_M@ NORMAS LEGALES ae ER Lina, mela 3 ue 32008 398744 1 SIRE [ireriewe [waren] Ae | Ae [rome | Pett |e Was Argel fr | to | em Fema | wea. nenss | rent | oReenoe _cerames | OREM | CREO ricco] air | men Serrstie| See _|wsseh Articulo 3°.- Encargar a la Direccién de Defensa del Patrimonio Histérico {a inscripcién en Registros Pubiicos y ‘en el Sistema de informacion Nacional de los Bienes dé Propiedad Estatal (SINABIP) de la condicién de patrimonio cultural de la Nacién del_monumento arqueolégico rehispdnico mencionado en ol articulo 1° y de los planos Sefialados en el articulo 2° de la presente resolucién. Articulo 4”,- Cualquier proyecto de obra nueva, caminos, carreteras, canales, denuncios mineros o agropecuarios, obras habitacionales y otros que pudiese afectar o allerar el paisaje del monumento arqueoiégico prehispanico declarado patrimonio cultural de ia Nacién, deberé contar con ta aprobacidn previa del Instituto Nacional de Cultura. ‘Articuto 5°.- Remitase copia fedateada de la presente resolucién a COFOPRI, Municipalidad Distrital y Provincial, autoridades politicas y civles correspondientes, Registrese, comuniquese y publiquese, CECILIA BAKULA BUDGE, Directora Nacional 3687204 INSTITUTO: PERUANO DE ENERGIA NUCLEAR Aprueban Norma “Requisitos de Seguridad Radiolégica en Radiografia Industrial” RESOLUCION DE PRESIDENCIA 'N? 147-09-IPEN/PRES, Lima, 26 de junio de 2009 VISTO: El Memorandum N° 039-09-0TAN de fecha 3 de febrero de 2009 y el Proveldo N° 888-09-PRES, ‘sobre aprobacién de la norma 1R.001.2009 Requisitos de Seguridad Radiolégica en Radiografia industri CONSIDERANDO: Que, e! Instituto Peruano de Energia Nuclear tiene como funci6n ‘emitir normas relativas. @ seguridad radiolégica y Nuclear, conforme con lo establecido en su Ley Organica fa por Decreto Ley N° 21875; Que, fa Ley N° 28028, Ley de Regulacion del Uso de Fuentes de Radiacién lonizante encarga al IPEN, como ‘Autoridad Nacional, la funcién de regular la seguridad radiol6gica y fisica de fas fuentes de radiacion lonizante en el teritorio nacional; ‘Que, el Reglamento de Seguridad Radiolégica aprobado por Decreto Supremo N* 009-87-EM ha ostablecido Gisposiciones generales de seguridad radiolégica que se deben cumplr para a exposicin ocupacional araiaccnes, Ja exposicién del piblico y la seguridad de las fuentes de radiacion de acuerdo con los requisites especificos que determine la Autoridad Nacional; ‘Quo, la utizaciin de fuentes de radiaciones en radiogratia industrial debe efectuarse siguiendo medidas apropiadas -de seguridad y proteccién de manera que se controle adecuadamente los riesgos que representa por lo que 6s ‘necesario reguiarla en forma espectfica, conforme al Informe cde SustentaciSn de Norma de fecha 3 de febrero de 2009; ‘De conformidad con e! articutc 6° incido d) del Decreto Ley N° 21875, Ley Organica det IPEN, articulo 3° de ta Ley N° 26028,’ Ley de Regulacion del Uso de Fuentes de Radiacién lonizante, Tercera Disposicién Complementaria del Reglamento de ia Ley N° 28028, aprobado mediante Decreto Supremo N° 038-2008-EM y articulo 10° inciso ¢) de Decreto Supremo N° 062-2005-EM que aprueba el Reglamento de Organizacion y Funciones del IPEN; Gon el visto dei Director de la Ofcina Técnica de la ‘Autoridad Nacional y de la Directora de Asesoria Juridica, SE RESUELVE: Articulo. Primero. Aprobar Ia Norma 1R.001.2009 “Requisitos de Seguridad Radioligica en Radiografia Industiia, que en veinte (20) folios dtiles debidamente tubricados y sellados forman parte de la presente Resolucién, ‘Articulo Segundo.- Otorgar un plazo de cuarenta y ‘cinco (45) dias calendario a partir de la fecha de pubiicacion de la presente norma, para que los titulares de licencias vigentes en radiografia industrial, se adecuen a las disposiciones de seguridad prescrias. Registrese y comuniquese. CARLOS BARREDA TAMAYO Presidente Instituto Peruano de Energia Nuclear OFICINA TECNICA DE LA AUTORIDAD NACIONAL REQUISITOS DE SEGURIDAD RADIOLOGICA EN RADIOGRAFIA INDUSTRIAL 1R.001.2008, inDIcE ©. INTRODUCCION ‘OBJETIVO ALCANCE DEFINICIONES REQUERIMIENTOS GENERALES REQUISITOS ADMINISTRATIVOS REQUISITOS DE SEGURIDAD Requisitos de diserio Requisitos Operacionales ‘Transporte de fuentes radiactivas, Seguridad fisica Mantenimiento 7, EXPOSICION OCUPACIONAL Establecimiento de droas de trabajo Dosimetria personal Vigilancia radiologica de las areas de trabajo Jewestigacion y comunicacion 8. EXPOSICION AL PUBLICO- 9. EXPOSICION POTENCIAL 10. EMERGENCIAS 11. GESTION DE CALIDAD ANEXO I. REQUISITOS PARA OBTENER LICENCIAS EN RADIOGRAFIA INDUSTRIAL, ANEXO Il, REQUISITOS PARA LA LICENCIA INDIVIDUAL, ANEXO Ill FUNCIONES DEL PERSONAL DE RADIOGRAFIA INDUSTRIAL ANEXO IV. PROGRAMAS DE CAPACITACION EN PROTECCION RADIOLOGICA REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS PARTICIPANTESaren Una. rioes 8 ui de 200 @ NORMAS LEGALES 398745 0. INTRODUCCION La Radiografia Industrial es una préctica que involucra el uso de fuentes de alta intensidad que pueden exponer 2 personas a altas dosis de radiacién, por lo que deben ‘ilarse requisites especiicos de Seguridad y proteccién para garantizar que las dosis y tiesgos se mantangan dentro de Un nivel apropiado, en concordancia con las regulaciones legaies vigentes. 4. OBJETIVO 101. Establecer los requisites de seguridad radioisgica para a practic de Radlografia Industria ‘i 2. ALGANCE 201. An ne es eplcatie a las actividades de is indubial que se realcen o vayan a reales en STedione nacional 3. DEFINICIONES: 301. Para objeto de fa presente norma se aplican las, siguinies defnicones. Bulto radiactivo. Es el equipo 0 contenedor con la fuente radisctiva, tal ‘como se presenta para su transporte. ‘Contenedor. Reciplente blindado aprobado por la OTAN, para almacensr 0 transportar fuentes radiactivas. Gammagrafia industria! Técnica de radiografia industrial en ia que se wiliza los rayos gamma de une fuente radiacva selads. Indica de transporte Es el nivel de radiacién on unidades de mSv/h a una distancia de 1m de las superficies exterias de! bulto, muiiplicado por 100. Instatactén fa instalacién donde se utiiza un equipo de radiegrafia Industrial autorizado, dentro de un recinto biindado. Instalacion mévil Guaiquier ubicacién, diferente de una instalacion fia, donde se aimacenan y operan equipos de radiografia industrial autorizados. También se denomina radiografia mévil 0 de campo, Licencta Autorizacién concedida por la OTAN a una persona natural o juridica para realizar una actividad con fuentes de ‘adiacién ionizante o relacionada con ellas. OTAN Oficina Técnica de ta Autotidad Nacional, encargada de