ee
VY }
|
|
eee er
—— Traduesion y seleccidn de Leysser L. Leta
‘estimaciones, serd necesario que estén en condiciones de apreciar el aleance
Y la eficacia de los vectores juridicos correspondientes.
Los especialista del derecho y de la economia deben realizar un ta-
bj conjunto. Para ello, seria ventajoso que los economistas conozean Ia
terminologiay el mecanismo intelectual de lo jristas Yviceversa, unos
otros deben saber cuales la colaboraci6n recfproca que se deben Tequeri
El derecho de obligaciones representa, sin dud, la rama que més evi-
encia Ia solidaridad entre la clenciajuridic y la clencla econdmicn. La
verdad es que la perspectiva del economist es esenclalmente dina os
bienesy servicias le interesan por su movimiento, desde la produccién hasta
elconstmo. Este ccuito econémico se realiza,Béslamente, por medio del
Imecanismo de los vinculos ebigaives o cretion
De fal forma el derecho de obligaciones al cual se atrbuye un especial
valor educative para los jurstas, desempena también un importante papel
tn la formacin de los cultores dein economia. Esto be debe aque no sbl0
‘omunica el rigor pico del método juridico, sino que tambign les posta
‘un conocimiento pleno de la vida ewondmica
9. Situaciones juridicas y relaciones juriticas.
Vincenzo Rorro ()
CCovrantoo:§1, Las situaionesjurdicas-§2 Situaciones actives y situa-
cones pasivas~ §3. El derecho subjetvo. St, El derecho potestativo.-
§5. La facultad.- §6. La expectativa.- §7. El interés legitiio.
Los interes difusos~ §9. El deber §10, El obbligo~ §1. La suje-
cidne §12. La responsabilidad. §13. La potestad- §14. La carga.
15. El status~ §16. El earicter wconvencional de las situaciones juridi-
fas §17. La elacinjuriica: Is partes- §18. Pacts y terceros.
§ 1. Las situaciones juridicas.
‘Como ¢s sabido, la funcién del derecho es dar un orden a os intereses
‘humanos, a la luz de los valores y de los objetivos imperantes en una socie-
dad y época hist6riea determinadas, Para desarrollat esta funcién las nor
‘mas juridicas establecen una gradacidn entre ls intreses, entre los muchos y
diversos intereses que corresponden a los distintos protagonistas de la vida
del derecho, Los intereses, a su vez, se definen en relacin con las bienes,
‘apaces de safisfacer necesidades humanas. jar una gradacidn entre los
{ntereses significa, por lo tanto, establecer que en relacién con un determi-
nado bien el interés de A prevalece sobre el de B, el de C, el de X; por
+ Romo, Vincenzo. bttusion! dt dito presto, 4 ed. Boloia: Monduezt, 2001,
pr aber
46
~~ ase eC oe
C
Introduccion
consiguiente, se da a A, en relaci6n con dicho bien, postbilidades que no son
ddadas, en cambio, a B, C o X. Ello también puede significar que se regulen
los comportamientos de B, C 0 X, de forma tal que sus acciones se orienten
a favor de A. El instrumento para realizar esto consiste en la atribucién alos
‘sujetos de determinadas situaciones (0 posiciones) juridicas, el hecho de
{que éstas se refieran, por definicién a los sujetos explica por qué se habla
también de «situaciones subjetivas» (0 de «pasiciones subjetivasy).
Puede afirmarse que las situaciones juridicas subjetivas resumen le
forma como las normas regulan las posbiidades de os diversossujetos, en relacién
‘om los distints bienes, de conformidad con la gradaci gue las propias norms
Ihuscan establocer entre Tos intereses de los sujetos.
“Tratemoe de simplificar la explicacén. St A es propitario de una casa,
Jo normal es que coresponda a é,y a nadie ins, a posbilided de habitat
en ella incluso puede decrse que todos los dems tlenen que evilar hacer
age que impida a A habitar tranqullamenteen ell Ello se resume airman:
do que A tene la stuacion de propledad sobre aquella casa, mientras que
todos los demas tienen la situaiGn distinta consstente en el deber de res
carla propiedad alena. Pero puede presentarse el caso en que, aun slendo
Kel propietario de Ia casa la posbliad de habiara no seq dada a el ino
4°, como ocurre, por ejemplo cuando B es usufructuario de a misma casa.
