© 3 ho 3S S s 5 S = A < do Jequitinhonha‘Extacio de bombeamento principal do Projeto Massangane- MAIS TERRAS IRRIGADAS NO SEMI-ARIDO A Companhia de Desenvolvimento do Va- racio- le do So Francisco iniciou os teste nis do sistoma de irrigaedo da p do Projeto Massangano, no municfpio de Pe- trolina, Pernambuco. A etapa tem 7.400 hecta- res @ eleva para 23.772 hectares o total de droos irrigadas pela CODEVASF no Submédio Sao Francisco. Isto consolida 0 polo Juazeiro-Petrolina como 0 maior conjunto de perimetros irriga- dos do Nordeste, em geral, © do semi-Srido, fem particular. Com o que ainda esté sendo implantado, 0 Submédio teré 45.096 hectares até 1986. No princfpio de 1983, os primeiros ‘colanos estardo ocupando os lotes irrigados de Massangano. CODEVASF — Progresso com Justi¢a Social [ gg! fi COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO DO eooiast_ VALE DO SAO FRANCISCO | Ministério do InteriorMINIGTERIG 00 INTERIOR WHiNisTRo. De ESTACo Maio Gad Anda SeCMETARIO“GERAL Auguste Chea de St. ca Rach Maio Shere yo CABIN TE Luis Bear de Urata Nebo sEGRETARIA DE CONTROL INTERN Wino de Vasconcelos NORien ee aR it ARES Floga Wetovis By DEPARTAMENTO 06 PESSOAL alg or PART Aten ’ADNINISTRAL daavio Ferra ime SECRETARIA ESPECIAL GO MELO “AMBIENTE” SEA SECRETARIA De LANEJAMENTO. ican ge Aare SRRORSRIRSBE Gk GANTEAGKS SisTE MAS Gitar Amora secneGntin BE MROCARER AO E GET HUMenrros riNANGE IOS ult Coreg Caria de Baaae SECRETARIA ESPECIAL DE DEFESA Arenal Gurglg Amare secret ARIA ESPECIAL DA REGIAO ‘SUDESTE soja crs taba de vl CBRRETNG NACIONAL, SSENVOLVINENTO URBANO “CHOU iio de Moray Ricardo "Seater tacit o) ENTIDADES VINGULADAS EdUEPNDe TeERRTORTANS Sine overaor Amist RORAIMA — Govermedor Ottomner do eae rat ‘surcalNreNoeNcia of ese AVELVIMENTO DA AMAZONIA MSUDAM eee Ase eats SEs ocean gS Rese vate Hite aati: teach ae aurea, EAE Ae te cera KRRR URE ao CaS eR ° tare SaaS RAT Rs a Saari at an SHEER TOSCO vont pi SPEER yew se ere” See egcialbit I aasa eemoaBUR ee FUNAI eis pnoadtBes Rnpon - penser Tone FS ae Revista bimestral do Ministério do lnterfor Bina Vill — NO 46, seternbrofoutubro de 1982 AO LEITOR Contradig6es ¢ paradoxos nfo faltam a0 Vale do Jequi tinhonha, ume larga faixa de terre encrustada no nordeste do estado de Mines Geras, entre 0s ris Doce, Pardo, Mucur e 0 Sio Frencisco. Conhecido Como “Vale da Morte” ou “Bolsfo da Miséria”, o Jequitinhonha tem um expressivo poten. Gial agropecudro e mineyal, ente outrasriquezas apias a transformar por completo 8 sit filonemla, Se a regio ndo foi ainda descoberta pelo empresariado nacional e nlo pode € proceseda a sua riqueza, o masmo nio se pode dizer de seu artesanato, rico. ciao, abe Foje omareata rcdénclas das principai cidades bralsas ¢ até mesmo do exteion ‘Original na sua forma ¢ concep¢f0, requintada na sua simplicidade, a arte do povo due habita o Vale — nosso assunto de capa desta edigdo —, 6 a mais auténtica exprossio de que, muito mals do que suas riquezss naturais, é a sua gente o seu maior patrimOnio. ‘Dois outros assuntos de grande interesse figuram também neste nvimero: a viagem ‘patileia & Antértida ¢ a revelagfo, pelo Projeto Radambrasl, das riquezas do Nordeste» ‘que mostra uma tegifo potencialmente muito mais rea do que se spun, sino, asi, sas perapectvas para o seu Jesenvolvimento. A Antitida, o Breilleva um pacote de projetos, que envolver a participagzo da Sema, USP e minintérios militares, entre outros bxgs. Brasil faz sua primeira expedigao & Antértida eave Kore regata animais ne érea inundada pela represe de It2iPu Parafba do Sul pode ser salvo ‘buat retfiear curso do rio Tubario e deixam a populegdo livre das er: chentes No cerrado, parque abriga 2s aves que 0 progresso expulsa ‘Artesanato — As cotes ¢ formas do Jequitinhonha Produgdo de peixe em larga escal Vai enriquecer a masa do sertaneio Parand—Na eideds © no campo, a huta contra os efeitor destrutdores da ‘rosso Florianépolis née quer se transformer em mogalépole ‘Radambreul descobre 4gua e solo fértl no Nordeste Nordeste— 0 sertéo comeya a produzir Atualidades ‘Acca — A Universidade gera experanga 65 Cartas Diretor responsive: Valdamir Arspfo de Pov altore sneer Valeria de Velasco ‘onsiva Caines Maricho Ealtre sistent, Dore tis Camaro, Renato ila, Maran Gitzon Fontes, Marea Aurilo Nuns, Recdacio 2 reperantem: aoror Fiber, lose Mio Rowriques, Herval Cruz Braz, Edusrdo Brit, Nonnato Machado omnate Mecacania: Maria de Fétima Viegsr © Rosa Maria dos Sentoe Seeratara ExicHINe oracle, aenipres, Liz Cleuclo Mario, Avince Keyrpas; Seter Fotomate do Minter, Arquivos Codevest, Sudene, DNS, Siderams ¢ SFHAN Eaigbo de arte e ciagramando: Marcus Marcon eto oe acnao ds Vale do Jequitinnents. Foto de Lui Ciéucio Marige GePipcnqde:, Comporgdo e Arte Final Compitn Lids fimpresio: Abr] SA. Cul 1S A Cairo reria | Associagdo_dos Sorvidores do. Ministério do Interior Ot oe Mrone (preicanta), Telma de Sours Machedo (asdstente comer ia aria Volereo (mastery aminisetiv) Butinuigler Femando Chingla Disitouidors Lies. rape: 86 mil exemplars. ‘he mantras publladan poien sa transrita, dexde que ciao fonts, As fotogafias tim diitot ‘A ates Petite sb