La Prudencia

I~, lécnicas ~,xlicd3$. lo. cjcmp\o$ con\cl11pbdos.
l:ls in-
nuci~. lurid~s y \~mb;':n ""I:;un Lu rep"l:n:onci:o. c~peri
"lcn3d~ • . lo. cop,iello. ins"r,cicn\cI11cnlc do",in~<lOI , Y. l""
ullinlo _,in <]ne I., Sl:rie dc ""onC$ pretenda cU:.r (.<>m ·
pk\..l-. cn bnc.on " su COCrO<Ocnlc dc humanicbd . dc Gr~·
cino dc luce. recibidu y <le I.>. v~cion peno":.];.;",,, q""
Oiol li:s d:o" ( I).
Sin cn,l>:. rco. nO por cso dcj:. dc ser "c,dad quc 100b .,
c.t.,. fo.m", y mooos dc I:0l>ierno pue.:!cn y dclx: . ~ ,edu·
ci."", en (,~ I o , lo cs'lCi ~l, a la unida" y , b i<!tnli .....1.
ConIO cn 100:1. 131 ('enei:.s y ~rLc., hay cn esta m. I.".;. PRUDENCIA
principio. inn'Ul:oI>1c, y leycs fund:O'llclll:oks . :o l •• quc c.
lonoso :ole'V~ li no SI: qui"lc ocr CII b jncohcrc"ci • • <:Il
°
cl Julo,ib,;.nXl cn I.>. anu<]ui.t. Primem ( ~ "';dQ dd #11".
Si h"f ~,il n~c,. Ile &ol><:",,, r "1:1.1. en rt.l ~ d "d nll Virlwd <omp/eja.
hay ' m:l. <]'''' un" ,le h"cc ,lo ""«lente",",,lc, con m, I ~,
• Ml't3donc. y m",; .. ~. '""l'lt:;,,,oolo un" ve,. ,,,:i,. r:.,,,migos dc lo /,r"dc"cin .
Pucce ~" c son t.es b. re,,,,. upit,lcs '1ne dcix" rtt:ir liju~;< j QJ~ I" p, · ~ .f< ~ ci".
d cj ereicio <Ici podcr: prudcll(. ..... firmcu, bond:.d.
En un" sClie dc c:.pitnlos v~"'os ~e s h\di~r slKcsin:
nlcnte b n) l" r~l ..a. cl p~1't Y I,. "pli ~ci on~ rraclOc'"
rle bs ",;s,,,,,s.
,.,. .-
----
L
C,d'ITULO XIV
Primera cualidad del ;cfe

SUIrl.~;10a r "k ~ v;"l>d '<1I ...
: l'; _ '~ ,il,,,,
01 ~ .
•. F~h.
I>'.....
t.i •• no.-l. N."""I,:., d. I. Vfud,,,,,i.: . u. """,i·
.;
1•• I. cic>ncJ.. IX I. ... r<b.Icu
do I. ",i..." , ~1ot ; (OXi6"
,~"'<;
1M."''''
o.oIo< ..
cl< Dio.... n';~. ad ~"
l 1'"1A>lò.b4 ' j •
"" lo •• ~bdi\o •.
I lotyor d. ho eom...i<WI" . I""w\;.],d ~,_.6 I i .... Pc b ;<04, .... 1>.
Glie ha <k f'W"lIanc mlr.: C"'" <!il........ f.ncs. l'ij od. la {mllilbd,
,ucI ...... " .. p , ~ ......., q.id , 'l"~

_.ol".
onc.,,"", u ..., ... 1 u.i linr lo. m";"re. ",«Ii". rara ,k."..<1 ••_
Il. 0" • ." .. ,. dr I. ,.od"..;. , en ' u, ...><kt CO" UI.c'i·
qM • • '~ ' _ O.w, j~'"
O_d.,
"".ed Difeult.d d. di>c",,;, .........in" 1 d. ''''''cc< ,u d,ber,
/E. nl<: cl ,_"m'o"';, "1 ....'"..,,1 lEI _..... "",IcI"
O...., dc kn _ " ' ... 7 ... Inl 'M" ..... ~ 0 ... _ .' ,Dc: 'Iu~ " .."",.
h.I>I." ob,,,
1 m:",iobr.o, I Do. '.r".',·", <k I. p, ... k""i.: r,in~
c .. , uni ... , .. Ii<Ud. .
·
"lQu""" no co''''''''' "",. ~,'<Jo I" ' l,te.

«", fluon O "n dl~ , "" alri"nyc " S''''o 'fl>"':" ~ Oc I ~ " O
rn un co nvcnto dc SII Orden, donde dc"i~ Yc ri r.c~ .. ~ b
dced6 " dt Prior, v,n,cro" a e o " .ul!~rc .
Enn Irel Ios QudidM<» cn jaquc.
El prirncro : ,cli,ioM> d~ vi,·tn" emincnle, l'b,!o.o, c",i.
Ulivo, humildc, pobrc; C'I ,,' ... p:t.hb ..... , un ""nto. Si sa~< ·
, \.. .
·..
I,,,, fs l , orel l'r~
El. LII"'O DC WS SUI'I:RIQRC$
",,/>il. Si Ci un """'0, '1ue ruegue por \"os-

:;ci31~
la ",;i~
1, ... di.io"JI. "Elitre 10031 b. V;ttutlo. que 'c •••
quiefC" p:irJ el gobie.no, he J'Iui. si" (onlt3di.:c;o" pII.ib).,
imporl"nte, he arl"i cl 31mll dc lodo I:obiemo, 5:3 $C'
Ot'OI.
. ..
El sCI:""do : uoclor .11 Tco!~". do v3,I, trlllli.;';n, uIl3 Culil', 50:' rcli!;ioso. Por ciO." 01 SlIl'."iut' ><: 1;. p . çr,~.
dc tu ... ~. hcnno ..n inlcli,.""i" conocid:u. un ';"'1113 d. la mi.n13 J;lntid:id )' CI u'13 ",:1.:<;",:. J:cllcr:.l '1"~ v:.l. ""••
1"3y Ton"' •. Si dM/H' Uf, JoaG I ...... Si es .. bio, 'l'''' o. ocr l:obcn,3do por un hombrc prudcnte. ''\l'''lu<: "'" ,,,,,,
,,,,,;; no, 5.~lItO quc por IIn I:Into tlul"ovisto de ci.'·I" pnL<J,.·n •
!;:L ultimo ni \,0,,11,11:& por su fcrvor Ili por su ... ber, pcro ci:." (4).
cr, cab~ln",t c "" h(>"'b(o Ik ",,<dente c.ilerio, dc bu." En frasc d~ S"n Bernardo. un " re)' iniICns.ato so!,rc ''''
• <lIlido )' 1'",<10111<: 1....1" "0 p<>d<:r n~·'f. Si ~rld." "~,. \tona no es mas qlle "n" 1I\0l~ ,obrc "n loj"do" (5) .
~"I "0'. Si c> l', ..,,klllo_ '1"" u. ~'Obic". Y c, qnc rs mll)' difieil )' muy duro cst ... r ... b t.~bcI"
1...;1 eLecci':'" ".\;,1>:, lo""ha y bi." h""I>" dc un, Comu!:id:.d, :'W\'I\\e .... rcLii:ios:r. (6).
Si no corroponde ,l iluSlre doclor b. 1~lc,n id3 d de C .l ~ Comprendo''''''O' mcjor la import:"K':' apil:.l dc C.t3
triple rdkxiull. IlOr lo nW:II0s 1\0 c,lIe duda dc '1.1e .., le
.. .
vittud dcspuCs dc II:.bcr "5Iudi:.do ol .S13 "r3v~ 3firn~"o, .. L.. p",dc~ c. b. .;"utI """. tiple, c1cmcnto:J..
l';' dc IDI CI"" "",,,d.,,," ( I).
P ... , 1l3die ol.ecc <1,,<13 Su pri"".;, .11 cl ~obicrn<' .
1"':1. loo,los C$ """ • .",i.l. l'cro dobkn\tlllt l'~ 105 'IU( <x\\.
1'3'" ti potIo" :'110 lo ~cl",ro 011 o!vido 101 l'un<bdotel tic: !~ Dis!inl::.mos ptinlcr~me la ,·c.da"cr:. prude"",,, dc
Ottlon. "Quc cl Gc"o r ~l t'" OK j ~ p.~ ... SUp"riorCl ~ 1J. "f:.lu, 11:.'\1:Id" t"mbiclI JIOr $;mlo TonQti L, prWl:ltc;;'
quc 3 hombrel dc I:t~n prud.:no;i~ ... ; \1"0;\ bo J;llItiolad 1"C' c.unal, pr"dtal~ (OrN;" )' dc b <;U3.1 II:. dc i:~fdrlC con
('((II un'" l'tu dc,i~
gurid3d dc juicio" (Z).
eGnlu",,,,Ù-1 '1 " bo n,i''''3 pinbd lo. ..,.. cl ""')'O.cui6do todo SUl"'riar. si '1U;c,t mC r«cr cl "'",
p<:10, b confionu. cl "fcdo dc .... ,(,!>dilo. )' ob.", sk",·
"El hon\b,c sin jui~o no CI ~ptOjlido 1 ~.rJ ]\i " ~";'a o"" pro, . <"un de:x.. cOlllO •• lil:io.c>.
pico Icti" .•. Y hc ~hi l'''' '1ue en I" SJgf3d:t J::.K ,ilur:. , Ella pf\lllmci:l cOlliiste ~Il illspir:.r:;c; ~r C!lb('rn~ l'H
.icmprc qUI: s: tr ... t3 dc c.e~r un jde. I... pti"'.....II.Ili<b.J ndr~s pu rll-l\'(:ntc hULIIMI.1$, inlcrcs:ld31, c!:oislal Y cn lui.
'Iue: 5(: le (lido u l.~ .,bi"ur;~ ~I dc<it. cl clpl.itll juicioso r
liur p,m. Cile fin lodo. lo, medio" h:l.lIa Ios meno. 1c..'U_
bo ptucknci .... Es u' ~ lI.~1:3 lcrriLk: p" .... u"3 eo.n"...hd d
tr\C1ld.1bles.
te". r "!' Sup. rior i"'prudente" (3).
Eli POC"'s [)3bbr.u ')3 .Clumido Bou.lblouc looh lo. "n· (~) )lov."......... ColI;"r,.. rl~;", •.
(5) s.~ Dn~A.", D, C . ,ijt.I~u 101.. Il. <op. VI!.
. (l) Z.', Z.c, 0""".1. Xl.VJl. '11. l:t
(Z) Hr,. SS. "i",,- 55S.
(6) s,Io, q:...'" di//,nl"" t' .r<l••", " ... "",.,i' , ~'" ,.,......
RrJ~,'. R.g. S. Drxtd .• Il.
(J) . V. C".'·HA~ cl ~., S.,,, ..,, .. 1'- I. pO". 21. U. 2J. c,~
'"
l'ru\knd:. <:.no~1 e. \.o .. ><;u· ~nl< lutlu, 1 ..... ' ,kl,'i,".n!" .. ,lt .-0"",1« blta$ no h'>l:3n I:. ""bd
nli~, d~1 bi. " 'l ~
dd bi.,. W,,,,,", la. Imen;>C./o 4e on,len l'''r,,,,,,,l: wli.'''''· l'oorian rCl;licr" (8). .
~;"c. dc ~"'Or propiv. dc \.oi<"':>t~r, d~ indcl""""c",:;:., ,'cn· SanlO 'fOnl:i.. dc ç,,,torhc:r)/ cstrilli", "I P"l" A!cjau.
!"j~. do: una .. id" u'~. lilorc 'I u" l""'" J.ur~lI<!W d.ro 111)/ ~.lo Cartk.~lcs: " No I ~ ! quc tobernor I~ It,;ic.
l'r"d~, ç:.n,al ". "",t.cn,u vali~".d ...., ti<: IluJ."~, Il" .,a co" .. r1>r,.,o y .... t,le .... s dc tSl'troln. sino co" la jnSlici3
~.luC Il. menlir,,>, Ile lo (I"e I~", 1.\u •• u.:l " l'nu". mal· )" con la "udad", j,"/;/;" t / "cr;/,,/c.
',.:.(b •... 1..& vcrdadclOl l'rudcn~ .. al~ Ioicl1lprc ~'tI" la .,:n· . Al lado O IlOr cncima Ilç c~t'" huma,~ 'I bl~ prude".
~;i1c, wn la . cclitud, <'tIn la kalla<.l. Si, ~i. ,..... IIU . .,;•• , CLa. ~c c"cuent" Ol ra SOllrclUlnra l y div".~, ""''1'' l'''PCI
.. n nc>. Od Sup<:rior "'IL...... d~bc voder d..::irK: "1,,;. Un C?nSlS!c cn d" ;I:;', pr:i.dica. l>osili"", c im"ediaulu.,,!c I;,
c",d~or .s un bdino. liion :I.>\UIU b~ dc "'r cl 'l"~ ''''l''' v,ti .. " (9) '1 '1ne cl DotlOr AUt,;,;lico tlclin,,; "m arIe tic en.
~.:"o p'eu""." conIno" oIe eleoGcr 1 dc t"'plur Lo. n",j"rel m...lio. l''lra
l't,,,k,\\:;'' .""'.>1 c. "1101'" un r':;:inlcn on I.> "t1"l«<;i':'" ~lcanr cl r", ullimo dc >LUeil.:. c"istu~ (10)_
O CIL l:. ~"'<LU. CU cl le",Qr del qu,; t1ir~n o cLl lo. faVll · T':5!>.dc~0 ~.Ia natiO" ;Cncnol " un pl~'M> 'nlcdo. y
. tU dc b op;niulL. 1,..3 J.u,<.> de b popul:oriobd co '" b Vt~ r~duc,o y d,;amos quc !:>. l""utle,,cia cu los SU1>c.ior~ . ~" .
or,ullo 'I debilid .. d dc e.> r~ <Ir. El 'l"~ . punta ~ .," j;1.06:> .i.!ç ~" . dCl.ubtir, c""0l.'(:r Y ntiliur los ",~dio. n;çjoru
1'<' '''
llOpul:>.<her:. 'I ti. .hic" cSI~ ."puc$lo" !ç"1,,,, lo. t ..",· l""'" alci", ... , cl lin P'OI"'" de .u j;o1>icnlO. .
l,ronLÌOO, y UL,i\ .. bc~,". M",/ IlO' cllci"", ti<: la l'''l',,b. ,Y culol cs t:.Sle li,,? Po'qnc cs oIe 001><: ..",,, iml>CIrl""da
ritl.>d .111 b ItCj;la •• n .oncie,,,,ia, In Di.... cl 'IO enl:~i.>r .., Y IObre 1<><10 cn Ule L)unto. El Ii" es ti
Pr~d cn." urn:r.1 es ù",bie" cl ,.dop~r co,,,,, .il'e..", :;L '1 u <:. lodo lo n\:lllda ~ lo rc,ub. Un eno, soJ.rc ctle 1m"!,,
- libc:r.>lil'no. El l'ri,,,,ipio dc aul"ridad .. tlebitila 'I '0 do· ,ap 'I ~1 acuru In "''''s dc", . 'rosu consecueneiu. 7od.> un:.
1I1e,a'l kljo cl ptçLoXIO de .. mplitud dc C.pi';LU, de tono "'tla 1 loda un tob,crno l'ncden '1"(:,l:>.r ço" e.lO ~e50r;cu.
ùellCcn<lcnci" '/ d" oombd. "" dcj~ conct 'I """Ct lodu. So· '.>dc., desfIOlujutl", y cSlcrili ..~tlos . Todo n\:lrd'a Mtave.
J.. c Lod~, , ~,d" Il~ ~uc"lo •. ,La l''''' 3 l<It!;r. ,0.1. L Y "" reli. 1.ld" y '" c(llIrapdo ""neil!:>.n",,,!e PO"'luc "" h;, ]Xlrlid" d ~
,i60, lo mbnltl 'l'le CII j>QliLiu, cl p;içjJiJlllO q un Cf",r '1 1111,1 {~I!3 ditteci6n.
\tlLa rlL~. Cuantlo llCj;:' b oc:a~iùn cs n"teuri" '-'Llx:r l ucl~,r Ap:lrte dc b IllorHìc:u:ion tic Di03, fUI SlIllfCtliu dc totIl
por el m:mlcnlmlcnlO U~ b ollltr't'LI.ucim '1 por el (erwt tlcl I:>. cl1:~i6n, olrol 111:1 inmc:dia!OI, ~JCnci:ls 1 j.m,'lu;,_"
Instilulo. Pro jusli/;a o!}nj:~r (1).
"Los GItC no :se I:ui",,, '/ ~ob;tl:>.n mb I~. por b l'N·
dcm:ia hUnllLn:L. $Oli cxlrcm.. dammtc tim'dos. Elle et un
tI.fecto mu,/ corricI)lc cn 101 Superiora y ha« 'l'''' por cl
. (7) l!«I., VI. 3l.

"
dos tlene ti I:ollicrno rcliGo~: fin individu;tl, familiar y bicrno Y C~ t 3 ci la ··<Ii,cce;Oll \I"io" ·· <le la ,,,al """C3 dek
~ pos \òli c o . ~IXlr bnc .
Primc~n ,e nl e IIn fin individuo.], ~ lIt c, cl n,i.. >o dci cJ- . Aun e$ prcci.o CII \;I. pc.,c.;",;Un <le cslc Iri l ,l~ bi"" tic.
lado rdil;bso. Lo. 5"1'1";0"" dcnen urI>" <I~ ab" . ~ . ." cI~ . lU :. ",Ivo la j~ .."r'l";" <le Ics linCI. No tienen tod:sl j ~",1
eorrcsponde vi,il:l.r y cobborar cn ti dc~roLI 1~ $1~. ,n_ ;"'po.ancia y l. Vrlldc,,,,;" c x i ~ e '1"C nO se ..'criliquc Il,,"'' _
Ielcctllal y lobre lodo l\>Ou\ dc 'II' sil l!dito~. (01\1 ,,1.111" ~/i. t ~ lo CJt "c;~1 ;> lo ....:" nd.,;o y Lo· ~ enra l " lo l>3 rlklllar.
C~1"'tn Y por lodo. 101 Il,c<l iol ~ b (lc,~ud d.c . " y,da 1..3 "")"0' l"cocuj»ci';l1 .Id :;.,pc,ior h;> <le Ic . li""prc
cl(iT~1 r cOn miros ~ (lla ob r~ dc ~nl",x 5t LCI l, .~n,;r"a dc t.x ... Jc. ··'e:;'Ooso.··. Prime. o)" por er.eim3
mtnOI ~Io . tna<l:. dc CltC (lrOl:"'''''' h:", <le du cno,l.' cn <le lodu .d'Cio"'$. <IC'I"'''' 'l.IO~ A nleporu;., d 3(10010-
c1l ribllna] <le Dio,. 1:>.110 _ fin ,,,,,"no.l:l.r;o-- '"' 13 pctf«ci,j" ,,,,l,,,i<l,,,,] <le • ."
A es te r", 5t ~ia<lc nn ~.undo col""tivo r ~,":ilr. El rdio:;~, - fin primario del l ''Slilulo--. ucrific.H b v;."lcn,.nl' e5. a. m.a n• dito~ con nl,j\tipici r a!:ol.doru obrao. CO" dclrionen'" <I~
lener SII prO(lia "~tlci, CII cl o,don y cn 1:1. .lIse,pll.n •• ." .,llId Y <le s~ cjCt~;':io. <le (l'.d:!<1 (n~ <I;> dc mcdib<.-iu.
la " ni~ dc ]01 . spi.i"" Y ,Le .... CO"'i<l~. l. ~]"' I I /in >l''''. c'''''"ellCs .i rdiro. "'~,sl ~ I') y " L'"l1lo <ic cO'''I' ..... -
y I. file.:.> y "lO. I;",.i". , In~ oabia. ad",'ntSIIKIVIl lem· "",Ier "u c'l,irit" rdi!:i" .... "" k .."r "I l~ ' SI " ~ ,. v'"""";.:. ...
]loral y c.]>irilll.!. Dc h l'f'1 dc 13 Co",un,<Ia<l. a vocc' I;'J VC. dc "tic cl 1'''nlU <le yi ~ l ~ <le· ~"Ol\ ç;e"da.
H,,"! ~n lerccro y ulli"", Cln '1uc \:I. .1I10.i<l.d h.' dc tc- "To,13 SUl'crio r ~ rdi,iolo3, gcu cr~l O loc:.l, " ~ <Ici t"'·
ne·, sicmp.. ;>nlo Lo. ojol: cl :lpoolob<lo. Tod:Is 1:\. Co,,· tiu 'Lue SC ~. rc..-il>c IIn ca ,·~o cuc.""n,, la ~ ul o r i d ~<I. l'''t l,,,i-
crec"eio"cs • ..,a" \3. 'I"e ..a" , II' CO".liluc.io:"cs "I ~". 1-"' <le " " " >UÙo re];oli.,,,' .... "lc 1":lhl;""O dci 11OIIc, dc b. !"lc·
obra., SO~ 1<Op:r.' 05<:0;:;d31. movil;~ d 31 ~] ocrv lC!O dc l?'OI. .ia .o\.lte "'Iucl!:s 'luC I",,, hedlO profai,;n dc ocr ' cl', io"'$.
dc La l"lt sia r tic ]n "1,,..,.1. Lo. SUl"'riorcl ..,n 10~ ldo. no p:r.r;> 1'l"(Il1Iorcr prilc~,"( o~, . dc c a rid~ r jXI"~
dc (SIn Iropu dc chO<Juc Y c] 1,.;'lIe, ,]elle r dd Jcle t_ haccr dc """ ,,·,!xl il., ~"fc r", c,a. .,'olelora. o co"lcmplali.
mllrch;tr Il lo. c~\)Z!l. de !M 1\1;'11\;1' In.o. IlruT~1s tll poi .. a•• aino l"' ~ h:..:cr. (l<>r una l''''rlc. <le c, las co,id~<l. y
dc .i y obtone! dc SIII hoi\\b rcl cl m;i,,;nlO oO("I( rzo y efi. ,;otico.l:l.tIc •• a"rup:tcio~' <le vid:o re!i" ....... y. IlOr otra. j».r<c.
para. haccr dc UI Il,icn,\.I<o' incorporado. y a"; (\IInl,rumc-
n.b. tidol, religio....... l...:r. SIIpc:rio,a '1U<: IlO se (lroponc como
.. Eli ' ~nçi6 de UIOi 1m flllCi Ci \1ci~l l· mlidnrio., . ~, ti p.imOlO de .." <Ielle .., asc~ur. ~ loda •• " •• ,·,Wil", lo~
como toJo Slp~ r ior delic pensar. '1\\crer, o~ T ar, o.dmtllls· ", ... (io. do 10"<1.,,. " h p".r""ci/in ... an~" I; < ... 00,, 10""< • I,..
trnr, CII unl1 I l(,n~r3 o r ielL~r 10113' l UI mcUvhbdu dc CG- Rc,,]as r 3 Lu Conltit...:i""", tic .11 I nlliluto. oh'id ~ 1.1 ra.:
.1.
..
, 1.' /. 1.lIIIIQ
.6n dc.u Q/go . .. Y 5" errOr scr ~ K,ay., <le 1~':3S

