Amazénia, potencial de riquezas, paraiso tropical e agora, o novo reduto do progresso brasileiro. Desde 1966 a SUDAM vem abrindo novos caminhos. incrementando expandindo 0 progresso por toda a regido. Hoje, pensar Amazénia, é pensar SUDAM, uma presenca marcante no desenvolvimento, atraves da forea do planejamento e do trabalho. MINISTERIO DO INTERIOR Ss SUPERINTENDENCIA DO DESENVOLVIMENTO DA AMAZONIA‘Ano X1 ~ NB 61/62 ~ Mareo/lunho de 1985 Dieter essponsivel Walemis Arsaio de Peis Estora enter Vara os Vase Redscio‘ rtportaoem lara So Carmo Basin, pana ago Ennrde ta Seven Fraciee, Ci Test, toed Gases, Jomar Hae tthe Reine, ane Cc, [Rinor Gonatm, Angas sown Sect oni = Fins Vig, Foteaatia Ani Fotojomaizme, Aiton Vier, Fiasrce Vsconetn, Ggn Samm, Jone Late Dnt Setor co Rector Aus sua do Minter rqunos ale Sivse Univer Forel Vieos, Robart Guta Capa: Memoir Bren woe do Soteco do Coe Ether enor 68 toe Aritan Vicia. Latte dy Lopes Bowsrstovu! noma: rs Lopes Monde: Cops Liane Dardot ‘Assented ara Wee Coan ace emponcio: onevess «Aw ial Compt Impede: i, Sica Eciors Aba S.A ‘Amocasn aor Seto; co Mietio do Inter (Asminter Ca foes mata a rms presente, Time de Sousa Machado (meter comecl iar de akaes Paste Suaonte 6? naar Se Gua [e 0, Bien GF. Teciones fos) Ban cr0s, 224-8776 Then 08 Fopremntnte na io done Siton Craselo Snaiarts Ay, Presidente Wiser, 184 108 anaa" Toetona 310-1288 Distribics: Fernando Chaat isriidora Ui, Aus oud pogyvaatin, Gide que ens sont As fooyttan iertod autora emis e93 pdm sof foplador coms utoraaelo dot autres, Brass se transformou de novo om arora Vols aie ar fxpreto. por Clarice" Lipector numa erinica de" 1970: “Como agate respira fundo em Brasfia. Quen: respira, come gaa qierer E querer € quenio pole. Neo ttm. Seré que wi ter? E aut no éstou vendo onde”. A populaga0 sent gue pode, que va fer si, © seconguis {Ou 6 espago das rus com o seu querer Sinetsando a experanga de das taeho tes e de justiga soll que os brasietos fzeram explodir por todo o pats a par tn da eampants as deta @ que ful minaram com a setomada do podes cil este 15 de margo, Ae mudangs, a pat- te dese dat, jo ce fizeram marca no disacdia do bidtlero, «esto dinensio ‘das com precsio urna fase do pre Sidente Jose Samey: “Assumimos po dec ci, as decides pasaram a tera marca da Patiipagto,-o governo per- du 4 arogincia de infaibidade para serum busch de acento" E nes bus de acerto, sem duvida, que popula $4 deverdforar 0 sou expayo ew fae Suvir, para lingo sonho-comum de justga soell'e'de condigdes humans {ie sobrevéncis. AS. difeuideges suo multas, Eo peso da profunda cise her- dada terd de ser aftado com muita cit tivdade, trabalho e didlogo democrat 9, como lembrou 0 nove minist do Interior, Ronaldo Costa Couto, em seu discus de'pose, apds propor um tee batho abertoe advertir gue nao se pode aecitar que mais ds metate dos baie AOLEITOR ros tna padrio de vida inftior xo timo. ques propre digaidade human fxg. Para mostrar tode ose mucancs INTERIOR Greil, excepetoaimente nesta ello, sbrangendo o period que {Sida pose do governa da alangs De Imocrteaaié 0 tet de juno, seompa: ‘hand, asim. o presto de fenovs po das quads de dgentcsna area fora, reardada pelo prtodo de dor e perpe? xidade que o pas vveu com a doengae 2 morte do pendent Tantzedo News. Nota alec de capa nto poder por iho, dear de er Brsfla Bla fia Sittin todo’ o prose. go lberdade feeonquisiada pelo. povo.braslelro, © INTERIOR revel, alm da matridade politica do edad, que wepudia a Sus Enuido de casa, todas queca dt culture orginal goe‘aq ve forma, por fess apareme teas dactade eto, Na‘matta de abort esta eds 2 congulta jf comadas pela Nova R piles eo ges problemas que @ pas Enfrenta en dos gua fomnes pod ter Sua extensto avabaa na reporagem da Pina 50, que mostra 4 msi dos Sungs di son conviita Je Fear: bcos maradat pare 0. resto da Ml (oando obevvem) pelos efits dt Sesuteigdo. Ena pépna38 evan co. mo, alae de ua Consituine que fepiene reaimente vontade dpe 2 Nagio posa impor os seus valores ¢ de es Ww. etomar 6 caminho da digni tiga soci NESTE NUMERO Tiveos e eoncuesos Mamulengos. Os bonecos vio & luta ‘Arte popular. Folclove em atlas Nova Repabliea. A mudanga chegou Interior. Guerra 20 subdesenvolvimento De Norte a Sul, muitos desafios Entrevista, Mauricio Vasconcelos Nordeste. As éguas reavivam opesadelo Brasilia, a esperanca esta na rua A luta pelo voro Brasilia, Em custo cireuito Consttuinte, Demoeracia pascada atimpo Muda, Noedeste Fome Atualidades Iinigagdo. Mutirdo no Vale Indios. O alerta Fanomami Indios. Acordo para a par Premio Susimna de Jornaismo Caras BRASILIA NOVA REPUBLICA, pats mudou, €0 novo estilo de governar >mostra 0 compromisso ‘coma partcipagao do ovo, na busca le ‘soluelo para os grandes problemas sociais fecondmicas que afligem aNacio. O ministro {do Interior, Ronaldo Costa Couto, anuncia que é tempo de democracia, prevé tum trabalho drduo ¢ steciara guerra 20 ‘ubidesenvotvimento (P. 10) Brasilia rejeita sua condiedo de cidade 2 cassada, e mostra a ‘eultura que surge por Imi de um aparente ‘cartdo-postal/, 25) HLBes ‘CONSTITUINTE Toda « Nacdo aguarda a Constiuinte, 0 tinico instrumento, ‘conforme anunciow 0 presidente Tancredo Neves, capac de alicerear a ordem politica sobre ‘legiimidade emocrttica. Se for, lara, realizada ‘com a partieipagao de ‘oda sociedade ‘brasileira, para refletira vontade da Nacho (P. 38)Amazonas. empre com Samey 0 Amazonas esté com Sarney desde os primeiros para que este pais comece um novo ‘momentos. tempo. Com democracia, dignidade e Vivendo a mesma luta, os mesmos ideais eas mesmas justica so esperancas, com dedicagao, amor e entusiasmo. Viva a Nova Repiblical Vencemos com Samey e, mais do que nunca, unidos GOVERNO com ele estamos prontos para trabalhi GILBERTO, ‘Juntos, vamos ajudar o Brasil a mudar. Vamos contribuir MESTRINHOA mudanga chegou Sarney diz que o momento é da busca do acerto garante que todas as decisdes terdo a marca da participacao Expelhadas em manchetes de jomals de todo 0 pais, as dretrizes gerais de poli ca economica divulgadas em meados de fralo pela Secretaria do Planejamento da Presidencia da Repibliea eram bem uma pprova de que muita coisa mudou no Brasil fesde o Wltimo 15 de marco, Fato inédito ros iltimos 21 anos, 0 govern trazia @ luz suas idéias para a formulagdo de um Plano Nacional de Desenvolvimento (PND), sob a forma de um documento aborto a0 debate nacional e, sobretudo, sujeito 2s srandes opgoes do Congresso. “A estra: tégla de estabilizagdo aqui proposta” eselarecia 0 texto elaborado pelo minis tro Jozo Sayad, “sé tera legiimidade se contar com 0 apoio da sociedade brasil 1a”. Enfim, 2 NagZo, que suportara o onus de irés PNDs getadcs em gabinetes © exe tutados sem qualquer consulta 20 contri- buinte, tinha sua chance de conhecer as Intengdes do governo, discutilas ¢ dizer Se as aceita ou no como roteito de desen- volvimento. Exemplo do “estilo aberto, participat: vo”, de planejar, definido pelo proprio presidente José Samey na reuniao minis {erial de 7 de malo, 0 documento da Seplan foi um dos iltimos atos do eonjun- to de providéncias ¢ reformas que, em apenas 60 dias, finearam fundo as razes dda Nova Republica. Nesse periodo, num ritmo ‘que atropelou 0 cronograma de ‘uabalho esbosado anteriormente, 0 Con- sgresso varreu da Constiuigao praticamen- te todos os entravesdliberdade de expres- Ho e organizapfo politica — all inludos para assegurar a sobrevivéncia do autori- tarismo — e, com o aval do Palécio do Planalto, devolveu aos brasleres o direito de eleger pelo voto direto o presidente da Repablica e os prefeitos das capitais, dos municipios de interesse da seguranga na ional © das estincias hidrominerais, A legigo de eleitores que, a partir de agora, escolhem todos os governantes, foram Incorporados os analfabetos ~ umm contin gente hoje formado por cerca de 20 mi Thoes de cidadios maiores de 18 anos ¢ ‘que ao longo da hst6ria jamais pode exer- o diceto de voto, ‘Combate a pobreza ~ Outros marcos seriam fixados em setores infestados por problemas mais complexos que os da area Instiucional. Equilbrandose sobre um Géficit de eaixa de 84.9 trilhdes de cruzei- 1s, que gera a nevessidade de cortes dris- ticos nos gastos publicos, 0 govemo con- centrou 123 trilhées de cruzeiros em um progiama de prioridades sociais para este no, que abringem desde a recupergeao hs ts aud por enchentes, no No. 0 Po, teto, trabalho... A frase de Tancredo Neves, no dis aus ‘que promunciou logo apds sua eleicao pelo Colégio Eleitoral, no dia 15 de janeiro, inspira a definieto da politi ‘a econdmica do governo Samey. A prio- Tidode absoluta esté na questao social © (9 melhor atestado dessa intengdo esti no Programa de Prioridades Socials lan- |eado em mio — 0 chamado Plano de Emergéncia, com 0 qual a Nova Repi- blica respondew aos problemas mais gra. ves nas dreas de alimentacdo, emprego e necessidades bdsicas e @calamidade pro- socada pelas enchentes no Nordeste. ‘Em meio a cortes nos gatos do setor iitblico ~ como uma dis formas de se ‘tenuar 0 gigantesco déflett de eatea do governo -, 0 Ministerio do Planejamen- to reservou 12,9 trilhdes de cruzeiros fem recursos ndo inflaciondrios para ata- ‘ar fundamentalmente a fome eas ques- {es mais prementesde habitesdo, educa. alanco de seu trabalho: em dois meses ‘0 governo somou conguistas que ‘consalidaram o anima reformista da ‘Nova Repiibliea e propés um pacto para assegurar a estabiidade da demoeracia O Ministero se reine para o primero | | 0 ¢ aide. De imedat, serio aplica | fg 6,9 tides de onzeros, ft ass rados’ no. atual orpamento. da Unit, on ds mental nos programas de allmentad,in- ctuindo a'merenda escolar, « asistencia ‘Gnulrizes gestantes ea venda subsidio. ds de generos basicos serao investidos ainda reste semesire 1,2 trio de ert | Selon “as. cestas de alimentos, dst ‘uidas pele Cob, serio’ composts de ‘oroz, feito, agica, kite, fubd, Seo Sorel fra de mane, aes, pesca, 00s, macar e caf eos programas de habitagao pop ty, seamen Bey «decor, reciperapdo ¢ ampligto de esolas con Centardo utror 1.9 ebes de ott ~ e,fnalmente, 0 Nordeste ser con templado com verba de 1,8 thao de setros para recaperago de areas de fvadas pels enclenies, enguanto se rocede d redeinigio ds politica gover Iamental para a regi, prevista no Pro- {eto Nordeste. O projeto prevé a unift ‘agdo dos vrios programas em execuao no Nordeste, 0 que tem levado a dupli- INTERIOR, margsjunno 8cite sada das cede alimenias ‘orem vend pola Cabal, a prego subst Alntos” Com iso, atendev ad compromis- so expreso de redieconat para 6 soca os iaioresesforgot administrative, sem she ito fags em dotimento do sanee faa deca io Tame © do com ie deco 3 nat, Em diteuldades para eliminar ou mes smo contommatebsticulos sgantes como dan dvida extra eterna, o gover. mo, com cerensnao poder abs mao de formulas ainds.amrgas para todos 0s Segmentos soci, Ente a quatro aller tatas que 9 ministo da Faznde, Fran. fisco Dorel, sgere como combinagao perfeita pias fuperarto do desequliono ie calxa uma €'0 aumento. do serlta atvavgs da elevagdo de imporos. Domne: ins dive iso plenisio dn Chara dos Deputados pouce antes de embarcar em no pata Washington. ne retomau 1s ogoclagdes com 0 Fundo Moneta In: teracional ~ sou depoimento fl tam tem sim sina madengn de metodos na Nova Republica. Habitusdot a tomar conhecimento a posterior dos acondos frmadon ene 0 foverno eo FMI, or patlamentaes, 12 Sia desta ver nfo puderam free aden: dos propotia eis 0 menos cara ‘bendo que 4 mes de corverngbes 10 Fundo Monetiioo Brando recuard de ‘outro compromiso da Alianga Demoe cago de fungBes e ao desperdicio de “Oped pelos pobres — 0 Program de Proondades Socks para 1985 Jol 010 (que candiciu a elabons;lo do doctme. to “Divtrizes gral de pottca econd. mica” come texto que nortearios deba {ex para a formulazae dol Pano Nacio- hal de Detenvolimento ~ o primetro da Nove Repic “"tibeio ap orgrese até o dis 31 de aposta, No Gocimento,«pretiposeto do governo dle atacar de ye a questo soca fornou Se ainda mais ome e ostensva, “Os pla. nos dos governor anteriores Se voltarem inais pare os grandes gastos em obras de inpraetruture e investimenion em ener- a%, lembra 6. miustro. Jodo Saya INTERIOR, marofjunso 85 Domelles:respaldo politico ‘ica: com a geaelo de empregos. Em conta partida, 0 ministro da Fazenda desembae: ou 10 FMI respaldado no spoio do Par- Tamento, “Vamos tentar resolver o problema da pobreza e da margnalidade e, por is, ‘0 orpamientos vio s@.coneéntrar nai reas de educagao, sade, justga e ai E certo que ao propor uma politica de estabilizapdo econdmica~ jas pre- liminares ja eso sendo discutdas por ‘empresirios,rabalhadores e politicos ~, © ministro do Plaelamento ndo subes. tia as dificuldades de ordem fnanceira ¢ antecipa, a exemplo do. que fer 0 Iminisiro da Fazenda, a necesidade da Aplicasao de remédios drastcos, como ‘anplo corte nos gusios pidliccs € as ‘mento de impostes para elevar a ere eadagto, Mas nem nesa etapa do efor 0 de estailizapdo nem na segue, que Ebrange 0 concerto de tm pacto entre a retomada do. desenvolvimento, Austeridade e experaaga — A austen dade edministatva, qe Go lado do eon ‘ibuinte pode ter configragl0 de um ‘apa de series no campo do govema Swoitrou sua face ioraiadora em dos aot do presidents da Republics Em abe fle deu'snal verde pa que © mint Gs Adminblrgto, Alu Alves, dele fas um proceso de refome admin i i's magi ofa mas ‘moderate eliclenteeeiminard street Scmo a convvenca no geadro de sido Sts publica de dle pos de funeondron Os estatutaros¢ 0s tpids pela CLT. Em ‘so, pos fim is mordomies dos minstros ¢ Zunvtontios dor sltos esas, m espe: Sia as elaclonadsdorupapto de incvels funlonas ‘Quando at mules sairam as rus prs lestimar escola de Tancreto Ne es como condutor da reongaizago do- Tocca do pais sblnae que 0 novo goveuno recabtis ua heranga de ales 4 quadio insttacional ede externas de Aealdes o stor econo © desing reeewouimprvistos que cobra Tait infortinis oe piimelon das da Nova Repiblca ~ mas nem po so the deter o avango, Com amore de Tae cd, no dis 21 de abn abalramse ts Ssirutinss do ello "de esperangas emruido em tomo do Wider mineio. Gontudo, «propria manutenedo da ordem Inatuciona,epresntada na legtima 0: grupos e clases sociais, 0 goverio se estar de sua opgto pelos pores, go ante o minsto Sayad, “Do corte de gastos sero presera- dios apenas os recursos com prioridade Social” gurantem as diverizes divules das. pela Septan. E, na formulapto do pacto sacl, 0 governo nfo permit @ quebra dé seu compromisso com a ‘stabilzaedo do salina real ea recuper- 0 gralatva do poder agulsitvo do Salirio muinimo e dos pisos profissonals. 8 soveme tame mio ads. pared do proceso sea pela reposigao selaial ireaista ou 0 tumento indsriminado dos prepos dos Drduios som relagdo coma varupao deO papel dos novos ministérios Para mudar a face do pats, a Nova Repiiblea ndo dispoe apenas de idéias 8 eos pra esc das forts exigidas, om que pese as liniiacdes de recursos, foram providenciados ainda no (dig 15 dé margo ¢ dio a medida de algu- ‘mas dos prioridades do governo. Em primeiro lugar, culdou-se de ra- cionalizar valorizer e morallzar a muir a adinistrativa, corrompida pela exis: ‘ncia de 570 mil servidores regidos por Uiferentes contratos de trabalho, prvie- iiados ou iscriminacos por sistemas de Pemuncragao estabelecidos até mesino @ revelia da legislago, Para eumprir a tare- fa foi crialo 0 Ministerio da Adminisia- ‘0, 208 0 comando do ex-govemador do Rio Grande do Norte, Alutzio Abe Até maio, 0 nove Ministerio 16 havia Inleiado 0 processo de regulartzacao da ‘ocupagio dos 10 mil apartamentos fur- cionals existentes em Brasilia — quase Imetade deles ocupados indevidamente: eflagrado a elaborapto de wm novo Es- tanuto do Funcionalismo Pablico, que contemplard os servidores com o paga- mento do 139 salério e extinguiré a ca- {egoria dos. funciondrios celetista;e assentado as bases de wna ampla refor- ma adminisirativa que moderntzart « fetivagdo do viepresidente om exerci tio. nu chef do govemno, provatam que sNagio’dfialtvementeoptara poe tm fempo de mudanga "Berdomoso Howo condutor, mas nfo perdemos 1 esperanga © nao renunciamos fo seu compromiso. Renovo omeu jus. inento da note Tria de Sao Joto dl Rel Son ek oo sn ane. Tanga, seré a noisa esperangs*, gaan or prsidente Joss Suney_ a0 minatno, Teunldo para o primi. blango dese Tabao. Em dois mest, 0. govemo mealhara conqsts. que, corso daram imo reformist da Nova Republica e Sina das ale expreseas cao deca fcentuado dos fntioes de inlgao ~ 7.2% thn abil num perfodo em que s pou- ou n0 quo fol pouvel 0 olsodo povo, amo retomno fo contol de pregteo 8 ontengio das tarts de servigo pblicos Pacto socal ~ E yerdace que bale dos pelo vento da liberdate, os trast doree ccoaram sous protests ereivind ages uma sucesa0 de preves qu, pela primeira vee, eceberam’ de Brnfia 0 tratamentoesperado de um eae demo: Eritco: 0 goemo asegurou a ordem €6 Simpninento dsl etimulando asl fio dos conftos pel via da negocaeso ‘Rese esorgo, envou & campo 8 sem ae Couto: " ProBlemas so estruturais tormaré mais eficiente a méquina do gprerno, ‘A execuedo da reforma agréri, com- promisso de Tancredo Neves eda Allan. fp2 Democritea, tornou-se profissio de fé do presidente Samey, que para isso criow uma pasta specifica, o Ministerio «ta Reforma e Deservobsimento. No fi nal de maio, 0 ministro Nelson Ribeiro tntregou ao presidente os estuds para 0 Puno Esiritural da Reforma Agririe, ‘agora sibmetido 2 amplo debate no Congreso entidades como a Confede- rapto Nacional da Agricultura, a Confe- ‘neta Nacional dos Bispos do Brasil ea Ordem dos Advogados do Brasil "A reforma a se? implantada lo atingrd a fereas produtias ¢ nfo visaa ‘modificar 0 modelo de propriedade da terra existente no pais’, exclarece 0 Iminisre, As dessproprigies recairéo sobre 0s latifindios manifidios im- rodutivos, sobre as treas onde se desen- Tolvem atioidades.predaiéras ¢ sobre ‘aquelas destinadas ‘2 empreendimentos de colonizagto, mas mantidas por seus nist do. Trabaho, Almie Pazzlanoito, tiregimentouIideranas sindcas ©, de forma segura ¢-geadal,langou a bases de-um pacto sod que nortard & Naqio para asbida dace Ingpiado no Pacto de Moncios ~ que guiou 4 trasigto democriicnna Espana smo erande aeordo nacional, a exemplo do modelo expantol, comesard por um acto politica ji proposto 20s partidos Pio presidente Samey = destinado ase Birr’ establidade €s democraca até Ste a" Asemblia Constitute defina, Gm. 1987, 1 ordem polieosocialque feyers 0 Brot nos proxies anos. “Nao ‘gow o momento de descasar as ban dete”, aftrmon Serney, ao convorar et Govania, 18 de malo, todes os partidos, Datamentares © goveranes 4 parties. fom do entencimento. "Antes cravaros juntos para, ex nome do povo, eongis- far 0 poder sobre 0 Estalo; agora, deve- ‘mos nos reunr para deci como ware Tos est poder em favor da Neglo" a imentov presidente. . © pacto politico, assegura Sarney, povimentard 6 eaminho da Consituine, Eltando inclusive o trabalho da coms: So iealizada por Tancredo para a for thulogio de umn anteprojeto de Const Glo. que reprsentart a comtsibuiedo do ‘ropritiros como res de valor {0s problemas urbanos, especialmente se habitagto, mereceram a crgdo do ‘Ministerio do Desersotsimento Urbana e Meio Ambiente, cujo ministro, Flivo| Peixoto, comandava até maioumaampla negoclagdo entre matuéris, agentes fe nanceiros¢ representantes da construcdo iil para 0 estabeleeimento de ur rea- Juste mas etequado para a prestapa da fase propria, sas atribuicdes sobrecar regoam, antes, 0 jd complexo unberso| do Ministerio do Interior. ‘um Ministerio para tatar dos gare des problemas esratiats da Nagao", texpllox 0 minlsiro Ronaldo Costa Couto, ao deve, por suascimensbes, servis: {to apenas em seus aspectos conjuntura no aterdimentoanecessidade imediaras (lela pga 14). ‘A Nova Republica também concen trou exforgos no desenvobimento teno- Ubgico, através do qual o pats sltard ea pps de seu desenvobimento. global ¢ ‘niregou ao ex-deputado Renato Archer ‘Ministerio da Conciae Teenologa, Co ‘mo seu primeiro desafio, apasiacuida no ‘momento de normatizarasacvidades de Informatica no Brasil ~ érea onde insta lowse nostinostemposa conflagaio de interesses nacionais os dois patses Industralzados. (ser cultural, que coma restabele- cimento da plenitude democraicatibe- toe das amarras da Censure, uatmen- te ganhou status de prioriade e agora é tratado om nivel de Ministerio da Cultura governo ao grande debate de 1986. Acer fadon at preliminaees do scordo, om no tiapdes conducidas pelo presidente da mara dos Deputados e da PMDB, Ulysses Guimardes, a disussfo avangaré por meio de uma. ova Comissao. Interpatidaria (gue, ents outrasatibuigSes, dein re formas que an‘ecederao 4 Constitunte — como a elaboragio de uma nove Tei de pueve e a alteragoes nas ats lis de Se fBuranga Nacional ¢ de Impronsa, acto politico, pao socal, austere Ge adminstratva, diseussto. da politica economics slo, enfim, a8 marcas de uma nova postura, exsida ngs ruas durante a Campanha de Tancredo Neve, e sssumida pelo governo em nome do compromisso popular da Alianga Democtstica.