You are on page 1of 15
CNIOBODAH BAT YIU KO JE YBUO MPTBY JIPATY? VCTOPUJA MOTUBA MPTBE [PATE Y CPTICKOM IIECHMILITBY my tH BPAHKO MUJbKOBY'R Ognyuyjyha ynora MoruBa MprBe Apare y MecHU4KOM MpBeH- uy bpauka Muxosuha s6upun Y3anyg je 6ygum (1957) je y HeKy yxy, BHenabyjyha. Y go6a MumxKosuhesor newatha oBaj MOTUB jenaryren. Urapuiute, x1 Mumxopuhesu noeTmuKkn Hanopy 7a AMM CHHTe3y ,,cMMbonMCTMaKe MU HampeanucTuuke moetTuKe*! He TOROpe y IIpMnor Tes a MOTHB MpTBe Apare KOA Mupxosuha voxe MMaTU HeKM Moce6aH 3Haqaj. . Mebytum, u nopeg, TakRor noeTH4KOr popocmosa Mupxosuh ka0 me ce6u Haj6nvKe TecMe M3 HaMonanHe NecHwuKke Tpay- Unje M3ABOjMO yrpaBo Tecme koje Tipeycrapybajy HECyMIBMBO Haj- Thue TemaTusaynje MOTMBe MpTBe Wpare Y CPIICKOM flecHMIITBY: Koctuheny ,Santa Maria della Salute’ « [ucony .Mooxya cana"? "Inc u Koerh wanase cpoje Mecto y uuKnycy »Cenam MpTBIX Nechnka* 43 26upKe Yaanyg je 6ygum. Y mecmu ,JIasa Kocruh* Ko- ‘hheaa nosuuua sacrynperta je CBOjAM CnaBHUM pedpeHoM, a 3a- puna necma JIucopux Yitoilmeroux gyusa poéuja cBoj NECHHMKH ent Y¥ Mumxonuhenoj necmn ,,.Yaaryn je Gynum™. ean tae i 4TH Npumehena naxcHa KAapAaKTEpUCTHKA Muroxosn ee 0pawa Moraga MprBe pare: ovaj Morin je Y a6upky yRby4 " “ “weenuya Kieuxceane Mpaguuyuje Wa Kojy Ce OCTAEA neces: Panimoje Mucub, Ipentouop, y: parse Murxonsth Hecate, Sano 24 78° 2 Senne 1 nayuna cpeyctsa, beorpai, 1998, expan 8. euvinw ay ~lpsaor II, y: Ca6pana gena Bpanxa Muuwroaubia, Xv! Hun, 1972, crpana 260. Ipaq, 303 Cnosogan Baanyinnn Oo a Morus npunaya KyATyYPHOM naceby, Te on dymamonmue — ugeja, a He o3Haka 3a emouuoHanny culyauujy y KOjOj ce tecuny- xu cy6jekT cyouaBa ca ry6uTKom. Ako je Mprsa yipara, naxne, oncjaj uneje, a He cuTyaluja, Ona ce TOCTaBma NMTarbe cyn6nue Mohn po- Mantrmuapcxor necHuuKor cy6jexra GU Aa ce OHA UcTIOmaBa Kpos moh fa ce MpTBa Wpara MpeycTaBu Kao BUsMja, 6uno Kao Moh XK- nepnamhema. Y o6a cnyyaja Ta Moh uma McTHM 3afaTak — Hayman ru cmpz. Kpajwe muraiwe Koje Baba ocrasuTn MumxKosuhesom TeMaTM30BaIsy MOTHMBa MpTBe Hpare jecTe, Fakme, OHO Koje nura 3a cyn6uny mecumuxor cy6jexra y monMpy ca cmphy. Oprosop Ha OBO MMTame He MOpa HYXKHO Ja 3amouHe uNTa- eM NeCHUKOBUX cTUxOBa. Mako je u Wambe OTBOpeHO uMTawe Aa mu cy 6pojun Munxosuhesu ayTomoeTmuKn cTaBOBM MCTMHCKU mipezroBop weroBe Moesuju wu, Mak, MMajy CaMOocTa/Hy Bpep- noct He yruuyhu ognysyjyhe ua pasyMeBalba MecHMKOBUX CTUXO- Ba,’ unak he namie ucrpaxnBarbe cymOuHe MecHM4Kor cy6jekTa 110- YeTH YMTawmeM MECHUKOBUX ayTOMOeTMUKMX eceja M KPUTMYKHX TexcToBa. Kao KOHTparnyHKT TaMHMM CTMXOBMMa, OBM TeEKCTOBM penaTuBno jacno o63snamyjy upejy cmpru mecuuukor cy6jekTa. Texcr ,Opdmuxo sapemrame Anena Bockea” Muexosuh 3a- HOWMEbe TIPOrpaMcKoM pedeHuijom: ,,[loesuja je moGema Hag 1ecHu- Kom.“ Ucra mucao 6uhe nonosmerma jom pannKanuuje: ,,[locroju Jenan jenunm ersucrenuujanun xpurepujym 3a moesujy: mecma je no6pa, ako je mecHuk usnmuman.”> Tiporpamcxe uckase Koju o63Ha- seyjy Mpemoh necme y onnocy Ha mecumaKn cy6jexr, Muexosuh OBaKxoO apryMentyje: ,,Hamepa nmecuuKka je Ta Kaxke HenspelMBo. iM MOWTO je HeuspenMBOCT jata Of MeCHUKa OHA Tipeysuma kbero- By HaMepy 1 Npema Yj ce ToHara cacBuM cnobomHO."* 3 Anexcarnap Jonanosuh sanaxa ya ,nameby noerumxnx Hasena jenHor HecHMKa M Came therone Toesuje yBex NOcTojs HerlonyAAPHOCTs Hak H HE ckIa7, WTO, HorMaHo, BEX Maa MumKosuha.