You are on page 1of 14

 

     


         !" 
Nolfa Ibáñez S.1

Resumen
 =# 
 


O
#   
# ! # 
  
 


$
955  N 

 


=

 #
  ##
 #


#
#

#  .
 ).#
## # #  <
  

4 # 
# #;

=


  ; 

# #;
# #
 ;


 ; 


=
#



 
<
  
##


O )<


#  
  ##

# #;



.
;
<
 +#


+ )  
##; 

=
;# #
;#

!


=
 ###;

Abstract
,+ 
#. +
+
.O
 +

#
. 
+

 
#+ +M++
.
$
9    N ,+
#
  #  +
. )



 ## #
+
#++# 
 + 
4 .+
. 


#
. 

+
 ,+

.+ #  N
#+

 .+


M
 
#
 


\ +
)M+#+# 

M .+
+

 M ..


#++
 #
#MN+
.
.

##
Key words:9=
)+ )
 

9 #


;# 
4 # 
##7 ##;##;









=
<


. 
7 
 

#

!
## 
# 
 +
)
; 
 
; O

.
 
 
 
## # <
: )# 
# # 7
+
#)


  # 5 
 7 # ) 

.
;
 W ##

 7

 
-#

$
 


7 
+ 

##

#


  # 
  #
 # 
9
   
#
# 
 #
7
 N  
)

#
  
7  
   #;
# 
#
#;


# 
 
##
)+
 7  # 
     


4 ##; 

 


=
# #)    
 ##
)


)#

.



 
# 
  #;
4 #
#  -.  )
##

 #7 
  ##



#;

=
)
#
#;

=
# 

 #7
<

# #  #

 
$ 

%     & 
&  '%    (

    %   

43
 $ " + .," 0 $  """ /  --<44999


##;

# 


# 
##7 $$
) .#; ; #


#
#

7##

##
#
 




#;
 
=
<
#

 
##

##
#
 
7
 # ;
J .#
K<



#=
7



#- )

=
   


#!  #  


 
7

#


 
#+
#;

 #
4;

 .#
 .#7



#


=

 
) 
 ##
 #
 .#; ; #)J 

<



 

  
 

 

#


=
7
 


=


# 
 7 


<
=



J .#
K




#   
# ! # 
=


J .#K) #  #
 

$

  N 


=



#;5 #;

#
 
  .
 ).#
## # 
 

 ; ##

#  <

 
4 # # #;

 .#;
 
  
KG$
)%6315%Q2H
Y )#
; 
# #
7 $
  

<



=
+7
;
 
 ; 


=
#
7 

#
+
 
) 
 



 
<
  


## ##;

 
##
<


#  7 =
<

##






.
;
<
 +#


+7 <


#


 
<7
 )  
##; 

#

 !#





   = 
;#  -  
 

-  

#
 #
;#

!


=
 #7 
<

 
 ##;
#7
##;  <
 
    9##
 #
.
 
 

#
 
=


 ? <

.)   #;
7
El planteamiento de 
!##L
 ) 
# 
 
Jean Piaget # 

<
   
#

 7
 $
#  += 


 
#;)
 ;  ## 
#;


?$
)< #;# #7

-#J

 K
- 
  
  7
# 

=
)
# ##;

 
 
 ) 
 
7

. 
  
 
-
 7

 #!#

# G$
) L%63&)
;#+ 

 
#
.##
!7
%63QH ##  ;

 
 ).

 



=
#
=
# )
<
 -
 
 #;
   

# 

 
##;   
 J


!#
 
# #; #;

=

 $
G




# HL
#)
- 
=


#+
J   ).7


##



)





) 
   
 .

7



=

  
 <



# )   ?  .
 #
 G$
)
#
  .
  KG$
)%6315%2H
%63Q5Q'H  
=

# # 
 
.#;
;# ; #<

# 

  
 
#
)

=


# 

<

 #=G7 .#


4 #

 
)
#7
#;.
 ; #
  
 )=
 7 #; .#

)<
  
# <
 #7
; #)

 )
!.#=)
# H #

  #

 ##; 

 
 

 

  ## 
7 
#  
 
 

 
7
7#
+ 





#;
7 # 
! . <
   W #

)

=
  G$
) L"+

) 9.