in dicho supuesto, en efecto, en selacin con la pésibidad de habiter ta
casa el interes de B prevalece sobre el de A, el Gaal no puede pretender
Ttabliara, Beta postbldad dada a 8, y el corespondiente nate uppuesto a
‘Ase expresan alrmando que B tiene tna situaclon de usufructo aobre aque
ila casa (obre la cual A ten una situacion de pura propiedad), En la figura
también puede entrar a tallar tn terer sujeto,, al cua el usufructuaro B
haya dado en arrendamiento la casa que es de propiedad de A. St ocure
sto la posiblidad de habitar la exsa no es dadania A nia, sino aC (el
Inguilin o, con expresion ms apropiada, el arrendataio). La stuacion de
arrendatario de una casa determina esta ventaja a favor de aque que tiene,
Y paralelamente determina, la exclusin de toda posibilidad de habitacion
Baa loos kv dem nz os qu legan un siuacin de suai 0
{ina situacion de propiedad sobre fa mistra casa
§ 2. Situaciones activas y situaciones pasivas,
Los ejemplos que acabamos de dar aclaran, asf mismo, el sentido de la
istincién fundamental entre las situaciones juridicas, que pueden clasif-
carse en dos grandes categoria
Las situaciones juridicas activas son aquellas que determinan la pre-
feminencia del interés de quien es su titular sobre el interés de otros sujetas. Tal es
la situacién de propiedad (que, en cuanto a la posibilidad de utilizar una
cosa, hace prevalecer el interés de su titular sobre el interés de quien no
tiene la propiedad o alguna otra situacin activa). Lo mismo puede afirmar-
se del usufructo, que hace prevalecer el interés del ustfructuario aun sobre
interés del propietario, pero no, como ya hemos visto, sobre el del arren-
atari, cuya situacién ~ mas fuerte, en cuanto al uso de la cosa, que todas
@
~~ ee ‘Traduccion y selecein de Leysser L. Lebn
Jas demés, incluso que la propiedad y el ususfructo ~es también una situa
‘ign juriclica activa.
del derecho potestativo; la facultad; la expectaiva; el interés lego’ Y al
tocar las situaciones activas hablaremos, ademas, de los llamadee, sintereoce
difusos»
1s situaciones juridicas pasivas son, en cambio, aquellas que deter-
‘minan la subordinacién del interés de su titular respecto del Iterée doting oes
‘ites, a los cuales se busca conceder preeminencia, Todos aquellos cue no
También las situaciones pasivas pueden subdistinguirse en varias fign-
jaa las cuales consideraremos, en especial: el deber, el abbligo, noes
jecién, la responsabilidad.
Hablaremos,tinalmente, de otras tres situaciones juridicas subjetivas,
elas uals es dificil afirmar que sean activas y no pasivas, porque presen,
tan elementos de una y otra categoria: la potestad, la carga el Mather
§3. El derecho subjetivo.
El derecho subjetivo (que ya hemos aprendido a distinguir del derecho
objetivo) es Inds imports situacén ards eee
‘Fodemos definitlo como el poder de obrar en interés de uno mismo, o de
pistender y obtener que el deudor le pague la suma adeudada;el porter de
todo sujeto de oponerse y reaccionar frente a ofensas contra su heoes
Fi contenido de los derechos subjetivos corresponde al tipo de poeres
ig eles confieren a su titular, y al tipo de intereses que les pemmten ven,
Laat, a ipo de ulldades que les permiten obtener. Estes poderes inex,
deetdes pueden ser de lo més variados: atendiendo a dicha varieded
preaafttn diversas categoras de derechos, Por ejemplo, el derecho de eee
Piedad permite al propietario: excluir a toda otra persona de Ie utlieeticn
‘ela cosa; decidir sila utiliza &l mismo (de ierta forma, en lugar de ota)
48
a a
hacerla utilizar a otro (vendiéndola 0 regaléndola, cediéndola en arrenda-
mento o de otra forma); dejaria sin utilizar o, en caso lmite: deste,
Pero al propietario no se le permite pretender que otro se haga carpe vi
roveer para las reparaciones que necesite la cosa. En eamblovel dese,
Gel arrendatario (del inquilino de un cuarto, por ejemplo) atribuye's eae
fi poder de habitar el inmueble, de hospedar'a un amigo, 0 dejelo vacis
inclusive, pero no el de transformario, demolerlo o venderlo; a dhferee
cia de la propiedad, atribuye tambien la pretensidn de que otto el anen,
‘Todos los derechos subjetivos tienen un elemento comin, el cual conse
tituye la caracteristica fundamental de esta situacion subjetivar tod acon
subjetivo reserva para su titular tn espacio de autonomia de juicoy de deer,
sin, dentro del cual ef titular del derecho es libre de ealuar sgn Yu pga
ari, sin vfnculas ni condiinantentos externas, cal ex su propio Ineo
ul se! mejor modo para persegurloy, por lo lanta, brar dela manera esc,
‘para perseguilo.
