Capitulo 7 Terapia ocupacional en el ambito social Aclarando conceptos e ideas Sandra Maria Galheigo VISION GENERAL Este capitulo intenta introducir al lector en la di Empena la terapia ocupacional en el campo social. La autora propone ura teoria de la terapia ocupacional en el campo social desde un punto de vista critieo, basads en ‘Su experiencia de muchos aftos en Brasil, tanto en el campo académico como en el profesional. Para fortalecer el argumento y actarar fos conceptos usados actualmen- te, Se presentan conceptos generales como marginalidad, exclusiin, desafiliacion y Opartheid, Se examinan sus significados y se describe su insercidn en marcos tesrieas importantes. La emancipacién, el empoderamniento, la construccién de la subjetividad Y la ciudadania se presentan como elementos esenciates que organizan el distursn ¥ consolidan los principios € inspiran la accion de la terapia ocupacional dese una perspectiva critica. Como conclusién, se presentan consideraciones para Ia aceidn en et campo social, incluyendo la necesidad de pensar sobre la accién con base local y gloat, desde perspectivas tanto singulares coma colectivas. iscusién sobre el papel que des REFLEXION SOBRE LOS AMBITOS DE LA TERAPIA OCUPACIONAL pay POS eee gExiste la terapia ocupacional «sociale? Seri mae duccionista para organizar la informacién y que se ocupe : i necesidades de las personas? {Cus es el mejor modo de fomentar el debate y produc conocimiento y practica con respecto a una pene a Poblacin B la que s« ha mantenido durante mucho tiempo excluida del bienestar social? gQué punto Sea adoptar los terapeutas ocupacionales? {Ser necesatio rig que Ios socidlogs, 108 trabajadores santa vaciunales tomen partido, ademds de desartollar si te un nuevo enfoque re de vista tedrico deberian tomar partido? ¢Es neces: sociales 10s terapur os y profesional? Para emperat, funcidn principal de cientifices y Pr " modo de referirse a aquellos que perables, destavorecidos, desafiliados’ ni HOS y de sus formas supervivientes, desviedos, discr estan necesitados en cualy raids, ates en ieenemies ht, sen tet arpa aor ev cl ee Mundo ara pode bs varcogt Seow mi cri ee pont ree Ser en nance Fp a depen Le iene ede ts adc moe, ci cette (Sta oan ones ca a cs dcr od dn ene pt ee ee edna at Se ree ot cap cepa eS ‘coca es can een ei eo Ae eS devant Ne RE ee sib eh po re cree ean et por dee Sr ee cmap Conoco, eer dp al a ces mary Sot fer ce ote or ead id maint ome ae SS nD ts ypc a ee hin ata ie SUNS mes en ‘Acvaeanco conceros: mananacdn, WUE ¥ OESARLIACON Sa cere er premaaele ETIS naan meer nce a a Been ea heer at ape pee pier fcwrenone ie ree eee ee Sumstem oamec ewe ane Se arpenea eg ee an tn Sere met cer eon ore Eire ab cape Soin Geran ete omgnad caer eee paren ee a ectrenauaneens ener rose Seeraat aS Sa co ree ihastéricamente, pero que han carbiado a lo largo del tiempo ¥ ef e9p30? oe — 1 enact ‘es aan om ne Tour eneompeersin de ox argues yer ‘seta ae mana ve en ene ms ST een eccrine pues aca vans Pe roma un esp uw se ha sizad 0 um cp 2A? de He sxe arn am potecs tna Keer ke SF SRE emi umap so hove maya eo aoe 30 6 SL i crmurdcs de uaaedres exer CHa. Ae on vate marendo peo waits age 1 en re tris yas em abs Sn PONS ah ge xan sears qu ne pad encntor eD % Fa re onl hombre marl in oprdod eee "Ks Sn cust pipes, Como cnertacta de toe FUN, Pere St neue canoscly amo conforma, er 7010 (ove preter i ‘Lanna