ØëØëäëHëí
äæý Ñ 27, ±_À Ñ 7
çâ_Ã ±_À Ñ 319
ÜëÇý 2022
ÕëÞë_ Ñ 28
Editor : Dimple Mehta
© 2022,
Dada Bhagwan Foundation.
All Rights Reserved.
Printed by & Published by
Dimple Mehta on behalf of
Mahavideh Foundation
Simandhar City, Adalaj,
Dist.-Gandhinagar - 382421
Owned by & Published at
Mahavideh Foundation
Simandhar City, Adalaj,
Dist.-Gandhinagar - 382421
Printed at
Amba Offset
B-99, GIDC, Sector-25,
Gandhinagar – 382025.
ç_ÕÀó çñhë Ñ
±ÍëáÉ ìhëÜ_ìØß, çíÜ_Ôß çíËí,
±ÜØëäëØ-Àáùá èë´äõ,
Üð.Õù.Ñ ±ÍëáÉ-382421
ìÉ. Ãë_ÔíÞÃß, ÃðÉßëÖ.
ÎùÞ Ñ 9328661166-77
email:dadavani@dadabhagwan.org
www.dadabhagwan.org
ØëØëäëHëí ±_Ãõ ÎìßÝëØ ÜëËõ
ÎùÞ / äùËïûç±õÕ Ñ 8155007500
áäëÉÜ (ÃðÉßëÖí)
5 äæý
ÛëßÖ Ñ 650 wìÕÝë
Ýð.±õç.±õ. Ñ 60 Íùáß
Ýð.Àõ. Ñ 45 ÕëμLÍ
äëìæýÀ çPÝ
ÛëßÖ Ñ 150 wìÕÝë
Ýð.±õç.±õ. Ñ 15 Íùáß
Ýð.Àõ. Ñ 10 ÕëμLÍ
D.D. / M.O. ÒÜèëìäØõè
ÎëμLÍõåÞÓÞë ÞëÜõ ÜùÀáäù.
ÜëÇý 2022
ØëØëäëHëí
Ç_Øð×í É\ØëÕb_ äÖëýäõ, iëëÞäëHëí !
ç_ÕëØÀíÝ
ÀùìË ÉLÜùÞí ÕðHÝö×í ±ëIÜiëëÞ ×Àí ÒÕùÖëÞõÓ çQÝÀïû ÄãWË
ÕþëMïÖ ×ëÝ Èõ. FÝë_ ßùîà ìÚáíÎ Áõ@Çß ×äë×í ±èoÀëß åð© ×ëÝ Èõ,
ÕHë ¿ùÔ-ÜëÞ-ÜëÝë-áùÛÞë ÕßÜëb±ù Âëáí ÀßäëÞë ÚëÀí ßèõ Èõ. Öõ
ÀæëÝÞë ÕßÜëb±ù ç_ÕñHëý Âëáí ×´ ½Ý Öù ç_ÕñHëý ±ÞðÛä Øåë ×´
½Ý. Üñâ ÉBÝë±õ Òèð_Ó èÖð_ Öõ ±ëßùìÕÖ ÉBÝë±õ Úõçõ IÝëßõ ±èoÀëß
ÀèõäëÝù, ±õ É Òèð_Ó ÕëÈù Üñâ VäwÕÜë_ Úõçõ IÝëßõ åð©ëIÜë ÀèõäëÝ Èõ.
±ÞëìØÞí ìäÞëåí äVÖð±ù ÖßÎ äâõáí ±ëÕHëí ÄãWËÞõ iëëÞí Õðvæ
ìÞÉÞë ±ìäÞëåí VäwÕ ÖßÎ äëâí ±ëÕõ Èõ. ÕÈí ±õ ÄãWË @ÝëßõÝ ½Ý
ÞèÙ ! iëëÞíÞí ìØTÝëìÖìØTÝ ØõHë Èõ Àõ Öõ±ù ±ë èâèâÖë ÀìâÀëâõ
±ëIÜÄãWË Àßí ±ëÕõ, ìØTÝÇZëð ±ëÕõ Àõ Éõ ±ëIÜVäwÕÞõ É Ûëâõ. ÄãWË
ÄWËëÜë_ ãV×ß Àßí ±ëÕõ ÕÈí ÕùÖëÞõ ÂëÖßí ×ëÝ Àõ Òèð_ åð©ëIÜë È\_Ó !
ÄãWË ÄWËëÜë_ ÕÍõ IÝë_ çÜÃþ ØåýÞ ÂðSáð_ ×ëÝ Èõ ±Þõ ÕùÖëÞõ ÕùÖëÞë åð©
VäwÕÞí ÕþÖíìÖ ×ëÝ Èõ.
ÕùÖõ ÕùÖëÞí ½Ö×í, Ç_ØðÛë´×í É\Øù @Ýëßõ ±ÞðÛäëÝ ? Õèõáë
Þ_ÚßÞë ÕëÍùåí Ç_ØðÛë´ åð_ Àßõ Èõ ÖõÞõ ½Hëäð_. ±ëIÜë ±ëIÜëÞí ÎßÉ
Ú½äõ Þõ Ç_ØðÛë´ Ç_ØðÛë´Þí ! Ç_ØðÛë´ ÀõËáë çëßë Èõ Þõ ÀõËáë ÂßëÚ Èõ,
±õ ±ëIÜë ½HÝë ÕÈí ìÞWÕZëÕëÖíÕHëõ ÕùÖõ ÚÔð_ ½Hëõ IÝëßõ μÀõá ±ëäõ.
ÜèëIÜë±ùÞõ ±ÜðÀ ç_½Ã õ ùÜë_ TÝäèëßÞë ìÍVÇëÉý ÀÜùýÞí ±çßù ¶Ûí
×ëÝ, Éõ iëëÞÜë_ Þë ßèõäë Øõ. IÝëßõ ØëØëlí ÉHëëäõ Èõ Àõ Ç_ØÞ ð ë ìÍVÇëÉý ÀÜùýÞí
±çßù×í ÖÜõ É\Øë ߏëë Öù È^Ëuë, ÕÈí Ào´ ±Íõ É ÞèÙ. ÖÜõ ±ëIÜë ±Þõ
Ç_ØÛ ð ë´ ÞëÜÞð_ ÕðØÃ
ïû á Úõμ É\Øë É Èõ. ÕþVÖðÖ ±_ÀÜë_ Îë´á Þ_. 1 Ç_ØÞ ð ë
°äÞÞë É\Øë É\Øë ±äâë ç_½Ã õ ù ÉõÜ Àõ áùÀá ËÿÞ õ Þí ÛíÍ äï ÂÖõ, ±ÕÜëÞ,
±åëÖë äõØÞíÝ, Öëä, ÕZëëCëëÖ äÂÖõ, ìÍÕþõåÞ, ÛÝ, Q²IÝð äÂÖõ ±õäë
Õþãõ @ËÀá °äÞÞë Õþçà _ ùÜë_ ÒÇ_Øð É\Øù Þõ ÕùÖõ É\ØùÓ ±õ ½B²ìÖ çõË ÀßäëÞí
ßíÖù ØëØëlí åíÂäõ Èõ.
±¿Ü ìäiëëÞ ±õÀ VäÝ_ ì¿ÝëÀëßí ±½ÝÚ ìäiëëÞ Èõ, ÉõÞë×í
çèÉ ±ë_ÖìßÀ ÕìßäÖýÞ ±ëäõ Èõ, ±ëìÔ-TÝëìÔ-μÕëìÔÜë_ çÜëìÔ ßÂëäõ,
ìÇ_Öë-ËõLåÞ FÝë_ VÕåõý ÞèÙ, å_Àë, ÛÝ, ±åë_ìÖ ±Íõ ÞèÙ ±õäð_ ìäiëëÞ
Èõ. ÜèëIÜë±ù ±ëÕHëõ Öù èäõ ±Þ_Ö ±äÖëßÞí ÂùË ±õÀ ÛäÜë_ Õñßí
ÀßäëÞí Èõ, ±õËáõ åð_ Àßäð_ ÕÍõ ? Úç ßùgÉØë °äÞ TÝäèëßÜë_ ±¿Ü
ìäiëëÞÞë ìç©ë_ÖùÞõ çÜ°Þõ μÕÝùÃÜë_ áõäëÝ ±Þõ ±ë Ûäõ ç_ÕñHëý åð©ëIÜë
±ÞðÛä ÕþëMïÖ ×ëÝ ±õ É xØÝÕñäýÀ ±PÝ×ýÞë.
ÉÝ çãEÇØëÞ_Ø.
3
 ØëØëäëHëí
Ç_Øð×í É\ØëÕb_ äÖëýäõ, iëëÞäëHëí !
Òèð_Ó ±ëßùìÕÖ ÉBÝë±õ ±õ É ±èoÀëß
ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ë iëëÞ ÕÈí ìÞß_Öß ±èoÀëß
ßìèÖ Àõäí ßíÖõ ×´ åÀëÝ ?
ØëØëlí Ñ ±õ Øåë É ×Ýõáí Èõ ÖÜëßí.
ÕþfÞÀÖëý Ñ Îë´á Þ_Úß ±õÀÞð_ çÖÖ
ìÞßíZëHë Àßäë×í ±èoÀëß ßìèÖ ×´ åÀëÝ ?
ØëØëlí Ñ Òèð_ Ç_ØðÛë´ È\_Ó ±õ ÍÿëÜõìËÀ
(ÞëËÀíÝ) ±õËáõ ÞëÜÞõ ½Hëäë ÂëÖß ±Þõ Òèð_
ÂßõÂß Ç_ØðÛë´ Þ×í Þõ èð_ åð©ëIÜë È\_Ó ±õ É
±èoÀëß ßìèÖ. Õèõáë Öù Òèð_ ÂßõÂß Ç_ØðÛë´Ó
É ÚùáÖëÓÖë, ±õÞð_ ÞëÜ É ±èoÀëß ±Þõ Òèð_
åð©ëIÜë È\_Ó ±õäð_ ÛëÞ ×ëÝ, Öõ ÕÈí ±èoÀëß
ÞèÙ.
ÕþfÞÀÖëý Ñ ßùîà ìÚáíÎ ±ëÕHëõ Àèí±õ
Èí±õ, ±õ ±Þõ ±èÜïûÛëä ±õ ±õÀ É ?
ØëØëlí Ñ ßùîà ìÚáíÎ (±äâí ÜëLÝÖë)
±õ É ±èoÀëß Èõ ±Þõ ßë´Ë ìÚáíÎ (çäâí
ÜëLÝÖë) ±õ åð©ëIÜë Èõ. Üñâ ÉBÝë±õ Òèð_Ó èÖð_
Þõ Öõ ±ëßùìÕÖ ÉBÝë±õ Úõçõ ±õÞð_ ÞëÜ ±èoÀëß.
ÀãSÕÖ ÉBÝë±õ, FÝë_ Þ×í IÝë_ ±ëÃâ èð_
ÚùáäëÜë_ ±ëäõ ±õ É ´Ãù´{Ü (±èoÀëß) ±Þõ
Üñâ VäwÕÜë_ Úõçõ, Òèð_ åð©ëIÜë È\_Ó, ±õÞõ
´Ãù´{Ü Þë ÀèõäëÝ. ±õ Èõ É, èÀíÀÖ Èõ É.
Ç_ØðÞõ ½õÞëß åð©ëIÜë
ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëÕõ ÀíÔð_ Àõ ÖÜõ åð©ëIÜëwÕõ
ßèíÞõ ÖÜëßë ±èoÀëß-ÜÞ-Úðì©Þõ ½õÝë Àßù ±Þõ
±õÜÞõ åð© ÀÝëý äÃß ÖÜëßù È\ËÀëßù ÞèÙ ×ëÝ.
Öù ÕÈí Éõ CëÍí±õ ±õÞõ åð©ëIÜëÕØ ÕþëMïÖ ×Ýð_,
Öù ±õÜ Þõ ±õÜ ±õ åð© Þë ×´ ½Ý ?
4 …Ç_ØðáëáÞí ÉBÝë±õ äëÇÀõ ÕùÖëÞð_ ÞëÜ çÜÉäð_. ÜëÇý 2022
ØëØëlí Ñ ±õ ±Üëßí ±ëiëë Õëâù Þõ,
±õËáõ ½õäëÝ. ±õ ½õäë×í åð© ×´ ½Ý. ±õÞõ
±åð© ½õÝù, ±åð© ÀSMÝù ±õËáõ Ú_ÔëÝù. ±õÞõ
åð© ½õÝù ±õËáõ È^Ëù ×´ ÃÝù.
ÕþfÞÀÖëý Ñ Âëáí ±õÞõ ½õÝë Àßäë×í É
±õ Õþì¿Ýë Çëáð ×´ ½Ý ?
ØëØëlí Ñ èë, Ç_ØðÛë´… åð_ Àßõ Èõ ±õ ÖÜëßõ
½õÝë ÀßäëÞð_. Ç_ØðÛë´Þí Úðì© åð_ Àßõ Èõ,
Ç_ØðÛë´Þð_ ÜÞ åð_ Àßõ Èõ, ±õ ½õÝë ÀßäëÞð_.
±õËáõ Ç_ØðÛë´Þð_ TÝäãV×Ö åã@Ö ÚÔð_
Çáëäõ Èõ. IÝëßõ ÖÜëßõ Öù ±õ ½õÝë É ÀßäëÞð_,
Ç_ØðÛë´ åð_ Àßõ Èõ Þõ åð_ ÞèÙ ? ÜÞ-Úðì©-ìÇkë
Þõ ±èoÀëß, ±õÜë_ ÀåëÜë_ ±ëÕHëõ èë× CëëáäëÞí
Éwß ÞèÙ. ±õ Úðì© åð_ Àßí ßèí Èõ Öõ ½õÝë
ÀßäëÞð_. ±ëÍ<_ ÀßÖí èùÝ ÖõÝ ±ëÕHëõ ½õÝë
ÀßäëÞð_, ÂùË<_ Àõ çëv_ ÀßÖí èùÝ ÖõÝ ½õÝë
ÀßäëÞð_. ÕHë IÝë_ ±ëÕHëõ èë× @Ýëßõ CëëáäëÞù
Àõ Ç_ØðÛë´Þõ çë_çëìßÀ Úèð ÜðUÀõáí ±ëäí ô
èùÝ, IÝëßõ ±ëÕHëõ Òèð_ åð©ëIÜë É È\_, èð_
ÖÜëßí ½õÍõ È\_Ó ±õÜ Àèí±õ ±õËáõ ±ùáßë´Ë
×´ Éåõ.
±õËáõ ÛÃäëÞÞí ßíÖ Üõî ÖÜÞõ ±ëÕí Èõ.
Öõ ßíÖõ Çëáù èäõ. Ç_ØðÛë´Þë ÜÞ-Úðì©-ìÇkë åð_
Àßõ Èõ, Ç_ØðÛë´ åð_ åð_ Àßí ߏëë Èõ, ±õ ÚÔð_
ìÞß_Öß ±ë"O{äõýåÞ Àßäð_ (½õäëÞð_) ±õ ÀQMáíË
åð©ëIÜë.
±ë Üð_Ú´Þí áùÀá ËÿõÞÜë_ çë_ÉÞë äÂÖõ
ÚßëÚßÞí ÛíÍ èùÝ IÝëßõ ±ëÜ×í ÃùØë Üâõ Þõ
ÖõÜ×í Üâõ IÝëßõ ÜÞ-Úðì©-ìÇkë ±Þõ ±èoÀëß,
ÚÔë É ÚßùÚßÞë ÛíÍÜë_ ±ëäõáë èùÝ, ÚÔë
 ØëØëäëHëí
É ±õ L Ãõ { Í (TÝVÖ) èùÝ IÝëßõ ÒÕùÖëÞõ Ó ÛÃäëÞ Èí±õ. Õèõáë_ Àù´ ÀèõÞëv_ É LèùÖð_
(åð©ëIÜëÞõ) Öõ äÂÖõ ½õäëÞí-½HëäëÞí Âßí Þõ ! ÂÛù ×ëÚÍÞëß Àù´ èÖð_ ÞèÙ Þõ !
Ü{ë ±ëäõ. IÝëßõ ±õ ±õÀáù ÕÍõ ±Þõ IÝëßõ É ±ë ±ëÕHëù μÕÝùà åð© ÀèõäëÝ. Àù´
±õÞí Âßí VäÖ_hëÖë Üâõ. ±SÝë, ÉõÜ ÛíÍ äÔëßõ Þë èùÝ IÝëßõ ±ëÕHëõ ÕñÈäð_ Àõ ÒÇ_ØðÛë´, ±ëÉõ
±Þõ iëõÝ äÔëßõ ÖõÜ ÒiëëÖëÓÞí ÒiëëÞåã@ÖÓ ÕHë ÖÜõ çëv_ ÀÝð*.Ó ±Þõ ÚíÉõ ØèëÍõ Éßë ìÇÍëÝù
ÃÉÚÞí Âíáõ. ÂßõÂßù ÛíÍÜë_ èùÝ IÝëßõ Õõáí èùÝ Öõ Àèõäð_ Àõ ÒÛ´, ±ëäð_ ±ë ìÇÍëäð_ çëv_
ÚëÉ\ ÒiëëÖëÓ ÕHë ÂßõÂß Âíáõ, ç_ÕñHëý ÕþÀëåÜë_ Þë ÀèõäëÝ. ÜëËõ ÕþìÖ¿ÜHë Àßù.Ó ÚÞõ Àõ Þë
±ëäõ. ÉõËáù VÀùÕ äKÝù ÖõËáí åã@Ö äÔí. ±ë ÚÞõ ±õäð_ ? Úç, ±õËáð_ É ÀßäëÞð_ Èõ ±ëÕHëõ.
ÀõËáëÀ ÚÔð_ ÈùÍí É_ÃáÜë_ ½Ý Èõ, Öõ ±SÝë, ÖÜõ ±ùâÂù Àõ Þë ±ùâÂù Îë´á Þ_Úß äÞÞõ ?
Âßí Ü{ë É ÛíÍÜë_ Èõ. Úèëß ÛíÍ, ÜèÙ ÛíÍ,
ÚÔõÝ ÛíÍ èùÝ IÝëßõ åð©ëIÜë Âßù ±õÀáù ÕÍõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ èë, ÚßëÚß. ØëØë Õëçõ ±ëTÝë
IÝë_ ÕÈí ±õ ÉßëÝ ÀåëÜë_ É ÖLÜÝëÀëß Þë ÕÈí ±õ ÕëÍùåíÞõ ÚßëÚß ±ùâÂí±õ.
×ëÝ. ½õ Àõ ±ë VäwÕ iëëÞ ÕþëMïÖ ×Ýë ÕÈí É ØëØëlí Ñ ÞëÞÕHë×í ±ùâÂù ? ±õÜÞð_
ÚÞí åÀõ. °äÞÇìßhë Õèõáõ×í ÚÔð_ ½Hëù Àõ Þë ½Hëù ?
½Hëí±õ Ç_Øð Þõ åð©ëIÜëÞë ìäÛëÃÞõ ÕþfÞÀÖëý Ñ èë, ØëØë.
±ë iëëÞ ÕÈí èäõ ÖÜëßëÜë_ ¿ùÔ-ÜëÞ- ØëØëlí Ñ Öù ÕÈí ÖÜëßõ ±õÜÞõ Àèõäð_ Àõ
ÜëÝë-áùÛ ßëë Þ×í. èäõ ÖÜëßëÜë_ Àù´ ½ÖÞð_ ÒÛ´, èäõ ±ëÜ ÞèÙ Çëáõ. èäõ ±ëÜ Çëáù.
Àåð_ ߏëð_ Þ×í. çäýVä åð©ëIÜë ÖÜõ ×´ ÃÝë ±IÝëß çðÔí Öù ±Üõ çñ´ ߏëë èÖë, Öõ Çëáí
Èù. èäõ ÜÞ-Úðì©-ìÇkë Þõ ±èoÀëß ÚÔð_ Ç_ØðÛë´Þð_ ÃÝð_ ÖÜëv_. ÕHë èäõ ±Üõ ½Ãí±õ É Èí±õ. Öõ
±Þõ ÖÜëßõ Àåð_ áõäëØõäë ÞèÙ. Þõ ÜÞÜë_ ÀÏëÕù ½BÝë, Öõ Çëáù ±Üëßõ ÕëÈáù ØoÍ Àßäù Þ×í
Àßõ Àõ ±É_Õù Àßõ, ±ë ÚÔð_ ÖÜëßõ ½õÝë ÀßäëÞð_. ÖÜÞõ, ÕHë èäõ ½BÝë Èí±õ Öù ±Üëßí ÜÝëýØë
ßëÂù.Ó Öù ±õ ±õäí çßç ÜÝëýØë ßëÂåõ, ÂßõÂßí
ÖÜëßë èäõ Cëß ÚØáëÝë. ÖÜëßù ìäÛëÃ
ÜÝëýØë ßëÂåõ. ±ë Öù ±õäð_ Èõ Àõ ÀèõÞëß ½õ´±õ.
åð©ëIÜë ìäÛëà ±Þõ ±ë Èõ Öõ Ç_ØðÛë´Þù ÀëßHë Àõ ±ëÕHëí èëÉßíÜë_ ±ëÕHëõ Cëõß ±õ ÚÔë±õ
ìäÛëÃ. Öõ ÖÜëßõ ÚLÞõ ìäÛëÃÜë_ KÝëÞ ßëÂäëÞð_. ÂëÔð_. ±õ ÕÈí ±õ ±ëÕHëë Þë ×ëÝ Öù ÀùÞë
èäõ ÜÞ ±õ Ç_ØðÛë´Þë ìäÛëÃÜë_ ÃÝð_, èäõ ±õ ×äëÞë Èõ ?
