যে ব্যক্তি পায়ে যেটে কা’ব্ার ক্তেোরত করার মানত কয়র

আবেগ নিয়ন্ত্রণ করবে নিখুি আবেগ নিবয় ইসলাম মািবল চলবে িা "পাবয় হ েঁ বে/সাইবকবল চবে
বে যাওয়া েেত্ব িয় েরং মুখখো"
এমিো করা রসুলুল্লা সাল্লাল্লাহুআলাইন ওয়াসাল্লাবমর নিবেধ কবরবেি, এেং অেিযই এর মবধয
হকাবিা কলযাণ িাই।
_________________________________________________________________________________________

মুহাম্মদ ইবনু সালাম (রহঃ) ... আনাস(রাঃ) থেকে বর্ণিত থে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইর্হ ওয়াসাল্লাম
এে ব ৃদ্ধ বযার্িকে তাাঁর দুই থেকলর উপর ভর েকর থহকে থেকত থদকে বলকলনঃ তাাঁর র্ে হকয়কে?
তাাঁরা বলকলন, র্তর্ন পাকয় থহকে হাজ্জ (হজ্জ) েরার মানত েকরকে। রাসূলল্লু াহ সাল্লাল্লাহু আলাইর্হ
ওয়াসাল্লাম বলকলনঃ থলাের্ে র্নকেকে েষ্ট র্দে আল্লাহ তা’আলার এর থোন প্রকয়ােন থনই। তাই
র্তর্ন তাাঁকে সওয়ার হকয় চলার েনয আকদশ েরকলন।
[ সহীহ বুখারী (ইসলামিক ফাউন্ডেশন): ইসলামিক ফাউন্ডেশন নাম্বারঃ ১৭৪৩, আন্তর্জামিক নাম্বারঃ ১৮৬৫
পমরন্ডছেদঃ ১১৬৯]
_________________________________________________________________________________________

ইবরাহীম ইবনু মূসা(রহঃ) ...’উেবা ইবনু ’আর্মর(রাঃ) থেকে বর্ণিত, র্তন বকলন, আমার থবান
পাকয় থহকে হাজ্জ (হজ্জ) েরার মানত েকরর্েল। আমাকে এ র্বষকয় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইর্হ
ওয়াসাল্লাম থেকে ফকতায়া আনার র্নকদিশ েরকল আর্ম নবী সাল্লাল্লাহু আলাইর্হ ওয়াসাল্লাম থে
র্বষয়র্ে সম্পকেি র্েকেস েরলাম। র্তর্ন বলকলনঃ পাকয় থহাঁকেও চলুে, সওয়ারও থহাে। ইয়ার্েদ
ইবনু আবূ হাবীব (রহঃ) বকলন, আবূল োকয়র(রহঃ) ’উেবা(রাঃ) থেকে েেকনা র্বর্িন্ন হকতন না।
[সহীহ বুখারী: ইসলামিক ফাউন্ডেশন নাম্বারঃ ১৭৪৪, আন্তর্জামিক নাম্বারঃ ১৮৬৬, পমরন্ডছেদঃ ১১৬৯]
_________________________________________________________________________________________

ব্যাখ্যা:
মানুকষর স্বভাব হকলা েেকনা েেকনা থস আকবগ প্রবণ হকয় তার র্নকের ওপর এমন র্েেু ওয়ার্েব
েকর ো তার ওপর েষ্টের হয়, অেচ আমাকদর শরী‘আত একসকে মধ্যমপন্থা ও ইবাদত েরকত
র্গকয় আত্মাকে েষ্ট না থদওয়ার নীর্ত র্নকয় থেন তা (র্েয়ামত পেিন্ত) অবযাহত োকে। এ হাদীসর্েকত
উেবা ইবন আকমকরর থবান তার োকে চাইল, থস থেন রাসূলল্ল ু াহ সাল্লাল্লাহু আলাইর্হ ওয়াসাল্লামকে
র্েোসা েকর থে, র্তর্ন বাইতু ল্লায় োর্ল পাকয় থহাঁকে োওয়ার মান্নত েকরকে। রাসূলল্ল ু াহ সাল্লাল্লাহু
আলাইর্হ ওয়াসাল্লাম থদেকলন এ মর্হলা র্েেু পে হাাঁেকত পারকব। তাই র্তর্ন তাকে েতক্ষণ হাাঁেকত
সক্ষম ততক্ষণ হাাঁো এবং েেন অক্ষম হকব তেন সাওয়ার হওয়ার র্নকদিশ র্দকলন।
_________________________________________________________________________________________

ইবনু আব্বাস (রাঃ) সূকে বর্ণিত। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইর্হ ওয়াসাল্লাম েেন োনকত পারকলন,
উেবাহ ইবনু ‘আর্মর (রাঃ)-এর থবান পদব্রকে হে (হজ্জ) েরার মানত েকরকেন তেন র্তর্ন
বলকলনঃ র্নশ্চয়ই আল্লাহ তার এরূপ মানকতর মুোকপক্ষী নন। তাকে োনবাহকন চকে হকে (হকজ্জ)
আসার র্নকদিশ দাও। [সুনান্ডন আবূ দাউদ, হাদীস নং-৩২৯৭, র্ান্ডি মিরমির্ী, হাদীস নং-১৫৩৬]
_________________________________________________________________________________________

ু াহ(সাঃ) এেেন অর্ত ব ৃদ্ধ থলাকের সামকন র্দকয় োর্িকলন। থস তার দুই থেকলর োাঁকধ্ ভর
রাসূলল্ল
েকর োর্িল। র্তর্ন প্রশ্ন েকরনঃ তার র্ে হকয়কে? থলাকেরা বলল, থহ আল্লাহর রাসূল! থস
(বাইতু ল্লাহ শার্রকফ) থহাঁকে োওয়ার মানত েকরকে। র্তর্ন বলকলনঃ এ থলাকের র্নকেকে েকষ্ট
র্নকক্ষপ েরা হকত আল্লাহ তা‘আলা মুি। বণিনাোরী বকলন, র্তর্ন তাকে সাওয়ারীকত চকে োওয়ার
র্নকদিশ র্দকলন। (র্ান্ডি’ আি-মিরমিমর্, হামদস নং ১৫৩৭)
Editor rasikul islam