cemitir las licencias y autorizaciones, aal como inapeccionar aplicar sanciones a infracciones a la normativa vigente en Seguridad radioiégica. Radlografia industrial Ensayo no destructivo en el que se utliza las radiaciones ionizantes, tales como los rayos gamma o X, para obtener imagenes radiogréficas en objetos, sin destruitos. Sobreenvase. Es un recipiente metalico que se usa para inttaducir el, bulto radiactivo para faciltar Su manipulacién, acarreo y ‘Thtular de ticencla Persona natural o juridica autorizada para realizar actividades especitoas can fuentes se,acodan n lonizanta ‘responsal uridad radiolégica Ihotalecton radiactva, , 4, REQUERIMIENTOS GENERALES: 401. La practica de radiografia industrial y otras actividades asociadas a ella, debe conta’ con u autorizacién de la OTAN, conforme con las disposicior de la Ley N° 28028 Ley de Regulacisn dei Uso de Fuentes, de Radiacion lonizante, Ley N* 27757, el Reglamento de ta Lay N* 28028 (0.5. NP 020-2008-EM), el Raglamenta raed Racelégca, (0S. N° 008.57-EM) yobs a2. Lan etoneationee e conceden paral actividad y fuentes 0 equipos especificamente indicados. con sujecién a condiciones y limites especificos que deberén curnplirse fem modo y oportunidad prescrtos nsferencia de equips y fuentes do qanmegrata Initial por cuslgusr miei, Sebo ‘Ser previamente notificada a la OTAN, quien ja autorizard, ‘solamente cuando se realice entre Titulares que posean la correspondiente licencia vigente, 404. El personal que opere 0 manipule los equipos ‘equlete una licencia individual vigente. 405, Las modificaciones que se_efectien en la instalacién deben ser autorizadas conforme lo establecido ‘en el Reglamento de la Ley N° 28028. 4.1 Ucenctes de instalacion 406, La Licencia de Construcoién, Operacién 0 Cierre debe ser solictada presentando la documentacién que se: indica en el Anexc |, sequin corresponda. 407. La Licencia de operacion deberd set revalitada ara manisner su vigencia, cumpliendo con los requisitos Sefiaiados en ol Anexo | 408. El Titular de fa Licencia debe notificar a la OTAN, con una anticipacién no menor a 30 dias calendario, el cese definitivo de sus operaciones y solicitar la correspondiente licencia de cere remitionéo ta informacion incieada en exo |. 4.2 Licencias individuales 409. Las licencias individuales para Radiografia Induetrial son: 3 hela se Proteccién Radiclégica 410. Las licencias individuales deben solititarse y revaltaree cumplendo ls raqusitosindicados en el Anexo 8, REQUISITOS ADMINISTRATIVOS 501. EI Thular de la Licencia es responsable de los y fuentes de radiaciones daclarados a su cargo, su llegada a la instalacién hasta que sea entregado Panta de Desechos Radiactvos © sea devuet al "HOE El Thar de ta loencia debe asegurar que se caumplan las funcones Indicadas en el Anexo li de la presente norma, para lo cual debe disponer de sufice cantidad de personal con la_correspondiente licencia individual. Un operador no pedré manejar dos equipos ent forma simulténea ni operat. 503. La funciin del oficial de proteccion. radiol6gica puede ser desaroliada por un operador, siempre que tare haya obtenido la licencia de ofcial de proteccién pica, 604. En el caso de contar con asistentes de operacién, ‘estos deben estar debidamente capacitados en proteccion (29365 Eocene apetador y el ofcial do proteccién personal y fe radiolégica deben estar instruidos en fas procedimientos dou istalactn y conocer ls condiciones y Yas de la eat ‘508. El Titular de la licencia debe contar con un programa de proteccion radiolégica aplicable a sus operaciones de tadiografia industrial, cuyo cumplimiento deberd ser supervisado. 507. El Titular de ta licencia debe disponer que se love a cabo un programa de viglancia médica de los ‘trabajadores expt 8 $4 cargo, para asegurar qu sus condiciones de salud se mantienen competibles con el trabajo con radiaciones que desarrolla en su instalacion. 508. En el caso de cierre de la instalacion, ef Titular dl a eancia debera asegurar que se,cumpian todas las provislones de sequriad para garantizar que todas las nes hayan sido gestionadas adecuadamente, noqueden fuentes 0 radiactividad remanentes en Ia instalacion y que398746 @ NORMAS LEGALES Brenan Lia, mises 8 ce le. 2009 fl personal esté adecuadamente protegide durante las ‘operaciones de cierre. 6. REQUISITOS DE SEGURIDAD Si G4 Requisitos de disenio 6.4.4. Disefio de fuentes y aquipos de gammagrafia “industriat pos de gamimaay <1 601. Las fuentes radiactivas selladas que se utilicen ‘en gammagrafia industrial deben contar con el certiicado corespondiente que acredite que cumpien la norma ISO | 2019 0 equivalente. J 602. El equipo utlizado en gammagrafia, incluyendo cada dispositive de exposicién radiografica, portafuente y todos los equipos auxilares debe cumplir con la norma ISO. 3899 0 su equivalente. 208, El equpo de gammagratia debe tener acherko tun rétuio durable, legible y claramente visible donde se . identiique: 2) El simbolo de las radiaciones ionizantes. b) La palabra RADIACTIVO de no menos de 10 milimettos de altura. sz.) Simboio quimico y de numero de masa del ‘x fadiotsétopo; 4) Actividad de la fuento y fecha de medicion; Bi ierea modelo y numero de serie dele fuente sellada: Marca, modelo y ndmero de serie del equipo; 9) Capacidad maxima del equipo. 604. El disefio de los equipos, fuentes solladas y componentes asociados no deben seriiodiicados usados ‘con componentes diferentes a los de fabrica, a menos que ‘sea previamente autorizado por la OTAN. 605. El equipo que opere con la fuente fuera del biindaje debe contar con tubo gula, portafuente y telemande que ‘cumplan lo siguiente: a) el acopiamiento entre la fuente y ei cable de control debe estar disefiado de tal manera que se prevenga la desconexion de la fuente al moverse eel tubo gute, b) el equipo debe permitir guardar y trabar la fuente en ia posicién biindada, al ser devuelta a esta posicion. a. Este sistema de seguridad debera poder ser liberado solo mediante una operacién voluntaria realizada en el equipo: ur. ¢) las aberturas para la salida o retomo de la fuente ddeben poses! cobertiras proteciores 0 lapas de seguridad. 1 cuando se encuentren almacenados o sean transportades. a) el telemando debe tener una longitud no menor de 7.5 my el tubo-guia una longitud ro menor de 7 m. XE e) el tubo-guia debe estar sellado en su extremo final, para evitar la salida de la fuente. S606, Los contenedores para el recamblo de fuentes oben poser un sistema que asegure que la fuente no or 88cape’ te del contenedor. we 907. Los iveles do raciacion an los equipos de = gammagrafia industrial y los contenedores de recamibio de. fuentes, no deben exceder de 2 mSv/h en contacto y 0,1 msyih a {me la fret mma ind ‘oqupos 12 industrial cuya anigheded sea thayor a 15 Shoe Gebertn sor sometsoe a ... un mantenimiento total certificado por el fabricante, antes . de permititse su funcionamiento. 