonderful India. ߢNjÒá«U◊¥ „UÊ≈U‹◊¥ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸ¬⁄U
‚ª ÷Ê߸‚ ÷Ë øÊ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ÷Ê⁄UÃ◊¥
ÁŸÃÊãà •¬Á⁄UÁøà √ÿÁQ§∑§Ê ÁŸcÔ∑§Ê◊ ÷Êfl‚ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÊŸÊ
•ÁÃÁÕ-œ◊¸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ÁŒŸ ©U‚ ‚◊¤Ê •ÊÿÊ
Á∑§ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ÁŸœ¸ŸÃÊ∑§ »§≈U ÁøÕ«∏UÊ¥∑§ ŸËø ÷Ë ÷Ê⁄UÃ∑§Ë
ÁŒ√ÿ •Êà◊Ê Á¿U¬Ë „ÈU߸ „ÒU–ó«UÊÚ0 „U⁄Ufl¢‡Ê‹Ê‹ •Ê’⁄UÊÿ
(2)
¬Ò‚Ê ∞∑§ ‚ÊœŸ „ÒU, ‚◊ʜʟ Ÿ„UË¥
◊ȤÊ ∑§ß¸ ‚flÊ-‚¢SÕÊ•Ê¥◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑§Ê •fl‚⁄U
Á◊‹Ê, ¡Ò‚ó•S¬ÃÊ‹, ‚¢S∑Χà ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, ∑§ÊÚ‹¡,
ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê, √ÿÊÿÊ◊‡ÊÊ‹Ê •ÊÁŒ– ◊ȤÊ ‚¢SÕÊ∞° ¡Ê Á◊‹Ë¥, fl
’Ë◊Ê⁄U „UÊ‹ÊÃ◊¥ •ÊÒ⁄U •ÊÌÕ∑§ ŒÎÁcÔ≈U‚ ’È⁄UË Ã⁄U„U ∑§◊¡Ê⁄U
ÕË¥– ∞∑§ ‚¢SÕÊ ÃÊ ÷Ê⁄UÃ∑§ ’„ÈUà ’«∏U •ÊÒlÊÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸ‚
‚ê’ÁãœÃ ÕË, Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ¬Ò‚∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ÕË,
‹Á∑§Ÿ fl„U ÷Ë ’Ë◊Ê⁄U ø‹ ⁄U„UË ÕË– ∑§Ê⁄UáÊ ‚„UË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ∑§Ê
•÷Êfl ÕÊ– •Ê¡∑§‹ ‚◊Ê¡◊¥ ÷Ë ¡Ê ¬Ò‚Ê ŒÊŸ Œ ©U‚∑§Ë
48 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
ÖÿÊŒÊ ¬Í¿U „UÊÃË „ÒU, flÁŸS¬Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ∑§, ¬⁄¢UÃÈ ◊⁄UÊ ÿ„U
•ŸÈ÷fl ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Ò‚∑§ •÷Êfl◊¥ ∑§÷Ë ∑§Ê߸ ‚¢SÕÊ
◊⁄UÃË Ÿ„UË¥– ¡’ ◊⁄UÃË „ÒU ÃÊ ‚„UË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ∑§ •÷Êfl◊¥–
Á»§⁄U ¬Ò‚‚ ‚ÊœŸ π⁄UËŒ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U ¡Ò‚ ‚ÊŸ∑§ Á‹ÿ
’«U∑§Ê ªgÊ, ‹Á∑§Ÿ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ ŸË¥Œ •Ê „UË ¡Êÿ–
∑§Ê⁄UáÊ ¬Ò‚‚ ’«U π⁄UËŒ ‚∑§Ã „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ¬Ò‚‚ •ë¿UË ŸË¥Œ
•ÊÿªË, ∞‚Ê ‚¢÷fl Ÿ„UË¥– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Ê¬ ¬Ò‚‚ ∑§ß¸
√ÿ¢¡Ÿ ÃÊ π⁄UËŒ ‚∑§Ã „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÷ÍÅÊ ¬Ò‚‚ Ÿ„UË¥ •ÊÿªË–
ŸË¥Œ∑§ Á‹ÿ ‚ãÃÈÁcÔ≈U ÃÕÊ ÁŸÁ‡Ôø¢ÃÃÊ øÊÁ„Uÿ, •ª⁄U ÁøãÃÊ
⁄U„UªË ÃÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU ª„U⁄UË ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •ÊÿªË, ÷‹ „UË