 

 .#; ; 7
FL%631L$
) L+ N)P L%63QH #<

    

  



44
@?.   .1    A#%  " + . -.B (


  

   )
.#<

7 
# 
 7#

#

  #;

  ## 
  
! )

 


#;
#
  ##  ; # 


7 .# 
 # 

 
  #7
 
 #; $$
) #;
7 #

 7 
  # 






 # #;
  <

.#

 ++



.#; ; #<
# 
 
=
5J   .#
!#



#;
#
# 
# 

# $

  
 
) 

7

 .#;

.#;
;# ;7
#;##
))+


 
#)
<
 #;
 7# 7 
#  


 


 





#;

#7 #

#;L
-  7
 KG$
) L%63%5'(H J 

<




=
#

 .#; ; 7

=

 

#
4
#;) ### 

 


#;



.#
#
# 4   # 

# )
 7


# )<
) 

=


=
 ;  #;.
G   
 H
 7
.

##
 )


7 #;


 , 
7
#+! 
#K G$
) L%63&5%Q/H $

#7 #
 


  %3

+ 

#
# 
=
#; 
 



 
 $
# 
 
=


 #;)
+
#+<
   
 #    
# #
 

 
 

    
!
 7 # #
 ! 
#7

  <


+#  .##;  #
- ).<
J

=
 .7
+





#;)

#
)#
- ) 

 
 
 

<
- 

J##;# 


 # 

#

=
 .K

##
 #;


 G$
) L%6315%%H $- )  
#




#     .# #
4# 7 # )
  < #;

=

;
   KG$
) L%6315Q6H  




#+)
  #;

<

##
 <
   

 #

#;.
# 
<

#;
  

# ###
.

# G$
) %63QH
$
+#
 #;

    7 9 # 
.#

 7
 ) 

 ?    ?#   <
7 #;
  ##  
 

 7


 # )
<

  <
)<
-  
#
 #7

 

 
=
 # 

#7 #; 





7


 5J  #;


 5J$



)
)#+



#

 
  
) 
  
=
)=

  .#

 7


#

#; #
<

=


=
##) 7
.#
<
 


 
;
G H9 

#;

 
   
 )


  
 


G H <


##;! <

 
 
 #  
4

# 7 
#
#
KG$
) %63Q5QQ) # 

 KG$
L # 562763HLJ 
  
H 


)$

  


#; # 7#
# 


=
 # #  #
 
7


  

  

7
<
  
#
 )#

<

  

#;G
#


 .#

 7 
##
## # 

.#H##
 #
  )


# ###;

# ) 
#

 
 


 K 


<
J 

  
G$
L%63%5%Q27%Q3H <)

 
7 
#### .#;

#

##
##
 )
 
   KG$
L%6315%Q6H

45
 $ " + .," 0 $  """ /  --<44999

 
=



)  <
 
$

##




# 
 
< #;# #)# ##;
7 # 
 
#;##
 
 7
<

  

 

#<


7 #;
  
<
 


   
L ## W #)  <
#7
=
)  # 
4 #   
#7
#)
#
  #
 
  7 

 

  )<
- 
7
#;##;#  <
- 
4 #
#7 
#


#

 #;
  =

#
5J ##

   
 
    

#

<
 

##
#

#; 9
4 
7
  
   

 
<
  #

 .#; ; #
 <
+
 #;# G H##


7  
  
##
J
  K# #
7

< 

  .#

 
47 


   
# #;


 )! 

 

)

   #; .##
#
# 

   7
##;KG$
) )%63Q5%'2H   #
$

)
 


=

  <

#
#
. ##
7






 
 

#


# 

  J#
 KG 
#
 H)
 7 

) <

<
 ## # 
#
#
 


#; 
  
<
 


 L
! ).<
J
##


#


 # #;
 
#.#;

# #

KG$
) .#; ; # 9 
<
 
 
7
%63%51QH)
<

  ; #  
7 # 
# 

 
  +#  <

!
  )

#) # #
)

#



<
 <
  #


<
 
7  
<
  
 ##;   
#
 


 9 
 <
$

#7 ;# 
!# 

 #7




 

# 

! #;
  ##
<


 #+7



   # ##;7 

 
=
L
=
 ) 
#;

)

##

##;

 
7 
 

 ##;



 <
- ##
#

# 
<7 
<
)##;
 # 

=
  7



.
##


# 



 L
    5J
 # 7 

4 ##;) ##;

+#

#


< 
)
# 7 # #

=
)

#)  #  
#



- 

  
# 

#
 <

#


 
KG$
)%63%523H $
 <
-  J
=


#+K ; 


#
#;
<
  #
 # 
 
 < #;

=


 

 
 #





7 #
 
  #;##;# 7
  W #  

#) F
#
5J 

#;
 #)
+ 


7

=
 
#
 #   
  #
 



.
7

#;!#
  
#
  #  


#-
#
 
# 

 )


#.#<- # #;
 ##;

 ##
 
 
#
# 
W # #
#

 ##7

##


 !#

7 El enfoque de Maturana
# )
  

#
  
.7
7
.
 !.) ##

7  
 
#
  
##
7

?#

.