ÜÞÞù μÕÝùÃ ÖÜëßõ ÞèÙ ÀßäëÞù. ÜÞ Éõ ÀßÖð_
èùÝ Öõ, {ëäëØëäë ÀßÖð_ èùÝ Àõ ÃÜõ Öõ, ±õÞõ ±ëÕHëõ ÕëÍùåí, ÞèÙ ÜëìáÀ
½õÝë ÀßäëÞð_. ÂßëÚ ÜÞ èùÝ Þõ Ç_ØðÛë´ ÀoËëâõ, ½B²Ö ×´ ÃÝù ±ëIÜë, ±õËáð_ É ½õ´±õ
Öù ÕÈí ÕëÈâ×í ±ëÕHëõ ÂÛù ×ëÚÍí ±ëÕäëÞù ±ëÕHëõ. Öëßõ ½B²Ö ×Ýù Èõ ?
Àõ ±Üõ ÖÜëßí ½õÍõ Èí±õ, ÃÛßëåù ÞèÙ. ±ëÕHëù
ÕþfÞÀÖëý Ñ èë.
Àù´ ÂÛù ÌùÀÞëß Üâõ ÞèÙ ±ë ØðìÞÝëÜë_,
±ëÕHëõ ½Öõ ÂÛù ÌùÀí±õ Öù É, ±ëÕHëõ åð©ëIÜë ØëØëlí Ñ Çëáù ! èäõ Õèõáð_ Öù CëßÜë_
ÜëÇý 2022 5
 ØëØëäëHëí
@áõå-ÀoÀëç Àåð_ ßèõäð_ Þë ½õ´±õ. ÀëßHë Àõ ±õÞë ÀßÖë Ç_ØðÛë´±õ Éõ Àßäð_ ½õ´±õ ±õ Úõ
ÖÜõ åð©ëIÜë ×´ ÃÝë ±Þõ Ç_ØðÛë´ É\Øë. äVÖð É\Øí Èõ. ±õËáõ ØëÂáë ÖßíÀõ Ç_ØðÛë´Þõ
Ç_ØðÛë´ Èõ Öõ äë´Î ½õÍõ Àåð_À ±ÀâëÖë èùÝ ìçÞõÜë ½õäë Éäð_ Èõ ±Þõ CëßÜë_ ÂñÚ ÜèõÜëÞ
IÝëßõ Ç_ØðÛë´Þõ Àèí±õ, Òåð_ ÀëÜ ±ëÜ Àßù ±ëTÝë èùÝ Öù ±õÞõ CëßÜë_ ÀëÜ Àßäð_ ½õ´±õ,
Èù ? ±ëÂí °_ØÃí ±ëäð_ Þõ ±ëäð_ ÀÝð*.Ó ÖÜëßõ ±õäí ±õÞõ ÂÚß Èõ. ÕHë ±õÜë_ ±õÞí ìçãLçÝëìßËí
ÖÜëßí ½ÖÞõ ÌÕÀù ±ëÕäëÞù. çëÜçëÜí ÌÕÀù Þ×í, Öù ±õÜë_ ìçãLçÝëìßËí Àõäí ßíÖõ áëääí ?
±ëÕí±õÞõ Öù @áõå ×ëÝ ±Þõ ÖÜëßõ Ç_ØðÛë´Þõ ØëØëlí Ñ ÖÜõ ×ùÍí ÔíßÉ ÕÀÍù Þõ åð_
Àèõäð_ Þë Îëäõ ? Ç_ØðÛë´Þõ Àèõäð_, Ò±ëÜ åð_ ×ëÝ Èõ ±õ Ò½õÝëÓ Àßù. ±õËáõ Úç ×´ ÃÝð_.
Àßäë Àßù Èù ? CëßÜë_ Öù ±õ À Îõ ì Üìá ±õËáõ ÀãQMáË ìçãLçÝëìßËí ±ëäí ô.
±ëÕb_ !Ó
ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë Ç_ØðÛë´ ±õäë Èõ Àõ ±ëÃÜë_
ÂùË<_ ×ëÝ IÝë_ ÌÕÀù ±ëÕäù ½õ´±õ. ÂÛù É èë× Cëëáäë ½Ý.
×ëÚÍí±õ Þõ ÌÕÀù ±ëÕí±õ. ÕëÈù ÂÛù ×ëÚÍí±õ
Þõ Àèí±õ, Ò±Üõ Öëßí ½õÍõ Èí±õ.Ó ±õÜ ÀßÖð_ ØëØëlí Ñ Þë, ÖùÝ ±ëÕHëõ Ò½õäð_Ó ½õ´±õ
ÀßÖð_ ßëÃõ ±ëäí ½Ý. Àõ Ç_ØðÛë´±õ ÀõËáù èë× CëëSÝù, ±ëËáù èë×
CëëSÝù Àõ ±ëËáù èë× CëëSÝù ±õ Ò½õäð_.Ó ÖÜõ Öù
ÖÜõ Éõ Àßù Èù Öõ ±Cëv_ Èõ. FÝëßõ ±ë ã@áÝß Èù. Üõî ÖÜÞõ ã@áÝßLç ÉBÝë μÕß
Õ©ìÖçß ±ëäí ½ä Öù çèõáð_ èùÝ Èõ ÚÔð_. ÚõçëÍõáë Èõ. ÖÜõ åë ÜëËõ ±Þã@áÝß ×ëä Èù ?
±ë Öù Ãñ_ÇäëÍëäëâð_ Àßù Èù. ±õ Öù ÚÔð_ Úèð ÖÜõ À´ ãV×ìÖ μÕß Úõçù Èù ? ìß{äõýåÞ μÕß
äÂÖ ÀÝðý. ±IÝëßõ ßèõäë ØùÞõ ±õ Ãñ_ÇäëÍù. Þõ ! ÖÜëv_ ìß{äõýåÞ ÀÝð* Èõ IÝë_ Úõçù Èù Þõ
Ãñ_ÇäëÍù ±õ ±Cëv_ ÀèõäëÝ. Àõ ±Þìß{äýÍ ÉBÝë±õ Úõçù Èù ? Ç_ØðÛë´ Öù
äÂÖõ Úèð èùÝ Öù ±ëÕHëõ ÌÕÀù ±ëÕäù åùÂíÞ Èõ ±õËáõ ±Þìß{äýÍ ÉBÝë μÕß Úõçí
Àõ ÒÇ_ØðÛë´, ÀõÜ ±ëÜ ÖùÎëÞ Üë_Íuë Èõ ? ±ë ±ëäõ ±õäë Èõ.
áZëHë çëßë ÀèõäëÝ ? ±ëÜ åð_ Àßù Èù ?Ó ÕHë ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ Õõáí Úí° çíËÜë_ Éõ Úõçë´
±ëÕHëë èë×Üë_ Àåð_ çkëë É Þ×í Þõ ! ÕHë ÉäëÝ Èõ, Öõ IÝë_ Àõäí ßíÖõ Þë Úõçäð_ ±Þõ
±ëÕHëõ È^Ëë ÕÍí ÃÝë. ±ëÕHëõ iëëÖë-ÄWËë. ÕëÍùåí ÕõáëÜë_ É Àõäí ßíÖõ ÇùîËí ßèõäð_ ? ±õËáõ
ÖßíÀõ çáëè ±ëÕí±õ ±õËáð_ É. ÜëìáÀí É ÞèÙ ÀÖëýÕHëëÜë_ ±ëäí ½Ý Èõ äëßõäëßõ !
Þõ ! ÜëìáÀí èùÝ Öù É ÉäëÚØëßí èùÝ Þõ !
ØëØëlí Ñ Õõáí çíË μÕß Úõçí ÃÝë ±Þõ
±ë ÒÞù ìßVÕùãLçìÚìáËí.Ó Ç_ØðÛë´ Éõ Éõ Àßõ
åë"À áëÃõ ±õËáõ ½Hëäð_ Àõ ±ëÕHëí LèùÝ ±ë.
ÖõÞí ìßVÕùãLçìÚìáËí ÖÜëßí ÞèÙ, ±õäí ßíÖõ
±Þõ åë"À áëÃõ ±õËáõ ¶Ìí Éäð_. åë"À áëÃõ ±õ
Öù ±ë iëëÞ ±ëMÝð_ Èõ.
Âðßåí ±ëÕHëí LèùÝ.
ßùîà çíËÜë_ ÚõÌë Öõ×í áëÃõ åë"À ÕþfÞÀÖëý Ñ åë"À áëÃõ Èõ ÖùÝ Úõçí ßèõäëÝ
ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë, Ç_ØðÛë´Þõ Éõ Àßäð_ Èõ, Èõ.
6 ÜëÇý 2022
 ØëØëäëHëí
ØëØëlí Ñ Öù ܽ Àßù. áèõß, ÕëHëí Þõ ±õÞõ Àù´ äÏÞëß Þë èùÝ, Àåð_ Þë èùÝ.
Û°Ýë_ Àßù. ±Þ_Ö åã@Ö±ù ÕÍõáí Èõ. ÕHë Ç_ØðÛë´Þð_
ßZëHë Àßù Èù Þõ , ±õ Ë áõ ÚÔí åã@Ö±ù
ÕþfÞÀÖëý Ñ åë"À áëÃõ ÕHë ¶ÌÖù Þ×í,
±ëäßHëÜë_ Úõçí ßèõ Èõ. ßZëHë Àßù Èù Þõ
Öù ¶Ìõ À´ ßíÖõ ? ÀëßHë Àõ iëëÖë-ÄWËë ±õÞë×í
Ç_ØðÛë´Þð_ ? μCëëÍõ ÈùÃõ Àßù Èù Þõ ? ±õËáõ
ßèõäëÖð_ Þ×í, Öù ±õ À´ ßíÖõ ßèõäð_ ?
É åã@Ö±ù ÂíáÖí Þ×í ! ±ë ±ëiëë ÕëâíÞõ
ØëØëlí Ñ ¶ÌÖë Þ×í, ±õÞõ ÖÜõ É\±ù ßèõ Þõ, ÖùÝ ìÞß_Öß çÜëìÔ ½Ý ÞèÙ. ÖÜõ
Þõ ! Éõ ¶ÌÖë Þ×í, Öõ ÖÜõ LèùÝ. ±õÀ ÒÇ_ØðÛë´Ó ÖÜëßí Âð ß åí μÕß ±Þõ Ç_ Ø ð Û ë´ ±õ Ü Þí
Èõ ±Þõ ±õÀ ÒÖÜõÓ Èù. Öõ ¶ÌÖë Þ×í ±õ Âðßåí μÕß ÚõVÝë Àßõ. Ç_ØðÛë´Þí Âðßåí
Ç_ØðÛë´. Ç_ØðÛë´Þõ Àèí±õ, ÒÇëáù çñ´ ßèù. μÕß Úõçäë ½ä Èù, ÖõÞí ±ë μÕëìÔ Èõ.
Úõçäð_ èùÝ Öù Úõçù Úë, ÃÜÖð_ èùÝ Öù ! èð_ Õèõáë_Þí Ëõä ÕÍõáí Èõ Öõ !
Ò½õÝëÓ Àßíå ±Þõ ÖÜõ Úõçí ßèù.Ó çùSÝðåÞ
ÖÜëßõ Öù Úèëß×í Âçí É´Þõ, ÕùÖëÞí
Öù èùäð_ ½õ´±õ Þõ !
çíË μÕß ÚõçäëÞð_ Èõ. èäõ ±ëÕHëí çíË À´ ?
ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ ÚÔð_ ×ëÝ Èõ ±õ ÞùîÔ ÜèÙ Çëß-Õë_Ç ½ÖÞí çíËù Èõ. Öõ ±ëÕHëí À´
ÀÝëý ÀßäëÞí ? çíË Àõ FÝë_ ±õÀØÜ ´{í áëÃõ, ±õ ±ëÕHëí
ØëØëlí Ñ ÚÔí ì¿ÝëÞõ Ò½õäëÞí.Ó ±õ ½õ çíË. çèõÉ Cëçëßù áëÃõ Öù ½Hëäð_ Àõ ±ë Úí°
ÀÇÀÇ ÀßÖù èùÝ Öù ±õÞõÝ ÕëÈù ½õäù ±ëÕHëõ çíË ±ëäí. Âñ_Çõ Öù ½Hëäð_ ±Ãß åë"À áëÃõ
Àõ ÒÖõÝ Üëv_ VäwÕ LèùÝÓ Àèí±õ. ±õäð_ ±ë Öù çÜ° Éäð_ Àõ ±ë åë"À áëBÝù. ±õ ÚÔí
ØëØëÞð_ iëëÞ Èõ. μÕß Àù´ ÞèÙ, ìäÔëμË Úùç. çíË μÕß ÞèÙ ÚõçÖë_, ±ëÕHëí çíË μÕß
μÕßíÞë μÕßí ±õ ØëØë ÛÃäëÞ ! Úõçäð_.

ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ ÀÇÀÇ Àßõ Èõ, ±õ ÀÝù
Ûëà ?
ØëØëlí Ñ ±õ Úí½õ Ûëà Èõ, ±õ Ç_ØðÛë´Þë
ÕZëÞù.
ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ ±õ Éõ ÀÇÀÇ Àßõ Èõ
±õÞõ ÕHë ½õäëÞð_.
ØëØëlí Ñ ±õÞõÝ ÕHë ½õäù !
ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ Éõ É\±õ Èõ ±õ Öù Àåð_
ÚùáÖë É Þ×í, Âëáí É\±õ É Èõ.
ØëØëlí Ñ É\±õ Èõ ±õÞù μÕßí Àù´ Þ×í.
ÜëÇý 2022
ÀùÓÀ Öù Üçëáù ÇùÕÍõ, ÒÇ_ØðÛë´ çëèõÚ,
ÖÜõ Öù Úèð áëÝÀ ÜëHëç Èù, CëHëë çëßë Èù.Ó
ÕHë ±õ ÇùÕÍõ Öù ±ëÕHëõ ÇùÕÍëääð_ ? Ç_ØðÛë´
±õ çíË ±ëÕHëí Þ×í. IÝë_×í Öù ØëØë±õ ÂçõÍuë.
Òèð_ Ç_ØðÛë´ È\_Ó ±õËáõ Öù Üëß ÂëÖë èÖë.
Ào´ ÕHë ÛùÃäËù ±ëäõ, Öù çÜ½Ý Àõ
±ë èð_ Úí° çíË Õß ÚõÌù È\_, ±ë çíË Üëßí
LèùÝ. Öõ IÝë_×í ¶ÌíÞõ ÕëÈ\_ åð©ëIÜëÞí çíË
μÕß Úõçí Éäð_. ±ëÕHëí çíË μÕß Úõçí Éäð_
ÕHë Öð_ Öù IÝë_ Úõçí ßèð_ È\_, ½Hëõ ÍÚá ÇëÉý
±ëÕäëÞù èùÝ ±õ ßíÖõ ! Ào´ ÕHë ÜÞ ±äâð_
ìäÇëß Àßõ Àõ ÖßÖ É ±ëÕHëõ ½Hëäð_ Àõ ±ë
7
 ØëØëäëHëí
Úí° ¬Ôí çíË μÕß È\_, ±ë Üëßí çíË μÕß ±ëÕí Èõ. èäõ ÀëÝÜÞù ÀùÝÍù μÀáí ½Ý. ÕHë
Þ×í. ÕùÖëÞí çíË μÕß ÉÖë ßèõäð_ ÖßÖ. Úèð ÖùÝ Àèõåõ, ÒÜÞõ μÔßç ×´.Ó ±SÝë, μÔßç
äëß Úõçí ßèð_ È\_, ÞèÙ ? ÀùÞõ ×´ ±õ ½Hëäð_.
ÕþfÞÀÖëý Ñ èë, ØëØë. ±õäð_ ×ëÝ Èõ.
ØëØëlí Ñ Öõ×í Öëß<_ ÜùÏ<_ ÚÃÍõáð_ ØõÂëÝ
Èõ. Üõî Àëð_, Ò±ë ÜùÏ<_ ÀõÜ ÚÃÍõáð_ Èõ ?Ó Àù´
ÕHë ±ÍÇHë ±ëäõ, Öù ±ëÕHëí ÕùÖëÞí çíË
μÕß ÉÖð_ ßèõäð_ ÖßÖ. Éõ Øùæù ×´ ÃÝë ÖõÞí
ÕëÈí ÜëÎí Üë_ÃäëÞí.
Ãñ_ÇëÝë Àßäë Éõäð_ ÉÃÖ LèùÝ. Ãñ_ÇëÜHë
×ëÝ, Àåð_ åßíßÜë_ Ãñ_Çëäë Üë_Íuð_ Àõ ÖßÖ ¶ÌíÞõ
±ëÕHëí Âðßåí Õß Úõçí Éäð_. ±õÞõ Ò½õÝëÓ Àßäð_,
ÒÇ_ØðÛë´, ÀõÜ Ãñ_Çëä Èù ÖÜõÓ Àèí±õ.
±ë åð©ëIÜëÞð_ Þõ ±ë ÒÇ_ØðÓ ÕëÍùåíÞð_
Õþ f ÞÀÖëý Ñ ÕùÖëÞù Éõ VäÛëä Èõ
Ç_ØðÛë´Þù, ±õÞð_ M²×yßHë Àõäí ßíÖõ Àßäð_ ?
ØëØëlí Ñ Ç_ØðÛë´Þõ ±Þõ ±ëÕHëõ åð_
áõäëØõäë ? ÖÜõ åð©ëIÜë ×Ýë Þõ ! Ç_ØðÛë´ Öù
ÕëÍùåí Èõ, Îë´á Þ_Úß äÞ. ÖÜëßõ åð_ áõäë-
Øõäë ? ±õÞù Àù´ @áõ´Ü èùÝ Öù ÜÞõ Àèù.
É\Øë ×´ ÃÝë ±ëÕHëõ. È^Ëë ×´ ÃÝë ÕÈí, Úõ
Ûë´±ù±õ ÂõÖßë_ äèõîEÝë ÕÈí ±ë Úí° ÚëÉ\Þë
ÛÙÍë Àù´ áõ ÞèÙ, ±Þõ ½õ áõ Öù Ûë´±ù
äÏoäÏë Àßåõ. äèõîEÝë Õèõáë ±õ ÚÔð_ áõ, çìèÝëv_
èùÝ IÝë_ çðÔí. äèõîÇHë ×Ýë Õèõáë É Ûë_ÉÃÍ
Èõ, äèõîÇHë ×Ýë ÕÈí ÞèÙ.
ÕþfÞÀÖëý Ñ äèõîÇHë Þë ×Ýð_ IÝë_ çðÔí ÚÔð_
çìèÝëv_ çÜÉõ Þõ !
ØëØëlí Ñ çìèÝëv_ ½HëíÞõ É ÚÔð_ ±ë
ÀÝð*. ±Þõ Öõ Üõî ìÍÜëÀõýåÞ áë´Þ èμ ÞëÂí
8 ÜëÇý 2022
ÕþfÞÀÖëý Ñ ½Hëù Öù ±åëÖë äõØÞíÝ,
åëÖë äõØÞíÝÜë_ Îßí ½Ý Þõ ?
ØëØëlí Ñ Îßí ½Ý Þõ ÖßÖ. äõØÞíÝ ÃðHë
Èõ Öõ ÕëÍùåíÞù Èõ, ±ëÕHëù äõØÞíÝ ÃðHë Þ×í.
±ëÕHëõ ìÞáõýÕ Èí±õ. ìÞáõýÕÞõ Àåð_ Þë ×ëÝ.
±ëÕHëÞõ μÔßç ±ëäõ Öù ±õÜ áëÃäð_ ½õ´±õ
Àõ, μÔßç μÕÍí Èõ. ÜÞõ μÕÍí, ±õäð_ Þë áëÃäð_
½õ´±õ. ½õÍõäëâëÞõ μÔßç ×ëÝ Èõ, Öõ Úèð ×´
Èõ, ±õäð_ áëÃäð_ ½õ´±õ. ±ÞëìØÞù Õõáù ±äâù
±PÝëç ±õËáõ Õõáí Ëõä ÕÍõáí. ±õËáõ ±ëÕHëõ
±ÞëìØÞù ±PÝëç Îõßääù ÕÍõ Þõ !
ÕþfÞÀÖëý Ñ ½Hëõ ±õËáõ äõØäëÞð_ ±ËÀí ½Ý
ÕÈí ?
ØëØëlí Ñ Þë, ½Hëõ ±õËáõ ÖLÜÝëÀëß Þë
×Ýù ±Þõ ±õËáõ ÕùÖëÞð_ äõØÞÎâ Þë Üâõ,
½HëäëÞð_ É Îâ Üâõ. ±ë ÚÔð_ åð_ ×´ ߏëð_ Èõ
åßíßÜë_, Öõ ÚÔð_ ½õÝë ÀßäëÞð_ ±ëÕHëõ. ±ëÕHëõ
åð©ëIÜë, áZë ÚõÌ<_ Èõ Öõ ±Þõ ÜèÙ åßíßÜë_ åð_
×´ ߏëð_ Èõ Öõ ½õÝë ÀßäëÞð_. ÕÃÜë_ çHëÀë Üëßõ
Þõ, ÖõÝ ½õÝë ÀßäëÞð_. ØëÏ ØðÂõ Èõ ÖõÝ ½õÝë
ÀßäëÞð_. ØðÑ Øõ Öù ËõìáÎùÞ Öù ÕèùîÇõ Èõ.