“O es. Fargo fo compensado, a mudanga che- fou”, testa 0 presidente Sarey. “ASSU Fm o pode os decsbes passa a ter a marca da ptrtcipagéo, 0 govern pevdeu a arropincla da infalfide para Ser umna bosea de acerto”. E Obvio qu aalogdo de am novo estilo nao elimina por Si 2 af diuldades que se impoem a todos. A parttha de responsbilidades na busea a2 solugoes, entrelanto, pode tomar 0 sariicio eobrado de cada cida Azuma cota aceita com compresnsto © ssporanes. INTERIOR, marco/lunhoGuerra a pobreza Costa Couto troca as grandes obras por programas voltados ao combate ao subdesenvolvimento seca no Nord, nets em Santa aati ttoio ta etn clo ie Thaies ¢ post n_Anaonin, Sie erie ee iniocomputadres me gue sud her es dnt, om a oom ARF giddy scones nor 83 hors 1 Eilts quadator'o tents fecteal exle governmental eva Sogo meno Misano do ineroe i pores matin gue o inte do tatsbe gn on Yale glo 8 see Inieade som a Nova Repl, are rset epee de cata, Di ti confit soe agen, sban mnradore ou peas gay, doo Bobi inane do tenor © meme Sent. Jo emungjanentpomonee pelo present Tatredo. Ney cont Recto mbuigio sm No coat, iets ops ums tcf moe Mts do ntaor costa er visto apes em tus specter conti Bee fendetara Coca Sistas mms le ¢ st mas oe; itm Mito pu bar dor gander frotienas extras do Nig” ara Ennio Ronaldo Con Couto. Bea. teen por ime qe leper were pest como un Misti do Dota Time, Stando, ante des ile Nova Repti, og avo 8 in {ip do leo, smepnaase una mo fyi at as tte, ba po dente Tancredo nunea tha pecontado Soo po ae inna, falsese tena Subytna ao nome do Miscoo. Det Sande site o Minto do inten do fog Un Miro de Dep: Gtmasce Regn a un Mins da Hiblugio fora neato, chose st fpr umm nso depute to Habito: oy dob over mils pact held > ate da Splses em Bhasla, scupando cada nt es Seto inte de mses ¢ 1 ealndo 8 Bete, Ni pile, ocoen algo mito are. ae eed es poet rss an que Tanctede Nees acon Tbinposed te su govern A denon Fs iia tese do tnoto ésoanecu Hoan sconese o noo Mininete to Besivainento bene Melo Abin fe Pus o Intsor, Tansedo elie 6 ‘sonoma Roldo Cova Coste ie toe puso Dastvohinento Ung ¢ Nico “bets tmben cconomta Mito Penna Set guans, Atos ‘ban i epenenga bag sient ans ‘Ssnine Ge Pangjento de sn et 14 ‘dos, E ambos foram mantidos pelo presi dente José Sarney (Os rgaos que se integraram ao Minis- ‘ério do Desenvolvimento Urbano e Meio Ambiente vinham, om sua maior parte, o proprio Ministério do Interior. maior Aeles, em termos de funcionirios © de verbas, ¢ 0 Banco Nacional de Habitarso, Conjuntamente, foram transferidos 0 Consetho Nacional de Desenvolvimento Urbano, © Departamento Nacional de Obras de Saneamento, a Secretaria Espe- cial do Meio Ambiente, Provisoriamente, © ministro Flivio Peixoto instalou seu gabinete no edifieio do Banco Nacional Ge Habitaeso, na Asa Norte de Brasfia A etiagio do novo Ministerio foi bem- vista pela equipe que com Ronaldo Costa Couto assumiu 0 Interior ~ embora a Gecisfo. de reorganizar x administragdo tenha sido tomada pelo presidente Tan- credo Neves. antes mesmo de convidar ‘68 mists, “Realmente, 0 Ministério do Interior era grande demais, abrangia inst tuigdes muito variadas e merecia um re- ‘exame de sua estrutura”, explica 0 seere- tirlo-geral Mauricio Vasconceles (lea entrevista na pagina 20). Dessa forma, 0 Ministério do Interior eve preservada a sua funezo bésica, 0 desenvolvimento regional. Esso, ads, era 2 missio principal que Ihe fora atnibasda ‘ho momento de sua criagao, a 25 de feve- feito de 1967, para suceder ao antigo Ministério Exttaordindrlo de Coorden (lo dos Orgunismos Regionais, Para executar essa tarela, 0 Ministéio continua a contar com o que Vasconcelos = s ea é ‘i ce preserar a Arazdmuaarouiges complesas do Mnstrio do Interior IvrERIOR, macohane Buscar so chama de seus “brags fortes a8 supe- Hntendnc, So enco, cada in ea Gh para uma rio especiion: «Supe fenvencla do. Besenolvimento do: Nor teste “(udene),Supesntondénca do Desonvlvimento da Amazdnia (Sudan); Siperintendéncia do Desenvolvimento da Regito Cento-Oeste-(Sudsco), Supe tendon da Desenvolvimento da Repao Sil Gudesul)¢ finlmente 2 Supernten inca ds Zona France de Manaus (St Sama. 1 Ministxio conta. sind com nada renos Go, que tet bancos, 0 Banco do Nordeste do Bra que hj o treo do pais cm volume de aplicagoes =; 0 Banko da Amazons e 0 Banco de Rota tna, Estfo a ele wnculades as administa es dos terignios do Amapae de Ror fi, o que sifica ura mio comple imo como s sonsilera samen Pr‘A Funai foi mantida no Minter, que promete prioridade para a demarcagdo das terras vvel que ambos ascendam & categoria de estados ainda no atual governo, caberd 20 Ministério do Interior ‘coordenar 0 pro: cexsso de cransformagdo, tal como jé ocor eu com Rondonia, Além disso, permanecem no ambito do Ministério do’ Interior outros orgies de grande importdneia. O Departamento Na- ional de Obras Contra as Secas (DNOCS) vem hd tr8s quartos de séoulo realizando trabalhos de protegdo as éreas atingidas pela seca e de desenvolvimento. nesses Tegides. A Companhia de Desenvolvimen- to do Vale do S80 Francisco (Codevast), emprest publica, executa operagies de irrigagdo, assentamento, estimulo 2 pro. ‘dugdo agricole e& instalagdo de indistrias fem sua esfera de atuagfo. A Fundaeto Nacional do. Tadio (Funai) protege ‘os Indigenas, demarca suas terrase garante Thes asistencia. F a Fundagto Projeto Rondon, por meio de programas ligados as universidades, visa ampliar 0 conheci. mente do tertitério nacional e faverecer sua integragio. Novd etptito — Nova Repiblien, no. vos objetivas, Ese conjunto de drgios ferd, no governo Sarney, uma forma de atuagio diferente da que vinha sendo seguida, Eles estardo voltads, promete 0 ‘ministre Ronaldo Costa Couto, “para Juma guerra, a guerra contra o subdesen- volvimento™, Assim, sua agdo ndo se pren- derd a grandes obras, & monuments, produtivos ou no, Mas a trabalhos volta dos, de acordo ainda com o ministro, “para os interesses eo bemestar do povo brasileiro”. entro dos primeiros 60 diss de Nova Repiblica, 0 Ministéio do Interior fo acutilada pelas enchentes que atingiram 0 Nordeste, Conseguiu, porém, uma grande vitoria: © presidente Samney assinow 0 ecteto que cria o Projeto Nordeste ji, eonhecido como “Nordestfo”, e que en- wolve o Programa de Apoio ao Pequeno Produtor Rural de Nordeste 'Na realidade, o Projeto Nordeste fora laborado ainds na administraczo do mi histo Mario Andreazza, como uma for- ‘mula de coordenar e ainpliar os progra INTERIOR, morsollunho 85, sas eriados para protegr ¢ éesenvolver a tego nordestina, No tid, prem, sd SShclonado pelo Paldcio do Planalto, pet maneeendo no papel. Asim, logo no in go da sun administagao, 0 presidente Toug Samey, decidigo a prover que 9 Nor ste nao consttuia para a Nova Repi- ‘Mica uma’ prioridademeramente ret rica — como slientou © minstzo Costa Couto no discurso que fez na ccasifo ~ sprovou em cardter formal o projeto¢ Seu ese a mek es aria bora of "Nowdestio™ tena sido elaborado no govemo anterior, teve seu texto. aprovado. na forma original. “Ai Tal umprojeto como esse ago tem dodo”, expilea 0 ministo Ronaldo Costa Couto! Durante a fase de execusio, que assim s@ inicia, © Ministétio pretende introdusir modficagtes de eordo com 0 espinito da Nova Repablica — ow se), emocradeamente, acatando sugestOes {que ja vem Sendo’ apresentadas, 0 roc. ranéo atender de forma deta 2s comu- nidades. (© Ministro Costa Couto, ald, estd convencido de que 0 Notdeste, apesar de suas singulardades cimaticas seu algoz, ém um perfodo de poucos mess, demon sera seca para possar 4 cheia conta om um agmivel potenial de desenvol- vimento. Ea Unica teido semi-dida de {odo' planeta a contar com uma popu lapdo de. 35 mihoes de habitantes Celsius: ‘Projetos serdo agilizados” Por isso mesmo Ronaldo Costa Couto scha que se pode imprint um ritmo bem mas selerato st proceso de desen- folvimento, caso mobilzado. de modo Sonpatiel com suas aptidbese vocagoes yaiuas eget om of lt a seu povo, Projeto Noréeteaphica ‘a regifo, em quinge anos, 13 bilhes de srs don gua 3.6 oes nos ei deste ter nox 12 meses inks de sia xcougto, da menos do que 42 thoes decrceitos Fim 20 sopérfiuo — A esperanga ds- Lf pertada pelo projeto nfo decorte, porém, Toms 0) valor kvado dos inten toy ele provisos Vern tambem ca tera'de us 0 compromio, da Nov Republica expresso no cao pelo Mini tee o Tnveror, nao dng grades Cbras, math meta das eendifies de wid da populous, Ain, shee ew Certera a dos govemadores, petits, ‘ereadores, Ider comuntdroe§ prop porulagi', que tao a procuat Guar Bande vans ou mens Ora de eng Chas, mer Tear comondades Sp, Sinatheti, aientagao" asim Bot aim a oretagdo jet endo transmit da tr orton que dato o verdad toe brager do Mitre do nienor supernendencas, A orden do ministre Gen Couto em ato sepre a mesma “Dovese fiero que oye de milo ie ress popuuglo, pediment da fi pes, ot tna tempo. para ota frnian mn pe coer um pais stidesinatiy © Sipérise_ tem Sever" efimavamente shared” © eto pare presnchimento dos cr sos ds apeitendete (jn texto dap Bi.) em io ufone 9 ido da Sraespondel or pnp ise de ove Repeated