3.

LEKCIJA

1. Kuća (nepoznata, neodređena) / Kuća (poznata, određena) ْْ‫ْاَلْ َبيْت‬/ْْ‫ َبيْت‬.1

2. Mjesec / Sunce
ْ‫ْْاَلشْمس‬/ْْ‫ ْاَلَْْق َمر‬.2
3. I mjesec / I sunce
ْ‫ْوﭐلشمس‬/ْْ‫ َْوﭐل َق َمر‬.3
4. Knjiga / Knjige / Knjigu
‫ْ ِك َتابًا‬/ ْ‫ ِك َتاب‬/ْْ‫ ِك َتاب‬.4
5. Olovka je slomljena.
.ْ‫ اَلْ َقلَمْ َمكسور‬.5
6. Ovo je kuća.
.ْ‫ َه َذاْ َبيت‬.6

DEFINICIJE:

1. Određeni član „el“ ‫ْال‬ukazuje na ODREĐENOST imenice. Kada nekoj riječi dodamo „el“ ‫ْال‬ona

GUBI TENVIN. Takva riječ se naziva ْodređena ( ْ‫)ْ َمع ِر َفة‬, a neodređena riječ se naziva ( ْ‫)ْ َنك َِرة‬
2. Prilikom izgovaranja riječi koje imaju određeni članْ‫ْ ال‬i koje počinju sa MJESEČEVIM SLOVOM,
harf „lam“ ْ‫ ل‬izgovaramo normalno. Dakle: harf „lam“ i pišemo i čitamo.
Prilikom izgovaranja riječi koje imaju određeni član ‫ْال‬i koje počinju sa SUNČEVIM SLOVOM, tada
harf „lam“ ‫ ل‬preskačemo i udvostručujemo sunčevo slovo. Dakle: harf „lam“ pišemo ali ga ne
čitamo.
َْ ْ(fetha) na harfu elif َ‫ْْا‬kod određenog člana „el“ ‫ْال‬čitamo samo u slučaju ako se
3. Samoglasnik „e“ َ
ispred njega ne nalazi neka druga riječ. U suprotnom, fethu na elifu ne izgovaramo i jednostavno je
preskačemo.
4. Arapski jezik ima samo tri padeža koja u osnovi prepoznajemo po hareketima (vokalima) na kraju
riječi. Nominativ oznaćavamo sa dammom َْْiliَْْْ, genitiv sa kesrom َ
ِْ ْْiliَْْْْ, a akuzativ sa
َْ ْ iliْ ًَْ.
fethom َ
Napomena: udvostručena fetha (tenvin) mora da ima za svoga nosioca elif. Izuzetak je samo harf ْ‫ة‬
ْ‫(ْـة‬okruglo ta), ako je on nosilac tenvina sa fethom nije mu potrebno dopisivati elif.
5. IMENSKE REČENICE ْ‫س ِم َّي ُة‬
ْ ِ‫اَ ْْل‬ ‫ اَ ْل ُج ْملَ ُة‬su rečenice koje počinju sa imenicom. Sačinjavaju je dva
dijela i to: subjekat ‫ اَ ْل ُم ْب َتدَأ‬i predikat ‫خ َبر‬ َ ‫ اَ ْل‬.
 Subjekat uvijek mora biti određen.
 Predikat je neodređen.
 I subjekat i predikat su uvijek u nominativu.
6. Pokazne zamjenice su same po sebi određene te im nije potrebno dodavati određeni član.