Professional Documents
Culture Documents
Los Paradigmas de Analisis Sociologico
Los Paradigmas de Analisis Sociologico
1
Carlos A. Lista
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
Carlos A. Lista
Consejo Editor
Marcela ASPELL. Universidad Nacional de Córdoba.
Martha DIAZ de LANDA. Universidad Nacional de Córdoba.
María Eugenia GOMEZ DEL RIO. Universidad Nacional de Córdoba.
Autoridades
Manuel Cornet
Vice Decano
Liliana Iannaccone
Secretaria de Ciencia y Técnica
Verónica Zamzem
Prosecretaria Académica de Post Grado
Federico Arce
Secretario de Asuntos Estudiantiles
1
Carlos A. Lista
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
1
Carlos A. Lista
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
I NDICE
Introducción ............................................................................ 1
III
Carlos A. Lista
IV
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
V
Carlos A. Lista
VI
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
VII
Carlos A. Lista
VIII
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
IX
Carlos A. Lista
1
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
XII
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
XIII
Carlos A. Lista
1
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
INTRODUCCIÓN
1
Carlos A. Lista
2
Los Paradigmas de AnálisisIntroducción
Sociológico
3
Carlos A. Lista
1
El Carácter Científico de la Sociología
5
Carlos A. Lista
6
El Carácter Científico de la Sociología
7
Carlos A. Lista
8
El Carácter Científico de la Sociología
9
Carlos A. Lista
10
El Carácter Científico de la Sociología
2
1
Ver sección II.1.3.
11
Carlos A. Lista
12
El Carácter Científico de la Sociología
b. La realidad es objetiva:
13
Carlos A. Lista
2
Traducción del autor. En lo que sigue, el símbolo (*) acompañando a una cita
significa que la misma es una traducción del inglés al castellano realizada por el
autor de este trabajo.
14
El Carácter Científico de la Sociología
d. La ciencia es acumulativa:
15
Carlos A. Lista
3
Algunos críticos del positivismo clásico identifican a este con el empirismo, el
que a grandes rasgos postula que la construcción de teorías se realiza en forma de
generalizaciones elaboradas inductivamente a partir de observaciones empíricas.
Tal es la posición, por ejemplo, de Jeffrey Alexander (1982) quien crítica al posi-
tivismo por su inductivismo en la construcción teórica desde lo empírico hacia la
generalización. Es cierto que el empirismo ha sido uno de los productos típicos
de una exagerada «fe» positivista, especialmente dentro de la sociología norteame-
ricana de la primera mitad del siglo XX, lo que llevó a una subordinación de la
teoría a lo que se suponen son datos puros de la realidad. En el contexto del presente
trabajo no identifico, como lo hace Alexander, al empirismo inductivista con el
positivismo por considerar que el empirismo es una deformación del positivismo,
no su consecuencia necesaria. Las corrientes neopositivistas, precisamente, han
criticado profundamente esta tendencia de muchos de sus predecesores y se han
encargado de corregir esta forma de operar de los empiricistas clásicos, reivindican-
do el papel de la teoría y a la deducción como el modo de razonamiento científico.
De todos modos, el debate sobre la relación inducción-deducción es complejo y está
lejos de haber sido aclarado de manera definitiva. Existen dentro del positivismo
(desde los clásicos a los «neo») una gran variedad de posiciones respecto a este
tema. Mi decisión de incluir este postulado dentro de la caracterización del modelo
naturalista de ciencia se basa en mi interpretación de que actualmente esta es la
posición dominante entre los representantes de esta tradición de pensamiento.
16
El Carácter Científico de la Sociología
4
La distinción entre «ser» y «deber ser» realizada por Kant respondía a la intención
de justificar la objetividad, autonomía y universalidad del juicio moral.
17
Carlos A. Lista
18
El Carácter Científico de la Sociología
19
Carlos A. Lista
20
El Carácter Científico de la Sociología
21
Carlos A. Lista
5
La «ingeniería social» ha dado lugar a severas críticas dentro de la sociología, en
particular porque esta actitud se identifica con la manipulación intencional y cons-
ciente de la sociedad y de los individuos por tecnócratas y especialistas con el
consecuente distanciamiento y alienación de los individuos (aquellos que son
objeto de los procesos técnicamente manipulados) de las fuentes de poder y del
2
proceso de toma de decisiones. Para una defensa interesante de esta postura ver
Karl Popper (1972).