“ A. Jopaxosuh, Toes PaCKOT NeocumGonusma, Dunun Buunsuh, Beorpan, 1994, cTpana 9% sOpéuxo samemaie Anesa Bockea’, CaSpana gena Bpanka MT @ Kibura 4, Tpanuna, Huu, 1972, crp. 193. ¥ maybem TOKY Ormena 92 Texcr ce KopuerH cK Hii. pahenuna O3AB. Ucito, aw 304 i Ko Je yoo Mptay gpary?, 1 — _ Hasegen Miosxosuhes crap paajarumasa evomen onpajara secne Of HECHIMKOT Cy Ojeicras Hramepa necayxa je cama necma 4 ona wy ba OAySCTA OF CTpatle Heuspermpor. Tame ce HerMpa pomanru- sapcKo OMMAHba TIECME, KAKO OHO cy>KeHO Koje u36nija 13 BopacBop- roacke Mie)e 0 MECMIT KAO MenHjyMy jaxucx ocehatba’, tao ut OHO Ko- jeyoranommana npemoh (necumuxor) Cy6jekra tay camom necmom. Ogsajatbe Necme on, necHuuKor cy6jexra para 1 OnBajae recme OR CrBapHoctu. Kana ynorpe6u pey »CTBapHoct” MupKo- ph MuCMM Ha CTBAPHOCT Kojy onpankapajy sHayera peux y mpo- iecy KOMyHMKaltisje. Onsojuru Wecmy Of crBapHoctn, sHaunt ye- nocraBuTH AMpeKTHY Besy usMeby Kenspenpinor n peux Koja Tala usHeBepaBa CBOje yoOuyajeno sHayere: »Heuspenunocr y onom- koj Mepyt Ha7lasi1 cBoje onpaByatbe y KONMKOj je Mepu pes vayama creapuoct."? Tlaxne, pean necme Kojy je MecHAKY mpeotena Hev3- PeuMBOCT Msqane cy cBoja yoOuuajena sHavera. Ako y ofpajawy necme of necHuuxor cy6jekra u crsapaocru RewspeyuBocr uma opy4yjyhy ynory, ona Tpe6a pagjacHurn urra Musxosuh noppasymesa nog Henapeynpouthy. Cpakaxo, Mwxo- tuhena HeuspermBoct je daneKo om pomanTuvapcxe onoctpaxoctt Soja je Ona osHauena BM3HjoM MptBe Apare. OuvtrnenHo je Aa ce po- MAHTUYapcKO IpuKasMBarbe OHOCTpaHor 6a3Mpa Ha eHAM noBAa- hewn TemarckyM 3HaKOBMMa LITO HO3BO7baBa NOCTOjatbe HeKOr " Rectutakor cy6jexra Koji gorcuareaga AOMMp ca OHOCTpAKUM. Ot Tipenusinsje onpebere Mupxosuhesor noumara ee Sor Hanasimo y nporpamcKom crapy: »Heocum6onmsam He TP an Prat ca cumGonusmom. (...) Hama cy normyxo rybis wears: it icruKa cumGonucriaKe oeTuKe. CHMOOr je sa Hac HHKaP! mseay Acteapnocra, xonpensonaree CrsapHoctn ¥ UpOctopy H BPe ; pes, M. Tlepsa-TIna- so Terap Munocasre- Bunes Bopacsopr, ,Cnonrann anne ocehatsa’, Rell y: Teopujexa mucao o kouxeonocitiu, UpUpen 4 ™, Cneronn, Hos Cap, 1991, crpana 194. pun eyjort nan 01° SMuCny raKpe (rkemerbe) poOMaHTH4apCKe npentol rpacha npst0tasHOcT TOM Tpe6a pasymeri 1 repalby Hoprona @paja 1a mea Hopton pa) ‘iPouoRe noesuje nexn y wUHeHHUM Ha je Bape vrazooith, KIHDRED “lopx Bajpon', Meenuxa muiionolja, npea. Tata PY i 2 Pex, Beorpay, 1999, crpana 139. oan, 193, Pe 19996 305 4 Cnosoaan Baagyuur ——— ie y ono wir je eceHunjanHo VW 6uTHO.“!? Kant TOBOPU O Heart amy 1 MUCTHUM3MY cumGonHaMa, Mumxopn HSrmeya Mien Ha xateropujy Jleniore Koja KOR cumGonnc Ta TOTORO Aa Tompuna speqHocT peauruje," 3aTHM Ha ,My3HUKy ynorpeby je3uxa, Te ne- KM MjleanaH cBeT Koju ce mpoctupe apart yomamaja uyna. Vixen cruparbe Ha ecenujatHoM 1 6uTHOM y crBapHOM, HOKasyje Ka je Muzpxosnh cum6on cxBaTao »PeHOMEHOMOMKH', Kao penyKunjy crBapHior Ha OHO 6uTHO, a He Kao samyheun nposop y Apyrt cBer, Vina, 080 okpeTare CTBapHOM OM CBAKOM Ta>K/bUBH)eM YHTAOUy uarnegano kao npumep HeKoxepeHUnje y TeCHHKOBOM MOCTHYKUM TIpOMMUIBaHeUMa, Ba Ha jeMHOM ApyroM MeECTY Muvpxosuh ne mpo- rosapa 0 je3MKy Kao MIpBOj cTBapnoctu"? unme ce HeNspeso nlojapyje Kao cam jesnk ounthen of OMMTIeAHUX 3HATera. Unnn ce fa je npupony Mumkosnhesor cxBatTaiba HeENspely- Bor 06po youno Munan Komnennh Kana je mpumetno 7a »Muz- Kopyh nije necHHK ycriona,“ Te a ,OH OGMUHO He NCTOmaBa 2Key 3a YCHOHOM, OH He Tpara 3a BCMHOM y cTBapua, a 6uhe censu6um- nor cnera u Guhe jesuKa ouexyje ta HeKom cyurricKoM ay." Tlo- 7a3MMO Y UCKyWerbe a NOBOZOM OBOF ,,CYUITHHCKOT qua“ mopen Komuennhesnx peun ponmuiemo m mponunupe yBuge PonaHa Bapra 3a kora je ny6una peu MopepHe noesnje ,,HeKa BpCcTa €T3H- cTenumjanue reonoruije rae ce cakynpa YenoKymHa cagpanna Ume- Ha (...)