•Ê¬ Á’SÃ⁄U¬⁄U ¬«∏U-¬«∏U ⁄UÊà Á’ÃÊ Œ¥– ∆UË∑§ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
’ÈπÊ⁄U‚ ¡Ò‚ •ë¿U-‚-•ë¿UÊ ÷Ê¡Ÿ ÷Ë πÊŸ∑§Ê ◊Ÿ
Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ– ∑§Ê⁄UáÊ ÷Íπ ◊⁄U ¡ÊÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ SflÊSâÿ ∆UË∑§
„UÊ, ‚Èπ-‡ÊÊÁãà „UÊ ÃÊ ‚ÊŒÊ ÷Ê¡Ÿ ÷Ë L§Áø∑§⁄U ‹ªªÊ–
•Ê¬∑§Ê •ŸÈ÷fl øÊÁ„ÿ ÃÊ Á∑§‚Ë flÎh∑§Ê ¬∑§«∏UŸÊ
¬«∏UªÊ, Á¡‚Ÿ Á¡ãŒªË Á¡ÿÊ „ÒU, •Ê¬ øÊ„¥U Á∑§ ’Ê⁄UÊ ÷⁄U∑§
¬Ò‚Ê ’Ê¡Ê⁄U ‹ ¡Ê™°§ •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷fl π⁄UËŒ∑§⁄U ‹ •Ê™°§ ÃÊ
•ŸÈ÷fl Á◊‹ªÊ Ÿ„UË¥–
∞∑§ ‚îÊŸŸ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ L§¬ÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥
‚’‚ ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë∑§Ê ŒÍ°ªÊ– ∞∑§-‚-∞∑§ ª⁄UË’ ÷Ëπ
◊Ê°ªŸ •Êÿ, ‹Á∑§Ÿ fl ©U‚∑§Ê ‚’‚ ª⁄UË’ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ,
Á»§⁄U Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡Ê∑§Ë ‚flÊ⁄UË ‚Ê◊Ÿ‚ ¡Ê ⁄U„UË ÕË, ÃÊ ©U‚Ÿ
¬Ò‚Ê¥∑§Ê ÕÒ‹Ê ©U‚∑§ ¬Ê‚ »¥§∑§ ÁŒÿÊ– ÃÊ ⁄UÊ¡ÊŸ ¬Í¿UÊ Á∑§
ÃÈ◊ ÃÊ ‚’‚ ª⁄UË’ √ÿÁQ§∑§Ê ¬Ò‚ ŒŸflÊ‹ „UÊ, ÃÊ ©U‚
‚îÊŸŸ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UË ŒÎÁcÔ≈U◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ª⁄UË’ •Ê¬ „UË
◊ȤÊ ‹ª– ⁄UÊ¡ÊŸ ¬Í¿UÊ Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ ßÃŸË ‚ê¬ÁûÊ „ÒU, ßßÊ
’«∏UÊ ⁄UÊÖÿ „ÒU, ◊Ò¥ ‚’‚ ’«∏UÊ ª⁄UË’ ∑Ò§‚? ÃÊ ©U‚ ‚îÊŸŸ
∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ‚ê¬ÁûÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë
•Ê¬∑§Ë ÷Íπ ŒÍ‚⁄U∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ∑§Ê „U«∏U¬Ÿ∑§Ë Á◊≈UË
Ÿ„UË¥, •Ã— ◊⁄UË ŒÎÁcÔ≈U◊¥ ‚’‚ ’«∏U ª⁄UË’ •Ê¬ „UË „Ò¥U,
∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬ „U◊‡ÊÊ •÷Êfl◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ÷Ë Œπ¥ Á∑§
‚ê¬ÁûÊ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë fl„U ª⁄UË’ „ÒU–
∞∑§ ‚¢ãÿÊ‚Ë∑§ ¬Ê‚ ‹°ªÊ≈U ∞fl¢ ∑§◊á«U‹È∑§ •‹ÊflÊ
∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË,¥ Á»§⁄U ÷Ë fl„U ª⁄UË’ Ÿ„UË–¥ fl„UË¥ ∞∑§ Á÷πÊ⁄UË∑§
¬Ê‚ ßÃŸÊ ¬Ò‚Ê ÕÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ∑§◊Êÿ ¬Ò‚Ê¥∑§ Á’SÃ⁄U¬⁄U
‚ÊÃÊ ÕÊ– •’ •Ê¬ Œπ¥ ‚¢ãÿÊ‚Ë∑§ ¬Ê‚ ‹°ªÊ≈U ∞fl¢