. )#.7 )

=




##


 )#.
#
)
 
 
##
#
 

##

##7

KGF
) %6365%2'H 
#
 


# 7

46
@?.   .1    A#%  " + . -.B (





# 
 

=


7 <





 
##



<






7
#
#
#+ ;#
#


<
!#

# 
5 
)  
   G)
7 

#
#   .
7 O %66Q511Q) # 
H  . 

;
 ;#5  #;# 



#.#



 
 7
#
#;)
#;<
  #; 
 ##)
#



<
 .# #
#;
= . 
<


 
 


)
+#
 
 ##;
  #
#+
 #;L
)#

##
G##;## H
  7 )J ##
.#)
<

7
#

 
##; # )


# 
!  

<

 
  



7  
#;
#
#;

#
 

# 




# 
!)+
#

 
##;

)

  #
 

 
  #


 
#
#

 ##




#<


. 
!



##
)

<


4<

#.#
 
 #; P+
# 7

+#

#
 
L

#)
7
 
KG # 51Q(H
 )



!##)




<
  ## 
 <
 7 $$
)#   #;# <






#; #



 
-+#


  
 


#
+ 

##



<

# $ 
).<

+
 #


# 
#; 

 
##;

7


 


=

 <
#



=
5
J"
#;
  #;##;##
7
7  
=

# 
#

7
 #
#
# )
 #   ;
  #7



#
##

  #7

#
# 


#;

!
 ##;

  #
<


#7
+ 


G H

#;)
#

##
#
 
 # 


+ 

#;KG)O %66%
#
#
# 
 


#7
H 
.
 
#;#
.
4;
#
 
 ##
 #
 
  


)#
#;<


#


##;


L

#)

=
 7





# . )

#

. 
  
##

#7

 
#
4 ##;#
.#



 ##

##
#
7
#  
 #+)
<

4 



+#

#  L#

7


#;
# 

+

7


 ##

##7
#  

 <

4 <
#;



#
 

##

##7



+
!




.7

#
 

 #.#
 
 #;
 #

#; #;

 ) 


 
 
#;#.
7
-  


#
4
 
7 

=
 .#<


=
 

#;)<

  

 

 
# 

<
) <


  9
)
 
<
#

 
# <

##
)



 

7 # 
        )
<

#
! #

.)

 ##+#  #
#
# )
J  .
#;
  
<


 <

 <

.
  
#
)


#  
  
   K



=
  #+
).7
G)O  
)L%66(522H 

 7 <
 
#;.

.
;



).

#
$
)
=
 #<
 
#;

 
 

<
J 4#;
.

47
 $ " + .," 0 $  """ /  --<44999


) <





)


  #

!

=
)
 
 ?) J
#;
K#
<  <
 +#
 <

++


.#
7




=
  .#<
  .7 !#
 

 $) 


 +#  #


 ## 
.     ##  

4 



#  = <
#


#)?#
7
#
4 

 ) <

 


#;

#
 
.


=
G"!
)P %663H 9#; #
#

# 
  

# # L


#
 ##
  +#



=

.
;
 ;#<

7



#
#-   




+ )


=


=
 
#


4 

)7
!#
# <



#
7
<
# 
   
<


 
  #
 

. 
 
7
; 

 


=
 
 
# #;L

=
J#



  #7

  
##
) 
#;
#

##

  #


 #
 

=
 #
 .  
.  G H

=
#


#
#
. 
  #7 

# 

#;
##


#
#
 

#  
##
<
##
)
<


 
.  
  7
# 


=
)J   ##
 # #
) 
 
  .
;


# <

 

# 
.  ;#KG)O %6625(&H $
##
#
#
. =

=
) 
) .#;
$


#<

#7


 #.
 #   .
 K #


## .#;# 
G)O %6625'&H 
 )#
#
 
 ) #<
- 
# 
4 ##;
$
 
#; # 
 

#;
# 

)

   < #
# # 

   <
 # ##;
<

.

