Coordenadas: 38°53′24″N 77°00′32″O (mapa)

Estatua de la Libertad (Capitolio)

Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Translation arrow.svg
El estilo de esta traducción aún no ha sido revisado por terceros. Si eres
hispanohablante nativo y no has participado en esta traducción puedes colaborar
revisando y adaptando el estilo de esta u otras traducciones ya acabadas.

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación

acreditada.
Puedes avisar al redactor principal pegando lo siguiente en su página de discusión:
{{sust:Aviso referencias|Estatua de la Libertad (Capitolio)}} ~~~~
Este aviso fue puesto el 9 de junio de 2022.
No debe confundirse con Estatua de la Libertad.
Estatua de la Libertad
Statue of Freedom, Washington, D.C.jpg
País Estados Unidos
Coordenadas 38°53′24″N 77°00′32″O
[editar datos en Wikidata]
La Estatua de la Libertad (en inglés Statue of Freedom), también conocida como la
Libertad del Ejército o simplemente Libertad, es una estatua de bronce diseñada por
Thomas Crawford antes de su Fallecimiento en 1857.

Desde 1863, ha coronado la cúpula del Capitolio de los Estados Unidos en

Washington, DC.

Originalmente llamada "La Libertad Triunfante en la Guerra y la Paz" (Freedom

Triumphant in War and Peace), las publicaciones oficiales del gobierno de los
Estados Unidos ahora indican que la estatua "se conoce oficialmente como la Estatua
de la Libertad ".

La estatua representa una figura femenina que lleva un casco militar y sostiene una
espada en la vaina en su mano derecha y una corona de laurel y un escudo en su mano
izquierda.

La figura se encuentra sobre un globo de hierro fundido en el cual se encuentra

grabada la frase inscrita en las monedas de los Estados Unidos, E pluribus unum.

Índice
1 Descripción
2 Historia
2.1 Diseño
2.2 Ejecución
3 Restauración
4 Uso de la imagen de Freedom
5 Enlaces externos
Descripción
Libertad (Freedom) es una colosal figura erguida de bronce de 19½ pies (6 metros)
de altura y un peso aproximado de 15.000 libras (6.800 kg). Su cresta alcanza un
máximo de 288 pies (88 metros) sobre la plaza frontal este del Capitolio de los
Estados Unidos. Es una figura alegórica femenina cuya mano derecha sostiene la
empuñadura de una espada envainada, mientras que en su mano izquierda sostiene una
Corona de Laurel de la victoria y el escudo de los Estados Unidos. Su Quitón está
asegurado por un broche con la inscripción "U.S." y está parcialmente cubierta por
una pesada manta con flecos al estilo de los nativos americanos que se coloca sobre
su hombro izquierdo. Ella mira hacia el este hacia la entrada principal del
edificio y el sol naciente. Lleva un casco militar adornado con estrellas y una
cabeza de águila que a su vez está coronada por una cresta de plumas en forma de
paraguas.

Aunque en realidad no hace referencia a Columbia, comparte muchas de sus

características icónicas. La libertad se encuentra sobre un globo de hierro fundido
rodeado por uno de los lemas nacionales, E pluribus unum. La parte inferior de la
base está decorada con fasces y coronas. Diez puntas de bronce con puntas de
platino están unidas a su tocado, hombros y escudo para protegerse de los rayos.

Historia
Diseño

Estatua de La Libertad Elevada en la Cupula del Capitolio de Los Estados Unidos.

En los diseños originales del arquitecto Thomas U. Walter para la nueva cúpula de
hierro fundido del Capitolio Nacional, siempre se tuvo contemplado en añadir una
estatua monumental para la parte superior, la cual fue autorizada en 1855. El
dibujo de Walter mostraba el contorno de una estatua que representaba a la Diosa de
la Libertad; por otro lado, Crawford propuso en cambio una figura alegórica de la
Libertad Triunfante en Guerra y Paz.