609, El telemando y el tubo guia deberdn ser es vn inspecrionades periédicamente, no debiendo usarse los qué estén deteriorados © musstren sefiales de una operacién inadecuada, 6.4.2 Disefio de equipos de rayos X 810, Et equipo de rayoe X debe satistacer la norma Comision Electrotécnica’ Internacional IEC-204 © su equivaiente. 611. El equipo debe contar con un panel de control = que @) permita operarto desde el exterior del recinto de Irradiaci6n, en ef caso de instalaciones fas; 'b) posea un rétulo con el simbolo de las radiaciones lonizantes; ) posea un dispositive de seguridad que impida su uso ‘no autorizado 0 a realizacién de exposiciones en forma aceidental: d) tenga sefiales que indiquen cuando el equipo est fon preparacién para el dsparo y cuando esta eritando ‘) tenga mandos para efectuar y detener la exposicién, as{ como para el contra del haz de radiaciones: ) muestre los parémetros de operacién del equipo oma la tneién(kovole) a Inensidad (rit Amperios) yel tiempo. 812, Los cables de mando el equipo deben poser longitudes no menores a 20 metros para equipos portatiles de hasta 300 kV. Esta longjtud debe incrementarse confarme ‘aumente la tensién del tubo. 613, La tasa de fuga de radiacién del tubo de rayos X no debe exceder de 1 mGy/h a un metro. 614. El tubo de rayos X debe contar con soportes para agegurar quo se,mantenga en su positon mientras 32 efectie la exposicion. 6.1.3 Requisitos adicionales para equlpos que trabajan bajo agua 615. Ademas de los requisitos indicados en los parrafos 601 - 614, los equipos que se uliicen bajo agua deben estar disefiados y certiieados para resistir esas condiciones ambientales y de presién, debiendo llevat indicado la maxima profundidad a la Cual pueden trabajar en forma segura. 8.4.8 Requisitos adicionales para equipos Crawler 616. Los equipos de tipo crawler deben disponer de, ‘todos los dispositivos de mando correctamente operativos, asi como sefiales apropiadas que indiquen su movimiento Y¥ ubicacién dentro de ia tuberta. 6.1.8 Requisites de una instalacion fja 617. El recinto de iradiacién de una instalacion fja debe poser blindajes de modo que asegure que la tasa de dosis ‘en los lugares protegidos no excedan, de 0,1 mSvisemana ara éreas ocupadas por trabajadores expuestos y 0.02 mSvisemana para areas donde se encuentre el publico. Este disefio debe considerar la maxima carga de trabajo y factor de ocupacion. 618. El recinto de irradiacién debe ser exclusivo para mag y almacenamiento de equipes y fuentes de yafia Industrial. 19. El acceso al recinto de irradiacién debe poseer: a) una barrera de protecion prevengan el ingreso de personas ‘operacion del equipo b) una alarma luminosa que se active durante ‘la operacién del equipo y que sea accionada por un detector de radiacién ubicado en el recinto, y una alarma acistica ue se active al abrirse la puerta del recinto durante la exposici6n. <) dispositivos de seguridad fisica que impidan el retiro © utiizacion ds fos equipos por personas no autorizada: ¢) sefales reglamentarias que indiquen el peligro. 620. La instalacién fja debe estar localizada en zonas donde la presencia de personas del piblico sea escasa ‘esporddica. dispositives que recinto durante ‘a 6.1.6 Almacenamiento de fuentes de ‘gammagrafia industrial ¥ onulpos 621. Los equipos y fuentes de gammagrafia industrial deben guardarse en un depésite o 8 adecuados que estén ubicados dentro de un almacén autorizado, Iientras no estén en uso. 622. El almacén de equipos y fuentes no debe estar situado en areas donde exista presencia permanente de personas que puedan impedir 0 retardar cualquier accion de emergencia o que pueda agravarla, Esta prohibido slmacenat equipes y fuenies en viviondas farilares, 1223. El mace debe esta’ separado falcamente do otros ambientes, ester sefializado y poseer una puerta lo suficientemente sélida con cerradura > vandado, para Pravenritusione, asl come disponer de extinores conta canPecan na, ich 8 jai 208 @ NORMAS LEGALES 398747 24. El depésito de los equipos debe: a, Serde uso exclusive y tener una capacidad adecuada ala cantidad de equipos que se almacenen. b. Tener una altura y drea suficiontemenie amplias para colocar los equipos sin apilaros. ©. Tener una puerta o tapa metélica con ceradura © candado para impedir el retiro no autorizado de los equipes. Estar protegido para evitar dafios mocénicos © inundaciones. ‘8. No colindar ni estar junto con materiales inflamables, explosives 0 que causen oxidacién. { Contar con un biindale tal que fa tasa de dosis en el exterior no sea mayor @ 12 Svh 1g. Poseer sefiales. legibles con el simbolo de las radiaclones ionizantes y carteles que indiquen. PELIGRO, MATERIAL RADIACTIVO. h. Confar con una alarma sonora que se active ante una Intrusién no autorizada, 825. Los equipos méviles que se usen en el campo, deben guardarse jalmente en un deposito que ‘satisfaga los criterias del pérrafo 624, excepto la parte h, 0 dentro de una caja metilica con cerradura o candado, en Un area o lugar especifio del emplazamiento debidamente sefializado y resguardade para prevenir robos 0 us0s no autorizados. 1626. No se debe almacenar los equipos en vehicules. 627, Las fuentes radiactivas y equipos en desuso deben almacenarse en los depésitos autorizados del Titular de la licencia, debiendo sefializarse con una etiqueta que indique ‘su condicién. 628, Las fuentes radiactivas en desuso deben ser devueltos al fabricante o enviarios a la Planta de Gestién de Desechos Radiactivos del IPEN, en un plazo no mayor ‘a 90 dies de haber sido declaradas en desuso, debiendo 229 Los equpes de gemmnagrafia ind 08 equipos de gammagrafia industrial que poseen tun blindaje de uranio empobrecido, deben ser deciarados obligatoriamente @ la OTAN, aun cuando no posean una fuente radiactiva én su interior. Estos equips no podran ser desechados 0 abandonados y serén entegados al IPEN para su almacenamiento definitvo una vez que sean deciarados en desuse o en su defecto ser exportados, 6.2 Requisitos operacionales 690. Los equips y fuentes daben ser manipulados y ‘operados conforme con los provedimientos aprobados por ¢l Titular de la licencia. 