m; Wl> ~VI'r.()" r. S
<O",l(:'
'<1
" Por ultimo, Yl»Q\.r:l.l 1:\$ S"periorn, cnid:r.OI dc dej~
cucrx:iu, sobtc lodo C>I,i ritu31cl ... t...:. I\I...
urgcuci:l. (le bs la/QS tlU~ 05 \1"",all, aj;:rnoda. p"a,,-
,,,,,h,,,44 't
Y '" la,1 kp. tic",po bal tanle p;>ra la Incdibti6n. la cOII,uni6"
"I eu .. lquicr cjerciclo ,le plo:da<l, li" lo e~l no po<!eil f1"~
r
I:",j;l <le ,"O>Olrn P:"r ~ pcn... ,,;:> dc, ~aciOLl. S , Of r-o~, j~s, al ve' f1ut '" h"cell desob<l i ~lIc., orgullos..s y r ~ l .
cOn. Irc:ucncb CII .,luaClontl In." " ,I,e,I.I. M. par~c (j t ~ s dc dcyoc:i6n: .; no lu. ronecdéi. la f"tl.~d dc el"plt:lr
....utro d.ber cSla ebro: bnsu.., nO I>. canl i d.~, .,nO b lo, mcdiol necc,."rios 113,." ~<Iq"irT b devociòn. l m,no 'l''e-
ca lidad :oro.IOlica y c.pirilu.1 d. ",~slr •• obr;l.~ l'''''" es;" rei, que _" <Ieyot~sr" (12).
conced.. prioridau absoLu13 ~ la v,d. dc or~," fe;ol c c Relpc:t:d" la jCr:l.Tqni;t dc lo. (mes y lij~,h l~ obro
"".51/;).5 rdi,io.a., ~ ~" .olid. l.. n"acioll C'I''''\\\31 Y ~ IO- del gobicTI;o, no q"cd~ ",;i. flue obr~,"I ~'lui es ,Iondc so·
<io. 101 mcdio. utile. 1';"~ lU So,"tific.ci",.," (I]). . bI'<: lodo i ~leTYic" b pn,de,oei3" El Supe rior, i1t"n~,I(>
Su Ild>!:. lo h~\>in cttl11prc"llido 11>\11 bl.1! "I"clla ~"1' por elto., ...~ a e!lCOnt'3r, uco;:c. y ulili1:lr ~ " ,nediol "',..
,ior:!. ~ncr.l quc <ice;•• "n ]>red;(:uJor ,j" ~: "l'a,J", ~ptOI p;>r:>. la •• aliuei6" dc ~ ... prog~",
",io mi. H ii •• l~n cnlr:ldo CII cl ton.cnlo l'runel':''''.''''' Dc hecbo j cOli qué elemento. CUtl~ "I dt 1U~ elcnOC!l'
p;lr~ "",lifIUISC. Y yo ",i.",,,.)'1 501 r cs~?;lb de ~u :o.ln1.:). 101 dilpon<. t»r:>. ~"'I:u ... r, por lo menol cn \o que :\ l'I
y a nlei flue inll'Qncrki un", yid:. de ~c l ,yd~ e " t.c~'OT f1"e conciernc, I t<llb. uno de ' III lulxlitol "no. 10,"\.-.;i6" rcli.
bi "s:;ale li.ic",n,cnte y lu prod'""c:, ancm,,,, csp'T,I~l lo f)ios.1 int~l1$. "1 c1erb plcnitud de vid;t elpir~ ~
~uc '" ..«t. condnte " ol:,slrolt5 ~ ~rdia dr: vocaciollC'>, Manlen:r lIna Comunid~1I en la diK[ln~, b uni6n d ~
p rdicro ~up T ;l1ir Ilo. O I.n CSlaloleç,m,e"tQ5. AcaS? mc ,~I· los e'piril"", la COlI«lrdi. y la p:'" es t ... oo.jo L", :t.dno
di;:"n "llOunos ObiiflOS, pero ,ne ",,!'CCC f1UC 0105 h:o t1~ como delic.do "I este CI t i .sce reto 'lue le . e... cbr:' b prll'
bend<:<::nlIC, " .. deneia. I
t..:.. ",ilnl;l. «!;:la dc pT1.ldcnc:i. se impone con Tcla~,on ELI:! le cnlcn3rit t.'mbi~Il cl nrtc rle 0'1,""'>'''"' $III fuc.-
:l 1.;0.. le;:"'. Y '" lo! Hcrn1<lonOS coadjul r e~, A vecc. se il.n- <:I, ~fIOlt6ÌC;!., dc delpc:rt:t r en ellao cl upiri lu Mn",.t;WI
te: b I ~nbcìim <.le V.krK N.lla cl extrC1no d: lUI hICn,~ r de bn~u. COn ,,>:ito .. 1.;0. c on'lui~ dc la$ :tlmu.
"I de IU ,ac:ri~o "I, con cl l'rclC1<lo de t T"ba~) "'I:C"IC I)' Pero tn: •• catOI ",u ltiplca ,,><:dio. ,It: J:ObuM' IC ''' 1'0_
dc urtO' vacantts, dc di~pelU3r1C$ ~on nnoehl!"'1<lo I«cucn- lIC b s.c\çcò611, po rque 110 lodo. tienen cl ", i'lIln ...., Ior 11i
eia dc '''1 ejc«icio. «1:"]3,el dc p,ed:1d. Stn:o. bmenlable cl milmo p6d.er dc adapt:u:i,ln 'f C!lc;,c;l. Ea l,reciD, "I c",·
d:l.rles b imprt,ion dc 'luc .., oc:"pa. "no b:tl\anle poco dc pIario. , tClle.· cn euenb b. ci reuntt."",;'" dc ti.m"". "tic
~ ... aln" y ,,k fine >C k. Ira'" n",. comO eriados 'tue comO l u ~ :tr "1 dc pcr~on;tI L, «1:\11, la 'll.ntalido,ll, cl t",i,ctcr y l"
yj.lud de a<b uno. 1.0 ql1e 01 UIU Connlllillall con l li lnyc
rel;"S:~!OI,
L
un ~Ni' n roltmdo pucde . er en olm un complctn Irneun.
(11) I ....... ,r..' N ..'i..... I.. J,
19047 "'ticulo dd l'. 1)''<'<:11'.''. S. J~
""..J;", J< lI~i'SJ"
-Ilckr<. . . lu
·k
111>< ........
Mw~ cl r""'O oli: ..i .. ~ ,'''unico",
... E;t. UD1I.O DE WS ~U"ERIOl:
'"
No IIC ,o"'cr ~ lo ,n;,ma 10 "'cjol rc,igi_' '\"" a j6venu bial en et pcucllullzQllé ,.tilue! ckbo rruntencr en ..is re-
novic;io. ni IIC le perti~ ~ un ccmfICr.>nu:nto ... (cr",;.o 'n beiancs con b.s altori~dcs civitu y ed.sihtias? l. Con.
'1 ue i61~ l e T'uc,1e t><;~ir
Lcelo no cdlli.ll
'l''. 101 Cito!:"
li' "....
cuj,'aÙc.."n,enl., ",,«Iu••"be.
<le un..' ululi rob\"t>. Un ~rqui
,,,n tO<l" cL,'II) de n,=>I. r i~lcJ, lino
bi." 'In. ,,,"y
.. i.ne «InS.rv.or esb ohn. dc ,postolado, (on,.,lid,.1.>. O su-
".imiTla t Y <"",,,tu y cll1nbs ".egun!n ~T«id.,
dc lu .""lci cxigcn un~ con te.!~iòn ;nmcdilt~.
mu.hu
Allo ....
Il. o,'a
.c\ecci6n dc""nden ~ la " .. b $Olid •• Y la h.rmo- bicn, i",paft~ mllcho no I:qlli,·oe.:.rse, poTq"" cl .rro, pue<le
"'~ ,lei .dir,do. tener l;menubles y hul> gT~vism, con5<:CII.ne1u.
A punto \"tI". ",. ",.".ilio. de b :lclivi,t",1 I:u\)cma· ,Cuando) Si se h, ,espo"dido ~r;T"'ltivmcne y tom>-
"'."'a' _ILO ••• Ia ",t••. r ~.,'n bmhicI1 ,1"I'C""(c M la l"'" do un~ deci)Ì6l1, lu rge" de nuevo mllcllol pllnlOI dc inla-
<1."ci,,- 'l''. ''''''M """
,1e.i"i".", h ,I •. "ti,i...,,(n,o In n"i or rrog:r.ci6n. zEn '1,,6 fe.b b .j«ucion? POTq" •. si u neu ·
(IOliLl. con t~cl0. (""""". ho",1:\<1 pc:rKvcr,lU"i". r »rio en eie.lO. CUOI »ber ~p.eslr:"c, bmhién CI pru-
dCIIle (on,cn'po';"''' :\1:,,":1.1 veces_ l-by 'In. co~r .1 vudo
••• eie . bl cir(u~s'n. y .ccp">.r Ot"1 vcces den>Q'u pro·
10<llr-'du. H oy CI dcm>si,do pronto y "",!bna dea"siado
<5: 'lui.,. olra .1.finiciOn d. b pn,dc<;i~? Coniiste tn t~Tde. "Es un r:n.n 3f te.1 dc s:lber dis!inJ:l,i r 101 di.. y 101
. u[IOrdcr COlI c~M,ilUd " •• t." Iru 1"'1:"""'" quid~. n>Qmcnloa. n..t:. Ikg..r "n ;n.t-~"e dl:tUi~o p<Onto O
qua",!)?, q uold~ IQU! haeerl lE" q~ ,,,(n'lCtlto? d<m,s;aoo I..d. p.u. 'tn. lo. pbllel Il,,il luhlin,," I".u-
'. lCOn>o7 sen cstrcpitou.nlcnl." (13). A.i lo d i.e b .seril"n. ' "Todo
En 13 ~(hnitr e i6n d. 101 nt,odo. y {n et !:obierr.o tiene III ti.l11pD, y todo CI~nO se Il>Cc d.h~jo ilei IOt tiene
Il. 101 hon,h,el a cal~ in.bnte iC le pres.<:nt:n al Superior III 1Ion.. H .y ti.ntpa dc n~cer y ';C"'(lO <le '\"'Tir. \;.n,1'O
, nmchu tl,l,.tiones y nmchos prflb\C!~S. l Qut I~,cer? ~ C\l~1 d. pl;nlar "I !ic"'fIO de >Tr.tnC~ lo pbnlado; ' ietl\[lO dc
es con cx:tiu~ 'I\i d.her :thora? l. QI~ n lo qlle exiJ:c hcdr y ti.m[lO dc curar, ticmpo de dCltr"i, y ,imtpa d.
,,. r
Dio, dc n'; lo 'tu. e~pcr1\ de mi :tutorid;u1 !\Ii (,ont\lni- .difi.ar; ti.mpo dc l1cr~, y ticn,po dc ,ci.; ticmpO dc b_
, dmd y mi, slbordt~,!? A vee" es mA. f:kil e"n'pliT ,n m.nt.... y ti.",(lO dc ,b".M; ".mpc> dc Clp".i. t~1
. i Cu~nt:l «Inciel:t~ ~ng\ist:l. ~
po dc ~ ....."; tie,"(lO dc gana. y tie,npo <le perder;
inde~1 aee.c:t dd nmino '1"e Nn de ,e~"i y de la re·
li.rll(lO dc ,uudu y ,;enlpa dc ti T,.; tkm(lO dc r u~r y
i(ll"cion 'Iue h,n de 10"",, 1
., Clen vee.. at db •• p'.G"Inu~ uno a ,ll11ls.no: .Q"e ,iempo de «I$C'; tkn.po d•• ~lbr
pn dc 1m>.. y ticm".. dc abone«r; ticmpo dc ~ucr,
y tic,"po dc b,bbr; liem-
Y
~erlDc t.Q "br ~ r o "botcn ...... d lE. pr"i~ h~b ...
,. °
calla.? lVak mh ccde' Te,.donai? IEsLi en· mi "",nn tiempo· d. pu" (1 4).
., ,,. con«deT ul, dispenSo> dc b Tefb.? l.A '1uio!n «InfU. cSle

tMI'0l(Oeho il1lfl'"l1ie, ",uI;i.mu1tConvcndrb h:l~-cr unl-
{In j ........ c.,~_
(1 4) E«1. III. IL
4~ 1906, pls. 141 .
,.
1.
J
,.
'"
.~ 1:/, I.ID/W DE W$ :;UPI;1II011.l;S
. . El Supc rio r pru,lente ",br;; ~diYn.1r b ho'" no;' prol';' Enbe toda b. virtude ••eque.i tlnl CIl cl Supcrio'310
d~,l" '1UC: le brin.l" """ l'rob.~i< .. du dc ~xilo. Con .. ,~ &Cgu."",,,nlc .f e1l3 13 nci. ;1I>ort~le Y t" ,nas neeeuri".
tiri Plledc meditar utOI S3bias con$<:jos: Sin ctl;!. lodo COO'Cf'1O car""e dc ~poy y n~ r cha n-...1. Mn-
. ", " ".ntcs dc obru, dc ",-",.v.r. dc prohibir, dc atOolCj"., c;wo CO" cl &clio de 13 prudenei, ctu ll1uiCf r ~i,1O lortou·
"I,mlclros bs Ires ""e.tioRt. s'j;uicntes: . "ICnl. h;t de se. p3cifico. d,cho»<> Y 1«,,"\10. Por cl conl",_
I.' .Es Cl Ic cl mo,nenlo dc Dios? .Qui",." Dio. 'In. Tio. icu.inlos choq"e. C" h. Co",,,nid,,des, Cllin!:" di~c"l
oh. c? j E s '" c.'pi,il11 cl "tle mc di ri,,,? I ~du • • ~:i"tos fr~c.'iO y c",,,,lol <lcsO, · d.ne~ nO ' ''''O'tQC;Cll
. 2,' li!, ~ste cl mom.nto de b. ~h\las1 < E$ l ~" bi." Olro oti;e" 'l"e b bh~ ,te 1'.",l c l\ d~ CII 105 SI'I>criorc.!
d;$i'lI c st~. p:i.:t <!.Cuch",,,,. Y !XI.a sc::ui,mc? I P .... ce"':\C· Lo. p.ude,,,i, interviene sie'lIl>rc y CII 10<10 JUI:~r cn cl
I,~lmcnt b 1,,0, ~1 "~ Y b bucn .. vol"n t ~d ~ecS.l r i3d .jerciclo dci potIer. Si no es po.ib1c l":lc lic'" ~ 100." L,~
3: ,Es cste cl '''om,,"to dc ,ui ahn.'? , E llo,' " "1'11')\1"'" hor". la bond.\d. b nl'scrio.d~ l~ r;"'e~, L, j"lI'( '~ , h ~7
dudio·de mi ",i',n" e i",p\lI':I<1o unic:un.ntc {'Or cl ~fn dc quc tnOllr:orK prudenle en 1mb. b. OC:llioncl. l...oo prll'Ie .. -
.bus.:ar b I: klri~ ,le nim? lQllcol"n "{!'Irte c" esI:!. bs hn." c':t Ci I. quc dcLe ;n'pir.lr. ori.ul~ y lij~r t~os lIucslrOi
cuesl,ollc, pcno n:tlu ?" (15). . pcnl ~m :.nlOI, illicio •• SCLl timi.nlo •• p31br~ •• ~ .c ison • •• p.'_
.. R' slB !>Or ùllimo cl "o,~d por!')"e. , i e, "n f,clor cl 1<>1, r~bcion •• t ~" t o ,,,te, io, •• como .",• • io.«. C" una 1"'-
tiempo. 1 ,Li~" lo e. c1 modo. Jhy I ~"t,. ""n.'U dc g<'I- b.~ . trid. n"CIIT:I 3eeion c"ltcrn3I11CII I:lI. si",do a h vcx
hern3' cOniO <lc (orI3. y COKr "n Injc. H:oy 13 . nl~"cT lu~ 'Iuc ilumille. prel il 'Iue preserve y cui':' 'I"e Irrul rc 'J
<i"k:e y la r" mc. '" condesc:cn,lienlc y 1.0 intr:os;c~. b 100t.Il",.
J u ,t ~ y b nliK.icn.dios:l. 1.0 "m,bk y b ~u.tc ..... l-!3 d<: S:ut F r:onr:iKO dc Sales dcci.. 11M ""•• 1 Obispo dc DcI-
prcfcrirsc ;\ u,~ inler""nciOn direcL, Y pc' S<I",,1 cl rCC" rWl I.y: " t.'o K 'I"ce IIIC 11..\ h«ho ul~ pob.e virllld dc l. l'r,,-
" 13 :.ulorid.ld M,pc:tio r ? Si cf neccuri" L, hu,,,ilbci6n y denci.>.. 'Iue mc: c"ut, "'''''io :"I\~ r h: la IIC,,"OSU •• dc 1:1
~I c ~. l il:o cl c un .',h<1i lo. ,h:l <le h,ce.K l'II',bl;c:lme,,le O .." .."ci Ile, 1l1e .IIC:l1ll3: d.1fb d en oi.::rl'ien tu por Un3 1>310:>-
Icc rch? " .., " ( 16). IIn"bl . O " "_ hay que cn"lc .." Il''< h p,,,tI.,,,,i.
. n. h rC$pUeM:I <I~d:l :I •• 1:~ precuIl1.". ,le b $Ol"~i, 'IO <l.j:l dc !-Cr lit i! Y 'I ue scr~ .lenlp'. IIn" d. 1:15 ,c;rand.s
3,101'1.<1" 1''' , :1 c_'lo. l'. oblo ,,,," dellCnd. b nli,h,1 dc ,,",,1 - virlude> C~Td ' n.IC$ . T... , "'cj ..... i",lu<~het •• C' ... ,c;,'''' b
't"ier C"bienlO y :I b l' . udonc~, co •• c.pornk r1 cncDnlr;t' ~labr:o. de Nucsl.o $c'lOr. "1O.lr"...c """ler.tc. conIO 131
.lIn" bue ..... respuul:l y cl p'fIOrt~ ..... UM soh",il•., Icli •. """'entes y ... n.;llo. conIO ta. ",,101...~1 _ E,I.Ie l'rNJ'M fu
. -B"t;o n 7;\ COl,. b.e~cs nocioncs l ~ r:I iLlo.n~u ' lO ..,. .i,,<1 . <rl'cnU., ct "",,.riu• • ieNI , ,,/,,,,Jboc (17) .
. h.e 10. .. <10. 1:-1r3<:I<:re5 dc .L, l'Ndcnci:.! fn l'r ;n~">(i3 y .n
u';i\"",ulid"d.
_.
,, '- ' .L
CAl'lTULO XV
Virtud compleja
SUMARIO.-P,ud<flcia: yi,lud <_pl.j_ 1 d<:lieod, con .~
multipl •••1"",nIOJ. U" S~J><'io. ,,,.odon.. debe 0< •• _1 Il .....,,
./, <./U,io. opn <lo< .JI<_,~ I"""", Iot <>dio. do ,obo.ru, bi ....
l'ora aIe ~" ......... ""...... dc L,. .....,ko .. i~. P< ......,1<o 1 d. l~.
,xl",.i.,,<>a,· .jO"~ •. Eiludi. dc l. Hi'I.,i .. Adq~;.i p.j",ipio, 1
<...,.icci..,.. : ba .. dc lodo ;obicn... S.ber UI1.ul ~r. S.pc;.bd.
I..... "nl~o,- lI _ U • ..Iw, ~, i ~ir;o_ $ ......... p, . . . . . lo .c~'HL>I
rl i ~t .. 1 n...:lil........ Aplito<i&, "",.1:1" dc lo. ('<'"clpioo i" "IUI>'
hl(, , lo. ,~o.
..
1"'.li."I,,,.. "rcyi,i6n, .;,c('C~n r ".,i~
I)i ...."i"'i,,,'. ,1< • .,.l';lo.... U ..k ••d ....,. V j ~il;," Dil<t«;6<! <I,
I.... 1..1:01...",.-111. l/ ....hu il, ~«i." UlIi" .. acto oIc Lo prud<n_
, .. , rl«irli,.O<: /,>r. l""" innoe<1i.I......... lc:. I. ><ci4". l'cii... d. 1>,
,Iil,d..
1'.,lil.
~fodcl, ,,>.
dc I"udolld.: Oltt-L.'P'"I''' S,,, Vic,nlc tk
L" f1 fli(~nca Co' una virlud dc Ul!ol