podem se republlcadas com autorizaeso dos autor.AVIRADA DA AGUA. © Ministério do Interior, através do Departamento Nacional de Obras Contra as novendo urr verdadeiro salto no Programa de Aproveitamento do: Recursos Hidricos, Prohid Um salto capaz de ampli capacidade atual de armazenamento daqua no Nordeste de 11,5 bilhtes de m3 para 25,7 bilhdes de m3, significando que, em 5 anos, pretende-se um armazenamento de 14,2 bilhdes de m3, superior capacidade dos reservatérios: construidos de 1909 até 1980. Este grande esforco do Ministério do Interior se justifica pela propria politica do Prohiidra: abastecimento das populacdes perenizacdo de rios importantes e © apraveitamento da ag gerar alimento, diretrizes Basicas do Programa, 86 se realizam através da acumulagao da agua. Com ela estocada serd possivel a montagam de porimetros irrigades, apoio 20 Program, de Pesce ¢ Piscicultura atividades de saneamento Tufale urbano, promacao da ia e reqularizacdo da de cursos d'égqua infim, seré possivel desenvolver uma economia de resisténcia as secas, fixando, definitivamente 0 homem do campo Por tudo isso esta 10s para até 1985 a de 90 agudes, a de 52 projetos e a recuperacao de 55 bart com mais de 3 construida Ea grande virada da agua verdadeira revelucdo na dos recursos hidri nordestinos, capaz de dar mais vida a agua, fazendo com que ela crie melhor condicbes de vide para as populacbes de todo o Poligano das Secas.O mapesmento da érea atingida pelas seeas mostra 0 P Radambrasil descobre agua e solo fértil no Nordeste ‘Mesmo em zonas Sridas ha 8gua ra eran smo cxf ao, perineal yas a me P weemecernieries oats range gor 000008 Tabara ten vie cu oo, gue es Ne nue career um oumomEr. drs 38 ml Hors de vOo eee Ss Srna para pre © ae Nene ut elctpiero « sens pieced de teen, amezenou © mor teen OMS me ence 9 atta de 208 wre Jor vuttosos recursos publicosin- gBet gro-mbientls 0 NO oe in past. nos de nivel superior © 396 servidores Je apoio técnica, administrative e losls weeds para superar os impasses 6o Seu lero. vestidas Fmrentor 0 outa, potencielmen- ase quo fi insite: 1970,no tice. Se se considerar apenat © pesca! See a evelado plo Projeto Ra- Sribito do Ministre das Mina = arts Yeenloo de mapeamento @ confrontélo te alr agcabo de tris anos de pesqul ¢_vinoulado ao Programs. Terra com_a exteniflo do vabalho realznio. era eros eaipo, cue resuk Nacional ~ PIN, oom a finedees 2 Serifea-so que @ cada um correspondem sar evenarmentho praticamente indsito, yaar, através de lana ee ie pais de. 156 mil quilometros quadrados sam mum weiner magem Govader© urn pedo d Amazinity @ Hate) Tnventariados — érea superior & dos esta- tomar oryo inagrads dns recursos na como é mais conhesiio —. ms Pagar de dos de Pernambuco, Alagoas o Seraipe ‘urs. Sar seu primearouniverso, que era de 44 jumtog © es. ‘uma vex e mela 3 SUper- a2 owdete de soos frie muita mil quildmetros quadadog, ue eS ficie da Alemanha Oriental que e de sgnficatvos recurns minerals de 30 ves, om ido” _ Nes. rune, <2 eee 0 O'S #2 nang dos sete mapas ode dls pera» S00 mi GUN OSHE acoprorda Ama. vvidade, até o fion! deste ano ts gue tg tye 1 300 paginas, progual-zbnia,Pré-Amavbris.s Pore Guido © mapeamento integrade de todo doe everadam ao concur a vestige: A qualita £0 ne Merce go deve 0 pels. atk 1084, publcados of vO, So 0 ll ulfmenros quadradcs vowido = ae Renee -erniaydes e8- mes restantes, do um total de 38 planela: oe ee coat 9. ous, Rib Scams Unies, OTe ore deum Vio dos. Toda os frente aberta — explica He Rlorte e faixas da Perafba, Pernambuco @ ira, superintendent tee } ara aullbmetres na bacia do Solimes, lon Franca Mor | Paul, Ate final do ano, outros cinco ve ave ot ewrectvosmms- pa, 90 lado das informagtes ssemadiey” Pe *Pronimagio © nfo significa que o OO ee tyresante em nenhisrn mar nico do projeto— corespones 6 200 0 tumnes, acompant rae ampletario » nove fiionoma dare- Sas relates fo informegemstarels da re trebslho chagou ao fim ou que rene = ecaMibe concederia novos elomentot oifo — aocae2 20 bbalxo custo opera: esgotado. Em funeSo do que fot identificado, no : te sharumentar sey decerwoWinento. clonal « repides trientes perfazem cerca de 2,4 milhes de hectares favoravele & instalacio de agricul: tura intensiva, raclonal ¢ produtiva, com jerigagdo 6 sob sistema de manejo ad ‘quado. $6 a Chapada do Apodi, na fron: teira do Rio Grande do Norte com © Cearé, dispde de 600 hectares de terras aprovaitéveis. "A zona encravada entre 0$ rios Apodi ¢ Angicos, 0 vale do ro Piranhas ou Agu, & também de conhecida fertilidede, dis: onda de aproximadamente 650. mil hectares de solos aptos 2 producSo agri- ‘cola ¢& pecuéria, Também as chapadas do ‘Araripe e lbiapabs, » leste do Piau, nor- deste do Ceard, além dos tabulelros cot ‘eiros, eoncorrem com uma superficie de 5,4 milhdes de hectares propicios & insta: Jado de agropecusria moderna. Ceda urna cdessas dreas tom exigencias proories, do: mandando suprimentos especificos, sola de agua, nos porfodos sacos, ou de corre: ‘cdes previamente definids: ‘Outros tipor de tolos favordveis & ativi= dade s80 eneentrados no norte centro: Sul do Ceeré e em Souza, ne Parafba, em: bora comprometides