7
6.2.2.
6.35
6.4.
6.5.
6.6.
Ja.
WAL
‘VAlvulas serie ANSI. 150} 300
Hasta 152 mm (6") de digmetro nominal inclusive: a palanca, la que ‘seré provis
ta oon Ja vélvula, para didmetros nominales mayores que 152 mm (6
nismo-reductor acoplado.~ BE Nett at
Valvulas serie ANSI 600 a
Hasta 102 mm (4") de digmetro nowinal inclusive: a palanca, la que serd provis
ta con‘la vélvula, para diémetros nominales mayored que,102 mn (4"), con meca=
nism reductor acoplado.~
Para operadores manualés de todés las vélvulas, el didmetro del volante o la
Jongitud de la palanca de operacién debe ser tal que, bajo, la réxima presigi
Giferencial de la serie. céyrespondiente la fuerza total requerida para operar
Ja valwula no exceda los 345 N. No se permitiré la ayuda de herramientas o pa~
jancas. El fabricante deberd indicar el ntmero de ‘vueltas del volante necesa~
vias para operar 1a vélvula entre las posiciones extremas.-
La directi6n de operacién del volante o de Ja palanca serd en sentidy de las
agujas de] reloj al cerrar las vélwulas.-
tes operadores con mecanismo reductor deberén poseer caja a prueba de agua y
Polw.
= torque provisto por el actuador de potencia deber4 ser, como minino, el do
ble que el requerido por el vastago para operar 1a valvula bajo la maxima pre
sin diferencial de la serie correspondiente.-
El tangué de potencia para los operadores neunfticos, estar4 construido de
acuerdo con el cédigo ASME SecciGn VITI Divisién 1 y deber tener 1a capaci~
dad suficiente para efectuar dos operacitnes completas de apertura y cierre
sin recarga intermedia .-
Todas las, soldaduras serdn realizadas por soldadores y procediniientos calf:
cados da -acuerda con 1o previstd en la norma GE N1-105.-
ZssPEccrON ¥ BYSAYOS
VALVULAS DE FABRICACTON STANDARD
Tos extrems de las -vilwilas fundidas dibergn ser examinados radjomaficamen-
te. El procadimiento y criterio de aceotacién, sera el indicado'en ja Norma
MSS SP S4.—
Se radjografiara 1d totalidad de la circunferencia 2 150 am. de los extremos
para soldar,