(.n,lcjid~1 '~r:l, ~on ... "" . ;nst rumenl. de p.«i';6n COn
nnillipks r,~.
Enconlrn, eSCOCc . , "Iili.".. lo nlcjo, polib1c lo. n,. dio.
".l,. Ilpt"Ol'i:Uol Y m" . cr""cu ~kal ' " cl (,n <le l 0_ [>:l''
1oi cr". . .IICioso, b Io:InlirlUci6n de los Jubc!iIOJ, 1l "1:'"
bri,l ~ d ' de l.. Co",un;d~ •• , la (ccu,,<lid .. d .,Id apo.(oladO,
utos lrel ados cOllstituytl! b arm:l.ZQIl y COllIO b u tn.oclu ra.
,le I" pr" dtr.ci~ DCfp",:,< de lodo, t1 S""crior "."dcnlc c'
\"1 hUlI1bre de bUen co,~j dc buen juicio 'I dc dcci li6n.
'" /;/, LlI1I:O li!: LO:; ~lJn;I"OE:S V/RrUD COI/PI.r.u.
••
. ~n (»~bHCO
no poùr;i c""'pli. pc:rfC1~m"t( csla triple h~y 'In" evjt ~r. eli """ p:.bb,3, cllmo $e ~h de ","n;ob.a.
{u"e,on... no •• t ~
dObd" dc cicfln (y,ld~es dc inleli . COn tll>orco y .,.""" '0 h~ <le .'''1',,1\.'', cl l;n";',,- Cobern ~ .
I:cn i ~ y d. cic rl,. ",.Incl•• n>o,, 1(I, qn •• cr'" <on ,(I,.i6" co un 3, Ie quc. li: "prende pro,ruiv:.."."tc. di, por dia,
.• "" Ilnwl ....·i., . ' "< ~ , I lo 'In" lo, pib '<:1 Y 1M 3 r bot~"lcA :lunqn" t;Ilnbién CS p.«i.o ~bcr \llili.:o. b. Ico;:iollcs Oc 13
" ' " p.1r:1 131 utcdr:llcs. ."!)C'ficn:; •.
. . Dc CIIOI dcnl.Il lo. s,..cumlu;ol y dc C.IM podere. 3l1- Si he",oi comprobMlo mlocm.s v«u 'I\le .,13 O) I~ 01,:.
)"h3rc~ ." dc Ios, fl"~ ,querel1101 lij", cl ,\lC~to y ."br'r'" n1 3n~r (le ob.:.r, d~ habl~r, dc m:mdar. dc c)rte~i. Il:11\
...
cl 1~'ltI C" cl clcre'.,o ,Id J"",kr rd i,ioso. Il,,,do ("edenICI '( 'ull",lIos, ,por '1ué no hCl1Io. de «lUI;·
nllnla. ~
Si ci:rlos ,,'clodoi o !lr:',c l it~s dc (;'obil:.no -SOn . ~'o.
lo. 'lUI: no I~u h«1 1Q lonkri;u y 1111 hay 'IU'CU 'IQ Lu h"p
dicho-- no conduce" a n",d", m.i. '1\IC a p,ovocn lur .....cio·
ne., dC$(Onlcnlo •• oposic'o"c., lpor !lue ab.I'tu roe cn cllo.l
y 3chaC3. ti ('3caso UC lo. mil11\05 '" I", (",Ila de v;rtud y "I
mal cspiritu dc 10~ ' .",Witos? .No c. c.lo orguUo c 'mpru·
denti", ~ • No valc ",:is c", ,b~r dc ",cl,lud y C"'l'fenUe. ot •.,
. lIlal.
H3y quc uber uu. p:.rtioo de o.,. expe.i:IKias feliceo
o dcsgrati",,ul. Delpu~1 dc d,Q. o ve;nlc a;;o> dc Supc:rio·
'''''0, lni\ ~ cntu Ios n";. doc l O~ ylo. mi. I3n\o. se han
I crcldo obl'(;'ido. il. modificar sn l;ne", dc cond ucti, '" c,nplur
I ",,,,)'or ~ncrg b o a du1ci fic",r la a.pe rc·, ,,, dc su celo I El
I,I t,cmpo le. h~b l3 jJnm;uado y vucho juiciosos (2). .
lY por '1u/: no ap.ovcch:>rse L"\\bié,, dc b. c"po::ricnci3'
I., i dc .u. prw«e>orCl? O",a"te :';;0. he,,>os vivido como Iolb·
, , dilos bojo 13 jurisdicd6n ,1ç n.~ de un Supcrior. lo. h~.
mo ...,sto 301"3', hcmos sido 1est'(O' y :lC3SO vic1in>:>.. un·
,,,,i i
lo d.~ S~$ c .a1id~c, n~ n iob r"c :r ... como de 1m errores \:>c·
ticos . En d mo.nenlo "" <lUC noi c"tr l: ~" la. ricnd .. ocr;'"
'
(l ) 1'1.101 ,0"11,,,,,,,11.. h.L" iI""""I.""" " • • g"'. ' .H' '"'

i, U'1,,,,,,,.le " """.r,. lo'. l;oc, 0"""0.\. XLI X.•" . I.
,t :'
c' .. . _",,-
", 1:/. 1.11'1'0 1Jt: I.OS :Wn:IIIQRIOS VIRTUD COU/'LI!'.I
uru. utl)id~z ol vid:ar In I«oione. de C\I"'" q\tC, ;I. pc~r cl oporlunis,no. I. arbitr"rie<bd )' b voh,bilid.d t i d .
'UJO. "os h~n <bilo. CII tI pro. ~c lo• • egimenes. S, cl S"p:rior no .; t uio : .
T~",bi';l eS "ro~<hlO cl uludio dc la hi.toria prob - ;;0 lu~ d~ I~ ~e. d., id. f"I~lmen O remolque dd e~p,itho:
" .. 'I .... çr~<b •• ~m" 11111"'''10 'I cui infinito "1 Ciu. le !I.;ln clel. scntom,ento. cl" lo. p.ui6n y dc! e;:o;,,,,o. So"'c(ido al i".
• ns:oyado IOlo:. la h""I311'<I",<I, con Il~S O 'tlI:llOS b;ito, lu- n."lo dc !Od.u Ia~ ~."e l uacio,~. dc b •• ireu".I"""io$ ex(e .
.b. la. fo.mo. del pO<lcr. L.". joics dc ho)' puw.:n .'><;0'" '~( S .~ de ~ ~p"'l!In , ~" tobierno le p.u<"Ccr:i ~ n" n~vio
\r~ cn CS1C cnudio "nellO campo l"f~ Su. rdl."jO)\.i Y "" Sin . dIIrUJula .n'Imi':", 'I". '-n,
mHcha a L, clcri\"a b~,·o . I, ·,,'c"·
10101'0 p ••• 'olO de .""c;'a,,us. e,,, e lo ..... 'mlo. "1 de b. corrientCI cont,u'as.
Rico, con """" •.~l'o:ri."d; ,cr«."u.da d. lii" ,,, ti;;., Se rc li.e~c \..1ml.>i.:n ~ la l).ude""i" lo (]nc 5.:.nlo 'l'0"""
cl Supcrior ha dc Kr ~.k>I1' IIombrc dc principi". 'I <l~ Il-lm" ~o,il'.r un. c;e.t~ docil i ()~cl intc1u~] h<c.~ dc
convitti,,,, •• , .. El ho",l>rc l"Ude"lo modd ..... do~iQ". 'nod •• to~, cl. ~"'I)lid de cspir'tl! )' dc de1l;0"f,:o." .. d• . .
1<:1:';" Los principiOI :I. lo ...... Iu •• t.nlOl )OnlClidos COllIO ~ . r_ .. .'
m.. ~. ",":,1110 n .a~,e I.'.ne cl n... nopolio clel J.abe. "1 de:! Il''e,,
la regia dc ",ueSI/a c;on<lucla. Rdlcxio"". ju.,a 'I 10"\:1. lu~ I.nhdo no et p"v,kl:'o dc 1;0 infalib;liclacl. es Il,,,,,,0 no fun.
rcsolucionn consul1ando '" 1<1 "crd"ù ''''''\lUttol. dc la 'l'''' darle c"c1" .. ~.n'cte CII ~" pcn",,,,icnto )' c" .~ ju;.i".
,,,,di. !,\lcde .lejanc sin nlar \oco" (3). l1.ra,~ /""".,,,,,,, CJI. Todo cl n'lindo Pllode errar y d
I ho·. • C
El 00"d"':101 dc ~I"'s
t:I. "cerc" clt L, "31 .. ,;olua )' cl
clc l" ~c n«.sl~ .. Ila "u,kla~
l,.
CII>< nO ticn. idca~
p<:n,"~
ti" 'u ....
l, jn,d"'u~l
lij~. ! c:x:>c·
~ lIi"ruo, ;!Ccn-:o
J "'0 -
• bo:'' ' .'
I« ,I eu:.n!OI .., C'I" ,vocon! N"d", l'Ila. "o;i~
t" .. dacf cl. ctrIU~.

a.lrdcdor de si un s"plcmcnto de vcrclad "1~
Futr:o. dc b evideneia. "lIay 'tue "tene,'.
",bio 'tuc i •
IC.
,al, :lccrC:l lll:: In Ie,e. cK'>o;i;!.los que dc:be .. rce:u1u ~n ;cc· Se" los po.ceere.)':o. b. opi"iOne. dc 105 hombrcs ."peri.
l""ciOn. "c<: ,<:;o clcl p:lpcl CIlll'bl de b oI!sen'll1CL:. d" ];0 mentldo.)' ~c 101i ~iejo °
•• de Ios ",bios <k 101 p.ud:ntn .••
1ictla, no p.. ccl. 11\""0' dc oIc;.(:."i •• ;o ~" ,c",",,'lo, al cle.w;;o. PO~'1uc . lrac'" :o. .n expc,iene.... ven lo. principio." (4). E.
,·,i"<5" ~l\Imo. TO<l"-l'oliciu hUIl1~n" )' S>.gr~d:I vale p,;n. pclog,oliO li",.., sicmp'e cl. luS p.opia. luc". (5) "1 descartu
cipo.l.rncnle "0' lo. I",,,c;,,iol en '1uc fC opo)'o "1 dc lo. Cua· d~ Mlem:o.no lod. ad ... crt."d. )' lod. '''g<>li,;n, Lo. Snpc.
k. no es nt:is quc I:. "l.l'cMi"" " b .. ill;o _~l , «>11>0 b rlOru pnod<:.te, lo ",ben y por uo ;oco,"cn dc bnen graclo
concluli6n l ... ~ec i c". Ahor. bie .., 1."10 ~"I c" lo. l'rin.;iJ>io., le . pcn",",i.nto. ajenOI "1 cOC:I><h" ... l>rc~nta 1 picl."
lanlO ...Ie .. I•• co,,,,],,.iol\,, •. conoc:Jo.
Sin con.iccioncs "':'Iidn .... L.-.; ." <'>'\,<0, li... dcbe",., Una dc w
rceomcnd;odoMS m!l. f.(eucnt~, clc b Es.
.us r espo":Lilca~, no ~ pn.clc dcsemboc.r "',;.. q"c "" t riturl (6) dirl~a o ' Io~ J tiv~ne . -"1 c.to teza de U~ nlOdo
npec:i;1 con !C, S"J1C , io.e, j6vcnel- cs I. dc rcc" ..ir , b
(l) )~,·u. C ... r... _ J. l~j. I: Couc., ~L I S·lo!.
t."', •• ~" ..<"'" ot".iJ .1I" i otri..." ..... ,.,..,~
"',.o<I trH...... co,...·
NoJ/~.
t.' •• i ...., .....'rti,"" .... ,"... Id•••. ••2.'"". (4) Arisl4!rl... cilido por S,\.IlW T~.IAa ,
"id ~_
lJl Slbl III! 11,4«, ~'Ui
';. t,i.,i, ... , ~j."i , z.o. 0"" ..1. Xl.VI !• • ,1. .J.
(6) lì",., 'M" tll. Pll> .... Dc Il ........
VIU, 9.11; XXXI, 24 .
...~ .,
1:/, /.lImo l'Ii '.O'i SIJ·li<n ; .~ VW TUII CO~I ·L.I :J I
prudere;;\. dc lo. v;cjO" pero "est! c.e,ilO Ci"" 11\'11(.> "', - Los SUI',;rio,cs "~Iyo'-u esl:in i~"al,1C'c. e"(~)I<io,:!.
vira piln 101 jO,·cnc. la cXI)Cri"~ d~ ku viljos" (7) .. EII mcu!c:, l'rea~oS l''''''' d3', lIc ..~da l~ oc."'Ol\. 3dycrten.
u"'. èe d"~. 50!>' " lodo cn \o> net;OCLOI I;r~"cs, compI"". cia$ n,uy .. I;n:>d.,~ )' suger;. iniciat;v3I fclico>$.
dos, c'Pino$Os, ''''l'MlOS consuH~ r . Unol ~Ior!t",ads um- Sobre lodo. nO ol,;'J~. dc con,ulla , " Diol <:n \:a Or3'
bio. dc pun lo, cle ~ isl~ pued." ilumn~r y soIucin l~ um· ci6,., o.: IIcdro. ~l1i le' " donde Cl1COnlr3.e"'0$ "ci. luccs ~
• hol problcmu. In3yO«1 ICl:urid.\dcl •
Accrc" dc lo. sul>d itos, caldi~tos al Supc:rio•• to,.., h" Olro t1cnM;nlo de lJ. prudenci:!. eS lJ. J,;lj;;o.cid>.d J o/crl;~.
10. n,,,I1<1o C5l1 IprC';~don: "Uuen Supcrior, cl 'l"e ",be quc es "cl don dc vCT l'o. si ",i'''10 con cl«Icli lud y Tapi.
ob,., si n c$Cllchu Rada: ()led ente Superior, cl 'l''.....Il<: du. El Clp,ritu ..:o .. ~t CO!;ç 131 COs:1S al vudo, b s hude .
obrar y C KI>(~r; cl flCo r dc 10(kl5 101 Supcriorcs. d'In. Comprcnde ~ l .. primer3 oj<:3d ... no le dCilumbnn \:as al'':_
no .... be ni ob r~ ni C.CIICh;!.," (8). r;(n03S, ni le c.;tu b. ~s t uei:!., n; le dc) .. cn.cdu por lJ.
TO'. b. bs RCl;b. y Co,"tillKionCI, dc ;I<;Uc,do COn cl
De ' odo C.n6n;00, i",ponen ;o lo. Supc:rioru,
provinciale. (I \oQla. con~jus ofiel.k•• con b oblil:lci6n
,.no •• 1<:.. ,
mcn tin. ~i cmbriaga. IlOr I~ adul~cio".
!;:..li>. Su i~,!;nto
lbr"",cnIC le en-
... , lcc CII si mi,mo <;OI,ro cu "" libro, le
""Kulu y se al131iu con n~ lI l;udc7.a admimblc " (9) .
dc convoculos y dc cKllcll •• los con t."la ~:tnc i 6 n ronlO Lo. ~cid:l ... u,~ C<I_;" <le lutilc"" 'I <le re''''''·.-
benevole ...;a , ~ ... <<l;"'..:Jolco lod .. I>. l;bc,t;t.<l l'''''' exPO"<:f <:ilI,., !;nci.al ~ la cua\ cn bs circu"sl;U1cia. mi. ;I\l'fC.i ~·
su~ punl05 dc Yi.\~ Ihs\3 b v ~lide. dc ~lg" n.u d«isioncs 1;l.', mas compliudal, LI1 ~ ap . = i:!.ulcs, l.. inlcli,cnci:!. d i.-
tom.>.d:.$ por l~ ~,\orida dCj)Cnde dc 11,1 ~ promc ;on. lingue inmcdiabmcntc lo YCTdadcro dc lo 13150, tu .. pa ricn -
Y lin cmw.rço, l "o 11.;)' ,iert.. t,nd,od a a "I;li.a< co" ciu dc I.. "",Iidad, dcsenrcda al inlbu!<: la madcj a I\\i. Cn-
p..rsimoni;o lUI bUCl101 olicios? A1cunos .., q . c j~n dc <:sto "1.; r3;;3d:.., colln coneiene'" cbra y CX3cl~ d c l:. sit,~col1
con rCli.naciOn, COrllO "quel re 1igeso ,~lto or;l:n~ l que .~n )' dd IIICjo. dcscn\acc quc pued3 tcllCr. lin un pal.1b~
dia ( c icli dc 11,1 l'ucrIa ClIC urtcl6n: Conl ul:or hono . .. n o cl ti arte dc ..,li. de! p:l50. 'J sicmp.c bOllro'lIme"!C, cn
I
solidt .. 1... b .. jo."
I Cere .. de Su pTcdeccsor [lucden cncont ..\! brnbi.n Iol
Un a vid;r. :erubnda dc millT1ullp:lS 'J CHll.,d:I dc scnderos
I f'Cligrosoi. d c w.rnncada. y dc abilmos .
nueVO$ Supcriortl inlnrmes \'1111 v~lio so s nCClca dc lo. ne-
i Q ucd:l cl .ICLLtido ce/"':"', dcI cUOll n:<dic l"'eclc l' rcK;uti ,.
I,,' ,ocios CII 1'''1\1;13Cilll1, rle 131 c!Wid3dcs dd flCri\Ol1.;! 'J de 14

INn:h3 dc b C3U. l}co<;u;d>r cII" I\\cntc dc in[o
es al 'mismo I;cmpo pctulancia )' 1..1... dc 13<:1:1.
,m ~ci,;n
'I mucllo l\1CnOI lo. Superiorcs. Q.,icl\ CMcz<:~
In '1u~
Cltu CO"'rJel~,nc
ICan l''' t " lid ~dc s in lclcctualts y mOT31cs, tlcbc
desurtado.dc11-'cr•• in IIn. na d~
<le: C,l, ,e~ n
. ni '
" m Ilo.,o ... ". filO"" d, D,M'.. /, ~,.