com algumas defi- ciéncias, como relevo ou pedregosidade Superficial, fatores, d¢ resto, perfeitamen- ‘te cantornsveis. = Naturalmente, segundo Ari Cavedon, ‘toda @ qualquer opgéo pare 3 exploracdo Cdossas dreas indicadas ¢ quaisquer outres INTERIOR, setembrofoutubro 82Arquivo Miotar ‘Com a rrigago e 0 manejo adequado, as torras da regifo tornam-se produtivas depende de um relatério, depots de consultado {Ali se incluem no somente as referéncias cate fertlidade, mas também itens de zaps. Fol. daf aus metalogonético ‘ua permeabilidede, seu ma um mapa intel televante interesse, como os condicSes isioas do 301 satus quimico 0 a anélise do relevo onde corre. Assim, por exemplo, & possivel Teentificar ot reas pessiveis de sel 0, como 2 regio de Soladade, na Pe a, que pode nio se prestar a um det rminado tipo de cultivo e s© adeptar bem outro. Grafita ¢ ouro ~ Mesmo sem a pujénes de Minas Gerais Paré, surpreende a revelagéo do que 0 Nordeste tem um subsolo, no minim, ‘penoroso, de ponto de vista mineral. Em- Bora. suds disponibilidades reais corres pondam a apenss 7%, ou seja, 26 mil Guilémetros quedrades do tervivorio Gsrudedo, a8 éreas potencials © possiveis fobrem 44% desse espago, uma superficie de aproximadamente 185 mil quilometros ‘Guadrados. O percentual restante, a zonas Ceficientes ou enti pouco conhecidas. Néo foi fécil chegar a essa classifica- ‘edo, sequndo Luis Fernando Gallo de ‘Brrosida, pois os trabalhos existentes $o- bre 0 assunto, embora fossem de boa aus Tidade, exam espartos 0 as vezes hes falta ‘comprovacto, a garantia que s6 0 tra: tho de campo pode proparcionar. Por inso, 20 realizar o trabalho, @ equipe de recurags minerals atuou de forma que, 30 = Concluir 0 levantamento, tivesse a certeze = ide que estave avangando um passo a fren {fe no tocante aos conhecimentos dispor ves. ‘Assim, tudo que tivesse alguma relagdo INTERIOR, setembro/outubro $2 Jiagd0 cuidadose do com o astunto fol visto, desde 08 extudos jeos, petrolégicos, litorquimicos Eté at leis condiclonantes das mineral resultou 0 mapa sional, 0 que $6 cha ligente, contendo todas gs dices sobre a matéia: le traza classifi cag de todos 05 jazimentos conhecides © Wescobertos quanto ao feu temanho, forma e génese (evaporitico, sedimertar- ‘metamorto ete.}, a natureza mineralogic das substncias e 2s associagdes metaloge- piéticas, simuladas e testadas pare todos os ‘ator conhecides da plataforme geologice fou de Serra Pelada, no brasileira. De acordo como que foi levantado, $0 altas as possibilidades de encontrar, em apa. petrogr (Os estudos revelam mithdes de hectares de ter Parelhas, RN, uma jazida do porte da i de Cutrais Novos, no mesmo esta: do, que exatora a scheelita. S6 0 Brojut (gerante a autosuficiéncia do Brasil em Tingsténio, mas at jazidas localizadas no Fig Grande do Norte e Paraiba guardarn reserves geolégicas estimadas em 160 mi Indet do toneladas. (© interesse pola prospeorio da scheelita levou 0 Nordeste a ignorar, se ‘gundo os técnicos do Radam, as possibill: Sades de localizar, em Sreas prOxirnas, OU- {ror bens minerais, como 0 cobre, que apresenta altss possiblidades de ocor- tancia em Santa Teresa, RN, 20 lado do ‘ouro, chumbo e, principalmente, zinco. No Ceard, © Projato mapeou 0 complexo dde Pedra Branca, que acusa alta potencla- lidade para 0 ouro, Platina, eromo, amian- ‘0, esmeralde, talco e vermiculita. Ae sul do estado, ume empresa pesquisa 0 cobre, ‘com base em estudos que prevéem 3 pre sence, na area, de reservas da ordom de Sito milhges ‘de toneladas, embora 0 adam conclua que elas possam ser bern aiores. (© Radam foi mais Jonge 20 descobrit, durante 0 mapeamento, uma grande 663 fcom ocorréncia de grafita, na regio de Serra Negre, na Paraiba, cujes reserva eologicas sf0 estimadas em 260 milhBes Se coneledas. Caubertne dani, também, {uma reserve de O1 bilhdes de toneladas de caleério de alto grau de pureza, nas éreas Cerbondticas da bacia Potiguar, e cerca de ‘4 bilhGes de tonelades de rocha-minétio de natureza magnesiana, na poredo olen- tal do Setor Motalogenético Apod! ‘As riquezas néo ee exgotam af @, seal ‘gumes nfo sfo surpresa, redimensionam nS - as favorévels & agriculture ar‘Os mapas revelam riquezas minerals nos litorais do Cearé e Rio Grande do Norte fos jazimentos ou trazem indicacdes de ‘associagbes. O Nordeste deixa, entlo, de Ser visto apenat como uma mina de scheclita e revela, crganizadamente, a sua face mineral, detde as Sreas urano-fost- tices de Hataia, no Ceard, ou 86 fostaticas, na faixa costelra norte dos estados de Pernambuco e Paraiba, 20s dominios magnesiferos de Chorozinho, no Crar ‘oujas reservas foram medidas e acusaram lum potencial 15 vezes maior; as areas frriferas do Rla Grande do Norte ou die tomitiferas, no litoral cearense © norte ‘além das Areas de natureza rmineralizagGes de esta riko, berilo, nidbi Rio Grande do Norte, e de minerais de Titio ¢ pedrat preciosas, no territerio cea ronso, ¢ a¢ Seas opaliteras de Pedro Il, no Piaw ‘mapa _metalognético € importante ‘fo somente para sorvir de orientacdo 8s empresas de mineracdo, ampliando @ ‘chance de resultados, mas também aos 6r- fos de planejamento de obras