el sa der dl cenepn magia apts una cespttain rom Is magnbad sgn ts de meeosn EME EPS Nohara arent aos ew anh ceo se mu € 8 SESE -ins a persument pels ae sureen ema eps eos Het ta era de a sera el enfeque MAP Ietssuma do tena de epee) lanai fora esr ‘Spe gue stead vu oparctn sera yuan Sen noe ‘ResTSotersaaus arg ene gt cando uno de wus mem Ao'Soumealgase seam ela La mala yl fa de near TPeShicin flo oa cao ds spin de una persona a una eat SSE Aetna ommaponcion sof punt de va mares Imorprsd eye tad Se le recones soe de proce, Props: eS acumatatn cua De te mote lo mapas eenende como (Stan tonal qe esa deo nopoacon marpnal deb publcen a Ue lay utr pus as enema ponderosa. (lor pats peers Desi ova 20 9 bs 60 en Latina poi de marpnaod so Abas a eres eure laced Con Tn pera wrt RE SEESR atin ve ole tron foo ade aes 9 HOT Geto urbe demands v2 a ponchn mate FERN fern Adem, ele ver come ura rma de Wansecir FINI SEits at bw ss esmnaacen dt concep en Brae For “Sova de kn en sara preter Tout omen 9 uv ee de eso, dss prt, pars reie a onus Caan cnkoamsetor Ey aga eps. ajudle Gaa iat coma to su rapa pra ol tay paducis.come los Seeks ts menue lo pote ys inaos com cont tna de eos Kris, cone te itp sen 1 Seances neo1 setae entero FES nara ae ENTS egane rear aswn ae ncn sean Pherae dee inne es Eases Se oe foe iit pecan Eiameacoorn ince Ei Senser aa gaomemen bee BED Reet ceca cess Sirti rome cS woenceramees Bae tere ae eos sa “Eonckain de inegracin esate en of mercado lateral y auger un em 1B abut y dope us de bain each ten Be mots ae Yn on lpar tema su emp St UD ptaal wba weedase srtgranen dean tet a wn En winds ga econ taste se fe AE harem stax base ogra betes aetna oe ree tic mee Sere iene i ea Macon were shee iam ane Soin meat asc nears coaecen ete es Pektheecrms fo a rat acpi on = Fraaenggncn nt Sheba Foe mente en una abwouta prnacoin 9 ia ragihdod sus FeinNes 9 “=< fata evediane extrema es por epemple, a fa que eat ngarcnantentsane wy ce smn ncn nommreetae cites rem coeaes ean octets re pee jearaprabe easy So a otf ee Sea Gre ee es pale as eit ers ee ae eee Semen tee Saas eet cereal errs ree ranecn spon eben fe aie psa no wa ee on wean can ce operate pa semper x cane de Hee ene ta mage am ese eaten bs laces SORTA eran re us et etna TRITRSINS YORE at en bt trapeat inten Sten tener SMIESUNGERD SGN eit ee a ata a cay SUSRARianiin Gite pseu eb rapt cups Seen tac we sundown 4 us prions ¥ a pa {hisses dstn pn agar conse doi co ation en ek ude seconman en nasa In aw fa de SENSU acre Se tan Bacar ee eee (ee Fualmse en ayer tae pon com een hecnancpacin bi corcin deb sty a cna ‘Ehin petn oane e aapcae g e La tsana OcPACCHN OFSOE UNA PERSPECT CTE Geo eee neercmens cana eb cre amen ene me ee eee ee ar oe eee eee ae ep cr Fees peering eed So Searies ee eee Se Senn eeieoee Seca ie or cee eer hrenaee eee cere ere ete Seep ep pe eh peti Sale ore oe es aera eet eee merece “estda bajo su infivencia. osm Sees hoe eas ee cece eee ae etclen eee eine ere ae SDT Sees ye ea “especie de anomalia que se suiventard ripsdamente, Sigulendo por et is Seto S ree ee ee ee Spada ce creel et’ mii te Seenrceiel ranean earn ft mteo de its condiciones acales ie Las praticasbaracas em premisas funcionalstas se comsieran, POW FE, ‘ipwos eitcns, métodos de control social que hacen caso exniso 1M heen atater verano dat ae pat Hird arinn teu Setar ‘emincganin vo npodstaments No Rise fa Sec pe sn corps