ÂßõÂßù ËõìáÎùÞ ÕHë ÕëÍùåíÞõ IÝë_ ÕèùîÇõ Èõ,
ÕHë ½õÍõ ±õÜ ×Ýð_ Àõ ÒÜÞõ ØðAÝð_Ó Öù IÝë_ ±ëÃâ
ÇëSÝð_. ÒÜÞõ ÞèÙ, ØëÏÞõ ØðÂõ ÈõÓ ±õÜ Àèõäð_.
èëVÖù, ±ëÕHëÞõ @Ýë_ ØðÂõ Èõ ? ÒÜÞõ Àëð_Ó Öù
Úèð çíÔí ±çß ×ëÝ. ±ëÕHëõ ±ëIÜVäwÕ ×Ýë
ÕÈí ÒÜÞõÓ ÀùÞõ ±ëßùÕí±õ ? Öù ÜÞõ ØðÂõ Èõ
Öõ åð_ ? ±õËáõ ±ëÕHëõ ±õÜ Àèõäð_ Àõ ÒÇ_ØðÛë´Þõ
ØëÏ ØðÂõ Èõ.Ó
 ØëØëäëHëí
×ÜùýìÜËßwÕí ±ëIÜë iëëÝÀ, ÞèÙ äõØÀ Èõ. ±õ Öù ÀõËáð_ ØðÑÂõ Èõ, äKÝð_ ÖõÞõ ½HëÀëß,
CëËuð_ ÖõÞõÝ ½HëÀëß. Öð_ ×ÜùýìÜËß Èõ, ×ÜùýìÜËßÞõ
ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë, èäõ ÕùÖëÞí Ûñáù Öù
Öëä Þë ÇÍõ. Éõ ½Hëõ ±ùÈ\_-äkëð_, ÖõÞõ Öëä ÇÍÖù
ØõÂëÝ Èõ ÕHë åëßíìßÀ ÕíÍë äÂÖõ ×ÜùýìÜËß
èåõ ? ÕHë ±ë áùÀù åð_Ý ÜëÞí ÚõÌë Èõ, Öõ
Éõäð_ Þ×í ßèõÖð_ ±Þõ ØðÑÂÞù ÛùÃäËù ±ëäõ Èõ.
×ÜùýìÜËßÞõ Öëä ÇÍëäõ Èõ ! ×ÜùýìÜËßÞõ Öëä
ØëØëlí Ñ Þë, ØðÑ ßèõ Öù ÕÈí ±ëIÜë ÇÍuù Èõ, Àèõåõ. Íë"@ËßÞð_ ÀõËáð_ ÂßëÚ ØõÂëÝ,
É LèùÝ Þõ ! ÖÜõ åð©ëIÜë Èù. ÖÜëßí ¼ãWËÜë_ ÞèÙ ? Íë"@ËßÞð_ ÂßëÚ ØõÂëÝ Þõ, ×ÜùýìÜËßÞõ
Øð Ñ Â É Þ×í ÕHë Øð Ñ Â áëÃõ Èõ Öõ ÖÜõ Öëä ÇÍuù Àèõ Öù ?
ÕþìÖìÞìÔwÕõ ×ëä, ÕþìÖìÞìÔÞð_ ØðÑ ÖÜõ VäíÀëßí
×ÜùýìÜËßÞõ Öëä ÇÍõ ÞèÙ Àù´ ØèëÍùÝ.
áù Èù.
Íë"@ËßÞõ ÇÍõ, ØØaÞõ ÇÍõ ÕHë ×ÜùýìÜËßÞõ Öëä
Àù´ ÉBÝë±õ ½HëÀëß çõÎçë´ÍÞí Úèëß ÇÍõ ÞèÙ. ±ëIÜë ×ÜùýìÜËß Èõ. Öõ ±_Øß åð_ ×Ýð_
Þë ½Ý. èäõ ÂßõÂß ÕùÖõ ½HëÀëß Èõ, ÕùÖõ Èõ ? IÝëßõ Àèõ, ÒçâBÝð_ Èõ.Ó Öù ÒÀùHë Øë{Ýë ?Ó
½Hëõ Èõ. ±ë Öù ØëÏ ØðÑÂí Öù Àèõ, ÜÞõ ØëÏ IÝëßõ Àèõ, Òèð_ Øë{Ýù.Ó IÝëßõ Àèõ, ÒÖð_ Øë{Ýù ?Ó
ØðÑÂí. ±SÝë, ØëÏÞõ ØðÑÂí ØëÏ. Öð_ ½b_ È\_ Àõ Îßí ÕñÈõ Àõ ÒÀùHë Øë{Ýð_ ?Ó IÝëßõ Àèõ, Ò±ë Øõè
Û´, ±ë ÀõËáí ØðÑÂõ Èõ ! Öð_ ½b_ È\_ Àõ ØëÏ Øë{Ýù.Ó ±ëIÜë ×ÜùýìÜËß Èõ. ØðÑ äKÝð_, CëËuð_Þù
äÔëßõ ØðÑÂõ Èõ Àõ ØëÏ ±ùÈí ØðÑÂõ Èõ. ±ùÈí ±õ ½HëÀëß Èõ. ÖßÖ ÂÚß ÕÍí ½Ý, Àõ ØðÑÂ
×´ ÖõÞõ ½Hëõ ÕëÈù. Òèäõ çëv_ Èõ,Ó Àèõåõ. ±SÝë CëËäë Üë_Íuð_, ±õ äÔäë Üë_Íuð_. ±SÝë Üñ±ë, Öð_
Üñ±ë, ÖõÞí Öõ É. äÔÖíÓÖí ÖõÝ ½HëÞëß èÖù ×ÜùýìÜËßÞõ ±ëÜë_ åð_ Àßäë Cëëáõ Èõ Öõ ? ±ëÕHëõ
±Þõ ±ùÈí ×´ ÖõÝ ½HëÞëß, ±ëIÜë ×ÜùýìÜËß ÕñÈí±õ, ÒÀõÜÞð_ Èõ èäõ ?Ó IÝëßõ Àèõ, Òèäõ CëËÖð_
Èõ. ±ëIÜë äõØÀ Þ×í. åëVhëÀëßù±õ äõØÀ áAÝð_, ½Ý Èõ.Ó Öù ÕHë ½HëÀëß ÀùHë ? ±ë ÉõÞõ ØðÑÂ
Öõ ¿ìÜÀ ÜëÃýÜë_. ±õ ±õÜ Àèõ Èõ Àõ ±ë ±ëIÜë CëËõ Èõ Öõ ±õäð_ ½Hëõ Èõ Àõ ×ÜùýìÜËß ½Hëõ Èõ
É ÛùÃäõ Èõ ±Þõ Öõ ¿ìÜÀ ÜëÃýÜë_ ÛùÃäõ, ±ë ? ØðÑ äÔ-CëË ×ëÝ Þõ, ÕHë ÒÜÞõ ØðÑÂõ
±èoÀëß ßëù Þõ ! ±õÜë_ ±èoÀëß çë×õ èùÝ Þõ ÈõÓ ±õ ßùîà ìÚáíÎ Èõ ±Þõ äÔ-CëË ×ëÝ Öõ
ÔíÜõ ÔíÜõ ±èoÀëß CëËäëÞù. ±ëÕHëù ±èoÀëß ÕðØûïÃáÞõ ×ëÝ Èõ. ±õÞõ ±ëIÜë Öù ½Hëõ É Èõ
¶ÍëÍí ÜõSÝë ÕÈí ±õ ±ëÕHëÞõ äõØÀ Þë ßèõ, Àõ ±ë äKÝð_ Þõ ±ë CëËuð_. ½õ ÖÜõ ØëØë±õ ±ëÕõáë
iëëÝÀ ßèõ. ±ëIÜëwÕ ßèù Èù, Öù ÖÜÞõ Àåð_ ±ÍÖð_ Þ×í
±Þõ ÖÜÞõ ÕèõáëÞí Õþõã@Ëç Âßí Þõ, ±õËáõ
ÕþfÞÀÖëý Ñ èë, iëëÝÀ ßèõ.
×ùÍ<_ Õõçí ½Ý IÝëßõ Éßë ±çß ×ëÝ. Öõ ÕÈí
ØëØëlí Ñ èo, ×ÜùýìÜËß Éõäù Èõ Þõ ! ±õÞõ ÖßÖ Ôù´ ÞëÂäí ÕÍõ. Àù´ ØèëÍù ±ë Èõ Öõ
äõØÀÖë Þë èùÝ. èë´äõ Õß Îßõáë ÞèÙ ±Þõ Þäõ Þäù èë´äõ,
±õËáõ ÕÈí ±õÞõ Ãñ_ÇäëÍù ×ëÝ Þõ ÚYÝù ! ÔíÜõ
×ÜùýìÜËßÞõ Þ ÇÍõ Öëä, Éõ ÚÞõ ÖõÞõ ½Hëõ
ÔíÜõ Õþõã@Ëç Àßõ ±õËáõ ÕÈí ÌõÀëHëõ ±ëäí ½Ý.
±õËáõ Üõî åð©ëIÜë ±ëMÝù Èõ, Öõ ×ÜùýìÜËß ÚëÀí, ±ëIÜë ÕùÖõ ×ÜùýìÜËß ×´ ÃÝù ÕÈí
ÜëÇý 2022 9
 ØëØëäëHëí
ߏëð_ åð_ ? ÕùÖõ åð_ èÀíÀÖ, äëVÖìäÀÖë Èõ Öõ IÝëßõ Þ äëÃõ ±õ ÚßëÚß Èõ, ÕHë Éõ äëÃõ Èõ
ÚÔð_ É ½Hëõ.
±õ Ûë´ ÚÔí äëÖù ÀßÖëÓÖë IÝëßõ Üõî
Àëð_, Ò×ÜùýìÜËßÞõ ±ë ±ëäð_ ÀõÜ èùÝ ?Ó IÝëßõ
Àèõ, Òèë, ±õ Þë èùÝ.Ó Üõî Àëð_, Ò×ÜùýìÜËß
VËõÉÜë_ Þë ±ëääð_ ½õ´±õ ±õ ÚÔð_ ?Ó
Üëß ÂëÖë É ÕùÖõ Õõçõ åð©ëIÜëÞí ÃðÎëÜë_
ÕþfÞÀÖëý Ñ iëëÞ ÕÈí ±Üõ ØõèÞë ç_Ã×í
±ç_à ×Ýë, Öù ØõèÞë ÀÜùý ÀõËáë ÛùÃääë
ÕÍõ ?
ØëØëlí Ñ ØõèÞù ç_à Öù Öí×ôÀßùÞõÝ ßèõ.
±õÜÞõÝ (Üèëäíß ÛÃäëÞÞõ) ÀëÞÜë_ Âíáë
ÂùçëÝë ÖõÝ äõØäë ÕÍuë, ±õÝ ìèçëÚ Èõ. ØõèÞð_
±ëÝðWÝÀÜý èùÝ Öõ Õñv_ Àßäð_ ÕÍõ, ÕÈí ÜùZëõ
ÉäëÝ. ØõèÜë_ ßèõäë ÈÖë_Ý ±ç_à ±Þõ ìÞáõýÕ
ßèõäëÝ ±õäð_ äíÖßëÃùÞð_ ìäiëëÞ Èõ !
ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë, Öù FÝë_ çðÔí åßíßÞí
±çß ±èoÀëßÞõ áëÃõ, IÝë_ çðÔí ±õ ÉõËáð_ È^Ë<_
ÕÍäð_ ½õ´±õ ±õËáð_ È^Ë<_ ÕÍuð_ Þ×í, ±õ ±õÀ
×ÜùýìÜËß (ÜëÕØoÍ) Âv_ Þõ ?
ØëØëlí Ñ ±èoÀëß ±ëÜë_ Èõ É @Ýë_ Öõ ?
±ë Öù Üßõáù ±èoÀëß. Üßõáë ±èoÀëßÞí ÜñÈù
Þë èëáõ ? ÕäÞ×í ÜñÈù èëáõ ±õ °äÖù ÀèõäëÝ
ÞèÙ, Üßõáù ±èoÀëß Èõ.
ÕþfÞÀÖëý Ñ Üßõáù Âßù ÕHë åßíßÞí ±çßù
±õÞõ ±ÞðÛäÜë_ Öù ±ëäõ Þõ ? ±ëÉõ ÜÞõ Àù´
áÕÍëÀ Üëßõ Öù ÜÞõ ±ÞðÛäÜë_ Öù ±ëäõ Þõ Àõ
ÜÞõ Àù´±õ ÜëÝð*.
ØëØëlí Ñ Þë, ±õÞõ @Ýë_ äëÃäëÞð_ ?
ÕþfÞÀÖëý Ñ åð©ëIÜëwÕõ FÝëßõ ìäÇëß Àv_
10
Öõ ÀùÞõ äëÃõ Èõ ?
ØëØëlí Ñ Ç_ØðÛë´Þõ Öù äëÃõ É Þõ ! ÖÜõ
Öõ CëÍí±õ Ç_ØðÛë´ ×´ ½ä Öù äëÃõ, (åð©ëIÜëÞí)
ÃðÎëÜë_×í Úèëß ÞíÀâù Öù ! áùÀ Üëßõ, ÕHë
Üëßõ IÝëßõ åð©ëIÜë ×´ ½ä. Üëß ÂëÖë Õèõáë
ÖÜõ Ç_ØðÛë´ ×´ ÃÝë èù, ÕHë Üëß ÂëÖí äÂÖõ
ÖÜõ åð©ëIÜë ×´ ½ä. Öõ CëÍí±õ ÃðÎëÜë_ Õõçí
½ä. ÒÜëß Âëäù ÕÍuù Þõ èÜHëõÓ Àèí±õ, Ç_ØÛ
ð ë´Þõ.
áõÕëÝÜëÞ Ûëäù çëÜõ iëëÖë-ÄWËë
ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë, ±ÜÞõ åßíßÜë_ äõØÞë
×Öí èùÝ Öù ÕÈí ±ë çëÜëìÝÀ ÀßäëÞð_ ÜÞ
Þë ×ëÝ, ÇßHëìäìÔ ÀßäëÞð_ ÜÞ Þë ×ëÝ, Öù
åð_ ?
ØëØëlí Ñ ±õ Þë ×ëÝ ±õÞù äë_Ôù ÞèÙ.
äõØÞë ×ëÝ ±õ ½õÝë Àßí±õ ±õÜë_ ÚÔð_ ±ëäí
ÃÝð_. ÇßHëìäìÔ, çëÜëìÝÀ ÚÔð_ ±ëäí ÃÝð_.
ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë, VäÛëä ÕÈí ÇíìÍÝù
×´ ½Ý.
ØëØëlí Ñ ÀùÞù VäÛëä ÇíìÍÝù ×´ ½Ý ?
ÇíìÍÝù ×ëÝ ÖõÝ ±ëÕHëõ ½õÝë ÀßäëÞð_. ½õ ÇíìÍÝù
×Ýù Þõ, Àèí±õ.
ÕþfÞÀÖëý Ñ Àù´ Àåð_ Úùáõ Þõ, Öù ±ëÜ
çèÞ Þë ×ëÝ.
ØëØëlí Ñ ÀùÞõ çèÞ Þë ×ëÝ ÕHë ? çèÞ
Þë ×ëÝ ÖõÞõ ½õäëÞð_ ±ëÕHëõ. À´ ½ÖÞð_ Úùáõ
Èõ ?
ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ èð_ åð_ Àèõäë ÜëÃð_ È\_
ØëØë, Àõ ±ë ±_Øß çâÃÖð_ èùÝ Öù ±õÜ ×ëÝ
Àõ ÎëÝØù ×äëÞõ ÚØáõ ±ëäð_ ÚÔð_ ØõÂëÝ Èõ.
ÜëÇý 2022
 ØëØëäëHëí
±ëäë ÚÔë ÕìßHëëÜù ±ëäõ Èõ ±õËáõ Ào´À Ûñá ÉBÝë ÉÖí ßèõ IÝëßõ ÕÈí ±ëÕHëõ Úèëß
×ëÝ Èõ Þõ ? ÞíÀâäð_. ±Ãß Öù Úèëß ÛÝ Éõäð_ èùÝ Öù
ØëØëlí Ñ ±ë É Ûñá ×´ ßèí Èõ. ±ëÜ ±ëÕHëõ åð©ëIÜëÞí ÃðÎëÜë_ Õõçí Éäð_. ±Þõ Öõ
×´Þõ ÕëÈù ±õÞù ±õ É ×´ Éμ È\_. ±_Øß äÂÖõ ±õã@çÍLË ×´ ÃÝù Öù ±ëÕHëõ åð©ëIÜëÜë_
çèÞ Þë ×ëÝ Þõ Îáëb_ Þë ×ëÝ Þõ ÇõÞ Þë ߏëë ±õËáõ ÚíÉ\_ ÞðÀçëÞ É ÞèÙ Þõ ! ±Þõ
ÕÍõ ÕHë åð_ äë_Ôù, ±ëIÜëÞõ ÇõÞÞí Éwß É Þ×í. ÜÞ ÚíÉ\_ Àåð_ ÀßÖð_ Þ×í, ØõÂëÍõ É Èõ, ±õÜë_
çèÞ ÀßäëÞð_Ý ±ëIÜëÞõ èùÖð_ É Þ×í. åð©ëIÜë ±ëÕHëÞõ åð_ ÞðÀçëÞ ? ±ë ÉÃÖÞë áùÀùÞõ åð_
åð© É Èõ. ±ëäð_ Öõäð_ Àåð_ Èõ É ÞèÙ. ±ë ÚÔëÞù ×ëÝ ? Ò±õã@çÍLË ×åõÓ Àëð_ Öõ çë×õ ÕùÖõ
±õ iëëÖë-ÄWËë Èõ. ±ë ÚÔð_ Éõ ×´ ߏëð_ Èõ, ÖõÞù ÖLÜÝëÀëß. Öõ ±õ É ÕùÖõ ±õã@çÍLË Éõäù ×´
iëëÖë-ÄWËë Èõ. ±ë Öù ÚÔë áõÕëÝÜëÞ Ûëäù ½Ý. ±ëÕHëõ ±ëIÜë É\ Ø ù ÕëÍuù ±õ Ë áõ
ÀèõäëÝ. ±õÞõ Âëáí ½õäë-½HëäëÞë É Èõ. ½õÝð_- ÖLÜÝëÀëß Þë ×ëÝ. ±ëÕHëõ ±õÞë iëëÖë-¼WËë
½HÝð_ ±õËáõ ç_ÝÜ ÕìßHëëÜ ×Ýð_ Þõ ÕÈí ç_ÝÜ É Èí±õ. ÕHë ßÍëß ½õ Àèõ Öù ±ëÕHëõ åð©ëIÜëÞí
Çëìßhë ×ëÝ. ÃðÎëÜë_ Õõçí Éäð_.
Üèëäíß ÛÃäëÞ Àõäâ ½HëÖë É èÖë. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ë ÜÞ FÝëßõ Àèõ Èõ, IÝëßõ
±õÀ Üë_ÀHë ±õÜÞõ ÀßÍõ Öù ÖõÞõ ÕùÖõ ½Hëõ ±õÀáð_ ÕÝëýÝ ±õÞë Ào´À èùÝ Öù É Àèõ Þõ ?
É, äõØõ ÞèÙ. ÉõËáù ±iëëÞ Ûëà Èõ ±õËáð_ äõØõ. ØëØëlí Ñ ÖÜÞõ ÇõÖäHëí ±ëÕõ Èõ ±Þõ
ÖÜõ l©ë±õ ÀßíÞõ åð©ëIÜë ×Ýë Èù, è° iëëÞõ Éõäí áëÃõ ±õäí ØõÂëÍõ Èõ ÖÜÞõ, ±õÜë_ ±õÞù
ÀßíÞõ ±ëIÜë ×åù IÝëßõ ½HëäëÞð_ É ßèõåõ. IÝë_ ÃðÞù åù ìÚÇëßëÞù ? ±õÞõ ±õäë ç_½õÃù áëÃõ
çðÔí äõØäëÞð_ Âv_. äõØäëÜë_ Öù ±Üõ ÖÜÞõ Àèí±õ Þõ, Öõ×í ±ëÕHëÞõ ÇõÖäõ Èõ. ÞèÙ Öù Úùáõ ÞèÙ.
Èí±õ Þõ Àõ ±ëCëð _ Úõ ç äð _ , ±ëÕHëë ÒèùÜ ÕHë ç_½õÃù ÚÔë Éõäë ØõÂëÝ Èõ Öõäë Þ×í
ìÍÕëËóÜõLËÓÜë_ ! ÉßëÝ ±ëCëð_ÕëÈ\_ Àßäð_ ÞèÙ. ÃÜõ èùÖë. ÕHë ±õÞõ Öù ÕùÖëÞõ Éõäð_ ØõÂëÝ Èõ Öõäð_
ÖõËáí Cë_ËÍí±ù Üëßõ ÖùÝ ÒèùÜ ìÍÕëËóÜõLËÓ ÈùÍäð_ Àèí Øõ. ±õ ±õÞí ÎßÉ Èõ. ÜÞ ÍuðËí ÚëμLÍ
ÞèÙ. Èù Þõ Cë_ËÍí±ù Üëßõ ! Úëßçù Cë_ËÍí±ù (ÎßÉ×í Ú_ÔëÝõáð_) Èõ. ±õËáõ ßÍëß Öù ½õ´±õ
Üëßõ ÖùÝ ±ëÕHëõ åð_ ÀëÜ ±ëÕHëí Ò±ùìÎçÓ É Þõ ! IÝëßõ áùÀùÞõ ±ë ßÍëß ÀëÏí ÞëÂäð_ Èõ.