Il) Alii .d•• ' lo'''', "Il .... • -.4i.. , •• '" ,..., ; ~ , ",... ,
Wl. " . .
'!'1ulei.. 1~ misma gntid;r.d, pu e d~ ' upli. CSI ~ lac un ....
El .. "' ~ t id o comu,,", <::S>. lOgia inltint,,,,,, ]>Crubr y '
.. ~ ... " I_err.: . ..,." ,,..1: olil.« ..-dI,. "', /.".. ,:'0001 ' IOc'
""IN,I (M..,ui,wlo). CI. C".>tr'~T tJI n"r~ S'I""", .. ~hu ·
lo IV. I l . ~ K. '"
"
1:1. I./UI<O ol: 1.oIJ 1J/J,./iR/(IRF.:I<
vun·/JO COMI·,..:J ••
IInivern". qlle eu b. (0)>5 corr;enlCS 'I pr:ict~. ve cb ...... "I:
iUll:"- bicn y uc-, .iempre conclusionel atin:ubi. E.I ho,,,·
[,re de 5I:ntido comi... ~p"nb ,"c.npre dt=11O y ib tn d
bbnco. Es :uo ,"Cric un (n C"~ o c>ta;u:.cio"... H~ ·
1,)1 ... siempre cl lc"I:~ie dc la n~ ... r;lz';L\ Y. como «lnse·
Clcn,~ o1.r~ t~mb ién "uoru.blcmcnle•
•• •
GolIC" .,. c. ~<h,r (O" .11 autoridad so!.,e ,,,.. colceti.
vidad -(~'. provincia, In5tiluto- 'I iObrc (;>d ... ~h\ ... indi -
viduaILnc nlt, pc'o clla 3cc,on gullCfUamcnlal 113 dc uhtr
ablanda'5I:, :u.bpl;luc. ,nodebrse, por decido asi, sobre 13
multiple y nlllhilonnc re3Iid~. El VCldadcro jek nc:<;c.iI3
conoecl perltel... menle cl lorreno .ohrc cl c",,1 trOniobra ,.
c. l~r bic', ;"fO/l"3d Q . Ql,)rc el Y310r dc iU$ lropal. .
No (>t!>len lormuln dc gobicrno. !L.cha. y dcrccILa> dc
anlcn 13'LO. ri,id" •• ;n,nlll.b..s Y 'l,L(: nlt3n ~r3 lodo> lo.
USO'. pU3 totW. lo. licmpos, 1"";1 lodo> lo. 1..",rçl '11"''''
lodas In tircnllsl3nci;l5. Calla UiO dcht SCI c"~,in:Ldo y
trabdo 3I\3rlc.
No san identico. lodo. lo. cOllyen los. Cado' eollmnid:Ld
tkne SII ulcnt3Iid:Ld, &US In.dicionel, sul.>dilos 1IL.1s o mellos
dOcilc. y nl~cjab, un:> obl.crv:..IC~ «gll\.-Lr n";i o ",~no.
pc,fecl.>. r h~5 · l'ucùc $I\ccde' 'lut cn eli,' se t nc\ltntrt"n
ytr d~ dt r 05 lLbusos. El S"l"'rior prudente 113 d: lcucr eu
c..cnl:l. lOdo cslo ·r, ""1L Y C~ in{orn13do dc b ~il.x6n n13'
IcrilL], ;n : ~ ] «It",1 1 n,o~1 dc &11 u ..... pr""wor cn (Ol'OC
O
tllclICill.
Olro IlLn lo IL.y 'luc ùcei, de bi ohn.n q\LC tSl ~n bo.j"
SII. jll,isùiceioll. CIId:L IIn., de clbs tienc su cariclcr, lu tc,'"
pcnmen!o. SUI y;rllltlcl, IIIS p;!.siou<:s, Il... ddcel.n, 1m le,,_
dcndu, l UI nc<:l id~C I 1 t" i~c \l'~ dircecibn clJLCCioL Lo,
L
1"'OVQ<:U;l" CII ""C,I,,,•• iiWi (QS "" ••1,., dispo.ici"" • • go.
, ncl~" ~rlic" l ~rc •• "".'lra. ",,,danu . dc "",pico., II ues" p.lrIO~ C(U,? ~,lIién ~soural Su plon:t of'c~<il, Un., <o-
I
t,oo c:m,l>io. dc o'l;~\i,"cò )' dc disciplina . l'rcvcr 'lui.rc ':«ee,\I" PI~hc:t 110 h ~ "'~s q"o i"ilar ""'r<bn"",1c ~I ,le_
3(I>o.....,,";r,." 13 1''''1''''''"
.It
dcci, 1• ..,bi';1\ 1",,,,.r, (011 mir~. I",ollonlo. '~n[,. 'l''C, hcd,.~ cn l.' ,nl;n,i,I:"I, h"b ,~ >< <1.1<10
cion dc: ""eSlro. '\l~uor •• , 13 fo.m.cion dc mlcllro. ~"cdom •• ,c .nl~<o •. A vccc" h:oy 'I"' ~'ler. d"r~lc <o'
fut\l'Ol "'"C'lro. c<l"c"dor.s; adivina, lo. pcli.ro.c '1u. 1'''.- m3"~ •. )' Mos.s cl ""0"'01110 0l'''' ll\ '\(> I>.ua 'I"C h co","ooi,'".
,i <le correr 31\;1111<) dc ,,,'c.lro. rdi!:'""". CII "luci pue.lo. l'ro,l.,, ..a ~d. (r"lo, El rl1,~<.io '"",illi"I,,,,tn ,1 ~Olrm1.)
donde h3 <le 3frOl\13r un. sitl,"<;o", òclic,d3; "'luil:Ol'" .u .Ol Clerlo t,c",po lo ~"ra, <Il 01'0 lc "':01:0.
~" f .. nd.dOn <le ,,"" nutu con o CII I" .,.adull dc "n" COli "!ro ""II'I"iol:"]",, O" ,,,,,I., pOliO bnl;, l'l isa 01 n"o.
I ohr~ " [""lilll.3 lo •••• ,iliciQ, 'luc .xicr~n CII 1>0111\.0 ••• )' .u
dine.o, lo. cOneu,>,>, c.... " ko, ' l"" S<: I"",dc C"""",, I,~ 0l'".i.
"0 S"~nor ~Omo Oll ~'lI1cior la l'do,~ ,l ••" Comuni.
d,"I)', sin m.'i. dilacio ll , la co",ioll'" a tambor lI.,I;.IIlo. Re_
j .i""cs 'L". s"q;ir~ •.. y "cr fin"lm.n te si c. prudente ;n_ ,"h.~o : " 'e"oh'ci"'" Si ,ci cri, ~ colla, y, Mlmo ir ,1"r.~I_
lentar 13 ;l~c"r c,'" fIOndali," C.lt:,~n" d< ~xilo. lo sc,s mucs, :toso h"bio,"" '.nido ':.~ilo
l::u ""., 1~,Ibl'. çn IOtb$ nle~Ir-$ ~eli.tb,jc; 'I~r Tic". "'''oh:o i"'l'o<l,'"r''' 1"''1 d vi,il,,,I,,,' ,le l''''' ,,,I.,
vonoio" •• , l" O)'tl<J~ t"l.H:m~,cnaes inro,nurno. <.ld l'm vi"ci" cXlr""jol'a cl i"Ion".,..c ,nle lodo dc b. cOSI"",.
)' dd tonl,~ d. I~s ventajas), de Ic. inconve"ienlos)', duo b,c', d. lo» h.ibi tos . <lc b ",.I\I.,li<l,<1. dc b. co"dicio>lc. d~
pllCS dc [I0>.:lrlo 100.10, resolvcr )' decidir. Vl<J., Y h .. l~ dd d ' lI~ dd p:o.i. " dondo .c 1I0g., "n (>O",
l'o"lu. cl "l're"cr" l ~n, a l "p'o"cc," (IJ). "0"'3' di •• o , ~ponCf.e:t ",lopt", COli I, "'ojor buona le , dtti.ioll" iII'
po.ieion •• prudenlc. pa,a ~upl ir lOtI .. las delicicnciu. l'''''' opo,tllna. y n "ccc, l''''enl.,bl.. .. F,"ci~ ilO .. I.le"i~ y
evilar O .alva, 101 ob'iacuios )' p:1'~ a stl:\r~< lo<.la. b. no s. p"e~on t ,., lal' lo" nll1Cflcano. COnio 105 il:o.li"\o5. Lo
prooo.bilidadc5 <.le ex ilO. Par:> callar la p;lrlida h.,)' '1nc [>C- (I"e es eorrionlo CII I1~ ",;:i,'n excI".iva"lCnle en:6Iic~ p,~.
ncr en jucgo 100.105 105 l,iunfos a n""slro :t'cance. de no st,b t" "n., cnl\ ••,,,,, "CmiprOle.t.,n tc.
l So Jllled. in"tina, un Superio, pruden l: '1ue no sc:t Al sonli<.lo dc b OJlorlllnidad ha de j"l~. Ia",bi,;n In
cire""'peelo. cui<.l~dor dc n';'ar en lorno .uJo )' <.le ~d:tp· ~ I~to,i d' d, cl d iscc,njmic" lo do IQ~ c.piril", )' el conoei.
L'ne al medio en 'l''.
vive? Eu cf«.IO, las <i","nslancia. .""01110 ,le In. ah"". (1 4). ,::\ SUIl·e rlo, "'",l.,,'c h., de co-
dc liempo, lugar )' <.l. penona. l i.uo n una inR •• neia dir<::<:la I,~" ,a ..e en dese"l,rir cl IClllpe nllnwl0 cle (lul,1 11110, cl ~a_
robr. cl gob icrno )' pnedon ","'promeledo O <:>Ie,iliz.ulo CII facler, 10J rlel"t". , hA Po'SiOIl O', Ja~ yjrhll let : SII n1(:Il,id~
(13) - La p.,b~ b li", _~rQ";f ' _ ,ic". mi. ~, .. u.,, sn! tendonti", sn. gustos, IUS n t'~clivo ., SI" cu,!i,bdcl
r,."c<>', olo. a<lo.: P<CY« jleh:('1 nk ~ Dnrlfic,~ , iiin olvjrlnr III r~ln dI' ,,'11,,1 sn
q ~ l, I) O';~I"
...
1 p,o'<O<. E •• o> dq<
i
~" ... ~" ,...." •• ".-"h .. " ., , .«, ~,
" I~'" ,h· .. I~,.h ,.-••. ,.:, r';l;i ll ,Ol1. SII e~la(o dc fo, [ale1., )' de ' esistenti, fj,kA. '
pC"" <'O, COll'O lu ,.."" 0""""00. "" ",r,<,< "eh ~i", al <",,,,,,i,,,ie,,·
'O; cl "Iur.do, • la "~Ii<oc/;, ,Ici <""0... ,,,1011\0, ~ 1.1 >«wn.~ } _H'
vrn, 100, d ... p~,; .."1(11.
J_
I;t. /.IDRO "'; WS .'SUI'I1/ilonr:S
VlRrUD COJtl't.t;JI.
Una d. bs (ondidonts esencial.s dd I:obierno bue"o y
"rudenle <5 e.l~ j"st~ ~1'.eic6n .de su pers on~l. Sin tlb. , ...... c. por c! con" .,io. dd ~' 1\en o de SI' rci>;lr", , de Su
lIi dirccC"'n enc.'~ Oli ~dm".\,c6n p<"cd~. ptet'c... cn el bic,, " (15).
"EsIOI l ",u~d;t1o __ucribc: F cnclOn- ,le '1l:e cl pnnlo i elci"tos ,d'Gio ... s, )' 'lCbre lodo ,d;çiol':,., irrilld",.
u"ci~1 dci !:obien>o cl distingui. bi"n Los di~tlo p':>e:' m01QI"" de5torlz,~14s Icnl.,,-,. conI.. IU vouciOn !'Or
Ic rcI P;:<'~ ~"Iiurlo. segu" sus l~kOos." Y 80.."<:1: "El 110 tube • • ido to,nprcndidas! "Es 'IU. t"vo I~ dell:"'cl3 dc
Superio. 'Iuc sc ~costu",br ~ :). conoecr bi." " b "ombre' h3bérsd.s C()r., un. Superio." intliscrel' y deKons:dc,,,d.
quc utiliz' 5c",ei' dd tod" ;".pi.'d.o ~cl /llIi.i"lO. I ~ de- qnc 110 to,no ningUI\;l l''CC'''1<:;611 con tespetto " cn~, '1UC
,echo :\l',,,,t;, :\1 hbneo , y ",I. COllotn,ucnlO le Ò' u" ,h.eer- Ila l'.c~t6 niq;Ulh' ~ l elion ,,1 (''''t'.c . <le ,,, espiritu •• sn
"i",icIIIO ddie"lo )' eX'I"isito cn lod" l,. r:o ..,s... .. tenlpc.~m lo .• ~u, disposicioncs : q"e ·110 5U!'O ,n:>tle'u-
Tod:\ di.c.:.:;On espiriln,1 y MSI" d'Kipln ~ .i;I . 1"'''' co~. se. c,htdi ~ ..e. esco;:e. cl tit<npo, la, co)'\lnlllrn5 bvor"blcs.
Jel:ni r .n plen, ~r>(,b: I~, <lr .\C' i,'~Klu. No.~ Ir'b>.Ja p'evtr 130 (X)nS«11cncL:.S dc nn3 "1.C'lt,,,,i. ;'lOpo.ln"" "1
L, "",iii, con>O cl ~,nto )' no se le IIIde " "" "",o \o q"': 'l''c "" ""Irq:<. " "n celc ollccs.iV''''''lilc impct uolO """,
se le ""i;e " "" homl.>r•. I ..., ,ccifm dd S"I",riO' . so p<:1I:\ emp"j'tl.7. )' hu,nill.:r.rl.7." ( 16). O t;<cio'\ cotid i~ 1I:\ d. cierto
de v,ole"t" 1111 , I"". ,le \o rc~ . b y " nccs ron'pe.b. ha .cl'gio!oO: "Scilor. dJ1111;. siempro Supe riores 'lue no mc
,I. "hp'''''' )' I\\o!<lc'''c .ob.e ciI". "El Ah,d ,Id", ""i,. . po"g~n cn cl disp>r.<dero de h.~cr lanIe ri.,."
5n cOl\\lucb con li"" 1:" " bdli,bd. ';I:\\;"n<.lo Lu di sp<>.i- Adem~l, e.te conoe;,nicnto dc lo. si<!x!i lo. pcr"';I. uli_
d one. y l,. citeu",I"l<:i:\S de ,a,la uno: (.te cs.de C :\T~ct. Jit.:>t1as lo m.jor posible en 100 diferenles ""v,ciao donltl.
,\.Iic.IO: ''1uH, ce.t3t1o: Ctl ,,,'o l'.eda,,,in, b ~ 1 .c1;: c nti3: tic<». t.ab:ljos y ab,3S '[lO"';licas. El cmpl~r bi"" .:s \O.
cn olro. cl senl;n,i"nlo: "q"; e'l<:a" lr:I' ~ ,Iaul,obd; ~I h rcliCioso. es cl .:srl c·.dc 1.:1.1 3r1.s. s.: dice '1ue es (Ucciso 10-
liesur~ : h~ de plr:~'1IC ,odo. ~ lo. Ic",pe~nJtlos. 1110': ""'! ft l?" hor.?c~ l.:sl e... IIOII. onejOT"lo. Il u l'''.iblr "1 " "
cl ,ntcnn se"''',e dc clic. COn>o se puroe. N,cb 1 ~ ! ell.:se-
' "ndo ~I disc;p"lo ;ndUci] ti roslro J.evc.o dcI rn.,cll,o:
~l Glm~ rctla ~"e b\u(~ n 0;(\$. b lernu~ dci P~d.e A bs lO, .:sun'l"c ~. trate t.:s,nb'Cn dc uht r lo 'lue IOn y lo qu"
:t\'I~S bitn p r el~'rA,13 ~. ~vids ,le el;con lrar n Dills, h.ular.; ""len, l in lo tu.1 es "'lIy di fic il mejo.arll» )' tod" . ,,, ",:ii
n\; I,.... lo• . Con cl d il<:ernimi.nt o de lo» clp;,i ,,,, "":; cm .
que ti Al~' k I1rnl'llIIli" 1., 1fK lrjn~ t;lc~i. f\ loll ~ I fl. pltcnlad • .l.. d iscrceion. cl """,ido de L, JlO"de ' ''OIOII . cl
rilus mi, sendllos (I tle nn lemp::r.:unenlo menos f!ldl . r1 cU>.I colUi.le en no ex;cit cl'; t.:<.l. mo",1 y ~JlO.1 6.
3tr:o.cli"" de b. (:\Tlci.". ~l otro ti frena de ~'S r.pr,memb,. 1>(0. En n,u dc Un t:I!IC. l.:snto b prudenti" COnIO I~ ", ise , i.
31· dc m:',s .11:'. b re~"3si6n de Ios rn.nn.,,"Lentos. Conf6r- , ... di, I».n.<1. contcnl:trst COn potO.
mCI. y .d~ptelc "I ' emp<:,.m.nlo y a lu f~e"I<,ls d~ ,.,h
"''0, )' l ule I"ecio. lejc. dc tene, 'I"" depl{\ r~ .Igun <lc- (1$) D. M. .."O~, Cri... i4,./ <l,I ", •• i •• pl, •. 6/[.6).
(,i",cllio en b, ~l", c n~'d." , ",. c,,',l,dos. poti .... ,le· (16)
'01><, ..,
D uno ~
",ri.,. r>p. X,
c/ G/.li
l';~,
, ~ . rrli!1io ••. et RoN ....
JI5-16.
r ....
I.
'"
CL UDno 01; WS SUI'/UIIOtU;S ·""'TUO COJl/·/,/UIl
. S3 nt~ Te rc"," l'i<lc " b P,;or:l 1]". c "nd c~" " c:uh ordon ~",cral " I~ulk"h,. ot "londo a ~.,I"to ...k « .
310113 flO~ cl c3mino pro pio dc I~ ",isnl3, no l'0' ti SU}"O, :< gl ... En la. Conll iludon .. <le .u hlltilnlo h3. c on"~'ld
que nO ;n1f1OlI'" indi.Lj,Il",.,.nl. aelol dc ..;.11tI! dc",...;"- S .. n .... Ifo".., u" capitulo cnlcro 3. la eue.rion dd ..,c•• IO,
do ~ no s" [ln.eu... "'''y !"crtes. " No es a I"uv< dc b.a· 'l'''' ~l Ila"", cl ..1m3 dc todOI lo. n.oJ:OC:iol y ti cspiril u ti.
10S " 0;0"\1) se dd'cn 1"',10:<<:;0"'" 10s 1',Wit"., .. no con t. ~c· "n, Co",,,n id,d pcrfttl,"".nlC 0'1",,1.,,<1, (20). TM,bi';Il 1<:-
lo. l'o,cicnci:l y ",i",,,,ionlO (17). ,·«o",itll,b al S"I",rior I:<"cral I ,r ~ lICeo)' 01,,,. """, ltU
y" sOlo rc.ll!. col,. vi;iL,nLu y Men to•. Ca~ : io . "Mi.;ul, Y (l.dcrir b acdon ~ la l':Ibr~ (21). QlI': dc llq;:ocios COm·
BernI""'" -(:Krib 5.,,, ~, P:>blo 3101 f:fuiOS-.1]1IC :I,,,k'i. pron",tidos, dc l'royccloo ~horlads, IIc dcseonlclll0-0 r Ile
aln !:rOlIl circnnspttc:ion" (18). El cOlLscjo ilIati. dc: un ~G"iI3coC ';'n;antcnte por I.. vio ~,ciol <lei sc<rclo.
modo clptti,,' " 10< S"pc:dGfC', El .jncido ~c \ (>Oder CJ Pero dOllde $C ,mpone n'''' b abaolu la lIi se ,ttiòI\ U el\
'''I olieio pditto!.O. EIle,c 101 pelit'ol 1]11. le 3menaun, lo '111C IO rdicrc ~ c;crtal tollf\.del>c1:t1 rcc;;hl!l:ts. ES[lCr:tmlo
conten l:'",onO •. por cl "lOmen!O, cOn K""b r uno dc lo. cllco"trar Cl> 1I11($1r:t I,mdcnci:t y CII ""ul,,, oombd luz,
",.5.. gravu: b f3ha Ik tliK'eciO" cu cl h"bbr.
I,
,lionlo, amsnelo, vi ene "no do "ucolrol S';'\>diIOI :t :tb rirllo.
En cl !:"hi.,m', si h 1~,bhr:\ cs pbl"-, cl ~ilc:,. io soh,~ CNI",:' : ~IU:l c '" cOII.i."d3, a (o,,,,,,,i,·,,,"o, .Il! \lilienl.
lodo es oro. Sin ucr CII l'" ",,,ti.mo I.. L,rIo ., ,i" h ~< .u, '~ <lu ,nti,"as, .... 1...;10"•••11. Iculaciones, Il;o.$la "Ii COIida.:
rni slerio Ile lo!lo, Ild,,<:to poco fo,"",nlallor dd uplri ,u .Ie ;< dCl<:Ubri n o~ III .. In", con Ins cse.';'pnkK. sui u pir:tcio_
I f~",il3. ., dc 13. yill:l dc 'nll,n'd,,,I. (\I;Il.nse lol Supcriorc i nO$. SUI &"=':11 c"ccpeinn,ks; lambi,;" , l'onClnos al co·
., de no dttir n~da
[lll.% dc .u Collllmidad" (19) •
'1uc pneda he ri<. mOIUIA< ., ~ <h"l>.,r I~ rriente de aCOLllcc in\;cnlos \lolorolO5 )' Ile Il'''n31 r 3n ,i li~_
ru y cl.ro csti quo lI\1a tros b bios 1l:ou dc 'luo:da. p.~ ra
. Disc=iol1 I"-",h.';,,• ., soll<. todo, cuando ut:i. eli jue. siCII'pre sclbdos y '1\1" "n"",,- ~ seri penllilido, .in qm
I go b <cplll3.d";n dc n"oslrOI <digiosol . N3.da n:nlOl dc lo· .., nos lild" dc Irnici,;n, h 3b l~r dc cSIO con qllicnquicr3. qnc
m;"!! 13n :l Il«ho (0">0 b bncrQ. bnla dc "n.sln» subdito •. sea, ni ";qui.... "DII IDI Superiora 11l:t)"Or.s O cctcsi.uli-
Co'Llpro,n.lcrl:l o cmf>.,i~l" au",!ue no 5C.1 ,n3s qllc "D" co. (22). Ello cl ccrr:o.r irremcdi:tblo",cnte ,'" alm:l. Y S;II
nJr-l1 "Nsionu, CI "'~I quc una impn><kn<:i3.. U "rQ. in- cml/.l rl:o. qu i~" 'IO h3 knido ocasion de o ir =
rcn"",,,,"
;""llci3.. a n ~ \I" ;:t y dcsn:olt.~ :. "Hc pcrdi,1o lod, la o;onr.:tn .., cn
Par3. lodol iOn 1",li" ..." .., 1>.. h3.blad.nd .... pero lo IIOn Il,i SU[lCriora: nl!l a)'lllla <le di sc rc.i lill ., h:t ,cj>-:tido lo 'Iue
doblcm~t !>-,rn b "ntoridld. )'0 II: h~bi3 dicho cn b ;,,l'm idad.''
Si se Ir.:.!3. Ile negocios !!fava qne ha., qnc ycntibr. dc R.,........'" ,..................:..
'u ......,.•'W,....
(20) .h i_, ..... Ò. . . ~. . "'~.
Rq. SS. nNl~ .' •• ,;., ,,'n< 31.
(11) Cf. Suu T • • CM. ,-", F ....<.. K., <->,.. XVIII.
• •u', ...hltl". Il''' ... ., v, u .
(ZI) P.,,,•.I,,,,lo<.......<.1.,c'n;"".
.... ....., / .. '.,....1"' ,;. , .... .,....-
l',~
,i"1
18"1 ViJ, ~. /.~" q,~.od b. ,~ ,.j~ 1lOl.
19) Cf, ·C"Alrr","U, f'.I n.t~ S",trj~. a.p- H, I I. p.i . (2tJ Cf. Ro~"' P..... ~.b" .... • '~i". 2.' »-"'c...... V, 1<\·
•• 29 ~ .il<. Jt:~ 143.
... . .,_.
V/BrUD courtr.l.t
."
'"
tU_ I.lc/m DJ; LOS .!iUrlo"lIlOIl1iii
,
IHl!3r- lo QIIC puedc y dcb, Il,cero. hoy. El I\: '- ~" nO
L~ mi .."a o1.o$er·... ~c i <in so impone CDII r.l~d<i" ~ (odo uti cn "m,il ... "",no.
lo QUt nbcn 101 Sup,eriace. por ):" urlaI confid.,l~ que l-by qllo to"",,, • •1 tic:n,po l"CC;lO, lObre IOC:o CII I..
,«,ben O POI l:Is dirl:~s a luI inlc,;oro. y qUI: •• c~" Cllc"ion.. ~n"., complej,,. y c,,,u'oll.od,,,", p"" .enc"io_
b .c(:b, h:m te pa»r por .UI m:"\01 '1 st. oje:ocb.s por eliDI. n:lr, rons ... Lbr y OI"3T, pero ",~ Irel escb,ceido cl uunlo y
y~ CS b:lstante mole.t. L, insp«ciO" d. 13 corrupo"denci3 Tcsucllo cl problcm;r., b l'T ... dcnei~ e:<igc 'Ille $e dc"~ uno
.in 'lu • • st., 13id ~ s l. Il,C''' ;ntale.obl •. Y qllc !",se sin I " r d a" .~ " la tjecucion (26), V~ci b r , dar
I.No SI: h. \'isIO 3 nl;,:'''' S"perio. <I~r cucnta 3 su. a",i. tU!:"", l''c,,i. r<><1eol Inn le n decisioncl '1"e se i"'l'ontn CI
1:°1 dc b .;HL, <le un ,d'SiDJO y ~dar1!M l:I l.:dn,o dc 1.., C:<poc1t.sc, bajo 13 innut,)Ci" dc m{,Llil'!CS un»., inltr"".
',,,iom3 con ,dlex;o" •• cspiritu.,lu y cracioSOI corne n!.>.- y C><lcrn35, 3 unlbia. conti~me dc pucecr , a dcs:\p.o·
,iDI? t~, ool1r... n.~ m:,. 5Obrcn.,tur:ol y n~;s lili.lllo C' copu "« har bs oc.,s;ones I,,,orablu y. COOno cOIIsceucncia, "
dc .esisti. p,n.h.:. I.n>tj,,,! •. (.o "'I',o",et« cl vigor y la e(>c"ci" <le 51' gobicmo. Dc QUe-
I A~p r l n . cse.ibe 10'l:e Gorau, "Se le ve sin ctlar CII bUI<'
dd dcocr, ":ctliblc:t. la. inflLltnciu y" I~s :t.dlreTtendas d ... •
Tan te ti fH:,iodo de b';"'111ed", posione,o dc si IIIismo y dc
P o r se ' ,irtud l',i",.,;,mC"I. intdccII",!, l. pr.dcnci. Oios dcsde 'Ine lo ha cnoIT~d ... ; CSC,ul"'1oso CII conotc,
cst.i htth. d••"pc,ienci., dc "j""cid.d y dc pcnct=i,," b vnl""t:>d dci Allilimo y escTlllmlol(> 'u Cllmplirb; pero
(le ;nld'Gc"dI:., de cnnv; ..don • • . dc SlII:.dd.d, de circun." 101 primerol c$< ' ;'I'"los ~c r,,",cb"',n y se .tt ..."ro/1>b"n cn
pccciòn , d ~ vi " iI~"c , p~,o ~n 11,1 ,~"' l ~ Y cn $l' co'o",- rcnC:<ionCI , Cn oracionol y tll CO'''' . ..3<;oncs , ,"ilto5.>$, lo.
'nien lo Se ' e\'cb l ",bi~n ,'i rtud moral (23). Con s~ pOOc< ""gnnclo., por cl contr3.io, se (olld." ... I>:III i"nox iblcs CII
dc ""ndo diet:> .u. ':'"\c,,n y cm""';3 " b 3(c;6" (24), Ve.- un, d«ilion p,onl, y len",. Los tonm:ntoS de )., volun t3d
d.~u;'\ y cO"'1,kl~n l',udcnlc n cl qllC, dcsl'uC:s dc h:!. ~n dc dos .Tua: unos prepMan I~ delerminlci6n, Ios olrol
b<:. moviliudo h s n,c;o",. Iuc:rus dc gobicOlo, 51: "l'resu- nL,rd.1n l, :I«i6n: O !l~'Jrune uo ,bb" en'tr,d, 1~' q"'''
r3 a ulililO\rb. (25). El SUfH:rior pr ... denlC 5I:r;\., pUCI , '"'
homl.trc .Ie dteisi':'". <u;<l,<lo"," ,Ic ob," , i""lCdb" 'y r<.ucl·
" lo! ptlme!"Ol" (V).
,;'\,,,en lc, No ,lejcllIM ,."3 n",ii3na --d;ce b ..,I>idnr" l'f). El jde ['lnut~ !.,bc pcrlcct:tmenle III qlle I]lIk rc y
quiete ron no mCllor pcrle«i6n lo I1l1c uht. "El $;Ibio a
CU) 5.u<. o T e M~',1.', 2.c, a...«l XLVII, "l 4 c
IIn intcled=l Il'''' dClnutStr.<. cl :t.rlis l ~ es "" i~ l cl~1
(24) LA .. ".tI,.,;., ..... ,-..;',i, io ~Ia ,~ ... jJ<,••,i_,. mi ir. '1"~ obra. cl prmlenlt es "" Irolu"b .io intclif;cnlc ~\It _ obr~
~"Ii,.' tI
. o • • .~ ' , q•• d ", liMi. ,,,,,,1,0, rvli~" ..... d l~ ,\,.
,kulo I. .d., 3.-1"011""", ".,"',;,,, w , kK. ti •. , . ,1. a.
(tJ) S.m,i,,,, q,,,,,' ".,,,
<l'"" i" 9"."'''.' ,d _~ ", .11· ~O) o,...,,, .'....." ~. 'd , " , ",1.<1", •• u';I1.. ,•• , .... 1U.. r1 •••
<liti, . ,
1.1, u 9....J.,. • • 1",;. ui",i ,-ri•.• • JI, N "01<9 •• ..,1· ... .,. q••• / ,.... ",,J •. 10<. <;~ .rI. 9.
_, .1I,.d•. Il., . ..,,'" ,a/i." .1 ".<1,./ ..."" 10<. c;l, .Il. 9. C27) o ..... t..... ,~ •. /lU.liO!U tri" i."". tn'.od.'"i"., XLIX.
~ien" (28), ".1Pn,'" 'IU~ "Cf con cb,idad lo CI". x h~ dc
Ioacer, si 110 ,'e re."eh'c ""0 a h~ ctlo? " (29), o.: IIccho.
,l'0 C~ eslo cl colllw dc la i"'I"'I<lcnc;a?
'S~n Vicenle <le Paiol 1I~ III' I\\odd" dc CI I:. Ilrudcni~
'l'ule<:la. "1eli~ lilla gr~n illicligcnci;c, lier;a. ei,cW>$pCCla, CAl'lTULO XVI
cnp... dc g,~"de. (0"15 1 3 L> ,,"e 'IO Cr;L I:'cil 1IO,,!,,«'lÙCr.
M? <" lralLa li"eramenle cn cl con""i",;cllio dc loL nccocio ••
In'U <i"e cu.,ndo ~ clio•• e Apli ... t.., co" "",iecb<l, lo. l'''' Enemigos de la prudencia
Ilc lr ~ 'N.,a lo. lu~I'O$, c1cxlIbr;3 CII clio. loU. bJ ciro
cun'I,"IC;" pctln<il3' )' ",Mc!<: •• p.c"ci>. lo. ;ncOll..m;enICI
}' l,,, ~'O"c u e"cin. }', .in "",1.3,;;0, IlOr m;c'do ~ eqUiOOCM' SUMAIo'O~"><kni, "i,,,,,, ,_.. <0"''''' • • '"' ..... ,I< ",
mi",,. <0I11,I.j;tWl. d•• " ".,0<1 ,",i" .... 1 y 01< .u .• "Un,"""'" 'n<'
.C. "0 d,b., p,;mero ." j"itio, ,i "0 li" le oblig:cb;. , h_.10 ",iC"" - 1. ,'" "',.,i,i", I"i,,,.:< <"<1"'1'0 ti. I" """I",,i.,. <lIln. d,·
1 Il,d, r •• olvi:. .ill h~ber n'l"i~M0 I~ ,"~c>e • • 11 1><0 Y """,u.
u~
<• .; cod<» <0""'''1><. L',i".'I"I<. I,,,io<,o.< ,"' ~ "I'
b.. n , obcn,.",o, C61 .. ~,
'
.... çullu...""",li,,,.... <mi.li", ..,..'n,.
.. l'''''
CII C01l'r:c. hnlg;'IIe1",>c dc " .."eh" dc :>c"nelo COli lo. d c.
"c'.. " (lO), i Y no u " ." 1,....Jo".i" ~ I~ 'l" ••lcI_.... I"
.,i~>l"- II . D,lu'., 0""•• 1.... 1 .;.,.icio dc '" p • ...k,..:i.: ,'l'<'
dul!dod, ..,I,,'u, d. _f,.n ..., ."f.mlalad d<l 'K'lipuLo, 1"" ....·
~d"';r3hl. 31.ar'coull dc .no oh,n. dc "';tico tli~ r 1 dc >poo . 1;.b4, .fio! <le IL • ..,n< ...... , 'imio!«, .pe-c.ur>.nicnLo 1 "'«'iI',.. i&o~
lobdo? ....Ii,.... i... "0<011'''''0<'''
Y"dur, t"''''''doc. ,~Tdu" "cr, pru~. pro ....... .;.,
ILlC, KG:,;n ~t h~ dicl lO, loè., bo poli",~
E.. te p'O~r:>" .." «II"l'klotlo c,,1 ve •. (O" "rcve,"....1e bn,-
pontjftei;d 4c Pio Xl.
L. . l'',,,kn,·ia e. b m,"<5 "c "~, ,ia b
"..il delie.d. r la ," CnOS co.ricn le dc 1:.5 v;r L"dc_, por cxi.
I.L'CII par:l IfHlo "o!.Lierno rcli~os,
t;. p:Lr~ III cjc,.ieio ULI COnj,,"IO ,,,:i. bien "'1'0 cle cuali·
d~es ;nt!lcehmlc. y morale •. Es COlliO "~ ' t : ";'li, ~ c1~
l'rc:ci.i,jll con mi' rucdnl , cje_ Y e"l:c~,js " I> '1u" k
!:oha co" (cecuenc;" al\:una pi~ .... , 1 rU\l~ "ur3villoso ver·
L, luneio •.:!r .le"'prc 3. I> pc: rfc:cdOn. l~t IlOmb.e "c,,',"c )'
pc:,fCI~1nt prudenle es un ",i,lo bianco.
Tanto Illis '1~, por x r n13estu 1 di.eclor:> dc la "'..b,
t'clle 'In.. interven'r 5;'-"'1"" ".u t od~. (n ......... , q'''' 1,~ p
, ",,, , li"o,."ic•• IU'" 30-31.