22
El Carácter Científico de la Sociología
6
Ver por ejemplo la propuesta de Robert K. Merton (1957) sobre las teorías de
alcance medio como una estrategia para superar la mera acumulación de datos y
la actividad exclusivamente especulativa.
23
Carlos A. Lista
24
El Carácter Científico de la Sociología
Por todo ello creo necesario revisar alguna de las críticas más
significativas que se le han dirigido al paradigma naturalista de cien-
cia, con el solo propósito de poder apreciar críticamente este mode-
lo, como una manera de reconocer algunos de sus límites, en parti-
cular cuando se lo trata de aplicar al conocimiento del mundo social.
25
Carlos A. Lista
7
Salvo especificación en contrario, todas las citas de Kuhn han sido tomadas de la
2
versión original de la segunda edición ampliada (1970) de La Estructura de las
Revoluciones Científicas.
26
El Carácter Científico de la Sociología
El «paradigma-como-conjunto-de-valores-compartidos» se
identificaría con los
8
El uso por parte de Kuhn del término paradigma es un tema muy debatido ya
que lo utiliza con múltiples acepciones. Sin entrar en un análisis pormeno-
rizado de ellas, me ajustaré, lo más fielmente posible a la distinción explíci-
ta que el propio Kuhn hace.
27
Carlos A. Lista
28
El Carácter Científico de la Sociología
29
Carlos A. Lista
30
El Carácter Científico de la Sociología
ción positivista, la que será continuada por otros autores, entre quie-
nes se destaca Durkheim. El positivismo estaba guiado por un opti-
mismo histórico que resultaba de la fe en el progreso. Este, supo-
nían sus sostenedores, se lograría a través de los avances científicos
y la primacía de la razón por sobre las especulaciones metafísicas y
teológicas y el irracionalismo en general, cualquiera fuera su origen.
La ciencia aplicada a lo social, la recién creada sociología, contri-
buiría significativamente en esta empresa. Basada en los principios
positivistas, sus conocimientos habrían de ser utilizados para pacifi-
car conflictos sociales y constituir la sociedad sobre bases más ra-
cionales. Este estado de cosas coincide con el dominio de la clase
burguesa y la consolidación capitalista.
32
El Carácter Científico de la Sociología
33
Carlos A. Lista
9
Algunos críticos idealistas del naturalismo positivista, a partir de Dilthey, lleva-
rán la negación del postulado de universalidad y objetividad del conocimiento
hasta sus extremos, declarándolos ilusorios e imposibles y circunscribiendo el
estudio de lo social al análisis de eventos ideográficos únicos. Este tipo de razo-
namiento puede ser ejemplificado dentro del pensamiento contemporáneo, entre
otros, por Peter Winch (1970, p.15), quien sostiene que
desde que las ideas [...] están constantemente desarrollándose y cambian-
do, y desde que cada sistema de ideas tiene que ser entendido en y por sí
mismo, al estar sus elementos componentes interrelacionados internamen-
te; el resultado combinado [...] hace de los sistemas de ideas una materia
muy inapropiada para generalizaciones. [Y desde que] las relaciones so-
ciales realmente existen solo en y a través de ideas que son comunes en la
sociedad [...] se concluye que las relaciones sociales deben ser una materia
igualmente inapropiada para que se formulen sobre ellas generalizaciones
y teorías de tipo científico. (*)
34
El Carácter Científico de la Sociología
35
Carlos A. Lista
36
El Carácter Científico de la Sociología
37
Carlos A. Lista
10
Sección II.1.4
38
El Carácter Científico de la Sociología
39
Carlos A. Lista
esta perspectiva, que adopta una posición crítica del modelo natura-
lista de ciencia, donde se inserta la crítica fenomenológica, que par-
te de las propuestas filosóficas de Edmund Husserl.
11
Ver II.3
40
El Carácter Científico de la Sociología
12
La siguiente descripción de estas ideas de Husserl ha sido tomada del esquema
presentado por J. Turner.
