- 'tttrllf ' ',rlFpuBl.!

M F MAOFooNIsE sE vERluT
PEnyElll,lKA CEBEPT]A MAKrIOHl4.l^
Cf e.pCTtsO 3A Ot,PA3OtlAH14E H HAyKA

I
ErPo 3a Paaaoi rra oSPaaoeaxxero-
MINITJTTIIA E AITSJIMIT DI']E S}-I KENCES

,o;"";b"':1'&"i'ri1
,( G. G e0lJqna1
cl';.xiiil: - sM#rTr.rupcrBo 3a o6pa:onaHue H Hayr(a - Erapo sa pa:noj ua o6pa:onaHuero
Ministria e Arsimit dhe Shkenc€s - Byroia e zhvillimit t0 arsimit
Ministry of Education and Science - Bureau for development of education

,0to

flrpexroPor Ha ocHoBHo Yt{x.nhure

[lpeguer: 1/nSopvaqr,rja sa cno6ognu ut6opnn nPeAMeril

flourryaanr,
Co orne4 Ha roa r,r3Mt4Harara HeAe na Ao Euporo sa paseoj Ha o6pa3oBaHl4ero ce o6parrja
uro
HacraBHuqt4 co npaulaFba Bo BpcKa co Hat{rHor Ha eBhAeHrtapaFbe, olleHyBa]be xa cno6o4xure
ras6opxr npeAMeTh Bo qerBpTo oAAeneHhe, KaKo u 3a HaqhHor Ha 3anl4uyBaFbe Bo cBl4Aere.ncTBaTa,
Bt4 AocraByBaMe oAroBopra (4ononHnrenHA NnQopmar-1rr) eo epcxa co Hajvecro nocraByBaHhre
npauaFba.
t, clo6o4Hure h36opH14 npeAMert/ ce peanh314paaT cornacHo HacraBHa nporpaMa uro Ja
h3pa6oryBa yqrnhuTero, cornacHo 14HrepecilTe n ne6opot Ha yqeHhul-{1are.
Z. Cno6o4Hrre ra6opHn npeAMerh ce BoAar r ce 3antauJyBaar Bo AHeBHrKor (e-4neanraxor)
cnopeA Ha3hBor Ha npeAMeror (Ha np. .Ilorruxo pa3M[cnyBarue, [lporpaMhpa]be, TaHrlN rarH).
3. Bo e-4nesrrKor (no yrBpAeHror nponycr ta rHrepBeHr-1uja o4 6r,rporo) ce oBo3Mox[ Aa ce
3anxuar h eBxAeHTilpaarABara cao6o4xr h36opHt4 npeAMerh ulro ce peanu3upaar Bo reKor
xa yue6Hara roAtaHa.
4. Vvexrxor/yqeHuqKara Aoluea oLleHKa 3a ceKoj ra6opeu npeAMer oAAenHo, (6es orne4 uro
eAHltor oA cno6oAHt4re ta360pHr npeAMerh ce peanta3hpa Bo reKor Ha npBoro nonyroAhe,
ce cmera comacHo HacraaHhor n,flaH KaKo HacraBeH npeAMer3a KoHKperHoro
'ugejkuroj u KoHKperHara yve6Ha ro4rna).
oAAeneHile
5. Cornacno Boduqom Ho wflopHu npedmemu (https://www.bro.gov.mk/wp-

%p 7%8 !%DO%BB%D O%BE%DO%B|%DO%BE%DO%B 4%D o%BD %D 0%88 -

%p o%88%qo%87 %D 0%B L%DO%BE%D L%80%D 0%BD%D0%88 -
%DO%BF%DI%80%D0%B]!5o/oDO%84%DO%BC%DO%85%DL%82YoDO%88-
%DO%BE%DL%8L%DO%BD%DO%BE%DO%82%DO%BD%D0%BE.odf . crp.t2, crp.13) cno6o4urre
t4s6op14 npeAMeru ce oqeHyBaar co oqeHxr4re 1, 3 r 5 ce 4o4eKa e Bo cl4ra
qreH 138 o4
3axoHor 3a ocHoBHo o6pasoeaxue (ao r4Huna, u4ejara e, THe Aa ce ol{eHyBaar onhcHo I Aa ce
3anruyBaarAo AoAaroKor Ha cB[Aere.ncrBoro, Ho roa no yceojyaa]be Ha r3MeHtaTe so 3axoHot
3a ocHoBHO o6paaoeaHrae).
6. He Cmee Aa Ce u3BeAyBa ,,3eAH[t{Ka OnUTa OqeHKa" 3a ABaTa m$Opau npeAMeTH.
7. Cno6o4Hrare r:6opnr npeAMeril (cnope4 HacnoBor Ha npeAMerrre) ce 3anhuyBaar Bo
cBilAeTeIcTBOTO Ha yqeH14KoT h ce npecMeTyBaaT BO OnUTLIOT ycnex Ha yqeHhKoT.

ce o6parrre 4o
,Qoxonxy rMare AononHhrenHl4 npauaFba Bo BpcKa co HacraBara Be noBhKyBaMe Aa
oAroBopHr4Te coBeTHrllh 3a BatrjeTo yt{ilnr[xTe hnu Ao oAAenHilre ceKropt4 ao 6rporo sa paseoj Ha
o6paaoeau rero.
Co noqrr,
MhpjaHa M H,nolueBcxa, paKoBoAhren Ha oA4eneHhe
Mt4r Ko qeu Ha ce*toP
^apfwqlBorc