631. Debs establecerse un area vontyolada que esté limitada por bareras fisicas apropiadas y sefializada reglamentariamente, debiendo contyolarse su acoaso para Broveni a expesicén inacvertda do personas senas ala operacién, ‘632. Se debs utilizar blindale adicional, colimadores y accesorios adecuados siempre que sea posible y compatibie con la técnica radiogrética, 633: La operacién radiogréfica debe ser ofectuada, ‘como minimo, con un operador y un oficial de proteccién radiol6gica que licencia, Los asistentes podran realizar operaciones radiograficas solamente bajo supervision. de personal con licencia, no debiendo ser Tutinarias, y solamente con fines de entrenamiento.. ‘634, En 6l caso de operaciones en vias o éreas pubjicas, se debe comunicar a la OTAN, con una anticipacién no menor de 48 horas, la fecha de iniclo de las mismas, incluyendo las medidas de seguridad radilégica y fisica, Ins areas aefectar ia fecha de trmino dela operaciones as disposiciones especiales a adoptar para la proteccion ‘de operadores y publica. ‘635. Eloficial de protecci6n radiologica y fos operadores. deben instruir sobre al riesgo de las radiaciones a las ‘personas que sean ajenas al trabajo con radiaciones, pero {que se encuentren trabajando en areas vecinas, debiendo coordinar previamente as labores y tiempos de radiografiado ‘con estas éreas. Esto debe hacerse especialmente en caso, de radiografia movi 636. Durante jas operaciones radiogrificas debe disponerse del siguiente equipo de emergencia: 4a) detector de radiacién con alarma audible; b) dosimatros de lectura directa: ¢)pinzas de 1 a2 metros; 4d) desarmadores; @) balizas y lamparas de mano: £) blindajes méviles apropiados; 49) blindaje semiciindri 1h) cronémetro 637. Las fuentes radiactivas selladas asi como los equipos que contienen uranio empobrecide como blindaje, deben ser sometidos anualmente @ una prueba de contaminacién removible o prueba de fuga de material radiactivo, de acuerde a la norma ISO 9878. En el caso de Un incidente en el cual se pudiera haber dafiado la fhente. Tadiactiva, esta prueba seré previa a la reutiizacin del ‘equipo y fuente radiactiva. 638. Elrecambiode fuentes debe serefectuado utlizando les contenedores ¥ accesorios disefiados especificamente para este propésito, siguiendo procedimientos escritos aprobados,y por personal con Lieencla Individual para esta 639. En o} fugar de operacién deben estar disponibles ‘como minimo, Jos siguientes documentos: a) Copia de la licencia de operacién, sus condiciones y limites, asi como las licencias del personal. b) Los registros de las operaciones. ¢) Los procedimientos de operacién. 4) Plan de Emergencias. €) Los certiicados de calibraciones de los detectores y,dosimettos y certfeads de las fuentes y sus pruebas 98. 6.3 Transporte de fuentes radiactivas 640, Eltran: cuenta propia requisitos: a) la actividad de la fuente ‘no debe ser mayor a la capacidad del contenedor o equipo b) las fuentes deben estar dentro del equipo o contenedor, trabadas en posicion biindada y sin las I puestas: ¢) elaquipo 0 contenedor debe estar colocado dentro de tun sobre-envase metdlico, e mismo que estaré asegurado al medio de transporte, cerrado con candade y con la llave ‘cargo del responsable ‘d) ef nivel de radiacién en contacto con el butte no debe ser mayot a2 mSvih; ) el nivel de radiacién a 1 metro del bulto no debe exceder 0,1 msvin; ‘) el nivel de contaminacién removible en el bulto no debe ser mayor a 4 Ba/em? ; 9) fa distancia entre personas y el bulto no debe ser menor a 1,5 metros. 1h) debe contarse con instrucciones para los casos de fgmergencia provists, eal como is telfonos para noticar ide equipos con fuentes radiactivas por ‘efectuarse cumpliendo tos siguientes. a 1) deben estar acompafiados de un operador con licencia 0 responsable designado por ei Tivlar de Licencia 1) no debe efectuarse aimacenamientos intermedics ‘entie el punto de partida y el de destino, salvo casos debidamente justificados. 641. El transporte terrestre de ‘ser efectuado solamente en un vehi vehiculo registrado para transportar materiales petigrosos. Para el transporte sbreo 0 maritimo el bulto debe cumplirse ccon las provisiones del parrafo 640, excepto los puntos i) i). » 42, El buto debe estar etiquetado de acuerdo ta ‘categoria del transporte, conforme con lo siguiente: a) Categoria I: Drachacion en contacto: menor o gual a ySvm radiacién @ 1m igual a0. uipos radiactivos debe lo exclusivo o.en un b) Categoria il: i) radiaci6n en contacto: mayor a § uSv/h pero menor o igual a 0,5 msvmn; li) radiacion a1 m menor o igual a 10 uSv/h, ) Categoria Ill:e Teme _pOeTas @ NORMAS LEGALES Lema, mike § de hilo 38248 |) radiacién en contacto: mayor a 0,5 mSvih pero menor 8, Dosimeiria personal provista por un servicio “igual 2 mSvin, autprizado por fa OTAN. ‘i)Tadiaeibn a4 Mh mayor a 12 ySwn pero menor v igual , Un dosimetro de lecture dlracta fable con rango de 40,4 mSvh 0a 100 msvy 43, Durante el transporte terresire, el vehicuio no tabard, en fa via pablica sin ostar bajo ta Yigllancia del opsraddor 0 responsable del transporte designads par e! Titular de Ia Licancia, Cada vez que se realice un transpoita do tas fuawies y eqipos dentro det pals, ef Titular de ‘a Licencia ‘Hebe tom ua comunicazin al IREN on 24 horas Ge Icipactin, en fa que se indique fa fecha, fo8 datos del “equipo y fuente qua 6 transpertars, al medio de transporte, ~ nombre y licencia dal responsable del transporte, lager de destino, petiode de permanencia y fecha prevista de “relome. 64 Seguridad fiatca 645. Las instalaciones fijas y méviles, depésitos y ¥ almacenes temporales de los equipos y fuentas radlactivas, eben contar con todos los medias y medidas de seguridad ‘Mica necesaros para pravenir su tetiro o su Uso no rautorizado, Para al disefio de las medidas se debe tener ‘en consideracton las amenazas cstimadas on @! area de Operacion o simacanamiento, 646. Las fuertes y equipos de radiaciones no deben dojarse sin viglancia en ningun momento 647, Las llaves de 108 equips y almacén deben nerse an un lugar seguro y balo control directo de un responsable espacificamenie designado. ‘648. Dabo sfectuarse un invantario semanal de ios equipos y fuentes radiactivas, manteniendo actualizado ef, reglstro de las mismas. B48. La informaciin sobre la ubicaciin, caracteristicas y transporte de fuentes radlactivas debera estar protegida Adecuadamenia, mitando su disponibiidad a personas, autorizadas por el Titular, ‘880. Los equipos y fuentes radiaetlvas moviles daberdn ‘estar bajo Vigilancia permanente, mientras 3@ encuentran ‘en Operacién. el transporte de equipos y fuentes radiactivas debe ‘considerar fa posibilidad de robo 0 Babolaje de ios mismos y plever medidas para su proteccion. 