Professional Documents
Culture Documents
Shupak2021 en Es
Shupak2021 en Es
com
Manejo de la saliva
Lesión de la glándula
Raymond P. Shupak,DMD, MD, MBE*, Fayette C. Williams,DDS, MD, Roderick Y. Kim,DDS, MD
PALABRAS CLAVE
- Trauma de glándula salival - Trauma de glándula parótida - Lesión de conducto salival - Trauma facial
PUNTOS CLAVE
- La anamnesis y la exploración física son esenciales para reconocer el traumatismo de las glándulas salivales.
- La lesión del parénquima puede tratarse de manera conservadora con medidas estándar de cuidado de heridas.
- El consenso actual dicta la reparación urgente de la lesión ductal.
- La lesión de los nervios craneales debe abordarse durante el tratamiento inicial del traumatismo de las glándulas salivales.
anteriormente y viaja profundo al músculo milohioideo antes de alimentación, el entumecimiento de la cara y los labios y
entrar en la cavidad oral en el piso de la un “ torcida” sonríe o frunce el ceño. Glándula salival
División de Oncología Maxilofacial y Cirugía Reconstructiva, Departamento de Cirugía Oral y Maxilofacial, Red de
Salud John Peter Smith, 1500 South Main Street, Fort Worth, TX 76104, EE. UU.
* Autor correspondiente.
Dirección de correo electrónico:rpshupak@gmail.com
El enfoque debe estar en reaproximar la cápsula parotídea, Se debe tener un cuidado meticuloso al explorar la región
el sistema aponeurótico muscular superficial y luego los parotídea, ya que pueden producirse daños involuntarios en
tejidos subcutáneos y la piel suprayacentes.3La integridad las estructuras circundantes.
del conducto se puede verificar con canulación intraoral e La aplicación de un vendaje compresivo durante 48
inyección retrógrada de azul de metileno o propofol. Una vez horas después del cierre es útil para prevenir secuelas
más, se debe tener cuidado al inyectar azul de metileno, ya no deseadas, como sialocele o fístula.2,8,13Puede ser
que la extravasación puede decolorar el tejido adyacente y necesario aspirar la acumulación de líquido durante las
complicar la reparación. Algunos recomiendan la colocación visitas posoperatorias y volver a aplicar vendajes
de endoprótesis en el conducto durante un período de 2 compresivos para prevenir estas complicaciones.5
semanas para garantizar la permeabilidad durante la fase Algunos abogan por la administración de antisialagogos
inflamatoria de curación.2 y evitar la estimulación salival (es decir, nada por
Fig. 3. (A)Laceración facial por mordedura de perro. (B)El paciente fue llevado al quirófano para exploración, irrigación de la herida y
reparación. (C)Se identificó el conducto parotídeo y se revisó en busca de lesiones. (D)Ramas del nervio facial también exploradas y
estimuladas para la integridad. (MI)Cierre en capas de la herida.
346 Shupak et al.
boca [NPO]) durante la recuperación.3,5La inyección de toxina un trayecto de fístula intraoral si la porción distal del
botulínica A (50 a 100 U) en la glándula puede ayudar a conducto está gravemente dañada o no se puede
prevenir la estimulación salival y ha demostrado ser identificar.2,3,5,14El conducto se lleva a través del
beneficiosa en la lesión de la glándula salival.8,11 músculo buccinador y se sutura intraoralmente con
Afortunadamente, la lesión parenquimatosa aislada tiende a un stent.2,5
curarse sin complicaciones significativas.2,3,12Un estudio Por último, si el daño impide la reparación directa del
prospectivo sugiere que las lesiones parenquimatosas aisladas conducto o la creación de una fístula, se puede ligar la porción
sin daño a los conductos intraparenquimatosos curan de 2 a 3 proximal del conducto para promover la atrofia de la glándula.2,3,
veces más rápido que aquellas con daño al sistema ductal.12Se 5,9,13,14La ligadura puede resultar en inflamación y dolor
requiere un seguimiento estrecho y un cuidado excepcional de parotídeos temporales hasta que la glándula se atrofia.3La
las heridas. implementación de un régimen de antisialagogos y la inyección
de toxina botulínica A puede ayudar en este proceso.5,11,18Los
lesión ductal estudios a largo plazo muestran que la atrofia de la glándula
La presencia de una lesión ductal presenta desafíos como resultado de la ligadura del conducto parotídeo no causa
adicionales para el manejo. Se creó un sistema de asimetrías faciales significativas.19
clasificación anatómica para planificar la reparación Los siguientes pasos describen la identificación y reparación
adecuada del conducto (Figura 4).14La lesión de tipo A intraoperatoria de una lesión del conducto parotídeo:
ocurre dentro del sistema ductal intraparenquimatoso.