Peny6.nuna Cerepua MaI<e4ouuja +389 2 3064L3'l

Republika e Maqedonisd sE Veriut www.bro.gov.mk
Republic of North Macedonia
prflyr,r,,y\.l,pr r, ,,,
^,.,\r',,r.,i., ^()l' nl,il,.iliji
";tll'itlil"'"
Ml'll/r 'l I l'(ll llr) 1)ft j=T
i/!t:]il :li [':l:]ili1.l tlf, Oi)li'lruou_"-':^
*,,j,r i
'",i,-':i;lli'"i,i'i[
'Oe'
;l'J,L],,f "'= I
,,,,0- - [t-t ff

a nomlAm*O6qa.o6pa:ooaur4e 14 Hayr(a - Erpo sa pa:roiHa o6pa:onauuero

le; td arsimit
cKo('iJE - Sl-lKUfl\4inistria e Arsimit dhe Shkenc€s Byroja e zhvillimit
-
Ministry of Education and Science - Bureau for development of education

Tii nderuor,

Duke pasur parasysh se jav6n e kaluar m6simdhdn€sit iu drejtuan Byrosd sE Zhvillimit tE

Arsimit me pyetje lidhur me mEnyr6n e evidentimit, vler6simit tE lEnddve tE lira zgjedhore nE
klasdn e katflrt, si dhe mEnyr6n e regjistrimit nd d6ftesa, ju ofrojmE pErgjigje (informata shtes6)
lidhur me pyetjet mE tE shpeshta.
1. Ldnd$t zgjedhore tE lira realizohen sipas planit m6simor tE pErgatitur nga shkolla, sipas
interesave dhe zgjedhjes sE nx6n6sve.
2. LEndEt zgjedhore tE lira udh6hiqen dhe regjistrohen nE ditar (e-ditarin) sipas emrit td l6nd6s
(p.sh. Mendim Logjik, Programim, VallEzim etj.).
3. NE e-ditar (pas lEshimit dhe ndErhyrjes sE konstatuar nga Byroja) u bE e mundur tE shEnoheshin
dhe regjistroheshin dy 16nd6t zgjedhore tE lira qE realizohen gjat6 vitit shkollor.
4. Nx6n6si/nxEn[sja merr not6 pEr secilEn l6nd6 zgjedhore veg e veg, dhe nota numerike
(pavar6sisht se nj[ nga l6nd6t zgjedhore tE lira realizohet gjatE gjysm6vjetorit tE pa16, sepse
konsiderohet sipas Planit m6simor si lEndE mEsimore pEr klas6n e caktuar dhe vitin mEsimor
konkret).
5. Sipas Udhdzuesit td Ldnddve Zgjedhore (https://www.bro.sov.mk/wp-
content/uoloadsl}Olt/O7 /%DO%92%DO%BE%DOo/oB4%D0%88%D7%87-%DO%87%D0%BO-
%Dt%8 7%D O%BB%D O%BE%DO%BL%D O%B E%DO%B 4%D O%BD%D O%88.
%DO%88%DO%87 o/oD O%B I%DO%BE%D L,/,8O%DO%BD%D O%88 -
%Doo/pFF%D t%80%Do%B5%Do%B 4%D O%B C%D o%85%D t%82%Do%88 -
%pO%BE%pL%8L%pO%Bp%pO%BE%Do%82%Do%BD%Do%BE.pdf; fq.L2, fq.13)
lendEt
zgjedhore t6 lira vlerdsohen me notat 1, 3 dhe 5 pErderisa 6shtd nE fuqi neni 138 tE Ligjit pEr
Arsimin Fillor (nE tE ardhmen ideja 6sht6 qE ato td vler6sohen nE m6nyr6 p6rshkruese dhe tE
evidentohen nE ddftes6n shtes6, por vetEm pas miratimit tE ndryshimeve te Ligjit pEr arsimin
fillor). :'
5. "Vler6simi i p6rbai;hk6t i p6rgjithsh6m" i dy l6nd6ve zgjedhore nuk mund tE realizohet.
7. LEndEtzgjedhore tE lira (sipas titullit t6 lEndEve) shEnohen nE d6ftesEn e nx6nEsit dhe
llogariten nE suksesin e pErgjithsh6m tE nx6ndsit.

NEse keni pyetje shtes6 nE lidhje me m6simdhEnien, ju ftojmd td kontaktoni k6shilltarEt

pErgjegjEs pEr shkol16n Tuaj ose sektordt e caktuar nE Byrond e Zhvillimit tE Arsimit.

Mirjana Milloshevska, udhdheqdse nidsie

h dh eq6s se ktori

W; z'ryud

Peny6:rnrta CenepHa MaxegouHja Yr.,,Pyfep EouItoruIi" 6p. 20, Cronje +389 2 3064 131
Republika e Maqedonisd s€ Veriut St. "Rugjer Boshhovikj" nr. 20, Skopie www.bro.gov.mk
Republic of North Macedonia