Tibet eteremenh mee enee Snes oe ren cadens maton Toe eens a eas Ne eget pete rence ene rss Ser caccrenaimern maar Seba ioe penitence Srmsedn eu te ca eae LE Toney satura oa ae Sea Unsere ogtae Sivas Steerer creaf Stoe 9 fo ea opatain oe nao, ema manned PESEEEELS iss eeehen AR M Sore Smelter aoe Soe ceectaeantane Ss RES Seen ee coeur i ata depts sorts econ led srt Sc Fossa seat ana tc eee a penananspanst Esino mk ewmioietmeaterounee none gee ‘ds incapas de hace ene als funciona ae condana porte teen be Son os secon vopmnanse ge ae Fos eur ratin cl sot Sone Drege Bele pounnmmenin nearer ttn a pata cna am aa moe rete be Soe ISrtGal fmneee enprane mgt ani cote ‘rene w pote ear dpa how anna |Sean? AARNE FRETS YHOO Be orca cnlemass el deena et Ee Se ea te ng, See C UAT dead nee Seeks me eur satenen a tam mre na Topigetelnsns nec ee ae ot Saya geinte si ewes ene oeSa t spate oseada acne adie os ora popon aE ire end nm ae ene Suhel eScmae ne bee a eae Showman cnt pci re Se sys cya te Spee oe se ee comers Seles enn ee eee aoe tearm dane sea Seorrcre kom enegencmn sce Save ie eres Ses Eeleaeme rn Se aes oe ee ere reece Gee fre ans erm ea SSSieeEsepier eminem sister cpermenaones Soe Eateerees torent gecermar mac eee feSesiemeees mgr taser seerieacrtotomee grees meen ie eeteenuanmaae geen area Serer Sh a seen ay ‘ietonreepazar los mols eats rei que & basa en te ere meeereeesinm pone ee somes feptacee geomet eauecn ioe moe peeeecncemna geet _el problema desde una perspectiva general en vez centrarse exclusivarent £0 4 joann eter omts roman nacre fepenate ge nteger ne re te Seat aag cotta tte wr ieee seetatreeepaas geen cee oeecetnae enna amen isieentsnes ‘que un abordaje inclusiv sigsica desarolar el sentido de conensiny peter” Spa atichteiee erie omen Se eeocere yea Manito ere eat nae ‘eens in rc ot cs Seumponen ge pupae nro ‘Sian Seige nate hae sa Se depp gr pe extn np ds So Poe see rtrerte rey i Serer meee cabanas Seen sore ae cores eee ee er stapes Se ee remeeramey aorta weeps 2 Soon gunna tetprioa eae en seer iain iieyan canes aoe Sonia ye : sa i i pee hs Seca Wiad seta os ese sn Sean ce ect cqurpeent rene ae alesenes oe nS Rcay ec nc bean cine See Le a operon parce oar Uri ps oxen oe ean 8 sate te retinas Seeds Cu pencetenpe o SELIM heparan sion errata Mini pre SA St ee ete areas anes5 RET OT ~ SS {Sone pascal te aie pa earree ee ee eerie cena Scemerorenneny eres cat fmaelie Sec cee eo poetnee a i Spacnteceenr tee eterepe ce Eenuitarenremieanamccat rn Siitoteene te soa on ethos homes (Seas att enema ere catia pr at pone nnn Jian ae Stubs sen pee cm comcecn tn erm png? > fe rh indan + rr nae emer nit SSocecnun mutants sore coe porary cte wae 2 Mone 8 ts $e mealies Smign verry lseompriec dence pps mis eae, nce tm {ie eres en irino compenve pein Sone coat MY te ut ‘apni es eon por eng: Mahe ogg nent Reis Sapna ann Bea TKicwayiogeiserrenonocin wanes epescmoes ° Bones Sco ‘erst mpleea ue one he ca Shame apna phen ecosde dere nin rb tag npr crn as cs ‘Snag pene en cna ance seal oe {Reta daa ney es oper gps re {Sapa clon cs ean oil pepe epee {eestor soensnn apatn aga eee ‘prune oan Lt ects oe oes Co ‘Erevan carmen js. pues spe {£ Wimnena ep Si eabagn apeus Seana “tonnes nk pain pier Phonon hese 1 impoenoc panei pros utes penge s ‘hyn eminence oper ts ‘Silicone enon pon a ener ale mse Sey mmc soca eee eran ni Siete, Sebicoctyeecinam - Sesnanen eae es eee eee