The construction of the future Europe – будівництво майбутньої Європи (modulation)

the rule of law – верховенство права (generalization)

the Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers - Хартії Співтовариства
про основні соціальні права працівників

a single institutional framework - єдина інституційна структура (modulation)

the convergence of their economies – злиття/зближення своїх економік

monetary union – валютний союз

sustainable development – сталий/стійкий розвиток

the accomplishment of the internal market – завершення створення внутрішнього ринку

reinforced cohesion – зміцнити єдність / зближення

a citizenship common to nationals of their countries – громадянство поширюється на всі

національності їх країн. /єдине громадянство/ спільне громадянство для народів країн учасників

a common foreign and security policy – спільна зовнішня політика та політика безпеки

the progressive framing of a common defence policy - прогресивне формування спільної

оборонної політики (Modulation)

the European identity – європейська ідентичність

safety and security of their peoples – захист їх народів

principle of subsidiary – принцип субсидіальності

to exchange their full powers in good and due form - обміняти свої повноваження в належній
формі (concretization)