<


#


=
)
 <
) #
 #;
  



#

)$
  ##;

# ##;
  ! 
# 


 
4
#


# 

 ) 
=
 . # ##




 5J - G$
H
 #; <

4 #


#



  #;)
#  

<-
 
)$
  

  
<

#



 
# 
 
  ; #<
 
  +# 
#  
#
47 #

!
  


 
7

 
;
<
 #


7  

 )<
 <


  #7

)<
-     .
;
 
  7 


<
 
 ) <

#
 7
#;##;##
 
  #
# 

<
 
4


#.# <


   
!
 #
 7    )) 
 )<
 
4
 



)#
#

 

#

 

#.# <

   

   E 
   K G) O $)   <




%66Q511QH  
#
  


 7
$
) #;
  #;
  
##
 
 
)
 # 

+#

4

#
###
 

7 #
 

#;
# 





# 
##;

<


 

  ;
#
#;
  

4 
#
  

+ )

 
4

#)
#
#
#)


7

 
.  

 ##L
<

##

 




?
$

4 
 
 7#
#7 ) <

 

! 



#


 
 
 
 <
 
 


 
#



.# 

  < #
# # ) 

) <





 7

48
@?.   .1    A#%  " + . -.B (


#  #;


4 # 
 
 ##
#;<


#


<
-  J
#
 =

7 < #;

=
)
  7
-
 K)##
4 #  # CL

#
 
)  ##
 
7
J=
K<
 
<





##
 
 
#   
 
- 
#





 <
+#


7 
#



#
 


  

#)  

5J  
7 # )#


# <

  #7

<

#
4 #
 7 #
!


=
)
<
<

=
 -
 



 
 
 #;
 ##
 



=
#  

#
<

G


=
H

  ##



 

#


<

4 







 
<
+#
 ! )+#


 
7 El planteamiento de



 
 #
<

 
7 L. S. Vygotski

 + # # 
4 
7
#  ##
 # 





7  N).

#
$
)  

<




)
   
4 
##
=

#

# 
 7
 ##
 # #  D
)


#7 

# 
  
=


) <


4 #

<
<
+ 


 
  #   )




=



+  
7

#


#
 # <
   5J

 # -  .
   <
  
 


4
 



 7






 
  #

 
  <

4 
- 

 KG  N)
##

  KG)O %6625'3H $ 9 L%6335%//HLJ 

 

 

!

  

# 
=
) 



=
)

#)  +
7
<

#   

<


 
  W # 

 
 
4
7



=
   

.
4;<

# #7#  
G H #
#


+#
 

#
<
 


# 





 


# 
 



=
5J9  7 
  #


 
)

)

7
  
 
 
# ;
  ##
=
KG # 53&H 

 
#) 

#

##
##
# #
 # #;

=

  # 5J9

#

# 

=
 G

H  #;


 + 


.

 ##


+#
)
 + .# #;

#7
<
 #

 <
+#
K G) O 

 G H)#  #; +
)
%6625%Q&H .! #

 
  
 

#;  # )  
#7 < #;
  
4

# 
 


#
 

<
+

+ <
 !## #= 

=
K G9 

#?
#





#
#
7 E#+L%6265%%H   N.


$

7
#;)++
#+ # 
?$
)  #7 
# #!#
.
 

=
#
7
#

 7  .#; ; 7 
# 
 

# )
##
#-
#
 
=
 
#  

# 
<


 
-#

 #
LB .#- <
?#

-
=


 


  #


-

##;#  

 .7 
-# # 
 
 

#; ; #
#
 
4<
 N 




# 



#
$
C #
 #<


 

=


W #
##

#;


 


 

# )
  
 

7

<


#
)B#; 




+ #


49
 $ " + .," 0 $  """ /  --<44999



=5J 



7  #
#
)
 
  

  
 

#

#


 7 +
.

# #;# 




 

=
# K ##;
<
  

L

#)

G  NL%633521H  
 
#


) ?   ##; .

#
$
)


=
 
#


.

 =
  N## #;

#
 

 
 )

.

# =

  #




)
##
 #
 G  7 H<

 
<
-  #.

 .# #



+
#
7 

  


 

<

 ##=
<
##;+

# 


 

 #;
 .# < 
   


#!

+
=
#  


 

##
 .


=

 ##
#) <
# 
7 
<
 $- )J 
#;# 
7

<

  
     #
#

 ##
7

! 

=
<
   
 #
#;
   

#
4
#7

- 
) ; 

#


#
 



)G H9
# 
 
7

##   .#;

 # 


#
##;<


#

 

   #  G  N)9 L%633H
4
#
#
  #  G # 516%H   N

?  N)


=

 .