[÷ʪ 96
∑§◊á«U‹È∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– •÷Ë Á÷ˇÊÊ Á◊‹ ªÿË ÃÊ
‡ÊÊ◊∑§Ë Á÷ˇÊÊ∑§Ê Á∆U∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥, Á»§⁄U ÷Ë ÁøãÃÊ Ÿ„UË¥, ∑§Ê⁄UáÊ
fl„U •¬Ÿ Sfl÷Êfl◊¥ ‚ãÃÈcÔ≈U „ÒU, fl„UË¥ ∞∑§ Á÷πÊ⁄UË∑§ ¬Ê‚
¬Ò‚Ê „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë fl„U ª⁄UË’ „ÒU, ∑§Ê⁄UáÊ fl„U „U◊‡ÊÊ •÷Êfl◊¥
⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ÁŸcÔ∑§·¸ ÿ„U ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ ¬Ò‚Ê •Ê¬∑§Ê Ÿ
‚Èπ ŒªÊ, Ÿ ‡ÊÊÁãà ŒªÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ‚ãÃÈÁcÔ≈U ŒªÊ, ∑§fl‹
‚ÊœŸ ŒªÊ–
SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ÃËÕ¸ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê∑§ ’„ÈUà „UË ©UìÊ∑§ÊÁ≈U∑§
◊„UÊà◊Ê „UÊ ªÿ– ©UŸ∑§Ê flŒÊãÃ∑§Ê ◊ÍÌÃ◊ÊŸ˜ M§¬ ◊ÊŸÊ
¡ÊÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ¬ÊŸË∑§ ¡„UÊ¡‚ ¡Ê ⁄U„U Õ–
∑§Ê߸ ‚îÊŸ ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ •Êÿ ÃÊ ¬Í¿UÊ Á∑§ “•◊Á⁄U∑§Ê◊¥
•Ê¬∑§Ê ∑§Ê߸ Á◊òÊ ÿÊ ¬Á⁄UÁøà „ÒU” ÃÊ SflÊ◊Ë¡ËŸ ∑§„UÊ Á∑§
“„ÒU ÃÊ” ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í¿UÊó“fl„U ∑§ÊÒŸ „ÒU” ÃÊ SflÊ◊Ë¡Ë ’Ê‹ó
“ÃÈ◊ „UÊ–” fl„U SflÊ◊Ë¡Ë‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Í¿UÊó
“•Ê¬∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ∑§„UÊ° „ÒUÔ?” “◊⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ÿ„UË „ÒU ¡Ê ◊⁄U
߬⁄U „ÒU–” “•Ê¬ ∑§„UÊ° πÊÃ-¬ËÃ „Ò¥U” ÃÊ SflÊ◊Ë¡ËŸ ∑§„UÊ
Á∑§ “åÿÊ‚ ‹ªÃË „ÒU ÃÊ ∑§Ê߸ „U◊¥ ¬ÊŸË Á¬‹Ê ŒÃÊ „ÒU, ÷Íπ
‹ªÃË „ÒU ÃÊ ∑§Ê߸ ⁄UÊ≈UË Œ ŒÃÊ „ÒU ÃÕÊ ‚ÊŸ∑§ Á‹ÿ ¬«∏U∑§
ŸËø∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê»§Ë „ÒU–” •’ •Ê¬ Œπ¥ ∞‚ SflÊ◊Ë¡Ë∑§
Á‹ÿ ¬Ò‚Ê ÷Ë ‚ÊœŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ– ∞‚ ’„ÈUÂ ◊„UÊà◊Ê
„ÈU∞, ¡Ê ¬Ò‚∑§Ê S¬‡Ê¸ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Õ– SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊∑ΧcáÊŒfl
¬⁄U◊„¢U‚ ÃÊ ¬Ò‚Ê¥∑§Ê S¬‡Ê¸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Õ– ÃÊ ∞‚◊¥
©UŸ∑§ Á‹ÿ ¬Ò‚Ê ‚ÊœŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ– ⁄UÊ¡Ê-◊„UÊ⁄UÊ¡Ê
∞fl¢ ‚ê¬ãÔŸ ‹Êª ∞‚ „UË ◊„UÊà◊Ê•Ê¥∑§ ¬Ê‚ •Ê‡ÊËflʸŒ
‹Ÿ ¡ÊÃ „ÒU¥– ∞‚ ◊„UÊà◊Ê•Ê∑¥ § Á‹ÿ ¬Ò‚Ê ÷Ë ‚ÊœŸ „UÊŸ ∑ §Ê