La lesión de tipo B se produce sobre el músculo 1. Se examina al paciente antes de la operación para
masetero. La lesión de tipo C implica una lesión distal al determinar el estado del nervio facial y el flujo
músculo masetero. salival intraoral.
Las lesiones de tipo A pueden tratarse con técnicas similares a 2. Se lleva al paciente al quirófano y se mantienen
las de un traumatismo parenquimatoso aislado.2,3,5,8 los agentes paralizantes/anticolinérgicos. La
La atención se centra en el cierre en capas y el manejo herida es irrigada, desbridada y limpiada.
postoperatorio. Las lesiones en esta región 3. Intraoralmente, la papila parotídea se interroga
generalmente resultan en complicaciones mínimas y una con instrumentos de canulación salival o sondas
recuperación rápida.4,12Por el contrario, se recomienda lagrimales. Un stent (catéter epidural de calibre
que para la lesión tipo B/C se intente identificar el 16,20catéter del canal lagrimal,8o catéter de
conducto parotídeo y repararlo con microcirugía. silicona de calibre 201,3,9) luego se coloca en la
tecnicas2,3,5,8,14–16 porción proximal del conducto. Luego se observa
En algunas situaciones, falta un segmento del conducto o el stent en la herida.
el daño al conducto es lo suficientemente extenso como
Alternativamente, si se identifica la porción distal del
para considerar un injerto de vena de interposición.17
conducto en la herida, se puede realizar una canulación
Alternativamente, el cirujano tiene la opción de crear
retrógrada. Esto puede ser especialmente útil si el
operador tiene dificultades para canular intraoralmente.
7. Finalmente, la herida se cierra en capas. Se El médico debe tener un umbral bajo para extirpar la
considera la inyección de toxina botulínica A, glándula sublingual o submandibular si la lesión es
vendajes compresivos, uso de antisialagogos significativa porque la morbilidad es baja para estos
así como un período de NPO. procedimientos.2,5,24Se debe hacer un esfuerzo concertado
para identificar la lesión del nervio. La reparación primaria a
Lesión del nervio facial
menudo brinda la mayor posibilidad de recuperación del
Se debe sospechar una lesión del nervio facial cuando se
nervio.6
trata de lesiones que involucran la glándula parótida. En
un estudio prospectivo, la lesión glandular aislada se
Lesión menor de las glándulas salivales
asoció con un 20 % de riesgo de lesión del nervio facial.
La incidencia aumentó al 55% cuando se lesionó el Hay aproximadamente 800 a 1000 glándulas salivales
conducto parotídeo.21La rama bucal del nervio facial se menores dentro del tracto aerodigestivo superior.25
lesiona con mayor frecuencia, ya que está La lesión de las glándulas salivales menores puede ocurrir con un
estrechamente asociada con el conducto parotídeo.5La traumatismo intraoral. El tratamiento de las heridas intraorales se
evaluación preoperatoria suele ser un buen predictor de enfoca en los principios básicos, como se discutió anteriormente. Las
la función del nervio facial y debe documentarse antes glándulas salivales menores que parecen lesionadas se pueden
de los intentos de reparación. extirpar fácilmente durante la reparación primaria. El mucocele se
Las recomendaciones actuales respaldan la puede formar a partir de complicaciones de un traumatismo menor de
reparación primaria de la sección del nervio facial.6,7La las glándulas salivales y se trata con la extirpación de las glándulas
sección del nervio proximal a una línea vertical entre el circundantes y del problema.26
canto lateral y el agujero mentoniano es candidata para
la reparación.8Típicamente se observan excelentes
Manejo de Complicaciones
resultados funcionales.7Nuevamente, se deben evitar los
relajantes neuromusculares y se debe intentar identificar El trauma de las glándulas salivales presenta desafíos únicos para
y reparar las lesiones nerviosas dentro de las 72 horas. su manejo. Las complicaciones derivadas de una lesión no
Después de este período de tiempo, las reservas de reconocida y el tratamiento adecuado pueden alterar
neurotransmisores se agotan y no responderán a la significativamente la calidad de vida. Afortunadamente, muchas
estimulación nerviosa, lo que dificulta la identificación de complicaciones que surgen del traumatismo de las glándulas
los muñones nerviosos proximales y distales.6,8Las salivales pueden tratarse de forma conservadora.5,7,11,12,18,21,22
técnicas de neurorrafia y de injerto están bien descritas Sin embargo, hay casos en los que se justifica la
en la literatura.6,8Se puede encontrar una discusión intervención quirúrgica.27–29Las complicaciones que
adicional sobre técnicas específicas de reparación de surgen del traumatismo de la glándula incluyen
nervios en un artículo posterior. infección, sialocele, fístula y síndrome auriculotemporal.
