Proyecto elaborado por: Fecha:

David Rodriguez Morante 20/07/2018

Metalcar

UCEM-Guapán

Torre de Coke - Nivel +11.690

UCEM-Guapán 20/07/2018

UCEM-Guapán / Índice

Índice
UCEM-Guapán
Descripción del proyecto........................................................................................................................................................................................... 3
Lista de luminarias.................................................................................................................................................................................................... 4
Vistas.........................................................................................................................................................................................................................5
Puesta en funcionamiento de grupos de control....................................................................................................................................................... 9
UCEM-Guapán
LEDVANCE - HIGH BAY Gen 2 200 W 4000 K 110DEG IP65 BK (1xHB 200 W 4000 K 110DEG IP65 BK)................................................ 10
LEDVANCE - LEDVANCE DAMP PROOF LED 1200 21 W 4000K IP65 GY (1xDP 1200 21 W 4000K IP65 GY)........................................13
Terreno 1
Plano de situación de luminarias........................................................................................................................................................................ 16
Lista de luminarias..............................................................................................................................................................................................17

Página 2
UCEM-Guapán 20/07/2018

UCEM-Guapán / Descripción del proyecto

UCEM-Guapán
Torre de Coke - Nivel +11.690

Proyecto elaborado por:

David Rodriguez Morante

Metalcar

Página 3
UCEM-Guapán 20/07/2018

UCEM-Guapán / Lista de luminarias

UCEM-Guapán
Número de Luminaria (Emisión de luz)
unidades
4 LEDVANCE - 4058075074385 HIGH BAY Gen 2 200 W
4000 K 110DEG IP65 BK
Emisión de luz 1
Lámpara: 1xHB 200 W 4000 K 110DEG IP65 BK
Fotometría absoluta
Flujo luminoso de las luminarias: 27000 lm
Potencia: 200.0 W
Rendimiento lumínico: 135.0 lm/W

Indicaciones colorimétricas
1xHB 200 W 4000 K 110DEG IP65 BK: CCT 4000 K,
CRI 80
27000 lm

3 LEDVANCE - 4058075079892 LEDVANCE DAMP

PROOF LED 1200 21 W 4000K IP65 GY
Emisión de luz 1
Lámpara: 1xDP 1200 21 W 4000K IP65 GY
Fotometría absoluta
Flujo luminoso de las luminarias: 2400 lm
Potencia: 21.0 W
Rendimiento lumínico: 114.3 lm/W

Indicaciones colorimétricas
1xDP 1200 21 W 4000K IP65 GY: CCT 4000 K, CRI 80
2400 lm

Flujo luminoso total de lámparas: 115200 lm, Flujo luminoso total de luminarias: 115200 lm, Potencia total: 863.0 W, Rendimiento lumínico: 133.5 lm/W

Página 4
UCEM-Guapán 20/07/2018

UCEM-Guapán / Vistas

UCEM-Guapán

Nivel +11.690, Iluminancias en [lx]

Escala: 1 : 200

0.10 0.20 0.30 0.50 0.75 1.00 2.00 3.00 5.00 7.50 10 20

30 50 75 100 200 300 500 750 1000 2000 3000 5000

7500 10000 15000 [lx]

Vista de planta

Página 5
UCEM-Guapán 20/07/2018

UCEM-Guapán / Vistas

Nivel +11.690, Iluminancias en [lx]

10 20 30 50 75 100 200 300 500 750 1000 [lx]

Vista 3D

Página 6
UCEM-Guapán 20/07/2018

UCEM-Guapán / Vistas

Nivel +11.690, Iluminancias en [lx]

0.10 0.20 0.30 0.50 0.75 1.00 2.00 3.00 5.00 7.50 10 20 30 50 75

100 200 300 500 750 1000 2000 3000 5000 7500 10000 15000 [lx]

Vista colores falsos

Página 7
UCEM-Guapán 20/07/2018

UCEM-Guapán / Vistas

Nivel +11.690

Vista de texturas de luz

Página 8
UCEM-Guapán 20/07/2018

UCEM-Guapán / Puesta en funcionamiento de grupos de control

UCEM-Guapán
N° Grupo de control Luminaria
1 Grupo de control 24 3 x LEDVANCE - 4058075079892 LEDVANCE DAMP PROOF LED 1200 21 W 4000K IP65 GY
2 Grupo de control 25 4 x LEDVANCE - 4058075074385 HIGH BAY Gen 2 200 W 4000 K 110DEG IP65 BK