◊„Uûfl πÊ ŒÃÊ „ÒU– ∞‚ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ß¸ ◊„UÊà◊Ê•Ê¥∑§ Á◊‹¥ª–
Á∑§‚Ë ‚¢SÕÊ◊¥ ÁŸ—SflÊÕ¸ ÷Êfl‚ ‚flÊ ŒŸfl Ê‹∑§Ê ¬Ò‚Ê ŒŸfl Ê‹
•¬Ÿ-•Ê¬ Á◊‹ ¡ÊÃ „Ò¥U, ◊Ê°ªŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– ∞‚Ê „UË
◊⁄UÊ •ŸÈ÷fl „ÒU– •Ã— ¬Ò‚Ê ‚ÊœŸ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë Áfl⁄UQ§
‚¢ãÿÊ‚Ë∑§ ¬Ê‚ ‚ÊœŸ „UÊŸ∑§Ê ÷Ë ◊„Uûfl πÊ ŒÃÊ „ÒU–
óŒËŸÊŸÊÕ ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸflÊ‹Ê
(3)
÷ªflÊŸ˜Ô ÃÊ ÷Q§∑§Ê ¬˝◊ ŒπÃ „Ò¥U
¡ËflŸ¡Ë «ÍU«UË ⁄UÊ¡SÕÊŸ∑§ ŸÊªÊÒ⁄U∑§ ∑§‹flÊ ªÊ°fl◊¥
⁄U„UŸfl Ê‹ ∞∑§ ∑§≈Ũ≈Ô U⁄U ∑ΧcáÊ÷Q§ Õ– 20 ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ˜Ô 1615߸0
◊¥, ©Uã„¥U ∞∑§ ∑§ãÿÊ⁄UàÔŸ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „ÈU߸, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ©Uã„UÊ¥Ÿ
‚¢ÅÿÊ 8] ¬…∏UÊ, ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
∑§⁄U◊Ê’Ê߸ ⁄UπÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ¡ËflŸ¡Ë∑§Ê ’Ê„U⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ
•ÊÒ⁄U ß‚Á‹ÿ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§⁄U◊Ê’Ê߸∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ fl
üÊË∑ΧcáÊ ∑§ Á‹ÿ ‚È’„U ÷Ê¡Ÿ (÷Êª ÿÊ ¬˝‚ÊŒ ÿÊ ŸÒfll)
ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U ø…∏UÊÿ¥– ¬˝‚ÊŒ∑§ ÷Êª ‹Ÿ∑§ ’ÊŒ „UË ©Uã„¥U
÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒË–
•ª‹Ë ‚È’„U, ∑§⁄U◊Ê’Ê߸ ¡ÀŒË ©U∆U ªÿË– •¬Ÿ
Á¬ÃÊ∑§ ÁŸŒ‡¸ ÊÊ∑¥ §Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ∑ § ß⁄UÊŒ‚, ©U‚Ÿ ÃÈ⁄U¢Ã Áπø«∏UË
ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑ΧcáÊ∑§Ê •Ì¬Ã ∑§Ë– „UÊ‹Ê°Á∑§, ÷Êª •¿ÍUÃÊ
⁄U„UÊ– ß‚ ’ÊÂ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U ∑§⁄U◊Ê’Ê߸ πÈŒ ÷Ë ÷ÍπË
⁄U„U ªÿË– ¡’ ¬˝÷ÈŸ Ÿ„UË¥ πÊÿÊ ÃÊ fl„U ∑Ò§‚ πÊ ‚∑§ÃË
ÕË? ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ ©U‚∑§Ë ÷ÁQ§‚ ¬˝‚ãÔŸ „UÊ∑§⁄U ∑ΧcáÊ
∑§⁄U◊Ê’Ê߸∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝∑§≈U „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ÷Êª ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ–
ÿ„U •’ ∞∑§ ÁŒŸøÿʸ ’Ÿ ªÿË, „U⁄U ‚È’„U ∑§⁄U◊Ê’Ê߸
©U∆UÃË •ÊÒ⁄U ¡ÀŒË‚ Áπø«∏UË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË, Á¡‚ ∑ΧcáÊ
¬‚㌠∑§⁄UÃ Õ– ¡’ ¡ËflŸ¡Ë ‹ÊÒ≈U ÃÊ ∑§⁄U◊Ê’Ê߸Ÿ ©Uã„U¢