pelo pres dente Tateredo Neves, probididee com petencl et anid com os prble fas ronal, "Asim c& novos Sper teadcies fot eles om i fcordo com héeranga rg de {Sima a que posit nthorentosrae Shi eae aero eae Sai dem Ge poder inate contos Deusdedith prevé trabalho incegrado iRenato: Contengio e mais produtividade aprofundados com as comunidades, Assim como se tem um Projeto Nor. deste — admite 0 secretirio-geral Mauri cio Vasconcelos —, podese ter no futuro ‘um projeto amazdinico, um projeto para © Centro-Orste, um projeto para a regio Sal. Afinal, so regides extremamente diferentes ence si ~ & também interna mente apresentam éreas muito distintas melhor exemplo pode ser dado 20 Cen- {ro-Oeste, em grande parte ocupado pelos cerrados, mas que inclui dreas de floresta anazonica, de terra yermelha e até algo e nico, o Pantanal Mato-grossense Nessa linha € que as supetintendéneias passardo a operar de acordo cam novo Imecanismos. Em seus diseursos de posse, 40 menos dois dos novos superintendent tes defenderam a idéia, bem-vista por par te do ministro Costa Couto e do secreté- Hlogeral Vasconcelos, de que seus érgios do devem mais operar apenas como repassadores de recurso. © objetivo do Ministério do Interior seri somar esforgos de todos os érgios vemamentais, de mancira coordenada, forma a gerat uma slavancagem expres siva na construgro da infra-estrutura fe- sional e na vabilizacso de investimentos ‘capazes de elevar a senda e promover 0 desenvolvimento econdmiva & social, ex plica © chefe do gabinete do ministro Cos- ta Couto, Deusdedith Righi de Aquino. Jomalsta, 34 anos, ex-chefe do gabinete {0 ex:ministto da indistria © do Comér- cio, Camilo Penna, Deusdedith lembra ie grande pare dos ecunoseanlizndos ftraves do Ministenio do Interior pom 0 ssenvolimento regional tem sua ongem em vatiados setores da econornia. sa agdo conjonta jt se veiflea, por exemplo, em tabalhos de Teraliagio da SSteman"snuns programs, qs fst0 Sendo wealeados por eulpes inter ministers, Eo caso dos intentivos i= ‘is, que esto Sendo analitdos por una 16 como ios dos dies minis teros envolvidos na sux aplicagao ecuje avalagfo, a nivel do Ministero do Ine Tor, est Sob a responsabildade do eco. fomista. Cslsus “Antonio. Lode, chefe do gabinete do secretario gel do Minis trio, Meio Vasconcelos Atuslmente, a equipe coordenads por Celsius — que estdempenndo,tembémem Jmplaniarna Seeretara Geral umnaeoorde null desssuntos econdmicos, paras {aa andl dos projetos~dsseneolve um trabalho de avalaez dos ncentvor sca Apliados através do Pundo de investinen {0 do Nordest (Finor)e Fundo de Invest toentos da Amazonia (Fina), adminis dos respecivemente pela Sadenee Suu ses Fundosinluem os ncentivos de im portgio, sxporagi, imposta de onda ¢ Teinvewimento e serdo salingor dese a Si ego levandose em conta as moi ages fits desde ent, soa false ds {ofe6es,com vistas ao Seu aperfeigoamento E tempo de Superira . pmo aus 35 mies dehcbitantes Gereptoyaddes de quadade de vid, umameta que deve sir inefiataentc 40 terno retires epam is, sequndo o minsro Ronaldo Coa (Cart cee mova ate peti un eg, Piquer qe omega oe eae cose em aldo, apesa de mtose ater sabre omblercavlvinento do Nord" Economia, 42 anos, Costa out eomegou sus cata cn rolegor de Too Eeimbainae Flmejmento Econemico na UUnveidace Federal de Mins Geri Spats de 1971, seuniou vasa ‘prioca nas reas de administra € Plunsjamento, 3 ent, entre outros {alos Aseria Heonomies dx Serer da Terada de Mins Gee da Superntendnca Col a Compra Vale da fo Doce, da Coordenadoris Geral dos gpon de terbalho que paneer afte dos (sindos 0 Ryde Ineo Guana, ta Serta Execute do Beton — ‘orga res | pelos programas specs deexportgio = e€aSeeretaria We litearests de aes Ces coe ‘pou ictus o Masten Interior Em sel seu de pone Costa Coutondverre que uci ue mas a metade dos breton tena pedo fe eer ees eae Gigudads humana exe, libra que “nls que aunca6 temp de democacia™e aga ide uma norapostirajarao Miisteno do Tntetor comproneti oan ¢ foruecimento, Tanto. Celsus quanto Deusdedithlembram que orenteto do rinistro Ronaldo Costs Couto de que 0 Ministéo do Ineo ena su aap tada pelo principio de funcionarexatanen te como um edad “Minto do De senvoluiento™, em democrstio ated mento aos interests das comunidades ‘Ao mesmo tempo em gue cesenvalve uma. ao" obalzada mot demas Sos de govermo, 0 Miniséio do Ine: tor também peteade tabalar de forms {ntegrada com 0 novo Mastério, da ‘Adminstagio pera extabelacer sua pol tic de pesal. Segundo 0 shefe da Ds- ramen de Pestoal do Minter, Mauro fendes de Lima, advogado, profesor de ieglagao teabalhisn ne Facelade Cate lca, inet hs 12 anos em Basi, € predao procurar meds que dinivan difteuldaesenfrentadns hop pel fur Sloulisme publica. "Acho que na Nova Repablin fi una endénitno sentido ‘Amtes de nid, & mau deve indec nivel agradecer a0 minatro Mb dn Site Glo meatal som te tos ethene dis fo peseeaen Saiorada da Nove Repdoticn, Sua Bee lencia, pessoaimente ¢ em conjunto com ‘sua valorosa equipe, tudo fez para facili- toro mae del mae aor Chepen Tao's ningvtn suprendets pose des conhsconos 6 pints pubes do falta accep weer oa Goottments a0 Bra ‘Baa soe, mini Andrezza! Be i Mbt po, ec to complxo, Tt tat seeds IundagDOn Be veeineioertnchet de plogmas Epscul de oewout menor Bot tdi, dos ‘ertanon, de Oper de imprest, de polos, Ee aden, Ge roe de poet ‘ins lino cn os edges diversos outros drgdos federais e com o ir priaid Dah de Mtoe, ‘Ste pomumentl parimbn dos brah fete Hae lmtp sono dept. fc de not potent ecoromice do Nondese, om seus 35 mihoes de bratoros, seis compass enor cos e sociais, sua singularidade climdtica © gor quero dabbot~ saa unten Stinks potencel de desenobinent, ihe doe er mobliaala de meds Ome fatoe! com ‘mat apes © rouge Rodd med nieeacena (ant os ones de pa, rete fimbim ao Emcee rel en ‘nce proceso de Saft, le, pot comple 2 rvolcons & econo alo so copa esa dad one fam que 0 panama Masa ang do Mimi plo ea a Buenas ade, 20 longo do tempo, porque nfo se pode fazer isto de uma sb vez, recuperar a perda do poder aquistivo do servidor pié- Biico, B parece que hum consenso em relagio a iso, a nivel de diretores de de partamentos de pessoal dos drgios da siministragio direta ¢ também indireta, principalmente das autarquiss" Nessa linha de detectar as falhas ¢ a partir dat buscar solugdes, 0 Ministério do Interior também estd promovendo adap: tagbes no smbito administrativo. O dire Costa Couto, na posse: O que temos pela frente é um trabalho arduo des secas e com o pobre lequitinkonha, at Minas, com o Norte fluninense, Espirito Santo, evaiao Sul do pai, sem- pre envolvido com as dreas mais proble- Imdcicas do ponto de vista do bemestar social dos brasileros. (0 Ministério € seus éngios cuidam, inde, da defesa civil, de trigacao, da ‘onstrucao de artdes, pogos e haragens, de wrés bancos importantes controlados pela Unido, de dois terrivcris federals — Roraima e Amapé — de incenivosregio- nais ¢ empresariais E tem enorme res- ponsabildade na formulacdo e execugdo ide politieas comprometidas com a redu- (plo dos graves desniveis regionals de larividade cconbmica, renda e bem-estar social prevalecentes no pais. Os problemas mencionades no per- tencem ao Ministerio do Interior, Nao ‘slo mongpdlio seu. Sto problemas do ‘pais.e de nossa gente, Séo problemas do ‘govemo como um todo, Séo do povo Irasiliro. Sto desafios de todos nds. Enfremtélos e venve-os exige multo rabalio, criatwidade, seredade, disci= lina, coragem, gama, compreensio ‘muitas outras coisas. Enure elas, desta- ‘eadamente, 0 didlogo democratic, ines- ‘gotdbel espirito publice, apego a verda- de e muito amor ao Brasil Pode-se esperar do Ministerio do Interior, na Nova Republica, a pritica ‘bstinaia desses prineipios. ‘So hid igor aqui para 0s que verda- eiramente se identifiquem com eles Portanto, que ninguem espere mila: res, Eles sio sobrehumanos. Ends Eomos apenas umanos, Ha ume crise INTERIOR, maeoffunno 85 profunda. Ha milhoes de baste <0 Tendo. Sofrendo muito. que fos ela frente & 0m taba tho arco, duro. Superar a csee con ‘muir una sociedads melhor. Us socte- Ginle mals ree, mat equdnime © mais fll, onde 0 aibdesenvobimento suas ‘nanifestapdes, como 2 miséra ec deses: orang, se tomem paginas negras do passa ue neuen eer ust, autoritarisma e casino ‘Male gue munca, 0 tempo él demo- cracin. Ea cdemoorcia que todos quer ‘mos eterno Bra. 0 tempo ~ 0 tempo todo ~ seré do logo, da snceridate, do realismo, das ‘apdes objets, da experanca e da con flea. De respetto@ todos que querer @ postem contribu Por exerplo: quem inettor connece o Nondete so 08 nor destnos. So 08 que tvbem. & onpe- Tioso ourilos, compreendétos aprender Got eles, consi com eles para cles. Ter consclncis de que 0s nordestinas Mo eretoren da sotetade brasileira Ou ‘ro no €o testemnto de nossa histone ‘ue ninguem epee no Minter uma posture teoncitta ou feenocrdticn, Tso € tnsceitovel para agueles que pentam grande e saben sue'es prose Ina rina no ode er nna Abordagensteencas € te sougbes tent fa Oral pudesem. A eaiade mut to mals rea e complexa, As teetcay sto ites e até mesmo imprescindiets. Mas ‘io dignensam nem sibstituer a sensic Iildade police © 0. somportmento. tor do Departamento de Administaes0, © economists Renato CampeloRibeio, Solegn de turma do minsto Coste Couto ts UPMG em Belo Horizonte, lembra que Srom a Nova Replica ers forgovo que s= procedewe a algunas adapagoes, a do. controle de gasos e inveximentos, contengdo de despess e busca de malor produtfidade no serigo poblico”. Den {ro diss lnha, por exemplo, pasow'se © tm maior coniole no wo de telfones, material ¢verslos, 0 mesmo tempo emt gue se definia a necssidade de ceavalar Or enttioe para contratagdo de serigos. Renato Ribero expen gu, medica em ae forem venendo os sovtafos de er sfgostenicos de asistncia, manatengto, Scraper rors ‘ima nova times a questo, pra ted zines ¢ampiar a produtviace, Essa linha de sruagto, diz le, nto se imi so 40 Ministerio, mas a todos ox orgs ele stncolados. police. Nom 0, compromiso com @ Iudanga social. As mesmas tdenicas por exemplo: as