6.6 Mantenimiento (662. So debe contar con un programa de manteniiontio #8 lo» equipas, concordante coi lo especiteads por el 553. El programa de mantenimiento debe considerar "= domo minima I siguiente: if 9) verifeacién de las conexiones; S Ehvariteacin de etada y opercviad de telemano tubo gut; rat “ch Verifcacion de los dispositivos de bloquso det “moviniento da la fuente: ') deteccion de nivelas de axposicién en el exterior de =*los contenedores y equipos; . ©) veriicacién del ssiado de ta idantiicacion de *tonlenedoras.¥ equipos, previéndose su reparaci6n en casa de deterioro. 1) verifcacion de dosimetros y detactores. 7. EXPOSICION OCUPACIONAL "7A. Establecimiento de areas de trabajo 701, Las areas de trabajo se establecaran de manera *iyie, en aus contomos, no 39 limite regiamentario corragpondienta, El oparador deberd wstablecar el valor de la >°tasa de dosis referencia} para vigilar que sé cumpla con aste raquisfo, considerenda todos los factores que influyan en la dosia final. Estas dreas deberdn sef revisadas periidicamente ‘para asegurar que mantienen su clasificacion, 7.2, Doslmetria personal ‘x 702. Ej personal que intervenga o ost sto eupacionalments no dabe recibir dosis mayares al lime < @) verificacion e inventario de equipos y fuentes; 4) chequeo de detectores de radiacién: fg} pruebas de fuga de material racacti ) ransporte de equipos fuentes: roietiberisin dela eplicacén del programa de mea Tmantenimiento de equipos: .) investigacion de eventos anormales; |) recambio de fuentes y gestién de fuentes gastadas; Mm) seguridad fisica de equipos y fuentes; Para las instalaciones de rayos X @ instalaciones fijas, ‘no gon aplicables los puntos a), e), g),h), !)y m).. 1103. Los procedimientos y el Plan de Emergencia deben estar aprobados por el Titular de la Licencia, ser revisados regularmente y mantenerse actualizados. Las. ‘modiffcaciones que se realicen deberén ser informadas ala OTAN para su revisién. 1104. Los registros deben estar elabotados de manera clara y legible, debiendo estar fimados por los operadores oficiales de proteccién radiolégica, segun coresponda. Los registros son los siguientes: 2) Registro de la operacién, que inciuya datos del equi la fuente utiizada, operadores, oficiales de proteccién radiolégica y asistentes de operaci6n que trabajaron en el ‘9fupo, lugares donde se realiz6 el trabajo, desplazamientos, resultados del monitoreo en las operaciones, lecturas dei dosimetro de lectura directa, eventos ocurridos durante la operacién. Estos registros deben mantenerse por 5 afios. 'b) Dosis individueles del personal, que deben Ser mmantenkies por 10 afos Wego de testinada la relacisn ©) Historial médico del personal, deben ser guardaqos Por 10 afios Iuego de terminada la relacion labora; 4) Inventario semanal de equipos y fuentes radiactivas: @) Movimiento de los equipos y les fuentes (entroga, recepelén, exportacion, transporte, vansterencia, et), 1) Centfcados de’ calibracién de los medidores de radaciin y os dosimeon de acura cect acién y actualzacin del persona 8 opis instruccién de personal no i “TEREST anes d pirates de alarmas de las W) Prucbes de fuga de fuentes radiactvas y eaupos de radiografia; 1) Situaciones anormales; 'm) Supervisién interna: 1) Gestion de fuentes radiactivas en desuso instalaciones Los registros mencionados desde el punto d) a la n) deberdn ser conservados como minimo por 3 afios y estar disponibles para verificacién de la OTAN. 105, La aplicacion del prograrsa de proteccién fprocedimientos debera ser ‘supervisada por el Proteccién Radiolégica. 1106. Todas las deficiencias u omisiones encontradas, fide398750 debon ser reportadas al Titular de la Licencia para su ‘corraspondients corretcién. : ANEXO! REQUISITOS PARA OBTENER LICENCIAS EN RADIOGRAFIA INDUSTRIAL A. LICENCIA DE CONSTRUCCION Fopresentarts legal de la entidad debe presentar soliciud dirigida = la OTAN, adjuntando fa siguiente informacion. Proyecto general de ta inctalaciin: Indicar lo identitcats det Sokitarte-ubleadon, sescrpcton de lac caracter/sticas dei disefio de la instalacion y de las fuentes, 4 utilzarse, carga de trabajo, sistemas ¥ dispositivos de segurided previstos, Adjuntar planos de la instalacion. 2, Informe de segdridad radiolégica y fisica: Andlsis de las dosis normales que se recibirian, los accidentes previsibles y as dosis incurrites. Oescripcién de los medias de seguridad fsica previstos, Pruebas a realizarso antes de ta operacién, 3. Comprobania ds! pago de derechos de tcencia dp ganstccién de acuerdo a la tata extablecea por a B, LICENCIA DE OPERACION El raptesantante ‘egal de la ontidadfempresa debe presenter solicttud dirgida a la OTAN, adjuntando la Siguiente informacion: 4, Descripcion de fa instalacién y fuanias de radiaciones. 4) Razin social da la antidad/usuario solicdante by Nombre y cargo del representante legal de ts enlidad S} Beco legal de a ended (reese, tf, ax email 4} Direccion donde se encuentra et almecén principal de Jas fuentes. @) Descripcion del almacén y recinto de iradiockin frattacanes “fes) de is tunes de raiacones dimensiones, material, aspesoras, reas aledaiias, Clasifacién ‘de areas,’ sefiales de advertencia, ate.) Adjuntar planes, f} Caracteristicas generates del slmacén temporal da equipos radiactivos que se uean en trabajos on el campo {para radiogratia mévi). ‘0) Caracteristicas de la fuente de radiaciones ~ Rayos X : Marca, Modelo, NP de serie, tipo de equine, KV maxima, mA maximo. - Equipos gammagraficos: Marca, Modelo y N° de serie de} contenedor; radivisdlopo, actividad ma) (No prosentar 3! as Salo rayos X) istepeaove par a manipuacin apracin de le ‘equipos (tubo guia, telemando, hiinda) Previsiones para la disposith Go ‘las fuentes radiactivas agoladas (No prosontar si as soo rayos X) 2, Infome de sequtiad do ta instalasén de ‘os oqupor 7 Gipcnlven de. prolsceben Adria Cerifados de calbracion de ios detectores) a) Niveles de dosis recibidos por los oparadores y pdiblico en condiciones noamates de trabajo. b) Descripcién de eventos accidentales probables a curry medios igenlcot de seguridad para prevenres contrarrestatto c) Dosis probables a ser recibidas por operadores y boo on caso de ocurrencia de accidentes. 