‚Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊ∞° ’ÃÊÿË¥– fl„U øÊÒ¥∑§ ªÿ •ÊÒ⁄U ©U‚¬⁄U Áfl‡ÔflÊ‚
∑§⁄UŸ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§⁄U◊Ê’Ê߸∑§ ∑§„UŸ¬⁄U ∑ΧcáÊ
©UŸ ŒÊŸÊ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝∑§≈U „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U Áπø«∏UË πÊÿË–
∑ȧ¿U fl·ÊZ∑§ ’ÊŒ ∑§⁄U◊Ê’Ê߸ •ÊÁ«U‡ÊÊ∑§ ¬È⁄UË◊¥ ⁄U„UŸ
ø‹Ë ªÿË¥– fl„UÊ° ÷Ë, ÷ªflÊŸ˜Ô ¡ªãÔŸÊÕ „U⁄U ‚È’„U •¬ŸË
¬‚ãŒËŒÊ Áπø«∏UË πÊŸ∑§ Á‹ÿ ©UŸ∑§ Œ⁄UflÊ¡¬⁄U •ÊÃU–
∞∑§ ’Ê⁄U ∞∑§ ‚¢Ã ∑§⁄U◊Ê’Ê߸∑§ ÉÊ⁄U •Êÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÃ∑§
Á‹ÿ «U⁄UÊ «UÊ‹Ê– •ª‹Ë ‚È’„U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§⁄U◊Ê’Ê߸∑§Ë
ÁŒŸøÿʸ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ, ÃÊ flU ÉÊ’⁄UÊ ªÿ– Á’ŸÊ Ÿ„UÊÿ,
¬Í¡Ê-¬Ê∆U Á∑§ÿ, ’øŸ ‚Ê»§ Á∑§ÿ •ÊÒ⁄U ⁄U‚Ê߸ ‚Ê»§ Á∑§ÿ
Á’ŸÊ fl„U ÷Êª ∑Ò§‚ ’ŸÊ ‚∑§ÃË ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ ÷Êª
ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ø…∏UÊŸ‚ ¬„U‹ ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸflÊ‹
ÁŸÿ◊Ê¥∑§ ’Ê⁄◊¥ ’ÃÊÿÊ–
•ª‹Ë ‚È’„U, ¡’ ∑ΧcáÊŸ ¬È∑§Ê⁄UÊó“◊Ê°! ◊Ò¥ ÿ„UÊ°
„Í°U– ◊⁄U Á‹ÿ ◊⁄UË Áπø«∏Ë ‹Ê•Ê–”
“∑Χ¬ÿÊ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄¥U, ◊Ò¥ SÔŸÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „Í°U–”ó©UûÊ⁄U
•ÊÿÊ
ÕÊ«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ fl„U Á»§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÊó“◊Ê°! Áπø«∏UË
∑§„UÊ° „ÒU?”
49
∑§⁄U◊Ê’Ê߸Ÿ ∑§„UÊó“◊Ò¥ ⁄U‚Ê߸ •ÊÒ⁄U ’øŸ ‚Ê»§ ∑§⁄U
⁄U„UË „Í°U, ’‚ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U Á◊Ÿ≈U L§Á∑§ÿ–”
“fl ◊ȤÊ ◊¢ÁŒ⁄U◊¥ ’È‹Ê ⁄U„U „Ò¥U, ◊Ê°! fl„UÊ° ¡ÀŒË ¡ÊŸÊ
„ÒU– ∑Χ¬ÿÊ ◊ȤÊ Áπø«∏UË Œ¥”ó¡ªãÔŸÊÕŸ ÷Ëπ ◊Ê°ªË–
’˝rÊÔÊá«U∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô Á¡Ÿ∑§ Á‹ÿ 56 ¬˝∑§Ê⁄U∑§ √ÿ¢¡Ÿ ÷Êª∑§
M§¬◊¥ ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ∞∑§ ◊Ê°∑§Ë ¬˝◊◊ÿË ÷ÁQ§∑§Ë
Áπø«∏UË∑§ Á‹ÿ Ã⁄U‚ ⁄U„U Õ–
∑§⁄U◊Ê’Ê߸ ÷Êª ‹∑§⁄U ⁄U‚Ê߸∑§ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ
¤Ê≈U¬≈U ©U‚ πÊ Á‹ÿÊ, •ÊÒ⁄U flʬ‚ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ ø‹ ªÿ– ¡’
¬È¡Ê⁄UËŸ ◊¢ÁŒ⁄U πÊ‹Ê, ÃÊ ©U‚Ÿ ŒπÊ Á∑§ ∑ȧ¿U Áπø«∏UË
©UŸ∑§ ◊È°„U◊¥ Áø¬∑§Ë „ÈU߸ „ÒU , ÃÊU ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í¿UÊó“ÿ„U ∑Ò§‚
„ÈU•Ê, ÷ªflŸ˜Ô?”