tenieas de planejarien- fo ~, podem ser usadas para o bem ot para mal, Para a guerra para a a, ‘Par 0 bersia ou 0 sorimento de unt pove, 4 cincia, 0 conheciment, a teeno: logia tém que ser postos a serico do benvestar dos braleiros.Pracipamen te dos brslevos mais pobre, das famé- lias mais carentes, das regioes ¢ dreas ‘mals ofridas deste pats Pode-se esperar deste Minlstério e de seus Ordos a fiel observancl das dre. ‘rzes @ priorades do presidente Tan. redo Neves. Goserno éagdo eoordena- Gh. Nate de foudos, Mas abatio de equipe por um objetbostntese: melho- ‘ro pats, meluorar es condicoes de vida ti "pose. pelo desensobimento social no exchidente. E intolerdvel que mais de meiade dos brasil tenba podrdo de vida Inferior ao minimo ue’ a pre bra dignidade humana exige ‘Nossa guerra é guerra do devel vimenta Ea guerra ao subdesemsolvimento, Ea guera pelos interesese pelo Gem ta, do povo brasteno, 2 rar at ness Ge cm ene sem, dedleagao e inteligencl, que con. Clam todos 08 companheirot do Mints tério do Interior, Todos o: compunhet ros da Sudene, Sudam, Suframe, Sude- it Does, Banco du Amazonia, Banco de Roratra, Banco do Nordeste, Code- ‘yf, Fura, Projeto Rondon e dos Ter {aries Federas de Roraima e Arnap. Pepo a todos que nos aude nesas tarefs nesses desafios, ‘Pero ¢ Deus que me imine me dé forcas para sempre decir realizar so mente aul que eabe a9 hontem publ 0s bem ao pov. 4 ( aie Norte a Sul, . y uitos desafios No Norte, a miséra e preservagdo de ‘no Sul, of desniveis ezondmicos Socias; no Centro-Oeste, @ busca de novas “Sternativas econdmicas. Sao problemas ‘Guersos, a exigir des expecitices embora ‘Sobjetivo, garante 0 ministro Ronaldo ‘Certa Couto, soja 0 mesmo: o bem-estar da Sopulecto e 2 melhora da qualidade do ide dos brasileros, Para buscar este “Siistivo o Ministerio do Interior conta com “Grados vinculados, alguns voltsdos ‘Srclusivamente para os problemas regionals, ‘Gomo as superintendncias de desenvolvimento ‘Fo Departamento Nacional de Obras Contra ‘ts Secas [DNOCS), Outros, de stuacio 2 ppivel nacional, como a Funsi, dedicada Es problemat dos {ndios eo Projeto Rondon, que busca a integraeso nacional partir da unvorsidade, Ha aindo os fos de Roraima e Amapa, culos ttulares ‘bdo heviam sido nomoados até o fechamento esta edicdo. Estes sfo, segundo o sectetério (ra, Maur cio Vasconcelos, os bragos foress Bara que a agdo do Ministélo do Interior possam se sustentar e “gerar Sobras_ para a_comeretizagio fdas mudangas” eclamadas ‘pela repiso, Excicetor geral {> Departamento Nacional de Obras de Saneamento ¢ com tum yesto curriculo de servi- (cor prestados na srea da Zéministraglo piblica, Tava fee anunciou que quer “a Su dene forte para sjudar o Nos- ‘com foi no passado”, gs, 20 tomat posse! to dz Sudene é Ge significatva rele- ‘wanes, © sto hiaverd de ser fepenas imagem, de set6rica”. governadores da Gos of etados do Pari, depois do Pars. {ima apo conjunta com os nica, assegorando assim a integrapio da Superiniendén- cia com os programss de to- Médico, ele foi o eriador do Conselho de Desenvolvimento pado a secretarias da Sai Se, da Producto e da Fazenda, de 1956 a 1963, Kayath é lautor de vétos trabalhos cien- fffieos j& publicados sobre a ‘Amazoiua © do Pano de Re: {dugio de Incentivos Fiscais Sudeco Propte dries para © Beseovolymantasecloacontnico, Sear gi Comte ‘hegu a todos os eantos do pals. SUDENE SUDAM José Reinaldo Tavares Henry Checrala Kayath SUDECO “A chave | Desenvolver uma agio descen- | Antonio Mendes Canale 0. proble- | talizada complementando os ‘A. superin= ? mma notdes. | progam ena, Est 8 tendencia fino estérna | linha bésica da Superinten- de Desen- fea rural, o | dncia de Desenvolvimento volvimento Yerdadeito | da Amazonia (Sudam), que ca Regigo Toco geta- | fem agora como superin- Centro Oes: dor de sun misttia”. Foi com | _ ~~! tendente 0 2EEM te (Sudeco) Dbuse nesta colocagio que on0- faraense | dard prioridade & produgio de vosuperintendonte da Sudene, Fimngy Che: | grios Masa repo, gsrante 0 © engenbeiro José Reinaldo eral” Ka. | novo superintendente, Anto- Tavares, maranhense de 46 yath, Dr | tio Mendes Canale, nfo seré aagos, ragou o principal obje- Zendo-se oF. | apenas produtora de gros. O tivo da sus administragto: g2- jalhoso em | Contro-Oeste também terdin- Tmt aos agniultores terra, | assumir o cargo, Cheerala Ka- | centivos para desenvolver seu Faulos de produc#o ¢ de co: | yath anunciou, ao assumir, | grande potencial nos setores Melcializadio, com os quais | que’ pretende desenvolver | da inddstra ede servigns, evi tandose,. sempre, grante Nendo Cane 3 urs fe propos pals ue vam 20 de ic ee verbas, aerator no Grow do. Sl, fom um care plea iiciada fr 1950, Antonio. Mendes Grae sinbem segura que o prjeto global de desenvol Mineo, da, Cento-Oete 56 Se defindo ape consulta Ses governos estaduals en Minds de ane da regan, fala que 0 desenvolvimento Stag com a partlpapio de talon regio ama- ‘envolvides. eter oc ‘Suframe Apes uma lg i epee ‘otelae conaiton scones isa tomam sutostertade sudosul ‘ings og tts estos do Su Baran, Sant Catarina Rio ‘Grane do Sul exabeeesr etree para a formleg30. palin de ceservolimenta. SUFRAMA Roberto Cohen i Proteger a i Zona. Fran: ea das i Yestidas de gfupos pO deresos que poderiem desestabilizé-a é Uma das me- fas de Roberto Cohen, exse- fretirio de Instr, Comer. Gio e Turtmo do Amazonas ¢ que agora asiume a Supers Enuéncia da Zona Franca de ‘Matus (Softama). A pac des $3 protegfo, Cohen preconiza dinevesidade de esforgos para promover sempre mas int Erato do extreme Norte bra- Sisto ao reso do pai, Unica manele, segundo ee, de pre- servar_ 4 Amazinia para. os ‘railetos, "96. através da ‘aupagdo econbmica sed por Sivel manter a ooupagto fsa da regigo, sem grandes sacri ios para a Naso”, a ande neta segundo Coen, lar pelo direita da populseio da Rmazonia a melhores condi: ors de vida, A Zona Franca, {lz Cohen, ¢ um melo de pre Servar Amazonia, INTERIOR, margo/lunho 8S‘Sudan ‘Abrange toda 2 Amazonia, com 3 rouse propo: Sree pre ® desmnvolsimanta da eda 8 ooraenaraardo fees Dnocs Pca poms, ons frido nordesting Sudene Cede area a cireices Roeestn, « Soperntononca busca rocongilse sev ssporopoltica Codevast ‘Atua no Vale do fo Francisco, om programas vsande aprovelat ‘potanctal de ecuraoe dress er fins aropecusros Suroinauseiae SUDESUL Evolisio Vieira Aproveltar 29 méximo as chances que 6 a democracia ofetece “pa conser trros do passado ¢ jutar para por fim a0 paradoxo de que Mum pats to premiado de Fecursos naturals possa haver fant misé- tia € © pon- 10 de partic a do novo dirigente da Super tendencia de Desenvolvimento da Re {iso Sul (Sudesul}, 0 ex-sena dor Evelisio Vieira, Catari- hnense, deputado ostidul, prefeito de Blumenau, SC, Vicedider do PMDB no Sena do om 1983, Evelésio Viera pretende obier 0 enquadra. ‘mento leno da_autarquia dentro dos prinejpios da No- va Repiblies © imprimir uma apso constante e coordenada ‘com 0s outros érggos envol- Vidos no desenvolvimento da regifo, para que seja possivel cortigir 0s desnivels e¢onémi- 05 © sociais existentes no ex {temo Sul do pats, INTERIOR, mareo/junno 8s ies "0 BNB volird sua ado, no crédito rural. pace 0 poaueno ¢ medio produtores ens de reais teas, buses melhor distributes dos recurs para benefit, com equanimids: de todos os extadosnordest tos. Rest T belecerd es. | treita arti es teens Sreton eras que atuam na egito, notadamen tea. Soden, procutard Obit fontesadequadas este els de reco pase invest ‘entos ta repo, 4 nivel fotemo federal do marcato. Noplano interno, o BNB co terdrigorosamente os pestor stds sf0 95 principas die tzes do novo presidente Go NB, senator Mauro, Bene! des," Advopado, jomalisa, patlamentan ele i longs Experincia ‘de atuagdo poll tiea © administrative em seu estado, 0 Cear, $20 Paulo © no Congreso Nacional. DNocs iran Augusto Boreos Ao assumir drega0 do De- artamento Nacional de Obras contra as Secas_(DNOCS), Uitandé Augusto Borges, ce fens, engonhelo. et com Cursos deportes, rise canals navensveisy die fey cetera a qe sone tacoma desenvo projetosqis deslerem 0 desenvolvimento ae nosa sofia e até entae csqucida to" Esta on. fanea, explicow Uirandé, de ese "9 ihabalde) cortez de Sue o Notdests a pants, s- 1H 2 maior preccuparss’ do prema da Nova Republica” Rascida “em "Fortaleza, 50 anos, Uirande tse para DNOcS um euihlo que in: chi, ale das avidades ee nicas, a aiidace politica, ome ade coordenador pars ‘rganizacdo do. Patio da Frente Literal no Cearée co ‘ordenador polio do gover ro do sstade BASA Dolile Guorra de Macedo SM Tabalho du- roe integra: {do com as = a Viderancas a. regionals, com 0§ go vemos esta. duals © com a admnistraggo federal, € © que promete o novo presidente de Banco de Desenvolvimento da. Amaz6: nia (BASA), Delile Guerra de Macedo, que pretende obter ‘do apenas novos instrumen- tos de desenvolvimento mas também aplizar 0s mecanis: mos jf existentes na repizo, Segundo Delile, o Banco esté ‘em campanhs para obler mais recursos e vai aplicd-las com a seriedsde ea competéncia ‘exigidas pelos interesses da ‘Amazonia e da regifo, Delile 58 ocupou vtios cargos ten os e de plangjamento na Si. dene, foi secretirio da Seere- taria'de Attiulapio com os Estados e Municipios (Sarem) coordenador econdmica do Ministerio da Indistcia e do Comercio CODEVASF Eliseu Roberto Alves vette panes Bele itteada ten J. Sondigoes eas mig alienate Sentra do melo tural € gear uma grande quancdsde dent Hegenomsounantsico Tha’ é& Derenvolvimento do Vile do Sto France's ox feahetoaroqome ike Ae nd Ale Sano a oat tse ean Expeioens ES Shibepa, Gout em tear oma rutal © profesor de Fondicto Geité Vargo Et fou, que comegou sur ates omno exlensionste ror, pre= Boater da pode fe par gues bo mento Sejatum direito extensive ato Gs oy rics els ma polencil de piodugio fens ovate “Fomor teene oun de ngs, eapeedade derigare comslénel de que irigar€exteemamentcimpoe {inte para asociedade braie ‘a Petchamos, agora, € da do sto plies deg FUNAI Garson da Siva Alvor Ao assumir 2 presidéncia da Fundacio Nacional de Indio, Garson da Silva