Crawford recibió el encargo de diseñar a Freedom en 1854 y ejecutó el modelo de

yeso de la estatua en su estudio de Roma. El senador de Misisipí y secretario de
Guerra de los Estados Unidos, Jefferson Davis (quien más tarde se convertiría en
presidente de la Confederación) estuvo a cargo de la construcción del Capitolio y
sus decoraciones. Según David Hackett Fischer en su libro "Liberty and Freedom":

"La estatua de Crawford era ... muy cercana de las ideas de Jefferson Davis en
todos los sentidos excepto en uno…. Encima de la corona, [había] agregado un gorro
de la libertad, el antiguo símbolo romano de un esclavo emancipado. Parecía una
afrenta directa a un esclavista militante"

A lo cual Jefferson Davis estalló de rabia. El escultor del norte y el dueño de

esclavos del sur ya se habían enfrentado por un gorro de la libertad en la
decoración interior del Capitolio.

Davis envió a su ayudante, el capitán Montgomery Meigs, con órdenes de quitar la

tapa, diciendo que "su historia la vuelve inapropiada para un pueblo que nació
libre y no sería esclavizado". Un casco militar, con cabeza de águila americana y
cresta de plumas, reemplazó la gorra en la versión final de la escultura.
(Curiosamente, hoy en día muchos observadores casuales toman la estatua, con su
águila y plumas, como un indio americano).

Ejecución
Crawford murió repentinamente en 1857, antes de que el modelo de yeso de tamaño
completo saliera de su estudio en Roma. El modelo, embalado en seis cajas, fue
enviado desde Italia en un pequeño velero en la primavera de 1858. Durante el
viaje, el barco comenzó a llenarse de agua y se detuvo en Gibraltar para su
reparación. Después de salir de Gibraltar, el barco comenzó a tener fugas
nuevamente hasta el punto de que no pudo ir más allá de las Bermudas, donde se
almacenó el modelo hasta que se pudo organizar otro viaje.

La mitad de las cajas finalmente llegó a la ciudad de Nueva York en diciembre, pero
todas las secciones no estuvieron en Washington, D.C. hasta fines de marzo de 1859.

A partir de 1860, Clark Mills, cuya fundición de bronce estaba ubicada en las
afueras de Washington, fundió la estatua en cinco secciones principales. El trabajo
se detuvo en 1861 debido a la Guerra Civil, pero a fines de 1862 la estatua se
terminó y se exhibió temporalmente en los terrenos del Capitolio. El costo de la
estatua, sin incluir la instalación, fue de $23.796,82.
Mientras se moldeaba Freedom en la fundición de Mills, el capataz a cargo de la
fundición se declaró en huelga. En lugar de pagarle los salarios más altos que
exigía, Mills entregó el proyecto a Philip Reid, uno de los esclavos que trabajaban
en las instalaciones.

Reid presidió el resto del casting y montaje de la figura. A fines de 1863, la

construcción de la cúpula estaba lo suficientemente avanzada como para instalar la
estatua, que fue izada por antiguos esclavos en secciones y ensamblada sobre el
pedestal de hierro fundido.

La sección final, la cabeza y los hombros de la figura, se levantó el 2 de

diciembre de 1863, con un saludo de 35 cañones respondidos por los cañones de los
12 fuertes alrededor de Washington.

Restauración

Estatua de la Libertad ubicada en frente del Capitolio para su restauración en

1993.
El 9 de mayo de 1993, después de haber estado en su lugar durante casi 130 años, la
estatua fue derribada de su pedestal en helicóptero para su restauración, dando a
los turistas la oportunidad de ver la estatua de cerca. El trabajo fue necesario
debido a las extensas picaduras y corrosión en la superficie del bronce y debido a
una grieta y oxidación en el pedestal de hierro fundido.

La Comisión de Preservación del Capitolio de los Estados Unidos proporcionó

$780,000 en fondos recaudados de forma privada. El trabajo fue realizado por New
Arts Foundry de Baltimore, Maryland.