41
Carlos A. Lista
42
El Carácter Científico de la Sociología
(poner entre paréntesis)13 . Por este método uno toma los contenidos
de la conciencia pero suspende todo juicio sobre su verdad o false-
dad, tomando de este modo la experiencia no como experiencia sino
como una forma pura de conciencia. La solución que Husserl pro-
pone es buscar la esencia de la conciencia (no ya de la realidad con-
cebida como externa y objetiva). Los contenidos substanciales de la
conciencia o del mundo cotidiano o vital no son importantes, sino
los procesos abstractos de la misma. Por eso él propone suspender
los contenidos substanciales del mundo vital y realizar una abstrac-
ción radical del individuo de la experiencia interpersonal, para des-
cubrir la Mente Pura. De este modo se logrará comprender las pro-
piedades fundamentales de la conciencia. La experiencia esta con-
tenida para Husserl en las esencias o formas puras de aquella. En
suma, si todo lo que los seres humanos conocen se presenta a través
de la conciencia, es necesario entender la naturaleza de la misma en
abstracción de su substancia específica o lo que es lo mismo de los
contenidos de la vida cotidiana.
13
Traducido al inglés como bracketing.
43
Carlos A. Lista
14
En particular de James, Dewey y fundamentalmente de George Mead, cuya con-
tribución a la configuración del modelo sociológico interaccionista es fundamen- 3
tal, como lo podremos ver más adelante (sección II).
15
Ver sección II.3.3.
44
El Carácter Científico de la Sociología
45
Carlos A. Lista
3
16
En este punto Schutz reconoce explícitamente el aporte de la concepción de Max
Weber sobre el significado subjetivo de la acción. En La Fenomenología del
Mundo Social (Versión en inglés, 1967, p. xxxi) Schutz expresa
46
El Carácter Científico de la Sociología
47
Carlos A. Lista
3
En este párrafo Schutz señala en principio la diferencia entre
el objeto de conocimiento de las ciencias naturales y de las ciencias
sociales, ya analizado, lo cual afecta directamente el principio de
48
El Carácter Científico de la Sociología
49
Carlos A. Lista
50
El Carácter Científico de la Sociología
51
Carlos A. Lista
52
El Carácter Científico de la Sociología
53
Carlos A. Lista
lista toma la realidad por dada y cuando afirma que este ignora la
capacidad creativa que los sujetos sociales tienen en la constitu-
ción y reconstitución de la realidad social en la que participan.
En tal sentido frente al objetivismo realista de la idea naturalista
de ciencia, rescata y más aún, enfatiza, la subjetividad del actor
y su potencialidad creativa del mundo en el que vive, a través de
su actividad interpretativa. Además, intenta mostrar las comple-
jidades existentes en las relaciones individuo-sociedad, observa-
dor-objeto de observación y teoría-hecho. Estemos o no de acuer-
do con las soluciones alternativas que la fenomenología ofrece
en la reinterpretación de estas relaciones, es importante al menos
su intento de superar concepciones simplistas que postulan una
neta separación entre los términos de aquellas dicotomías.
54
El Carácter Científico de la Sociología
17
«Escuela de Frankfurt» es la denominación más habitualmente utilizada para
identificar a los representantes de la corriente intelectual neomarxista que tuviera
4 su origen en el Institut für Sozialforschung, fundado en Frankfurt en 1923. Debi-
do a los acontecimientos políticos de la Alemania nazi, sus integrantes emigra-
ron a los Estados Unidos y más tarde, a fines de los años cuarenta retornaron a
Alemania. Entre sus más destacados miembros figuran Max Horkheimer, quien
fuera por largo tiempo su director y Theodor Adorno.
55
Carlos A. Lista
18
Este pasaje es parte de la conferencia inaugural de Habermas en la Universidad
de Frankfurt en 1965.
56
El Carácter Científico de la Sociología
19
Traducido de la versión inglesa, Critical Theory. New York: The Seabury
4
Press, 1972.
20
Este punto también preocupa de manera especial a otro teórico de la Escuela de
Frankfurt, Herbert Marcuse. Ver por ejemplo de este autor, Razón y revolución
(1967) y El Hombre Unidimensional (1969).
57
Carlos A. Lista
58
El Carácter Científico de la Sociología
59
Carlos A. Lista
21
El texto en inglés utiliza los términos enlightened action. He optado por una
traducción literal de los mismos –acción iluminada– y no por acepciones tales
como «instruida» o «ilustrada», pues interpreto que precisamente a lo que se alu-
de es al ideal iluminista de una acción racionalmente esclarecida.