piblices, ‘coma agudes, estradas e outras, 8 fim de ‘que nio se repita 0 que aconteceu com ‘Orés, 0 maior acude do Nordeste, que et: 1h instalado exatamente sobre uma enot- ime jazida de magnesia. "Aliés, cada um dos sete mapas tem uma precisa contribuigfo a dar. Ats mes: mo 0 de geomorfologia, que aparente- ‘ante $2 perderia em indicagBes sobre as formas de relevo, que teriam sido configu radas por acidentes natures, pola apo do fhomem ou por um procasso de sewn fagdo, mas que contém referénclas de ‘grande importincia para 2 construro de fetradas, agudes e obras similares e, mes mo, em relago 20 crescimento das cida- des. ‘Sabe-se por ele, por oxemplo, que @ presenga de dunas nos arredores de Natal f Fortaleza pode se constituir em obsté- 48 culo 20 crescimento da cidade. Oa mesma forme, Joo Pessoa encontraré dificu!: dades em $8 expandir, visto que @ cidade se encontre aszentads sobre tabuleiros © feu erescimento iria se deparar com a lar ‘a planicie flaviowmarinhs do rio Parafba, ujof materials superficiais epresaniam {nstabilidade morfodinamica, restringindo ‘a posibilidades de adificacio na grea. Bom provelto — Com o vasto scervo de informacBes que recolheu, verificou, fruzou, Integrau e sistematizou, © Projet Fladam se sentiu em condigSes de fazer - qumas indieagSes que sirvam ao desenvol- Vimento regional. Entre elas se incluem & criagdo de reservas ecolbgicas de proteodo 2 fauna e flora, a viabilidade ¢ requlamen- tagdo do uso dat Sguas de superficie & subterréneas pare a irrigagdo agricola e a importancia de racionalizar a piscicultura ‘econémica come fonte de alimento pro- telco berato. ‘Seus t6cricos consideram também, por ‘utro lado que, embora seus solos sojam Ferteis, nfo devem ser utlizados 9m cult vos extensivos, mas em atividades agri- colat e pecudrize de pequenc e médio por- te, com emprego de tragdo animal e tratos calturais pouco tecnificados. Recomen- dam, também, a introduc, experimen- ‘taeHo ou difusto de expécies vegetais ds interesse econdmico, como 08 Soreos sta foros @ fotrageiros, origindrios das re- ides semi-irides da Africa. Alogem eles ‘que os capins forragsiros nobres no Brasil tio, na quate totalidade, originérios da ‘Airica, de mesma forma que as palmas ‘orrageiras provim do México. Diferentes leguminosas oran(faras © all mentares fo sugaridas, como ® “raiz: ‘plo (Psoralea patens @ P. cinerea), do Centro da Australia, que produz batatas ‘am clima érido; 0 “amandoim-banbarra”” (Voandzzia subterranes), do Senegal, ‘Saara e Madagéscar, que dd frutos subter- raneos come @ amendoim comum, em re- ‘ides quase desérticas ; ¢ a “elfarrobeira"” (Ceretonia. silique), do. Mediterréneo © norte da Africa, que di frutos que hé mi Thares de anos 880 alimento do homem dos animais domésticos nos desertas do ‘mundo avabe, alm de fruteiras, como 0 timera ou 0 ineremento da produgéo do cumbu, a partir de matrizes clonais. — Estes so apenas caminhos que se descortinam, 30 lado de tantos outros, para possbilitar uma relaedo estavel entre © homem da regifo e o seu meio, expli- cam 05 técnicos do Projeto Radam. Eles afastam a hip6tese de exotismos, quando defendem a introdugfo de espécimes no- vos, importades, que conviver em regides cdo mundo afins com 0 Nordeste; eso ta Xativos quando descartam 0 uso de tecno- Togiaalienfgena para a regido, que é sul-generis ® requer, portanto, solucSes proprias Extabelecidas as informages € pos gles, 0 Radem esté providenciando 8 ins {alagio de um sistema de informagtos gee-ambientais, através do qual possa dis: Seminar a8 informacSes que, ha meis de luma décade, vem gerando. Como es da- ddos embientais s30 normaimente pesaui sados a partir de sua localizagéo geoaré fica, a geocodlficag8o seré o elemento bs- sico do sistema, capaz de gerar respostas simples, compostas ou complexas. “Também representando uma contri buicfo pioneira, na rea geoprocessa- mento, © sistema tera uma estrutura de armazenamento de informanses em dois hives: 0 plmeiro, representadoppor cartas fm escala 1:250.000, onde é efetuado 0 Fartreio das informacbes desejadas:.e 0 $0: ‘93°40, por indicago do primeiro, efetua 2 busca com a preciso de minuto de lati- tude ou por minuto de longitude. Pare que isso se torne exequivel, os dados de cada quadrfeule somam 5.400 posicdes, correspondentes a um retingulo de um frau de latitude por um grau e melo de longitude, correspondendo a uma quadrl- ula do Sistema Cartagrafico Interne: clonal ‘© Brasil de corpo inteiro staré con- tide, dentro em pouco, nessa complexo sistema, 90 alcance de todos of interes: sados. €, sem divida, um retrato feito sem uma lente "zoom", embora tenho ‘etabelacido todas suas Ceracteristicas © potencial, Quem quiser um “close”, basta fntrar em contato com o Rader que, me- ante convénios, esté se proponda aprofundat” af infermactes que levantou ‘até agora, tendo em vista fins e objetivos precisos. © INTERIOR, setembro/outubro 82Nordeste O sertdo comeca a produzir ‘ontade, imaginagdo ¢ dinheiro foram 0 quanto bastou para que ‘© Projeto Sertanejo, seis anos depois de instituide com a finalidade de rar resisténcia as secas no Nordeste se miérido, jé tenha se populerizedo, @ ponto