11.

∆È ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ·
˘Ùfi;

5. ¢ÒÛ ÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ ÔÚÈÛÌfi Ù˘ Ϥ͢, ·Ó ÌÔÚ›˜, ·ÏÏÈÒ˜

Û˘Ì‚Ô˘Ï¤„Ô˘ ¤Ó· ÏÂÍÈÎfi.

6. °Ú¿„ ¤Ó· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ì ÙË Ï¤ÍË ·˘Ù‹.

7. ∞Ó ı¤ÏÂȘ, ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛ ·˘Ùfi Ô˘ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ Ë Ï¤ÍË.

8. ¶ÚfiÛıÂÛ ϤÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ıÂÙË ÛËÌ·Û›· Î·È ¿ÏϘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó
ÙËÓ ›‰È· ÛËÌ·Û›· Ì ÙË Ï¤ÍË Ô˘ ‰È¿ÏÂ͘.

¶ƒO™∂Ã∂: ¡· ¤¯ÂȘ ¿ÓÙ· ÙȘ ϤÍÂȘ Ì ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿, ÁÈ· Ó·

ͤÚÂȘ Ô‡ Ó· ÙȘ ‚Ú›ÛÎÂȘ.

ŒÙÛÈ, fiÙ·Ó ‰Â ı˘Ì¿Û·È ÌÈ· ϤÍË,

ı· ÌÔÚ›˜ Ó· „¿¯ÓÂȘ Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÏÂÍÈÎfi.
°È’ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·Ïfi Ó· ‚¿ÏÂȘ ÛÙÔ ÏÂÍÈÎfi ÛÔ˘
fiÛ˜ ÈÔ ÔÏϤ˜ ϤÍÂȘ ÌÔÚ›˜.
∞fi ‰ˆ Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ÛÔ˘ ÚÔÙ›ӈ
οÔȘ ϤÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÏÂÍÈÎfi ÛÔ˘.

∆ÒÚ· Ô˘ ͤÚÂȘ ÙfiÛ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÏÂÍÈÎfi, ‹Á·ÈÓ ӷ

·›ÍÂȘ Ì ·˘Ùfi ÛÙÔ ∆ÂÙÚ¿‰ÈÔ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙȘ ·Û΋ÛÂȘ 6 , 7 ,
8 Î·È 9 ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ 67 Î·È 68.

31
 T·Í›‰È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜
ÏÒ
ÒÛÛ

T 8 O ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ˜ ∫ÔÚ·‹˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ:


∆Ô ÚÒÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î¿ı ¤ıÓÔ˘˜
Â›Ó·È ÙÔ ÏÂÍÈÎfi Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÙÔ˘.

5 ∆È ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi;

°È· Ó· Ì¿ıÂȘ ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ˜ ∫ÔÚ·‹˜, ‰È¿‚·Û ÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ

ΛÌÂÓÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›.

O ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ˜ ∫ÔÚ·‹˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ʈÙÈṲ̂ÓÔ˜. °ÂÓÓ‹ıËÎÂ

ÙÔ 1748 ÛÙË ™Ì‡ÚÓË Î·È ¤ı·Ó ÙÔ 1833 ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ◊Ù·Ó ÁÈÔ˜ ÂÌfi-
ÚÔ˘. ∞Ó Î·È ¤˙ËÛ Û ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜, ·Á·Ô‡Û ٷ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηÈ
ÛÔ‡‰·Û ȷÙÚÈ΋ ÛÙË °·ÏÏ›·. ªÈÏÔ‡Û ÔÏϤ˜ ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜.
Œ˙ËÛ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘: ÛÙËÓ OÏÏ·Ó‰›· Î·È ÛÙË
°·ÏÏ›·. ∞ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Á‡Úˆ ÙÔ˘. ŒÏÂÁ ˆ˜
Ë ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ï‹, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó O§Oπ
ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÌÔÚʈıÔ‡Ó. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÏÂÍÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÁÚ·„Â: «∆Ô
ÚÒÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î¿ı ¤ıÓÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÔ ÏÂÍÈÎfi Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÙÔ˘».

∞ÓÙ›ÁÚ·„ ٷ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∫ÔÚ·‹ ÛÙÔ ÙÂÙÚ¿‰Èfi ÛÔ˘

Î·È Ì¿ı ӷ Ù· ÁÚ¿ÊÂȘ ÛˆÛÙ¿.