ÈùÍäí ? ±SÝë, Üë´LÍ äÃß Öù ÀõÜ Çëáõ ? Üë´LÍ Öù
ÜÞÞë ÛÝ çëÜõ åð©ëIÜëÞí ½B²ìÖ ½õ´±õ É. ±õ ÛÝ çñÇäõ ±Ãß Öù ±ëÞ_ØÞí
ÉBÝë èùÝ Öù IÝë_Ý ±õ ØõÂëÍõ Àõ Úèð çßç,
Àù´À ÉBÝë±õ ±õã@çÍLË ×Ýõáë èùÝ,
±ëÞ_ØÞí ÉBÝë Èõ. ±õËáõ ±õ ßÍëßÞð_ ÀëÜ Àßõ Èõ.
±õäí ÉBÝë±õ×í ÉäëÞð_ ×Ýð_ Öù IÝë_ ÜÞ
±ëÕHëÞõ Àèõåõ Àõ Ò±õã@çÍLË ×åõ Öù ?Ó Öù ÉÃÖÞë áùÀù åð_ Àèõ Èõ, ±ëäù ÛÝ Þë
±ëÕHëõ ½Hëäð_ Àõ ±IÝëßõ ÜÞ-ßÍëß ±ëäð_ ÚÖëÍõ ÚÖëäåù. ±õÜÞõ ÜÞ ÛÝ ÚÖëÍõ Öõ Þ×í ÃÜÖð_.
Èõ. ±õËáõ Òèð_ åð©ëIÜë È\_, èð_ åð©ëIÜë È\_Ó ±õÜ ÕHë ±ëÕHëÞõ ÜÞ ÛÝ ÚÖëÍõ Öù åð©ëIÜëÜë_
±ëÕHëõ åð©ëIÜëÜë_ Õõçí Éäð_ ±_Øß. ÕÈí ±õäí Õõçí Éäð_.
ÜëÇý 2022 11
 ØëØëäëHëí
Òèð_ åð©ëIÜëÓÞõ ÛÝ åõÞù áëÃõ ? Q²IÝðÞë ÛÝÞí CëÍí±õ åð©ëIÜëÞí ½B²ìÖ
ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ë Éõ ÛÝ Èõ Þõ, ÛÝç_iëë
±õ À´ ½ÖÞí Èõ ? ±õ Àõäí ßíÖõ μIÕLÞ ×ëÝ
Èõ ? ±õ Àõäí ßíÖõ ÇëÉý Þõ ìÍVÇëÉý ×ëÝ Èõ ?
ØëØëlí Ñ ÛÝ Öù ÉõËáù ÕùÖëÞí ½ÖÞõ
ËõQÕßßí (ìäÞëåí) çÜÉõ ±õËáù äÔëßõ ÛÝ áëÃõ.
ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ çܽÝð_ ÞèÙ. ÕùÖëÞí
½ÖÞõ ËõQÕßßí çÜÉõ ±õËáõ åð_ ?
ØëØëlí Ñ Òèð_ Ç_ØðÛë´ É È\_Ó ±õ ËõQÕßßí
±Þõ Öõäð_ ÕùÖëÞí ½ÖÞõ ÜëÞõ, ±õËáõ ÛÝ áëBÝë
Àßõ. Òèð_ åð©ëIÜë È\_, ÜÞõ Ào´ É Þë ×ëÝ, èð_
Öù çÞëÖÞ È\_,Ó Öù ÛÝ åõÞù áëÃõ ?
ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕÈí Þë áëÃõ.
ØëØëlí Ñ ÛÝ èùÝ É ÞèÙ Ò±ëÕHëÓÞõ !
Ò±ëÕHëõ åð©ëIÜëÓ, Öõ Ò±ëÕHëÓÞõ Àù´ ØõÂí åÀõ
±õÜ Þ×í, ÞðÀçëÞ Àßí åÀõ ±õÜ Þ×í, Üëßí
åÀõ ±õÜ Þ×í, Àù´ ÞëÜ ÕHë Ø´ åÀõ ÖõÜ
Þ×í ! ±ë Öù ÕùÖëÞë ÛñÖÛÍÀëË×í ÉÃÖ ¶Ûð_
×Ýð_ Èõ. Àù´Þí äEÇõ ÍÂá Þ×í. ±Þõ ÒÇ_ØðÛë´Ó
Éßë ÞßÜ ×Ýë èùÝ Öù Ò±ëÕHëõÓ ±ßíçë çëÜð_
¶Ûë ßëÂíÞõ ±ëÜ ÂÛù ×ëÚÍíÞõ Àèõäð_ Àõ ÒÒ±Üõ
Èí±õ Þõ ÖÜëßí ½õÍõ ! Õèõáë_ Öù ±õÀáë èÖë,
Üñ_{ëÖë èÖë. Àù´Þõ ÀèõäëÝ ±õäð_ ÞèùÖð_. èäõ
Öù ½õÍõ É Èí±õ. ÃÛßë±ù Èù åð_ Àßäë ? ±Üõ
ÒÛÃäëÞÓ Èí±õ Þõ ÖÜõ ÒÇ_ØðÛë´Ó Èù. ÜëËõ
ÃÛßëåù ÞèÙ.ÓÓ ½õ Ç_ØðÛë´ Úèð Ò±õáíäõËÓ
×Öë (ÈÀí ÉÖë) èùÝ Öù ÖõÜÞõ Àèõäð_, Ò±Üëßí
çkëëÞõ áíÔõ ÖÜëßù ±ëËáù ßùÎ ÕÍõ Èõ.Ó ±õËáõ
±ëÕHëõ ÒèùÜ ìÍÕëËóÜõLËÓÜë_ ÚõÌë ÚõÌë ÒÎùßõÞÓÞð_
ÕÖëTÝë Àßäð_. ±ë ìÞáõýÕ ÒiëëÞÓ Èõ, Àåð_ ±Íõ
ÞèÙ ±õäð_ Èõ !
12
±ë ±ëIÜë ±ëÕõáù Èõ Þõ, Öõ ÛÝ ±ëäõ
IÝëßõ ±_Øß Õõçí ½Ý. ÛÝ Þë èùÝ Þõ, IÝëßõ
Öù Úèëß Éßë ±õ á´ ±ëäõ, Öõ á´ ±ëäõ. ÕHë
ÚùQÚ ÕÍäë Üë_Íuë Àõ ÜèÙ Õõçí ½Ý. ÛÝ Þë
èùÝ ±õäí ÉBÝë Âùâõ, Öõ ÜèÙ É Õõçí ½Ý.
±õËáõ ±ë ÛÝÜë_ Úèð çð_Øß ßèõ. ÜßÖí äÂÖõ
çð_Øß ßèõ Èõ ±Ãß Öù Üßäë Éõäù ÛÝ èùÝ Þõ
IÝëßõ Úèð çð_Øß ßèõ.
ÕþfÞÀÖëý Ñ ÛÝ ±ëäõ Öù ±ëIÜëÜë_ Õõçí
½Ý ?
ØëØëlí Ñ ±õ Öù Éõ Úëë Ûëä Èõ Þõ, ±õ
ÚÔë ±ëIÜëÜë_ Õõçí ½Ý, ½B²ìÖ Éõ Úëë äÖõý
Èõ ±õ ½B²ìÖ ±ëIÜëÜë_ Õßùäë´ ½Ý ±Þõ Òèð_
åð©ëIÜë È\_Ó ×´ ½Ý. ÕÈí Öù ÚèëßÞð_ Õõáð_ ±õ
ÈùÍí ÞëÂõ ÚÔð_, ÚÔë ÀëÃâù áÂäëÞð_ Ú_Ô Àßí
Øõ ±Þõ FÝë_ çðÔí ÛÝ Þë ±ëäõ Þõ, IÝë_ çðÔí
Öù Àèõåõ, Ò±ë èõîÍù, ×ùÍí ÉáõÚí á´ ±ëäð_ È\_,
×ùÍù ÞëVÖù á´ ±ëäð_.Ó ±Þõ ÛÝ ±ëTÝù Àõ
ÜèÙ CëßÜë_ Õõçí ½Ý ±Þõ ÜßHëÞù ÛÝ ±ëäõ
Öõ CëÍí±õ ÒCëßÓ (±ëIÜë)Üë_ èùÝ Èõ.
ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ ÛÝÜë_ ½B²ìÖ è½ßù
ÃHëí äÔí ½Ý ?
ØëØëlí Ñ äÔõ Âßí, ½B²ìÖ äÔõ, ÕHë ±õ
èoÜõåë_ iëëÖë-ÄWËë ÖßíÀõ Ûëä ßèõäëÞù Þõ ! ÕHë
Öõ FÝëßõ Úèëß ±ëÎÖ ±ëäåõ, Öõ CëÍí±õ ±_Øß
Õõçí Éåõ. ±Þõ ±_Øß Õõçí ½Ý IÝëßõ ç_ÕñHëý
±ëÞ_Ø É èùÝ. ØðÑÂ É Þë ßèõ Þõ !
±ë iëëÞ ÜYÝë ÕÈí Àù´ ÕHë ÛÝ ±õÞõ
çÖëäí Þë åÀõ. ìÞß_Öß ìÞÛýÝ ßèí åÀõ. ÚÞõ
Àõ Þë ÚÞõ ? Àù´ ìÞÛýÝ ½õÝõáë ?
ÜëÇý 2022
 ØëØëäëHëí
ÕþfÞÀÖëý Ñ ìÞÛýÝ ±ëÕ Éõ çõLçÜë_ Àèù ÕíÍë ×Öí èùÝ, ÖõÞõ ½õäëÞð_ ÞèÙ. ±õËáõ ½B²Ö
Èù, ±õ çõLçÜë_ (Àù´Þõ) Þ×í ½õÝë. ߏëù Öõ äÂÖõ, Öù Üùè ±ùÈù ×ëÝ ±õËáõ ÜÜÖë
±ùÈí ×ëÝ É. ÕÈí ÜÜÖëÞí ÂÚß ÕÍõ Àõ Ò±ë
ØëØëlí Ñ ìÞÛýÝ èùÝ ÞèÙ. ±õ Öù ±ë
Üëß<_ Þ×í, ÖõÞí ÜÜÖë Àv_ È\_.Ó ±õËáõ ÜÜÖë
ÀòWHë ÛÃäëÞ ×´ ÃÝë, ±ë Üèëäíß ÛÃäëÞ
È^Ëí É ½Ý. ±õËáõ ÕÈí çÜëìÔ ÜßHë ×´ É
×´ ÃÝë. ÚëÀí Àù´ èùÝ ÞèÙ. ÜëHëçÞð_ åð_
ÉäëÞð_ Èõ.
ÃÉ\_ ìÞÛýÝ ×äëÞð_ ? ±õËáõ äíÖßëÃÖë èùÝ Öù
É ìÞÛýÝ ×äëÝ. ßëÃ-¦õæ Þ èùÝ IÝëßõ ìÞÛýÝÖë ±õËáõ ÜßHëÞõ Àèí±õ, Àõ ÒÒÖëßõ äèõáð_
×ëÝ. ±ëääð_ èùÝ Öù äèõáð_ ±ëä, ÜùÍ<_ ±ëääð_ èùÝ
Öù ÜùÍ<_ ±ëä ÕHë ÒçÜëìÔ ÜßHëÓ ±ëäÉõ !ÓÓ
åð©ëIÜëÞð_ ÛëÞ äÖõý çÜëìÔ ÜßHëõ
çÜëìÔ ÜßHë ±õËáõ ±ëIÜë ìçäëÝ ÚíÉ\_
ÕþfÞÀÖëý Ñ Éõ äÂÖõ ÜëHëç Üßäë ÕÍõ Èõ, ÝëØ É Þë èùÝ. ÕùÖëÞë VäwÕ åð©ëIÜë ìçäëÝ
±õ äÂÖõ ±õÞõ ±õÀ è½ß äÙÈíÞí äõØÞë ×ëÝ, Úí° ÉBÝë±õ ìÇkë É Þë èùÝ. ÜÞ-Úðì©-ìÇkë-
Öù Öõ äÂÖõ ±ë iëëÞ ßèõ Àõ Þë ßèõ ? ±èoÀëß Àåð_ èëáÜèëá èùÝ ÞèÙ ! ìÞß_Öß
ØëØëlí Ñ ±ë iëëÞ èëÉß ßèõ É. ÜßÖí çÜëìÔ ! ØõèÞõ μÕëìÔ èùÝ ÈÖë_ μÕëìÔ ±Íõ
äÂÖõ ìÞß_Öß çÜëìÔ ±ëÕåõ. ±IÝëßõ çÜëìÔ ÞèÙ. Øõè Öù μÕëìÔäëâù Âßù Àõ ÞèÙ ?
±ëÕõ, ±õ iëëÞ ÜßÖí äÂÖõ Öù èëÉß ×ëÝ É. ÕþfÞÀÖëý Ñ èë.
±õËáõ ÜßHë äÂÖõ çßäöÝð_ èëÉß ×ëÝ ±ëÂí
ìÉ_ØÃíÞð_. ØëØëlí Ñ ±õÀáù μÕëìÔäëâù É ÞèÙ,
TÝëìÔäëâùÝ Âßù Àõ ÞèÙ ? iëëÞíÞõ μÕëìÔ ±Íõ
ÕþfÞÀÖëý Ñ Þçù ÂõîÇëÖí èùÝ, ÞëÍù ÖñËÖí ÞèÙ. TÝëìÔ ×´ èùÝ Öù ±Íõ ÞèÙ. ±Þõ ±iëëÞí
èùÝ... Öù TÝëìÔ Þë ×´ èùÝ Öù TÝëìÔ Úùáëäõ !
ØëØëlí Ñ ÖõÞù äë_Ôù ÞèÙ. ÞçùÖù... ±õ çÜëìÔ ÜßHë ±õËáõ Òèð_ åð©ëIÜë È\_Ó ±õäð_ ÛëÞ
ÚõÛëÞ ×´ ½Ý Þõ, ÖùÝ ±õÞõ ÜèÙ Èõ Öõ KÝëÞ ßèõ ! ±ëÕHëë ÀõËáëÝ ÜèëIÜë±ùÞë ÜßHë ×Ýë
èùÝ, åð@áKÝëÞ ÈùÍõ ÞèÙ Þõ ! ±õÀ Îõßù μIÕLÞ Öõ ÚÔëÞõ Òèð_ åð©ëIÜë È\_, èð_ åð©ëIÜë È\_Ó ±õäð_
×Ýõáð_ ÕÈí ÈùÍõ ÞèÙ. ±IÝëßõ É ìÇ_Öë ×äë ØõÖð_ ÛëÞ ßëë Àßõ.
Þ×í Þõ ? ÈõSáõ ÉäëÞð_ ×ëÝ (ÜßHë äÂÖõ) IÝëßõ
ÕþfÞÀÖëý Ñ Þë. ÒÕùÖëÞùÓ Ûëà ÚÔù É ç_ÀùÇí áõ ±Þõ ÖõÞí É
çÜëìÔÜë_ ßèõ . ±Üëßë çQÝÀï û ¼ãWËäëâë
ØëØëlí Ñ Öù Éõ KÝëÞ ìÇ_Öë ×äë Þ×í ÜèëIÜë±ùÞõ çÜëìÔ ÜßHë èùÝ. Òåð©ëIÜëÓÞë
ØõÖð_, ±õ äSÍóÜë_ Àù´ ØëÓÍù ÚÞõáð_ ÞèÙ ±õäí áZë çë×õ É Øõè È^Ëõ.
äVÖð ±ëÉ ÚÞí Èõ. Öù ±õ ÜßÖí äÂÖõ ÖÜÞõ
ÈùÍÖð_ èåõ Àõ ? Òèð_ åð©ëIÜë È\_Ó ±õ ÛëÞ ßëð_ ìÍÕþõåÞÞù ½HëÞëß ±ëIÜë
Àõ çÜëìÔ ÜßHë ÀèõäëÝ. ÕÈí ØõèÞõ ÃÜõ ±õËáí ÕþfÞÀÖëý Ñ åð©ëIÜëÞð_ áZë ìÞß_Öß ßèõ Èõ,
ÜëÇý 2022 13
 ØëØëäëHëí
ÈÖë_ CëHëí äÂÖ ÜÞ ÒÍíÕþõçÓ ×´ ½Ý Èõ, ÖõÞð_
åð_ ÀëßHë ? ±ë ÚÔð_ åð_ ×ëÝ Èõ ?
ØëØëlí Ñ ±ëÕHëð_ iëëÞ Öù åð_ Àèõ Èõ Àõ
ÒÇ_ØðÛë´ÓÞõ åð_ ×ëÝ Èõ Öõ ½õÝë Àßù. Úí½õ Àù´
μÕëÝ É ÞèÙ Þõ ! äÔëßõ ÀÇßù Ûßí áëTÝù Èõ,
Öõäí ±ëÕHëÞõ ÂÚß ÕÍí ½Ý Þõ ?
ÕþfÞÀÖëý Ñ Öõ äÂÖõ iëõÝ-iëëÖëÞù ç_Ú_Ô
ßèõÖù Þ×í ±Þõ Ò±ë ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝë×í èð_ É\Øù
É È\_Ó ±õäð_ Öõ äÂÖõ Þ×í ßèõÖð_.
ØëØëlí Ñ ±õ iëõÝ-iëëÖëÞù ç_Ú_Ô Þë ßèõ,
Öù ÖÞõ ÂÚß É Þë ÕÍõ Àõ ±ë Ç_ØðÛë´Þð_ ÉÖð_
ߏëð_ Èõ ! ±ë ÂÚß ÀùÞõ ÕÍõ Èõ ? ÜëËõ ±ë Öù
ÖtÞ É\Ø_ð ßèõ Èõ ÖÞõ ! ìÜìÞËõ ìÜìÞËÞí ÂÚß ÕÍõ.
ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë ÂÚß ÕÍuë ÕÈí ±õ Ú_Ô
×´ Éäð_ ½õ´±õ Þõ ? ±Þõ ÕëÈ\_ ±ëIÜë ÖßÎ
äâí Éäð_ ½õ´±õ Þõ ?
ØëØëlí Ñ ±õ äYÝð_ äâõ ±õÜ Þ×í. ÖÜõ
åð_ äëâù ±õäë Èù ?
ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ ØëØë, ±ë ßíÖõ ÒÜåíÞßíÓ
±äâõ ßVÖõ ÇëSÝë É Àßõ Þõ ±ëÕHëõ ±õÞõ ½õÝë
É ÀßäëÞð_ Î@Ö ?
ØëØëlí Ñ IÝëßõ ÚíÉ\_ åð_ ÀßäëÞð_ ? ±äâù
ßVÖù Þõ çäâù ßVÖù Úõμ ßVÖë É Èõ, ±õÞõ
½õÝë ÀßäëÞð_.
ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë ±äâõ ßVÖõ ±ëÂù Ûä
ÞÀëÜù ½Ý Þõ ?
ØëØëlí Ñ ÕHë ÖõÜë_ ±ëÜ ÀÀâëË Àßù Öù
åð_ ×ëÝ ? ±õÞõ Ò½õÝë Àßäð_Ó ±õ É Õðvæë×ý Èõ.
Õðvæë×ýÞí çÜÉHë ÞèÙ ÕÍäë×í ÖÜõ Ãñ_Çë´
½ä Èù. ±ë Öù Âëáí ÒçÎùÀõåÞÓ É Èõ.
14
ÕþfÞÀÖëý Ñ ÈõäËõ ÕÈí ÀoËëâù ±ëäõ Èõ Àõ
ØëØëlí Ñ ÀoËëâù ±ëäõ Öù Ç_ØðÛë´Þõ ±ëäõ,
Ò±ëÕHëÞõÓ ±ùÈù ±ëäõ Èõ ? ±Þõ ±ëÕHëõ
Ç_ØðÛë´Þõ ÌÕÀù ±ëÕäù ±Þõ ±õÞí Õëçõ çë_Éõ
ÕþìÖ¿ÜHë ÀßëäÍëääð_.
ìÍÕþõåÞ ±ëäõ Öõ CëÍí±õ Ò±ë Üëv_ VäwÕ
LèùÝ, èð_ åð©ëIÜë È\_, ±ë ìÍÕþõåÞÞõ ½b_ È\_,
Öõ É\Øð_ ÈõÓ ±õäð_ Þyí ×´ ½Ý, Öù ×´ ÃÝð_
ÀSÝëHë ! ½B²ìÖÞõ É çëÇä çëÇä ÀßäëÞí,
±õÞõ É Õùæ Õùæ Àßù, ±õ É åð©ëIÜë Èõ.
ÕþfÞÀÖëý Ñ ±Þõ ÂßõÂß ÕùÖõ ½HëÀëß É
èùÝ Èõ Þõ ? ìÍÕþõåÞ @Ýëßõ ±ëTÝð_, ÀõËáð_ ±ëTÝð_,
ÃÝë äÂÖ ÀßÖë_ ±ë ±ùÈ\_ Èõ Àõ äÔëßõ Èõ ?
ØëØëlí Ñ ÚÔð_ ½Hëõ.