de merecer a atencio dos repentls: ys, como a do poeta Paulo Junior, de Caled, na Paraiba, cujos versos procke mam aue, “com juras a do's por conto / ‘eis anos de eardncia / pré compatir com 1 Projsio /ndo vai haver concorréncie’ , mais auianta, diz que “sem previsar ‘muito esforge / pols ajuda 0 Governa dou 7/'s6 nfo v8 quem 6 cago /ou par ouzra id morreut" ‘Com efeito, alhando © mapa da regio, jeto Sertane} final do ano. Operando 11.648 projetos, a lum custo final ce mais de 12 bilhdes de ‘cruzsires, © programa comeca a transfor mar a fisionomia de uma area potencial mente apta & atividade agropecuéria, mas Timitada em sua capacidade pele escassez de agua. Vencido este fator, © com re: Gursos o assistincia técnica dos governos federal © estadual, os pequenos agricul: ‘ores do serto comecam a eolher em suas terres, antes improdutivas, produtos que cram priilégio da zona litoranea, como ‘0 coco verde © 0 meldo, entre outros. Vocacio sertanela No Sitio Cruz, localizedo no municipio de Jardim de Pi ranhas, perto de Calcd, no Rio Grande de Norte, moram Norberto Dantas Medeiros, 19 anos de idade, franzino, com riso mi teeito, © sua mulher, Emilia Aradjo, gorda, rosede, de rso aberto. Nao se pode fugit da conhacida vooacio sertanc}a ce oferecer comida para os outros, até mesmo para estranhos. E, num cafezinho ‘cam bolo @ bolacnas, eles soltam a lingua: n Eu plantava a mesma terra, conta Norberto, mat nfo dave nace. Vendl pe- dacos do sitio para poder comer. Aron- cei até 0 agude para continuar 2 viver@ 3 finica vaca que tinha ndo dava nem para lum cope de leite. AV apareceu © Projeto Sortanejo. Me inserevi, plantei, © agora o GB sinheiro ai ab pare comprar televifo #25 fu mesmo 36 vio dois progam. 0 tata 5 "Seo Rural” «0 “Jornal Nacional”, © S masa mulher v8 todes as novelas. : "A propriedade de Norberto tinha 74 ft TG hectares, mas a necessidade obrigou-o Pa a enzo, onordestno etd tansformando a face de teres antes improdutivas vender mult de metade- Hole, restam-lhe 49 INTERIOR, setembro/outubro 82 ere aapenas 33 hectares, dos quais quatro ii Gedos com es dguas do rio Piranhes, pete Sirado desde 1958. Este rio passa pelo Sitio. Cruz e, mesmo. assim, Norberto 1u privagBes por nfo rar tide eon fies de utilizar essa Sgua. Agora, com Sous projetos orientados pelo Sartaneio, 0 Sitio Cruz tornouse municipio. Em vez de uma cabega de {gado, tem 30 0, a0 lado do feifo, jd abe seem banana e capim elefante pera pasta em 2, em futuro proximo, a cabo. sto Sem contar com uma camionete, parade Fo momento, “porque 2 casolina esté muito cara im Eu no queria 0 Sertanejo mas, depois de muita peleja, quase um ano, re ahi procurar 0 niicleo de Caicd. Agors, me Norberto, estou vendo que o Pro joto fr muita colsa pare quem aver te Poihar mesmo. Mas eu, por mim, nfo piantava eebola no, ras pode ser que da tum exemplo pare & © ‘coordenador da equipe técnica do Nicleo do Projeto Sertancjo de Ceicd, [Antonio Marcos Nascimento, @ 0 téenioo Gyrieole Antonio Vera, justifica 0 Fe wo de Norberto em relacdo & oxbola SSeré.a primeira propricdade nesta regia + cultivar © produto. Ele esté desconfiado porque sinda nfo viu os resultados mas é preciso diversificar 0 plantio, por uma Ruestdo de mercado, O feijg0 # s0grado, ¢ onana esté dando bons resultados, mae rdo eniver saturado, ele fsté descanfiado com 2 cebels, ue tudo vai sir certo, Othe, minha filha, stamos muito felizes, temos casa com ba Sheiro, cozinha cheia de legumes, @ #0 Duiste mais tristeza por aqui. Norberto, ue vivia aperteado, agora es S0Se9R do". Reservas de Sgua — A idéia central do projero Sertanejo consiste om fazer a uni- ace de produgao resistir aot impactas da Gea, e of seus abjetivos estBo relacion’: Se ‘com 0 Programa de IrrigacEo desen- sehido pelo DNOCS e Codevest, com Programa de Desenvolvimento de Areas Intagradas do. Nordeste (Polonordest Como Programa de Desenvolvimento d Sproindéstria do Nordeste, ¢ 0 Progroma de Recursos Hidricos. . Basicamente, as ages do Projeto Ser tanejo est8o oriertades para os seguintes ppontos: formngio ce reservas de gua; In- RonsificagSo da producto irrigada; econo ria do uso 68 agua; fornento & agriculture trea; Intarsiticagdo da produgio pecuris Conservagso e melhoria do solo; reorgan 50 © projeto promove a abertura de porat, que zagio da ostruture fundiaria; prestecko de essténcia twenica; prestacso de assstén- Sra inancelra e aperfeigoamento do siste fon de comercializago e do cooperativis: mo. “Todas essas ages sfo executads pelos ‘ndcleos do Projeto Sertanelo, apés a sele- {do do agricuitor @a aprovacso dos prole- (ae Ge acordo com as potencialicades da propriedade, com financismento Go trét Soemtes financeiros: Banco do. Brasil Banco do Nordeste © bancas estaduais Em prinefpio, © Projeto Sertancjo atende eirrabalhadores sem terre; pequencs ro prietrios: médios proprietérios que dls Contam de extabelecimentes com érea de Pra 500 hectares, desde que aprosenter” possbilidades de valorizagéo integrade de cee terres, com vistas a obtendéo de Mraior resistencia Bs secas e de maior Util- Spego do mao-de-obra, © proprietétios de teva com tea superior a 600 hectares, feujo. projetos aprovaios