."4 Y Tom OcaMOCTabUBaby peun MonepHe noesnje mounBa Mi HeHa NEMY]ICKOCT® a CAMMM TUM M HeHa HejacHocT. 10 Tpunor I, Ca6pana gena Bpanxa Murmxoouha, xreuira 4, Tpaawna, Haut, 1972, crpana 243. lL Taxno noumaise Jenote norsphyje 1 Baypun yan: »[lo waBecHHM Ka" Pakrepyictuxama ectetcKn sattoc moxke wa onceha Ha penurHosity APE nauocr. (...) 3a one Koja Bepyjy y caer naHag Mya MOKE Ha MOCTO}H BUUIE wawa da MY ce ripunavxe". C. M. Baypa, Hacnebe cunGonusn mpepor yuran Fiypassh, Beorpag, Honwn, 19 12 OBAB, crpana 198. + NOPr expan 1S: 13° Munau Komuenh, Upenronop y Cadpanum geauna Bpanka Murxooulias tg SMa Tpaawea, Hon, 1972, erpana 28, Fonax Papt, »Hyntu crenen nucsta", Kiounceanocit muonotija, cemtione- ‘Wa, npen. Vi. Yonoruh, Beorpan, Hoant, crpaua 60. 20 Be NecHMAKe Peun HcKny4yjy myne." Meio, crpavia 62. 306 Ko 28 yen Mpray apary?. _—_— oo Vinak, TyMa4etbe Muexosuhene nloesn} sumpen ayTopuTeToM ¢bpatyyckor reoperit K gpyrora 0x0 360r HHTarba Kako ce Ha Mecry re uCHjaBa cyposa ne- xywakoct MowepHe noesuj je, KOR, Mumxosuha Tojasnyje .xymann“ vorua MprBe jipare unfja je Tpaguyja sanor eMOWMOHaMHOCTH, na ako 1 XyMantocTH. Ha Hacrapak Tymayera UpuMopana Hac 1 npo- uecyanoct MumKopuheror omyca's Y koe s6upKa Yeanyg je 6y- gin MPyKa HEKY BPCTY OTTIOpa, Kako Baprosom “nTaiby MonepHe noesiije, TaKo TPOKNaMoBaHo} UsnMUMOCTH TecHMEKOT cyGjex- 74 Kojy CMo sartasunn y Muvoxosuhesum ayronoermuxum ncka- aia. Taj OTHOP canpxKan je y »6pojumm uutuma HenlocpeyHyjer TECHMKOBOr McKaga“!? koje Nerap Hayuh youana y s6upun Yaanyg Je Oygua, Hajsan, axo 6u ce Tpar oBe npoyecyamHoctn mparno yo sHalnokes raue Muxosuhesor nesawsa, AO came tecme, ona 61 Wenecuukos ayronoermuxu crap »llecMa Toute cehawbem, 3ap- Waa ce sa6opazom"8 YBepvo fa TyMay Mupxosuhesux cruxosa Nopa Heurro 71a Kaxe uo henomeny npouecyamnocm. Hajnpe, xoja je noverna rauxa mecamxose moercKe apaltype? 3a Hosnuy Terkosuha, ro je .mocra Harnamena rexiba qace ‘pena She PomanruyapcKa TloABojeHoct meby yoBeKom u cBeToM."? Oza “kOpuhesa Tspyrba Je 3Havajna gato muro mecuuKoBy Tey CMe- MTA He cargo Y Kb iKeBHONCTOpujcKH, Beh MY MOeTUMKH KOHTEKCT. 's Tymauehy, Muni ™ na Feta, je He cme ce mpeknny- ‘apa, ako Hu 360r vera ‘1 KoBHh mecuusis onyc, Snonnup Kocruh ee »HOcroj jacho youeHa Kpubyra Ha rpacpukony OBOr aa pers 1a OX cruxosa Gorarux cnnxana, H, 4aK, MOETCKHM wrpas eon Kisure ‘Yeanya je 6ymum’ w neecarama y Kojina je eK uptea") 40 *ANOp na ce nocerte Hytm (oTpoGyauri te Mopant on (alTopento nage") mstior OGpaynia ca noesijom Kao reciente ¢ ope cnytbe 10" JACHO je Ob enexenia mannja mpurajene nage, excrass 2 ase, Apxauno Pa3a 4 xamurrynanuja.