ÕþfÞÀÖëý Ñ ÉõÜ ìÍÕþõåÞÞõ ½HëÞëßë ±ëIÜë
ÖßíÀõ ßèõäëÞð_ Èõ ±õäð_ ±õáíäõåÞ äÂÖõ ½HëÞëßë
ÖßíÀõ ßèõ Öù ìÍÕþõåÞÞù äÂÖ Þë ±ëäõ Þõ ?
ØëØëlí Ñ Ào´À çë_Ûâõ Öõ CëÍí±õ Ëë´Ë
×Ýù èùÝ ±õËáõ ±ëIÜë ½Hëí ½Ý Àõ ±ëHëõ
ÈëÖí ÀëÏí. ±õáíäõË ×Ýð_ Èõ ÜëËõ ìÍÕþõåÞ ±ëTÝë
äÃß ßèõ ÞèÙ.
ÕþfÞÀÖëý Ñ Öù ±õáíäõåÞ äÂÖõ ±õäí
±_Øß ½B²ìÖ ßëÂäëÞí Àõ ÖÜõ Ëë´Ë ×Ýë ?
ØëØëlí Ñ ±õäí ½B²ìÖ ßèõ Öù ÀSÝëHë
×´ ÃÝð_.
ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ ÉõËáð_ ±õáíäõåÞ ×ëÝ
±õËáð_ É ìÍÕþõåÞ äÔëßõ ×ëÝ Þõ ?
ØëØëlí Ñ ØùÏçù eË ¬Çí Âðßåí Õß ÚõÌù
èùÝ Öù ØùÏçù eË×í ÕÍõ.
ÜëÇý 2022
 ØëØëäëHëí
ìÍÕþõåÞÞë ÖÕÜë_ ÉÍõ ±ëIÜë
±ëIÜë @Ýëßõ ÉÍõ ? Âv_ ìÍÕþõåÞ ±ëTÝð_
èùÝ IÝëßõ ±õÜë_ åë_ìÖ ÕÀÍõ IÝëßõ ±ëIÜë ÉÍõ.
±õÞù μÕëÝ ÀÝùý Àõ ÜëÝùý ÃÝù. ìÍÕþõåÞÞù μÕëÝ
ç_çëß ÀÝùý. ìÍÕþõåÞÜë_ É ±ëIÜë ÉÍõ.
ìÍÕþõåÞ ±õ ÖÕ ÀèõäëÝ. ±Þõ ÖÕÜë_ ±ëIÜë
ÉÍõ. ÕHë Öõ Âù´ ÞëÂõ ±ë ÈùÀßë_±ù ìÚÇëßë_,
çÜÉHë ÞèÙ Þõ ! ±ëIÜë @Ýëßõ ÉÍõ ?
ÕþfÞÀÖëý Ñ ØðÑÂÜë_.
ØëØëlí Ñ ÂñÚ ÇùÃßØÜÞë μÕçÃý-Õìßæè
±õ FÝëßõ èùÝ Þõ, IÝëßõ ±ëIÜë ÉÍõ. ÖÞõ çÜÉHë
ÕÍõ Èõ Àõ ? èë, Öù èäõ åð_ Àßíå ?
ÕþfÞÀÖëý Ñ èäõ ÞèÙ Âù´ ÞëÂð_.
ØëØëlí Ñ ìÍÕþõåÞÜë_ Àù´ μÕëÝ ÞèÙ.
ìÍÕþõåÞ Éõäí Öù Àù´ Øäë Þ×í ±ë ØðìÞÝëÜë_.
Öõ ±ë ±HëçÜÉ\ áùÀù±õ ÔñâÔëHëí Àßí ÞëAÝð_
ÚÔð_. ±ë Öù çÜÉHë äÃßÞë áùÀù ! ±õËáõ Úèð
ÀÍÀ ×äð_. çñÀë´Þõ Üßí ½, ÕHë èäõ ±õÀëÀëß
×ëÝ ±õ Úí½ ! ÖÜõ É\Øë Þõ ±Üõ É\Øë, Àèí±õ.
Öõ äÂÖõ {ÚÀëßù Üëßåõ.
±ë Öù Úèð Ûñ áëÃõ ±õËáõ ÃÜõ ÖõÞù
±õîÌäëÍù ´ áõäù, ÀùÓÀÞù. Ôíç ´{ Ôí äõ.
èäõ ±ë É_Ãáí ÞèÙ IÝëßõ ÚíÉ\_ åð_ ÀèõäëÝ ?
áùÀùÞù ±õîÌäëÍù ÂëäëÞù Èõ Àõ äË ßëÂäëÞù
Èõ ? ±õ äË ßëAÝù, ÖõÞù ±ëIÜë èëÉß ×ëÝ.
åð_ Àßíå èäõ ?
ÕþfÞÀÖëý Ñ ±IÝëß çðÔí ìÍÕþõåÞ ±ëäõ ÖõÞõ
Øñß ÀßäëÞë μÕëÝ ÀßÖë èÖë.
ØëØëlí Ñ ìÍÕþõåÞ Öù ìèÖÀëßí Èõ èäõ.
ÜùËëÜë_ ÜùË<_ ìèÖÀëßí ìÍÕþõåÞ Èõ.
ÜëÇý 2022
ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ èäõ ÎíË ×Ýõáð_ Èõ.
ØëØëlí Ñ ÎíË ×Ýõáð_ Èõ ÕHë Üëv_ ÀèõäëÞð_,
ìÍÕþõåÞÜë_×í ÕùÖõ ÞíÀâí Éäð_ ½õ´±õ Þõ ?
ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ ÞíÀâí ߏëù Èõ.
ØëØëlí Ñ ÞíÀâí ߏëù Èõ, ÕHë ÖõÜë_×í
èäõ ÞíÀâí É Éäð_ ½õ´±õ. ߏëù Èõ åð_ ±ëÜë_ ?
ÇùAÂð_ É Àßí ØõäëÞð_, Àõ ÒÇ_ØðÛë´ çñÀë´ çñÀë´Þõ
Âáëç ×´ É´å ÖùÝ ÕHë ±ë É\Øë É Èí±õ
Öëßë×í èäõ.Ó
ìÍÕþõåÞÜë_ Öù ±äUÝ ßèõäëÝ. ìÍÕþõåÞ Þë
èùÝ Öù äëÖ É\Øí Èõ. ìÍÕþõåÞ ±õËáõ åð_ Àõ ±ë
±ëIÜë ÕþÃË ×äëÞí ±Hëí ±ëäí ÇñÀí. ÖÞõ ÂÚß
ÞèÙ ±õäð_ ?
ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ Õõáð_ çèÞ Þë ×ëÝ
±õËáõ ÕÈí ÛúìÖÀÜë_×í çð åùÔäëÞù ÕþÝIïÞ
Àßõ ÕÈí.
ØëØëlí Ñ ±õ çèÞÖëÞí èØ μÕß ±ëIÜë
ÕþÃË ×ëÝ ! ±õÜ Þõ ±õÜ Öõ Ào´ ±ëIÜë ÕþÃË
×Öù èåõ Àõ ?
ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë ØëØë, ±ë Éõ äëÖ Àßí ±õ
±õ@{õ@Ë Èõ, ÕHë ±IÝëßõ ÕùÖõ ±õÀáù ±ë Ýð©
áÏí åÀõ ±õäù Èõ ÞèÙ.
ØëØëlí Ñ Þë, áÏí åÀõ ±õäù Èõ, ÚÔð_ áÏí
åÀõ Èõ. ±ë Õõáë±õ (ÕùÖëÞõ) ÎÎÍëTÝù Þõ Éõ ±õ
ßÍuù, ±õäù ßÍuù, ÕÈí Ú_Ô ×´ ÃÝð_ ±ëÂð_Ý.
±äâð_ ÂëÖð_ É Ú_Ô ×´ ÃÝð_.
ìÍÕþõåÞ Öù çëßëÜë_ çëßù äÂÖ ÀèõäëÝ.
±õÞù áëÛ μÌëääù. ìÍÕþõåÞ ±ëÍõ ØèëÍõ ±ëäõ
ÞèÙ ±Þõ ±ëIÜë ÕþÃË ×ëÝ ÞèÙ. ±ëIÜë ÕþÃË
ìÍÕþõåÞÜë_ É ×Ýõáù Èõ. ìÍÕþõåÞÞù áëÛ É áõäù,
15
 ØëØëäëHëí
èoÍÿõÍ ÕßçõLË. ìÍÕþõåÞ Éäë Þë Øõäð_. èäõ áëÛ Àù´±õ ÞëÂí ØíÔõáð_ èùÝ Þõ, ÖõÝ ×ùÍ<_ ´
á´å Þõ ? ÀõËáë ËÀë ? á´±õ.Ó Üõî Öù çë_ÛYÝð_ Þõ çFÉÍ ×´ ÃÝù.
ÕþfÞÀÖëý Ñ çù ËÀë áëÛ áõäù Èõ. Üëv_ Üë×ð_ ÇÏí ÃÝð_. áùÀùÞù ±õîÌäëÍù ÞëÂõáù
ÖõÝ Â´ ½ä ?
ØëØëlí Ñ èo±... ±ë Üñ±ë Üëßí ½õÍõ ßèõ
±õ çÜÉÖë Þ×í Öù ÜÞõ ÇíÏ ÇÏõ Èõ Àõ ±ë Öù ÕþfÞÀÖëý Ñ Þë ÂäëÝ.
Àõäë Èõ ! Úþ›ÇÝý ÕëâÞëßë èùÝ ±õ ±ëäë ØëØëlí Ñ ±ë Àèõ Èõ Þõ, ±Üõ Öù ´
èùÝ ? ØõèÞõ Àèí±õ, ÒçâÃ, ±õÀ ÚëÉ\ Öð_ çâÃð_ É´±õ. ÀõËáëÝ ±õîÌäëÍë Âëª È\_. ìÍÕþõåÞ ±ëäõ
Þõ èð_ ½õª. Öð_ ÛÍÀù ×´Þõ çâÃð_ Öõ èð_ ½õª.Ó IÝëßõ Ò´ ɪ È\_Ó ±õäð_ ÀèõÖù èÖù Þõ ?
±õäë VËÿùîà èùÝ ! ±ë Öù ±õÀ ±ëËáð_ ÞëÞù
ÕþfÞÀÖëý Ñ èë.
±Ü×ù ÕìßæèõÝ çèÞ Þ×í ×Öù Öù Úëäíç
Õìßæè ±õ åð_ çèÞ Àßõ ±ë MÝëØë_ ? ØëØëlí Ñ Öù ÕÈí ? èÉ\Ý ±õäð_ Àßíå ?
ÕþfÞÀÖëý Ñ iëëÞí Õðvæ Úâ ±ëÕõ Þõ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ Þë, ±õäð_ Þ×í Àßäð_.
ØëØëlí Ñ iëëÞí Õðvæ Öù ÚÔð_ Úâ ±ëÕõ ØëØëlí Ñ ìÍÕþõåÞÜë_ Öù äÔëßõ ßèõäð_. ÒèÉ\
ÕHë ÖùÝ ÕùÖëÞí çÜÉHëõ É Çëáõ, Ãë_Íë_ ÀëÏõ. Öð_ ±ëä ìÍÕþõåÞÓ Àèí±õ. Òèð_ È\_ Þõ Öð_ È\_.Ó Öõ
ìÍÕþõåÞÞí Øäë Àßõ. ±ùèùèùèù, Øäë Àßí ! CëÍí±õ ±ëIÜë É\Øù ÕÍåõ èÍèÍëË. ±õ Öù Õ|í
ìÍÕþõåÞ Öù ±ëIÜë ÕþÃË ×äëÞð_ ÜùËëÜë_ ÜùË<_ μÂëÍÖí äÂÖõ Ò±ùÝ ÚëÕ, ±ùÝ ÚëÕÓ ×Ýë
Üù_Úëv_ Èõ. ¶áË<_ ÜèÙ ìÍÕþõåÞ Þë ±ëäÖð_ èùÝ äÃß ±õ μÂÍõ ? åð_ Àßäð_ ÕÍõ ? μÂëÍ Úë,
Öù Àù´ÀÞõ Àèõäð_ Àõ ÜÞõ äÏù. Àèí±õ. Èù äëâ çë×õ ÉÖí ßèõ ÕHë Öù μÂÍõ.
åë×í ÒÜÞõ äÏùÓ ±õÜ ÀèõäëÞð_ ? ìÍÕþõåÞ ±ëÜ Õ|í μÂÍõ ÞèÙ ±Þõ ßùÉ áëÝ Úâõ. ±õ
±ëäõ ±õËáë çëv_. ìÍÕþõåÞ ±ëäõ Öù ÜÞõ ±ëIÜë Öù Ào´ Ô_Ôù Èõ ?
ÉÍõ. Öù ìÞìØKÝëçÞ ÕþÃË ×ëÝ ! ÞèÙ Öù ÕþÃË ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë, ÕHë ±õ Öù ±èoÀëß ×Ýù
É Þë ×ëÝ ±ë Öù ÚÔð_. ìÍÕþõåÞÜë_×í ±ëIÜë Þõ ?
ÉÍõáù Èõ, Öõ ìÍÕþõåÞ ±ëäõ IÝëßõ ÒÚí½ ±ëäùÓ
Àèí±õ. ±õÖù μÕëÝ ÞèÙ ÀßäëÞù. ìÍÕþõåÞÞù ØëØëlí Ñ ±õ Öù ìÍVÇëÉý ±èoÀëß Èõ. ±ëÜë_
μÕëÝ ÀÝùý ±õËáõ ±õÞõ Öõ CëÍí±õ ±ëIÜë ÕþÃË ÇëÉý ±èoÀëß Öù èùÝ É ÞèÙ Þõ ! Öð_ Öëßí
×äëÞù ×Ýù, Öõ CëÍí±õ ÚëßHëë_ Ú_Ô Àßí ØíÔë. Úðì©×í Þë Çëáíå, ±Ü×ù Üëß Â´ É´å.
ÕþùËõ@åÞ Þë Àßíå. ìÍÕþõåÞ Öù ±ë ÛÃäëÞ
ìÍÕþõåÞÞí èØ... ÛÃäëÞ ×äëÞð_ ÜùîÚëv ×äëÞð_ ±õÀ ÜùËëÜë_ ÜùË<_ ÜùÚëv_ Èõ. ÜèÙ CëÜßùâ
±õ èØ ½HëÖë Þ×í Àõ ±ëÕHëõ @Ýë_ ±ëÃâ ×´ ߏëð_ èùÝ, ÜèÙ ìÚáÀ<á ÇõÞ Þë ÕÍõ. ÜèÙ
ãV×ßÖë ÕÀÍäí ! Üõî Öù ½HÝð_ Àõ ãV×ßÖë ÕÀÍÖë ±ëÜ ±ëÜ ×Ýë ÀßÖð_ èùÝ Öõ äÂÖõ, ÒÇëáù ÚÔë
èåõ. IÝëßõ Àèõ, Ò±ë Öù ìÍÕþõåÞ ±ëäõ Èõ IÝëßõ ÈõËë ÚõçùÓ Àèí±õ. ±õÞí çë×õ ÚÔë ÈõËë Úõçí
±Üõ ´ á´±õ ±õîÌäëÍù. ßVÖõ ÃÝë Öù Éõ ½Ý èÍèÍëË. Ò½Ý Èõ Àõ ÞèÙÓ Àèõ Àõ ÚÔë ÂVÝë
16 ÜëÇý 2022
 ØëØëäëHëí
èÍèÍëË. ìÍÕþå õ ÞÜë_ ÀõÜ ±ëäõ, ÚYÝð_ ! ±õä_ð Ãë½õ... Àèõåõ, ÖÜÞõ Öù Àù´ Àèõ É ÞèÙ. ÖÜÞõ Öù
Òßõ ìç_èÞë ç_ÖëÞÞõ, ìåÝëâ Öõ åð_ Àßí åÀõ ?Ó ±ùâÂõ É ÞèÙ Þõ ! ÒÇ_ØðÛë´ÓÞõ Àèõ, Öù
±ë ìÍÕþõåÞ ±ëäõ Þõ, ±õËáõ Àèí±õ, ÒÚí½ Ò±ëÕHëõÓ Àèí±õ Àõ ÒÇ_ØðÛë´, ÖÜõ (Ãë_Íë) èåù
±ëäù.Ó ±õ á´ Þë ½Ý ±ëÕHëÞõ. ±ëIÜë Öù Öù Àèõåõ ±Þõ ÖÜõ ÞèÙ èù Þõ Àèõåõ Öù ±õÞí
IÝë_Þù IÝë_ É Èõ Þõ ! ±õ ÒÚí½ ±ëäùÓ ÛõÃë ½õÂÜØëßí. ±õ ÕÈí ÖÜëßí ½õÂÜØëßí ÞèÙ.Ó
×´Þõ, ±ëäõ ±õËáõ ±ë ØëØë ÜYÝë Èõ Þõ, Öõ ±õäð_ Ò±ëÕHëõÓ Àèõäð_.
ØëØë´ ÚõîÀÜë_ Õëß äÃßÞù Üëá Èõ ! èð_ ÖÜÞõ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëÕHëÞõ Àù´ Àåð_ Àèõ, Ãë_Íë
ÕõÜõLË Àßí ت. ØëØëÞí ÚõîÀÜë_ ÂùË Þ×í ! Àèõ, ±yá äÃßÞë Àèõ, Öù ÃÜõ ÞèÙ.
iëëÞí Õðvæ ÜYÝë, ±¿Ü ìäiëëÞí Èõ. ØëØëlí Ñ ±õäð_ Èõ Þõ, ±ëÕHëõ èçäð_ èùÝ
Âëäë-ÕíäëÞí È^Ë, ÚÔð_Ý È^Ë ÕHë ±ëäð_ ±ë ? Öù áùË Þë ÎÀëÝ Þõ áùË ÎëÀäù èùÝ Öù èçëÝ
ÚYÝð_, Ào´À ±õ ±ëTÝð_ ìÍÕþõåÞ, Öõ ìÍÕþõåÞ×í ÞèÙ. ÚõÜë_×í ±õÀ ßëÂù. ±ëÕHëõ ÜùZëõ Éäð_ Èõ,
ÃÛßëäù Èù ? ÚùîÚ ÕÍäëÞù èùÝ Öù ÜèÙ Öõ áùÀ Ãë_ÍëÝõ Àèõåõ Þõ ÜëßõÝ Âßë, ÚÔð_Ý Àßõ.
ÕõËÜë_ ÕëHëí Þë èëáäð_ ½õ´±õ, Öõ ±ë ìÍÕþõåÞ×í ÕHë ±ëÕHëõ ±ëÕb_ ÈùÍí ØõäëÞð_. ±õËáõ ±ëÕHëõ
ÃÛßëÝ ? ±ßõßõ ! ÚùîÚ ÕÍäëÞù èùÝ, Öõ Õõáù
Àèí Ø´±õ, ÒÛ´, èð_ Öù èëßíÞõ ÚõÌù È\_.Ó ±Üëßí
ì{Ýë Àèõ Àõ ÒÖÜëßõ IÝë_ ÚùîÚ ÕÍäëÞù Èõ.Ó IÝëßõ
Õëçõ ±õÀ Ûë´ ±ëäõáë. Üõî ±õÜÞõ Àëð_ Àõ ÒÒÖÜëßõ
Àèõ, ÒFÝëßõ ÕÍäë èùÝ Öù ÕÍ Úë. Öð_ È\_ Þõ èð_
èëßíÞõ Éäð_ ÕÍåõ. ±õÞë ÀßÖë èð_ èëßíÞõ ÚõÌù
È\_. Öð_ ÕÍÞëßù È\_ Þõ èð_ ½HëÞëßù È\_.Ó ÕÍÞëß
È\_. Öð_ Öëßõ ´Þõ ìÞßë_Öõ ±ùÏíÞõ çñ´ ½ Þõ !
Øë{õ, ½HëÞëß Àù´ ØèëÍù Øë{õ ÞèÙ. ÃÜõ ±õËáí
Öëßõ ½õ´Öð_ èÖð_, Öõ ÖÞõ Üâí ÃÝð_. ÒØëØëÓÞõ
èùâí çâÃëäõ Þõ, Öõ èùâí ½õÞëßÞí ±ë_ Ào´
Øë{õ ÞèÙ. ±õËáõ ±ëIÜëÞõ Öù Àåð_ ±Íõ É ÞèÙ. èßëääëÞí ´EÈë Èõ Þõ ? Öõ èð_ ÕùÖõ ÀÚñá Àv_
±ëIÜë Öù ÚùîÚÞíÝ ±ëßÕëß ßèíÞõ ÇëSÝù ½Ý, È\_ Àõ ±Üõ èëßí ÃÝë.ÓÓ
ÕHë ±Íõ ÞèÙ Àåð_ ! ±õäù ±ëIÜë ÖÜÞõ Üõî ±õËáõ ±ëÜÞõ @Ýë_ ÕèùîÇí äâëÝ ? ±ë
±ëMÝù Èõ ! Öù ÚÔí ÜÃÉÜëßí ÀèõäëÝ. ±ë ØõèÞõ Üëß ÕÍõ
ÉÃÖ °ÖëÝ, èëßíÞõ ±õ çëßù, ÕHë ±ë Öù ÜÃÉÞõ Üëß ÕÍõ. ±õ Öù
Úèð μÕëìÔ !
±ë ÒiëëÞÓ ÕÈí ÖÜÞõ ìÞß_Öß åð©ëIÜëÞð_
KÝëÞ ßèõ. ±õËáõ ßùÉ çë_Éõ ±ëÕHëõ ÕñÈäð_ Àõ ìÞßíEÈÀÞõ åëÞð_ ìÍÕþõåÞ ?