pela Sudene © pelo Inera proporcionem © aces & terra Pe trabalhadores sem terre © a pequends proprietérios. ‘um bom exemplo de prescupacto do Projeto Sertanejo em incantivar apenas a= Ftividedes que realmente estejam dentro das potencialidades das propriadades Pode ser encontrado no Riacho dos Bontos, propriedede de Antonio Teixeira fie Melo, canhecide por toda populecso: & Calcd, como “Birr”. Este homem, gue até pouco tempo lideva apenas com fda de feita, som sucesso, consegull = Feranhe de patsar para trés uma grande firma de distribuigdo de frangos da regi. Depois de algumas tentetivas ce implantar tum projeto de irrigacdo, que fracessaram porque © nivel da agua de sus proprieds de era muito baixo, “Biri” foi orientado {pelo Nacleo do Sertanajo de Caicé # de- Eonvolver um projete de avicultura, © primeiro assistido por este ndcleo. ae um falante hormem de negocios, O° ‘enta sua nova vida: re reno 80 enot, cineo filhos estuden- do, € 0 que tira aqui no sftio dé pare pager as contas no banco e ainda sobrs fare. methorar 0 nivel social de rine Vida. Tenho trés galpdes com oito pegas de frango, @ ainda re dou 20 Iuxo ge vender 0 meu produto por um Preto maior — porque & fresco — @ estou con Guistando © mercado todinho de Caicb. Bara mim, © Projeto Sertanejo servi Gerais, Quando fui escolhido com Mm: Gore proprietérios, me aconselharam 8 Ago. entrar em nogécio do governo oraue, diziam, primeira ele dé o dine Po e depois toma a terra. Mas eu fui as fresmo, primeiro porque nso ia descon- Fier dos doutores do Nicleo da Caicé e fegurdo, porque 08 juros dos financis: santos so muitos baixos. Para mim, 0 Sertanejo nfo tern falhas. ‘Nacleo modelo—O nicieo de Caicb, sob a responsabilidad direta do ONOCS, fol um dos fot 8 ser implentado, em poverbro de 1977. Apeser dos quatro Tos de seca consecutivas, conseguis és SEmpenhar suas atribulgSas de tal manele fue hoje ¢ coneideredo um rcieo mode Te gtd junho deste ano, © Nécleo are. ‘Srtava of sequintes ndmeros: sricultores: Httos, 860, agricultores pré-sclecions: Gos, 791, levantamentos técnicos, 965. Projets de iavestimonto: elaborados $4, pontratados 286 e implantados 191. Pro- INTERIOR, serembro/outubro 82ieide Seime/gt jetos de custeio: elaboredos 857, contra: ‘adios 673, implantados 489. Projetos fun- Ulirios: elaborados 15; contratados nove; impiantados no ‘Os baixos nlimeros referentes sos pro- Jetos fundidrios s80 explicados pela eau fpe do Nacleo como um resultedo de es (assez de recursos. “E preciso muito éui- Gado nesta rea”, explicam, “porque pode acontecer de um trabalhador sem Terra ger beneficiado com um projeto fun- isto, e depois ele no ter concigtes de pagar 35 sues dividas, porque poder Ihe {altar recursos para cultivar sus terra” Para ser beneficiado pelo Projeto Ser anejo 0 agricultar percorte este comin Yai a0 ndeleo do projeto de sua regido ¢ fez sua inserigSo; dat, 6 feito 0 levanta imanto de seu cadastro, uma avaiagde té fica de sue propriedade e, a partir de Entzo, © Neko elabiora um projeto de Gordo com es necessidades do agricultor fe potencialidades de drea. © Banco do Brasl, Banco do Nordeste ou 0s bancot tstodusis 80 © prOximo passo © 0 mais Importante, porque resulta na concesséo do financiamento, com juros do 8% 30 fro, pagamento em sté 20 anos @ praze dde caréncia em até seis ens. Os recursos enunciados sempre so su: ficientes para as protensBes do programs. Para 1983, por exemple, © Consatho Mo retério Nacional jé aprovou 12 bilhes de ruzeiros, mas @ questo & que entre @ sprovo¢io dos recursos e # sua efetiva uti= Teaco’ pelos agricultores, comecam 2 surgir pedras no carninho: No Nicieo do Projeto Sertencjo de Senta Lurie, ne Paraiba, o gerente Mari: Fetio. Manos! de Freitas faz a seguinte INTERIOR, setembro/outubro 82 Na Nacteo de Caleb, a producto de banana stsia #viebilidade do Projo Sertanajo ponderaSo: “cada proprietério seleciona- Bo pode recebor um financiamento de até ‘Gingo milhies de cruzeiros, © que oor"es: ponde a 650 MVR {Maior Valor de Refe Fencia), @ © banco finencia 80%, tendo como garantia a hipoteca do imSvel rural Mas 0 que acontece aqui ne nosso ncleo { que 95% dos agricutores selecionadosjé fesldo com os imbveis hipotecados 20 Bonco do Brasil, por dividas feitas nesset Gikimos quatro anos de secs, Com i880, ‘muitos agricultores n80 podem ser benefi Gados @ ndo ser que elimingm suas dl das", Exte, no entanto, ndo é 0 caso de Severine Maria de Medeiros e seu filho ‘Jogo Bosed de Medeiros, proprietérios do “Riacho Jodo Mok, em Santa Luzia les foram beneficiedos pelo Projeto Ser- tanejo, e 6 10 "Riacho Jodo Mole” que, Gepois de um longo percurso de estrada Ge barro, podese beber dgua de coco Verde, em pleno sertdo. Alem de coco, © Sitio ‘do “"Riacho Mole” também tem namo, melanciz, banena, e capim elefan- te para pastagem, Tudo conseguido com jnrigeco das aguas de um poco, cujos pro- Jetor 380 de responsabitidade do ndcleo do Sertanejo de Santa Luzia Es secar? — Jodo Bosco de Medeiros 4 quem administra 0 sitio, @ ele esté muvto eontente com a prosperidade que Thegou, de repente, a0 “Riacho Jogo Mole”. Antes de ter projetos financlados pelo Sertanejo, conta Joo