##
 

# ##


=


 

=
<
#

  7  #

 ) 

#
4


   G
 
H
<
? ##<




  

#

!.

# 
#
4 # 
  .#
)
<

4 

#
##;  .







  
# )
<
+
7


 
+ 

) #

 .#
##
5J  
7

<

.
#
 #;
  
#
#  

 )#
#

+ 7
  #  $- ) ; +   

) ##KG  NL%66(53(H



#


 
7 $  N)
<




<



    

#

  ;7 
<
+#
##
7
   <

 
)
- 

   
  
   
  
 
 


#=
 #   .#7 
-#





 


  #;

 
   

=
)
<
 
#;




#

 <
-  7 
 
5J #  

 

+ ;#

#; 
=
) 

##
#
 

7

  ## 
W # 

7 

. 
) <

.


  
 
+ ) 
 

 


<
 

4

7
<
  N
4 #
<

4 
7 # <
 #




  ##

#



L



 #
 
 

<
 
<
 
+
#;)  
 
 



#
#
 
# #7


##;
#  

#7 #
###
#+  
)  N# ;<


 .  
 

 
) )
5J
 

# 
7 <
 
.


 

=
7
#;  
#
KG  N)9 L%66(5166H O  . 
!
#
  #

7


  
 .#;
7  

 
. L
!
#
#)<

 .#;


  #

 
  #
 

#




=
L  
   #   G H

 

=
 #

 #;
  
 #

  #







 

50
@?.   .1    A#%  " + . -.B (



 
)# # 
<

  #; <#

#+


7

 
 

 
!  #; # 
 
  G H,   .

  
   
#
 .


###;
 
 
  .

   K G  N) 9 L #

#

! 

.#
 7
%66(5%2%7%21H 


)  N
#  <# $
 .  

-#

 


# 
 #

<
) 
 #  
 

5.#;
 .

# 
 $
  
   
 
#


 #  

#


#

W # )  <




=
 
#
)
   L
)

  #




 
 
# )<
J  
- 

 # ;#) #

 

#;+# .###
#

+
##

 <# 




 
#;
 #G

  

##
 <#K

 H+#

=
)
 G  N)9)%66(5%'67%(&H 


).
7
?  #)
 
#;.
#+#

#
$
)  N

 

=
 G  N) 9 L %66Q5 32H)   <
  
  # #;) #
  
#7

#   #!##

 #

.#
 <#

=
) #



)



# #;)  N  

<

# 

  - 
4 #

=
)
 # 


?

) #
  
  #
#
=<

<

-

4 7
 <


 ##
 #<




#
7

)<

# ##
#  ;
 ##;
 9#;

#
7
#;

 ) 
#

<

+  -

+ )
 
7
 


#
4 # 
7 

<


#




!#7

) ; 
#
 ###
 # 
#; # ; #)  N





  -  


 #
4) # 
<



.#;

# 


.#!
 .#;<
 ##
 <





#

 
# $
=
 )



#
7 
 
 #

 . 
#7
#
=
 
 .
7 
)

 <
-  J
7
##;)



#;#
 ) 
!  .#

# 

 

<
   
+ .# 

# K<

#

=
 #7
+#
#
#
# ; 
- 
 !##)  
 

 
#7

 

? <



  






)#

 

 ) <



? 

7
=
+#
 #;=#




 ##5J 
#


7    
####;)- 
 7
 

 <
#

  
7 .


  )


! L ; ! 



#


# )
 . 
#
 



 

#) )<

 


=
#


#

  
    - 
 L
 
-# 





 
 

7

 

.

?#

 
  
    L 
)
4 

#;
#=  + 
#.#; 



 


=
<
#7
G H , .#;  <# 
   

#


 )
#







 <
#
# ) <
# 


.#;) #)
 #  


 
#


#;



 
#
 



 ##
 #
 #

4
 G H,.#; <# 
.

47 

 
#)  #;
  

+
  # 
<

L .7   


# 

#;

51
 $ " + .," 0 $  """ /  --<44999

      ) ! 


  



=
)
 <

J K<
 

+ 
#  7

 
)#
+#+) # 7
.#
#  7<
  N
47 
#;
<





##

 ##!

#;
7)
  
 =
)




 <


<




#;# 7 
+#
)
 
##
 
 

 5J

  .#
7 $
# 
 ##;

<


#  ##

#
 ##

  7 
##;# )



 #7



) 
 
## #
<
 
#
### 7



L


   .#7 W #<

#


## #


!#  #
 
?#  <

 =


4 7
#
) 
 
 + ;#K G  NL 

)

#)#  ##



%66(523H P

#
 
.