60
El Carácter Científico de la Sociología
62
El Carácter Científico de la Sociología
63
Carlos A. Lista
64
El Carácter Científico de la Sociología
65
Carlos A. Lista
66
El Carácter Científico de la Sociología
67
Carlos A. Lista
22
Para un análisis de la teoría crítica de Habermas ver de este autor La Teoría
Crítica de Jürgen Habermas. Madrid: Tecnos, 1987.
68
El Carácter Científico de la Sociología
69
Carlos A. Lista
70
El Carácter Científico de la Sociología
4. CONCLUSIONES.
71
Carlos A. Lista
72
El Carácter Científico de la Sociología
73
Carlos A. Lista
74
El Carácter Científico de la Sociología
75
Carlos A. Lista
76
El Carácter Científico de la Sociología
77
Carlos A. Lista
78
El Carácter Científico de la Sociología
79
Carlos A. Lista
parece suficiente. Jarvie (1977, p. 202) señala que hay algo de ab-
surdo al establecer que no podemos criticar, a lo que sería legítimo
agregar que también hay algo de absurdo al negar toda posibilidad y
utilidad a alguna forma de contrastación empírica.
80
El Carácter Científico de la Sociología
81
Carlos A. Lista
82
El Carácter Científico de la Sociología
23
Ver sección I.1.h
83
Carlos A. Lista
84
El Carácter Científico de la Sociología
85
Carlos A. Lista
24
Por ejemplo, Talcott Parsons (1977, pp. 60) sostiene que la libertad o neu-
tralidad valorativa significa perseguir los valores de la ciencia «sin que es-
tos sean desplazados por valores contradictorios o irrelevantes a los de la
investigación científica», a los que Parsons identifica como los de «claridad
conceptual, consistencia y generalidad por una parte, precisión empírica y
verificabilidad por la otra» (p. 59).
86
El Carácter Científico de la Sociología
[...] toman por dado que los miembros de los grupos do-
minantes tienen el derecho de definir la manera en que
las cosas realmente son. (*)
87
Carlos A. Lista
88
El Carácter Científico de la Sociología
89
Carlos A. Lista
90
El Carácter Científico de la Sociología
91
Carlos A. Lista
92
El Carácter Científico de la Sociología
93
Carlos A. Lista
94
El Carácter Científico de la Sociología
95
Carlos A. Lista
96
El Carácter Científico de la Sociología
97
Carlos A. Lista
98
El Carácter Científico de la Sociología
99
Carlos A. Lista
100
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
tes, como por ejemplo lo fue y quizá aún hoy lo sea, la del positivis-
mo, a pesar de las profundas críticas de la que es objeto. También
han habido períodos en los que la sociología fue casi identificada
con algunas de estas perspectivas, como ocurrió en la década del
cincuenta con el funcionalismo. Sin embargo, las otras perspectivas
se mantuvieron siempre como visiones alternativas, aunque relega-
das y con diverso grado de marginalidad. En períodos de crisis de
los modelos dominantes, cuando estos resultan insuficientes o
inapropiados para dar respuesta a viejos o nuevos problemas teóri-
cos o a problemas prácticos surgidos de procesos de crisis social, las
perspectivas hasta ese momento marginales se activan y emergen
como recursos intelectuales revitalizadores de la teoría y metodolo-
gía sociológicas. Así ocurrió a partir de los años sesenta cuando el
funcionalismo mostró su incapacidad o insuficiencia para explicar y
dar cuenta de los procesos de conflicto y transformación social. Ante
esta situación, se dieron nuevos desarrollos teóricos a partir del mo-
delo de conflicto de raíz marxiana o weberiana y del modelo
interaccionista, el que se había mantenido en estado casi embriona-
rio hasta ese momento.
101
Carlos A. Lista
102
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
103
Carlos A. Lista
104
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
105
Carlos A. Lista
25
Entre otros pueden citarse los siguientes: J. C. Agulla (1984) R. Aron (1970), O.
G. Duncan Mitchell (1973), D. Martindale (1968), C. Moya (1970), Sorokin
(1951), N. Timasheff (1965).
