— eas s MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MALVAS CUNA DE GRANDES ARTISTAS ¥ CIUDADANOS PROGRESISTAS “ANO DE LA UNIVERSALIZACION DE LA SALUD” 020. A : Sr. Edwin Jony Figueroa Toledo. Alcalde del Distrito de Malvas. DE + Ing, José Manuel Reyes Carranza. Jefe de la Unidad de Infraestructura, Desarrollo Urbano y Rural ASUNTO +: Requerimiento Del Servicio De Consultoria Para Elaboracion De Ficha Técnica Del Proyecto: “CREACION DE LOS SERVICIOS DE RECOLECCION Y DISPOSICION FINAL DE RESIDUOS SOLIDOS EN LA LOCALIDAD DE MALVAS DEL DISTRITO DE MALVAS,PROVINCIA DE HUARMEY, DEPARTAMENTO DE ANCASH” REFERENCIA :SESION DE CONCEJO ORDINARIO N°01-2020. FECHA +: Malvas, 21 de Mayo del 2020. Es grato dirigirme a Ud. para saludarlo cordialmente, y a la vez hacerle Megar el Requerimiento de servicio de consultoria para Ia elaboracién de ficha téenica del proyecto: “CREACION DE LOS SERVICIOS DE RECOLECCION Y DISPOSICION FINAL DE RESIDUOS SOLIDOS EN LA LOCALIDAD DE MALVAS DEL DISTRITO DE MALVAS, PROVINCIA DE HUARMEY,DEPARTAMENTO DE ANCASH"”, el cual esta en el acuerdo de consejo de ésta Municipalidad. Adjunto: 4. TERMINO DE REFERENCIAS 4 SESION DE CONCEJO ORDINARIO N°01-2020. Sin otro particular me suscribo de usted reiterando las muestras de mi consideracién y estima personal ‘Atentamente, MUNICPALIOAD Of MBTAL OS AMLAAS ig Jara Rea, Nes CRETE Escaneado con CamScanner3 on MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MALVAS CUNA DE GRANDES ARTISTAS Y CIUDADANOS PROGRESISTAS “ANO DE LA UNIVERSALIZACION DE LA SALUD” TERMINOS DE REFERENCIA PARA LA CONTRATACION DEL SERVICIO DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACION DE FICHA TECNICA DEL PROYECTO “CREACION DE LOS SERVICIOS DE RECOLECCION Y DISPOSICION FINAL DE RESIDUOS SOLIDOS EN LA LOCALIDAD DE MALVAS DEL DISTRITO DE MALVAS, PROVINCIA DE HUARMEY, DEPARTAMENTO DE ANCASH” 4. IDEA PRELIMINAR © HIPOTESIS DEL PROBLEMA 0 SITUACION NEGATIVA QUE AFECTA A UNA POBLACION EN PARTICULAR. Segin el diagndstico realizado de la situacion actual del servicio de limpieza publica, la situacién negativa identifcada que viene afectando actualmente a la poblacion, se plantea como idea preliminaro hipbtesis del problema es: *Deficente servicio de recoleccion y dsposicion final de ls residuos solidos en la Localidad de Malvas, Distrito de Malvas ~ Ancash’ " En general el servicio de limpieza publica que abarca desde el almacenamiento, barrido, recoleccién, transporte, reaprovechamiento y disposicion final de residuos séidos municipales se vienen dando en forma deficente y también se da en la gestion administratva y financiera de los mismos y de inadecuadas practicas de la poblacién lo que viene generando no solo problemas de contaminacin ambiental, sino también problemas de salud. Esta situacion los viene afectando desde hace mucho tiempo y hasta el momento no se puede solucionar. La propuesta del proyecto “CREACION DE LOS SERVICIOS DE RECOLECCION Y DISPOSICION FINAL DE RESIDUOS SOLIDOS EN LA LOCALIDAD DE MALVAS DEL DISTRITO DE MALVAS,PROVINCIA DE HUARMEY, DEPARTAMENTO DE ANCASH”. 