Bosco, “havia Equi apenas 35 cabeges de gado, ogore i tem G1 € 8 irigagdo chege © quese trés hectares e, com tudo isso, tro mais de 200 mil por mes”. ara ele, 0 Projeto Sortanejo trouxe muitas solugdes @ coisas que ele nunce imaginou possuir, mas Jofo Bosco de Medeiros tem uma divide: “E s¢ 0 poco Secor? Gostaria de ter uma gerantia, ume xpecle da seguro, pots se falter éaua, You poder plantar, e sem plantar no po: eres pagar es rinhas divides. Ando ser isso, vai tudo bem", ‘0 sucesso de um projeto também de pende muito do agricultor, adverte JoB0 Blosoo Marino, eoardenador estadual dos: nuciese do Projeto Sertanejo da Paratbe Que astfo sob a responsabilidede do go> fern do estado, como € 0 ces0 dO Nico de Senta Luzia. Aind existem os agricultores “picaretas", comenta Jo80 Bosco, que querem apenas se aproveltar da situecio. Ma contra esses agricultores, 2 Sudene jé tomou suas precousdes, lem prando a tados 0s niicleos que 05 recursos ido Sertanejo deve ser cirigidos 6 para to proprietérios que vive exclusivamen- te dor rendimentos de sues propriedades. ‘A experiéncia destes ditimos qua tro anos de seca @ 08 Exitos ja obtidos we omenta — afo proves de que 0 Projeto ‘Sertenajo & realmente 0 programa mais in dicado para o Nordeste, @ nivel de pro- priodade rural. Este projeto, acrescenta 0 Pécnico, esta abrindo um leque de alteraa- tivae muito grande para o agricultor, pois fo desenvolvidos atualmente projetos de Spicuktura, avicultura, suinocultura, capri oculturs, bovinecuitura, frutes come greviola, pina, laranje, Benana, maméo haveiano, e outras cultures como mitho, ‘eijfo, cabola e alho. Novos niicleos — No atuel governo, foram instalados 36 novos nécleos Ue, Jomados 3s unidades em funeionamentO, ferfazer 76. Estes, € mais of 31 ern insta Tagdo, totalizam 107 nocleos. Os projetoe Contratados até margo deste ano jé hegam 2 11.684 comprometendo recur so no valor de 12 bilhSes 284 milhies @ 1557 mil eruzeiras.. be ‘Dosde @ sus implantagdo até o primel ro timestre deste ang, 0 Projeto Sertane- jo criou, em todo © Nordeste, 94.173 em Trager, dos quals 23352 permanentes ¢ FOBT temporérios. O estado do Pioul foi o mais beneficiado, com 20.951 — 3668 permanentas ¢ 17.283 temporSrios see ede Minas Gerais 0 que registrou enor {ndice, com urn total de 1.540 em: fpregos, sendo 435 permanentes © 1-105 ‘semporérios. No campo do treinamento, destacar- se of cursos dirigidos 8 capacitacio ce gerontes © técnicos para os nucleos do Programa, com 102 € 588 alunos, respec: Tivemente, e 08 cursos de cooperativismo vem treinamento para 220 pessoas, em todo 0 Nordeste. 51Le S ‘ \ ooo ‘Srrojeto Seranelo fornecerecursor, asistencia técnica, sobretudo, espersnes de dies methores Prohidro tera reforco de Cr$ 26 bilhdes manutengo e recuperacio de posos; po: Gor escavados: aquisiedo de perturatizes: Soonstrucdo de adutoras. Para a execucdo Gessas obras, 0 Prohidro tem finhas de splicagio a undo perdido e recursos Financados. Até fins de 1981 0 governo gplicou, 2 fundo perdido, recursos no Var Tor de sete bilhes ¢ 600 mithes de cru zeiros e, pata atender inanciamentos f90s pequeno e médio proprietarios ruras Sete bilhoes e 387 miles de eruzeiros. do governo voltado pars o problema de ‘esisténcia wos longos perfodos de seca Go Nordeste. O programa de Aproveitamento de. Recursos Hidricos do Nordeste {Pro- hiidro}, por exemplo, bem como o Progra: rma de Desenvolvimento de Areas Integra das do Nordeste (Polonordeste] ¢ 0 Pro- Grama de Irigaco do Notdesty, sf0 tam bem decorrentas da preacunerdo em dar 20 pavo nordestino, sqbretude do serio, ‘molhores condicdes de vic ‘© Programa de Aproveitamento de Recursos Hidricos do Nordeste foi criedo fem setembro de 1979, com @ objetivo de ummertar © disponibilidade de dgua da Touito para uso humano e ne agropects Tie, oom repercussio direta sobre peque pas © médias propriedades. Na verdade, ‘este programa visa complementar 35 acBes Go Polonordeste, do Projeto Sertanejo do Programa de IrigacSo co Nordeste, Sob 2 coordenegao da Sudene, © Pro- hhidro vem sendo executado pelos gover hhos estaduais, pelo Departamento Nacio: al de Obras Comtra as Secas (ONOCS), T'Grupamento de Engenharia do Exéreito f pula Companhia de Desenvolvimento do Vale do. So Francisco, (Codevast). ® sua programacio esté voltada pera 2 ‘parenizacio de ros; construgdo de agudes pora absstecimento de comunidades; pet Furagio e Instalagio de pooas; operacio, H } i i] © Sertanejo no € 0 tnico prograra i; i } Sogunda fase ~ Para 1983/1984 foram progremados recursos ds 26 bl Indes e400 milhBes de erureiros, Em ou ‘tubre o Prohidro entra em sua segunda faso de execugdo, quando eonterd com a ‘aaisténcia téenica do. Programa das Nacder Unidas para Desenvolvimento (PNUD), que colocaré disposicfo da ‘Sudene téenicos internacionzis. “até o final do primeiro semestre deste ano foram executadas, através do Proh- Gro, ae seguintes atividedes a fundo per- ‘dido: perenizagio de rios, com 14 aeudes Concluidos, 12 em construggo, @ 34 ple hejados pars © periodo 1282/85. Entre 2106 aeucies pUblicos proaremados pete Sbostecimento de comunidades, jé foram Construidos 30, sete est¥o em fase de Construgio ¢ 69 