NUEVA TECNICA RAPIDA COLPOCITOLOGICA PARA VALORAR PROBLEMAS CITO HORMONALES *Dra, ELena Fentanes ve Torres, **Dra, Nassiaa M. pe Larios jrogiv fue el prime » preservative, en un recip Fiera No. Revista del tnstituto Nacional de CancerologiaFitna Nt permanentemente y ser_montada, Se sellan con barnie de unas transp ene y durara in, fotografia o cualquier otto 10. Finalmente concentrade aplicando tomada pero e pre JS muestras pueden utilizirse © hien dejarce todo el tiempo que sea necesario para fs posible usar a eolorante la muestia teeign prop pues observarlas AIVTERIAT Se aplicd el método en tos frotis de 30 pacientes, En 19 xe hizo. estuudio comparativo con la tée ni taal de P ea teen ricolaou, Es los Erotis tetido= ico se saci el indice de cestrog que consiste en hacer un contco de 100 eélulas sepa- andolas en tres grupos: basales, intermedias. (en que se consideran, dias y superficiales no cario. néticas) y superficiales (consideranda en estas as! forms las superficiales cariopiendt men tres easillae en I ¢ colo B//S. Dicho indice 1 aja de dar ol lanes obverva con el valor estrogénico e Ins RESULTADOS apreciarse cn el cuadro Vel valor Enico fue sensiblemente n AB casos (96%) ‘dos casos hubo diser e los dos. méto- dos con diferencia de 6 en un caso y 8 en el otto. Genome 1 VALOR ESTROGENICO Tauex Paponie 8 1 “ ' 3 Disceepancia 2 cas Wi Marto de 1968 Cabe aqui ack presentaban tricomonas yc xa Alto fue wbservado cn el Papanicolaou. wado en cuanto En el enadro 2 ¢ compara lo ob a elementos de reaccion inflamatoria Guaven 2 FLEMENTOS DE REACCION INFLAMATORIN 12) PACIENTES) Tapanie Tints 2 2 00% Como se veri de las paciemes que tuvieron ele toria, que fueron 21, ef diagnéstico se hizo por los dos métodos (100%) EL resto de las pacientes no preseniaron estos ele En cuanto a la flora Lacteriana, euadro 3, se ew Prewniaren flora hacteriana ) fueron clasifieadas en la forma siguiente: en 30 (1 diagndstico fue sensiblemente igual por ambos métodos (73° de cerieza) y ea 10 hubo diserepan cia en enunto al tipo de Mora observada 25%) conted que 10 pci Cvsono 3 FLORA BACTERIANA 11 PACIENTES) Papanie Tinte 0 0 ft 10 cove 259%) El euadeo 4 indi ‘omonas: 18 (= presentaron. tricomonas en las laminillas teiidas por el método de Papanicolaou y silo en 10 se supusicron, no se alirmaron, por el método de ta tinta, Las monilias fueron observadas en dos casos con la tineién de Papanicolaow las cuales no se observa ron con la tint tea ton con la tints uo pudieron comprobare con el Papanirolaow. Ce vone TRICOMONAS Papante Tints (a a FL cuadro 5 expone el citodiagndstico, como cién diagndstien no fue pucde comprobane la corr Coron 5 DIAGNOSTICOCITOLOGICO Tinta eeuio. Negativo Negativo UL iprecisa. y cuatro casos importantes como fueron los HIT no fueron salorados con la color dle la tint, CONCLUSIONES FI método tiene varias yrntajas: 1-La téeniea es ripida, simple y berata 2.La valorocién hormonal es sencilla. pues hasty recordar las eapas celulares del epitelio. vaginal ms duro: célalas parabavales de las capas. profundas, ale que repre SEs Gtil para el estudio complete y corrects de curvas hormonales en pac ‘8h medio. es neipal aplicacién, aunque ne ten los proldemas. hormonal cian y aborto, 5.—No deberi utilizare ‘lular por ser impreeiso, RESUMEN Se presenta una nueva técnica de tincién colpoc toligiea pata valoracion hormonal utilizando el TMI 101, con las ventajas de ser rapida, simple y econd- mica, Invesigaciin hecha en cimcuenta casos de pa cientes exelusivamente psira_valoracién hormonal com pparando sus resultados con Ia tincién de Papanico- Iaou. Se olsus 667% de nesultalos poraldos y 1% de dlserepancia No debe ser utilizada en dia; lular. visticw dhe lesidin ee REFERENCIAS DIBLIOGR AFI Clack. N Rapid Colporstatogie technic for sand Manging’. Abortion ” Preblens and Sterility. Vol. 16" No. 6. November De 2 Me BJ. Abe «1968 ame wd Gynec 213: 4, Nigirogla, NEALK. IDI "Trek a New Rapid Polycrome nining’ Technique for Olfiee. Proctce Am. J." Obst and Gynec 79: 385, 1960 Revista det Instituto Nacional de Cancerologia