2. JUSTIFICACION QUE MUESTRAN LOS MOTIVOS QUE GENERAN LA ELABORACION DE LAFICHA TECNICA SIMPLIFICADA, Hasta la actualidad el proyecto no ha sido intervenido en ninguna de sus etapas, los problemas se siguen observando hasta la fecha en las etapas de almacenamiento, limpieza de espacios piiblices, recoleccin, aprovechamiento y la disposicién final de residuos solos y estén relacionados a la contaminacion ambiental (de suelos, agua y aire), debido al inadecuado manejo de residuos sdlidos generados en el ambito del dist. Por los problemas existentes en todas las etapas del servicio de residuos sélidos, la poblacion mantiene la cultura de no 'pago por el servicio prestado todo ello conleva al inadecuado servicio, Los problemas se siguen dando desde la etapa de Almacenamiento, Bardo, recolecciéon transporte y disposicén final, La Gestién del manejo inadecuado de residuos en el distito, Principalmente en la disposicion final, esté originando problemas de contaminacién ambiental ¥ riesgo para la salud de la poblacin La propuesta nace con la iniciatva del alcalde y la poblacidn beneficiaria quienes se han visto Derusicado por las condiciones inadecuadas del servicio integral de residuos sélidos; para la elaboracion de la FICHA TECNICA DE PROYECTOS DE INVERSION ESTANDAR YIO SIMPLIFICADOS ~ SERVICIO DE LIMPIEZA PUBLICA del proyecto: “CREACION DE LOS Ditecln: J Maratn SIN Pasa de Arm raaraaten SN Plaza de Arman uni udnddsttalena Escaneado con CamScannerMUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MALVAS CUNA DE GRANDES ARTISTAS Y CIUDADANOS PROGRESISTAS "ANO DE LA UNIVERSALIZACION DE LA SALUD” SERVICIOS DE RECOLECCION Y DISPOSICION FINAL DE RESIDUOS SOLIDOS EN LA LOCALIDAD DE MALVAS DEL DISTRITO DE MALVAS, PROVINCIA DE HUARMEY, DEPARTAMENTO DE ANCASH”, AREA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO: La ubicacién politica de la zona del Proyecto es la siguiente: v Region =: Ancash v Provincia: Huarmey v Distrito =: Malvas v Localidad : Malvas 4, OBJETIVO. El objetivo es {a elaboracién de la ficha técnica simplificada del proyecto: “CREACION DE LOS SERVICIOS DE RECOLECCION Y DISPOSICION FINAL DE RESIDUOS SOLIDOS EN LA LOCALIDAD DE MALVAS DEL DISTRITO DE MALVAS, PROVINCIA DE HUARMEY, DEPARTAMENTO DE ANCASH’. s INFORMACION DISPONIBLE: EL CONSULTOR para elaborar la ficha técnica simplificada deberd tener en cuenta OBLIGATORIAMENTE los dispositivos legales y tecnicos vigentes del Sistema Nacional de Programacién Multianual y Gestion de Inversiones, analizando principalmente aquellos que estan directamente relacionados con la ejecucién de los proyectos de Residuos Sdlidos. En este sentido, se considera las siguientes informaciones disponibles: > Censo Xi de Poblacion y VI de Vivienda del afio 2007 realizado por e! Instituto Nacional de Estadistica e Informatica Plan de Desarrollo Concertado del distrito de Malvas Informacion del area de influencia. Informacion de la Gerencia de Servicios piblicos: Gestion del Medio Ambiente Plan Nacional de Residuos Sdlidos. Plan Integral de Gestion Ambiental Distrital Guia del Estudio de Caracterizacion. Yyyvyy 6. ALCANCES Y CONTENIDO DE LA FICHA TECNICA DE PROYECTOS DE INVERSION ESTANDAR Y/O SIMPLIFICADOS - SERVICIO DE LIMPIEZA PUBLICA. EL CONSULTOR, suministraré totalmente los servicios necesarios para cumplir los alcances del presente documento. El Consultor para elaborar la ficha técnica simplificada debera tener en cuenta OBLIGATORIAMENTE lo indicado en los siguientes: Direccién: Jr, Marafén SIN Plaza de Armas lida Malvas ~ Huarmey - Ancash. Escaneado con CamScannerMUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MALVAS CUNA \NO DE LA UNIVERSALIZACION DE LA SALUD” GRANDES ARTISTAS Y CIUDADANOS PROGRESISTAS ¥_ Decreto Legislativo