En tal sentido el derecho subjetivo adquiere el valor de una categoria
politica: expresa un principio de libertad y autodelerminaciin del pores
‘sea frente a otros particulates, sea, sobre todo, frente al poder prvi,
§ 4. El derecho patestativo.
EI derecho potestativo es una subespecie de derecho subjetivo que
merece destacarse por una caracteristca en particular, que lo distinge ae
‘otros tipos de derecho stibjetivo,
Consiste en el poder de inctir en las situaciones subjetivesajenas ~ rein.
dolas, modificdndolas 0 cancelindlas~ sin que el titular dela scion incite
puede impediro jurtdicamente. En una relacién de trabajo, por ejemplor at
Gependiente tiene el poder de renunciar, y éste es un derecho fotertin
gus le correspond, Si el dependiente lo ejerce, cancela las stuationes rt
Gas que el empleador tenia sobre la base de aquella relacién (priors
Entre todas, el derecho de pretender que el tabajador labore pate a fl
‘mpleador no puede oponerse a este resultado juridico, aun cuakds lo sfec.
te, porque esta constrefide a someterse a él.
Sise apreca bien, estamos ante un mecanismo que recuerda las moda:
lidades de funcionamiento del derecho public y que ce spec non nen
medida, a las caracterstins generates del derecho plvado gee wie
moment.
§5. La facultad,
La facultad es la posibitide, recomocida at titular de un derecho, para
‘uar un determinado comportamiento el cual esté comprendido en el contenide ie]
9
Peer Er ‘Traduccién y seleecién de Leysser L, Len
El titular del derecho sobre una creacion literaria
‘mantener Ia obra inédita, 0 publicarla por su propia cuenta, y de tal forma
Utilizarla econémicamente de forma directa, o ceder el derecho a un editor,
‘gratuitamente o a cambio de dinero, etc.
{Cada uno de estos modos de ejercicio del derecho corresponde a una
facultad de su titular. La especifca facutad, por lo tanto, no agota el dere,
cho, sino que es, digimoslo as, una parte de éste, un componente elem
tal ¥ el contenido del derecho subjetioo resulta de la sua de las diversas fal.
fades que pertenecen a su titulat,
El concepto de facultad expresa la idea de una liberad de acién, de una
libertad de decision entre varios comportamientos, todos los cuales son ton
es decir, permitidos (ni prokibidos ni impuestes) por la, ley, Usar a coma de
Ja forma oo» en lugar de la forma «y» es una facultad del propletario,
Porque él es libre de escoger entre una y otra forma, y la ley no le impone
ni una ni otra de éstas. Desde este punto de vista, incluso el no usar para
nada la cosa (mantenerla del todo inutlizada) es wna facultad del prapic,
tario, comprendida en su derecho. En el mismo sentido se afirina incase cp
{1 enguaje comtin, que un determiriado comportamiento es facultative (en
lugar de obligatorio o prohibido).
$6. La expectativa,
La expectativa es la posiciém de quien no tiene en el momento actual una
determinada situacién active (por ejemplo, un derecho subjetin), pero Hene la
perspection de adguirile, siempre que se verfique un determinado evento,
7.ic0 SeRor A tiene como tnico familar a su nieto B.Si/A muere sin dejar
testamento, B serd su heredero; por lo tanto, él tiene la expectativa de ok,
uirr una ingente fortuna, pero la suya es una simple expectativa de hecho,
ue podiria frustrarse por las més variadas circunstaneias, contra las eacicg
La expectativa de derecho, en cambio, se presenta cuando la posicin
el ital es proteida por la ley, ie oftece remedio contra delerminados eorneg,
capaces de frustrarla y de impedir su transfermaciin en un derecho pleno, Por
gemplo: A regala su automévil a B, peo s6lo bajo la condicion dle que,
4 partir del momento en que, B obtenga su titulo profesional con la mene,
ssobresalienten. Ast antes de titularse, B ain no es propietasio del eutenee
Ul pero tiene la expectativa de devenir su propietato, y éstaes tna expen
tativa de derecho, la cual permite a B reaccionar legalmente si, por demplo,
50
ne
Introduccion, —
A usa en el interin el automévil de forma tal que lo destruye o dana
gravemente,
§7. Fl interés legitimo.