4) Dispositives de seguridad radiologica = blindajes méviles = dispositives de transporte de equipos radiactives (No presentar s! 88 Bolo rayos X) - detectores portdiles (indicar numero, marca, modelo, N° de serie, rango de medicién) ~-dosimetras personalas (Indicar nimero de dosimetros. personales, de lectura directa, dosimebos con alarma acistica, ofc.) ‘@ NORMAS LEGALES Pears Lira, ice 8 ie 08 ~ sefiales de advertencia (sonoras y luminasas) - ‘delimitacisn y “conirel de accesos (balizas y acordenamiontos, etc.) kit de emergencia €) Desert log medios de seguridad fisiest ~eontrol de accasos. ~ medios para impedir operacién inadvertida de equipe de rayo X y seguros en 8 equipo radiactive (No presenter 81 88 sof ra} 108 y llaves #n acceso a alvacén 8 de alarma ante intrusiones (n0 presentar en ‘caso de rayos X) 3. Informe sobre la organizacion, provedimientos de coién, mantenimientay piandeemesgencias operacion.| (Geccién 1102 do la noma) ‘8. Organizacién para la seguridad de las fuentes. . Procedimientos para: - chequeo, operacion y recambio de las fuentes. - Inventario, contabildad y movimianto de fuentes radiactivas (No apiable arayos ~mantenimient de los equipes ~ programa de proteccidn radiolégica (instrucciones, Vigllancia radiolsaica, cheques de dalactores, pruebas de fuga, investigacion da sventos) ~ seguridad fislea de los equines (No aplicable a rayos ~ supervision y auditorta interna = transporte de equipos radiactvos (No aplicable a reyos X) = facambia y disposicién de fuentes gastadas (No plicable a rayos X) ¢. Plan de Emergencias. Idantificar eventos probables, instrucclones de actuacién, notificaciones, acciones de ‘espuesta, personal de raspuesta, entidades de apoyo, etc. {Segin ta seccion 1008 dela nora) 4. Relacién de personal con licencia Individual (Operadares y offcial da proteccion radiokigica} 5. Comprobante de derechos de pago de la licencia, de acuerda a lo astablecido por la OTAN. C, REQUISITOS PARA REVALIDAR LALICENCIA DE OPERACION El representante legal de ia entidadiempresa debe presentar soleld diigida a ta OTAN, aduntando. ta Siguiente informacion: 1) Declaracin jurada escrta de no haber vatiado tas caracterisicas iniciales de ja instalacién, de las fuentes de ‘ediacién y de haber cumplide con les condiciones y limites de la ilcancia, 2) Pago de derecho da renovacién de licencia de acuerdo a establocide par la OTAN. D, REQUISITOS PARA LA LICENCIA DE CIERRE El representante legal de la entidadiemprasa debe presentar soliclud dirigida a la OTAN, adjuntando la Siguiente informacién: 41) Infoimacion del pian de clare da ta actividad 2) Geetlén do las fuentes y equipos radiactives a su ‘cargo, asi come medidas para asegurar la inexistencia de Wentes'y de contaminacion en la inetalacion, 3) Procedimiento de retiro, acondicionamientc y transporte de fuentes hasta su destino final. 4) Pago de derecho de licanela de cierre de acuerdo a to eniabisodo por a OTAN ANEXO It REQUISITOS PARA LA LICENCIA INDIVIDUAL A, REQUIBITOS PREVIOS A GUMPLIR PARA POSTULAR ALA LICENCIA INDIVIDUAL. 1. OPERADOR.Bite Lina, its 8. uh 08 Fommacion Basica mini Formacion Especializada: Estudios secundarios ~ Posear la califeacién correspondiente a Nivel | en radiograffa industrial. ~ Experiencia minima de 3 meses en operaciones de radiografia industrial (debe haber sido supervisado por un ‘operador licanclado).. a ~ Haber asistide a un curso de protacclén radiologica ye Programa contenga 6! temario indicedo en el Anexo Requisitos Médicos: No date passer ninguna condicion, que le intabite para desarrolar sus funciones. 2. OFICIAL DE RADIOPROTECCION, Formacién Basica: Wcnico de insttuto tecnolégico o instruecién superior Formacion Especializada: - Haber asistide a un curso de proteccién radiolégica ‘segin el programa seftalado en ol Anexo IV. ~ Expenencia minima de 6 meses en operaciones de radiografia indusitial 9 1 atic en proteccion raciclogica en operaciones donde se haya uiizads fuentes radiactvas selladas. Reguisitos Médicas: No debe posser ninguna conalicisn «que ie Rhabilie para desanolar us funciona, 8, REQUISITOS A PRESENTAR PARA OBTENER LA LICENCIA 1. Solicitud dirigida licencia sollctada. 2. Curteulum Vitae no documentado describlondo su formacién basica, capacitacién en proteccién radiolégica y experiencia para el puesto requerido. dhe cg triende médlco inckyyende un examen completo fe sangre. 44. Una foto tamafio camé reciente. 5. Pago de derechos de licencia de acuerdo a lo stablecido por la OTAN. la OTAN indicando ¢! tipo de (1) En forma previa a la presentacién de los requisites, ©! postulante debe aprober el examen de seguridad y proteccian apioado pot OTAN (Ei postulate debe pagat ef derecho del axamen y tendrd hasta tres oportunidades para aprowarto}, C, REVALIDACION DE LA LICENCIA INDIVIDUAL 41. So¥ehud drigide a ia OTAN informiando sobre labores realizadat en rediogratia industnal, ukimas antidades. 0 empresas donde labore, actualizaciéon o re-entrenamiento reailzada en prataccién radiolégica en el Gitimo afto.. 2, Cartifieado médico incluyendo un examen completo sangre, 8. Una foto tamafio camé reciente. 4 Pago de derecho de revalidacion de licencia conforme to establecido por la OTAN, ANEXO FUNCIONES DEL PERSONAL DE RADIOGRAFIA INDUSTRIAL 1. Funciones del Operadior. El operador tendré como ‘minimo las sigulentes funclones: a) Ejecutar las operaciones radiogréficas de acuerdo con los procedimientc robados. 'b)Mantener una super ve sr directa sobre los asistentes te opetadores que estén trabajando a su cargo. c) Verificar que los equipos sean trensportados y almacenados de acuerdo alas normas. d) Verificar la operatividad de los detectores de radiacion, los equipos y fuentes do radiaciones antes de iniciar la operacion. fe) Competar y firmar lo libros de operaciin y los de ) Verificar qua existe el equipamiento de seguridad previo al inicio de tode trabajo y ubllaros @ NORMAS LEGALES 398751 Q) Verifear que log equipos y fuentes de radiacién hoyan detenido fa emisibn dal haz o retomado a su posicion segura. ‘h) Iniciar la primera respuesta en la emargencia radiolégica 2. Funciones del Oficial de Protaccién radlalégica El Oficial de Proteccion radiol6gica tiene las siguientes funciones: a) Supervisar el cumplimiento de los timites y condiciones de Ia Licencla de Operacién, el programa de Seguiidad radiokigica y las normas aplicabtes. 'b} Controfar que solamenta los operadores aulotizados © asistentes supervisados —ejecuten exposiciones rediograficas, C} Supervisar que estén disponibles i pfocedimiantos de emergancia acl coma que ef onto de seguiided yemergencias este operalive, disponible y callbrado, d} Delimitar las areas conttoladas y supervisadas en cada emplazamiento; @) Efectuar mediciones de tasa de dasis an los lugares de trabajo y registrar tas dosis mensuales qué reciban los ‘rabajadores expuestos: f) Reviser que Ios registros de operacién se hayan completade correctamente, ‘@) Aplicar las medidas de protaccién necesarias durante tas emergencias cadiolbgicas. h) Reslizar el inventais periédico de materiales y equips radiactivos; i} Preparar y suparvisar el transporte do los equipos radiactives, . 