∑ΧcáÊŸ ¬Í⁄UË ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÊÿË Á∑§ ∑Ò§‚ ∑§⁄U◊Ê’Ê߸∑§
ÉÊ⁄U◊¥ „U◊‡ÊÊ Áπø«∏UË „UÊÃË ÕË, •ÊÒ⁄U •Ê¡ ∑Ò§‚ ©Uã„¥U Œ⁄UË
„ÈU߸; ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§⁄U◊Ê’Ê߸Ÿ ‚¢Ã∑§ ÁŸŒ̧‡ÊÊ¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
Ã’ ÷ªflÊŸ˜Ô ¡ªãÔŸÊÕ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚ÊÕ ◊¢ÁŒ⁄U∑§
¬È¡Ê⁄UË ∑§⁄U◊Ê’Ê߸∑§ ¬Ê‚ ¬„È°Uø •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë
ßë¿UÊ ’ÃÊÿË– ‚ãÃ∑§Ê ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ’«∏UÊ ‚Œ◊Ê ‹ªÊ Á∑§
©UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ªflà∑§Êÿ¸◊¥ ’ÊœÊ ¬«∏UË •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê
÷ÍπÊ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§⁄U◊Ê’Ê߸∑§Ê •¬ŸË ‚Ê◊Êãÿ
ÁŒŸøÿʸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Êª ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê ∑§„UÊ– ÷ªflÊŸ˜Ô
øÊ„UÃ Õ Á∑§ ÷Q§∑§Ê ÷Êª ¬̋◊‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ, ∑§◊¸∑§Êá«UÊ¥∑§Ë
¬ÁflòÊÃÊ∑§ ÁflÁŸÿ◊Ê¥‚ ⁄UÁ„UÖ
∑ȧ¿U fl·Ê∑Z § ’ÊŒ ∞∑§ ÁŒŸ ¬È¡Ê⁄UËŸ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë •Ê°πÊ‚
¥ 
•Ê°‚Í ’„UÃ „ÈU∞ ŒπÊ– ÿ„U ¬Í¿U ¡ÊŸ¬⁄U Á∑§ fl ÄÿÊ¥ ⁄UÊ ⁄U„U
„Ò¥U, ÷ªflÊŸ˜ÔŸ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊó“◊⁄UË ◊Ê° ∑§⁄U◊Ê’Ê߸∑§Ê •Ê¡
ÁŸœŸ „UÊ ªÿÊ– ÁŸ—‚¢Œ„U fl„U ◊⁄U ¬Ê‚ •ÊÿË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ
◊ȤÊ ©U‚∑§Ë Áπø«∏UË∑§Ë ÿÊŒ •Ê ⁄U„UË „ÒU– •’‚ ∑§ÊÒŸ ◊ȤÊ
Áπø«∏UË ŒªÊ–” ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô ¡ªãÔŸÊÕ •ÊÒ⁄U ¡Ê⁄U‚
L§ŒŸ ∑§⁄UŸ ‹ª–
•ÊÒ⁄U ß‚Á‹ÿ ÿ„U Ãÿ „ÈU•Ê Á∑§ ©U‚ ÁŒŸ‚ ∑§⁄U◊Ê’Ê߸∑§Ë
Áπø«∏UË 56 ÁflÁ÷ãÔŸ √ÿ¢¡ŸÊ¥∑§ ÷Êª‚ ¬„U‹ üÊË¡ªãÔŸÊÕ
SflÊ◊Ë∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊŸflÊ‹Ê ¬„U‹Ê ÷Êª „UÊªÊUU– ÷ªflÊŸ˜Ô ÃÊ
÷Q§∑§Ê ¬˝◊ ŒπÃ „Ò¥U–
50 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 96
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

◊ŸŸ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ

Á∑§‚Ë∑§Ê •¬◊ÊŸ Ÿ ∑§⁄¥U
∑ȧ‚È◊¬È⁄U◊¥ ŸãŒ ŸÊ◊∑§Ê ∞∑§ ⁄UÊ¡Ê ÕÊ– ©U‚∑§
◊ãòÊË∑§Ê ŸÊ◊ ÕÊ ‡Ê∑§≈UÊ⁄U– Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ◊ãòÊË •ÊÒ⁄U
⁄UÊ¡Ê◊¥ Áfl⁄UÊœ „UÊ ªÿÊ– »§‹SflM§¬ ⁄UÊ¡ÊŸ ◊ãòÊË
‡Ê∑§≈UÊ⁄U∑§Ë ‚èÊË ‚ê¬ÁûÊÿÊ¥∑§Ê ¡éà ∑§⁄U∑§ ‚◊SÃ
¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¥∑§ ‚ÊÕ ©U‚ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U◊¥ ’㌠∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ–
⁄UÊ¡Ê∑§Ë •Ê⁄U‚ ‡Ê∑§≈UÊ⁄U‚Á„Uà ‚◊Sà ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê •Ê„UÊ⁄U∑§
M§¬◊¥ •ÊœÊ ¬Êfl ‚ûÊÍ Á◊‹ÃÊ ÕÊ, ¡Ê Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§∑§Ë
ˇÊÈœÊ∑§Ê ‡ÊÊãà ∑§⁄UŸÿÊÇÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ‚÷Ë