* 3, Koctuh, »Bybetbe oe ve -rpaita 276. . ty f *ogepno, Mpocnera, Beorpas, 1989, erpai peporaea pes “Tap Mayu, ,Bparko Mumkonuh watt Hey ig Citau, CK3, Beorpan, 1973, crpavta 227. SAB, 1g > CTpania 196, ; i Stuiua Terkonuh: ,O noesijt Bpanka tone Koauh y KiLwxKenHoj KpuTHUn™ (UpHpell ‘uu, 1973, erpana 284, Kpuimune tt yr Bpariwo Mavb- tha" yt op “Sava Heat, 90 307 Cronoqau Baagyuun eee Se Axo je Mumxonuhes necHuukn onyc yrememen Ha pomaurwyap. ckoj emu 8a cunTesOM, Te saroveT TeMaruaaunjom Moruasa y KOME ce TA Keyba CHAKHO UcTIOMABA, OHA je PasnorKuo mMpetno- crapntit ma he ce 4a HeKOM MecTy y TOM onycy Mopatn nojapury M Tparosu Mohu pomantruyapcKor necnuukor cy6jexra, anu u mo- MeHTH y KOMe ce Ta Moh ry6n, Osaxas yrao untatsa MuKonuha omoryhasa 1 nemo npe- uusHiije TyMaveIpe TeECHMKOBOr MOMMalba KaHOHCKMX mecama Jiase Kocruha u Baagqucnasa Ierkosuha [[uca. Axo ce Kon Juca y Meradopu cayiitee cjequryjy Buy u cHyx, 3Hame mM HesHare, Necuuukn cy6jexT 4 MpTBa ppara, ona He 4ygu uITO he u Mun- xosnh nocernyTH 3a oBOM MeTadopom Kako 6m mecHuky Hajnpe nogapvo Moh Koja ra ocnoco6maBa fa BUM OHO WTO je uspan ounrmenuoctn: ,TlecHuk BugM Buuie of Apyrux, jep ciyTA ono ITO je ApyruMa HetrpucrynauHo; c pyre crpane, 0H BUA Heospe- bennje on apyrux, jep cnytu “ ono mo je ypyruma ounrnegHo."” y ABOCTpykoj upwpopu ope chyTre fipumpema ce Moryhxoct Ty- Mauvelba HejacnocTH y noesuje. To uuje cnysajtio, 6ynyhu aa he Muzxosuh moh necuiuKor cy6jexra fa cayTu um TaKO 6yne 6m- 3aK OHOM HeouMrneqHOM, ycKOpo OnpeAMTM Kao Moh came MecMe: »Jep necma He kasyje ucruny, ona je cnyru. Tame To cryTH, Oa je xen san cee, a ne y ce6u.“2! Ha je meracopa cnyrima, ynpaso jenan Buy nenomaparba KE be 3a CHHTe3OM, HOKa3yje u uvIBeHNYa Fa MusKosuh eKctut- UMTHO OMnMcyje Nechu4Kn cy6jexr Kao Tparaoya 3a MecTOM CHE- Tese CyNPOTHOCTH, ITO y KOHTeKCTY MOCagaulier werpasciisait jou jeniom yxaayje ia POManTM4apcKe Tememe Mumxosnhese? Mpomulupaita noesuje. 3a Mumxonuha necnnk je onaj »cojit jeniom ocesno 4 cxuarno cneonurry nonesanocr crBapHt HN) “ sa (...) Ma o 4emy nesao n ronopuo, on he TpaoKurit OHY enepr cky TaNKy Te ce Npornspesnocrn Gpatuate.“2? Moh recut 20 Ipanor HW, crpana 244, 21 past »Hoesnja n acrinsa’, Cadpana gena ipunxa Musxoauha, sacah Nea, 14s, 1972, crpanta 218, sHepasymsnoser noc ae" Ipaniiia, Hin, 1972 on 2 Bd rl 2 Cadpana gena Bpanxa Musoncsitte ® Cbpaits 228, 308 ee Ko JE yaHo Merry npary? cy6jexta Ha nponabe TauKy CMHTese cynpornoctu 6uhe, Kao ¥ mpeTXOAHOM cay Mayy, MpynicaHa camoj Tlecmu: ,,a 64 oncraa necma mops a M3MUupM NpoTMBpeyOcTH, fa ycne Aa TOBEKE He- cnojuBo. Y oBom Tpancdepy Mohn necma ce ogpaja of, camor me- cauxa. Ova Huije BHIIe MHCTPyMcHT ynpaBmeHn OF HeKOr HeECHAY- xor cy6jexra, neh ersucrupa cama 3a ce6e. OcaMocTabuBarbe ecmMe NpuMeTHO jeuy Mumxosuhesom Tymaverby cum6ora: Kaya, Hajiipe, cacBMM poMaHT#aPCKY, cuM- 6ony monapu moh ya ,Tonesyje OHO DITO Mut HUCMO 4 OHO WTO jecmo, Hamt cyOjexTupun CBeT ca o6jexTMBHUM CBETOM OKO nac“*4 onga ce Ty jou xpehemo To TOY ohn mecumuxor cy6jexra, ca- kpupenior 43a IpBor JMU MHOXKMHE, HOK cuMOON nocraje peTo- puyKu MUCTpyMenT cjenmrpanarsa - Mebyrum, cumGon ce ¥ TOKY Tecme ocamoctasbyje.”° OH mipecraje 6MTH MHCTpyMenT Heunje Ke- he M HaMepe, peh mocraje BpesHocT 3a cebe. Y pocayauroj aHanisit rpanciepa MO) 6jexra wa necmy Harmacusm™ CMO mpucycTBO opmama cry rrbe it cum6o; ra. Muexonuheso YapcKe moeTMKe HUje MpOMakao yu gpyty Tan moh pomMaHTudap- ckor cy6jexra, mberoBo xuiepi amhetbe, Kojum nary6mena oco6a ocraje saynex HeTIpoMerseHa ousepsupaHa Y cBecTH WecHM4- Kor cy6jexra. Y Muypxonnhel BHM moeTHYKMM TIpoMMLsarbuMa Onicquja xamepramhema 6uBa yeeneHa Kao yonox 7a ce 6yne ne- we »Mohn ce ynamuru 1 mpi TOM ocraTH Beper QuHOMe ITO O71 Taceyamumo snaam MOhM OTH mecuux..? Buta Bepant oHOMe oe OM Moke 6uTM TYMa‘teHO KAO Buy cchane cn ce On ie neg Bune Hukaya Hehe 6TH TY> yripKoc HOME » waxes =a tena mek xepojcrna Mt mecHMaKe ohm. Anak Max ap np iy Ano. ohn ca necuka Ha necmy, mpacyTaH je oBOM cHyda- BepHOCT O7CyTHOM mepuanie recHHAKH © im ca MecHUUKOT CY- meme 3a cuilesom Y M UATaby pOMaHTH- y6jexT, onna 3 oO a ° BAB, 194, 3 'PMnor L, crpana 243. ware Je cum6on neh ocraaper, TipeKkHAa % ra je on came, ‘ atiggs OM SHes6on, on ce ocamocramyje"s 1 Trapper ee OnTonorseja’, Cudpana gena Bpavxa » Haut, 1972, crpana 212. 