Modelo de Yeso de La Estatua de La Libertad Exhibido en la Sala de Emancipación del

Centro de Visitantes del Capitolio.
El pedestal de hierro fundido se restauró en su lugar encima de la cúpula. Se quitó
la pintura del metal y se quitaron las coronas y fasces para garantizar que se
limpiaran y recubrieran a fondo. La grieta se reparó permanentemente, y todo el
pedestal se imprimó y pintó con un color especialmente mezclado para que combinara
con la estatua.

La restauración de la estatua y el pedestal se completó en aproximadamente cuatro

meses. La Estatua de la Libertad fue devuelta a su pedestal en helicóptero el 23 de
octubre de 1993, en medio de la celebración del bicentenario del Capitolio de los
Estados Unidos. Desde entonces, cada 2 o 3 años, la estatua se somete a dos semanas
de limpieza y recubrimiento según sea necesario.

El modelo de yeso de la estatua, que estuvo almacenado durante 25 años, fue

reensamblado y restaurado en la rotonda del sótano del Edificio de Oficinas del
Senado Russell, donde fue devuelto a la exhibición pública permanente en enero de
1993. El modelo de yeso fue reubicado en la Sala de Emancipación del Centro de
Visitantes del Capitolio, que brinda acceso a más visitantes para ver los detalles
de la estatua.

Uso de la imagen de Freedom

La conocida Estatua de la Libertad ha aparecido en varios diseños oficiales,
similar a La Estatua de la Libertad.

La cabeza de la estatua está representada en un sello postal (1923, EE. UU. Scott
No. 573), que se volvió a emitir en 2006.
La estatua completa está representada en un sello que conmemora el 150 aniversario
de Washington, D.C. (1950, EE. UU. Scott nº 989).
La estatua completa también se encontraba impresa en el frontal Izquierdo de los
billetes de $5.00 dolares de Estados Unidos en 1862.
También se puede encontrar en el reverso de la condecoración de la Medalla de la
Campaña de Irak autorizada para otorgarse a los miembros del ejército de los EE.
UU. que se despliegan en Irak en apoyo directo de la Operación Libertad Iraquí.
Sello Postal USA 1923 ScottUSA573.png Medalla Campaña de Iraq.png Billete $5.00 USA
1862.png

Enlaces externos
Esta obra contiene una traducción derivada de «Statue of Freedom» de Wikipedia en
inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y
la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.
Aoc.gov: La página web de la Estatua de la Libertad — por el Arquitecto del
Capitolio. (Inglés)
Control de autoridades
Proyectos WikimediaWd Datos: Q2063546Commonscat Multimedia: Statue of Freedom
(United States Capitol) / Q2063546
Diccionarios y enciclopediasBritannica: url

Este artículo no está categorizado. Por favor edita, añade una o más categorías y
retira este aviso.
Puedes avisar al autor principal del artículo en su página de discusión pegando:
{{sust:Aviso categorizar|Estatua de la Libertad (Capitolio)}} ~~~~

Categoría: Esculturas en bronce de Washington D. C.

Menú de navegación
No has accedido
Discusión
Contribuciones
Crear una cuenta
Acceder
ArtículoDiscusión
LeerEditarVer historial
Buscar
Buscar en Wikipedia
Portada
Portal de la comunidad
Actualidad
Cambios recientes
Páginas nuevas
Página aleatoria
Ayuda
Donaciones
Notificar un error
Herramientas
Lo que enlaza aquí
Cambios en enlazadas
Subir archivo
Páginas especiales
Enlace permanente
Información de la página
Citar esta página
Elemento de Wikidata
Imprimir/exportar
Crear un libro
Descargar como PDF
Versión para imprimir
En otros proyectos
Wikimedia Commons
En otros idiomas
‫العربية‬
Deutsch
English
‫فارسی‬
Français
Italiano
Português
3 más
Editar enlaces
Esta página se editó por última vez el 17 sep 2022 a las 03:27.
El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir
Igual 3.0; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta
nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una
organización sin ánimo de lucro.
Política de privacidadAcerca de WikipediaLimitación de responsabilidadVersión para
móvilesDesarrolladoresEstadísticasDeclaración de cookiesWikimedia FoundationPowered
by MediaWiki