ÒÇ_ØðÛë´ Èí±õ Àõ åð©ëIÜë ?Ó Öù Àèõåõ Àõ åð©ëIÜë É\Øë ÕÍuë ÕÈí Õìßæè-μÕçÃý
Òåð©ëIÜë !Ó Öù ±ëÂù ØèëÍù åð©ëIÜëÞð_ KÝëÞ ÀùÞõ ±Íõ ? Ç_ØðÛë´Þõ ±Íõ. ÕëÈë Ç_ØðÛë´
ߏëð_ ÀèõäëÝ. ÃÛßëÝ IÝëßõ ±ëÕHëõ Àèõäð_, Òèð_ È\_ ÖÜëßí ½õÍõ,
ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëÕHëõ ±ëäð_ Àèí±õ IÝëßõ áùÀ ÃÛßëåù ÞèÙ.Ó
±ëÕHëÞõ ÒÃë_ÍëÓ Àèõåõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ìèoÜÖõ ÜØëý Öù ÜØØõ ØëØë.
ØëØëlí Ñ Ãë_Íë Àèõåõ Öù ÒÇ_ØðÛë´ÓÞõ Ãë_Íë ±ëÉõ çßç äë@Ý ÞíÀYÝð_.
ÜëÇý 2022 17
 ØëØëäëHëí
ØëØëlí Ñ èë, ±õ Öù áùÀùÞõ ìÍÕþõåÞ ±ëäõ. èÉ\ ±ë äëçHëù Èõ Þõ, Öõ çëÎçñÎ Àßí ÞëÂí±õ
ÖÜÞõ åëÞð_ ìÍÕþõåÞ ±ëäõ ? Öõ ±ëÕHëõ ìÍÕþõåÞ Öù É çëÎ ÀèõäëÝ, åð© ÀèõäëÝ.Ó Öù ±õ Àßí
èùÖð_ èåõ ? ÞëAÝë. IÝëß ÕÈí ±ëÕHëõ Àèí±õ, ÒäëçHëùÜë_
ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë, ìÍÕþõåÞ ±ëääëÞð_ wË
Öù èÉ\Ý ÜèÙ ÜëËí ÇùîËõáí Èõ.Ó ÚÔð_ ×´ ½Ý
Àù{ åð_ ? IÝëß ÕÈí åð©ëIÜë ÖÜõ ×´ ÃÝë. ±õËáõ ±õ èð_
±ëIÜë ±Þõ ±ë åð© ÕðØûïÃá ×´ ÃÝë. ±õËáõ
ØëØëlí Ñ ÞÚâë´ ÕùÖëÞí, ÚíÉ\_ åð_ ? ÖÜõ ÇùAÂë ×´ ÃÝë Þõ ±ÜõÝ ÇùAÂë, Öù
ÕþfÞÀÖëý Ñ Àõäë ÕþÀëßÞí ÞÚâë´ ? ±ëÕHëõ È^Ëë. ±õËáõ Üëßõ ÖÜÞõ ÀèõäëÞð_ ÞèÙ èäõ
±ëÞð_.
ØëØëlí Ñ ÚÔë ÕþÀëßÞí. ÕùÖëÞí ±ëÜ
ØëÞÖ Çùß ±õËáõ ìÍÕþõåÞ É ±ëäõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ÚßëÚß Èõ. ±õËáõ ±_ØßÞð_
±Üëßõ É KÝëÞ ßëÂäëÞð_.
ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ@{õ@Ë åOØ Èõ, ØëØë.
ØëØëlí Ñ ÖÜëßõ ½õÖë ßèõäëÞð_ Àõ ±ë
ØëØëlí Ñ ØëÞÖ Çùß Þ×í Þõ ìÞÂëáçÕb_ ÂßõÂß åð© ÀõËáð_ ×Ýð_ Þõ ÀõËáð_ ÚëÀí Èõ !
Èõ, ±õÞõ ìÍÕþõåÞ åëÞð_ ? ÛùÃääëÞí ´EÈë Èõ
ÜëËõ Þõ ? ´EÈë Þë èùÝ, ÖõÞõ åëÞð_ ìÍÕþõåÞ ÕþfÞÀÖëý Ñ èäõ {íHëäËÕñäýÀ ÚÔù ÀÇßù
±ëäõ, ìÞßíEÈÀÞõ ? ±ëÕHëõ ±ëIÜë ×Ýë Öù ÀëÏí ÞëÂäëÞù Èõ.
´EÈë èùÝ ÞèÙ, ìÞßíEÈÀ èùÝ ! ØëØëlí Ñ {íHëäË×í ÀÇßë ÞèÖë ÀëÏÖë,
½õÖë ßèù ±_ØßÞë ÀÇßëÞõ ±IÝëß çðÔí ?
±ë ØëØë±õ ÖÜÞõ çÜÉHë ÕëÍí Àõ ÖÜõ ÕþfÞÀÖëý Ñ Þë, ÞèÙ ÀëÏuù èùÝ.
åð©ëIÜë Èù. ±õËáõ Öëßí l©ë Îßí. ÜëËõ åð© ØëØëlí Ñ ÒÞèÙ ÀëÏuù èùÝÓ Àèõ Èõ, ÀëÏuù
×Ýù ±õ äëÖ Çùyç. ÕHë èäõ ±_ØßÞð_ ÚÔð_ É Þ×í. Üëßí Õëçõ ±õÀ<_Ý åOØ ÖùSÝë äÃß
ÇùAÂð_ ÀßäëÞð_ ÚëÀí Èõ Öõ ? ÞèÙ ßèõ. ±Üëßù Àë_Ëù É\Øí ½ÖÞù Èõ ! Öõ
±õËáõ èäõ Öð_ Èõ Öõ ±_ØßÞù ±ë ÚÔù ÀÇßù ÖÜëßõ ÀëÏäëÞù Àõ Üëßõ ÀëÏäëÞù ?
ÀÇßù ÀëÏí ÞëÂ. ÀÇßù èÉ\ ØõÂëÝ Èõ Þõ Àõ ÕþfÞÀÖëý Ñ ÖÜëßí ÀòÕë×í ±Üõ ÀëÏí
Þ×í ØõÂëÖù ? IÝëßõ Àèõ, Òèë, ÀÇßù ÕÍuù Èõ.Ó ÞëÂí±õ.
±õËáõ ÀÇßù ÀëÏí ÞëÂõ, ±õËáõ èäõ ÚíÉ\_ åð_ Èõ ?
ØëØëlí Ñ ÕHë ±ëäð_ ½õÖë_ É ßèõäëÞð_
±õ Àèõ Èõ Àõ Òèð_ åð© È\_.Ó ßùÉ (ØëØëÞë ÕÃÞë)
±_ÃñÌë ±ëÃâ Úùáõ Èõ Àõ Òèð_ åð©ëIÜë È\_Ó, ÕHë ÚÔð_Ý. {íHëäË×í ÚÔð_ ½õÝë ÕÈí ÜÞõ Àèù, Àõ
èÉ\ ×´ ÃÝë Þ×í. IÝëßõ Àèõ, Òåð_ ÚëÀí Èõ èÉ\ èð_ åð© ×Ýù èäõ. ½õ ±ë Úèëß×í ß_ÃßùÃëÞ×í
±õÜÞõ ?Ó IÝëßõ Àèõ, Ò±ë ÎìÞýÇß ÞíÇõ ÚÔë_ ±ëËáð_ çð ÕÍuð_, Öù ÚíÉ\_ ÉõÜ ÉõÜ ±_ØßÞð_
Úëäë_ ÇùîËõáë Èõ.Ó ±õ ÚÔë çëÎ Àßí ÞëAÝë. åð© Àßù ÖõÜ åð_ ×ëÝ ?
IÝëß ÕÈí, Òèäõ èð_ åð© È\_.Ó IÝëßõ Àèõ, ÒÞë, ÕþfÞÀÖëý Ñ äÔëßõ çð ×ëÝ.
18 ÜëÇý 2022
 ØëØëäëHëí
ØëØëlí Ñ ÕñßõÕñv_ çðÂ. ÕßÜëÞ_Ø ãV×ìÖ !
çÜëìÔÜë_ ßèí åÀõ.
±õËáõ ±ë ÚÔð_ ½õ½õ èäõ {íHëäË×í. ÜÞõ (ØðÃ*Ôäëâë) çùÍõ Þõ, Öõ μÚëèäëâë (eà ÇÏõáë)
ÚõçëÍõ Þõ Öù ±ëÂð_ ßëÜëÝHë ×ëÝ ±õäð_ Èõ ! çùÍõ Èõ. ±õ çùÍõ, ±õäë äëçHëÜë_ ÂäëÝ ? ±õ
±ëÂí ÇùÕÍí ×ëÝ ! ±ë Ë>_ÀÜë_ Õë_Ç ìÜìÞËÜë_ åð© IÝë_ çðÔí ÀßäëÞð_. ±õËáõ ±õÀ Îõßù Õñv_ åð©
ÖÜÞõ çܽäí ØíÔð_.
ÕþfÞÀÖëý Ñ è° ±ëäí {íHëí ¼ãWË Üâõ Àõ
Þë Üâõ ?
ØëØëlí Ñ ±ë èÜHëõ ÚùSÝë ±õËáõ ×äëÞí
É {íHëí ¼ãWË. ÕHë ÖÜõ Àù´ ØèëÍù ±õÜ Þ×í
Àëð_ Àõ Û´, ±Üëßõ èäõ Àåð_ ÀßäëÞð_ ÞèÙ ?
±Üëßõ Öù ×´ ÃÝð_, Àèõåõ.
±ë Öù ÀèõÖë èÖë, Àõ èð_ ÇùAÂù ×´ ÃÝù
È\_ ±Þõ èäõ Àèõ Èõ, Þë, ÇùAÂù Þ×í ×Ýù. èäõ
ÇùAÂð_ Àßäð_ Èõ. Õèõáë Àõäë ×´ ÃÝë èÖë ?
Úèëß ØõÂëäÜë_ ÇùAÂë ÕHë ±_Øß ÀÇßëäëâë.
±ë Öù ÕùÖõ ÛÃäëÞ ×äëÞð_ Èõ. ±èÙ
ÛÃäëÞÞë Øëç ×äëÞð_ Þ×í. ±IÝëßõ ØëçëÞðØëç
áÂù Èù ÕHë ÈõäËõ ÇùAÂð_ ÀßÖë ÀßÖë ÛÃäëÞ
×ëä. ±õ ÖÜëßí ÜèÙ ±Þ_Ö åã@Ö Èõ.
@Ýë_ çðÔí ØõÂëÍuë Àßõ ØëØë ?
ÕþfÞÀÖëý Ñ èäõ ±õ ÀÇßù ±õËáõ ÀÝù
ÀÇßù ?
ØëØëlí Ñ ÚÔù ÀÇßù É ÕÍõáù Èõ. Éõ
±ëÕHëÞõ Üñâ äVÖð Õß Òèð_ ±ëIÜë È\_Ó ±õ μÕÝùÃ
Þ×í ßëÂäë ØõÖð_ ±õ ÀÇßù É Èõ ÚÔù. ±õËáõ
±õ ÀÇßù äëâåù ±õËáõ μÕÝùÃ ßèõåõ. èð_ åð_
Àèõäë Üë_Ãð_ È\_, ×ùÍ<_ çܽÝð_ ?
ÕþfÞÀÖëý Ñ Éõ åð© μÕÝùà Þ×í ßèõäë
ØõÖð_, ±õ ÚÔí É äVÖð±ù ÀÇßù.
ÜëÇý 2022
ØëØëlí Ñ èë. ±õËáõ @Ýë_ çðÔí èð_ ØõÂëÍ
ØõÂëÍ Àv_, èäõ ÖÜëßõ ½õäëÞð_ ߏëð_. äëçHëù
Àßí ÞëÂù.
ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë. ±Üõ áÂí áíÔð_ Àõ CëßÜë_×í
{íHëäËÕñäýÀ ÚÔù ÀÇßù ÀëÏí ÞëÂäëÞù Èõ.
ØëØëlí Ñ ±ë {íHëí äëÖÜë_ ÖÜëv_ ÜÃÉ
ÕèùîÇõ ÞèÙ, ±õäí äëÖ çܽõ Èù Þõ ? ½Hëù
Èù Þõ ±ëäí {íHëí äëÖùÜë_ ? ±õ iëëÞíÞð_ ÀëÜ
Èõ Þõ ! ±õËáõ ±õ áÂí áõäë Éõäð_. ÕÈí ÖÜëv_
ÀëÜ Àßåõ ÚÔð_ ! ÛñáëÝ ÞèÙ ±õÜ Àëð_ èÖð_.
áÂí áíÔð_ èùÝ Öù ÕÈí ßùÉ äë_Çí±õ Þõ Öù
½B²ìÖ ßèõ Àõ èäõ åð_ åð_ ߏëð_ ? ÖÕëç Àßù
±ëÕHëõ. ÖÕëç Àßí±õ Öù ÉÍõ ÕëÈ\_. ÜèÙ×í
ÛÃäëÞõ Àëð_ Àõ Àèí Øù ÚÔëÞõ. ÕÈí ÉäëÚØëßí
@Ýë_ çðÔí ßëÂåù ?
èð_ Ào´ (ÀëÝÜ) ØõÂëÍäë ÞèÙ ±ëäð_, ÖÜëßõ
É ØõÂëÍäëÞð_. èäõ Îßí Àèõäð_ ÞèÙ ÕÍõ Þõ Üëßõ ?
èäõ Üëßõ Àèõäë ±ëääð_ Þë ÕÍõ. ÖÜëßõ É ÀèõäëÞð_,
ÒÇ_ØðÛë´ ±ëÜ Àß, ±ëÜ Àß.Ó ±ë ÀÇßù ÖÜÞõ
ßõBÝðáß ßèõäë Þë Øõ. ±õËáõ CëßÜë_ ÀÇßù Èõ
±õËáõ Ò±ëÕHëõÓ Ò±õÞõÓ Àèí ØõäëÞð_ Àõ ÒÇ_ØðÛë´,
½õ ÀÇßù Èõ èÉ\.Ó IÝëßõ Ç_ØðÛë´ Àèõ, ÒÖÜõ åð©
×Ýõ ÜÞõ åð_ ÎëÝØù ?Ó Öù Àèõ, Ò±Üõ åð© ×´±õ
Öù Öëv_ ÌõÀëb_ ÕÍí É Éåõ ±õ Çùyç, ±õÞí
ÃõßLËí.Ó
ÕþfÞÀÖëý Ñ åð© Öù ±ëÕHëõ Ç_ØðÛë´Þõ É
ÀßäëÞù Èõ Þõ !
ØëØëlí Ñ èo±. Ò±ëÕHëõÓ Öù åð© Èí±õ
19
 ØëØëäëHëí
É. ±ëÕHëõ åð©ëIÜë Èí±õ É. èäõ Ç_ØðÛë´ åð_ ÇùAÂð_ Àßäë Üë_Íuð_, ±õÞð_ ÞëÜ μÕÝùÃ. ÖÜõ wÜ
Àèõ Èõ, Òèð_Ý åð© ×´ ÃÝù È\_.Ó IÝëßõ Àèõ, ÒÞë, ÚÔë ÇùAÂë Àßäë Üë_Íuë ?
èÉ\ Öù Úèëß×í ÚÔð_ Ôùäë´ ÃÝð_ Èõ, ÕHë èÉ\ ÕþfÞÀÖëý Ñ èë, ÇùAÂë Àßäë Üë_Íuë.
Öù ÜèÙ Èõ Öõ ÚÔù ÀÇßù ÕÍuù Èõ. ±õÞõ äëâí ½âë_-Úëâë_ ÚÔë Úèð Èõ. èäõ ØõÂëÝ Èõ Àõ ½âë_
ÞëÂù Öù åð© ×´ Éåù !Ó äëçHëù Cëçí ÞëAÝë. @Ýë_ Èõ ±õÜ. ±_Øß ÂñHëõ-Âë_Çßõ Ûßë´ ÃÝõáë
ÉõÜ ÖõÜ ±õ Öù CëVÝë ±õËáõ ÕÈí Éßë ÜëËí ÚÔë, èäõ ØõÂëÝ Èõ.
Àù´ Àù´ ØõÂëÝ. Öù Àèí±õ, Ò±ë ÜëËí ØõÂëÝ
ØëØëlí Ñ ±õ ØõÂÞëßë ÖÜõ Èù ±Þõ çëÎ
Èõ, ÇùAÂð_ Àßù.Ó Öù Àèõåõ, Ò±õ Öù ÛíÞë Èõ !Ó
ÀßÞëßë Õõáë Èõ, CëßÜëìáÀ. çëÎ Àßí ßèõ ±õËáõ
IÝëßõ Àèí±õ, ÒÖù ÀÕÍë_×í CëçíÞõ áñÈí ÞëÂù.Ó
ÕëÈë ±õ Àèõ Àõ Òèäõ èð_ ±ëßëÜ Àv_ ?Ó IÝëßõ
±Üõ ÖÜÞõ È^Ë ±ëÕí, Âë½õ Úë. èë, ±ëÜë_×í
Àèõ, ÒÞë, èÉ\ Öù ±ë ÚëÀí Èõ. ÚÔð_ Õñv_ ×ëÝ
èë_Íäù Âëäù èùÝ Öù èë_Íäù Âë½õ ±Þõ ÉáõÚíÝ
ÕÈí ±ëßëÜ Àß½õ.Ó
Âë½õ.
ÕþfÞÀÖëý Ñ èë, ßë´Ë.
±õ çܽÝð_ èð_ åð_ Àèõäë Üë_Ãð_ Öõ ? ±õËáõ
èäõ Õñ_½õ äëâäëÞù. ±õÞõ Õõáð_ ±õÀ Õñv_ ×Ýð_ ÜëìáÀíÕb_ ÈùÍÖë ±õ@{õ@Ë iëëÞ èëÉß
±õËáõ ÚíÉ\_ ØõÂëÍäëÞð_ ±Þõ ±ëÕHëõ É\Øð_ ÉõËáð_ ØëØëlí Ñ èäõ Òèð_ Ç_ØðÛë´ È\_Ó ±õ iëëÞ
Ò½õ´±õÓ Àõ ±ë ±ëHëõ Ãäýßç ÇëAÝù ±õËáõ μÕß Öù ÖÜÞõ å_Àë ÕÍí ô Þõ Àõ å_Àë Þ×í
ÕðØûïÃá È^Ë<_ ÕÍí ½Ý. ÞèÙ Öù È^Ëë Þë ×äëÝ. ÕÍí ?
±õËáõ Ò½õÝð_Ó ±õËáõ ±ëÕHëõ È^Ëë ±Þõ ÕðØûïÃá
ÕþfÞÀÖëý Ñ å_Àë ÕÍí Èõ. ±õËáõ èð_ ±ëIÜëwÕ
È^ÊË<_ ÕÍí ½Ý. È\_ ±Þõ Ç_ØðÛë´ ±õ Õßçkëë Èõ, ÕëÍùåí Èõ.
ÉõHëõ ÚÃëÍuð_ ÖõHëõ Àßäð_ ÇùAÂð_ ØëØëlí Ñ èë, Ç_ØðÛë´ ±õ ÕëÍùåí Èõ. èäõ
iëëÞí Õðvæõ l©ë ÖùÍí ±ëÕí ÖÜëßí Àõ ±õÀ ÒMáùËÓ èùÝ, Öõ FÝë_ çðÔí Öõ Úõ Ûë´±ùÞù
Òèð_ Ç_ØðÛë´ È\_.Ó ±õ ÚÔð_Ý ±ëÂð_ ÖùÍí ÞëAÝð_ ! ÛõÃù èùÝ Öù IÝë_ çðÔí ±ëÂë ÒMáùËÓÜë_ Éõ Ào´
Òèð_ Ç_ØðÛë´ È\_Ó, Òèð_ ±ëÞù Ûë´ ×ª, ±ëÞù ×ëÝ Öõ ÚLÞõÞõ ÞðÀçëÞ ÀèõäëÝ. ÕHë ÕÈí ÚLÞõ±õ
ÀëÀù ת, ±ëÞù ÜëÜù ת, ±ëÞù ÔHëí ×ªÓ äèõîÇHë Àßí ÞëAÝð_ èùÝ Àõ ±ë ÚëÉ\ Ç_ØðÛë´Þð_
ÀõËáð_ ÚÔð_ ÖùÍí ÞëAÝð_ ÇùÃßØÜ×í ! èäõ Òèð_ ±Þõ ±ë ÚëÉ\ Úí½ Ûë´Þð_. Öù ÖÜëv_ äèõîÇHë
åð©ëIÜë È\_Ó IÝë_ çðÔí ±ëTÝë. Þõ èäõ ±_Øß ×Ýë ÕÈí Õõáë ÛëÃÞë ÖÜõ ÉäëÚØëß Þ×í.
ÇùAÂð_ ÀßÖë_ ÀßÖë_ ÉäëÞð_ Èõ. IÝëßõ ÚÃëÍ ÀùHëõ ±õËáõ ±õäð_ ±ëIÜë ±Þõ ±ÞëIÜëÞí äèõîÇHë ×´
ÀÝùý ? IÝëßõ Àèõ, Õèõáë_ ±ëÕHëõ É Àßõáù, ÚÃëÍ. Èõ. ±õÜë_ äEÇõ Òáë´Þ ±ùÎ ìÍÜëÀõýåÞÓ Üõî
±Þõ Úèð äßç ÕÍí ßèõ ±õËáõ ÕÈí ±õ äëçHëù ÞëÂõáí Èõ, Ò±õ@{õ@ËÓ ÞëÂõáí Èõ. ±õäð_ Öù ±ë
ÀëË É ÂëÝ Þõ ? ÜèÙ èäõ ÇùAÂð_ ÀßäëÞð_. ÀëâÜë_ ìäiëëÞ ¶Ûð_ ×Ýð_ Èõ, ÖõÞù áëÛ ±ëÕHëõ
Âëäð_-Õíäð_-çñäð_, çIç_ÃÜë_ Úõçäð_, ÕHë ìÞß_Öß μÌëäí áõäëÞù Èõ.