EL interés lgiino es aquella situaciin activa que cortesponde a los
Particulars qe han suo wfctados trectmente, en und de sus ice pond
fe nal pp expec or pare di Amit
clin pablica,Esia stuacist se presenta cand ol particnBe se oy
fren ata Adminisracion publica, In cual obra to sobre Is base te ok
capacidad de derecho privado ni por lo tanto en ta pave de prataactcon
fos demas suetos, sino como auloridad publica de scnss fa sation
interes pablcas,y que en nombre Ge tos est dotads a pede a,
supremach frente & Ios particulares’
Ahora bien el particular afectado desfvorablement por el ercico
de los poderes pables no tene el derecho.de pretender nfo ls Ae
traci publica relice actos conformes sau intetéa ose Sea
cgntrarios a eu interts El slo puede pretender quel Adminis nae
bean decom ces Prige ot meres,
respet las norma jurieas que regulan su accra Ells oreo
{interés del particular (damnificado por la iegulatidad) al eters pubic,
Al mismo temp (rau ord intra de Teanga ne ee,
‘Administracin publica ate en regi). sta stuncion saber an
leptiso, que pademes defini conto a pteuitn ial para sae
regular etn con la cual a Adminstration pce ee oar ee
bien como ia pretenin del parcar pre eblener i naan
1s Adninisractn pion que stn esc deste et ae
ieginas en tanto y en cuanto reaizados en oponiin a gene tong ne
regula el scionar peblico)
Veamos un ejemplo. Aquel que se presenta a un cancurso de mérits
para un puesto de abso en una etal publica no tare oe ace ee
Ietivo de ganar y se cotratado para el Ergo oiesad To eae
Pretender es que el concurso se desrolle eos peso ets dene nes
Aue lo regulan. dicho candidate plerde elconcuso Gee ease
tro participate) y te se ha dearoladg cn regi, Gap eset
siuaciin activa que pueda hacer valr. En cambio el omens ens
icepular (por eemplo,lacomisiénevalindor no atuvocomptestens
lo preven la ley) uene un interés lgitimo,y puede hactso eae tony
significa que él pueda pretender ser procanedo vencedee reas
ers que el concurs irregular en atado,yquese opin cohen
Je regard (lo ganard el mejor 0 sea ve pode tor as se
intents leftimo es una tiple stun regula por ldarech pen,
porque oe refieea la posiion del particular fentea e natectey pi
Foréllo se pueden apreciar analogs con sucones reulais ees
privao, en las cuales se arbuye tar un podet pss is releases
tun ners propio, pero que oinide con un nteesindo vaio ptree a Poe
51
nner Se SSeS SCOOP IIIA EITIIS
‘Traduccién y selecci6n de LeysserL. Leén
ejemplo, el derecho del socio de hacer anular el acuerdo de la asamblea
Societaria que haya sido adoptado de manera irregular, El ejercicio de este
derecho realiza el interés del socio en particular, que se opone al acuerdo,
ppero a la ver.el interés, més general, de todos los demas socios, en que st
Sociedad tome decisiones de modo regular.
8. Los intereses difus
‘A diferencia de las situaciones subjetivas descrtas hasta este punto, el
interés difuso es una figura elaborada recientemente, en vinculacién con
‘fendmenos y problemas tpicos de las sociedades industriales woarzadas, y que
todavia suscita gran controversia.
Es usual definir el interés difuso como la situacion de un sujeto, damni-
{fcado por comportamientos aenos, los eucles daian al mismo tiempo, sin embargo,
Intereses de una multitud de otros swetos. Los ejemplos més habituales se refie-
remalla posicién de los consumidores frente a la publicidad engafiosa de las
‘empresas, frente a los defectos que presentan los productos fabricados en
sett, frente a la inseguridad o la mala calidad de los servicios puiblicos. Y
se refieren, igualmente, a la posiciGn de los habitantes de un lugar amena-
zado por fendmenos de contaminacién o de degradacién del medio ambien-
te natural, causados por actividades industrales,
Es claro que el ciudadano o el grupo de ciudadanos que exigen protec
id contra tales hecho dafinens actian, por un lado, en su propio interés
(por haber sido afectados personalmente), pero por otro lado, y al mismo
tempo, actian por un interés colecive: el interés en prdcticas comerciales
serias y leales, en servicios piblicos eficientes, en un medio ambiente salu-
Gable, € la integridad de las bellezas naturales.