1 309 ce Best usmeby tera 4 OHOTa [punor JI, cTpana 244. (Munxosuha, kibuTa 4, Cnosonau Baaaymwe ——— _ noesujy Hepunnuse »oceT O OMe wa cy cTBapm muryesne....Ocer Koju noesHja cTBapa je mpasunua. 2 Apyrum peunma, necma ce r10- ucropehyje ca 3a60paBoMm: Tecoma je 3a60pas, “ (On sa6opara,“ Vis onor yraia nocraje jacuuja npomecyaHocT Koja je ncxasana y TBPAWHU Wa TecMa TOUMHe ceharbem, a 3aBpiliaba ce sa6opapom. Ta mpouecyamnoct jecre Hapaunja o mpeTBapamy xutiepnamhera necumuxor cy6jexta y 3aG60pan tecme.”? Ysanyguo 6yhere MpTse mpare y necmu ,,Yaamyz je 6yqum“ Ta- Ko je, 3anpazo, uspas Hemohu mecnuuxor cy6jexta. Hemoryhnocr ya ce mpo6ynm MpTBa Apara ersucrupa My HejacHOCTM Came mecme. Tia 6u ce youno npomewenn cTaTyc HejacHocTH, 6uhe MOBOrbHO Ta- TM osnammo TyMasewe Mupxosuhese necme y Koutexcty JIucope »Moxga cnapa“. Y [[ucopoj necmu, 3a6o0paB mecme yspokyje Heja- cuoct cehata necumuxor cy6jexra, a ceecii 0 VO} HejacHOcTH Kojy mocepyje HecHu4Kn cy6jekT yKkasyje Ha TO a HOCTOjM HeKka Besa H3- Mehy saGopapmatba Tlecme m xaoca crBapi. SHame cryiitee, jenMHO mpeocrano snare necuwuxor cy6jexta Jucone necme, satpaso je Moh fa ce xaoc ypenm, a ce usapumm cunresa pparmenara, na je Tako pea y cehay npwa Tauka y Haroneurrajy Benpuje 6yayhnoct. 3a pasauKy of necuwskor cy6jexra [ucone mecme, cy6jekr mecme »Yaanyn, je 6ynum" He nocenyje caecr o xaocy cpeta — KOjM OATOBO- pa HejacHOcTM cTMxoBa lecMe — 1a TaKO ysanynuocr 6yherma MpTBe Apare ORTOBapa y3anymHocTH Horpare 3a LeHTpoM OKO Kora 6 Ce 8 ; pees ipetssoms cauxa cuera. Taj uewrap He Moxe Bune 6UTH MPTBA Apara, 6yayhu na MunKosuhes necHuyKkn © yOjexT HE pacrron@Ke 27 Hcito, crpaua 213, 2B tlocans Sissi! 28 locanja w ncruna’, crpana 218, Cupr necusaxor cy6j . sake cane neti eee Kao cuojespcror yenrpa lieeme 1 ere Ka ‘iiivon 0 Herkopuha: © bHactHTor NeHrpa nasnpe ce HY YBMAY » j 10" cyspahyje. 4 Hocanja ce, aakae, nowna Hy moerHKy, y IBY Ce ranopehi te TPE OF ta one SE MOMMA pehn jea ce y Iho} oTenoMLY}e. NAA HM A sec rmapuor (i Serie MCKPCHa CAMA HOETHKE Kao HEUET 10 CHO}O) Hovisua Herne, bs TEoPH)cKO), Npaauor. Buna Gi TO CAMKAHPAIHOY ay Bpanka Mucorogaly bePatia noeauje 1 noerune" y Hoestye noe Mekeouha, Unetie ot Bevre* » a “ "1 rock Flo xyarype ,.pasig TYT 38 KIMDKEBHOCTH HW yMertt © Micon, Tagine Xan, 1996, erp | 310 Ko Je ysuo metpy Jpary?. —_— yuKaKkBMM MHCIPYMeHTMMa Kojuma 64 Morao yeraHoRMTH cta- umny cmuKy cBeTa. Oryna necnwaKn cy6jexr necme »Yaaryy, je Gyn uuje caMo ONBOjeH On MprBe Apare, Beh 4 OM cBoje HeKama- ibe (pOMaHTH4apcKe WM HeopoMaHTiyapcKe) Mohn. Onesajyhu remoh necumuxor cy6jexra, Mukosuhesa nppa 36upKa Kopaya ka KOHCTUTYMCarby Mohn necme. Jeava of KOHceKBenuM Hemohm necunuKor cy6jexta MoxKe Guru u pacunarbe ocamoctamenux pew. Oxo je KpuTIMHO MecTo Munxopuhesor nesatba 1 on je To sxa0. Crora, Ha Bumre Mecra Y HETOBUM ayTONOeTHYKKM MCTyNaHMMa, MOXKeMO YOUTH 2Kemy Fa ce Moesuja onBoju of cBaKe npousBomuoctu. Ha noeTHuKOM May, OBA 2eyba Ce jaByba Kao cnenMduiHo Opehewe Heocum6o- aMSMa: uspBajajyhu Heocumbonusam M3 pacripaBe ,MojfepHicra® U»peanucra’, Mumxosuh he noxutaTu fa Ta npeqctaBu Kao Gop- 6y »nporms yMeTHU4Ke amKaBocTu 1 pas6u6pure Tako MpucyT- He y Toj Monnapn ‘cnoGomHux cruxoBa’ Koju cy Hajyemhe 6yjuya HeKOHTPoMMCaHMXx peu fa ce cakpuje yHYTpallitea HemawITiHa, Janogocr 1 Heyoctatak cBake mecHuuKe Kyntype.