Se prefiere el manejo conservador como tratamiento la región parotídea.5,33Los pacientes afectados se quejan
inicial e incluye la aplicación de vendajes compresivos, de enrojecimiento o sudoración de la piel suprayacente
aspiración repetida de líquidos, ingesta oral limitada/ en respuesta a la salivación o la masticación.33
NPO, antisialagogos y administración de antibióticos.1,2,5, El síndrome se puede diagnosticar en la historia y el
9La colocación de un stent en el conducto puede ayudar examen clínico junto con una prueba de yodo de
en la resolución de un sialocele.13La inyección glandular almidón. Los regímenes de tratamiento actuales
de toxina botulínica A se ha mostrado prometedora en el incluyen la aplicación tópica de anticolinérgicos o la
tratamiento del sialocele después de un traumatismo.11, inyección de toxina botulínica A.3,9,33
18Se inyectan de 50 a 100 UI con cuidado para evitar las
Se ha demostrado que la NPO y los antisialagogos son 5.Fonseca R, Barber HD, Powers M, et al. Traumatismos
beneficiosos en el tratamiento de lesiones. Orales y Maxilofaciales. 4ª edición. saunders; 2012.
Pueden surgir complicaciones en lesiones de las glándulas 6.Greywoode JD, Ho HH, Artz GJ, et al. Manejo de las
salivales tratadas y no tratadas. Las complicaciones más comunes lesiones traumáticas del nervio facial. Cirugía plástica
incluyen infección, sialocele y fístula. El tratamiento de las facial 2010;26(6):511–8.
complicaciones puede variar desde el tratamiento conservador 7.Tachmes L, Woloszyn T, Marini C, et al. Trauma de la
hasta la extirpación de la glándula afectada. El tratamiento no glándula parótida y del nervio facial: una revisión
quirúrgico de las complicaciones puede tomar un curso retrospectiva. J Trauma 1990;30(11):1395–8.
prolongado. Una vez más, el uso de complementos es útil en el 8.Tisch M, Maier S, Maier H. Traumatismo penetrante en la
manejo de las complicaciones relacionadas con la lesión de las glándula parótida. Cirugía plástica facial 2015;31(4):376–81.
glándulas salivales. Las técnicas mínimamente invasivas también 9.Steinberg MJ, Herrera AF. Manejo de las lesiones del
pueden desempeñar un papel en el tratamiento de las lesiones conducto parotídeo. Cirugía oral Oral Med Oral Patol
de las glándulas salivales. Existe un interés actual en la Oral Radiol Endod 2005;99(2):136–41.
bioingeniería y la medicina regenerativa que puede afectar la 10Lewkowicz AA, Hasson O, Nahlieli O. Lesiones traumáticas
forma en que se manejarán las lesiones de las glándulas salivales de la glándula y el conducto parótidos. J Oral Maxillofac
en el futuro. Surg 2002;60(6):676–80.
11Arnaud S, Batifol D, Goudot P, et al. Manejo no quirúrgico
de las lesiones traumáticas de la glándula parótida y del
CLÍNICAS PUNTOS DE ATENCIÓN conducto utilizando toxina botulínica tipo a. Plast
Reconstr Surg 2006;117(7):2426–30.
12Parekh D, Glezerson G, Stewart M, et al. Fístulas
- La historia y el examen físico cuidadosos son el parotídeas postraumáticas y sialoceles. Un estudio
método más confiable para diagnosticar la lesión de prospectivo de manejo conservador en 51 casos.
las glándulas salivales. Ann Surg 1989;209(1):105–11.
13Epker BN, Burnette JC. Trauma en la glándula y el
- La lesión parenquimatosa aislada puede tratarse de
manera conservadora con bajo riesgo de complicaciones
conducto parótidos: tratamiento primario y manejo de
posoperatorias. las complicaciones. J Oral Surg 1970;28(9):657–70.
14Van Sickels JE. Lesiones del conducto parotídeo. Cirugía oral
- Se sugiere la reparación aguda de lesiones ductales a través de
Oral Med Oral Pathol 1981;52(4):364–7.
técnicas microquirúrgicas dentro de las 24 horas posteriores a
15.Hallock GG. Reparación microquirúrgica del conducto
la lesión.
parotídeo. Microcirugía 1992;13(5):243–6.
- La lesión del nervio craneal concomitante debe evaluarse
dieciséis.Youngs RP, Walsh-Waring GP. Trauma en la región
y tratarse dentro de las 72 horas para obtener los mejores
parotídea. J Laryngol Otol 1987;101(5):475–9.
resultados.
17Heymans O, Nélissen X, Médot M, et al. Reparación microquirúrgica
- La toxina botulínica A, los vendajes compresivos y los
del conducto de Stensen utilizando un injerto de vena de
antisialagogos son complementos útiles en el tratamiento
interposición. J Reconstr Microsurg 1999;15(2):105–8.
de la lesión primaria y las complicaciones secundarias del
18Costan VV, Dabija MG, Ciofu ML, et al. Un enfoque
traumatismo de las glándulas salivales.
funcional para el tratamiento de la fístula salival
postraumática: el uso de la toxina botulínica. J Craneofac
Surg 2019; 30(3):871–5.