N° 1252 crea el Sistema Nacional de Programacién Mulianual y Gestion de Inversiones y deroga la Ley N° 27293, Ley del Sistema Nacional de Inversion Publica. v Reglamento del Decreto Legisiatvo N* 1252, aprobado por el Decreto Suprema N° 027-2017-EF v De acuerdo al numeral 11.4 del articulo 11 del Reglamento del Decreto Legislativo 1252, aprobado con Decreto Supremo N° 027-2017-EF, en el marco de las metodologias espectficas. J Ficha Técnica de proyectos de inversién Estandar ylo Simplificados - Servicio de limpieza publica, y el Instructivo para su aplicacion. (RM. N° '101-2018-MINAM) Anexos de documentos de gestion del proyecto e informacién utilizada La Ficha Técnica Estandar para proyectos de mejoramiento, ampliacion, mejoramiento y ampliacién, y recuperacién del servicio de limpieza piblica; Adicionalmente, el consuitor, debera adjuntar ala ficha lo siguiente: 1, Croquis/planos de ubicacién del proyecto (el cual incluya ubicacion de los beneficiarios, infraestructuras y rutas de transporte al rea de disposicion final). 2. Imagenes satelitales, 3. Estudio topografico, estudio de suelos y geofisico del area del relleno sanitario, 4, Estructura de los costos de inversion (desagregado por componente: almacenamiento, barrido, recoleccion y transporte, valoriza sposicién final, gestin municipal y Educacion y cultura ambiental) 4.1, Estructura del presupuesto: TE Destin wero) Cire pero, abs jl open a 1 | epee weno 1 7 | fete hsemam riven yaorecom™ | masa técnica de metrados para obras (MVCS) Y CAPECO ‘Mitigacion ambiental, obras complementarias, capacitacion y 7 flete, (invierte.pe) —— To ca aca OTTER id S| — toa ner Sol SEDER ED anos 3 | thai tc eu0 40D) ta | toate Pre 055) wane errs) ‘aes Stead cin dr 05) ome fa) — Geant ag fa i — frp shen ESSERE Bama ie Direccin: Mave ~Huarmey Marahn SN Plaza Ge Armas ~ Ancash Escaneado con CamScannerMUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MALVAS, CUNA DE GRANDES ARTISTAS ¥ CIUDADANOS PROGRESISTAS DE LA UNIVERSALIZACION DE LA SALUD’ 5. Documento(s) de saneamiento fisico legal del(os) terreno(s) para las infraestructuras proyectadas, 6. Disefio de rutas de recoleocién 7. Estudio de seleccitn de sitio, 8. Estudio de caracterizacion de residuos sblidos municipales. 9. Cofizaciones de los principales equipos (vehicules, maquinarias, equigos almacenamiento, equipos barrido). 10-Planos i) perimétrico, i) distrbucion ii) plano de ubicacion del proyecto y vias cexistentes, iv) perfies longitudinales y transversales v) disefio de Infraestructura vi) sistemas de gestion y manejo de ixiviados y gases vi) Sistema de gestion de aquas pluviales y vil) memoria descriptiva de disefo de las inraestructuras.. da Anexos de documentos de gestion del proyecto e informacién ut Documentos de gestion © Compatibiidad de uso del terreno para la construccién del relleno sanitario por parte de la Municipalidad distital de Malvas Opinion favorable de la ubicacion del relleno sanitario por parte de DIGESA 0 DIRESA © Documento que indique el compromiso de cubrir al menos los costos de operacion, mantenimiento del proyecto. Encuesta de Percepcin del Servicio Limpieza Publica y Aspectos Sociseconémicos de la poblacién © Metodologia de la encuesta realizada Panel fotogréfico de acta de taller de involucrados, encuestas socioeconémicas, estado actual de infraestructura, y dems que considere pertinente el consultor. 