“*° Heocum6o- 3AM Ce TakO MojaBmyje KAO CBOJeBPCHM SaLLTHTHUK NecHMAKe kyntype u tpaguuyje. Leo re necmuKe Kyntype je 4 C1porocT dopme Koja ce nojasmyje Kao jena on nnicTpyMenETa oGyanana- Wa Hexourponucanor 6yjarba ocamocTamexmx pewn.” Minax, Tpe- 6a sanasuru ga ce Kon, Mumxkopuha He More roBOpuTH O KynTy dopme Hanux onoMe cnoveTka Beka, HTH 0 HEKOM Ha/leKoM OA- je ey, MSBECHUX Jeky KnacuyncruuKnx ToeTMKa,” 3aTO WTO, Hf MOP! 4 > 30, Toeanja 1 o6nmx’, crpasta 208. . 31 “Anexeanpap Jovantoneh, Hoeauja epRexo! neocinSontan, So neon 32° Therap Llayuh, y omrexcry snayaja bopme, prone z a a neceNaOE eBOM NeBarby ,OIUNO AO HeOMeKMBAHOT cyepeTa x a i cy enoumpaHn censu6unurera n KnacMdHAx (POpMa Tiebarea, MPH a, ne ape ee aK m pesynrrarH HaumMx MapHaconalla cancers seyiportna peu je XX nexa." Terap [ayuth, ,Bpanxo Murxonye ay mpesuba xou- Kpuizuxe u otnegu, 214. Mu cmatpamo 7a 08aKa8 3 Texcr sHauaja dpopme y MumKonrtheno} moerHutt 3iL Crorogan Batagyusim mloeTusKux cTaBoBa, MueKxosuhesa noetcka Mpakca Herupa so- ryhnocr yxuparba y POpManHo}j cappureHoctu cTuxoBa.? Axo je O671MK MecMe KMHCTpyMeHT CnpevaBarba Ocunatha pes Ha rinany cbopme, ouya je MumKoeuheso ynoumasae mista en yeniipuparea mecme Ha TeMaTcKoM limany. lojapa Muta ogropapa opge NojaBm MOTMBa MpTBe mpare Kao KIBUKeBHe UMMbeHMLe Npe- yseTe M3 Tpamuunje HayuoHanHe KibMxKeBHOCTH (Koctsh, Inc), afl UM CBeTCKe KibuxKesHocTu (Jlaute). MoTuB Mprze apare ce mo- japmyje y bopmu muta o Opdejy. Mut osge yHkunonniue Kao TeMaTCKM OKBMp yHyTap Kora Ce MOTMB MpTBe Apare Mosako, aast HEMUNOBHO, pacnaga y Hempeno3sHaTmueocr. Pacnayawe MOTHBA pesyntar je, ca jemue crpane, cneumpu4nor oHoca HeocHMOoas- cTa IpeMa MUTy ycrey MpoknaMopaHe HejacHOcTn Mmecme, a ca Apy- Te crpane, pesyntat je MumKosuhesor tymayea muta o Opdejy. Haume, Mumxosuh ognoc cy6jexra u Mpree ppare Henpectatio TyMadu Kao CAMKY CyiuiiuncKe ogeojenociiu. To ce HajeKcitasUsIT- Huje BuyM y CTMxOBMMa U3 ecme ,,Opdej y nomsemmy*: n(...) Cjajna ona “fe TBOjum tparom, an og cBjy jeanun je ne cmem Bugetu.“*+ Youcna pasnuxa usmehy mutcKor cy6jexta | Mprse apare y Munxosuhesum cruxosuma NOjapmyje ce y pasnwunTiM necHsT- KuM CAMKaMa, a7 Hukana He 6uBa Mpepasuhena.® 33 Ynopeax ctaz Hosuuye Nerkosstha: ,Mebyts, KoANKO To’ TeAMO CABP- urencrsy o6nuxa u copme Mumkonsh Ham sma wsije ocTasHo neon sujem OucMo ce hopmantom caspurencray saan ga spmmisso, OF HIE Guo necumx canpurenux necama, Hero necHHK TaMHHX « Takopelst 20° CtPAXTHUX canprxaja Koju ce Tex creruyTos MoETCKOS (PopMom MOry 22 uxenpajy.“ H. Tetxosnh ,O noesuju Bpanxa Miutexonstha,” y: Bponx? Muroxosuh y xreuxcesnoj xpumuuu (mpupeaxo ap Cana Henasth), Fpade na, Hut, 1973, crpana 283. 