19Barón H.C. Atrofia de la glándula parótida. Arco Surg 1962;
DIVULGACIÓN 85(6):1042.
20Sujeeth S, Dindawar S. Reparación del conducto parotídeo
Los autores no tienen nada que revelar.
mediante un catéter epidural. Int J Oral Maxillofac Surg
2011; 40(7):747–8.
REFERENCIAS
21Landau R, Stewart M. Manejo conservador de fístulas
1.Flint P, Haughey B, Lund V, et al. Otorrinolaringología de parotídeas postraumáticas y sialoceles: un estudio
Cummings: Cirugía de Cabeza y Cuello. 6ª edición. prospectivo. Br J Surg 1985;72(1):42–4.
Filadelfia: Mosby Elsevier; 2014. 22Singh B, Shaha A. Fístula submandibular traumática de la
2.Lazaridou M, Iliopoulos C, Antoniades K, et al. Traumatismo de las glándula salival. J Oral Maxillofac Surg 1995;53(3): 338–9.
glándulas salivales: una revisión del diagnóstico y tratamiento.
Craneomaxilofac Trauma Reconstr 2012;5(4):189–96. 23Baurmash HD. Marsupialización para el tratamiento de la
3.Gordin EA, Daniero JJ, Kerin H, et al. Traumatismo de la glándula ránula oral: una segunda mirada al procedimiento. J Oral
parótida. Cirugía plástica facial 2010;26(6):504–10. Maxillofac Surg 1992;50(12):1274–9.
4.Lewis G, Knottenbelt JD. Lesión del conducto parotídeo: ¿es 24Nadershah M, Salama A. Extracción de glándulas
necesaria la reparación quirúrgica inmediata? Lesión 1991; parótidas, submandibulares y sublinguales. Oral
22(5):407–9. Maxillofac Surg Clin North Am 2012;24(2):295–305, x.
350 Shupak et al.
25Kessler AT, Bhatt AA. Revisión de las glándulas salivales 31Sionis S, Vedele A, Brennan PA, et al. Sialoplastia con catéter
mayores y menores, parte 1: anatomía, procesos con balón: un estudio piloto de seguridad y viabilidad.
infecciosos e inflamatorios. J Clin Imaging Sci 2018;8:47. Br J Oral Maxillofac Surg 2013;51(3):228–30.
26Yamasoba T, Tayama N, Syoji M, et al. Estudio clinicoestadístico 32.Ananthakrishnan N, Parkash S. Fístulas parótidas: una
de los mucoceles del labio inferior. Cabeza Cuello 1990; revisión. Br J Surg 1982;69(11):641–3.
12(4):316–20. 33.Motz KM, Kim YJ. Síndrome auriculotemporal
(síndrome de Frey). Otolaryngol Clin North Am
27Kulkarni A, Chandrasala S, Nimbeni BS, et al. Manejo de un
2016;49(2): 501–9.
caso inusual de sialocele parotídeo iatrogénico utilizando
34.Gomes-Ferreira PHS, de Carvalho Reis ENR, Faverani LP,
una sonda de alimentación infantil: un enfoque novedoso.
et al. Síndrome de Frey después de un trauma:
Informe de caso de BMJ 2014;2014. bcr2014205845.
diagnóstico y tratamiento. J Craneofac Surg 2017;28(2):
28Hwang J, You YC, Burm JS. El tratamiento del sialocele
582–3.
parotídeo intratable se realizó después de la fijación por
35.Porcheri C, Mitsiadis TA. Fisiología, patología y regeneración
reducción abierta de una fractura subcondílea mandibular.
de las glándulas salivales. Células 2019;8(9):976.
Arch Craneofac Surg 2018;19(2):157–61.
36.Yoshida S, Ohbo K, Takakura A, et al. Sgn1, un factor de
29Nahlieli O, Abramson A, Shacham R, et al. Tratamiento transcripción básico de hélice-bucle-hélice delinea el linaje de
endoscópico de lesiones de glándulas salivales por células de los conductos de las glándulas salivales en ratones.
procedimientos de rejuvenecimiento facial. Dev Biol 2001;240(2):517–30.
Laringoscopio 2008;118(5):763–7. 37.Bullard T, Koek L, Roztocil E, et al. La expresión de Ascl3
30Nahlieli O, Baruchin AM. Sialoendoscopia: tres años de marca una población progenitora de células acinares y
experiencia como modalidad diagnóstica y de ductales en glándulas salivales de ratón. Dev Biol
tratamiento. J Oral Maxillofac Surg 1997;55(9):912–8. 2008;320(1):72–8.