Escena de luz 1
Grupo de control Valor de atenuación Grupo de control Valor de atenuación
Grupo de control 24 100% Grupo de control 25 100%

Página 9
UCEM-Guapán 20/07/2018

Terreno 1 / LEDVANCE 4058075074385 HIGH BAY Gen 2 200 W 4000 K 110DEG IP65 BK 1xHB 200 W 4000 K 110DEG IP65 BK /
LEDVANCE - HIGH BAY Gen 2 200 W 4000 K 110DEG IP65 BK (1xHB 200 W 4000 K 110DEG IP65 BK)

LEDVANCE 4058075074385 HIGH BAY Gen 2 200 W 4000 K 110DEG IP65 BK

1xHB 200 W 4000 K 110DEG IP65 BK
High-bay luminaires up to 135 lm/W. Product features: Luminous
efficacy: up to 135 lm/W. Type of protection: IP65. Available with beam
angle: 70°, 90°, 110°. Product benefits: High luminous efficacy.
Exclusive LEDVANCE design. Energy savings of up to 60 %
compared to conventional high bay luminaires. 5 years guarantee.
Optimized weight and size due to compact design. Areas of
application: Replacement for high bay luminaires with mercury vapor
or metal halide lamps. Warehouses. Logistics halls. Industry. Indoor
and outdoor. High ceiling (e.g. in shopping malls, airports, commercial
buildings, lobbies). Equipment / Accessories: Mounting hook and
brackets included.

Fotometría absoluta
Flujo luminoso de las luminarias: 27000 lm
Potencia: 200.0 W
Rendimiento lumínico: 135.0 lm/W

Indicaciones colorimétricas
1xHB 200 W 4000 K 110DEG IP65 BK: CCT 4000 K, CRI 80

Emisión de luz 1 / CDL polar

105° 105°

90° 90°

75° 75°

4000
60° 60°

6000

45° 8000 45°

10000

12000

30° 15° 0° 15° 30°

cd 27000 lm
C0 - C180 C90 - C270

Página 10
UCEM-Guapán 20/07/2018

Terreno 1 / LEDVANCE 4058075074385 HIGH BAY Gen 2 200 W 4000 K 110DEG IP65 BK 1xHB 200 W 4000 K 110DEG IP65 BK /
LEDVANCE - HIGH BAY Gen 2 200 W 4000 K 110DEG IP65 BK (1xHB 200 W 4000 K 110DEG IP65 BK)

Emisión de luz 1 / CDL lineal

12000

10000

8000

6000

4000

2000

90.0° 67.5° 45.0° 22.5° 0.0° 22.5° 45.0° 67.5° 90.0°

cd 27000 lm
C0 - C180 C90 - C270

Emisión de luz 1 / Diagrama conico

E(0°) 41720
0.50 1.3 E(C0) 52.3° 4776

E(0°) 10430
1.0 2.6 E(C0) 52.3° 1194

E(0°) 4636
1.5 3.9 E(C0) 52.3° 531

E(0°) 2608
2.0 5.2 E(C0) 52.3° 298

E(0°) 1669
2.5 6.5 E(C0) 52.3° 191

E(0°) 1159
3.0 7.8 E(C0) 52.3° 133
Separación [m] Diámetro cónico [m] Intensidad lumínica [lx]
C0 - C180 (Semiángulo de dispersión: 104.6°)

Página 11
 UCEM-Guapán 20/07/2018

Terreno 1 / LEDVANCE 4058075074385 HIGH BAY Gen 2 200 W 4000 K 110DEG IP65 BK 1xHB 200 W 4000 K 110DEG IP65 BK /
LEDVANCE - HIGH BAY Gen 2 200 W 4000 K 110DEG IP65 BK (1xHB 200 W 4000 K 110DEG IP65 BK)