1) Elaborar y mantener actualizada la documentacién, rocedimentos y royiavos, anl como f86 requeridas por it icencia, ANEXO IV. PROGRAMAS DE CAPAGITAGION EN PROTECCION RADIOLOGICA A. Programa del Curso de Proteccién Radiolégica para Operadores. ASPECTOS GENERALES 1.4. _ Revision de radiactividad y rediaciones : aciacviad y Radicisstopos, Actividad y ley de decaimiento radiactivo, Semiperiodo. Unidad de actividad Calculos de decaimianio radiactivo. Radiaciones ionizanies. Tipo ¥ caracteristicas de las radiaciones: Radiacién alfa, beta, darmima y X. 4.2 __Interaecién de las radiaciones. Fenémeno de ienlzacion siseico daperston Corpion y pedacoén de pares, fotoaldctiica, dispersiin Compton y produccion de pares. Absorcién y atenuacion, Capas hamitteductoras. 1.3 Magnitudes y unidades de radiacion, Exposicién. Dosis absorbida. Dasis ‘aquivalente y factores de ponderacién de radiacién. Dosis efeciive y teins main “caccen nei 1.4 Efectos bio! de las radiaciones. Mecanismos de accién directa ¢ indirecta. Efectos deterministicos. Unibrales de dosi y relacién con actos. astocéetcn .. Actos a targoplazo ‘ii .5 _ inetrumentacién jlancia radivibgica Moniores de, udiaconextema,,Caracetiticas ‘Operacién, cheques y calibracién. Técnica de manitorsje do la rediacion externa, Dosimatros personales. Uso corecto. Dosimetros de alarma y de lectura directa. PUNDAMENTOS GENERALES DE SEGURIDAD RADIOLOGICA, 2.1 Objetive de la seguridad radiolagica, Prncipios basices da proteccién: Justiicacién, limitacién de desis y optimizacién. Restricciones de dosis. 22 Areas de Gondizoncs #cumpit or un sree contlads y una rea supervizada, Probablidades estimadas de398752 2.3, Exposiciénextema, Métodos para controlar ta exposicion: Tiempo. distancia (ley de inversa del cuadrado de la distancia} ¥ blindale {materiales adecuados). Célculos de dosis usando tiempo y distancia CARAGTERISTICAS DE RADIOGRAFIGOS Los = EQuiros BA Equipa de teyos X: Componentes y principio de fincionamignto, Raqulsites de seguridad del equipo. Longitud de cablos, Colmnacién. Fivacon, 32° Caracteristioas de los equipos _radiactivos wwados, Petes consituventes, Radioiscinpos utlizados y niveles de actividad involucrades. Dispositivos de maninulactn remota, Principles de operacan aun ecupo sgrico, Considoracionas de seguridad del equipo. Disefio de la fuente, Diseno de ins contenedores: Blindala, tines de contenedores (tipo obturador, tipo antorcha. tipo janzamiento). Seleccién de contenadores y fuentes, CiesTes y trabas de seguridad de la fuente, Sefiales y marcas en los ‘equipes. ‘SEGURIDAD RADIOLOGICA OPERACIONAL 44 Seguridad en ef almacenamiento, Barreras radioldgicas ¥ de seguridad fisica, Aimacen do fuentes durante opetacionas de campo. Conlenedares. de almacenamients y transporte, Aseguramiento de los ‘equipas. 42° Monitores de radincion. Baneras, avisos y sofiaias de advertencis. 43 Conekleracione Esinictura, Resporsabildat rsonall. aa *Nomice goverates pare lr ciearion del equon. Condiciones, previas a fa operacion. Detarminacion de reas conioladas y del punto de contol Montores, 45 Montaje y _preparacién equipo an es “emplarernint,” claceaimianlo “oe “fperaciin Procedimentos y disposiivos de protacciin uillzados dlrante la operat de Jos eauipos. Convel de accesos, Miglancia y seguridad fsica del eaulpo fie qulstos de seguridad fransporte del equipo fekay yracologiea ‘47 Manieninignto da equipos, Telemanipulador. ‘Tubs guias. Limpleza y lubricacion de los tubos de control ¥.gulas. Ajuste del odémetra. Pruebas de contaminacion, Prueba de fuga de material raciectivo. . 48“ Recambio de fuentes. Requisitos y método ‘operstivo. ‘49° Disposicion de fuentes en desuso. ‘SEQURIDAD ¥ PREVENCION DE ACCIDENTES. 5.1 Registro de ingreso.utlizacion y almaceniamionto, ‘de funnies, 5.2 Seguridad fisica de (os equipss y fuentes. 5.3 Choqueo y prueba de dotoctores de radlacién. 5.4 Entranamiento y re-enlrenamiento de personal. 5.5 Cultura de protaccién en ia instatecion. INSTRUCCIONES Y MEDIOS ANTE ACCIDENTES YF OEMERGENCIAS: or a onganizaciny personal 6.1 Ematgenciasy phanficacién. Casos eccidentales: Pérdida de fuentes, desenganche de la fuenia y no retorne ‘al equipo, irvadiacion acextental de personas, fuga de ‘material radiactivo, rebo de equipos, incendies. + 8.2 letrwccionas da @meigencia para accién Inmediata. Medios necesarios para controlar la emergencia, Equipo y materiales. 63 Atenci6n de accidentados. 4 Notiicaciones ala OTAN. ASPECTOS REGULADORES: 7.1. Leyes y reglamentos on seguridad radiolégica Disposiciones” genetaies. Responsable Limitaciones. Obligaciones. Limites de dosis. Normativa especifica: Vigilancia individual, Gestion de esiduos. Régimen de sanciones. ‘Noulcaciones y sancione®. 7.2 Sistema de control. Nomativa, Auterizaciones, Inspeccionas y Coercién, @ NORMAS LEGALES Bree Luna kn 8 be 5 Licancla de instalacion: compli y ptocadimient, Leaneia anndval Requltos por obtener a ficencia Individual ASPECTOS PRACTICOS: 2) Empleo de log conceptes de distancia y tiempa, oe on a) Warheacion de fugas de material radiactive - Procedimtientos operatives (zonifcacién, balizamiento, sonalizacion, etc.) ‘f Varificacion de condiciones de sequrided! del equipo. @} Mantarimiente de equipos, accesories ¢ instrumental. Inspec del equipo. h) Procedimiantes de emergencia (sabreexposiciones, mal funcionamiento de equipos y accevarios, dafio de fuentes, pérdida y robo de fuentes, racuperacién de fuentes, ate. }) Confoccion de Registros dat movimiento de fuentes ¥ equipos. Sa ot ota stint abn B. Curso para Oficiales de Pr in Radiotogica 5. progema dl cua, gol mare que pare los operadores, pero se incluirdn lentes temas que ‘Sbberdn sor reetzadoe on forma de taares te6rco-pranikos: 1. Dofinicion de las responvabilidades de los miembros de la organizacion 2. jludio detallado de 10 casos accklentales cecurrides en gammagrafia Industral, Andlisis d® causes ¥ consecuencias. Medidas preventivas. 3. Elaboracion de lox procedimientes y formulariag de regisires de: eosin de squipes, movinienta, amacanamient, de proteccién radiologies durante las, operatones: aimacanarerioy mentored «. iaventanio de aq 4 definion de areas contoladas y supervismdas {© taneporte de Montes y equ i aleran de gaeanin de Coho g. inves de eventos anormales segunda iia do oqupos y fuentes id recambio de fuentes y recuperacion de fuentes caldae 4. Elaboracién de un informe modelo de seguridad para licenciamlanto de las instalaciones. ‘5, Elaboracion del Pian de Emecgancta 8, Simutacro de una emergencla tipica. ©. Programa del Curno de Actualizacién 1. Revision d¢ concepios de proteccién radiologica: 2) Efectos biotégicos de las radiaciones +b} Criterios ¥ normas de proteccion radiolégica ¢) Técnicas de Proteccién Radioiégica 1a peausion de nivoles de dosis anuates recibios en Pe Dletuaién de ahuationes enowales reportage. 