M 'O "U"I>I'" 'l''c l'II",b '''''''''1<'' "s" in"c,~'b <'<l:".:..lc"oo ,
(211)
17?)
~14."'r<
",II,'/a"n l 5..",
O.id "",,, "i..
n"o" •• "",
q."'''
~'.
.,,,,,,,., /..
«n,;; .... M_ ,'l
71 l '~ Ca",. 'l''''
AI'i1d."sc a c.IO 101 " .... hos oh.laculo», C"'O"IO_ c;,,·
terno», °
liend.ll ~ bloqllC,,. bl~r SII ~div, ellt.e
; (.\!I) An .... ". I, I, 1"." 77·18.
-,
lIuenci~ nefu:... dc bs l"'sOonu oobrc U. r ~to" y cl jui,;io.
lo~ clI31ci til.... n " 1.>. pnionco "1 ~ic.IO' dc/celO' dc "a..i.,,- l'trtu.w.n, fatsc:.n y h U I~ '''primc .. 1~ librc a C t ivd~ dc
Icr O dc Ic,np~ r n,clo. nucstru bcuk~des illld"" ... ~lc" y ~lcun, dc su. clupcio_
I\t Sup".ior 1',,,<.1«>1<: ' l"~ ~n'l" cl vot'''I\'' l"~' ' ne . -:onducc" ~ '~ ~ >V"'k <.le c",brl~C. c.pi.il",1 y dc
'lue co" .iene .eco"j,rtc cl COdi~o dc e;.cul:<e;on ). ,11:"":" p;l..:lJe ra locuta. D ~Jo cl cloO/IUI! dI! "n, ""'oci&,, viol("I~ se
.,il ~ kl :o,vi""dora, : "Iondon, re.noh" l",li/:.o"", direccio" p;erdc l ile .~hnc "!c b c"t.:z~ y no $(: ",he ,,; lo 'luc le: dice
" i (~, 0111<:" ~o ca, ,,'''O'' caUe "1>.""i<l,,. "urch~ ",oJn:"I:" ni lo que IC hacc.
. ..,;,..!3r la p." d", pa\.ll'. "f,n,poo:o cs.>p~ ,I ,1''1"e dc b 1".iol1 cl Up;';lu dc
d«i.iOn. R;tr.mentc cl 'l),uioll,1Io $(: rcvcbr.i. comO) bolli.
brc dc volulI"d y dc clle.cia. Podr~ IC" IC$I'rudo ext.,.
v~c,nt i"c""""; pero ell d fondo es Ull >eT dcbii Jn<::l-
U"o d" lu cno""I;O' ,"i, I",l i~ro>s dc la l''uol,,..''''' 01
p;l1 dc domi"' ..e y dc cuiu.., .:r. Ii m'lnlO, i cOnIO b dc
b. palion, l 'luien .., dcje 3.<>II.M por cll" a~ndo cl
poder donlin", l gobe.n" ~ 101 dcm:il? eu,nlo ",.is le
c.~n,i o <cclo p"'" (O"'p.OmtltrSC cn sendcro. 10rt1lO0;0$ l
forbl""CII [,S ~s;onc., nli. se dcbilita la v olunt~d, dice
c', p;.t,. imp.3(lic3h1cl. Una dc l,. condicione. e.ondale. tambi':n Sant~ Tom~1 (Z). .
dc! cobie, no prude,,'c cs c! dcminio de si <I,i,nlO, l oOn cii.
fic lI~d le 3clim3b la prudenti .. t ll al"'a. vote:'n ic,!.. 1::.\0 Por ($O lodo SupeTior dcbc duconr",. ,ic"'prc dc ""
c ... n loceho <o"'l',ut..r.do l'O' ,,, CX I""Ie<>cia, $Ob,e cl '1"e Cl p.ime,ol ",,,vimic,,los c i"'pn;.ionc. y t ..",.u como no",~
im:'til inlisti . , y uru v«""d clcmcnl,,1 dc ptico~3 dc f:ieil innlubblc dc conduc t" Ut1. tc$Oluci6n : b:l.jo d inO.jo dc
dcmost •.:r.c l6.l b p;ui6n O dc cualquier cmocKm, .:r.lnteoc'$(: CII , bohlto
1...:< pui6n alellc>' " cui lodo. lo. elemento, con.I , I"li~O dc: !od, d«i$Ì~ iotcnor, dc: lodo ~sto, dc loda pabbn ,.
de 13 p.udenda, lo. co,rompo: "1 :o. ycc:es lo. cli,,,i,,,, por dc lodo ado dc "utoricbd. Lo pn n>efO, <::Il""r'!"; despnCI
COll,piolO, t::l Supe.io. 3pnio""do pierdc cl ."".. crdo dc .". l' $C veri.
ClCJlCrie,ltbs p.,~d$: Su iutcl~n >'C OSCllrccc l : ut~ ti Entrc bi p;!.ic ncs 'lue com l 'rol t ~n tic ,m IlIotla par-
punto de b!sc~ r o lIe:~' lo. principio! m:is evidentel; n~cb ticubr cl coLic rno rclicio.., v3mOI n cilar 1:0. culera, cl or-
dc buco Knlido, ju,"!:" 31 r c y ~, l tli.p:o..a!., f"»ilv~ mc ntc ; cullo, cl .cn ' ~3 1i ~ ,no b en vidin, cl . e'lCor "1 b. ~n tip.,l"
le cicca :l si m;sone, " n~d,e cscuch" y dc rudic "" .'tOnse- L:>. c61tn., con IU dim i "uti ~ la i",,,,,cicnci,,, CI tal . ..
r
ja. Adiol la previsi':'n l:\ drcunspccci6n; si" I ",:~nl. cl I<:ntimicnto 'lue ,nis cbj,,, ~ L~ p.utlcnci3, por tll.w.. l..
cu;!,1c, pucdcII se. bs co"s:.\lCO i ~s òc: "" :u:tos, a're\>ete
por dcrttho h~ci ,dcl;",te, lin mirar a nacb, pronto" del' (Z) OtIGNI" _r.. "n,'111 ,,,,,il;"; '."iI;....' 'U_"" ... ,.....
lroarlo lodo y " dcwccr.., ~ s; n,ismo.
Sanlo T Om3' (1) h.' analitado ad,n;f;\blcn'at tc la in .
." .,,-c
d i~"'
Huiom ..... ""fI"
r
tnJ
",,,I,., ,,",,i,., _nrlil.J ro/i.,..I;',
tJI
",
r t ..ill.' M' , ",I 1./011,.. I .. " .
I.' , ~ rI t .. r~ ~ :.t,I
tu, Q.... CI ~ LXXVII, ••1. I.
(l) I.' , 2.c, Ou ... ~ LXXVII, arL Z.
.:I. I.J/mo IJ~' 1.0$ $UI':/O,~;
j"'eli'.llci3 y r~L", cl jui~>o ,~h 'Iu. Iu~ de",i~ (J), Y