106
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
107
Carlos A. Lista
108
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
109
Carlos A. Lista
26
Spencer, Herbert (1898). The Principles of Sociology. New York: D. Appleton
and Co. Esta obra fue elaborada entre 1874 y 1896.
110
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
27
Para un análisis más completo de Spencer es asimismo útil del mismo autor,
Herbert Spencer: Toward a Renewed Appreciation. Beverly Hills, California:
Sage Publications, 1985.
111
Carlos A. Lista
28
Sobre la influencia del pensamiento positivista de Comte y Spencer en Argentina
ver Hugo E. Biagini (1985). El Movimiento Positivista Argentino.
112
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
113
Carlos A. Lista
114
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
115
Carlos A. Lista
Este autor se aparta así del liberalismo individualista que tan bien
representara Spencer, quien sostiene que la sociedad, a diferencia del
organismo, no posee una conciencia general. El pensamiento de este
último concuerda con la imagen del individuo propia del liberalismo
clásico: la de un ser libre racionalmente orientado por su propio interés
en un sistema de intercambio libre. Durkheim, en cambio, enfatiza la
existencia de la sociedad como tal, como una realidad sui generis in-
29
«Représentations individuelles et réprésentations collectives» (Representaciones
individuales y representaciones colectivas), publicado originalmente en la Revue
de Metaphysique et de Morale, mayo, 1898.
30
«Jugements de valeur et jugements de réalite» (Juicios de valor y juicios de reali-
dad), publicado originalmente en Revue de Métaphysique et de Morale, julio, 1911.
116
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
31
Les formes élémentaires de la vie religieuse, 1912.
117
Carlos A. Lista
32
Durkheim habría de ser criticado más tarde por la utilización que hace de
los pueblos primitivos para ejemplificar su tipología, en particular por su
tendencia etnocentrista.
118
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
119
Carlos A. Lista
120
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
33
Una de las tareas que Durkheim encaró en la constitución de la sociología como
ciencia empírica (positiva) y autónoma fue la de distinguirla de la psicología. De
ahí su insistente crítica a las interpretaciones psicologistas del comportamiento
social. En particular, es interesante el debate que mantuviera con Gabriel Tarde,
quien era uno de sus principales oponentes en este tema. La teoría de Tarde
representaba una forma de reduccionismo individualista extremo ya que conce-
bía a la sociedad como una sumatoria de individuos y trataba de explicar las
uniformidades estadísticas a partir del proceso psicológico de la imitación.
34
Paradójicamente dirigida por Gabriel Tarde.
121
Carlos A. Lista
35
En 1830 Quételet, un astrónomo belga, se mostró interesado en estadísticas gu-
bernamentales tales como tasas de nacimiento y defunción, suicidios, delitos, etc.
e intentó predecir futuras tasas a partir de estos datos previos.
122
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
123
Carlos A. Lista
124
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
125
Carlos A. Lista
126
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
127
Carlos A. Lista
36
Error de traducción al castellano. Donde dice «normales» debe leerse «anormales».
128
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
129
Carlos A. Lista
130
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
7
Más adelante agrega:
131
Carlos A. Lista
132
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
133
Carlos A. Lista
1.4. El funcionalismo.
134
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
135
Carlos A. Lista
136
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
137
Carlos A. Lista
37
Ver por ejemplo de este autor: «The Present Position and Prospect of Systemic
Theory» en Essays in Sociological Theory (1949) y The Social System (1951).
138
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
38
Working Papers in the Theory of Action (1953) en colaboración con Edward
Shils y Economy and Society (1956), en colaboración con Neil J. Smelser.
139
Carlos A. Lista
140
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
39
Nuevamente podemos observar reminiscencias de la analogía organicista.
141
Carlos A. Lista
40
Enfasis en el original.
142
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
143
Carlos A. Lista
41
Utilizando una vez más la analogía con el organismo biológico, Parsons introdu-
ce el concepto de homeostasis aludiendo por tal a la tendencia y capacidad del
organismo social, en situaciones de desbalance, a restablecer el estado de equili-
brio entre las diferentes partes interdependientes que componen el sistema.
144
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
145
Carlos A. Lista
146
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
147
Carlos A. Lista
148
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
149
Carlos A. Lista
42
Esta cita corresponde a la edición de Alianza Editorial (Madrid 1988, p.152) de
Las Reglas del Método Sociológico, por ser considerada una mejor traducción
del original.