‚ŒSÿÊ¥Ÿ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Ê‚ ’Œ‹Ê ‹Ÿ∑§ Á‹ÿ
‡Ê∑§≈UÊ⁄U∑§Ë ¬˝ÊáÊ-⁄UˇÊÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, •Ã— ß‚ •Ê„UÊ⁄U
(‚ûÊÍ)-∑§Ê ‹∑§⁄U ‡Ê∑§≈UÊ⁄U ¡ËÁflà ⁄U„¥U ∞fl¢ ⁄UÊ¡Ê ŸãŒ∑§Ê
¬˝ÃË∑§Ê⁄U ∑§⁄¥U– ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U◊¥ ‡Ê∑§≈UÊ⁄U∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ‚÷Ë
‚ŒSÿ •ãÔŸ-¡‹∑§ •÷Êfl◊¥ ∑§Ê‹∑§flÁ‹Ã „UÊ ªÿ,
Á∑¢§ÃÈ ‡Ê∑§≈UÊ⁄U ’Œ‹Ê ‹Ÿ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ◊¥ ¡ËÁflà ’ŸÊ ⁄U„UÊ–
◊ãòÊË ÃÊ fl„U ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ÕÊ „UË– •Ã— ∑§÷Ë-∑§÷Ë ⁄UÊ¡Ê∑§Ë
•Ÿ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥∑§Ê fl„U •¬Ÿ ’ÈÁhøÊÃÈÿ¸‚ ¬⁄UÊˇÊM§¬◊¥
‚È‹¤ÊÊ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ¡’ ÿ„U ôÊÊà „ÈU•Ê
Á∑§ ‡Ê∑§≈UÊ⁄U •÷Ë ¡ËÁflà „ÒU ∞fl¢ ©U‚Ÿ „UË ßŸ
‚◊SÿÊ•Ê¥∑§Ê ‚◊ʜʟ Á∑§ÿÊ „ÒU, ÃÊ ¬˝‚ãÔŸ „UÊ∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê
ŸãŒŸ ‡Ê∑§≈UÊ⁄U∑§Ê ’㜟◊ÈQ§∑§⁄U •¬Ÿ ¬˝œÊŸ •◊Êàÿ
⁄UÊˇÊ‚∑§ ‚„UÊÿ∑§∑§ M§¬◊¥ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
‡Ê∑§≈UÊ⁄U ŒÈ‹¸÷ ¬Œ ¬Ê∑§⁄U ¬˝‚ãÔŸ „ÈU•Ê, ©U‚Ÿ
‚ÊøÊó◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥Ÿ ⁄UÊ¡Ê ŸãŒ‚ ’Œ‹Ê
‹Ÿ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ •Ê„UÊ⁄U àÿʪ∑§⁄U ◊⁄U ¬˝ÊáÊ
’øÊÿ– •’ •fl‚⁄U ¬Ê∑§⁄U ’Œ‹Ê Ÿ„UË¥ ‹Ÿ‚ ‚◊Ê¡◊¥
•¬ÿ‡Ê ÃÊ „UÊªÊ „UË, ‚ÊÕ „UË ◊Ò¥ ∑§Êÿ⁄U ÷Ë ∑§„U‹Ê™°§ªÊ–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ‡Ê∑§≈UÊ⁄U Ÿª⁄U∑§
’Ê„U⁄U ÷˝◊áÊ ∑§⁄UŸ ø‹Ê ªÿÊ– ©U‚Ÿ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞
ŒπÊ Á∑§ ∞∑§ ’˝ÊrÊÔáÊ-’Ê‹∑§ ∑ȧ‡ÊÊ∑§Ê ©UπÊ«∏U∑§⁄U
©U‚∑§Ë ¡«∏U◊¥ Ã∑˝§ «UÊ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U Œπ∑§⁄U ◊ãòÊË
‡Ê∑§≈UÊ⁄UŸ ¬Í¿UÊó“’˝ÊrÊÔáÊ! ÃÈ◊ ∑§ÊÒŸ „UÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° ÄÿÊ
∑§⁄U ⁄U„U „UÊ?” ©U‚Ÿ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊó“◊Ò¥ øÊáÊÄÿ‡Ê◊ʸ
Z
ŸÊ◊∑§Ê ’˝ÊrÊÔáÊ „Í°U– •¢ªÊ¥‚Á„Uà flŒÊ¥∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U∑§
ÁflflÊ„UÊÕ¸ ßœ⁄U‚ ¡ÊÃ „ÈU∞ ◊⁄U ¬Ê°fl◊¥ ÿ„U ∑ȧ‡ÊÊ¢∑ȧ⁄U øÈ÷
ªÿÊ– ß‚ ÉÊÊfl∑§ »§‹SflM§¬ ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ’ÊÁœÃ „ÈU•Ê–
◊Ò¥Ÿ ∑˝§ÊÁœÃ „UÊ∑§⁄U ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ë „ÒU Á∑§ ß‚ SÕ‹∑§
∑ȧ‡ÊÊ¥∑§Ê „UË ÁŸ◊͸‹ ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ– ◊Ò¥Ÿ •ÊÿÈfl¸Œ‡ÊÊSòÊ◊¥ ∞‚Ê
¬…∏UÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ‡Ê∑§Ë ¡«∏U◊¥ Ã∑˝§ «UÊ‹Ÿ‚ ∑ȧ‡Ê∑§Ê ŸÊ‡Ê
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ß‚¬⁄U ‡Ê∑§≈UÊ⁄UŸ ¬Í¿UÊó“ÿÁŒ ÃÈ◊ flΡÊÊÿÈfl¸Œ
Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ ÃÊ ß‚∑§ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê ÄÿÊ ©U¬Êÿ ∑§⁄UÃ?”