Alves, funcio= nario do Srgio desde 1973, disse que seu objetivo fenie & Funai € esencialmente o bbemeestar do fidio, Por isso considers importante ques ob- ‘enha um consenso, junto as on: tidades liga das causa indigens, para me- Ihor desenvolver os trabalhos voltados para a sobrevivencis dos indios brasileiros. Indica- do pelos fndios Xavantes, Gerson iz que wsird todas as entidades indigenistss, in: chusive as que se colocaram contra sus nomeagdo para 0 cargo. Nascido em Ties Le gous, Mato Grosso, Gerson ‘eupou atios cargos na Fue hal, desde delegacias regionais a assessoria da presidencia da entidade, além de ter sido re- presentante da Funai junto & Superintendéncia de Desen= volvimento da Regigo Centro: Oeste, RONDON Fomero sued Filho Fortaleeero ProjroRon- don, dentro toe dt Nova Repablica, que pre dem ampla parisipagto po- ular nas sidangas que 0 Poisexige, £0 primeno obj {vo da Fundacto que, agora, {em como presidente o.e00" | nomisia Romero Jucé Filho. Natural do Recife, 30 snos, Romero Jucé pietende crise condigoes efesivas paca o de senvolvimento das eomunida- ses. Deverd atuar em estriia articulaefo com o Ministério da Educagzo, inteprando at. Vidades e dando prioridade 4 fuse educacional, passando | ela pesquisa pels inte ‘as80 de piofisionais. Juca reeebe uma Fundaplo que, Segundo 0 ministto Costa Couto, convive com 0 Brasil que tem cheiro de sono mas vive 0 drama do subdesenvol- vimentoUAE Mauricio Vasconcelos Regiées ganham com mudangas no Ministério eerie a3 pecker: pacer arres See eee ae ae ee Sen ceniere ie Se eet agenies ie amend eee Bt eee ie Be San te ee. ee ee et oo eee Be oles Ei teiae areas eoesos harmontzator, ta taorfena. oes Sige aoen ne ie seen ee fois. G0 Minter uma conformacao mais equil ee 4s apbes do BNH, DNOS, SEMA, CNDU, oes eee ee favorece o aumento de sua eficiéncia TERR mt execigio na ren de destavovinento eo ees ater Vasconeclos — Nao hd solugdo de Se eee eee Se ne: ae awa nomen, ee oe fee oo ee ee 2 ae eee Sa. Sees ee de empregos ~, e formulando 08 meca- eee ae eee eo cio eee ars eee soe, Gere ce ae Pee once See ee See ee 2 eee Be es ee Son ae Peet oe ore 2 a ce ea coe Vasconcelos: “Com os pés no chao” ROR fm tc sw ee ds programas do Mista do lnero, Pec aes (Finor), tem sido mais criticado, sob o oe ee aaa ieee oS eer eee eee ae eee ee. ole See er ee blica. Afinal, a pritica tem que refletir ee ee ere ae govemo. E' preciso. considerar, por oe a. ae in Ie ome mi aoe cia eee ee Bee ie INTERIOR, marco/junho 85We Tneehitvos fiscais de modo a canalizar para as resides carentes e para os setores Drineipais um volume subsiantivo de re- cursos, Se 0 Nordeste & prioviirio, esa rioridade tem que ser aferida nto sb ‘pelo volume recursos direcionado para ‘0 regigo, mas, sobretudo, pelos results- {dos aleangados. O nosso problema esti fexatamiente em definir como aplicares- Ses incentivos da forma a mais efleiente possivel. Nos temos prionidades que pre- ‘lsum ser atendidas, Nao temos restr- ‘gbes prévias, mas precisamos dimensio- har es inversbes de forma a maximizar 4 geracdo de empregos, a melhorar a ‘qualidade de vide, atender as populaedes ‘de batxa renda, melhorar, digamos assim, 0s indicadores de desenvolvimento. s0- (ial, como sade, educaedo ete. Tudo isso tem de estar considerado na hora de definir onde e como aplcar os incenti- 03 fseas, INTERIOR — Historicamente,a pol tiea de desenvolvimento rural do Nordes- te acaba sempre beneficiando apenas as lites rurais ligadas a0 capitalismo ut- ban, e 0 pequeno produtor, responsi- vel por 70'ou 80% da producao de ali- ‘mentos da regio, fica totalmente desas- sistido, © Projeto Nordeste yai mudar ‘lguma coisa? Vasconcelos — 0 Projeto Nondeste vai utilizar volumosos recursos de finan- ciamento externo, do PIN/Proterra e do Finsoeial — somente em 1985, chega a 1,7 trilto de cnuzelros ~, vesté defini: do que seu primeira segiento seri 0 Programa de Apoio a0 Pequeno Produ. tor Rural. E elaro que nto podens, na apliaro dese recursos, der de a lar, permanentemiente, seo pequeno ‘produtor esti sendo efetioamente bene- {lelado, para evita a tnefiiéncia de re- ‘ultudds que mencionel anteriormente. E necessirio evitarquoasatividadessmeio ‘absoniam a maior pareela dos recursos, para que a ponia do sistema ~ 0 peque- hho produtor ~ seja realmente atendida, Para tanto, o programa feve inicio com 9 componente fundiirio, reconhecendo 4 prevaléncia da. dispontbilidade da terra. como condigao bisica de desen- solimento do pequeno produtor rural INTERIOR ~ Coma o Minto we a crt, fs por paamentres Drsentanter de entdades ch do Noe Usted que ese projeto Eautorao, Gus mio fol sibmetid a0 Congreso mesa fine Ge caborgio? Vasconcelos ~ Nao ereto que o Pro feto Nondeste, caja flbsofié de desc tmaizepo, od ser inplomertado <0 0 thant do eutoneanono, 0 ae seni Cori negar os prncpios basco da Now Repuotica Como secreted to de Paneamento de Mngt Gena p- fe sestemuntan ao longo de 1984 qe peje fo elaorado em proceso de INTERIOR, marcofiunho 85, Tiobilizapio. © paricipagao. Era Minas, or exemplo, os drgios loeuis forarn ‘ecionados, consultarar-se nao 3B 08 po- dderes estadual ¢ municipats como tam- bem as Hideraneas clasistas, e reli ram-se pesquisa: le compo, para. em= basar a proposia do Estado a Sudene. Acredito. que, nos demais esiados, 0 rocedimento’ tenha sido. semethante Nao obstante, € absolutamente impres- cindivel garantir. que ocorra integral ppartcipaeio dos segmentos socaisinte- ressados, como alids preconica o decre- to de eriagio do programa, para que 0 ‘mesmo tenho eredibilidade ¢ legitim- dade: INTERIOR — Argumentase, tam- bhém, que 0 “Nordestio” vai atender apenas a um tere0 dos pequenos produ- ‘ores rurais, condenando & margnaliza- fo os restantes dois tereos, que fica- Flam forcados a migrar ov, permanecen: do na terra, a formar um bolsio de po- bbreza ainda maior do que o jé existent Vasconcelos — Hum evidente ex» A filosofia do Projeto Nordosto 6 ade sescontralizapio, ele nfo seré implantado 208 ‘© manto do autoritarismo ‘gero_nessa proporeio. A parcela de beneficlrios é bem maior. Tosa, 0 relevante a considerar é que 0 volume dos recursos previstos e 0 prazo basta te longo em que serto aplicados, aliados 4 prioridade que seri dada aos pequenos agricultores, exaiariente os mals caren- tes, afastam essa preocupagdo. A meta do’ projeto é atingir diretamente cerca de dots millibes de familias pobres, inte- granto-as as atividades produtivas, dn- dothes trabalho condigno © permanen- te nas proprias localidades em que vi: vem. Consident-se que os efeitos ind retos dessa ago sejam suficientes para ‘abranger as 600 mal familias restantes, segundo os estudos da Sudene e Banco ‘Mund, as iso referese apenas 20 segmento de Apoio ao Pequeno Pro- dutor, ¢ 0 Projeto Nordeste engloba também outras ardes nas dreas de edu- capao, saiide, saneamento, irigacio publica ec INTERIOR — Outra critica, que par- te, inclusive, de téenieos que trabalha- rim na elaboragio. do "Nordesta0", que um dos objetivos iniciais do projeto, 0 de feansformar a estrutura fundidria da regio, que era também uma exigéncia do Banco Mundial, foi idonado. Argumentase, ain dda, que_o projeto implica na desativa- ‘¢20 ou incorparacio de virios projetos ‘especiais de desenvolvimento rural, wajos EUROS, somados, so superior fel ao, que ext prevsto para 0 "Nor: ‘Gestdo"s Se os projetor expels nto onseguiram, em ses aos, transfor: mar 3 estrotura fundiada a Tego, como. 0. “Nordestio” poderd atingir exe objetivo com menos fears? ‘Vasconcelos 742 alguns enganos de Injomatto sobre 0: proceso de formlacto ‘do Projeto' Nordeste. Em ‘rimetro luge, & preciso recomhecer que & proleto & tina tentativa de planta imantoa longo prezo,eenvobve, acta {gia rural 12 bilioes de dblares em 1 anos. Nao tenfio registro, de mend: ria, de outro projeto de desenvobsimens {o regional com essa maga france. me. O projeto desdobrase em programa: fies quingunatse, como id esclarceid, Sctamos thicundo com 0 PAPP = Pro: uma de Apolo eo Pequeno Produtor Rural, que sorerd, em cinco anos, recursos da ordem de 6 Plies e600 mithoes de dolres, superior & soma des recursos destinado aos programas eye INTERIOR ~ Para as demalsreqioes, posers ver inicatvas semelhantes 3 So Projeto Nordeste? ‘Vasconcelos Asim como temas hoje 0 Projeto Nordeste, como. isio Integrada de desenvobimento, ¢ post. vel evohur para umm projeto Ania, tun projeto Centro-Oeste e ass. por dante cada um com ests caracers- fioas & epecieldades, pols 00 grat diferentes de desemvobimenta, so re ‘Boes que tem problema de manureca 6 Intenstiade civerfieadas Claramente O mabalho do Ministero do: Intertor fas areas mat desenvotides, que. 10 recebem incentios, deve ser finado fom maior rade integrase entre dlesenvobvento regional, urbano © po Iie seroma INTERIOR — Quais sto s priori des da nova adminisragdo para 2 ntendencias? = Vasconcelos — As superinendéncas = Sudan, Sudene, Sindee, Sudesul, Suframa’”, que so 0. brago forte di aeao execuiva do Ministerio do Interiog. precisa ter suas extraturts frtalecidat fm rectrsos iumanos efnanceros, par ue posam crercer efcezmente. se papel no processo de desenrobmento ‘esional INTERIOR ~ 0 Banco do Nordeste deparase com o problema de sucestvas de recurs, Primeico, nha a Tarticipasao no orgamento da Unito, 2 paticipagio no que &, hoje, © Vasconcelos ~ Nao hd nenhwm sen tido de se falar em enfrayuecimento do Banco do Nordeste. O Banco necessia ser fortalecido, pots é um insirumen: 19 fundamental para 0 desenvolvimen:“Go da regio, Nao conhego nenhiima wa este redurindo gradativamente. A | defini, no dmbito da police mone- tiria, de retirar recursos do BNB, e isto seria inacetivel, Representaria um con- ima-senso ent relagdo a0 discurso pres: dencial, de manter 0 Nordeste como a ‘primeira das grandes prioridades do no- 0 governo, Ora, se 0 Nordeste & prior- {irio, 9 BNB, como instrumento fun- damental nas a¢dex de desenvolvimento i rete, no poe ser enfraquecio. tno sentido dle redusir recursos jd excas- $08, mas, ao conirério, aumentélos. Aliés, 0 Projeto Nordeste é uma prova disso. INTERIOR — Existe alguma_pré- disposigfo do Ministério para fortale- fer a Sudene, fazendo com que the sejam devolvides 05 poderes _poli- ‘eos com 09 quais foi criada e que perdeu, gredativamente, nos ltimos Yinte anos" ‘Vasconcelos — A orientapao do mi- rivera Costa Couto € clara Temos de fortalecer a Sudene, sem 0 que tremos comprometer toda a estratégia de de- senvolvimento da regido. As propostas que esto sendo feitas pela propria Sudene nesse sentido, através de grupo ‘de trabalho criado com exse objetivo, feo sendo examinadas junto com a Secretaria de Planejamento da Presi ncia da Repibica, e devem ser vistas no dmbito de uma politiea nacional de sistema de planejamento, com 0. qual devem estar harmonizadas. Nao adianta efinir sistema de planejamento regio- nal_em desarmonia com 0 sistema nacional INTERIOR — Quis s metas da nova sxiministrago em ralagao a0 Indios? Vasconcelos — O primeiro objetivo é cumprr a let em sua plenitude, ¢ is, ‘obvmente, nos obra @atacar ssa Ges. defieéncias encontradas no. stor. De inilo, eu eolocaria a necesiade de reorganizar a Funai, que €m ongdo que precisa de modemtsspao adminsiraiva, Ge revitaizagto de suas acdes,sobretudo tno interior Nao adtmta tora Funalchela Ge funlonaris aqui om Brasilia, porque io interior que o8 problemas existem, 6 le que preciamos intensiflear as ‘bes de asssténcia aos sibicolas ¢ de ‘aeompantamento efiscalizagio dos reas indigenas. Sto dreas extensas que nfo tém estrutura de protegto, As dele {uci repionaiscarecem de recursos hue ‘manos e financeros,e & preciso resin turdles. A'agao executive da Funai ne- ‘essita ser revlgorada. AS dreas indige- nas onde ocomem invabes sfo teras due 18m madetras nobres e riquezas mi ners, atuando como foco de atraedo, INFERIOR ~ Apesar de todos esses mas que a Funa vem executando, ts indices de mortalidade do fadio com” tinuam crescendo, ea populagioindige- ampliagio da assstencia na drea de sat- de, por exemplo, parece se anular a me- ida em que avangam os projetos de ‘mineragao e de exploracio madereira. Vasconcelos — Além do fortaleci mento da estrutura da Funai, o outro ‘ponto consiste exatamente em aumentar 6 grau de articulago interna do proprio ‘governa federal em relagt a asistOncia fio india, Estamos tendo excelente dié- Togo com os Minstérios das Minas € Fnergia, da Cultura e da Reforma Agré- ria. A assisténcia ao indio envolve a reservagta da cultura, @ administracao ‘dos confitos de tera, além das apdes expecificas nas dreas de saide ¢ educa- a0, Por iso, 0 que estamos fazendo hoje é estabelecer canals de comu- ‘ifeapdo permanentes para um traba- Tho conhunto, em curto prezo, visando vesobver os problemas mais eriergen- tes e, a médio e longos prazos, conso- lidar estruturas novas de gestdo que permitam a solupdo satsfatéria das (questBes indigenas. O papel do Minis- Yério & também um papel de articula- $80, coordenacto 2 integragto. Assim, fstaios. procedendo a um. completo Giagndstico da situacz0 para podermos ‘equacionar os prinepats problemas, INTERIOR ~ Pode ocomer, entio, 1 reformulagdo de alguns atos jé em ‘igor, como. por exemplo, do recente eereto que passou a permitir a mine- rasio de terrasindigenas? ‘Vasconcelos — Do ponto de vista de politica indigenista ex ndo reputo latividades, por exemplo, de garimpa- ‘gem, como sendo algo que sgnifique Geserobbimento das comunidades Indi- ‘genas, que signifique contribuigces pos fbas tanto no que se refere & acultura. ‘940 dos tndios quanto «i melhoria de ‘suas condigdes econdmico-sociais. No ‘entanto, sendo a terra do indio, a ele cabe decidir sobre tsio, com a tutela da Funai INTERIOR — Como o Ministésio pretende concliar 2 politica de preser- testo de AmuzSnis com of progam € projetos de ocupagio e exploracto ‘econémica da regiao? "Vasconcelos — Temas plena cons. ciéneia da Importancia da presenacto das riquezas naturais da Amaz6nia, do ‘que ela representa para 0 nosso pats ¢ da sua contribuipdo para o ecossitema do meio em que vivemos. Essa ¢a dtica ‘que nos guiaré na formulagao dos pro- gramas de desenvobimento da Amazd- tila, e da qual nao nos afastareros, sob ‘nenkum pretexto, Estamos convictos, ‘sim, de que a exploragzo racional das menses riquezas que aii se encontram = didiva que a natureza nos legou ~, send. perfeltamente compativel com a evolupdo das comunidades amazonicas & com 0 progresto do nosso pais As aguas reavivam oO pesadelo Durante cinco anos 0 Nordeste esperou pelas chuvas, que acabaram por ampliar o flagelo da seca As primeiras chuvas foram bem-vindas. Depois de enfrentar uma seca violenta por cinco anos consecutives, os nordestinos fguardavam a expecativa de um bom in emo em 85. Mas nao fot preciso muito tempo para que as chuvas se transformas. sem. num outro pesadelo, fazendo. 83 rmortes, desabrigando. quase um milhio e pessoas, dizimando lavouras e arrasan- do cidades inteias. Tudo isso em Ucs meses, periodo em que se viu tempora- riamente concretizads 2 profecia do mi. {ico revolucionério Antonio Conselheiro: “eo sertao val vtar mar” “Nao se tem conhecimento de uma en chente nessas propore6es”, garante 0 28- | sessor da Coordenadoria Geral da Defesa Git" da. Sodene, Jost Bezera Filho, Spoiado por um duiroespetalsta no 2 shia, hirdlogo Merselo Menezes che folie Bro de lidromtteorslons & Sutagult! *Acompanh at cho no Nordse hd 2 anos mance contte tm quatso como o atual Ot exemplos So sultos. x teas como o Control do Pat, o Vale do Jaguatte no Csr os vals dos ros Aue APod, no Rio Grande. do Norte, choweu até tes ve fez mais do ques min expetsda, Om ticipiopiaiene de Pedso Ht onde ame dia Ge foeroo & de 209 mules, fo Jnundado ‘com $28 miimetrox, Arse, no Cen fl afogada com 624 ine Nova da Costa: Falta nfrvestrutura INTERIOR, mergo/junho 85‘os, também em fevereiro, quando espe- Fava 130, Sobre 0 Oi6s, no sero ook fense, que tem uma média para marco de 330 mmlimetros, desabaram 550 ¢ Jardim do Send6, no Rio Grande do Norte, re cebev. 400 milimetros 20, invés dos 80 mailimetros prevstos. AS suas que cat fam em toda a regigo foram responséveis pelo arrombamento de cerca de cinco mil Esudes. Somente o Sul da Bahia, o Nore fe Minas Gerais e pequenss dreas do Cea- tie Pemambuco ficaram dentio da mé- a 'as enchentes causaram tremendo im pacto a populagao do Nordesto mes jd Fram previstas, desde outubro passado, pelos Gentistas do Departamento de Me- feorologia do Instituto de Pesquisa Espa- Cis (Inpe). As previsbes de chuvas in- fensss 8 primeiros meses deste ano, com posibilidade de enchentes e conse fguente agravamento do flagelo social da fegito, jf estavam reveladas nos estudos fitentades pelo pesguisador Antonio Di- Vino Moura, e que tiveram participacio Se grupos de cientistas encarregados de ‘nalisat cada correlacfo entre fenomenos f mecanismos atmosiérieas que fegem 0 lima nosdestino. Também serviram de tespaldo 208 estudos. colaboraedes envia- das por pesquisadores estrangeitos. Como ‘essay andlises constituram teses cieatificas fn busca de comprovaedo, nada fo} divul- gad0. Luiz Carlos Baldicero Molion, chefe Ho Departamento de Meteorologia do Inpe, vai mais além: “Sabiamos que have rig rogioes com exeesso de chUvas ¢ pro: ‘favelmente com inundagdes, mas nio ti ihamos nada mais 2 fazer, ji que © Nor. fleste.ndo.dispoe de uma infra-estrutura {que the permita tirar proveito de um ale th dese tipo, Nem mesmo para a Defesa Gual haverie algum beneficio com a pre visto dostas chuvas, porque a populacdo hordestina no estd preparada nem pre- ‘enida pata consiver com fendmenos téo ‘posios como a Seca eas enchentes". "Ao comparar as enchentes ovorridas no Sul, hi ceres de dois anos, © as que INTERIOR, marcofjunho 85 TD massacram o Nordeste atualmente, Jorge ‘Nova da Costa ~ superintendente interino da Sudene de abril a maio deste ano ~. faligntou a questo da precéria infra-steu fra nordestina: “Além de ter sido menor fem extensto © em mimero de desabriga Gos, for bem mals facil enfentar a8 en chentes do Sul devido 3 existéncia de infra-estrutura ¢& msior capacidadefinan- rita da regito, O Nordeste teve toda sua fnalha ‘aria interceptada © tivemos que itazer avioes do Sul para podermos asss- tir aos desabrigados”, explicou ‘Vidas ihadas ‘As dificuldades nfo impediram, no entanto, a rapider das fagdes do Ministéxio do Interior no aten ddimento aos atingldos pelas enchentes. O rministro Ronaldo Costa Couto destacou, Hlesde 0. infeio do flagelo, que “a buso tracis nfo deve ser empecitho quando s= trata de salvar vidas humanas”. Através da Sudene c da Socretaria Especial de Defesa Civil, em ago inteprada com os ovemos estaduals ¢ municipal, o Minis- eno distribulu, até 20 de maio, 12.290 toneladas de alimentos © 142 toneladas de _medicamentos entre os desabrigndos que chegaram a 985.309 no pique des tenchentes —, dos 309 municipios ating! ‘Gos na regio, dos quals 251 estavam em estado de emergencia. Para que a8 populagdes necessitadas recebessem of generos alimenticios © os emédios, chegaram a ser utlizados 13 hhelicdpteros ¢ 18s avides da FAB, Chesi, Petzobrés, Portobrse governos estaduais, lem de barcos a motor © Outs tipos de fmbarcagbes menores, Para os milhares de esabrigados. a8 aeronaves, que antes fo- dam parte do mundo da fantasia, pessa- ram a encarar a ultima esperangs de so- brevivencia, especialmente os, helicépte- 10s, tnieos a terem acesso a Tocalidades ithadas e mais dstantes. Além de trans- porter comida, os helicépteros resgata Pom mulheres grividas de cima de telha- ios e recolheram velhos, doentes ¢ crian- ‘gas de locais onde lanchase canoss sequer Susavam se aproximar, ‘Aracat no Ceara, foi totalmente ‘arasada pelas as, e as crianeas Fevivem, nos acampamentos que abrigam 5 flageiaos, 0 mesmo ritual da Drocura da dgua em tempos de seca As provdéniasadotadas pelo Mins tere ob Inertor nto s esting, et {ietanto, 20 fomeeimento, de alimentos Speleamenton © Minter patoinou & Soeagto de 647 barracss ~ sondo Sgr ae tons ¢ 3404 de. pls ~, fue ssa dab 305 Neelados,¢ RMonsou' aquisip. de 24.300 cober- tore 16.800 pres de sanding € 43.800, teres para canges, lem de ty cuss: {i055 cB0 igs de querosee, 