150
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
2. EL MODELO DE CONFLICTO.
43
La relación intelectual entre Marx y Engels ha sido ampliamente debatida, en
particular para establecer la autoría de muchos de los postulados que hoy son
151
Carlos A. Lista
152
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
153
Carlos A. Lista
154
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
155
Carlos A. Lista
156
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
157
Carlos A. Lista
158
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
159
Carlos A. Lista
44
Ver: Cap. I, 2.2
160
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
161
Carlos A. Lista
162
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
163
Carlos A. Lista
45
Por este proceso se representa como material lo que en realidad es una abstrac-
ción de la mente humana. A través de ello lo cultural es referido como natural.
164
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
165
Carlos A. Lista
166
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
167
Carlos A. Lista
168
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
169
Carlos A. Lista
170
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
171
Carlos A. Lista
172
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
173
Carlos A. Lista
174
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
46
Sin embargo, cuando Marx analiza procesos concretos, como por ejemplo lo hace
en el 18 Brumario de Luis Bonaparte (1852), normalmente utiliza clasificaciones
de clases sociales que incluyen otras clases además de los propietarios de los
medios de producción y los proletarios, agregando, por ejemplo, clases interme-
dias o subdivisiones de clases, como los financistas.
175
Carlos A. Lista
176
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
178
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
179
Carlos A. Lista
47
En tal sentido es interesante el concepto de «hegemonía» de Gramsci. Ver, por
ejemplo, Antonio Gramsci (1984). Cuadernos de la cárcel.
180
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
181
Carlos A. Lista
182
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
183
Carlos A. Lista
las causas que generan los cambios sociales?, ¿hacia qué formas so-
ciales se orientan los sistemas sociales, en particular los contempo-
ráneos?, en otras palabras, ¿hacia dónde vamos?, si es que vamos en
alguna dirección determinada. Las respuestas ofrecidas son diferen-
tes y aún divergentes. Nos centraremos nuevamente en las propues-
tas de Marx-Engels y Weber.
184
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
185
Carlos A. Lista
48
La plusvalía es el valor que excede el trabajo asalariado, del cual se apodera el
capitalista, permitiendo así la acumulación de la riqueza en otras manos que no
186
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
sean las del trabajador. En El Capital, III Marx define a la plusvalía de la siguien-
te manera:
Hemos visto también que el capital [...] en el proceso social de producción co-
rrespondiente, extrae una cierta cantidad de trabajo excedente del productor
directo, el obrero, trabajo excedente no retribuido que siempre tiene la cualidad
de trabajo forzado, aunque parezca resultado de un contrato libremente acepta-
do. Este trabajo excedente esta representado por la plusvalía y esta plusvalía se
encarna en un producto excedente. En general, siempre tiene que haber trabajo
excedente, en el sentido de una cantidad de trabajo superior al que se necesita
para satisfacer las necesidades existentes.
187
Carlos A. Lista
188
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
189
Carlos A. Lista
190
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
191
Carlos A. Lista
192
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
193
Carlos A. Lista
194
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
195
Carlos A. Lista
196
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
49
El concepto de alienación es fundamental dentro de la filosofía de Hegel, de
quien será tomado por Marx para referirse a toda «condición en que las fuerzas
del hombre le aparecen como fuerzas o entidades autónomas que controlan su
acción» (Bottomore y Rubel, 1968, p. 18). Por ejemplo, Marx tomará de
197
Carlos A. Lista
198
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
200
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
201
Carlos A. Lista
202
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
50
Los aspectos políticos y la prognosis de la sociedad futura son quizá la parte mas
débil de este marco teórico.
203
Carlos A. Lista
3. EL MODELO INTERACCIONISTA.
204
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
205
Carlos A. Lista
206
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
51
Tal enumeración sería notoriamente incompleta si no se incluyeran los nombres
de Erving Goffman y Manford Kuhn.