7. PLAZO DE ELABORACION DE ESTUDIOS: 1 plazo para la entrega o elaboracién del estudio, sera de cuarenta y cinco (30 dias) despues {de haber firmado el contrato. De la revision, levantamiento de observaciones del informe solicitados. I Consultor tendra un plazo de (10) dias habiles como maximo para presentar el informe final y las observaciones subsanadas en Mesa de Partes de la Entidad y comunicar a la unidad de Infreestructura para su seguimiento y contol PLAN DE TRABAJO ‘Sera presentado a los Gnco (08) dias calendarios de suscrito el Contato, conteniendo el Plan e Trabajo detaliado (tanto de campo, como de gabinete) y el Cronograma de Actividades del esarolio de la Consultoia. Pian de Trabajo seré de acuerdo ala fecha de inicio del plazo de ejecucicn de la consuitoria © del servicio estiplada en el Contato El Pian de Trabap (Cronograma y Programa ce ‘etiidedes actualzados), sera formuiado por el Consultor y aprobado por la unidat de Escaneado con CamScannerMUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MALVAS, CUNA DE GRANDES ARTISTAS ¥ CIUDADANOS PROGRESISTAS DE LA UNIVERSALIZACION DE LA SALUD” Infraestrutura, Desarrollo Urbano y Rural. Se formularé en base a los presentes Términos de Referencia, definiendo las fechas del informe final dela ficha técnica simplificada de acuerdo ala fecha de inicio y el plazo de ejecucion del servicio que se indica en el Contrato. INFORME FINAL Se presentaré dentro de los treinta (30) dias calendarios de haber presentado el plan de trabajo dela ficha teonica simplficada, en orginal y tes copias. ‘Ademés, el Consultor debera entregar el 0 los CDs oon fos archivos correspondientes al estudio, en una forma ordenada, Toda la documentacion que se seleccin presente deberé tener un indice y numeracion de pginas,asimismo mostraran el ello yfirma de ls especalstas; cada especiaistavisaré, en sefial de conformidad, los documentos de su especialidad. Para elaborar y editar el Documento de la ficha técnica simplificada se utilizara el siguiente software! ‘© Planos: AUTOCAD. ‘© Microsoft Office: Word, Excel, etc También se entregaré los estudios complementarios (Anexos): > Informe de evaluacién ambiental preliminar > Presupuestos de cada altemativa, precios unitaris e insumos > Estudio de suelo > Disefo de rutas de reooleocién. > Estudio de seleccion de area. 8, CONTENIDO DEL INFORME FINAL: 2, Elinforme final deberd ser presentado en orignal y una copia y en medios magnéticos con las observaciones debidamente subsanadas. '. De acuerdo 2 lo expresado y a la informacion proporcionada en los presentes Términos de Referencia, el Consultr, deberd realizar las acclones necesarias a fin de contar con los siguientes productos entregables ala entdad: PRODUCTOS ENTREGABLES ALA ENTIDAD ES eee | Pian de Trabajo — Informe orginal sellado y frmado por el consultor y en digital Informe Final ~ fcha técnica viable. — | Ficha técnica simplificada y anexos debidamente sellado y rubricado por el Consultor | ‘encargado de la elaboracion de la fcha técnica simplificada; debera presentar en Criginal y 02 copias, en pioner y un archivo magnético en CD, , ls Cuadros (metrados) ¥ Graficos en Excel, ls planos en AutoCAD, el presupuesto y andlsis de costes Unitarios en $10 y la informacién de otto tipo que sea necesario inctir en el estudio se | |_generaré en software previa coordinacién con la Municipalidad Distital de Malvas Maivee~Huarmey-Ancesh, Escaneado con