øÊáÊÄÿŸ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ “•Á÷øÊ⁄U-∑§◊¸∑§ mÊ⁄UÊ
∑ȧ‡Ê∑§ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ‚ „UflŸ ∑§⁄UÃÊ–”
‡Ê∑§≈UÊ⁄U ©U‚ ’˝ÊrÊÔáÊ ’Ê‹∑§∑§ ¬˝ÁÇÊÊœ∑§Ë ÷ÊflŸÊ
∞fl¢ ©U¬ÊÿÊ¥∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U øÁ∑§Ã „UÊ ªÿÊ– fl„U ‚ÊøŸ
‹ªÊ Á∑§ ÿÁŒ ÿ„U ’˝ÊrÊÔáÊ Á∑§‚Ë ©U¬Êÿ‚ ◊⁄U ‡ÊòÊÈ
•ÕÊ¸Ã˜Ô ⁄UÊ¡Ê ŸãŒ∑§Ê èÊË ‡ÊòÊÈ „UÊ ¡Êÿ ÃÊ ◊ȤÊ
flÒ⁄U÷Êfl∑§Ê ’Œ‹Ê ‹Ÿ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§Á∆UŸÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÊªË–
ÿ„U ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ‡Ê∑§≈UÊ⁄U ©U‚ ’˝ÊrÊÔáÊ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ’ÊÃ¥
∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ©U‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡¬È⁄UÊÁ „UÂ
Á◊‹∑§⁄U ’«∏UË „UË ÿÈÁQ§‚ ©U‚Ÿ ⁄UÊ¡Ê ŸãŒ∑§ Á¬ÃÊ∑§
ˇÊÿÊ„UüÊÊh◊¥ ’˝ÊrÊÔáÊ-÷Ê¡Ÿ∑§ M§¬◊¥ øÊáÊÄÿ∑§Ê
ÁŸ◊ÁãòÊà ∑§⁄UflÊÿÊ– ‡Ê∑§≈UÊ⁄UŸ ‚ÊøÊ Á∑§ •ÁflflÊÁ„UÃ,
∑§Á¬‡Êfláʸ, ∑§Ê‹-∑§Ê‹ Ÿπ ÃÕÊ ŒÊ°ÃflÊ‹ ∞fl¢ ◊⁄U
mÊ⁄UÊ ÁŸ◊ÁãòÊà ߂ ’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ê Œπ∑§⁄U ◊⁄UÊ Áfl⁄UÊœË
◊ãòÊË ⁄UÊˇÊ‚ ß‚∑§Ê üÊÊh-÷Ê¡Ÿ∑§ •ÿÊÇÿ ‚◊¤Ê∑§⁄U
•¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UªÊ •ÊÒ⁄U „ÈU•Ê fl„UË– ⁄UÊ¡Ê ŸãŒ üÊÊh∑§
•Ê‚Ÿ¬⁄U ¬„È°UøÊ ÃÊ fl„UÊ° •Ê‚Ÿ¬⁄U flÒ‚ ’Ê‹∑§∑§Ê
Œπ∑§⁄U ◊ãòÊË ⁄UÊˇÊ‚ ’Ê‹Êó“ÿ„U ’˝ÊrÊÔáÊ üÊÊh-
∑§◊¸∑§ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ „ÒU”, ÃŒŸãÃ⁄U ⁄UÊˇÊ‚∑§Ë ◊ãòÊáÊÊ‚
⁄UÊ¡ÊŸ øÊáÊÄÿ∑§Ê •¬◊ÊÁŸÃ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ–
•¬◊ÊÁŸÃ ’˝ÊrÊÔáÊ øÊáÊÄÿŸ ∑˝È§h „UÊ∑§⁄U ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ë
Á∑§ ¡’Ã∑§ ⁄UÊ¡Ê ŸãŒ∑§Ê flœ (ŸÊ‡Ê) Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊ
ŒÍ°ªÊ, Ã’Ã∑§ •¬ŸË ß‚ ◊ÈQ§ Á‡ÊπÊ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’Ê°œÍ°ªÊ–”
øÊáÊÄÿ∑§Ë ß‚ ¬˝ÁÃôÊÊ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ãòÊË ‡Ê∑§≈UÊ⁄U
∑ΧÃ∑Χàÿ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ê ŸãŒ‚ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§
ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê ’Œ‹Ê ‹Ÿ◊¥ ‚»§‹ „ÈU•Ê– [¬ÈL§·¬⁄UˡÊÊ]