# 

#

 
<

 #7
#!


  .#
)

# 7 #G 
<


H 
)

<


 
#;# <





 # 

<
+=
 )
#
  #

<

 7 
-  <
+#




 ##;
.#
  

## # ) ## 
 
#;
 # 

<


 .#



  .7 <



#
9 =
  ; 
4 
#

 ##
 

##;<



 



=
)
 
# ;
#7

 #
##
#
 
5J
7
 N


 ##
#  # +)#
 
 

  

###
 #
 
##
<


 

  

#


  )<


7 
 #
+)+
=
#+

 .#
5


  
#  W #L

#)#
7
!#



 
 7 
##;##  
 #7

 
)
  
#
7 #;## G H


 )



#
 #   .  ;# 
) ##;

##


.

 
 
#
 
 ) =
 <
 ; 


4 
# .#


#

) <
-  J   # 7
 # 
<
 
)
) 




 #  K)<

  
7 ##;
 
#;)<
 

 #
  
  # #   #=
     

  
F
 


   
7 
 ## # )
 
.
4;<
# 7
 #
  <


  
 ##
##.
;
<
-
#  
 ##
! 

; 


4 
#


 #

##.#;!#<
G)O %66(5%1H






.  ;7  #      N
#G  N)9 L%66(H) )+ 
   
# 
  #

 

#
#
#
L



7
.

 <
  N 

  # 

El enfoque de Maturana  #


 # )


<



7
 





 # )
  #7
9   
  

#   #
##
 

 
    N

# 
<
?



7  

<
  #
 # ) 
=

 #;!  # 
.
7
##
 #
 ;
)


#<

+=
 
4
 

7 
 
?  ##
##
  



  #

 
##;)
7 . 

##; # 
<

) 

52
@?.   .1    A#%  " + . -.B (


<

 #
 ##  ## 7 
#
#;
 
4

# <



# + ;#7 #


#  

+#

.

#=





  
# 

.

 
##;<

- )
  + 
#
 
?
 N+#

 #
7 W #7  
##
) . -


#
)  

<

 

7 # -
  #
 
   )
#;

=

 .#
# 7  -# 

-# )

# <
 

 
J K<


#
#   # 
 
# 



<



 
#
+ ;#
 



#

  
#  #7

#  


=




  # # ) <

4 
;.

 7
##


 
<



##;. 7
  ) 
 ; 
 #;<


GO L%636)%66&L%66(H


 ##
 
 
#
#<
 # 
.# 
  #
 # )+#

Conclusiones en el marco de la bio-



 
 ##
#;

=
#J
7 logía del conocimiento
-#K
)<
  

<

# 



#.
# 7 9 
 
$
  N 


=



? #
#
  
##
#


 





)

G)O %631H  
 
#<
 #)

 


=
)


 # 


#
#

##



7 ? 
##
# 


7

!##

#



#;

<


 ###; $$
)

=
)+#

 
 
4 ##;


=

# 






#   
  
   ##

 

# #< #;
##
#
 

)
 7 # #) # #;


#-

 
  

)
<

4 
#7 
#
 
#

 
##;



 
4 #7 # 
 $  N
#)

7
#
5 ##
#;
.
;
 W # $ =


  # )
 # 

 N)

 


=
  #7 +#
 
 
#;
  #

   )




 -
 
  # 
 
 

# 

 )





#

7 

 
4 ##
 

 


<
  ##  
=

 7
=




.

# 
)



 
<



.
= 
7
 

=

##
# 
7
) <

.
##
   G 7 

 
<
 
##
#
7 H
)
# 

) 
.

# 7   
=
 <

!

) 
=
 $
#)

=

 
   
 
 .# 

!#
# ) 
L

#7  

 #   #;
 

4 #
 =

-
 

4
<

4 
#


#
  7

=

 #;<


+#
#

 
##;<


4 
 
7


. 
  
#
<


 


=

 
##

 ! 
  ) ; #7 $$
) 
# 
  # 



=
#
 


<
)# 
<




#
 
 #;<


)
!


# 


 < #;

=
# ) # 7
 <
 !#
# 
 <


 
##;)# 
 

.
#!
   