207
Carlos A. Lista
208
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
209
Carlos A. Lista
52
Hay una confusión terminológica con respecto al significado de «self», el que se
ve agravado por un problema de traducción. El término en inglés utilizado por
James y que será reproducido por otros autores es self. Este término ofrece algu-
nas dificultades de traducción. Literalmente significa «sí mismo». En traduccio-
nes hechas de la obra de George Mead se lo traduce como «persona» y en el uso
que le da Cooley es traducido como «yo». En lo que sigue «self» se traducirá
como «sí mismo», «persona» o «personalidad», las que hacen referencia a «repre-
sentaciones de sí mismo» que genera el individuo. No traduciré «self» como
«yo» (I en inglés), para evitar confusiones, ya que por ejemplo Mead considera el
«I» como parte del «self», dándole una significación específica. Utilizaré asimis-
mo la palabra original en inglés o su plural «selves».
210
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
211
Carlos A. Lista
53
Nuevamente existe un problema terminológico. Cooley utiliza la expresión in-
glesa looking glass self, la que es traducida de manera habitual como «yo refle-
jo». Por tal razón, en este caso, haré uso de esta traducción habitual apartándome
de lo expresasdo en la nota anterior.
212
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
213
Carlos A. Lista
54
De manera menos directa Mead recibe la influencia de Darwin y del behaviorista
Watson, quien fuera alumno de Mead.
55
Sus ideas más importantes referidas a los principios básicos del interaccionismo
se encuentran precisamente recopiladas en su obra Mind, Self and Society, la que
fuera traducida al castellano como Espíritu, persona y sociedad.
56
Existen asimismo problemas de traducción del término inglés mind, el que literal-
mente significa «mente». En la traducción de Mind, Self and Society aparece
como «espíritu», término este de muy variadas connotaciones. Por tal razón me
apartaré de esa traducción y referiré a mind como «mente», haciendo alusión a
procesos mentales internos del individuo.
214
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
215
Carlos A. Lista
216
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
217
Carlos A. Lista
218
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
57
Tales denominaciones fueron originariamente tomadas de las universidades
a las cuales pertenecieron Blumer (Chicago) y Kuhn (Iowa). Es necesario
aclarar que sería erróneo concluir que los departamentos de sociología de
ambas universidades están o han estado identificados exclusivamente con el
interaccionismo simbólico.
219
Carlos A. Lista
58
Sección 3.4
220
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
59
Los etnometodólogos resistirían su inclusión dentro de este modelo, precisamen-
te fundándose en su resistencia a ser asimilados con cualquier otra corriente de
pensamiento, que es la base de su actitud crítica.
221
Carlos A. Lista
222
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
223
Carlos A. Lista
224
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
225
Carlos A. Lista
226
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
227
Carlos A. Lista
228
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
229
Carlos A. Lista
230
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
b. La naturaleza de la interacción.
11
231
Carlos A. Lista
232
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
233
Carlos A. Lista
234
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
235
Carlos A. Lista
236
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
60
Esta línea de pensamiento enfatiza la inserción del self (persona) en un
conjunto de roles sociales, lo que lo ubica dentro de posiciones estructura-
les en la sociedad. Como representantes de esta teoría figuran Robert Park,
Jacob Moreno y Ralph Linton.
237
Carlos A. Lista
238
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
239
Carlos A. Lista
240
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
241
Carlos A. Lista
242
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
61
Weber podría asimismo ser ubicado dentro de este grupo pues también enfatiza el
análisis del sentido subjetivo de la acción social.
243
Carlos A. Lista
244
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
245
Carlos A. Lista
246
Los Paradigmas de Análisis Sociológico
247
Carlos A. Lista
248
BIBLIOGRAFÍA
249
Carlos A. Lista
Cooley, Charles Horton (1964). Human Nature and the Social Order.
New York: Schoken, 1964. Primera ed., 1902.
250
Bibliografía
Easton, David (1967). The political System: An Inquiry into the State
of Political Science. New York: Alfred A. Knopf.
251
Carlos A. Lista
252
Bibliografía
253
Carlos A. Lista
Mead, George Herbet (1934). Mind, Self and Society, ed. C.W.
Morris. Chicago: University of Chicago Press. Versión
en castellano: Espíritu, Persona y Sociedad, Buenos
Aires: Paidós, 1965.
254
Bibliografía
Parsons, Talcott (1951) The Social System. Glencoe: The Free Press,
1959. Título en castellano: El sistema social.
255
Carlos A. Lista
256
Bibliografía
257
Carlos A. Lista
12
242
Se terminó de imprimir en
Editorial Advocatus, Duarte Quirós 511,
en el mes de mayo de 2000
243
Carlos A. Lista
12
244