34 Bpanxo Munxosuh, ,Batpa « unurra’, Cadpana geaa Bpanxa Muoxooue ha, wesra 1., Ipanwna, Hust, 1973, erpana 119. (Ces upsrars 313 neces Bpatixa Mumxoauha yseru cy us osor u3jaina) oe Haseuthemo Hexonnxo mpumepa: y recat »Kpaj myroparea’, anasaccro” conery umwuyca .Tpareunn conera™ ogsojenocr cyéjexra # mpree 7P% 312 35 Ko Je ysH0 MPTBYy apary?. epee 3a tyMaseme Muykornnhese PenHTepnpetauuje mura o Ophejy Morna je Haj6uTHuja necma »Ipuntuxon 3a Eypuauny*. Y uppom Aeny Tecme, NOKBIAIM Ce MATeHUMja NecHMMKOT Cy6jeK- 1a (,[Ipo6yguru Te Mopam Eypuguxo mprsa‘), a 61 Y¥ Opyrom qeay TecHMUKM cy6jekr nony_zno ceojeppcny ,omnany* y Kojoj OKUBbaBAle MPTBE [pare mlocraje HeOWBOJMBO Of *KMBOTAa CamMor necHmukor cy6jexra: »Hexa Mu 4eno 6yne HaueTo y mecy Ty6om “ KamMeHom ucrion neTbe Tpape ako usry6uM TROje RMBHO ANTE Ha OBO} ropKoj o6anu of Mpaka u rpoannue.“* Hajsag, y rpehem nemy Mecme flonocn ce pesyntTatT ouxzajie: »Visry6u0 cam te y nom nopgemnoj yanexy ja AuBwHu noRar sBe3na KPUBOTBOPHO cyoueH Ca HeMCTMHOM, HeMOMMpmusn crapay youcs On cyn6une (...)‘?7 Oxo mro naga y oun jecre uimennua na “uN oKpetma y Mum- Kopuhesoj nmecMu Huje TemaTu30BaH. Ty “MbeHUITy MoxKeMO 06- Jacuury ayTOMoeTH4ukKMM CTaBOM fa ce CBe ITO Ce uMa AOroguTM Mopa aa ce orogm mpe came mecme,** nu To je, 6e3 cymibe, HaBe- 10 tTyMa4e 4a NOgByKy MsBeWITajHM KapaKktrep Mupxosnhesux TT uasupe ce y ctuxosuma ,[Ipasie pyke mpasHo cpue mycTa cena ! ot nema MeHe, an uma my6apn Moje“ (141). ¥ ,Couery 0 Henlopouno} my6al - ia Wasumo Ha cruxoBe cHM4He CMMcaoHe nopyore: n»Hema je oppe, ope ue Jery6um / y vacnom xkpyry kor sa6opap my6u" (125). Hisjaan, yee ee - BO Fenaibe’, Koja sa choj TemaTcKm OKDUp Mma Boxanc wa " Y mone ABojenocr necnuuKor cy6jekTa on MpTRe Apare Houapal enema TyTOoBawa necHuuKor cy6jexra Ha o6anama Axepoura se esrorGonuss kM ykuna 4 Morybuocr ja Ha Kpajy nyTa NecuuiKn cy6} 36 CKHBK CBojy mpray Bearpuue. a7 Pon 3a Eypuguxy’, crpana 117. cHo, erpaua 118. 5 sopa na. * Mumosnhes onan no Tom nmMTary je jacam: »Cbe aefelee FOTOAK MOP: °€ noromu npe necme™. (,,Moeauja u o6anx", crpana 209. 313 Crt Baagymrs t_. cruxopa.® Vinax, usocranak Opdejesor oxpeta cBeoun jou o nevemy. To je 3Hak OnBajarba OF POMAHTMMAPCKe TPanUUuje Koja ananornjy opcpejcKoM OKpeTy HaNa3v y TOKISH cy6jexra ja ce ca MpTBOM AparoM cjequun 6e3 nocpequuKa. Tpyrum peumna, ro je MomeiiT y KoMe Ce OL|pTaBa HeMOTyhHOcT MOcpeyoBaipa U3Me- by mua cpera, re cam nocpenuMK MOKasyje CBOjy setuiiauKy, pe- dopuyxy mpupony, Koja ocTaje ciipana cBecTM poMaHTMuapcKor necnwuxor cy6jexta. Koy Bpanxa To je MOMeHT Reduryparuje Me- ‘vracpope 3Byka, Koju ce mpu Kpajy 44. crpocbe mecne ,,Tyra 1 onome- a“ oner mpetrapa y ono wTo jecre - y myky pes; Ko, Kocruha To je Hocnenma crpocpa reroBe Mocnenbe MecMe y KOjoj NecHM4KH cy6jexr HanywiTa Meradopy tMecama noucTosehenux ca ReljoM ca- craHaka cy6jexTa “ eroBe MpTse pare, ja Gu Focernyo NyHnjy, Henocpenunjy CMHTesy Ca MpTBOM AparoM, 4MMe poKasyje Mpe- moh necuuuxor cy6jexta Hag mecmom. Usoctaak Mumxosnhese o6paye Mecta y KOMe MMT OKpeTOM yKasyje Ha mpemoh mecHuKa (Opdeja) nay opdejckom necmom, yKasyje we camo Ha Hemoryh- HOCT cuHTese NecHmuxor cy6jexra u Eypuanxe, seh u cyliTHHCKY nemoh cy6jexra. Mcrospemeno, Mumxosuh umMnnniMTHo anyau- pa Ha oxper (cyouaBatwe) Kpos Aynny Herauniy: ja AMB>U NODAL sBesqa KpusoieopHo cyouen / ca neucitiunom (..) [kypsuB CB] Koja, NPOTMBHO NOrMyM ouNIneqHOcTH, He cTBapa yrucak Bubena, Beh gytme oncene, onHocHo éuxunje. Pesyntar je oryna jena OA Hajuewthe yMTMpaHnx cTuxoBa 13 »IpMnTuxona 3a Eypapuxy’s cTHX Koj Hajjacuuje cBeqoun o mpemohn mecme Hag TecHMKOM: »Tge cM ocum y Mojoj necmu puana EypugnKxo™? da 1M ce opaj crux Moke TymauTu Kao nipu6awxKapare APY” Tol . M THnY Mohu necHwuKor cy6jexta y kome xumepriamhere, Kao 39 Tosopehu 0 sGupus Yaanyg je 