#
<
#

 #
#
4 # 
 
#;
#
)

 

  ; .
#
 
##;
<
-   #

53
 $ " + .," 0 $  """ /  --<44999

; #

 < #;

=
#
)##
 #
# + ;# #7
$

4 #
 


=
<

KG)O %6625(1H 

 
#


# 

- )  +
#;


=

 
L
<
 
 
  < #
# # <


+
 )
<
 ?#.

 
#  

#<


  ##



! 


=


 
#) # W #
.
 <


#
#)!#

 
4 # 
 #

 
# $$
  N

=


7
#
)
 
)
# 7)

#;#   
 
 
 
 +) 
#
4
##) <


  

 
 

=
L

7

 
 =

 <
 +#
+ ) )

  N) 
)
#



7  ; ; 




=


# 


<

# 
#; 
?)

=

.
 
7
#
-  


#
   
 #;
#
#;
<



7


 . 
-#
-#

7  <
-  JK  
 
=


 
  
##
<
 
#;.
 <
+ 
 + 

 
 




+#

7
  <



#
 L

#)
 
7
.

# #;#  # #;<

;


# 
#
7


<
  #;
 7 #;

 
#
#
 
 



 <
#

  
##

##
)

. 
  #
 
 

#



 <


7 ##
##
#
 

7
#;#  )
   

<

!   
 ##
+#


#  
7

-#

=



4 #  #; 

<

#
 







<

  .#;  <

;#




7
#+ 


<

#
 .#; =
) ; 


#
# 

# 

; #)
#
;# 





#


 #
)

)


 
 
#

 
 .# 
#
#
  
##
<


 

    ##
 )GT
 #+) %633H)
4 ;
  ##

##; 
<
 !   
#
# 




7  .#;
##

##
#7
=
# 
  ##


7
 
)  <
 

#  # 

7

#;G"!
)P %666H =
G)O L%633L%636L%661)%66(H
$  
##

O



)
 
 
#
  
)

- 
!
 
##;

##

 



=
)

=
#.
;
 

4 # 

4 
- =
. #)
#
 ##



#;5J9
4 ##;#
7 
# <


# 

)

.#

=
#.
;
 ;##7
#
+ 
##


 

  #;

# 

 ##
<
#.# 


<
#  !# 

##
#7 =
# 

)
?

+ 7
#

##
<

 7  <)

=

 ;    <


#
=
 , 
4 ##;

 7 

 
+#

.

#
 )
 7
#

=
 

  
##


 <



 
 ##+
   
 

#  
 

 ! <
 #
 9 =
 G

H

# 

)#;# 
)
# ;  



=
)

#)

. =


##

##
)7 

##

##
#
 

.
-#

#  <
+#
 
 
#  


=
+=
 )


=

 !##


#) +   )+
# 

54
@?.   .1    A#%  " + . -.B (


Implicancias educativas J  J 


$
=
 )

 
L





 

!

 
<


) <




#

 #7
#
 ##
#;

=
##7
#
 
 ##
 #
 
  <

#

##
#
 

#7
 J#+

# 
#
K)#
#

##
#
 

 =




# 
 
 
 ) 

-
 ) #+#

#
<
 <

# 
  #

 
##;)

 


<

##
7


#
# 
<


##;#
)
<
) )  
# 7
#
 
) <
 

- )


 #;<


+


G
H<

 
)
# )
# 
##

 K=
K P

 
4 7



=
 )
#
 
## <




#

 )

4 

# 7
+
.

# 

#;
# 7



# 



##




=
J  K !
#+

#
# 




 <
  7+#


#
   
#    
)
 
#

 





 



+#

#<
 


<
 


=
)

=


  !

J
K) 

#.#   #
<
+#
 


J K) J
  K) J




=


##;# 

7



K) J


 K) J+
7
# )
 <
 #7
)

  .
K)]



#   # 
#

  
  <


#?
#



 
# #7 9
4 
#



 <






 
##
) <

 +#
)


  <
 
5


# #
# 

7 J   
4 


#

 
 
###
 
 

 
# 7  )

4 

 #


 
## 



  !
#+

# 
 # 


<


##;
;#

 ;

=


  +#
  #;
 7
KG)O L%6615Q'H 
##
#;

# J=
K)

- 
 


=
)      #

#7


 

# 
=


7
#

##
#
 


. =

=

   
.# 
<

 

##

##
#
 
) <

   <



  =
 G

H
         
 

 ##
 # 

) 
#7
 
  
 
  
#;

<


=

!# 7
<



 
<


=

! $
.

 
 <
)
 ?
 #


#

 

7 )
 
##

#

# 
)

- 
   ##
  #.