Emisión de luz 1 / Diagrama de densidad lumínica

C225 C180 C135

C270 C90

60000

80000

100000
C315 C0 C45

cd/m²
g = 65.0° g = 75.0° g = 85.0°

Emisión de luz 1 / Diagrama UGR

Valoración de deslumbramiento según UGR
ρ Techo 70 70 50 50 30 70 70 50 50 30
ρ Paredes 50 30 50 30 30 50 30 50 30 30
ρ Suelo 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
Tamaño del local Mirado en perpendicular Mirado longitudinalmente
X Y al eje de lámpara al eje de lámpara

2H 2H 29.8 30.9 30.1 31.2 31.4 29.7 30.9 30.0 31.1 31.3
3H 30.2 31.2 30.5 31.5 31.7 30.1 31.2 30.5 31.4 31.7
4H 30.2 31.2 30.6 31.5 31.8 30.2 31.2 30.5 31.5 31.7
6H 30.2 31.1 30.6 31.4 31.7 30.2 31.1 30.5 31.4 31.7
8H 30.2 31.1 30.6 31.4 31.7 30.2 31.0 30.5 31.3 31.6
12H 30.2 31.0 30.6 31.3 31.7 30.1 30.9 30.5 31.3 31.6
4H 2H 30.0 31.0 30.4 31.3 31.6 30.0 31.0 30.3 31.3 31.5
3H 30.6 31.4 30.9 31.7 32.0 30.5 31.3 30.9 31.7 32.0
4H 30.7 31.4 31.1 31.7 32.1 30.6 31.4 31.0 31.7 32.1
6H 30.7 31.3 31.1 31.7 32.1 30.6 31.3 31.1 31.6 32.0
8H 30.7 31.2 31.1 31.6 32.0 30.6 31.2 31.0 31.6 32.0
12H 30.7 31.2 31.1 31.6 32.0 30.6 31.1 31.0 31.5 31.9
8H 4H 30.7 31.2 31.1 31.6 32.0 30.6 31.2 31.1 31.6 32.0
6H 30.7 31.2 31.2 31.6 32.0 30.7 31.1 31.1 31.5 32.0
8H 30.7 31.1 31.2 31.5 32.0 30.6 31.0 31.1 31.5 32.0
12H 30.7 31.0 31.2 31.5 32.0 30.6 30.9 31.1 31.4 31.9
12H 4H 30.6 31.1 31.1 31.6 32.0 30.6 31.1 31.0 31.5 31.9
6H 30.7 31.1 31.2 31.5 32.0 30.6 31.0 31.1 31.5 31.9
8H 30.7 31.0 31.2 31.5 32.0 30.6 30.9 31.1 31.4 31.9
Variación de la posición del espectador para separaciones S entre luminarias
S = 1.0H +0.4 / -0.6 +0.4 / -0.6
S = 1.5H +0.9 / -1.7 +0.9 / -1.7
S = 2.0H +1.9 / -3.1 +1.9 / -3.1

Tabla estándar BK02 BK02

Sumando de corrección 13.0 12.9

Índice de deslumbramiento corregido en relación a 27000lm Flujo luminoso total

Los valores UGR se calculan según CIE Publ. 117. Spacing-to-

Height-Ratio = 0.25

Página 12
UCEM-Guapán 20/07/2018

Terreno 1 / LEDVANCE 4058075079892 LEDVANCE DAMP PROOF LED 1200 21 W 4000K IP65 GY 1xDP 1200 21 W 4000K IP65
GY / LEDVANCE - LEDVANCE DAMP PROOF LED 1200 21 W 4000K IP65 GY (1xDP 1200 21 W 4000K IP65 GY)

LEDVANCE 4058075079892 LEDVANCE DAMP PROOF LED 1200 21 W 4000K

IP65 GY 1xDP 1200 21 W 4000K IP65 GY
LED damp-proof luminaires. Product features: Luminous efficacy: 115
lm/W. Type of protection: IP65. Through wiring possible. Product
benefits: Uniform light and wide beam angle. Energy savings of up to
50 % (compared to luminaires that use fluorescent lamps). Easy
installation, no tools required for connection. 5 years guarantee. Areas
of application: Industrial and storage facilities. Car parks and
underpasses. Garages. Workshops, assembly lines. Equipment /
Accessories: Stainless steel clamps with safety screws included.
Mounting accessories included (suspension kit, theft protection kit).