6ygust, M. Komnensh saxpysyje =Fammer npetexax 6poj mecasta 1 ae a oot 7 POKUMA onjex inaca Ha Hospailixy: WaBeCH ryanuja, mactinx, nu mis TOH M3BeurTaja o He¥emy urTo ce Beh MOTORMO» rac © oeiay, eg Guha, nposnare ce on Tpuitiauxona sa Eypuguay> Bpexo OP” eMIbyY, NO tecme Ye Z e he itpenso- Bop y Ca6panum ‘cHux je y kameny."; M. KomHeHt peo genuma Bpanxa Mumxoeuha, crpana 26. »Tpnntuxon 3a Eypunuxy* crpana 118. moe 314 Pre ee ee Ko JE ¥BHO MPTBY JPAry?. Di aii mpomy2KeHor cehama, mpeysuma MHTepenunhje Busnje 1 Taxo omoryhyje Ha ce MpTBa apara samp Mm Kouseppupa y cBectu ne- omuxor cy6jekta? TlosmTupan opropop na ono nutame nompasy- wesao 64 2a WATMpAH CTUX MoeHTMpa camy uecmy, cyrepumyha yaxo ucTMHY a HeMa NeBarba usBaH Eypuan«e. Ha onaj naan ne- cawuxn cy6jext 6“ yxunyo mpojexunjy 6yayhuocrn 6e3 Eypuan- xe. Tla wnax, ,, tpuntuxon 3a Eypuguxy“ ce He saspriapa yMTUpa- HMM CTHXOM. TepleT KOjM saTBapa TOciegbM COHET Iacu OBaKO: »CByfa y cBery yokaciia my6aB Braga Ha xopusonty ce ykasyjy Kao MocneyHa Hana o61ayu nyHu mruua u 6ynyher 6upa.“* IIpueugHa HejacHocT oBor TepreTa NpUKpMBa sampaBo OAH- Tpabae Mpoueca saGopaBa. Haume, maxkUBoO IMTArbe OBE CTPO- be noxasyje na ce ona CrpyKTyupa Kao KOHTPanlyHKT MpeTXOAHO) crpodu. Yoxacna my6an y creTy je omosmimja ry6urxy Eypunuxe, uuime ce noKasyje fla y cBeTy HeMa MecTa 3a CMTYMpame TecMe ° 'yOurky. Tlojana xopusonta mu o61MKa Ha XOPMsOHTY, cyrepuuie pojexunjy GuncKe 6ynyhHocrm, uMMe ce OXKUBHABA Bpemencka Ykorenocr cy6jexra Koju je, cehajyhu ce mpTBe pare, cert 98 car Faumocr m 6ynyhnocr. O6unus Koju ce nlojapmyjy Ha XOpusOnTY “Benoye o canpxunu te Haponasehe 6yuyhuoctu. To cy o6naun ts nrmua n ,,6ynyher 6uma" O6nauu opse crBapaly jacalt Kor Panynkr uacbepanuom oKpyxjy OppejeBor HYTA, ROK mune YHO “ MOMeHT nHHamuama y camxy MpTBe, NOASeMHE TpHPORes oe eitc20 UMenniH ,6nme mapyje eumtet ,Oynyhn’s jep ce 7H a IMM3aM Hb! j octaje jouk jena aroun AMHamusa! uxopor pacta. Hajsan cra i Je na sag ce M0j 7) yayher Ona MOK ynopen ‘a: Kako ce nojaba nrmia 1 6YA we y OHTEKCT Hea a i »Tocneminom Hayom"? AKO »HaAY Tymann hh y xepoerte- Yum peawatsa Mprne Eypupuxe, warnena 10 new vn BH CTHXOBIL he i Opcokax, Haume, wun ce Aa Mivpxonit te CTAHOBH he, iy Moryhnocr ya ce U3 3aBpiwne mecHHKe okt je o6maKe ny 2 pareriaja 6yheia mprse EypHanKe: A aa aa necHuikor "4 Oynyh untati Kao t a Yayher 6uma moryhe Ki “Mo, crpaua 118, 315 Cnosonan Baanyunrs cy6jexTa, ona je Ta Hama Campana YpaBo y TOME uITO ce y Ha- jonasehem Bpemeny He pacnosHaje mux Eypuanxe, y rome uro 6y- ayhuocr yon0cn 3a6opas. Cama nocraje jacna jou jena yrora muta o Op¢ejy u Eypu- auuy y MuKosuhesom roeTHuKoM CucTemy. Hamme, trojasa Op- cpeja y Mupxoruhesoj noesuju 3Hak je HOBOT TyMaverba Noesnje. Axo pomantuyapcKa Noesuja cumOonnuKN TyMa4uM Mur o Opde- jy Kao MuT O oKpeimy, Offa OBA] MUT MOMepHy Noesujy 3anuma mpe cnera Kpo3 7K mocrxagckor Opdeja koju 3a60pasma MprBy Eypuguny, ako, y MuTy, cBe WTO Ce Ca OBMM MMTCKMM MeBayem fame porala Hegpocmucneno yKasyje Ha MpucycTBo noTMcHyTor Ty6MTKa KOju Bue He MOE GUTH OMeBaH. Harlopego mocTaBma- ie MOTMBa MpTBe jIpare KaO KHbM2KEBHOF WMTaTa, Te MUTa O Op- ejy Kao mutcxe TemarcKe ,,cpopme‘, MoKasyje xepMeHeyTMuKy sBemtuny Bpanka Mumxosuha koja je yumuHuna ma Ha MecTy rae ce y NecHmukoj Tpayuunjn ncnomaBana Moh necumuxor cy6jexra caja 3a3ByuM Tac He CaMO notTnyHor Hemohunka, Beh n MpTBOr mecHnhukor cy6jexta. 316

You might also like