Por otro lado, dichos intereses son hechos valer, no por particulares,
sino por organizaciones destinadas a la proteccién de los valores correspon-
dientes.
En otros sistemas, sobre todo en Estados Unidos, la posibilidad de que
{ndividuos u organizaciones salgan a juicio por cuenta del piibico, es decir,
de todos los interesados potenciales (as amadas «acciones de categoria» 6
fade clase») esté expresamente prevista y regulada. A falta de previsiones
andlogas, en Italia dicha posibilidad ha sido por mucho tiempo obstaculiza-
da, debido al modo tradicionalmente individualista en el que se conciben
los derechos y su defensa en el proceso. En el decenio 1970-1980 comenz6
1 manifestarse cierta apertura. En primer lugar, por parte de los ueces: una
asociacién para la proteccién del medio ambiente fue admitida para salir
a juicio contra la aprobacién de una obra pablica acusada de alterar el
‘equilibrio ecolégico de la zona; sindicatos de trabajadores han sido admiti-
‘dos también para obrar en procesos por accidentes de trabajo; organizacio-
res feministas han participado en procesos por violencia sexual.
‘Otros pasos se han dado por inicativa del legislador. En un primer
‘momento, en Ambitos sectoriles: por ejemplo, legitimando a las organiza-
52
oe
FISSIIFIIFIFIFIIIIIIS SH
Introduccion
ciones de consumidores par actua udiciamente contra a publicidad en-
fatoosy contra lay ciusulas abusives en los conimatos. Loego, con na
Brevik general frente a todo hecho lesivo de Tos interes de fos cons
dors, is asolaciones de consumioresreconocas como sreprsentativas
E'nWvel nacional» pueden obrar en uli para Te protecion deo «teres
dolectioage de os consumioe, con a peiion dea cesacin fuhara de los
omportarnlentos lesvosy la eliminaléno reparaion de los efectos dao-
sos Ja Verfcados(atculo 3 dela Ley N. 251 de 199),
§9. Eldeber.
‘A.cada situacién activa le corresponde, normalmente, una determinada
situaciin: pasfoa, 0 sea, Ia situacién del sujeto cuyo interés es sacrificado
frente al del titular de la situacién activa, cuya acci6n sulre, para estos
‘efectos, restrcciones © compromisos.
Situacién pasiva es, por ejemplo, el deber, que imple realizar comporta-
imientos capaces de lesonar el derecho subjetivo aio, y en particular, aquel derecho
Subjetioo que se denomina sderecho subjtivo absoluto» (como, por ejemplo, el
Gerecho de propiedad o el derecho al honor, que veremos mejor mis adelan-
te). Es una situacién que tiene cardcter general, en el sentido de que grava, en
principio, a todas las sujetos diversos del titular del derecho: todos tienen el
Geber de respetar y de no dafiar la propiedad ajena; todos deben evitar ofen-
der el honor ajeno. Y tiene ctricer negati, en el sentido de que, mas que
{mpaner al titular hacer alga. le impone no hacer algo, abstenerse de realizar
Gerios comportamientos: no hacer nada que date o disturbe la propiedad
jena, abstenerse de comportamientos capaces de ofender el honor ajeno.
§ 10. El obbligo.
El obbligo es la situacién pasiva que consiste en wn vinculo impuesto ala
acci6n del ttilar, en el interés de quien tiene un derecho subjetivo dirigido dire
tamente y exclusioamente hacia é (es decir, un derecho subjtivo relatioo como,
por ejemplo, el derecho de crédito). Quien tiene un obbligo se lama obligado
© deutor.