Fotometría absoluta
Flujo luminoso de las luminarias: 2400 lm
Potencia: 21.0 W
Rendimiento lumínico: 114.3 lm/W

Indicaciones colorimétricas
1xDP 1200 21 W 4000K IP65 GY: CCT 4000 K, CRI 80

Emisión de luz 1 / CDL polar

105° 105°

90° 90°

75° 75°

60° 400 60°

600

45° 45°

1000

30° 15° 0° 15° 30°

cd 2400 lm
C0 - C180 C90 - C270

Página 13
UCEM-Guapán 20/07/2018

Terreno 1 / LEDVANCE 4058075079892 LEDVANCE DAMP PROOF LED 1200 21 W 4000K IP65 GY 1xDP 1200 21 W 4000K IP65
GY / LEDVANCE - LEDVANCE DAMP PROOF LED 1200 21 W 4000K IP65 GY (1xDP 1200 21 W 4000K IP65 GY)

Emisión de luz 1 / CDL lineal

900

750

600

450

300

150

90.0° 67.5° 45.0° 22.5° 0.0° 22.5° 45.0° 67.5° 90.0°

cd 2400 lm
C0 - C180 C90 - C270

Emisión de luz 1 / Diagrama conico

E(0°) 3273
1.4 E(C90) 53.7° 339
0.50 1.3 E(C0) 52.8° 362

E(0°) 818
2.7 E(C90) 53.7° 85
1.0 2.6 E(C0) 52.8° 91

E(0°) 364
4.1 E(C90) 53.7° 38
1.5 4.0 E(C0) 52.8° 40

E(0°) 205
5.4 E(C90) 53.7° 21
2.0 5.3 E(C0) 52.8° 23

E(0°) 131
6.8 E(C90) 53.7° 14
2.5 6.6 E(C0) 52.8° 14

E(0°) 91
8.2 E(C90) 53.7° 9.4
3.0 7.9 E(C0) 52.8° 10
Separación [m] Diámetro cónico [m] Intensidad lumínica [lx]
C0 - C180 (Semiángulo de dispersión: 105.6°)
C90 - C270 (Semiángulo de dispersión: 107.4°)

Página 14
 UCEM-Guapán 20/07/2018

Terreno 1 / LEDVANCE 4058075079892 LEDVANCE DAMP PROOF LED 1200 21 W 4000K IP65 GY 1xDP 1200 21 W 4000K IP65
GY / LEDVANCE - LEDVANCE DAMP PROOF LED 1200 21 W 4000K IP65 GY (1xDP 1200 21 W 4000K IP65 GY)

Emisión de luz 1 / Diagrama de densidad lumínica

C225 C180 C135

C270 C90

10000

15000

20000

25000

30000
C315 C0 C45

cd/m²
g = 65.0° g = 75.0° g = 85.0°

Emisión de luz 1 / Diagrama UGR

Valoración de deslumbramiento según UGR
ρ Techo 70 70 50 50 30 70 70 50 50 30
ρ Paredes 50 30 50 30 30 50 30 50 30 30
ρ Suelo 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
Tamaño del local Mirado en perpendicular Mirado longitudinalmente
X Y al eje de lámpara al eje de lámpara