CamScanneroo MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MALVAS CUNA DE GRANDES ARTISTAS Y CIUDADANOS PROGRESISTAS IVERSALIZACION DE. 8. VALOR REFERENCIAL DE LA ELABORACION DE LA FICHA TECNICA SIMPLIFICADA: De acuerdo a la politica institucional 10. FORMA DE PAGO DEL ESTUDIO: 10.1. Forma de pago a la consultoria por la elaboracion del estudio La fecha de inicio es la fecha de suscripion del contrato,y el periodo de ejecucion del contrat sera a part de la fimna del contrato hasta la conformidad ( Viebiidad ) de la unidad formuladora de la Municipalidad en convenio, y la conformiad dela Oficina de Infraestructura, Desarrollo Urbano y Rural, tenidndose prevsto que el Consuitor deberd presentar el timo producto a los 30 dias de inicio det senico ‘Sobre la presentacion y aprobacion del informe final: La Municipalidad Distrital de Malvas, al no contar con una ofcina de OPMI, solcitara la Viabilidad de la Ficha Tecnica a travez de la Municipalidad en Convenio, en este caso la ‘Municipalidad Distrital de Coris, para su respectiva evaluacion y emision de la viabilidad. La unidad de Infraestructura, Desarrollo Urbano y Rural emiti un informe de conformidad dado la viabilizacion del Perfil. 44, PERSONAL Y REQUISITOS MINIMOS DEL CONSULTOR QUE ELABORARA EL ESTUDIO, NECESARIOS PARA ANALIZAR Y ESTRUCTURAR LA IDEA DE INVERSION. 41.4. Persona natural ylo Juridica: Para ser considerado como probable consultor en el presente concurso, el proponente debera ‘acreditar en su propuesta técnica que cuente con: Perfil de! Postor ¥ Profesional Titulado y Colegiado en Economia, Ingenieria 0 Cameras afines con Centticado de habilidad por e! Colegio respectivo, como minimo con 03 aflos de Experiencia Profesional en el sector publi y privado, 02 afos de experiencia en temas relacionados con el Sistema Naconal de Programacon Multianual y Gestion de Inversiones INVIERTE.PE. ¥ Con la calidad y disponbbilidad de recursos, en la fecha requenda por la ENTIDAD, para Iniciar los estudios: Protesionales, tecnicos, administratvos, equipamento, logistica, hardware y software + Experiencia, debidamente comprobada, en la Formulacitn de Proyectos de inversin @ —_— Dinmccta 31 Mutation BIN Plata Oe Armes Mateus -Nusrmey = Ancast Escaneado con CamScanner/ gn ey MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MALVAS CUNA DE GRANDES ARTISTAS Y CIUDADANOS PROGRESISTAS ‘ANO DE LA UNIVERSALIZACION DE Nivel de Ficha Simplticada en este tipo de proyectos. ¥ Constancia Vigente en el Registro Nacional de Proveedores (RNP). Equipo Técni J Ingeniero u Economista Colegiado y habil, inscrito en el Registro Nacional de Proveedores ‘como Proveedor de Servicios. ¥_ O2afios de experiencia en temas relacionados con el Sistema Nacional de Programacion Multianual y Gestion de Inversiones INVIERTE.PE. 14.2. Recursos Fisicos Recurso de Equipo Movilidad, computadoras, equipos de topografia y mobilario. Oficinas Son los ambientes necesarios para realizar los trabajos de gabinete y administrativos durante el desarrollo de la ficha técnica simplficada. Es el domicilio de esta oficina, la {que serviré para as notfcaciones correspondientes que se le realice al Consultor, 11.3. Recursos Operacionales. > Elconsultor debera realizar los trabajos de topografia con estaciOn total. > Para los calculos y disefios del proyecto deberén de utilizar software, segun correspond. Malvas ~Husrmey -Ancash, Escaneado con CamScanner