CERTIFICADO CCO N° 10 - 2021 V2
EI Area de Ruido del Laboratorio de Higiene Industrial de la Asociacién Chilena de
‘Seguridad, certifica bajo el esquema “certificacién 1a” indicado en la Resolucién 2883
Exenta del Instituto de Salud Publica de Chile, que el protector auditivo tipo tapén marca
Libus, modelo Quantum, reutilizable con cordén, fue ensayado en su Laboratorio de
Proteccién Auditiva, de acuerdo con la Norma Chilena NCh 1331/2.02001: Protectores
auditivos - Parte 2: Requisitos y métodos de ensayos para tapones aucitivos, a peticién de
la empresa Libus Chile SpA.
El presente certificado tiene validez de 3 afios, mientras el fabricante del producto mantenga
su configuracién y materiales utiizados originalmente al momento de los ensayos.
Los resultados obtenidos de los ensayos aciisticos efectuados corresponden a:
TG Rao Soae PORE VRC TURAN TTT.
pin sto maren bus mo Gut revel concorde
Gann TFeeeonin somal Ges band oe SESS)
7a oo a ee CO
Tasos mst sar [307 a EL ES
Terres eres 32 a a a a7 eps
“hoes AVG GS) as] ar =z [ar a
Tir Fs 276 ilo Wyo [rtp a0 nr
* Caouo realizado de acuerdo a NCh 1334/6
H= Indice de atenuacion en fecuencias ats. indice de atenuacién en trecuenciae medias.
LL = Inalce de atenvacién en treovencias baja. [SNR = Indice de reduceon estimada del ive! de uido
Los valores de Atenuacién Sonora de cualquier protector audltivo son obtenidos en condiciones de laboratorio, por lo que ef
uso e estos elementos de proteccin persona, debe estar acampafiado de un constante enirenamiento y supervision
Para que los protectores audtivas sean efectos, se deben ulilzar pemanentemente durant todo e tempo de exposicén 3
‘uo ysiguiendo las recomendaciones del fabricate,
Nota: El presente Certificado es equivalente al Certificado IE N° 34- 2018 por lo que se validan los
valores obtenidos inicialmente y, por consiguiente, ambas curvas de atenuacién sonora se pueden
utilizar indistintamente.
ela Navarrete Meneses
atorio Higiene Industrial
Fecha emisin certficado: 13 de septiembre de 2021
‘ACHS | LABORATORIO DE HIGIENE INDUSTRIAL LaR-334 RU
RUT: 70:360.100-6, 4003
Ramén Gamicer N° 183, Providencia
ono: +56 22515750!