ÇùAÂð_ Àßäë Õß ±ëÕb_ ìÇkë ßèõäð_ ½õ´±õ. ±ëIÜë ±Þõ ±ÞëIÜë, ÚLÞõ äEÇõ Òáë´Þ
20 ÜëÇý 2022
 ØëØëäëHëí
±ùÎ ìÍÜëÀõýåÞÓ ÞëÂí ±õËáõ èäõ ÒÇ_ØðÛë´Ó ½õÍõ ½Ý. ±õËáõ Üèëäíß ÛÃäëÞ Éõäí Øåë ßèõ
ÒÖÜëßõÓ ÕëÍùåíÞù ç_Ú_Ô ßëù. èäõ ÕëÍùåí Éõ ±õäë ±ë Õë_Ç äë@Ýù (Õë_Ç ±ëiëë) ÖÜÞõ ±ëÕõáë
ÃðÞù Àßõ, ±õÞë ÃðÞõÃëß ±ëÕHëõ ÞèÙ. ÜëìáÀíÕb_ Èõ !
ÞèÙ ±õËáõ ÃðÞõÃëß ÞèÙ. ÜëìáÀíÕb_ èùÝ IÝë_
Öëv_ Þ×í, ÖõÞð_ ßZëHë ÀõÜ Àßäð_ ?
çðÔí É ÃðÞù ÃHëëÝ. ÜëìáÀíÕb_ ÃÝð_ ±õËáõ
ÃðÞù ߏëù ÞèÙ. ½õ ÖÜõ ±ëIÜë ×´Þõ ßèù Èù, Öù ÚÔë
ÀÜýÞí ìÞÉýßë Èõ Þõ ±ëIÜë ×´Þõ Þ×í ßèõÖë,
±ëÕHëõ ÕñÈí±õ, Àõ ÒÖÜõ ÀõÜ ÞíÇõ ½õ´Þõ Öõ ÉßëÀ ÍÂßëÝë Àõ ±õ ÀÜýÞë ÉßëÀ Ào´À ÍëCë
Çëáù Èù ?Ó IÝëßõ ±õ Àèõ, ÒÞíÇõ Þë ½õ´±õ ÕÍåõ. ÀëßHë Àõ Éõ Èõ ±õ ÜëLÝÖë Þ×í ÖÜëßí,
Öù Õà ÞíÇõ °äÍ<_ äËë´ ½Ý Þõ !Ó ÒÖù ÀõÜ, Ûñá ×ëÝ Èõ IÝë_.
±ë Õà ÖÜëßù Èõ ?Ó ±õäð_ ÕñÈí±õ, Öù Àèõ,
Òèë, Ûë´, Õà Öù Üëßù É Þõ !Ó ±õäð_ Àèõ ÕþfÞÀÖëý Ñ VäÕØÜë_×í ÕßÕØÜë_ Âçí
Àõ Þë Àèõ ? ±õËáõ Ò±ë Õà ÖÜëßù, Öù Õà ½Ý ?
ÞíÇõ °äÍ<_ äËë´ ÃÝð_ ÖõÞë ½õÂÜØëß ÖÜõ !Ó ØëØëlí Ñ Þë, Âçí ÉÖð_ Þ×í. ÕßÕØÜë_
±Þõ ±ë ÒiëëÞÓ ÕÈí ÖÜÞõ Öù Ò±ë Øõè Üëßù ÉÖð_ Þ×í, ÕHë ±õÞë ÜÞÜë_ ±õÜ ×ëÝ Èõ Àõ Ò±ë
Þ×íÓ ±õäð_ iëëÞ èëÉß ßèõ Èõ. ±õËáõ ÖÜõ ÀùHë Èõ Öõ ? Üëßí É Ûñá Èõ Þõ ±ë ?Ó ÕHë
ÜëìáÀíÕb_ ÈùÍí ØíÔð_ Èõ. ±ë ÒiëëÞÓ ±ëÕÖí Öõ ÒÜëßí ÛñáÓ Öù @Ýëßõ ? FÝë_ çðÔí Ò±ëÕHëõÓ
äÂÖõ ±èÙ ±ëÃâ ÜëìáÀíÕb_ ÚÔð_ èð_ á´ ÒÇ_ØðÛë´Ó èÖë, IÝë_ çðÔí Ûñá èÖí. èäõ Öù
᪠È\_. ±õËáõ ÕÈí ÖÜõ ÜëìáÀíÕb_ ÕëÈ\_ ÂõîÇù Ò±ëÕHëõÓ Òåð©ëIÜëÓ ×Ýë. åð©ëIÜë Öù ±õäí
Öù ±õ Þ í ½õ  ÜØëßí ±ëäõ . ÕHë ½õ ÖÜõ Ûñáäëâù Èõ É ÞèÙ. ±õËáõ Úèð ±õ ×ëÝ Öù
ÜëìáÀíÕb_ ÕëÈ\_ Þë ÂõîÇù Þõ, Öù Ò±õ@{õ@ËÓ ±ëÕHëõ Àèõäð_, Àõ ÒÇ_ØðÛë´, ±ùèùèù, Úèð Ûñáù
ßèõ. ìÞß_Öß ÛÃäëÞ Üèëäíß Éõäí Øåë ßëÂõ Àßí Èõ. Ûëßõ Àßí Èõ.Ó ÖõÞë×í ±õ åð_ ×´ ½Ý
±õäð_ ±ë ìäiëëÞ Èõ ! Èõ ? ±õ ±ëÕHëõ Úùáí±õ Þõ, ±õ É È^ËëÕb_
±õËáõ ±ë ÚèëßÞù, åßíßÞù ±ë Ûëà Øåëýäõ Èõ ±Þõ ÒÖÜëßíÓ ÉäëÚØëßí ±õLÍ ×ëÝ
Éõ Ào´ Àßõ ±õÜë_ ÖÜëßõ ±ë_Ãâí ÞèÙ ÀßäëÞí. IÝë_ ±ëÃâ !
Öù ÖÜõ ÞëÜõÝ ½õÂÜØëß ÞèÙ. ±Þõ ÖÜõ Àåð_ ±ëÕb_ iëëÞ Öù Àõäð_ Èõ Àõ Àù´ Àèõ Àõ
Àßí åÀÖëÝ Þ×í. ÒÕùÖõÓ Àåð_ Àßí åÀõ Èõ, ±õÜ ÖÜõ ±Üëv_ CëìÍÝëâ Çùßí ÃÝë. IÝëßõ Àèí±õ Àõ
ÒÕùÖõÓ ÜëÞõ Èõ, ±õ É ±HëçÜÉHë Èõ. ±õÞë×í ÒÛ´, CëìÍÝëâ Çùßí ÃÝù, ÖÜÞõ Éõ áëÃõ ±õ
±ëäÖù Ûä ÚÃëÍõ Èõ. Âv_.Ó ±ëÕHëõ ±ëIÜVäwÕ ×´Þõ ÉäëÚ ±ëÕäëÞë.
ÜèÙ Ôñâ ¶ÍÖí èùÝ Þõ, Öù çëÜí ÚëÉ\ ÕÈí Öõ CëÍí±õ ÖÜõ Ç_ØðÛë´ ×´ ½ä, Öù ÕëÈ\_
Þë ØõÂëÝ. ±õäð_ ÀÜýÞí É_½âÞõ á´Þõ çëÜí ±ëIÜë ±ëÕõáù ÉÖù ßèõ. ±õËáõ ±ëÕHëë ±¿Ü
ÚëÉ\ ØõÂëÝ ÞèÙ Þõ Ãñ_Çäõ. ÕHë ½õ ±õÜ ½B²ìÖ ìäiëëÞÜë_ ±ë μÕëìÔ Èõ.
ßèõ Àõ Òèð_ Öù åð©ëIÜë È\_,Ó Öù ±õ É_½â ¶Íí ÕþfÞÀÖëý Ñ μÕëìÔ èùäë ÈÖë_Ý ½B²ìÖ Öõ
ÜëÇý 2022 21
 ØëØëäëHëí
äÂÖõ ÀõâäëÖí ½Ý. ½B²ìÖ Àõâääë ÜëËõÞù ±ë ×ëÝ. ±õËáõ ±ëÕHëõ Ç_ØðÛë´Þõ Àëð_, Àõ ÒÛ´,
ÜëÃý Èõ. Çùß É Èù. ÀùÓÀ Çùß Àèõ Öù ÃÛßëåù ÞèÙ.Ó
ØëØëlí Ñ èë, ½B²ìÖ ±õÀØÜ äÔí ½Ý.
±õäð_ Õèõáõ×í ±ëÕHëõ Àèí ßëÂäð_ ÕÍõ. èë, ÒÀù´
½B²ìÖ Öù Úèð ¬Çí ÉÖí ßèõ. ½B²ìÖ Öù Úèð Àèõ Öù ÃÛßëåù ÞèÙ. Àù´ Ôùá Üëßõ ÖùÝ
äÔõ Èõ. ÕHë äVÖðãV×ìÖÜë_ ±IÝëßõ ÉßëÀ çèõÉ ÃÛßëåù ÞèÙÓ ±õäð_ ±ëÕHëõ Àèí ßëÂí±õ. ÞèÙ
ÍÂù ßèõÖù èùÝ Öù ÖßÖ VäíÀëßí áõ Èõ. ÒÜõî Öù ÕÈí ÀùÓÀ Ôùá Þë Üëßõ Þõ ±Ü×ù ±Ü×ù
@Ýë_ Çùßí Àßí Èõ ?Ó Ò±SÝë, ßZëHë åð_ Àßäë ±ëÜ ±ëÜ Àßõ ÖùÝ Èõ Öõ ±çß ×´ ½Ý.
Àßù Èù Öõ ? Öëv_ Þ×í, ÖõÞð_ Öð_ ßZëHë åð_ Àßäë ±õËáõ ±õäí Õþõã@Ëç ÕëÍí ßëÂäí ÕÍõ. ±õäð_
Àßõ Èõ ? Éõ Öëßí äëÖ É Þ×í, ÖõÞð_ ßZëHë Öëßõ ìßèçýá Àßëäí ßëÂäð_. Þë Àßëääð_ ÕÍõ ? Àßëäí
ßëÂõáð_ çëv_. ÀùÓÀ Îõßù ÜðUÀõáí ±ëäõ, Öõ CëÍí±õ
ÀßäëÞí Éwß Þ×í.Ó VäíÀëßí á´±õ ÕÈí ±ëÕHëí
ìßèçýá Àßõáð_ Îâ ±ëÕõ. ÞèÙ Öù ±ë iëëÞ Öù
Ûñá ÀèõäëÝ Þõ ? ÕÈí ±õÞõ ÂÚß ÕÍí ½Ý Àõ
ÚÔë, CëHëëÂßëÞõ, ÀõËáëÝ ÜëHëçùÞõ çÜëìÔ ±ëÕõ
±ëÕHëí Ûñá ×´ ô. ÕÈí ÂÚß ÕÍõ ÕHë
Èõ ìÞß_Öß !
±õËáí ½B²ìÖ Öù Èõ.
±ë iëëÞ É ÜùZëõ á´ ½Ý ±õäð_ Èõ. ÕHë iëëÞí ×Àí Väçkëë ÕþÃË ×ëÝ
ÖÜëßí ½B²ìÖ×í ±õÞõ Úèð èõSÕ Àßäí ½õ´±õ ÖÜÞõ Üõ_ ÖÜëßí ÕßÜëIÜåã@Ö Ò±ùÕÞÓ
ÕÈí, Õðvæë×ý Àßäù ½õ´±õ. Õðvæ ×Ýë ÕÈí Àßí ±ëÕí Èõ, ±õ É ç_ÕñHëý çkëë Èõ. Éõ çkëë
Õðvæë×ý èùÝ. ÕþÀòìÖ Þõ Õðvæ Úõ É\Øë ×Ýë. FÝë_ Õß×í Àù´ μÌëÍí Üõáõ, ±õÞõ çkëë É ÀõÜ ÀèõäëÝ ?
çðÔí ÖÜõ ÒÇ_ØðÛë´Ó èÖë, IÝë_ çðÔí ÕþÀòìÖ èÖí. Väçkëë ±ëÃâ Öù ÕßÜëIÜë ÕHë ÞëÜ Þë Ø´
Öõ ÕþÀòìÖ ÉõÜ ÞÇëäõ ÖõÜ ÖÜõ ÞëÇÖë èÖë. ÖÜõ åÀõ. ±IÝëßõ ÖÜëßí Õëçõ Éõ ÔÞ Èõ Öõ ÕßÜëIÜë
Õðvæ ×Ýë Þõ ÕþÀòìÖ É\Øí ×´ ô. Õðvæ ×Ýë Õëçõ ÕHë Þ×í.
ÕÈí Õðvæë×ý μIÕLÞ ×ëÝ. Õðvæë×ýÜë_ ±õ ½B²ìÖ
ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ À´ ßíÖõ ?
Öù Èõ É. Õðvæë×ýÜë_ Öù Î@Ö ÚíÉ\_ åð_ ? ±ëÕHëõ
Þyí Àßäð_ ½õ´±õ. ãV×ßÖëÕñäýÀ ÚÔí äëÖÇíÖ ØëØëlí Ñ ÕßÜëIÜë Õëçõ ßõÀÍó Þ×í.
Àßäí ½õ´±õ. Úùáäë-ÇëáäëÞí ±õäí Úí° ìÜÀõìÞÀá åã@Ö
Þ×í. ±õËáõ ±õ Úí½Þð_ Ào´ É ÀSÝëHë Þë Àßí
ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëÞù ±×ý ±õ ×Ýù Àõ ±ë
åÀõ ! FÝëßõ ÖÜõ Väçkëë çë×õ áùÀùÞð_ ÀSÝëHë
ÂùË<_ Àõ çëÇð_, ±õÞù ±ëÃþè ÞèÙ ßëÂäù. Àßí åÀù ! ÜëËõ äëÖÞõ çܽõ. ÀßäëÞð_ Ào´ É
ØëØëlí Ñ ÂùË<_-çëÇð_ Öù ½Hëõ Èõ É ÞèÙ. Þ×í. FÝë_ FÝë_ ÀßäëÞð_ Èõ ±õ Üßõ Èõ Þõ çÜÉäëÞð_
±õ Öù ±ëÃþè ßëÂäëÞù É Þ×í. ÕHë ±ëÕHëõ Èõ IÝë_ Üð@Ö Èõ. ±ëÕHëð_ Àù´ Cëùß ±ÕÜëÞ Àßõ
Àù´ ØèëÍù ÇëÂõáð_ ÞèÙ. ±Þõ ÖÜÞõ Àèõ Àõ Öù Öõ Úí½Þí çkëë ±ëÕHëí μÕß ÇÏí Úõçäí
ÖÜõ Çùßí Àßí ±õËáõ çë_Ûâõáð_ ÞèÙ Þõ Àù´ Þë ½õ´±õ. ±ÕÜëÞ Öù åð_ ÕHë ÞëÀ ÀëÕí áõ
ØèëÍù Õþõã@Ëç ÞèÙ ×Ýõáí Þõ ±õÀØÜ çë_ÛâäëÞð_ ÖùÝ Úí½Þí çkëë ÜëLÝ Þë Àßí±õ ! ±õÞí ±çß
×ëÝ IÝë_ ±ëÃâ åð_ ×ëÝ ? ±õËáõ ´ÜùåÞá Þë ×äë Ø´±õ.
22 ÜëÇý 2022
 ØëØëäëHëí
èäõ ±ëIÜë ÕþëMïÖ ×Ýë ÕÈí åð_ ? ÉõËáù ÇõÖäÞëßë ßëÂäë ÕÍõáë, ÞùÀß ßëÂäë ÕÍõáë.
ÉõËáù åð© μÕÝùà ßèõ ÖõËáí Väçkëë μIÕLÞ Öõ Õ_Øß Õ_Øß ìÜÞíËõ Úùáõ Àõ ÒÛßÖßë½, ÇõÖ
×ëÝ. ±Þõ ç_ÕñHëý Väçkëë μIÕLÞ ×´ ô Öù ÇõÖ ÇõÖ.Ó hëHë äÂÖ Úùáõ. ½õ ÖÜëßõ Öù ÜèÙ×í
±õ ÛÃäëÞ ×´ ÃÝù ! ÕðØûïÃá ±õ ÕßçkëëÜë_ É Õþiëë ÇõÖäõ. Õþiëë ìÞß_Öß ÇõÖä ÇõÖä ÀÝëý
Èõ. ±Þõ ±ëIÜë ÕHë, FÝë_ çðÔí VäwÕÞð_ iëëÞ Àßõ, Àõ Ò±õÝ ±ëÜ ÞèÙ.Ó ±ëÂù ØèëÍù ÇõÖä
Þ×í ×Ýð_ IÝë_ çðÔí ÕßçkëëÜë_ É Èõ. iëëÞí Üâõ ÇõÖä É Àßõ. ±Þõ ±õ É ±ëIÜëÞù ±ÞðÛä !
±Þõ ±ëIÜë VäçkëëÜë_ ±ëäõ IÝëß ÕÈí ÕðØûïÃáÞð_ ìÞß_Öß ±ëÂù ØèëÍù ±õ É ±ëIÜëÞù ±ÞðÛä !
½õß ÞßÜ ÕÍõ ±×äë Q²ÖÑ ÕþëÝ ×ëÝ. ÉõÜ
±ëÂë ÉÃÖÞù çëß ±õ åð©ëIÜë
Õðvæë×ý äÔõ ÖõÜ ÕðØûïÃá ÞßÜ ÕÍÖð_ ½Ý. ±õÀ
ÀáëÀ åð©ëIÜëÕØÜë_ Úõçí ÕþìÖ¿ÜHë Àßù Öù VäwÕÞë ÛëÞ ìçäëÝ Éõ Éõ ½Hëù Èù Öõ
VäçkëëÞù ±ÞðÛä ×ëÝ. ±iëëÞ Èõ ±Þõ VäwÕÞë ÛëÞ ÕÈí Éõ Éõ ½Hëù
Öõ ½Hëõáð_ ÀèõäëÝ. ±ëIÜÝùà ×Ýù ±õ É VäwÕÞð_
±ëIÜiëëÞ×í ÚíÉÞë Ç_ÄÞí Éõäí åw±ëÖ
ÛëÞ ×Ýð_. ±ëIÜë ±äëEÝ Èõ, ±ÞðÛäÃQÝ Èõ.
±ë ìäiëëÞ Èõ ±õËáõ ±ëÕHëÞõ ÖõÞù ±õ ìØTÝÇZëð×í É ØõÂëÝ. ±ëÂë ÉÃÖÞð_ Ökä,
±ÞðÛä ×ëÝ ±Þõ ÜèÙ ±_Øß×í É ÇõÖäåõ. èäõ ±ëÂë ÉÃÖÞù çëß Öõ Òåð©ëIÜë.Ó Òèð_ åð©ëIÜë
Õõáð_ Öù ±ëÕHëõ Àßäë Éäð_ ÕÍõ ±Þõ ±ë ±_Øß×í È\_Ó ±õäð_ ÖÜÞõ ±õÞí Üõâõ ÝëØ ±ëäõ Èõ Þõ, iëëÞ
É ÇõÖäõ. ÕÈí ?
ÕþfÞÀÖëý Ñ èäõ ±_Øß×í ÇõÖäHëí Üâõ Èõ ÕþfÞÀÖëý Ñ èë, ±ëäõ Èõ.
±õ ±ÞðÛä ×Ýù Èõ.
ØëØëlí Ñ èäõ ±õ ìÞß_Öß ÖÜÞõ ÝëØ ßëë
ØëØëlí Ñ èäõ ±ëÕHëÞõ ±ë ÜëÃý Üâí Àßåõ, ìÞß_Öß áZë (ßèõåõ ±Þõ) ±õ É ±ÞðÛñìÖ.
ÃÝù ±Þõ åð©ëIÜëÞí Éõ ÚëμLÍÿí Èõ, ÖõÞë Õèõáë ±ÞðÛñìÖ ÔíÜõ ÔíÜõ äÔÖí ½Ý èäõ. èÉ\
Øßäë½Þí ±_Øß Õþäõå ×´ ÃÝù. FÝë_×í Àù´ ±ÜëçÜë_×í Öõ ÚíÉ wÕõ åw±ëÖ ×´. ÕÈí
ÕëÈ\_ Þ ÀëÏí åÀõ. Àù´Þõ ÕëÈë ÀëÏäëÞù ±ìÔÀëß hëíÉ ×ëÝ, Çù× ×ëÝ, Õë_ÇÜ ×ëÝ, ÉõÜ ÉõÜ
Þ×í, ±õäí ÉBÝë±õ ÖÜõ ÕõÌë ! ±ÞðÛñìÖ äÔÖí ½Ý ÖõÜ ÖõÜ.