2H 2H 19.6 20.9 20.0 21.2 21.5 21.1 22.4 21.5 22.7 23.0
3H 20.7 21.9 21.1 22.2 22.6 22.9 24.0 23.3 24.4 24.8
4H 21.1 22.2 21.5 22.6 22.9 23.7 24.9 24.2 25.2 25.6
6H 21.3 22.3 21.7 22.7 23.1 24.6 25.7 25.1 26.0 26.5
8H 21.3 22.3 21.8 22.7 23.2 25.1 26.1 25.5 26.5 26.9
12H 21.3 22.3 21.8 22.7 23.1 25.6 26.5 26.0 27.0 27.4
4H 2H 20.3 21.4 20.7 21.7 22.1 21.5 22.6 21.9 22.9 23.3
3H 21.6 22.5 22.0 22.9 23.4 23.4 24.4 23.9 24.8 25.2
4H 22.1 22.9 22.5 23.4 23.8 24.4 25.3 24.9 25.7 26.2
6H 22.4 23.1 22.9 23.6 24.1 25.4 26.2 25.9 26.6 27.1
8H 22.5 23.2 23.0 23.7 24.2 26.0 26.7 26.5 27.1 27.7
12H 22.5 23.1 23.0 23.6 24.2 26.6 27.2 27.1 27.7 28.2
8H 4H 22.5 23.1 23.0 23.6 24.1 24.6 25.2 25.1 25.7 26.2
6H 22.9 23.5 23.5 24.0 24.6 25.7 26.3 26.2 26.8 27.3
8H 23.1 23.6 23.6 24.1 24.7 26.4 26.9 26.9 27.4 28.0
12H 23.2 23.6 23.7 24.2 24.8 27.1 27.5 27.6 28.1 28.7
12H 4H 22.5 23.2 23.0 23.6 24.2 24.5 25.2 25.1 25.7 26.2
6H 23.1 23.6 23.6 24.1 24.7 25.7 26.2 26.3 26.8 27.3
8H 23.3 23.7 23.8 24.3 24.9 26.4 26.8 27.0 27.4 28.0
Variación de la posición del espectador para separaciones S entre luminarias
S = 1.0H +0.2 / -0.2 +0.1 / -0.1
S = 1.5H +0.3 / -0.6 +0.2 / -0.3
S = 2.0H +0.5 / -1.1 +0.5 / -0.6

Tabla estándar BK05 BK08

Sumando de corrección 5.9 10.2

Índice de deslumbramiento corregido en relación a 2400lm Flujo luminoso total

Los valores UGR se calculan según CIE Publ. 117. Spacing-to-

Height-Ratio = 0.25

Página 15
UCEM-Guapán 20/07/2018

Terreno 1 / Plano de situación de luminarias

Terreno 1

LEDVANCE 4058075079892 LEDVANCE DAMP PROOF LED 1200 21 W 4000K IP65 GY

N° X [m] Y [m] Altura de montaje [m] Factor de degradación

1 14.549 1.000 2.500 0.80
2 6.825 4.050 2.585 0.80
3 9.075 4.050 2.585 0.80

LEDVANCE 4058075074385 HIGH BAY Gen 2 200 W 4000 K 110DEG IP65 BK

N° X [m] Y [m] Altura de montaje [m] Factor de degradación

4 7.795 8.370 4.000 0.80
5 8.000 2.660 4.000 0.80
6 17.482 2.660 4.000 0.80
7 17.513 8.583 4.000 0.80

Página 16
UCEM-Guapán 20/07/2018

Terreno 1 / Lista de luminarias

Terreno 1
Número de Luminaria (Emisión de luz)
unidades
4 LEDVANCE - 4058075074385 HIGH BAY Gen 2 200 W
4000 K 110DEG IP65 BK
Emisión de luz 1
Lámpara: 1xHB 200 W 4000 K 110DEG IP65 BK
Fotometría absoluta
Flujo luminoso de las luminarias: 27000 lm
Potencia: 200.0 W
Rendimiento lumínico: 135.0 lm/W

Indicaciones colorimétricas
1xHB 200 W 4000 K 110DEG IP65 BK: CCT 4000 K,
CRI 80
27000 lm

3 LEDVANCE - 4058075079892 LEDVANCE DAMP

PROOF LED 1200 21 W 4000K IP65 GY
Emisión de luz 1
Lámpara: 1xDP 1200 21 W 4000K IP65 GY
Fotometría absoluta
Flujo luminoso de las luminarias: 2400 lm
Potencia: 21.0 W
Rendimiento lumínico: 114.3 lm/W

Indicaciones colorimétricas
1xDP 1200 21 W 4000K IP65 GY: CCT 4000 K, CRI 80
2400 lm

Flujo luminoso total de lámparas: 115200 lm, Flujo luminoso total de luminarias: 115200 lm, Potencia total: 863.0 W, Rendimiento lumínico: 133.5 lm/W

Página 17