##

#

#
 
!
 <

)
 #

<




4 

# ##;  
#)
  
<

 #; 
. 
 
#;
 + 
  ##

##7
4# 
4 ##;#
#
  #  J#

)<



;
 !
=
G. # K  


+<


 )
#
7

# H#+
# 
  #7  +#
 #
<
 

#;


#

##
#
 

  <

 




#)
. =
 
##  )    !# ##

##
#
 

  <

=
J  K# 
?+  +  
 

##   7


##

#

<


  )<
#

# <
 


. =


#;# <



 #
     

#
   #
<

##

##
#
 

 
    +#


55
 $ " + .," 0 $  """ /  --<44999

Bibliografía Maturana, H. y Varela, F.


'(*M ='
"    835 43=1-935.-3. .453.%
07 63/1 C_ 183>3G4 '((
'>   $ $
Bruner, Jerome 43=1-935.-3. .453.07 B_ 183>3G4
'(*( >>3G4 @149.231457 < /140,.K1 /3.4A. 8357-3./!
.8-38 '(*( Maturana H. y Ludewing, K.
'((C $   
(D% ." 
Ibáñez, N. %  % 
?. 83> 43=1-938.8 . "-7451%
'((* +@7-519 . /. @93>7@18.070O. . @.-53- 81 ,4. 4,1=. -. 12,>7
>74>1@>3G4 81/ /140,.K1? 1= 81 1>47/70O. 8,>.%
53=. 7/ & L' @@ E(%*' .453.07 Maturana, H. y Verden-Zöller, G.
'((( +/ 9,-03231457 81/ /140,.K1 14 1/ 43U7? 1939 7>% '((B )1 .!" $ """ / 835
57-./ 43=1-938.8 >.8123. 81 N,2.43927 -39% 49535,57 81 1-.@3. 704353=. .453.07 63/1 B_
53.47% .453.07 183>3G4

Luria y Yudovich Piaget, Jean


'()( 140,.K1 < 819.--7//7 3451/1>5,./ .J/7 81/ O7^ .% '(*D +
 " % .,. *  -31/^ .->1/74. M_
8-38 183>3G4
'(*' C .,   30/7 13453,47^ .->1/74.
Maturana, H. E_ 183>3G4
'(*C +1:/1F37419! .@-1483A.K1 7 81-3=. 74570Q43>.? ->6 '(*C # ?" ,
    "7487 81 ,/5,-.
37/ 18 F@ 7/ '
! CE' C)' '(** +1./35<! 61 >74G23>.^ QF3>7 )_ 183>3G4
91.->6 :7- 7JK153=35< 7- 561 S,195 :7- . >72@1//340 '(*B   " " % ., -31/^ .->1/74.
.-0,2145? -396 7,-4./ 79 9<>67/70<! =7/ ( H'I!
C
%*C Piaget, J. e Inhelder B.
'(** .," $  1= 81 1-.@3. 93>7/G03>. '(*C *  "  ?.      835
U7  L 'D .453.07 ,.8./,@1^ ,1479 3-19 M_ 183>3G4
'(*( +G481 195[ /. 21451? -.49>-3@>3G4 >74:1-14>3.
Piaget, J. y Chomsky, N.
43=1-938.8 Q>43>. " *L 740-197 81 93>7/7%
'(*B  ,"  .1  ," % " 1 ="
  
0O. /O43>. ./@.-.O97
+ . /B -O53>.^ .->1/74.
'((D =   .1   " ?%,  N.>61551
.453.07 Vygotski, L.S.
'((D C .," .  ? %  ., 8 43=1-938.8 '(** +  # .1     "  
. "-7451-. 12,>7 + .  . /Q<.81^ ,1479 3-19
'((' -.49>-3@>37419 81 145-1=395.9 @1-974./19 97J-1 1/ /14% '((
= " % % ?. %    -O%
0,.K1 .  J[U1A " ".-O.9 <  7J79 43=1-938.8 53>.^ .->1/74. B_ 183>3G4
.5-7@7/35.4. 81 314>3.9 81 /. 8,>.>3G4 .453.% '((B 
 . " 397-^ .8-38
07 '((

=. " 397-^ .8-38
'((C =  "" / N.>61551 .453.07
'((B 
.,% ., 8 <4561939 3U. 81/ Wertsch, James
.- '(** -.B  ? "   .38G9^ ,1%
'(() #
1  $ ""0. %
 .83>37419 479 3-19
7/214 .453.07

56

You might also like