El obbligo tiene, por lo tanto, cierta coriexi6n con el deber (el vinculo
para la acciGn del sujet, en interés de otro sujeto), pero el hecho de corres-
ponder a un derecho relative, y no absoluto, determina dos importantes
{Giferencias, La primera es que el obblgo tiene eardcter indfoidual y no general,
‘en el sentido de que no grava a todos los sujetos 0 a una multitud indeter-
+ minada de sujetos, sino més bien a uno o mas sujetos particulares y a bienes
determinados, Frente a un crédito, por ejemplo, sélo el deudor correspon-
iente esti wobligado» a pagar. La segunda es que puede tener caricter
negativo 0 cardcter positieo, en el sentido de que puede consistir (y normal-
mente consiste) en vincular al deudor para hacer algo, para realizar un
determinado comportamiento en interés de quien tiene el derecho corres-
ppondiente: pagar al acreedor la suma de dinero, o entregarle la cosa que
tiene el derecho de recibir, 0 realizar para 61 el servicio prometido.
33 |
‘Traducei6n y selecciOn de Leysser L. Lesa
§ 11. La sujecién,
La sujecisn es la situacién pasiva correspondiente al derecho potesta-
tivo, Ella grava'a aguel gue se encuentra expuesto al derecho potsttioa ano y
sufre, por ello, como consecuencia del wierccio de tal derecho, la ereacién, la mod,
‘Ficacion ota cancelacisn de una situacin jurtica propa, sin poderlo inpedie El
‘empleador tiene el derecho subjetivo de que el dependiente (gravado ova el
correspondiente obbligo) trabaje para él. Pero la ley reconoce ai dependiente
{el derecho potestativo de renunciar. Silo hace, el resultado es cancelar aquel
derecho que el empleador tenia frente a él. Incluso si el empleador no cork
de acuerdo, no tiene ningin medio jurfdico para evitarlo
§ 12 Ls responsabilidad.
sResponsabildad> es una categoria fundamental del derecho privado
Yas en general, de todo el sistema juriico.Tuera de a tespongietiaca
dela que se ocupa el derecho privade (y que, comnmente ce linty sat
Ponssbildad evi) exsten, en efecto, la aponeabided pens ie anne
Se ocupa el derecho peal) y la responsabilcad adminiketea Gepaltag
por el derecho adimintotratve.
La responsabilidad es, en general, la situacin en la que se encuentra el
sujeto expuesto a sufrir las consecuencias, para dl desventajesas, previsas rsa
‘argo por una norma juridica, atendiendo a la verifcacon de algin presupuesto,
‘Los casos més importantes son aquellos en los que tales consecuencias
desivan, a cargo del sujeto, del presupuesto de que él haya violsde uns
{eels fepresentan, por Io tant, la sancion por ia vilacén de la regla
(que, como veremos, da lugar al ato ilfcite). En relacion con estos cases’ ia
responsabilidad puede definirse, entonces, como la sfuacidn de quien, habien
do cometida un acto ito, extdexpuesto a sifrr la sancidn consiguiente, Quien
lola una norma penal, cometiendo aquel aco ieito particularmente grave
que es el delito, incurre en responsabilidad penal, y por ello recae sake al
Ja pena correspondiente. En el derecho privado, quien dafia injustamente a
otto (contra la norma que le prohibe hacerlo) o no paga las deudas que tiene
You might also like
- Resolución #003285-2023-JUS/TTAIP-SEGUNDA SALADocument8 pagesResolución #003285-2023-JUS/TTAIP-SEGUNDA SALAKaren Ríos MurguíaNo ratings yet
- Grupo 5 - 03844-2021-AA - Notificación Física Sobre Notificación ElectrónicaDocument8 pagesGrupo 5 - 03844-2021-AA - Notificación Física Sobre Notificación ElectrónicaKaren Ríos MurguíaNo ratings yet
- Grupo 2 - Consulta Jurídica 018-2015-JUS-DGDOJ - Principio de Legalidad - Ejecución CoactivaDocument12 pagesGrupo 2 - Consulta Jurídica 018-2015-JUS-DGDOJ - Principio de Legalidad - Ejecución CoactivaKaren Ríos MurguíaNo ratings yet
- de La Puente y Lavalle - Objeto Del ContratoDocument21 pagesde La Puente y Lavalle - Objeto Del ContratoKaren Ríos MurguíaNo ratings yet
- 1721 5988 2 PBDocument15 pages1721 5988 2 PBKaren Ríos MurguíaNo ratings yet
- I Cumbre Transición Energética PerúDocument7 pagesI Cumbre Transición Energética PerúKaren Ríos MurguíaNo ratings yet