ci ... ~ , n.'c 'l''. no [ahon o•••;on•• p"'" ai, ....,,, ."Wi'''' "e<!d~ .,~ 'l'''''' lo. PC'l".;;'" >' " 101 hUlltlld"s, ,ode Ida
tozudos, robo1d ••• ;"$Glen'.'. 'Iu. critk3n y nli"~ Il ~U'O· do mUlllotO y dc antipali" >' por tlta e""",, pOto in{o"n,do
ri d~, de.dei;'n la diseipli"", ,n,b,n la p.u de In Con"" ~e lo que ~" eli Su Cotnunid,d , "" comprendo 'lue seme.
",da~s; b,~ ",enos 'od,~i: un con tratkmpo, un "CC;· J,n lc S,:!'Cnor p:>ed, c.'n ~" , c~ros d<; "n'[u~l:o y h",t,
denle, Il'''' lorpcu, • \' ,1. '1l~ siryc i"co",odarnos? Lcjo~ dc d~tn , $tUl~Ione pc:rJ"'oh~,lu , ~" ~ .... bic,no. 1.:0 so.
Ile re.,edi,. cl mal, I:l Il,,,yor,:o <I. I:t. n'\.~ 'lO con'.''''r.· bcrb," >' cl CSplfllu de ,"ficielll':i" JOn t,i"e. con,cjcra.
nlOl n,i. 'Iue cm[>COr ~rlo. CU3lquic,,, '1ue .icnu lo. prime· n"Io, 'u:".. y
fOS bc r ~otcs dc I~ ;r~ , ",u~r<l ... mlOdlO -...:sc:ril>c ~n Sin ~b:org! cntre.lodo'" I~ tue':tu 00""I.("r31 d. ho
AI{ooso , su. ,di"iosoi- d. secuir cl .. rdor del pri",ee prudcncl.:l la nl'" len'jb!c y la m~1 univc'>:ol es lal \'C
mo vill,ionto; •• rnerce"", "nle 10110, CII ,,,,,ob,,... I:t trOl"l"" I:t concupiscenti", dc l" t~,ne (5). Y nG SOn pala!"", \'an"s~
1;<I,d dc Sn al",,, y ." .".o",.nd>l'se " OiOI, y d.l'n~ dc ~I abo,d" r cSlc tenta, b"l~r dc abc.r:ocion. dc <;4:ue,~ y d.
c,to, obrc. si lo Cfce "çccs"jo .. , l'o , cl :""0' dc Cris to. Iocur" Co"t,~ eSI", csd3v.tnd y c.lc cnlc"ebrcei'niento cl
rccon :icndo un" 1:'"'' ~ t ."c;':, sob ,e esto ,,'iculo. i Oh, vOlo de cUlid:od c~ Una ",lvQl:u3 rdi" ,
",i.~ falla. SI,; cvil"r!", :ii "C ob""u " con (,deli,ho,1 1 l'or· , Sin u,b:I, ' i:o, cs posibtc dcseubrir. 10"'13 cn cl n","<lo
'IUO e",,,dn 1:0. ",~re c , '~ ",.. li." ,c bi co= L~uc.:<" ""'>' r~IiJ:Ol c;e rbS dcbilid"des de cacicler cn la. '1uc cl ICn.
dillin!n dc lo qUe SOn .11 re:olid;U) " (4). ',nl<:nl:o!tsno tOm3 \ln;l "an pII.te, An,i~t:odc. dudoN. con
Con la .oLe." cSI:I. emp:orcnlJ.do cl o'1:"lb, cl cu,,1 ~ •• un neo broor dc SCn11t;llisnlO, que s.c ... Iucrz:w cn 'Iciiir
lic:ip:o CU 51lS dUll'WOl. dc sobren:ot"r.o.1. Rar:o. entre lo. homb...., se 1:0, cneuenlra
O~,ulo 'Iue IO!> dud:a cn n~d.t, '1"0 ,~ v; :t.eCul~I\1o con n~s bdlid3d cn lo. Monutcrio.s dc rcli(;ios>., por 'or
con n valcr, ~u. ~;"ldc, y 5" lalentQ, q"~ ,indc culto cx· 1~ ~'J,. Ittttiva c inclin"da a a,na r por .n IcnlJlCUmenlo,
elusi vo :t. su pc"iOa",ienIO y que IdOIlI, 1:05 aelitudes dcspe<;· A JlnCIO de S:.nla Tnts:o, ",i en lod" rdi, iosa " Qn Un n,al,
IIYA) y triu <lc un l'0lcu lado. Al\or:o bicn; I<mcj.ntc .QII>- en u'" a Supc.io. a lon "na re.' ilenti" .. (6),
por lA ml on to IlCVA .itlnl'le ~pa r .j l do l , •• "dcl <1..,01. Vico S, ~ p rudc n c~ consilte p:.ra cUa Cn esco!:e. Y cmplcu
Il,,,,, de lluslQ"e. solt", Il Il,ilmo y dc prcjuidol COllI"" su, lo. n!';Jort' II)WIOI p" r:o colabr~ cn la .... n l ifc~61l dc
ItibdilOl, elCi:<> :occre:t. d. lo quc le; rodc3, l',i,,,do dc b cx· .UI hllU >' cn m:onlener cl ordcn y la pIIz Cn "" eonven lo
pc,icnc:i:t., dc 101 conse;OI y dc 1:a ""n(u"... dc lu. rcl'I:>o' (U3Iq .. icr.l ~ c lo conl ",in<lÌQoJ3S 'I"C c .l~n es13' ;,...,iI13<1(;
JO', '1, lo '1uc CI mil, dc l.. ,racia. dc Il.. '1"C Diol no Cn cl Supcrior:oto, y;a q\tc, CO doo;to, no p""dcn m.1s '1"(
Cl) J .... ;""........... ,..,....'" _.If...I., ;",,,j;, i_di... ..
"" "'""" l .' , 2.., O-C.l. );LVIII, 1<1. l-Io. ~ i .. i.. ~"Ir C~,hl.'ua
($), l b'>L~ Ile 100 .'l'klol 0f!V<f1O) ~ b l'm,k,,da; p«d p
U_ISl;U",,,, 5.>1110 , ..... ~ . .... b,eo dor;y>t do ...
i,.,.
ftb04•• ,i.", ira, I ~ " ' Ili i",.~;' 'Hw" i, l,', ho. Quu' L 1~Il " : SrJ ~.WI ••, ~"H C"p.n'H' . 31 ~ f. ,. , , ~.1fÌ 1 f,..,J i<l"
LXXVlI , a<l, 2.
(4) SM< .......1<.0, O~, < .",~lrI " l. XII , pl~, 2 L ~, ' ""I. ti I......, "' 01'1"; ... D,lu/.'/' ..., Iw, ' '''' Mo,}11 . "I,.~
'''"'' .''.., 2,', 1'0, 0<':11:", I.Hf, nrt. 6.
M C~tln Jr r..'flu rlJn, CIp, I.V,
"
"'. lIr.or CK:ln,bli.at )" P'Oyoc.;" cn una Comcnld~. '1U~
uomo _ ' ,h
' 3S ."v;L'n y .",,\,<10$. o.. ut.u l'cqu.nu "'''.-
av~" . ur~ 1:>,,,;>. ;>.n~blc D ;>.Icnt;>.dou, Co1~ duu y ordcLlos i\:CI.i, nin.
~t\kJ, (on ,u corleio oblil:310,io dc CXC<:.lx,o • .,.. de P": ,"un I:CIIO cs;>on,;inco dc band;>.d dc ;>.{;>.bi l;dad, ;>.ulo,in. °
"'.0;;;0$ d. bmili ..i.hde-l, no .,.1" ""...,3 '" M' ... ~"'ad n, cio~1 cDItCdidas COn :UI"~. ,eb<i.onu . cd."'i<l>1 ;>. lo
n'~. fi','Il" 1" ;&ulo,i"t;,,!. L-. ~lIp"rio 'lue 1,""I"",Jc lOuar~! <s,.i:r;>'J~nlc """".:orio y pU.3LL\CIIIC olid;>.lcl y, c"'"do '"
1:1 eSlinla 'I cl ,,{celo 1.~"trJI <l~ ."s ,!ij~ .•• ],'3 ~c Kt L~ tlO<· 1>C~Ii6n ."C l''ell;>., u" buclI ~ fDCÒ1, W,'' ' ... dcLo.:" l\tn»-. y
,'3 Y la m"drc dc Il.<1:,, y de ""d,c "",";;U,'13 ..,m;t lo. tdi,;oOO$ yicl;nl;>.s dc senl: j ~ntcs 1"W0t<-dcru y si,.
E" cl polo 01'".'!O li;;"'''''.las .111('1""11 ... ; ~ se alrcv~ col<I:~' 'I\lC 101 p<c",lIeiall? 1::1 I~"-':r D I~ l'ri".~ 'Iue.c
uno cn r:li~", a h~ br.k odlo$'.'I". rcsuh"~ . U,~ enor dcj .." ;>.tr3'Ir:rr l'D' CS13 • • iIl1p;>.li3$ 31l;Jai~ ° ilO I)uedc!]
. , .• 0", lo. ~",>crio
n""". c~Jlr"n
.w' """11",,,,",0. ",. n'onos dc ( ~. <D" 1f<"<:UCIICi" ~ l:L c."id.1d y ha.!;>. ~ la
l,le. ck
avc.sion 1'3cia <i.te Il cl olro dc .... ", ,IO."" justici3, cO"'Io~tr su ~ulo"i,I ;"lCJ'L,1 y dd,ilhm ot tO
~r,
Ilen. "' ,a. ,... c .....
"'''rendenle
l' . .Q"i"" es cl hombrc 'l''e dc unlo 13 ctic;>.:i;>. o.lc SII ~c<:;on.
CSIO cSI:i cxcnto? . ~ ultin\3 p;!liim tle b quc hl d~ !:""3rdM": cuidlo~3_
E.t3' ~"liJ.a 'C«IIIOtt" "', tlul>k ",' · '~e . Un~. h~" LUClllc I:. ;>,"'orid~ d c. ~I ~,·ida. 1'0,,;>., "I'~ .. "" cUHe b,
~tido por I:~,r.ion c'l'onl"no;>.. ~o5dc cl l'r~t crteuon- "\~$ I:t:!ndcs, CSC31''''' co"'pk:I~,C " SUI l>rimcrQs ;>"3'
, -,." •• o ... u'o, ,ubconj.C,en'cs. 'luc$. El Suptriotllo nn i"'plic;>. LICa..,.;,,,,,c,,,,, '''""riori.
ropo, .. _ . " , . , . ..
o " e t n , f C l J ~ c
ic ; to nlO ... in,iento in"in,ivo dc .cl'''lo .... '' "...;>. ;>. J,:u~'" da.d cn. c;cne;, y cn virlutl, y :olu,>~ .dj;~ cm nt!c~
~od \o dc .u pc:UOI1.l. I1DS Ucs;l,l:r;>.d;>. y '~o. bit;>. IOrd;>.. pt.oo.:n 5D",~p»a ....." c«cu " lo. 'Iue c., .. " :01 {"",e dc
menle: ,u Ii~no", su. m~;>.l: su ;>.(utud:.. 'u VOl,. '" dio •. El 3n'Ot prOI'io >opc'!;>, diiio:ilLTlcII'c esI;>. inle ri Otid~.
C(lnYe"~Lo. En ;>.ll:uno, pen'stL'" "'t~el y "no' Ula 1m· El QUC mc co;lips., nte ofendc. Si ilO csl:i dO'"do dc un;>.
prolund3 hun,ikbd, cl SlIflCrior pucdc senlir IC" ';>.ciollcs dc
prui,;n, . " , ,
0"31 '·«Cf b ;>.nlil""i;>. no C. "'''' Llu~ O ..:.u '~.u C b.1ja Clly;di;>. C irritari\: Jer""n"ntc cOn lo, ':Xilol y :1 ,n~.
,ilo dc .lUI ir . fctior~. .
IIn rCnCO r prollindo y lenat. Contr~ ;ul"d de $1;5 rCl:~,os
En'OllCCI, t>.,jo cl cnl:~Jio> prcl~to dc prcj.Crnr b
qU~ ' lc Ihl
cri\i CiUlo , (al\mni~do j' ~c h~ opunto B .'U .clcrL
.. .·L._ " S"N',ior \t,olenlol virlud dc UII . ulLdilO, '" IlC.milc itlc dcj~"o al",.," O cu
clon con.''''' L" ~n,il1cI0
• • . ue.L IIlUIs::nn· b son,br3, no le cOllii" " i"I:"' '' ''''l:0 i"'PO",,"lc Y le tonf,.
don ue tcn(or. Sin uuu;>. quc cn lo mn ,nlllllO "o; su \to-
lun;>.~
11.1 peruoLl3do ~I
culp.\blt. No i'~I>O":
cn cl ro~d n;>. CII un l''''''Q i".l·1)!~L'C
y ,.. e"c,ilint l"' . t i~h,lC"'c
prOLllo ~ inutili",.. su t'!OLlIO
su v id.~ Sanilic;lr b. v ro l ~j;>.,
dc"u cQr3lon herido ;>.,ù<J.,. ul1.l. \t;>.S" f,,;>.ld;>.d, 1 3quc1 lub· di: la Ulmuni<b.d y (l bicn dc la. ;>.Inr.a..;>. 'u q:oi. mo., ~ .u
. .• tod tontin",,"; ..;endole Jekr:"';>.mcnl~
. dito, ;>' pcAr .. e d, • . " I -:~ J'; ! .opubci6n pc'Jenal e. IllCcr IU;.;on ;>. ~u d~lCr dc Supc-
I
l
anlip:5 lim. • ." _. ' .•. rior y tob!:rn:u- conlt:! lu I~es n..., clcmcllalc! dc 11 jU!'
. 'EI 1""«1$0, puos, >Ct b;J.>,O"'~ o.luc:~ dc al m.""'" 1>&"': dcb Y dc la pn.dc:Ii~
110 CKlcl;or;u. su. senl;micnlOI ,n'CILOtC': "ux;>. un;>. p:t
, ,,
:::1. LI"!;" /)1.; LO:> $Ul'l:RIORES
,,,
No consliluyc ~ ~sjon cl un;~G obstaculo ~l ~jrdtio
del podcr. Numero'OI <.Idee!o. de leml,or:lIllo"IO O d. c:!_ H." '., rle ~ 'c ilc'!; jn"'. b In'm .. n.,. f>C>' ,1.r.dcnle '1 n••u
a ":ldie se conde"" sin que pneda ddendusc. Ob.". dc Ol,~
r~tl. .. inlolccluak. " nlO'''!.', al , 1:0"'" d;r.cl~ O ,i"dir •• t,-
"~'ert e. cxponc.se a !:.:lvel etro'es y " i',;I"nl •• ini". ,i.
nient e CSlo " 3QUei Ckn'(1110 d. la prudend., pcrjudiUIl
seriamente cl , obicrno dc la, Comuni<l.ldc •. ~:". : Sc.1o .c<:ord"ba San Dc,n."do ,,1 P3p;1. Eo!:c"io Ili:
Todav .. tengo q, .. ICii3b,ol Iln3 Ir.llnl'-', y CI b ' "cili,bd
1.::,\ l'rime , 1u;;:." b ~'tlui<Jad. 13 It",knci:l. " CN:U al
l'''r.I cr.o:rlo lodo, de donde n."\CCn CIOS arrc!>;,!o. 1;" ",,"sa
'!!Slanle y .in p'ocu,,,, otu inlorm:acian lo quc ~ 01( ca-
cIO. ri;o:cs 'o:cn lra .10$ inocenlcs. C>31 condt~iC ;njus:
s,",almenlo " por cl u'i:0' cn pUliIico o cn ><:e,cto. Aho, a I~s que ·licrt"-· " 101 aUlC-ntcs" '(9).
lIi.n; ~os dicc b l::K,ilu,a, " Iodo hOR'bre u n><:nli1O_
1<>" (7/; nO$ C"l:aio3 " ~c cn"ii". li1 1'"li;:ro eS "ande, ., "çy"AÌlÒ · o~ I .~ìan ac,!~onu : no 05 ponp.i • .cn sc.
10011,. lodI> si se Irala dc inlo,mes, Ile ,"cusa.io" •• y dc <le - ~d ". r ~p'nd . c . "J; ~ UuPOM' ~ . nit . u,ci:ls escuch.ld p,i:
o nu~i. i euimo. cSl'irilu:i blsos que '3,ecen dc s.ntido ,: . ~ro." ì", ~e usad", ~b.'ce .b,cn· bs co~s y.dcspllfs
comun y <le l'onde.a.i!.>,,1 i Cu~"IU al",,,. :opasiol1"<.1". CII- o . ~ . ad. , S~e . O)n . (rccutn(,a ftl~ sc ve al ' CV':I J .que l e lo.
)'01 juieio. cSI~n j"nucLlCi"lIos por b ami!"'I;", la .nvid;~, ma" por c~im enc . COIlOS ~uc . ~i liizuicra son b1t a~ lic.,a;'
cl • • " CO. Y d o.,,,U .. , Lo. ...",bd aeon:a de l... I.... nbrc<, Hay SUf"lttlor>s nue le de}~n o il'.c;n~ . por el,,,im". in:
acerca dc lU vi<.b Y ",iI~l:'o us.i nwKa lIe~O a noSOI.o. 'o.n... ft'" r«ibc~ y al instanl" cmpicun' a , orrcn".' y ~
m ~l q\le trunc;od;o o dcfornt.lda. A Ios oios dc alcune», Un Clto~". Y dc .aho ft.lCC" rnuc:1u. ' '''oodona"1 de"é)fln ~.
p«ad,Do se: .olly;e.,c cn falta y 11It.l impf\\dcr.c4 cn acino f'Or"ue CI ,ca!,d."\(\ b, to"', p:o."'fOll dc n",y d ;~ ~ in l l ..... nc.
cblo, y li b conducI::. no of.... ",buio a b c,ilia le hn.::. r:\:1 corno fuc.on p,cst:n' ,rlu" ( IO). Dice s.," F ... ucisco dc
uno soli •• 13. imcncionu. Ali. 'l''': no st: plle<1c condcn.u n n~die $in oi:ln, MlnqU.
Lo. Sup<:.io.c. debe", pues, dC.Konh. IlIuchi';lno dci fucse UII :ingd cl que le acn",se ( Il ).
" se dice" , dc lo. chi.",.s, h3~I"du.;, alll.iOll.' y denun. . ~'De
necho, h costtunhrc invclcr3d:l dc bi dcnnncias
ciu, IlU" pucdell Ile;". 1","13 1;1 calu",n;a. A n"que lo cscu· a~ ornlt.\ ~ mllth"s :11m,•. entroni •., en :lun~ . COIlj:"<OI:'"
chc 1040, nO ha dc c.ce.1o 1O<J0 (S). Anlcs dc uliliu. p:. r3 CIQnel u ~ .l nlm6,fera dc dc~onr.:lt y CI 11IU1 dc delcm .
Su I:obicmo lodos c.lo•• uido., informacionel, i ui\:;ol dc b
opini6., dccb.adonu, ha dc cu;d;!.sc de c;omprobo.. lOI, de
pnelia., si h:l.y oporlunid;!d, IIIt.l inycSlipcioln discuta, dc
. p.el:unt:l' ::. Ios \c ... il:o~ y, soL.e lodo, dc oir al jnC\llp:.do.
V ) O~mi .... ~"' . . .,""•.r. 1'1. , CXV, Z.