4. Revision de procedimientos operatives. 5: Revit de procadimientos de emergencia 8 Nuevas tScnioae y equipas de radiogratia. 5 Martens = eapecin pn &. Tanspore y aknacenamiento. 8. Registre del moviniento de fuentes. 10. Instruccfones para el lenada de los registras. {4 Revision de los ltimes acckdenten cous @ nivel mundial ‘12, Charla inductiva de cuhura de seguridad. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS. [1] DECRETO SUPREMO N*039-2008-EM. Regiamento de la Ley N° 28028 - Ley de Regulacién del Uso de Fuentes de Radiacion lonizante. Lima (2008). T2) DECRETO SUPREMO N* 009-97-EM, Raglamento de Seguridad Radiologica. Lima (1997)Frew na mio oii 62008 INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY. Projection and Safety in indusirial Radiography. Safely Reports NP 13. iAEA. Viena (1989) Is] INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY. Lessons Leamed from Accidents in Industrial Radiography. Safety. Reports Series N° 7. IAEA. Viena (1908) Rejltos de Segue para Pactea dee Recogsha (0s de Segurided para la ia Radiografia Wnciustrial, (2001) PARTICIPANTES [AMPUERO FLORES, C. lrivio Poware do Enea luceat BRUNAMERCADO, R. Insttuio Peruaro do Ensigia Nuciear CACERES VIVINCO.<, stro, Para. dy Cena fear DIAZ PALACIOS, M. Isilo Porno de Enema clear LAZAROMORENRA,G, Instituto Peruano do Energia Nuclear MEDINA GIRONZINI E Imitto Pareto de Enola ucla? RAMIREZ CUUADA.R. iss Penoto de Energia clear RAVELLORATZENBERG, Y. hstivin. Perueno de Enorgla Nuclear ROMANIAGUIRRE, | ‘nstinio Peruano de Energla Nucear TRLLACURICARBAIAL Metso Pevano de Eneria Nucear VILLANUEVARIVERA, J. Yssutlo Peruano de Energia. * Nuclear ‘3688851 ISUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA Precisan normativa vigente en lo relativo al reconocimiento previo, abandono legal y punto de llegada CIRCULAR N° 005-2008/SUNAT/A 7 de jlo da 200% A.MATERIA —: Reconocimiento Preve, Abandano | Legal y Punto de legada. OBJETIVO; Precisar la _normativa vigente ‘en lo relatyo al reconocir ite, previo, abandono legal y punto de llegeda, 3. BASELEGAL : Decreto Supremo N* 129-2004-EF Decreto Logislativo N° 1083. Decreio Supremo N* 0#0-2008-EF 4. INSTRUCGIONES : Estando a lo dispussto por el articule 2° del Decrato Supremo N* 010.2008-EF que prorroga la entrada en igencia al 01.01.2010 de determinados capitulos écclones deicitado Reglamento yen uso delasatribuciones conferidas en la Resalucion de Superintendencia N° 122- 2003/SUNAT y @ lo dispuesto en sl inciso g} dal articulo 23° del Reglamanto de Organizacion y Funciones de fa Superintendencia Nacional de Adminisiracién Trbutaria - SUNAT, aprabiado por Decreto Supremo N° 115-XN2-PCM, se dispone lo siguiente. 4.1 Reconoeimiento Pravio Conforme a lo establecido an al articulo 2* del Decreto, Supremo N* 010-2009-EF. fos articulos 166° y 188° del Reglamonio de la Ley General de Aduanas, aprobado por i NORMAS LEGALES ‘398753 la citada norma legal entraran en vigencia ef 07.91.2010, fen consecusncia hasta dicha fecha fo resulta apiicable '3 gptncton de “feccrocimienty provi’ preysta on el aricule de ja Ley General de Aduanas, aprobado por Docreto Legislative KN» 7053, por to que resulta en, congecuericia plicable la definicion contenida @n & Glosario de Tarminos ‘Aduaneros del Texto Unico Ordenado de ia Ley Genacal de ‘Aduanas, aprobado por Dscrato Supremo N* 129-2004-EF {que ssiiala: ‘Reconocimiento Previo.- Facuttad de! duefio, consignatstio 0 sus comitentes de realizar an presencia det depositario la constatacion y verifcaciOn da la sitaacion y ondici6n de ta mercancia éin inlervencién do la auvtoridad aduanera.” En tal sentido, hasta el 31.12.2009 no resulla exigible la comunicacién’ previa prevista an ta definicion de *recanocimlanto previo" contonida en el articulo 2° dela Ley General de Aduanas - Decrato Legisiativa N° 1053 4.2 Abandono Legal El articulo 178° da la Ley General de Aduanas - Decreto Legislative N° 1053 regula las causales de abandone legal w favor det Estado, cuando: 4-Lasmercanciasnohayansidosolicitadasadestinacion ~aduanera en el plaza de 30 dias CALENDARICS contados a partrdel dia siguiente det técmino de la descarga, 0; 2- Cuando han sido solicitadas a destinacion aduanera ¥.n0 68 ha culminado Su trémite dentro del piazo de 30 dias ‘CALENDARIOS sigulentes a la numeraci6n, En relacion al primer eupuesto, al quardar concordancia ‘con el aticulo 130" de la misma ley, este ditimo vigente @ partir del 01.01.2010, es que el plazo de 20 dias CALENDARIOS reautta inaplicable, por lo que la disposicién gonienida al articulo 44° del Texto Unico Ordenado de la ‘Ley Goneral de Aduanas - Decreto Supramo N* 128-2004- EF resulta aplicabie, en consecuoncia el plazo para que opere ol abandone Tegal de mercancing que no hayan sido solicitadas a destinacion advanera 05 de 20 dias HABILES contados a partir dal dia siguiente al término de la descarga Distinto es el caso del segundo supuesto donde ya existe dasfinacién y no se ha culminedo ef tramite del despacho aduanero, por la que en este supuesto se encuentra ianamente vigente el articule 178° de la Ley Generat de ‘Aduanas - Decretc Legislative N* 1083 4.3 Punto de Llegada El articulo 4° de fa Ley de Faciftacion del Comercio Exterior — Ley N° 28977 se encuentra eypresamente derogado y el articulo 113° de la Ley General de Aduanes: = Decreto Legislativo N° 1053 no se encuentra vigente, fen consecusncia y de conformidad al articulo | del Titulo Preliminar del Codigo Civil, que prescribe que por fa derogacién de una ley no racobran vigencia las que ella rubble erage ,crraspande apicar hasta el 31.12 2008 8} articulo 36° del Texto Unico Ordenado de ta Ley General de Aduangs- Decreto Supreme N* 128-2004-FF, modficado porta citada Ley, Registrese, comuniquese y publiquese, CARLOS MARTIN RAMIREZ RODRIGUEZ Superintendents Nacional Adjunto de Aduan 3696161 Dictan disposiciones para la implementacién del Sistema de Embargo por Medios Teleméticos ante Grandes Compradores RESOLUCION DE SUPERINTENDENCIA NP 145-2008/SUNAT Lima, 6 da Jutla de 2009 CONSIDERANDO: Que et numeral 14 del articulo 87° del Texto Unico, Ordenade (TUO) del Codigo Tributario aprobado por el