32
 11. ∆È ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ·
˘Ùfi;

9 µ¿Ï ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÛÙ‹ÏË ÙÔ˘ ›Ó·Î· ¤ÓÙ ϤÍÂȘ ·fi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ 8
Ô˘ Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ¤Ó· ÔÚÈṲ̂ÓÔ ÚfiÛˆÔ, ˙ÒÔ, Ú¿ÁÌ· ‹ ÙfiÔ Î·È T
‚¿Ï ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÛÙ‹ÏË ¿ÏϘ ¤ÓÙ ϤÍÂȘ Ô˘ Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó
fiÏ· Ù· ÚfiÛˆ·, ˙Ò· ‹ Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ›‰Ô˘˜.
Z
¢ËÏÒÓÔ˘Ó ¢ËÏÒÓÔ˘Ó
fiÏ· Ù· ˙Ò·, ÚfiÛˆ· ‹ ÔÚÈṲ̂ÓÔ ÚfiÛˆÔ, ˙ÒÔ,
Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ›‰Ô˘˜. Ú¿ÁÌ· ‹ ÙfiÔ.

∆· ϤÌ ∆· ϤÌÂ
∫Oπ¡∞ OÀ™π∞™∆π∫∞. ∫Àƒπ∞ OÀ™π∞™∆π∫∞.

¿ÓıÚˆÔ˜ ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ˜

§¤ÍÂȘ fiˆ˜ ¶·Ú·Ù‹ÚËÛ˜

ÙÚ¤ÍÈÌÔ, ÛȈ‹, ηÏÔÛ‡ÓË fiÙÈ fiÏ· Ù· ·ÚÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο
Â›Û˘ Â›Ó·È ÎÔÈÓ¿ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È
Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο. Ì ÎÂÊ·Ï·›Ô;

¶‹Á·ÈÓ ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ 69 Î·È 70 ÙÔ˘ ∆ÂÙÚ·‰›Ô˘ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ

Î·È Î¿Ó ÙȘ ·Û΋ÛÂȘ 10 , 11 , 12 Î·È 13 .
33
 T·Í›‰È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜
ÏÒ
ÒÛÛ

 10 ∞Ó·˙‹ÙËÛ ÙË Ï¤ÍË ¿Á·ÏÌ· ÛÙÔ ÏÂÍÈÎfi ÛÔ˘ ηÈ

·ÓÙ›ÁÚ·„ fi,ÙÈ ÁÚ¿ÊÂÈ ÂΛ ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ı¤ÛË Â‰Ò ·fi οو.
Z «∏ ªÓ‹ÌË», ÁÏ˘Ùfi ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶ÂÚ·ÓÙÈÓÔ‡

§¤ÍË Ì ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¿
∏ ϤÍË Ô˘ „¿¯ÓÂȘ ÛÙÔ ÏÂÍÈÎfi
¤ÓÙÔÓ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·:
Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓË Ì ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¿
¤ÓÙÔÓ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηÈ
ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ï‹ÌÌ·.
……………………………………

§¤ÍË Ì Ï¿ÁÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·: ∏ ϤÍË Ì Ï¿ÁÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·

ÛÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘
Â›Ó·È Ë Ï¤ÍË Ô˘ „¿¯ÓÂȘ,
…………………………………… ‰ËÏ·‰‹ ·Ó Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi,
Â›ıÂÙÔ, Ú‹Ì·, Â›ÚÚËÌ· ÎÙÏ.

ºÚ¿ÛË Ì ηÓÔÓÈο ÁÚ¿ÌÌ·Ù·:

……………………………………
…………………………………… ∏ ÊÚ¿ÛË Ì ηÓÔÓÈο ÁÚ¿ÌÌ·Ù·
…………………………………… Â›Ó·È Ô oÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Ϥ͢.

……………………………………

ºÚ¿ÛË ÌÂ Ï¿ÁÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·:

……………………………………
∏ ÊÚ¿ÛË ÌÂ Ï¿ÁÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·
…………………………………… Â›Ó·È ¤Ó· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·.
……………………………………
34
 11. ∆È ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ·
˘Ùfi;

11 ¢È¿‚·Û ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ΛÌÂÓÔ.