(I) }',,/«Ii .n, i • • ~j",il.
I"/i".;"',<,,, 1>".,.".." Q
,,_"on' o~,» i "'0"•••1, ",I. ~
m.ln, ,,,,,'iIl<H', " '" , ~ ,~ ... . . 10", I.~i·
< ;. ••
' .. ~. 100,11. Chri.~ lit.. I. uv. IV.
-- --
n. ",
'l'''' 101 Stl~r;ou no 1I1icnlcn estOi proccditniento. pu",;lts' ICf~dn r , f ren~ ~r"Iw:nt)' 1.:o . c1~ "i!:",'!:""" ndo. lA n.t-
y rx:ligToloOl" (12). no. flue puede decirse dc un vi:ojc l'or cl eSlilo es flue, (",,,.
. No u ."cnO~ (n<lj""" b ",i~ dc l~ dc.s.:onr,:mUL. Na· C3mcl~. no r,sult~ n."y ~r.dble, A ul:o. vi.limu d~l
di" ['IOne CII duda. y c.ln Cl 13 pTu(\cnj~, cl dcrcchl y h:osta ~K.uplo Ics f~lt"n .ic"'r~ In .\I,lidade. csenti"I:. dd
cL dcl>cr .1. 1M S"l><rir.rc .. ,le ,I~"ora ,le b co",h,s"b y jdc: 1~l:nrd, dc ju'ci". ,l"",i"in ,le s i mi .."" y t'l'i"I"
ha.la de b virluri ,le ,II' ",b.1;'n <.11 uso' <:~cepi"nlC1. l'O' <I~ dct;.loll.
r3~onC' rlOllt.OS3S y con npi.i'n .Ie u.id3d; pero h3Y.'lUC Otro ~Iil:rn!o p.:Irc"li,l"d. tellcr do.' ~SO)l d ... nle_·
t«onoc;u, por cl (001 •.,.>0. '1ue c' u"" vcrn ... ,lc'" ... bm •.ud ,li,La en L, dislribll,;on tle <:,"(;n., :mln,iuc;g"u, d;s"n~
cril:ir la dC5<"onr'3hU eh i"'I, unlUllo de gobicrno. so II'''' y f:oyo'cl., Eli ~. d •• pnr ,,,tercs dci bi.n comun. no lener
le"lo dc Y;l:ilaoci3. In .. !:;nan" o;oh li'Cfeu <I"" .a1;unOl dc cn e,<:n~ nQS ~\!t cl bltnto. l" virtndCi Y cl n"'. ito dc ",>oh
""Cllro. rc1icioool licneo n...1 CII,i,illl, m;t\:ln "1Ie11,,, "",II;>- uno. I<: cçde ~ 13 sin'f>.lti,. , b "'3t:1deri~. 3 u~ vic j~
.rida~ . y se Dpon~ " n\lestlo ;:obitrno; bajo. b.i~ ... .d.e "n,ilbd. " Kntin,ienlO' dc f'.uonll'.K" O ,le tr~li'"d. Se ~ ..
ub convioci6u 1111SO.i.\, " vccc' ''')'3'''' ~n oboc&l"". "Jc~.r mny liber •• l co~ ,,,,n$ y Il,\ly ·,:o'''1IIo CO" nl ,o., y tI ,nnlldo
lObre eliDI 111'" '"'tibuei" ;ncco"ole, loti'''' ... ire. dc inoui- .c1i.t:iolo dc nuc.lrn. di" cl un en"mor~() dc b ju.licia y'
lido r o d. poli<·~ . D,~.ni b d~1>ci6n . po.mitif$c oj~ . ,lo 1:0. '.t:",I,I:o..l Y b •• crl,,,,., . 1_~ ,"!. '1'o,,;.n6, d~ f.wn , i_
l"" p~d<l Y n",~ i",l\ ~' . i,'er<pl~ y ~h.it '" corre'- l' .n,,, le i .. ,Ii'I"'"e y I~ irr; I.,. y est:, ]'."~Ii,ln <1. q". cl
r><nd.ci~ "n. 1<'(:"'' d Oc«:"lIo "SC'I'o' " b C<n .... '~. C$ Snp".ior •• cl 1..""I"e dc 10<101 y no solomentc d de ""
I<:MiII.nlC"'. I~,cr .n ,obietnn illll'lO$ib1c y dcS<1ih~o. L, t.""o O ,le "n f'o'.ti,to.
:".il~d h" dc leller muclL' co"r,~nu "" ~ ... eo ..."ni&d, "C<>n .cbriO" " b jl.'ic~" -cxr;ht:o. bn,!>i"" S"n ner_
Si cl 5up< ' ;o, tlu.co"fi:> dc '''1 .ubdil~ ':'lDI I ~t . ,hi';n du- rumlo,1 Soh.:nno Pnn t,rM;o, ~" :u'li:!.1O '''X'I''Iln--, In)' nn
( on ~d n dc ';1. y eH Cile d im" dc "'\Il,,,, daconr.~, ...,. cn f'C1,~O temihk. f'Cli;::.o 1~"tlIc o.. lill."io )' nn ''''/,:''Ol lu-
"ne no se h.cc r."i. Illle jl~)t .1 .scondil•• tl~rCn I~ ne,In. y I\e.f'(';\ dc estc I",nl<> no <tllin.. <tuc ;.t:,~i . , de lo
icr.dllcz. b le.lh:o.d, cl .10:<:10 rccipr«o y 1:0. vid., dc f:;tmili3 . ~"C Il,,.:,1. l'o~ l'_II v\l~s!m ~n .. ",;" ... Y flUO: c.' dlo~ E.
'r~mpxo C51.~n hochoo l\:Im cl ,,,:o.lIdo "n len ..... r ~ nlc" l (> h~rc ~clId6n ,It 1,:r"\I~ ( 1.1 l.
y un ..1"1<1 e' ."'I'IIID."'" CDn .\\. :o.n~u l li3$. dc con . ei.t~c:o iu "E" cl m.~ncjo dc l o" · lIomh, · .~ Io~y <t". ,br. nnte 10010,
[nhill 1\ lali r njlOt~1hidc, ~u lmr:\o~s tle ),Ilelo y ,le l, ;'''l''n''''' .11' j 'c<1 ".;.,. N,n::"'" r~"Mi1 i""", :t lIin;:,"~ <khi_
~c,ion lUi inlClvclld(lllCI lI~iC\0.:5 ti" u;r::cncb, e~:o. !"L1tl 10;::/"n lrinnrar, ,_, SiO\JI:'l~ lkr.~ n"i~ IMdc, ~.nqlc
r.~ r ndu. le l''''CC. ti Sn{W:rlor 31 <Ol1<luclot cl. ,,,, 3I1t~n'06vil )';1. h~y UII con,i:o«o <le c\L, en b jUlt;"I., . r", n.cccu,io, puel.
Il,lIe lo( ha CQI1l[ r Qm~li1( tIl un ",mino ~ J lrt{hQ y IJC(Irft:loJQ, delC~rtM por COtIll.ktn t ...."' "'~I1u dc p."""lid:ul. le: IlC-
l'''ti.n,,, o <te e.>pnd ... u (14).
e,"!!Un ... d VO~ln . con m"no in~gur.l, piroa lin d,ber cl :1(:0:
-fUI
-- ~."
'
n... :u..... ne C~ .,"' "'. ' . · l;h.
..
Il, l'~(\. xr l,
'
. (l2) 1.....401 N.dò ... I" ~, E"d"" J , R,lig;..u, lI1IIio ~ fHl R ....J!O J, I~, j(;:".", li .1< jm,'" dc ]~JI.
1').11, p.;.;. 26. • .. .
1;1. I.I/Jr.n Dr. I,OS liVl'H'/(J,If;S . ~ .\" E~f'CO:; m: t,.., rr'/HILWCJ" :11
A la prudenti ... le 0r>onl: I",n,bion t1 espitih de noved",d, 1""1,..1>0. la 'nlo;:eci~. bbc3r ti juk,o, cn(tva. la ~o_
que no h"'y I)U. conrundi. con 13 cvolud6n '/ h ~,bp"c; lunlad 1 cunilud. al opornn.is",o y 31 libcr:lli'I11o. Dc ahi
Dude& r cl f>"&:Ido , mcn<»prcc;a. 13 t ,~dic . n, p, elcnde. n"ccn I ~ ):obicmo. on<lu1.1nlcs. indecisos, d,"bil" y sin con.
ca mbi3.10 lodo , l.ùlorn ...10 lodo con t1'.e\~o de [>One.se l'nui d.d. El S"f>I'.io r Oom'".,do por cl ",ico,k, cst:i y.' CII
a la moda, lene. n,,,.I1,,, p.i"" 31 [>OoCliona ... del e~rl:O .n I.ance cl. capilul •• y dc hacc. In.ieiiin 3 IU d.be ••
ir a cor.lr31"'10 dc sU l'tcd... ~r, cn dulucu lo que CI h... !>b. Hay que vi;ibr lan,bieu, y ",ny dc ccrca. la p.ecip"3.·
o:on.truido l'ara crcar ~ 10 nUeYO • inedilo, <s .n ",u.ho. cion n.,uul de b l'l'cliçenci, y cl dc.boe" .." espcnl$nco
c:uo. C;l' .tU de Knlido eonn)n y n'a. eha' al .!>Cu.nlro dc dc la volunbd. PrccipiL:!.dos y prc.urosos. a"',no. 1.3cn
mucho. d.ICnI:3;\o •. umbiu no es sinonimo dc l'fO!;rC,,,r. licml',e :>.6,,1.1nI360 cl rcloj. T.mper:>.mcnIO$ ;mpuhivo.,
"En 13\ bn,iliaJ, (OnlO en lo. E.ladcs. nada d"r~ lo qne se In"ninanlel. iml'"luolOo, q"e ni 'c t,,,,un lic ",(\O IU.a · H.
iml"ovi&:l b.nsu.nlCntc: " 3d:!. d".a sin hond",. fakcs cn lo ftcxion,., conwl::>.. y o.u. Dteiden cn un 3b,;, y Ccrru de
pnado" (1$). ojos'y Oh la cjteucion no hay d"n"lOr.> ni f"'r3d3. Sin .mbar-
. Los Fund .. doru y Fundadoru -,cn lu p,cv~nid3s 1:0. lo. O<eelOl dc vc1ocid3d ~n siomp,c peliSl"OlOL E l "ue
h.. n provenido :>. h ",ulo,id.. d conI.:>. ella fic:b.e de inOO\''''- IO b"u por de'echo, sin mirn 3 I~ dcrteh3 Ili a l. itquicr-
cionel. S .. n AnonlO le rcco,niend .....1 Rtelor n\1yo, 'Iuc 1"0' d3 . se t~pone ~ choc.,. eonlr., lodo» 105 ObSI",,"'OI Y ~ I,o.
ture C\"ila. t<><lo lo [>Ooi1l1e (u ,lq"i., noved,,,] r con,c,v'" y l'Cn~r a much.:r. I:cnle:. "Chi v~ pi~,\O v:>. L,no." t... p. teipi.
a!Qn ...., lal ~nli:t1 • • coslun,hrcl ( 16). P'ohil>c .. l Rtelo. lo. I:>.tion cn ti J:Obicrno produce rOlul13dol bl~1es y es "I.,'
al, sin ~ulo.it'e" <ltI p.o~incal, ""p.imi. lo 'Ine h~bi I"cnle Ic~n<l ., dc lodoo 101 bhos !,rcj"ito~ ql:e O"""'"CCl1
cllablocido IU 3"tec~r.l\ Madre Ountal dida b. l1\i'",,"1 nutllt3 inlcliçenei ..·' (17) y cl origen .le uunla"OSOS Ir3u-
prclCripeionel. " L :II SUl"'ricr:n dclxn 'CJ:uir cl umino dc 10$ y d"I:USIOI.
las que I ~s l'rteedieroll. honr~d y ~prob3n(i su. ",anda+ Sef"':emos ' I.:"" bién b negli!:,,"e;. '! l. illConsl3ncia
101 lin eensu.arlOI ni ,~hcrilo j~m.L" Aih,1c muy euer- como "Itimol dc/telM Ol"\Cl los a 13 prnd~ .
damento: "Se se!: ,,"!. ne umino mient.~o se:> l'0s'ble." "t... nOl:liJ:"encia CI ""., ""rtu dc I~ V01U"L\c1 'l'''' "O,
HaI I~,bicu los Ic n'l"r~w. l os li,,,idol, )s"$t~di zo •• inlpide h>«. lo quc debi,; •.:>.tl1O. lu«<" (18), u dcc;" nnc.-
'IU" a l:>do ' ;enen ",i«lo: I1\'WO dc "'1u;VOC:l.Ut, miedo a b I.os mlillil'lcl debe.es de $Ul"'riores, I,alest dc di.ccci6n y
opinion, micdo .. bI ~.ileC;' . Iniedo a lo. subdilo., dc adn,i.illudon. El Supc.rio~l IO,,,,, 3ir ~ dc I;nteura
n';edo ..1 fuealO y miedo, por ultimo, a dteidirse y:>. ohrar,
~a !:alI.:!. dc ..... Ior y dc .. \\<be;a no puede por menOI dc
(17') &Oll/r. •• S",i~ A~brt cl •• {,;n,it:.I •• L:r.... _. L V. r>.\.
c;'" 131. I·h,.. .m _ .-.;..... ~ nl!.t ok lo rr«ipiLKi6n. <OO""n'
(I S'I <k W"rL (.><io <le! oni .......""'0 ok s..,'o T.....! ...
(lI$)
~t_
F.!I.' ,".'M'" /.""• •",." .....;"',,, . ,.,."•.,1ta• ....hl
• ,1& ... c........."":. ,oll/,·" ".nd.",q.t ,,,",.,. ".d.". otlc6 • •tI. Rt,.
(18) J....... ~. C......... i. 191'. ric. ]'J.I~V,
Gnt.<. CD,"< ~ I." ,d.~
'.n:bW.<,t. LlV. ~tL 1.
SS. 'R.d.t ..." •• :., num. 61>4. t. Xl, ~ 129.
.... -' - . -~ .' - - ---

t:f. 1,'{I110 m: r.o.1 ~rJt:/lo.·
'"y d c lilulo honor illco. Y oh'icbr y ~"don:H ni S1,1:l fun-

dones puede nCI:~r " pcudo mo,I~1.
.. J~ nCI:1i~cl "f ~l ....m . ~ Ksund .. f o",~ mt...,. Gr:>v~ . CI\PlTULO XVIl
l'e.o gr:wc ~";: 1:1. fom,,, dc b diL,tion '1 dci ,du-
$O" (19). t.." rkcisi.."cs ",:::0:.,10:. R ,-a" :l.pbt"..,Jo Ilc di~ . Ejercicio de la prudencia
cn ,I;." se chbo,,,,, 1>,oyccIO. '1"< ""ne;>. ..,M,in. tue y . ... '
nCJ;ocios i'rot:l.nc~ ~ nn ~r"stf;md o) l~n:\,i<4mc r

se ~ncl\ra' " ,·(tU ccm1promctidos.-
, No 1011 ",lo \o ~ .uhditol 10s Gue monopoli."" d rcl~ '
50; tan,bien ),"1 S\lr.«iorc. ,!ue Ics igu:olan )'lu ".\"cnb.jao.
Rel,neren 105 ejcrcicio. <:.0",,,,.,0. : rcl.3SQ l'''u n.va'-al di,
~u . ~rtcJpo "d cni". amo1\t~d · d .... dc li"". "n"'lIl1 ·5Gb••
su' m$'<k. dupad ... ; ntr:>!.O [l3rl b ·o.!:aniudon-de tra-
b.,jo s ~po.\its n ,le fcunione. \1(><11':'\;."'; .ol<no par..
,c ner corritMo ai' <on t ~hil0 .., h~(c
.el"'''' p.~r h:\cu o .ecihi.
.in f"".j'MIie.u cl buen o.,1cn .• b cdi-
",.i.u.
r,c:u:i6n 'I ~ 1.1 'Clt1~ci6n <le n'U Com" "id ~,1. •
Quelb. (in~I",.lc b inco"$I~: .. (20). b hlu. dc' con-
' l;n",d~1 y dc l~n, - c'~l1ti. cu b a«;6n J: "Irn.1C It~ 1. . 1
h"bito <1<:: ,011\.".".10 10<10)' nO """h", nad~_ Orde"'" con-
tr ~o ,dco ~r_ h.,· ... , k.h~c' prolli!>i. hoy 1~'r:> ."tori •.,,-<
",.i'~n ,·"",hi •• Il,1'\'''"'''. 01 Inn O c\~ .,," ,1i'1"'1.;"in"•••
I~n'" ,k I". ci.r.««., bn"" n l~,j. 1.1 'nn",n.i. ,I<' h "l'i-
",,,,,r,,
,,;6u, CI cl dc h i"'I"",·,.. ,.i<.'>". dc la '<ocd:<I.<;I;,1.1,1 . ._ . DI: pr~c;i., cotrknle y Imi , cr ..,!, b
y h •• I" .Ie I., i"c "hcr~,' E« <:<>y""tn"" $."><:j.,,,IC' .; d,m" pr\l(,n~ .di~l t 'I Qrllcn.l Int;\~) l~ ~, I i viJ~cl Ilo ,obitrno
crce. en b co.,I" ••. cn b prudcn~' y co cl t:tr.;.tc. dc 1.> del SU(lCflor, QUc .ha (,le ~cr p.unentc CII lodo, ~ier.p y tn
>'!Io.i<bd ? Icdnt ( ~re.!; ~nr.lL'I y ~ UIL l o s ' dClu~s, ell Ios mll dtl~ks ,le
S ~l ;l.dm",!rac~n 'J (,le' IiU dir«.<i6n .)', io' qUI: - ~ ,."it de
c~n . m;lnc.~1 ~, ' ~",n!: N.d~; CCI decl0; 'm:b f~b{lvo , r
.... r.
~_
.. ,- poUJO ml!TnO.mu Y ; lr:ùJ I~ quc cl -ejcrcicio de et~ v.irlud .
.Il:.
- -- --
,:1. /J/l/W nI;
'"
!,()$ SVI'f;lIlont:$ J:U:r.cICIO IJL' LA r RtJut:NCIII
l-by q"" I~" e t "n c".. "I, lod~ bo <irun"~e; •• , y ... n in" d ol>jelo dc! m;~ "",)'O rcI p'"l ~ioM . El .n~ ;mpr ...
fi"il", dc I;Cnll>0. <I~
Por c... u m"1 lIilicil
SII ~plie 6 n: ~ro
.b.
I n l:~', dc cOlh,n,b.n y dc pc .~
leyes ahsol"
l'n, lo menos >C putdcn formub r rc!;bs
,~ s e i"mulabks cn
~s . . del",i~
cu; d ~do.
sobcr:!.n~
."Se ~prtiu
Y ~ctiv
lacrifiQr b obr:!. t:lpi
d ~ d cl de SlIl'cnor.
la rcspons:obilidad dc loda Supc
~ 1 dc III; vid~ ~ 1\11.0
,i o,~ ~
y. d,.rcel ,c ~1 !:,CnI~lt. que ud:o. uno, con .c o'd" ....1 disc.c,. pulir dc ~I. do. cr:>nues obli;a(Ìon •• 'l'oe la i"cumbc,,:
n,nnenlo, ·""br.i modifc~., ~,.yitar j"lcrprclu y ~dpt r ...:r mnlc lodo r(li"io"",, "" ~" J',oli~ viola j .. r .. nal 1 dCi-
~ c~da C~JO p ~ r!i eulor. l'U';O $O, )' '1"erer ICI aiemplc. lanto Cn relac ion > Iu Comu.
•• •
,
n'd,ord'na •
Lo! Sl1~rio'e d,ben ejcrdlM una Iliplc p'udcnc;a: ' du. ulla SUJ'Ctiora dc rdi"iosa.·· (l).
pClJOMI. bnli!i", y soo:ial. P,imer'mcnlc b. pe'JOnal. . III I..... i"ro. si" Oll,b;o.'I:O. ilO cl il .. lO ,io. i Cu.nlOJ S"pc·
i ."nlel <le diti!;i, , lo. olles, ' tiene mutha imporlanei... rio,,,, al>r...do" rcudi<l<ls. ''''l'0rtllu,,do$ IlOr lod:u l"'rlel
""be, c:pkrna15c .lo si Inilmo. y, ya lo h.">01 o;Iid)o: la l'fii.' 1 CXpUCllOI por CIO n" <nlO. co'no cn otr'l fornQI dc apol·
il,
dcnda (Cnlille, en primer ' u~ r . CII fij~r bicn b. fin. li d~ ,oLado. a bacc. p"I.:l' a K"undo p l~"o cllrabo.jc dc IU I... •
dc . u ...Im, (n oricnt .. dcsp..u hu~ .Ua loda IO' aeti"id;d f."C<;o"a,"icnto "lOral. )' ulo con del . ;menlo dc IU alma y
y, po. ,"'i,n.,. e" ~Ic . ,n ..,.b por le» amlnOI n~ 1 sc.Cnrol Y dc ... ~ . icr_! •
, lo. nlcdiGi n"~1 ~"ropiad o s.
. Po, •••• diCioso y S"f1<"io. ~I n,i.mo 1;".'1'0 Ile de
No o!.lslanlC, convknc ~ebt
dadCl d el rcliC;o>o 1 <Id jdc, a .. ,,'lUC llean di$l;.I:\I, 'IO por
... 'IUC 1:1.5 mli ll;jl!cs acl;Y;.
",
!! tener (onSl~emc " b \"i.ta <101 finel' mi unliroc.~6" CIO son ;"<:o"'l',u;l.>lu; al <:onlrar;o. I,,, .. dcn y dct.cn C'lui.
.
, pe'JO",,11 ,lc.pu~
dc cl punto dc "i l.~
'" lK"'n.~ n,,,,ch, dc mi o,"",ni<l",l ,Iu •
"e "d",inistrnciun lcmporal. vil:llid:ld
Libra'lIe , a,moni .~sc Y ~.I
"'" la li"g. d~ la. volunl"d dc Dios y del Cll3<1,O ~c la RcCL"
t$ cl ""pcl dc ~ p,udcuda.
clpi , ilu,,' y rcndimicnlO apol16lico. conced er ~I homb,e inlelior )' al homll,e dc "COOII la p;orte
. Tan,lién h,,)' 'lue pontr a so.lvo b jerarqua dc u to. le"ilim" ~"C le o;o, ;'olpondc•• i" pc,,,,ilirlc .. l ·uno ullllp:lr
do. lin~ •• A"nquc ~o" Sni>Criol. f,01 1~",l>i t~li8"oJO, IO. ti domin ,o del Olro y Icser vandole a e.>d~ unO .n p~"e.
, d.w b m~ que Suprt!o" po' no ser cl S"Frio~' m~1 que 1....:.. villa dc! rcli~'of,O y b vio.1~ dci S"perior, lcjo. ,le
! lI~a dll:nkJnr! n,lvcucdi,.,. 11<1 c:or~