esto previstos para 982/88: foram programedos 3.172 Pe or, jf tendo sido perfurados 1.212; fo ‘lnide Selra/Ag 82 INTERIOR, setembrofoutubro 82(0s projetos de aviculturatém sido uma boa alternativa para os agricutores da e9iGo ram programados, ainda, 10.920 pogos piblieos, dos quafs 7.280 se encontram fprontos. ‘Quanto & linha de crédito para finan clemento de agudes particulates e obras complementares, foram firmados, até fim ide Junho de 1982, 7.745 contratos com 2 reée bancitia credenciada, estando em ‘anilise 6.745 novss propostas. Para @ onstrucZo de pocos Fasos e profundot foram assinados 1.504 contratos, havendo fom carteira, para apreciacio, 2.164 novas propostas de financiamento. © Programa de Desenvolvimento de ‘Areas Integredas do Nordeste ~ Poloner Geste, criado em outubro de 1974, vise fequacionar e superar, progtessivamente, {de modo ordenado w integraco, a5 distor (Bes existentes no meio rurel do Nordes- fe. © programa parte do pressuposto de que nfo se pode considerar © Nordeste, Go ponto ce vista de aqdo executiva e da romacso do desenvolvimento, como fim todo homogéneo, pois sua diversidade sub-regional # mesino ricrorregionl tor pe inadequados 08 programas uniformes € ppadronizacs. Em fungao do Polonordeste, o Nordes- ‘tem quatro areas integradas seleciona as: a dos Vales Umidos, das Serras Umi dat, dos Tabuleiros Costeiros @ da Pré- Amazonia TA partir dessat dreas, 0 Polonordeste preve a instalagio cos chamados “proje tos de desenvolvimento rural integrados” {PORV's), com aco simultinea nos se Qguintes campos: estradas vieinas, visando © escoamento da produado ¢ 2 interliga: INTERIOR, setembro/outubro 82 Bo das éreas integradas & rede rodoferro- idea e fluvial regional; elerificagdo rural, para permitir a introduggo de novas técni- teas 6e produco; armazenagem e outres facilidades que asseguram a racionalizacdo do procesto de comercializagio da produ: ‘do, pesquise e experimentacao agricolas; Sxtonsia rural; e erédito rural orientedo. Novos projetos — Até 1981 0 Polo: nordeste atuou nume res correspon Gente a 64% do superficie do Nordeste, (que abrige aproximedamente 45% da sua populace. Foram instalados mais 11 no: fot projetos de desenvolvimento rural integrados e qustro de colonizacio, cule ‘meta s80 os pequenos e médios produto: Para a Sudene, as realizaces mais io portantes do Polonordeste neste perfodo foram no campo da infrarestrutura eco- romisa, com a implantagdo de estradas- fronco (116 guil6metros} e estradas vici- hols (882 quilémetros), construgio de finhas de transmissio © de implantagio dda rede de energia; no setor de aprove! mento de recursos hidricos, com 2 cons trugio de 363 agudes © 62 barragers perfuragia de 149 pocos plblicos ¢ prive dos; no cempo de infre-estrutura social, a CconstrugZo de 271 escolas, 408 sales de aula, treinamanto de professores @ distri uigdo de merenda escolar, bem como @ construgio de haspitas, centros de sade, wt. ‘As stividadas produtivas foram efor ‘cadas com atsisténcia técnice ¢ extensio fural, benefieiando 210 mil familias © implentando 1.680 mil hectares de lavou" ras. Apoiouse, também, 0 trabalho de Imecanizagao agricola © cooperativismo om 2. preperagio de 116 mil hectares fata lavouras ¢ essisténcia permanente @ cerca de 20 cooperatives. (0 Progrema de IrrigagSo do Nordeste ‘vem sendo desenvolvido pelo Departs mento Nacional de Obras Contra ab Secas {ONOCS) © pela Compenhia de Desen- volvimenta do Vale do Séo Francisco \Codevarf), A. sua execugio permitiv & fevolugdo da érea estudada nivel de projet executive, de 163.3 mil para 266.2 mil hectares. ‘A.agio do DNOCS na regio sem! do Nordeste envalveu nos ltimos 18s anos projetor nas éreas de_irrigacio, fcudagem, engenharia rurale piscieultura Nos trabalhos de consolidagde dos per metros irvigados, implantou-se um {otal de 14 mil hectares, tendo sido poste em foperacSo rea de superficie agricola it jnrigeda de 79 mil hectares. No émbito dos perimetos irrigados esto em pleno funcionamento 15 cooperatives. (© programa de irrigego a cargo da Codevast consta de 24 projetos, 15 dos qusis ja om operaclo, correspendendo ¢ Uma érea total de 17.378 hectares, assim cistriourdos: Minas Gerais, 1.631 ect res; Bahia, 7.488; Pernambuco, 1.456; Sergipe, 2.013; @ Alagoas, 2.581. Desss reo, 6.630 hectares so explorades por pequenos & médios empresérios rurcis @ © restante estd destinado a projetos de colonizacio. . Gleice Soima/Ag)Pa S i ‘ne Comtssto Interministril de Amazonia beget ~ CIAL, pertclnars os Miisterios da Sais, Ape cla ton Soci, tea @ Ci, we Pr rade Pep da Predenas 7 aa ecg ato Moar cs Fores Arad! ¢ aaah dado Desemsobinento de Amaia ~ ; SUpalspaucreR, Musitpos, is, comunidades esa de coe sci do Gover Federal ete os, 7 Ma amon pl HAL, co can i norma me detent «lr de com te a deve pobre ra Se rin peUaAty Ae hae oa hrc Sei icon nentvos pla SUDAM. 8 i at mun Ft ee page tendo ue ae ae tin peste aces eT Na hse da CLA foram esas a Opera ‘Assisténciais, por toda a Amazénia Legal “Assistenciats jd reattsadas: “Rio Negro”, “Solim@es” ats nein "Ama Raine yee tow: “a(é-Gom” “hind Pur “umisiento 00 INTERIOR -SUPERINTENDENCIA BO DESENVOLVIMENTODA AMAZONIA