äëßõ CëÍí±õ ÇõÖä ÇõÖä ÀùHë Àßõ Èõ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ åð©ëIÜë ÕþëMïÖ ×Ýù Èõ ±õÞí
Õþiëë ! ÒiëëÞÓ ÜYÝë ìçäëÝ ÕþiëëÞí åw±ëÖ Öù ØëØë ÃõßLËí ±ëÕõ Èõ.
×ëÝ ÞèÙ. ±Ãß Öù çÜìÀÖ ×Ýð_ èùÝ Öù ÕþiëëÞí
ØëØëlí Ñ èë, ±õÞí ÃõßLËí ±ëÕí±õ Èí±õ.
åw±ëÖ ×ëÝ. Öõ çÜìÀÖÜë_ ÕþiëëÞí åw±ëÖ
±Üõ ÖÞõ ±ëMÝù Èõ åð©ëIÜë. ÖÞõ ÕþÃË ×Ýù ±õ
Àõäí ßíÖõ ×ëÝ ? ÚíÉÞë Ç_ÄÜë Éõäí åw±ëÖ
çëÇù åð©ëIÜë. èäõ çëÇääð_ ±õ Öëßë èë×Þí
×ëÝ. Öõ ±ëÕHëë ±èÙ Öù ±ëÂí-dá Õþiëë μIÕLïÞ
äëÖ.
×ëÝ Èõ. eá Õþiëë ±õËáõ ÕÈí ÜùZëÜë_ á´ Éäë
ÜëËõ É ±õ ÇõÖäõ Èõ. IÝëßõ ÛßÖßë½Þõ Öù ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕëÈ\_ ÖÜõ ±ë ÚØSÝð_. ìáNËÜë_
ÜëÇý 2022 23
 ØëØëäëHëí
ÚõçëÍí ØíÔë ±õËáõ ÜùZëõ ÉäëÞë É Èù, ±õäð_ ìÇkë ÛÃäëÞÜë_ èÖð_. ±ë ìçäëÝ Úèëß Àåð_
ÕHë ÖÜõ Àèù Èù. ½õÖù-ÀßÖù ÞèùÖù. ÍÂá ÀßÖù É ÞèùÖù.
TÝäèëßÜë_ ÜÞ ßëÂÖùÓÖù ±Þõ ìލÝÜë_ ìÇkëÞõ
ØëØëlí Ñ ±õ Öù ±õäð_ Þë Àèõ Öù ÕÈí
ÃëÍ<_ É Þë Çëáõ. ÕHë ±ë ÖtÞ Þäí äëÖ Èõ ßëÂÖùÓÖù. Öù ±õ ¬ÇëÜë_ ¬Çí çëÜëìÝÀ ÀèõäëÝ.
Þõ, Öõ çÜÉHë É Þë ÕÍõ, ±õäð_ Þë Àèõ Öù. Úí° ÒÈ^Ë<_Ó ÕëÍäëÞí çëÜëìÝÀ
ÚÔí É ÉäëÚØëßí ±Üëßë Üë×õ. ÂëÉõ-ÕíÉõ,
±ëÉõ È^Ë<_ ÕëÍäëÞí çëÜëìÝÀ ÚÖëÍí±õ
Ü{ë ÀßÉõ. ±Üëßí Õë_Ç ±ëiëë Öð_ ÕëâÉõ, Úç.
Èí±õ. Ç_ØðÛë´ ±Þõ åð©ëIÜëÞõ É\Øë ÕëÍäëÞí
åð© çëÜëìÝÀÞí gÀÜÖ ±ë ¬ÇëÜë_ ¬Çí ßíÖ Èõ. ±õ çëÜëìÝÀÜë_ ÖÜëßõ
Õë_Ç äë@ÝùÜë_ ßèõäëÝ ÖõËáð_ ±äUÝ ßèõäð_ ±ë ÕþÜëHëõ ÚùSÝë ÀßäëÞð_,
É ±Þõ Þë ßèõäëÝ Öù ÜèÙ ÂõØ ßëÂäù ×ùÍù 1. Òèõ åð©ëIÜë ÛÃäëÞ ! ÖÜõ É\Øë Èù
CëHëù, Àõ ±õäë Öõ ÜèÙ åð_ ÀÜýÞë μØÝ áëTÝë Àõ Þõ Ç_ØðÛë´ É\Øë Èõ.Ó
±ëÕHëÞõ ±ëÉ É_ÕíÞõ Úõçäë Þ×í ØõÖë ! ØëØëÞí
2. Òèõ åð©ëIÜë ÛÃäëÞ ! ÖÜõ ßíÝá Èù
±ëiëëÜë_ ßèõäëÞõ ÜëËõ, ÀÜýÞë μØÝ ÕëÈë çìèÝëßë
±Þõ Ç_ØðÛë´ ìßáõìËä Èõ.Ó
½õ´±õ Þõ ? Þë ½õ´±õ ? ÞèÙ Öù ±õÀ ÀáëÀ
±ëÜ èõ_ÍÖë èõ_ÍÖë åð©ëIÜë ½õÖë ½õÖë Éäð_. Öõ 3. Òèõ åð©ëIÜë ÛÃäëÞ ! ÖÜõ ÕßÜÞLË
ÀáëÀ ÀëÏí ÞëÂäù. èõ_ÍÖë-ÇëáÖë ÕðìHëÝë lëäÀÞð_ Èù ±Þõ Ç_ØðÛë´ ËõQÕßßí Èõ.Ó
çëÜëìÝÀ ×´ ÃÝð_ ! ±ëËáð_ ±ÍÖëáíç ìÜìÞË ÚùSÝë Àßäð_.
Ò±ëÕHëíÓ ±ë çëÜëìÝÀ Àßù Èù, IÝëßõ ±õÜë_ ÖÜëßõ Éõ Àë_´ åã@Ö±ù ÂñËÖí
ÕHë ÕþÀòìÖ ìÚáÀ<á çèÉ ÀèõäëÝ. áëÃÖí èùÝ, Öõ çëÜëìÝÀÜë_ åð©ëIÜë ÛÃäëÞ
ÕþfÞÀÖëý Ñ ÉõÞí çëÜëìÝÀ ÛÃäëÞ Üèëäíßõ Õëçõ Ü_ÃëÝ. ±ëÞë×í ÖtÞ È^Ë<_ É ÕÍí Éåõ.
äÂëHëí, ±õÜë_ åð_ ßèVÝ Èõ çܽäù Éßë. ìØäçÜë_ FÝëßõ ÕHë ÝëØ ±ëäõ IÝëßõ Õë_Ç-ÕÇíç
äëß ±ë hëHë äë@Ýù Úùáí ÞëÂåù, ÖùÝ ÖßÖ
ØëØëlí Ñ ±õ åð© çëÜëìÝÀ èÖí. ±õäí
ÜèÙ ÚÔð_ È^Ë<_ ÕÍí Éåõ Þõ ã@áÝß (ÇùAÂð_) ×´
çëÜëìÝÀ ÜÞðWÝÞð_ ÃÉ\ É ÞèÙ Þõ ! åð© çëÜëìÝÀ,
Éåõ ÚÔð_.
±ë Éõäð_ Üõî ÖÜÞõ ±ëMÝð_ Èõ, ±õ ìØTÝÇZëð çë×õÞð_
çëÜëìÝÀ èÖð_. Òèð_Ó ±Þõ ÒÇ_ØðÛë´Ó Úõ É\Øë É Èí±õ ±õäð_
±õ ÕðìHëÝù CëßÜë_ ßèõ, Úèëß Îßõ ÖùÝõ ÜÞõ É\Øë ßèõäëÞí åã@Ö ±ëÕù. ÜÞõ ÖÜëßë Éõäð_
ÕHë ±õÞð_ åð© çëÜëìÝÀ, ìØTÝÇZëðÞë ±ëÔëßõ É\Øë ßèõäëÞí åã@Ö ±ëÕù ±Þõ Ç_ØðÛë´ É\Øë
±õÜÞõ çëÜëìÝÀ èÖð_. ±õ w á´ ±ëäõ. ±õÞí ßèõ. èõ ØëØë ÛÃäëÞ ! ÖÜëßí ÀòÕë äßçù.
ÕðHëí±ù ÀßíÞõ ÕÈí ±õÞõ äõÇõ, ±õËáõ ÕðìHëÝë ÒÇ_ØðÛë´ åð_ Àßõ ÈõÓ ±õÞõ èð_ ½õμ ±Þõ ½b_ ±õ
lëäÀ ÀèõäëÖëÓÖë. ÕðHëí±ù Àë_ÖÖí äÂÖõ ±õÞð_ É Üëv_ ÀëÜ.
ÜÞ Éõ èÖð_, Öõ ±ëÞí ÜèÙ ÖëßÜë_ èÖð_ ±Þõ - ÉÝ çãEÇØëÞ_Ø
24 ÜëÇý 2022
 ØëØëäëHëí
ØëØë´ ±ëMÖç ñhëù
* ½HÝð_ Àåð_ Þ×í ±Þõ ½HÝëÞù ßùà Õõçí ½Ý, Öõ Úèð ÜùËù ßùÃí. ½HÝëÞð_ Îâ åð_ ? ÛÜßÍëÞõ ßÜëÍäëÞë
Ú_Ô ×ëÝ ±Þõ ±ëIÜëÞõ ßÜëÍõ. ßùÃí Öù ½HÝëÞù ±èoÀëß É Àßõ Èõ.
* Òèð_ ½b_ È\_Ó ±õ É ÜùË<_ ÛñÖ Èõ ! Ò±ë Üëß_ð ÈõÓ ±õ ÜùËí äâÃëÍ Èõ !
* ±ë ÚÔë_ åëVhëù Úþ›Þõ ½Hëäë ÜëËõ áAÝë_ Èõ. ±Þõ Úþ› ÕþëìMÖ ×´ ÞèÙ Þõ ±Þ_Ö ±äÖëß×í ÛËÀ,
ÛËÀ, ÛËÀ, ÛËÀ Àßõ Èõ. ÕùÖëÞð_ ±iëëÞ ½Ý ÞèÙ, IÝë_ çðÔí μÀõá ±ëäõ ÞèÙ. ±ë Öù ÚÔí ÀSÕÞë
Èõ. áùÀù±õ Éõ ÀSÕÞë ÇíÖßí Èõ Öõ ÀSÕÞëÞù Õëß Þ×í ±ëäõ ±õäù !
* äë_Çäë×í ìäÀSÕ Þë ½Ý, ½Hëäë×í ìäÀSÕ ½Ý !
* åëVhëù ½Hëäë ÜëËõ áAÝë_ Èõ. Éõ ½Hëäë ÜëËõ èùÝ, Öõ Àßäë ÜëËõ Þë èùÝ. ÒÜëßë×í ×Öð_ Þ×í, Üëßë×í
×Öð_ Þ×íÓ ±õÜ Àßí ÞëAÝð_ Èõ. Ò{õß Âëäë×í Üßí ÉäëÝ ÈõÓ ±õ iëëÞÞõ Öð_ ½Hë, ÚíÉ\_ ÀßäëÞð_ Þ×í.
Éõ iëëÞ ì¿ÝëÜë_ ±ëäõ Öõ çëÇð_. Éõ iëëÞ äÖýÞÜë_ Þë ±ëäõ ÖõÞõ åð_ ÀßäëÞð_ ?
* åOØ×í ±ëIÜë ½Hëõ IÝëß×í ÎëÝØù ×äëÞí åw±ëÖ ×ëÝ. åëVhëÜë_ åOØ ±ëIÜë èùÝ. Øß±çá ±ëIÜë
ÒiëëÞíÓÜë_ Èõ !
* Òèð_ ½b_ È\_Ó ±õäð_ ÜëÞõ ±õËáõ ±ëäßHë ÇÏõ, ìÉiëëçëT²ìkë ÖñËõ.
* Òèð_ Ào´À ½b_ È\_Ó ±õäù ÉßëÀ ìäÇëß ±ëäõ, Öõ ÕëÈí ±½B²ìÖ áëäí ÞëÂõ.
* ±iëëÞÞð_ iëëÞ ½HëäëÜë_ ÕðØûÃá åã@Ö±ù äÕßëÝ Èõ, Þõ iëëÞÞð_ iëëÞ ½HëäëÜë_ Õþë×ýÞë Àßäí ÕÍõ Èõ.
* ÀåëÞð_ Üñâ Âùâäë Éõäð_ Þ×í. Üñâ Âùâäë É´±õ Öù Üëß ÕÍõ. Éõ ÚÞõ Öõ Ò½HëäëÞð_Ó Þõ Ò½õäëÞð_Ó!
* FÝë_ μÕëÝ Þë èùÝ IÝë_ ½õÝë - ½HÝë Àßäð_. ±ëIÜiëëÞ Þë èùÝ Öù ³ãLÄÝiëëÞ×íÝ ½õÝë ÀßëÝ.
ÕHë ³ãLÄÝiëëÞ×í ½õÝë Àßäð_ Þõ ±ëIÜiëëÞ×í ½õÝë Àßäð_, ±õÜë_ ÒìÍÎßLçÓ Èõ. ³ãLÄÝiëëÞ×í ½õäëÜë_
Ò³Ãù³{ÜÓ ßèõáù Èõ !
* ÉÃÖ åõÞí μÕß ¶Ûð_ ߏëð_ Èõ ? ±iëëÞÞë ±ëÔëß μÕß. ì¿Ýë±ù çëßí Èõ Àõ ÂùËí Èõ ? Àù´ ì¿Ýë çëßí
Þ×í Àõ ÂùËí Þ×í, ÕHë ±iëëÞ ½õ Âçí Éåõ Öù ÚÔð_ ÕÍí Éåõ. Öð_ çðËõäù äëâ äëâ Àßíå Þõ À<Ëõäù
ÀëÏ ÀëÏ Àßíå Öù Ào´ ±õÞë×í ±ëÔëß Éåõ ÞèÙ. ±ëÔëß ßëù IÝë_ çðÔí ç_çëß Èõ. ÀõËáí ÇíÉÞõ ÂçõÍ
ÂçõÍ Àßåù ? ±õÞë ÀßÖë_ ÒÕùÖõÓ É Âçí Éäð_. ±ë ±¿Ü ÜëÃýÜë_ äVÖðÞõ É ìÞßëÔëß ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
* ÔÜýÜë_ ½HÝð_ @Ýëßõ ÀèõäëÝ ? ßúÄKÝëÞ Öù Þë ×ëÝ, ÕHë ßúÄKÝëÞÞð_ çèõÉ ÕìßHëëÜ ÕHë ¶Ûð_ Þë ×ëÝ,
±õäù ç_½õà ÕHë ÛõÃù Þë ×ëÝ !
* ±ëÖýKÝëÞ - ßúÄKÝëÞ Ú_Ô Þë ×ëÝ IÝë_ çðÔí Ào´ É ½HÝð_ Þ×í. IÝë_ çðÔí ±õäð_ Àèõäð_ Àõ, Òèð_ Ào´ É ½b_
ÞèÙ, iëëÞí Õðvæ ½Hëõ.Ó
* ÒÕùÖëÞëÓ ÕþØõåÜë_ Ò½õäë-½HëäëÕb_Ó É Èõ. ÚíÉ\_ Àåð_ É Þ×í. ÕßÜëIÜÕb_ Èõ ! Ò½õäë-½HëäëÕHëëÓ×í
±ëÃâ ÃÝë ±õËáõ ÜðUÀõáí !
* TÝäèëßÞõ Ò½õäù-½HëäùÓ, ±õÞð_ ÞëÜ É ±ëIÜë. ±õÜë_ ßëÃ-¦õæ Àßõ ±õ ±ëIÜë LèùÝ.
* Ò½õäð_-½Hëäð_Ó ±õ åð©ëIÜë. ßëÃ-¦õæ Àßõ ±õ ÕþìÖãWÌÖ ±ëIÜë !
* äèð Þëçí ô ÖõÞõÝ Ò½Hëäð_.Ó äèð ÕöHëí áëäõ ÖõÞõÝ Ò½Hëäð_.Ó Ò½HëÞëßÓÞõ ßëÃ-¦õæ Þë èùÝ !
ÜëÇý 2022 25
 ØëØëäëHëí
±ëIÜiëëÞí ÕñFÝlí ØíÕÀÛë´Þë çIç_à ÀëÝý¿Üù
äÍùØßë
12 ÜëÇý (åìÞ), çë_Éõ 7 ×í 10 - çIç_à Ö×ë 13 ÜëÇý (ßìä), çë_Éõ 5-30 ×í 9 - iëëÞìäìÔ
14 ÜëÇý (çùÜ), çë_Éõ 7 ×í 10 - ±ëMïÖÕðhë çIç_Ã
V×â Ñ ±_Úëáëá ÕëÀó ÃßÚë ÃþëμLÍ, HP ÕõËùÿ á Õ_ÕÞí ÕëÈâ, ÀëßõáíÚëÃ, äÍùØßë. ç_ÕÀó Ñ 9998974956
±ÍëáÉ
19 ÜëÇý (åìÞ), ÕñFÝ ÞívÜëÞí 16Üí ÕðHÝìÖì× Õß çë_Éõ 4-30 ×í ßëhëõ 10 ìäåõæ ÀëÝý¿Ü
20 ÜëÇý (ßìä), çë_Éõ 4 ×í 7-30 - iëëÞìäìÔ
8 ×í 12 Üõ - PMHT (ÕõßLËûç ÜèëIÜë) ìåìÚß (äÔð ìäÃÖ ±ëäÖë ±_Àõ)
ÀáÀÖë 8-9 ±õìÕþá - çIç_à Ö×ë 10 ±õìÕþá - iëëÞìäìÔ - ç_ÕÀó Ñ 9830131411
äëßëHëçí 12-13 ±õìÕþá - çIç_à Ö×ë 14 ±õìÕþá - iëëÞìäìÔ - ç_ÕÀó Ñ 7007270283
ØíSèí 15-16 ±õìÕþá - çIç_à Ö×ë 17 ±õìÕþá - iëëÞìäìÔ - ç_ÕÀó Ñ 9810098564
ÛùÕëá 19-20 ±õìÕþá - çIç_à Ö×ë 21 ±õìÕþá - iëëÞìäìÔ - ç_ÕÀó Ñ 7879518779
èöÄëÚëØ 23-25 ±õìÕþá - çIç_à Ö×ë 24 ±õìÕþá - iëëÞìäìÔ - ç_ÕÀó Ñ 9393052836

ÒØëØëäëHëíÓ ÜëìçÀÞí ÜëìèÖí - ÎùÜý Þ_. 4 (wá Þ_. 8)

1. ÕþÀëåÞÞð_ V×â Ñ çíÜ_Ôß çíËí, Üð.Õù.-±ÍëáÉ, Öë.-ìÉ. Ñ Ãë_ÔíÞÃß, ÕíÞ - 382421
2. ÕþÀëåÞÞù çÜÝ Ñ ÜëìçÀ
3. ÜðÄÀÞð_ ÞëÜ Ñ ±_Úë ±ùÎçõË ßëWËÿíÝÖë Ñ ÛëßÖíÝ
çßÞëÜð_ Ñ B-99, GIDC çõ@Ëß - 25, Ãë_ÔíÞÃß - 382025
4. ÕþÀëåÀÞð_ ÞëÜ Ñ ÜèëìäØõè ÎëμLÍõåÞ äÖí ìÍQÕá ÜèõÖë ßëWËÿíÝÖë Ñ ÛëßÖíÝ
çßÞëÜð_ Ñ çíÜ_Ôß çíËí, Üð.Õù.-±ÍëáÉ, Öë.-ìÉ. Ñ Ãë_ÔíÞÃß, ÕíÞ - 382421
5. Ö_hëíÞð_ ÞëÜ Ñ ìÍQÕá ÜèõÖë ßëWËÿíÝÖë Ñ ÛëßÖíÝ çßÞëÜð_ Ñ μÕß ÜðÉÚ. (Þ_-4 ÕþÜëHëõ)
6. ÜëìáÀùÞë ÞëÜ Ñ ÜèëìäØõè ÎëμLÍõåÞ ßëWËÿíÝÖë Ñ ÛëßÖíÝ çßÞëÜð_ Ñ μÕß ÜðÉÚ. (Þ_-4 ÕþÜëHëõ)
èð_ ìÍQÕá ÜèõÖë, ±ë×í ½èõß Àv_ È\_ Àõ μÕßÞí ÜëìèÖí Üëßí ½Hë ±Þõ ÜëLÝÖë ÜðÉÚ çëÇí Èõ.
Öë. 1-3-2022, ±ÍëáÉ. ÜèëìäØõè ÎëμLÍõåÞ äÖí ìÍQÕá ÜèõÖë
(ÕþÀëåÀÞí çèí)

ìhëÜ_ìØßùÞë ç_ÕÀó Ñ ±ÍëáÉ Ñ 9328661166-77; ßëÉÀùË Ñ 9924343478; ÛðÉ 9924345588; ÃùÔßë Ñ 9723707738;
ÜùßÚí Ñ 9924341188; çðßõLÄÞÃß Ñ 9737048322; ±Üßõáí Ñ 9924344460; äÍùØßë Ñ 9574001557;
±_½ß Ñ 9924346622 ; ½ÜÞÃß Ñ 9924343687 ; Üð_Ú´ Ñ 9323528901
±LÝ çõLËßùÞë ç_ÕÀó Ñ ±ÜØëäëØ (ØëØë ØåýÞ) Ñ (079) 27540408; äÍùØßë (ØëØë Ü_ìØß) Ñ 9924343335;
U.S.A.-Canada: +1 877-505-3232; U.K.: +44 330-111-3232; Australia : +61 402179706

26 ÜëÇý 2022