aii"airlt I mi. ob1ir.l\dn~ rKldAI~5
lr.mlllOtio l'\I'e viene ~
c int\lI~b : t' dc rc1i.
contr.o..rCllarsc y pcrjudiarse. ·mc:c:ladas y $GI'da,in, ilO
~c(n
anlltntel quc unen IU5 ~I:u;o.s
nlils '1uc JOSlcuorsc y ,dorursc; IO" conIO dos
y tor~, l'''cir..... ft'cnlc cnl.c
, cioso: H oy. d , soy cl p,imelo, 11 la abcu de ",i. herrna.
no.: pero ~iln M m"1 po<ible que ...... el "llimo. o por
bs ribenl <Ici n,i"po r io. .
lo menos uno cntrc cllos y scncilbmrnlc lu il:uaL He ca... Con sc.r pri,ucumcnlc un ",li;lolO pcrfecto. anim.>do dc
• do dc IC:r SlIpcrior. mu tanl;nuo sirndo rd;tic». Un rran cspirilll dc fc, dc conlian ... 1 dc c:..id.d, humiklc,
. Mi ùlli/icaci6n pc r son~l guarda, pues, Su prim:.ci:r. y es (l) "...al N.ti.""I" d. &Iwliol i. Rrl i,tlf~ ', j""io <le
dia la '!.lIt d.be int(r~m e cn primer t.!rmino y conlti!u;r 1'>41. "roictOlo <leI P. D...., .......". p5.(:. &.
., .
m 1:1. UlillO DJ;: IAS SVPEI/IO/l&!i
EJERCIC IO Dì: L" ,'!;Oril:;'C/" ...
"[lO"olico. l'n" «In""S'uirlo 113 dc in>pr~sc 13 ".'o"d"d
pobr~. culo, =tQ r lif,t,ldO, Obscnlnte de I~ RegI"., u •.ido ;\ CII 131 ,iS',,;Clllc. di ....!. i••':
Diol por 1:1. Dr~tion y lo. l"cdjt~On, cl Supcrio. no pucd~ lin lo ' IOQnl. " ~dmin.tr" O n, S',,,,,deso: dc lOdo ~ o .
n,eno. dt g.'"" CO" t~IO cn cl cjcrckio dc Su. (\lncionn. me.do, dc lcxlo cspiri l\l d. l"c,o y dc ci]lttubci6n; ' ..'Cn.
Su aUlori<lall of,,,i31, "po)'ad~ pelI lu vi'h,d. dobl~r s.. in. . . i,., ~i Cl , ~,c . Mio, " los I~'TC y .crvici ... <le hombr ••
lIucnda soL.e la . alma •. dc Ilc;tJCi". to,npctcn,cs y cOUl pl ~ lamcn '"'1:"'01, ~<l"
Y hele a'lui (Iue ." gOb10"1O, cn lu:~r <le re ,-d." ,•• como prcfcrenda ~ rcli;io5-0'. L k\'~r lic'"prc .'" t,~ nt ~s al di3
"" ol>.\~c"u ~ ... l'crlceci'", ",ligio ..", va ~ "',,"VCrI;"" a r en lorm~,
... \'C~ <Il pu<k:.oso 3""iI131 dc il' unlifinci<in, por io""." Ad""ir;r '1 deS3rrolla. cl dominio dc si nli$mo. \' 0 ba,
!"'.IC ;ntcgrule <le ,oda unlidad b f.dclidad ~I <kbc r dc W3r "',..." l1i 10m", rcsolucicin al(,:""3 b:ljo d ,olpe tic 1:1
ulado. °
(moti':'" cII cl primcr movim'cn to dc puicin.
Oiehosos )" pr"tI.ntn ~'1udto. quc o""omr"'Ol\ cl .c_ I;:vil:.r 101 dd""IOS ',ne ~I;u:m " la prudc"";,, , s:1i~bdo
UCIO d c orl:; . ni t ~r lU ,·;,13 dentro <I. lo. scncilkt '1 Ile bo '13 por' no~ ; ros: crcdulidad; espiritu dc dcsoonfil nu, dc
un'.bll, lc"3~do Ile ' ,enle <.le un ",ollCl ",,«!tnle. Il con· p;.rci~ld atl, Jc novcdad, .ti'nidc" ne,li(,:.nci", in«lnsuncia,
tempbci6n <I: libri" y 13 3clivida<l dc l-hrta, h. "nOIO> i,prc i o,abild~ ap.c,,,.aulienlo, .
cjcn,pluei ili ",i,,,,,,
';."'(>0 dc rdi,ipso. y Superiore... En la ~d",i6n dc c3"di~lo., m o, tr~'.c nd. bitn 5C-
"S~,ùn un l'ro,~bi del »lJio lJi~5, cl podcr CI cl q uc verO y ~ Icne ~ )~I condidonel y C"~ ..... nHas "jatl .. JIO' cl
ducbl~ ~ ,II' h <>mbr~, 14 ""')'0' parte dc c lio., .n clc<to, Oerccho 'I I.. C"n., i' ''''OMI.
pitrden al I~r a cl IUJ.~ In virmdcs lIu. I>:J,'«;"- len. ' V;c;La. con "ICllCiol\, {>C'o muy di$Crda mtnle, 1:1 con·
corno ,ub;llu:rn<»" (l), A .. nquc: ti h«ho J,C produ= (n:- duc:t;I., In OCUp:lcionC5, b5 .(beion•• , 1:11 .... li"""s y 1:1 «I.
,,,cntcmente, no U IIu;'·cn.:. I. y en r di~on, i:r~ ci3. , Dio., rrtopondc".;' dc 105 f>ilbdi tos. Vale nl;;' pre"«nir '1M: CUfar,
50 encu n lr ~o 5ul'0rio",•• u)'~ dcv~òLl y gobicrno no ha.- Ptco.:ufl'>"i';'n conslan.e 110. ".n.tar lodo lo 'luc pucda
CC" mh quc r . ~l r '\lS cu~lid . dcl m:":I1 ... , Y pcn • • dc tn,b.,r cn ~, ComuuiJl\,l l;. annoni" dc 105 c ~\lirU I Y dc
rcli.ve su "l~ pc:r>OI~lid. mo.~l loa c(lml,onn r wsC;i~r mi~ont3 Y lh1rlidoi,
l'no uno de lo. p""tO I nds dc1icadol cn cl S'Obic rno de
••• lo. In $lilu 'OI es, sin tlntla al:un~, I" coIO<:lcii", accrlad. d~
Com<- jd" dc """ C"u ,,,,,id.d, cl ~"I'riu h:. do.: l '~ lo, .i,brliIO. Y cl al)",vc'CI~r Wdo cl val". dc ." ccn'l'ete,,·
I;o;:;or t;l.mb i~o b p r\l d.nt;~ b,nili3.r. El fin d~ ~\l , cbinllO. da. El . di,iolO no es n" l><:un sob.. un labk ro, qnc u
r cpil~mo . eS ",r~ b bu.~ ~ . lti On dc lo. bi . "", \cm. =n,bl" a cp,icho,· '1 no' le 113t" dc coloe:o.lo . :n »bcr
d6rJdc, cn 'l"é y p" "'" <]uC. I C""'J\IO. I.lento. "nbt ndos.
por;l!e l . mantener cl o.den, bo pu y cl fervor cn su c:n".
oMe".' dc l:>do< y d. =<1" uno un exec1ente rcn&mlcnto e,~nu ob ..... , · «Imp.onlclidas, cu 5., ~ os ~po.' ob<l9 ' ~lIc., ·
I.. '1• .........' . cu5n'3 ' m; ,cr lu, ~1nl .. vvqc;or.n u";·
(%) S" ~ To.u.., D. H .gi",y'. l',i. ,i,..... Ii• . I. ,.p. IX.
. . .b..
~ .. " \1
,
(
lonlc. y.hUla pcrdi<,las por bl\:o <.le pruden';;a ." b uli- " A dcl'~r. no impon,ii. Il l. Co,m,,,,,d.ll IIU'"U urt,.
li.3ci6r. dc '" pcrl.ol1:>I! P)· y ~uens Io:yo., ~ que nO Les ,ust. :\ b, re~,io:.l El
"El cl olitio ' '~ d'licil, por ."'I:;r ~" cl SU]I<:rior \,Ili Ob)elO dc nue.I"$ prcCKupacionc. lu dc con. iM:. cn h.\c • •
pe rrecto CQnocimi cn\o dc 105 ,,,!KIitos qn. ha dc . ~'pl.1r, obse'''3r lu leyCI e",illonl.5."
dci "stIllo y d. l.s nec ..ilb<lc$ dc II' c.:1US, d:l Hp, n l .. d" "ViC;bd ~lcnamC '1u~ no hay3 "'u,un, 3nl;1I3d ~r,
lu po!>lacionci 'Y dc \" dilpo~cnJ dc bi 3\110ri.d.dn titul a. Ili denl.o ni futra Ile! conycnto."
loc. lu ... En b coloca,;,,;" d. 101 Hern.allos cl SU!"'rlOf ha ,:',1). un modo IUrt~cub., çn cl IClUrlo de cn,,,\cos no o.
dc ,cl'IO' CII CU.,,\;/, ",iL cOIo;l.I; cl u~\cr dc alb UIlO, ~u de)(,~ Brn.lr:lr IlO. n"'I:~ l'."'siu,,, u; IlOr lIin~u, co".i-
vi'lud, ''' I ddedol, Su. IIcCClidllks, SII ca~:id, l " ap- dç",~6n ,bu,l1l an,; 3nlc, u.. u, se,u;r b, ..,In dc b p'u'
I;t;"d, .Il 1131\1<.1, '1 con [r«\lcnda hlll. Su. ~."\O!, "" Q- d.ncl3 cm"3M, de lo CO:\tr3rio dellBs tl3. cueulI 3 O iOl
prichol O III d cbil~d" (4). dc 13S consccuoncias,"
A .,131 ,el>l., I:cnor~lt • .,.nlOl :> ailadi r 31{;ulIo. pru· " Si qutr~il quc obscrI'cn I. Rc,b vUCSlru Hcrnun:u,
dentCi conscjo. d.do, 1"" So" ALfonloO tU I U çb". Lo S . "I~ sed b primeTa .n darlc. cjcmpl" dc oble"'anci •. "
Rr/;!li_JO bajo C.,C t;lulo: "Ad" ..,.".i:>1 ~nicul:.r il b " GU3I'dao,, m,,)' bicn Ile nO concede,Ol nad., ~. ~-
;.I ,
Sup<.riora". H elol cn , .,umen', •. .. nlo en cl , 1"".1110 como cn el .,...ido y c.. cl mobb je d...
A l POlclio03rol dcI <''0.'<', luccdlu o:r.\.oc:. f'O' ~ n l "p~do ....... ,,, cdd •. "
a "1I~S. H t"na'~ ",·w.lra ;nlcnciolL dc no COILt<:de r13 . "Goilctn.d vos misnt,~ vuCSlra Co",id~ y no dcjii.
ni dcju tu p:i~' IL\tb qne pueda ill:mllr3f i.q"itllldc' CII
I IU':" ~ Olr •• m.nol cl ojc"';"';o dc b auto.id3ll, Vero ... obli-
vuesl n co",,;elLeb. ~.\1 P'CL:;:L\KiOn ;n'l>edili , YUCII." !:.dn a o\>cdece. 3 quicn no co b Sup.:riom c. u""" CO"
Ho. n",",. l,rclc"dn (0':'1 irtacion, lc. y dane por ofendi- ",uy dcu~'3tlbe pU3 b ,' rel;,io",. y nu ..... dc mucbu
I
d3' dl~ "ILa nc:,:.1l;v" I). e.l:! ,,,,,. IC O. K'" ",,,, 1:,,;1 1:0 ' \u.b:ocione.,"
\.oc:rn3r secun la n e,la", DiKt.ci6n, Il, .u r~ y cori esi, cn ti I\\.ndo , " !Òllpr • •• d
"Do.. pocn ".dcne. y ."idl r de que se cl"u pl:m, l P~'.1 cOn p.e1crcnci;!. '''1(:51., " oluntad bojo b (ornu dc una .iI.
'l'ué da. " " kn •• quc h,,,, dc '1ue.br ,in d cc»! r"" n,c;or ,,1,(:>. ~n,.b
'ten!:. h Ioond. d O l. c~rld.
: c I Hetm.:uu, U t • ..,e cl Inor dc hacc, 1.1 (o ..
Ile .. , Ullcd me va 3 eom:
,,,,,,<bI 1_ " co ...,,)' 'I"e CII'. le c,,,,,!'l,,, "'1\0 no m"eh".
pbee., "
dc la. ", nc " "dic l e l',c:o<up •. ''
"No ;nm;scu;ue h3llilu:.lmcnle en Ios a.co. y cn lo, Comolll3 t por 13 IIondad r CII 5(CI'I::IO iod3S b corree-
cmpl~ dc 1'1 qne dc.cnlpl."iicn oficiol ;nlerio•• •." cioncs, Y Ila o{K'laf il [3 scv cri<l~d Y n 10$ c~ltiGOI pub!içO l
"Vi,ilAd 1.0. ots.c .......... ;" •• ",b. y no. dc~ ;s ;n\p!AIL~. 1114. qu.c cn \1llill\O <:>tlremo.
• b'nos '1uo dt.l'u~ eS moralmelLle impollble dt",r.1~ N() ' rt pr~ndc r mln'~ ~ un ,itb(/i lu tl~ndo ae clIA domi •
(3) lo
(4) ' ~m:,R
~'LI . r..... ,.h. . . ., .ttU/".
l'.,,, IIdu..,
. 1/.... up. IV. ,.te, 131,
up. 1'1. ","_
'- ili,
nado po r a'L'Una pui6n,
No ereCf con excctiu r :tci!d ~ d a 101 in[orrntl !l esr ~"o-
_..
,
'.- -
~u punto d~ v;Sla, ilO calle: otr.l. actilud 'lUI: l'lcglr.t sin
:!<fittld n; de'pccho a la <Jcci.i"" adop\:I<I:.., .in llor",itine
nunta jU1~3rb. y cril icarLa. Le s Sup".iorci mayQ'c, !,ue-
<,le" leller Ju«. cSlK"ialc$ y mQtivos ';<;CI"ctO' 'tue ju,tiC''1ucn
.11 condUCI:! anle. Dio$ 'I ~u <CnCiCllC i"" y \ambi,;" c. p.u-
<knci", t""cr cic!::> conr",,,u tll cllu->. l 'au d ,,,alllonimien_
IO dc. 1:1. l'n ! beilidad del Cobitrlto in'po'la n.u:hi>in'lO q\&C
Clla5 di.cc>r<bndu y <:::ioc .... ioncs no "" Ir:uluitun Il,,nca al
publico, y por <:$0 lode. Supcrior p,ud::nlc con~id.r3" .;cn,.
l're 1m ,kl>er, scali l'l$ <luO SC"IL 'UI .cntion'"nlol pcr.onalcs,
jUllific", anle su Colnuni",J.d b. O.<Icne. dad:is o l:. di.po-
~ico" ",dopali:... por III Provincia! O C"n«;tl.
Dcpcndc lambi,;n dc I.>. I,.udeneia ti h..:ho dc ~ber pc_
eha. con sUI rcsponubilidadcs. N:;ub Il';;i imlic.:do qu~,
cuando 113y negocioi grav~i quc rC501"er y decisione. I:ra-
" Ci quc ton'H, cl busc.u ma. ]uz ccrta de ]05 Superiorc.
",ayorel: pero por tcmor " ]'1$ critica., " "]I:Un3. o"".icio ,
nes, a di,;u.to. inc"it3blto, provocar sin debc:r y li. to<lu
l'''$to lu' inter,~co>1s y iul ordcacs con.tituy" una (:;,.11:1.
dc ~r.kte, ium;r.lnet~ petjudi~ÌJ.1 ~ ]a :tUloridad dci Re'C_
toro No I\>.y duda de quc u n,';'. f~cil , ;""'<]u<: no 'le> lo n.al
••• ":l.liente, enO~rlc a ottO luI proi~s refpon...bili<bdcs, y
dcci , ]l:I...· discull"' ..c: "No 50y yo: u to viene de "'riba."
Este 3]lOC3n,iento dci jde, quc no le "trc"e li. qucrcr y
obra. n~I <]uc ComO luplcnlc, no cnnob]cce IU pers.on3 y
dcprcc'a m\ICho .u gob;etllo. Gobi.rm: cl Generai ... In";.
t uto, cl P rovincial su pro"';ucÌJ. y cl Su!,,=rior Ioc31 su Co- .
nllm'dad, y UUIth'l ada uno, dcntro dci nul"CO dc $1.1 i uris-
diccio", lo. ,ie.ç'OS del poder. Con ,nalivo <le un:. IOnler;a.
orden ,,:. y ct<len .. iene, le ha "ilto " "n Proyi""ia! y • un
g"""rinr loc.o! bn.,.r.., r",i!o<:m~n l c I. " "lo l~ y "r..mu
amool que "ada tcnbn quc ye. en cl asunlO •
.~ l ·
,. :::. ucr'(j D~ ' LOS SUl'li!:{(JfU:S
!
CJCnCfClo or; " .. rnUDcNCr..
. Ellos intC"'I1Clti"os ;>. 1;>. au!or,ùad "-,,perlo. 10-
rt<:uso~ ",
ù;v]a "m In""".
,.k I .... i"" ."""do.ç (,al;>. dc diriGi. r.pro- ci,enei., q"c h"y.n'M «c'bido, ne J'<'t ~u peso ' l l .'
ches O de imponer s.:auc;oncs. Fu.fa dc (3:101 l;n~uI 3 r",cnte dleho, q~c no nla "",m;lido cn n;l1g';l1 e.so ; 13 o, '<mo,
..
,r3YC$.n que se <ncucnlta co,,'prom.,ido cl bi.n comun y <>U13 oi.uLg.rlos y Ira<rlo, • <uonto (CfU dc~r nlnçu",'
.Il lo. <ualcs nO lIaS'3 13 ,u,orid;>.d <Id Supttior \ocal, al d.dcI superiorcs. ,. AU lo,,_
, jd. de la Comunidad 0$ "- quien torrcspon<lc <umpli. eSlc

debc, de c",d,d o de juslic;;\.. Obnr de Olro ~lOd nO pile_ •
:-,
dc n>enos dc ir~
~nl".
;>. Ios lubdilOS y lucerkl perocr nln-
I,.,
UCn C COn •
I ",d""nllt'3ciones
., ...- Cn CO""'cto
Lo, Supe riores se cneucn tran por Su c" .......
gun~1 I I ofit~l,."
Id' ' , ne cc-
L:. diocre.i"n .n bi ~br31 t i lambi':n de rubrica .u ,O y c~n e mun 0,.1 'qUI, Y $O!.>rç lodo :t'lui, t3mbién c.
In fcbcionc. ol>liC310ri,s con In autoridadCI m.yoros, b. ~CU'13 la p,,,oencl'.
."alcs ni pucdcn ni dcben conoccr lodo lo ~uc sucede 'Il ' MuchJ5 .st:tblccì",itnt05 I~iços ho.pitales cl" '
">I ' , ' , 1111(31, 53-
il,,;>. Co"iuni<lad o <n una Pro vincia. Su der«lIo de infor_ o~,s' p,c\'Cn lOflOI, orfclin:!.to!, dc., p.o;a1~(] oe 101
,1l3d6n liene unOI li,nilo" r,jadol por b p'u<lclICia y la MunICIpIo. o o;Ic bs Ptovindu consi<le..n tod, '
, uridad. Si h.)' (o"\l,i>~n ';'1i1u y noeouriu, Iln,!.>iC:n i, " ',- .' ",,, ne,o •
'N'd' • umr. ," la COIl1""lon.l' y :l>cri~o d, I.. r~ ''g'o.,.
"
", , 1~' otrn l'''l i;.o •.,,, y Ibii;nn. Lo. SUl"'r,orn loI:~k., p~.
dc 13 d .,
b
'e pu."c 3$Om "',se oe quc él~.
., "
ICnw:tn • _ ,..
,. -- ~ qUC)'1
"
drc. M.eslro. y Oi""'lo ••• dc E.tudio. ddxn lun,i""I'"
;nfo.n'e> orlC i~lc. so!.>'c 1.). c..,."lid.dcl inlcLeu:~1 mo.'-
1 ~
• IlIln,Ullc,on . ''',1, pero b Su,.rio", I.. d
,
.a quc se nunlcn,", cl chnl3 de .mutua simp.~t
~ c
'"
i:l. Daputs
.t "I"
ItI, bs .pl iLude. y ucfecLo. d~ suo rcl.,io
pn,sL>r:in "." .yud•• Lo. Supcr;o... "I>yore. "",. I. co-
lloc>cion y ulilinci6n dC Sul liibd'IOI Y ""'" I. 10.nl>c,6" dc
~" 101 euaLu
! d. I ~,bcr ,..ccu ..do fIOr ""ttc OC b. Hcrm~n
pe.rctlo, 1I"•• p,ochabl., O}(;j~ lambì.!n COn r..mcu
c! dClCan!o nceCl.ltio y cl t;.m[>O p'cciso para I:t. bI" _
;u "" se'v'cio
cllal 1"''''
101 cu.<lr<l. futU.OI, . ('OIlC. dc ,U "'o:!. ' c1igio$.\. A fin dc cvilar ",.lontcI~di
Fue;':!. <le UIO. ,,, forn,u y a no .c. que s: 1•• lc d c !;ll- dloqUC~, _o~ic: on~J ,o~"ptOhibrsc :t si 'l1Ii&11:1 y • I~
•• cl Licn comiin O dc prcse .... r I. "i.tud y 11 pc'-
,'~C"ud
COpHlIdu~ cual1I~ r r CnJlo~f61 wa!Qllkr clitica; cua!.
Icvc ••"d. dc un luWilO, US<:n lo. SUpe.iOle. i"n,odi.lo.
·
I
,uc~_rotW3 pub!,'~ IUn b. qne SC3n las cxi;cnda. in_
oe exlI'enl.d:I. ei.cun.pcceim., IlO' su lo. p.imelO. ,..,.".d i.-
nu y oc!cnso.u dc 11 , cpI&l.ci6n dc IU' hijDl O d •• hi-
jn, Pone, dc .cH~
u.
y con lodo OC1:l.IIo, con,.... un inlor-
JUll,uwOU y las S"'r:ttone. d. 13 dirccciém Bien CO 'd
raGo 1000 toda'
" . "'~
I ' .
""'. mal. ,. CM1,. dc .I,o""s concesio-
n" c-
ne., la Inlch,en... cordi"l quc "l. tue"" I.is", la cu.11
mc dc politi., lo. ",CnOrU ineioenl", , .. b:ob""', eXI"''''- ,
·
1\0 ""Co. m~no. de d~l\ "r • I. K'p"b<: i6" ~",' I
,.nCI:1" I.lt••• b ne,I.), c.....eer •• odicm , Iod.> .u apo$IOL.do <le !:t . Con'uid~. ' - , y ,
Comunid:>.d y dcSlmi. lodo elpi ,itu bnliliu,
En eu.nlO , b. tonfid.ne;.. inti"'",1 y sce.etos de ton_
I.n,u C U"ld3~1:"" ... s dc h.bili""d se requie,en en bs
.d~,o"es con d .cle.o, eu" , . cap.;U~n, conlcsor, Si la 5\1-
p.:rt"'''' d ~be tc.st,moni.. 3 lodo. te.p elo, eonr.ft~, ''''Ii _
_..J........

La Prudencia

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

La Prudencia

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

I~, lécnicas ~,xlicd3$. lo. cjcmp\o$ con\cl11pbdos.

Primera cualidad del ;cfe

,ucI ...... " .. p , ~ ......., q.id , 'l"~

"lQu""" no co''''''''' "",. ~,'<Jo I" ' l,te.

",,/>il. Si Ci un """'0, '1ue ruegue por \"os-

. (7) l!«I., VI. 3l.

.6n dc.u Q/go . .. Y 5" errOr scr ~ K,ay., <le 1~':3S

., ,,. con«deT ul, dispenSo> dc b Tefb.? l.A '1uio!n «InfU. cSle

L" f1 fli(~nca Co' una virlud dc Ul!ol

(l ) 1'1.101 ,0"11,,,,,,,11.. h.L" iI""""I.""" " • • g"'. ' .H' '"'

t" .. dacf cl. ctrIU~.

I,,' ,ocios CII 1'''1\1;13Cilll1, rle 131 c!Wid3dcs dd flCri\Ol1.;! 'J de 14

" m Ilo.,o ... ". filO"" d, D,M'.. /, ~,.

, ",,, , li"o,."ic•• IU'" 30-31.

j"'eli'.llci3 y r~L", cl jui~>o ,~h 'Iu. Iu~ de",i~ (J), Y

V ) O~mi .... ~"' . . .,""•.r. 1'1. , CXV, Z.

' .. ~. 100,11. Chri.~ lit.. I. uv. IV.

.... -' - . -~ .' - - ---

'"y d c lilulo honor illco. Y oh'icbr y ~"don:H ni S1,1:l fun-

nCJ;ocios i'rot:l.nc~ ~ nn ~r"stf;md o) l~n:\,i<4mc r

! lI~a dll:nkJnr! n,lvcucdi,.,. 11<1 c:or~

, jd. de la Comunidad 0$ "- quien torrcspon<lc <umpli. eSlc

You might also like