20 rl thos de glia lnco mall Hr par Bia $0 eathoer e dis mines de SER plistcos para acondiconamento Se apes, Segundo Nova a Costa ot steams despendidos pelo govetno federal ‘eecorte pmegencial aos wingidos de- Terdoleangar 60 bilibes de uz, seoigue a lunto vos 8 nomaldage & Nufatwa fol fino ‘nilo de malo, Steam oct em que a Sudene amplion Srnendimento aoe debbrigados, cons Gerando. somo tal vembem os peqwence Serclors prodotores as gue, me ‘Bose teen pedico aah eae elo ated, Som aces a redito oem cOn- tes de ubastencis po trom pedo xo lar alguns dos exados mais stn pao. pes eneenen, 0 ministre Coste Bootatsou aue o Nore tem prior dado no gover José Samoy,e extimou Geto Seu Minster asport de 3 wifes Ev cruscnos pare fae de eecupersto Mos nove estados notdestinos (ia qut- Gro du pagina 2). Baa dspontbidade de Members mosiease, conto, TFeufelente para at noomdades cae Itsy pot exadon Num seltoro de pec tu encamiato ao presidente SumeY,0 orem do Maraohie pede uma suda de Pes nay de cruzsrosA mesma quanta {oi solids peo Ceara Asim ot tessa dees dls eslados mas ct: Maden plas enchenes sboeanaram 0 Hite ado pelo govero feral. or Conte dso. ovecretiio de Agneuturs ee Gant Aitedo Lopes Neto, adver 6 predente 0 Minitéio tem Gee aA lavoura submersa: quase nada se salou ver suas const, porque sent os extados nordestnot, qué io tm culpa pele x= tenva de sca e enehentes Ter de Aetater com una ese soci astro da destuigio — A sucesso de chivas, enchontes, tansboréamento de fio ‘arombamento de agudes dean tim astro de destugto,dsolador 20 Nowdorte. Estas mareas 0 mas inde vets em duss cidades ~ Aracat, no Cee Ta, Cruz d0 Espino Santo, na Pusat. te ©, que fora Hterabmente acsadas lass Pripaeat, que fea no vale do so Ts uate, « regio man aletada pla en Ehente om todo o Nozdete, 0 ietato sine wine Ga tragtin, £3 5 Agus doo fxttaaran 28" qullmetor em cada margem, quando sua vazfo aleangou os Sete mil motros cibicos por segundo. A ‘média anual, em periodos de estiagem, € de sete metros ctbicos por segundo. Aracati enfrentou trés enchentes do Ja. ‘guaribe em um més e sua éroa urbana chogou 8 ficar sob um metzo‘e meio de gua. Quarenta e cinco mil habitantes, (© que equivale a metade de sua popula: G40, foram diretamente atingidos. E, a ‘um quildmetro de sua sede, fot erguida "Nova Aracali”, uma cidade de barra fas de Tona, onde’ se comprimem 15 mil esabrigados de Aracati, mais 03 desalo- jados de outros municipios préximes. les vivem das costas de alimentos trai das semanalmente por helicépteros da FAB e que constam de cinco quilos de feljgo, trés de arroz, trés de farinh tuts de agdcar, um quilo de sal e 24 ovo (gio para uma familia). Ali, um bq nheiro serve 2 cada 500 desabrigados si muitos os casos de gripes, diarréias sestroenterites, problemas pulmonares micoses atendidos num ambulatério emergéncia por onde passam diariament 2m pesioas, a maloria evancas. 0 soft mento dessa gente € grande. Além da pre cariedade generalizada que domina a dade de Iona”, elas tem de lutar pela fy potdvel insufciente em contraste com mar de agua doce que as expulsou de su casas ¢ que ainda as impede de volta Servidas por carrospipa, como mos and da seca, cada familia de cinco pessoas f ca, em média, com 30 litros dé gua po dia, quando 0 ideal seriam 77 littos bo Safra emergencial — A situago Nordeste esté se regularizando, com a niveis dos rios voltando 20 seu norm: ‘Mas, para muitos governadores nordest ‘nos, agora vai comegar a fase mais dific a da tecuperagdo. E, dentro do plano ¢ ecuperacto dos estados, inclu-so 0 q onde ainda é possivel se colher algo at julho. Por iss0, muitos governos, como do Marenhio, Rio Grande do Norte, Ce ‘de Pemambuco, estfo providenciand Gistibuigao de sementes entre 08 ag cultores ¢ torcem agora, paradoxalmenta is gus as chat "nfo 'cesom de ed ois € preciso que elas continuem a cait embora pouco intensss — para que ess salas vingvem, O governo investe na presidente da Repttblien, José Sar- ney, lanpou no dia 24 de maio, através de deereto, o Programa de Recuperaglo das Areas A tingidas pelas Enchentes na Regido Nordeste, para ser executado no biénio 1985-86, no prazo de 18 meses, ‘emobendo recursos totais no valor de Srrhoes de enuzetros programa, lancado na reunido do Gonsetho Deliberativo da Sudene, em Recife, na presenga de todos 0s gover- adores nordestinas, foi clasifieado pelo minisiro do. Interior, Ronaldo Costa Couto, de muito especial para 0 Nordeste ¢ 05 nordestinos, pois com ‘ele “:.. O governo da Nova Repiiblica ‘prova que passou da vetorica aso”. (Os investimentos previstos para a re- ‘uperagio nordestina correspondem a 19% do valor do Produto Interno Bruta regio em 1983 « rersenon 80% recelta oreamentéria de nove estades ds resido, Ay apllcagdes previstas para @ estado do Maranhao, por exemplo, ssiperam em dez vezes 0 valor de sua ‘em ICM caleulada para e3- eexeretcio, ‘De acordo com o decreto presiden- cial as apoes integrantes do Programa serdo definidas, observando-se a exten- ‘Mo relativa dos danos em cada estado e ‘auas Tepercussoes em fermos econdmi- os e sociais. Os recursos serdo destina- dos exclusivamente as dreas atingidas las enohote enero os pei. thos prodtores rural economista Claudete Camarano, da equine da Secretaria Geral do Minis trio do Interior ¢ coordenadora do Programa, explica que 0 deereto prevé @ realizagdo de obras de recuperagio da malha vitria federal, estadual ‘municipal: de infreestritura urbana (habitagto, abastecimento dua, dre- nnagem © saneamento, vias urbanas, umingedo publica, equipamentos ‘munitérios e eiificardes pitblcas): de infracstrutura social (saide e edu cagao): e também a distribuicdo de sementes e credito de custeio ¢ de in- vestimentos. O programa promoverd também a realizagdo. de obras de regularizapdo hi- ica, com a constr g reuperast oe apudes,baragen gues, alm de smrantir apoio a recuperacao do Sericos, de sistemas de comunicacces ¢ de abastecimento de energia, dentro ‘mica ¢ socal ede executar obras de pr vengto, ‘A coordensedo do programa 1 cargo do Ministério do interior, ‘articulagao com a Sudene, gove ica e Ministérios da Fazenda, da Agr ula, dos Trnspores, dt Eduapa, da Side, do Desenvolvimento Ur wlio do programa, o decreto cro 2 Comissto Interministerial, presidiaa pelo secretério geval do Ministério da Interior, Mauricio Yasconcelos, representantes. dos. demais ministérios ermobridos e da Sudene INTERIOR, mero/junhoBanco do Nordeste. inisTé10 20 INTERIOR Criado em 1952, 0 BNB mareou uma fase de profunda revisao da politica governamental para oNordeste. ‘Anova instituiedo se propunha a promover a modernizaeao dos setores produtivos, direcionando ‘as suas aplicacoes segundo as necessidades e peculiaridades da Regiao. Dito e felto. ‘Ao longo de 32 anos de existéncia o BNB realizou as ‘mais significativas intervengdes no perfil s6cio-econdmico do Nordeste, fortalecendo a estrutura produtiva, desenvolvendo pesquisas e orientando os investimentos no sentido da melhoria da produtividade. Fara atuar assim 0 Conterraneo incorpora caracteristicas tinleas no sistema ‘fnanceiro nacional: é, a0 mesmo ‘tempo, banco de desenvolvimento, com atuacao ‘no campo rural e industrial, ‘banco comercial, instituto de pesquisas e estudos econdmicos & ‘banco social, por seu apoio as atividades sécio-culturais e entidades filantropicas da Regio. Ou seja: tem que trabalhar dobrado, a partir de sua sede em Fortaleza ede duas centenas de unidades operadoras distribuidas no Nordeste, para promover a realizagao dos sonhos mais ‘caros dos seus conterraneos, Por isso, toda Casa do BNB uma oficina de trabalho onde se ‘molda, com paciéncia, habilidade eesforco constante, a imagem de um Nordeste que tem, hoje, no Progresso, 0 simbolo mais alto de ‘sua vocagao hist6rica BANCO DO NORDESTE DO BRASIL S.A.Muda, Nordeste Nordestinos resgatam a esperanga, cobram o seu direito a dignidade e exigem maior participacao \ sculpido, por décadas, em mandaca- piblica nova, a regito sinttizou seu pro-renda constituem poderoso entrave& de | rusttcaeeuldoeseserito, a longo dos sé- testo e sus proposta mim movimento nas- mocratizagao do pals. | ‘culos, no largo chao’ dos latifindios, cido no Recife, nos esvaziados corredores ‘Nao € dificil perceber essas disparide- alos ne areca dosequenot sities, da Sudene. Ema janeio, como um movie des em relaclo a0 Nordeste. Li eto orfextino' do Nordeste fneaga sat das mento que busca mais ma identidadere- 30% da populagdo brasleia, concentra Fee teeus pas ingress mum tempo de onal do que apenas esforgo por mu- se mois da metade dos analfabetos com date tors Parr cas For muitos anes a dangas instucionais, explodia. © Muda mais de 10 anos do pais, 45% das habita {elke a are pug Jo. peceNotdeste Cerado por mais de quarenta Bes subuormas¢ 63% da populasto com Thargou gost de elepaladarsalobre, v= entidades que maturaram, durante mais “fii calrico superior 200 caloias di ends tempos de abandono e ce uma eum més seudocomento nicl,o Muda Esto, ainda, 45% dos tabalhadores bea | “protector teeida com os rtalhos dos Nordeste comecoualstando na lira dos leios que reeebem até um sro minima | rojics econbinigos © socials de-repet que apontam a questo nordestine como © 54% dos que tém como rendaalé meta os governos. Esvaziou-se o sertdo resse- Um problema nacional de coeréncia entre de do minimo. A esperanca de vide do} fquido, incharam as grandes cidades,explo- a teoria e a pritica democrdtica. Incisive, _nordestino (52 anos, em 1980) é inferiog Tiram crises socials, O Nordeste chegou 0 documento Muda Nordeste assinalou em 10 anos a média do habitante do Suq | ‘0 fundo do poco, Iangado numa margi- que “o processo de plena redemocratiza- deste e sua mostalidade infantil superior palizagso politi, econdmica e social ¢20 do pa(s envolve a solucdo da questo em quase 40%, & da mesma re {que o tornou mudo, sem esperanca. hhordesting”, lembrando que “as acentua- No Nordeste a caréncia de meios dl TRessurgindo agora, em tempo de Re- das cesigualdades regionais e sociais de equipamentos imprestindiveis& prestaglq «6 INTERIOR, marcoriunteo 85