T

IÛÙÔڛ˜ Ù˘ ¶ÔÓÙÈÎÔ‡ÔÏ˘
ªÈ· ÊÔÚ¿ ÎÈ ¤Ó·Ó ηÈÚfi ˙Ô‡Û ÛÙËÓ ¶ÔÓÙÈÎÔ‡ÔÏË
¤Ó·˜ ÙÂÌ¤Ï˘ ÔÓÙÈÎfi˜ Ô˘ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ·Ó ÃÔ˘˙Ô‡ÚË. ∫¿ıÂ
̤ڷ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ‹Á·ÈÓ·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ô
ÃÔ˘˙Ô‡Ú˘ ÎÔÈÌfiÙ·Ó ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ηÈÚÔ‡. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·,
ÎÔÈÌfiÙ·Ó Ì’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜, ‚Ú¤ÍÂÈ, ¯ÈÔÓ›ÛÂÈ!
ªÈ· ̤ڷ, fï˜, ›‰Â ÛÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘ ¤Ó· ÂÚ›ÂÚÁÔ fiÓÂÈÚÔ.
∆ÔÓ Î˘ÓËÁÔ‡Û ӷ ÙÔÓ È¿ÛÂÈ Ë ∞ÏÊ·‚‹Ù· Ì ٷ ›ÎÔÛÈ Ù¤ÛÛÂÚ·
ÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ Ù˘. ŸÙ·Ó ÙÔÓ ¤ÊÙ·ÛÂ, ÙÔ˘ ›Â: «¢ÂÓ ‹Ú˜ ·ÎfiÌË ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·
ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ; ÕÓıÚˆÔ˜ ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ͇ÏÔ ·ÂϤÎËÙÔ». O ÃÔ˘˙Ô‡Ú˘
ÛËÎÒıËΠÙfiÙ ·fi ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ Î·È Â›Â: «∆¤ÚÌ· Ù· ·ÛÙ›·! ∫·ÈÚfi˜ ÁÈ·
‰È¿‚·ÛÌ·».
∞fi ÙfiÙ ¤ÁÈÓÂ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÔÓÙÈÎÔÌ·ıËÙ‹˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË. OÈ
Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ¤‚ÏÂ·Ó Ì ÂÚȤÚÁÂÈ· Î·È ¤ÏÂÁ·Ó: «µÚÂ, Ò˜
·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Î·ÈÚÔ›! ∂Λ Ô˘ Ô ÃÔ˘˙Ô‡Ú˘ ‰ÂÓ ÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô,
ÙÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ fiÏÔ˘˜!»

5 •¤ÚÂȘ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘ÔÁÚ·ÌÌÈṲ̂Ó˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ;

∞Ó ‰Â ÁÓˆÚ›˙ÂȘ οÔÈ· ·fi ·˘Ù¤˜,

˙‹ÙËÛÂ Ó· ÛÔ˘ ÙËÓ ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó.

ŒÂÈÙ· ·ÓÙ›ÁÚ·„ ÙȘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ

ÛÙÔ ÏÂÍÈÎfi ÛÔ˘, ÛÙË Ï¤ÍË Î·ÈÚfi˜, Î·È ·Ó ÌÔÚ›˜,
Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜.

ÕÓıÚˆÔ˜
·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜,
͇ÏÔ ·ÂϤÎËÙÔ. ∞ÓÙ›ÁÚ·„ ÙË ‰ÈÏ·Ó‹ ÊÚ¿ÛË ÛÙÔ
ÙÂÙÚ¿‰Èfi ÛÔ˘ Î·È Ì¿ı ӷ ÙË ÁÚ¿ÊÂȘ ÛˆÛÙ¿.
35
 T·Í›‰È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜
ÏÒ
ÒÛÛ

T 12 ¢È¿‚·Û ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ΛÌÂÓÔ.

Z ∆Ô Û›ÙÈ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË
 ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰ÚfïÓ.
∫¿ı Úˆ›, ÁÈ· Ó· ¿ˆ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô,
ÎÔÈÙ¿˙ˆ ‰ÂÍÈ¿ ÎÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ‰È·Û¯›˙ˆ
ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. «¶Ú¤ÂÈ Ó·
ÍÂÎÈÓ¿˜ ÛÙËÓ ÒÚ· ÛÔ˘, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂȘ
·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘» ÌÂ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ Ô
·Ô‡˜ ÌÔ˘. ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ۯÔÏ›Ô,
ËÁ·›Óˆ ‚fiÏÙ· Ì ÙÔÓ ·Ô‡ ÌÔ˘. °˘ÚÓ¿Ì ÛÙÔ˘˜
‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì ÙȘ ÒÚ˜ Î·È ¿Ì fiÔ˘ Ì·˜ ‚Á¿ÏÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜: ÛÙÔ ¿ÚÎÔ,
ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, ÛÙ· Ì·Á·˙È¿.
ŸÙ·Ó ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ÛÙÔ Û›ÙÈ, Ë Ì·Ì¿ ÌÔ˘ Ì·˜ ϤÂÈ ¿ÓÙ·: «¶Ô‡
‹Û·ÛÙ·Ó fiÏË Ì¤Ú·; ™·˜ ¤Ê·Á·Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ!».

5 •¤ÚÂȘ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘ÔÁÚ·ÌÌÈṲ̂Ó˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ;

∞Ó ‰Â ÁÓˆÚ›˙ÂȘ οÔÈ· ·fi ·˘Ù¤˜,

ÚÒÙËÛ ӷ Ì¿ıÂȘ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘.

¶ÚfiÛıÂÛ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÏÂÍÈÎfi ÛÔ˘.

™Â ÔÈ· ϤÍË ı· ÙȘ ÁÚ¿„ÂȘ;

∞ÓÙ›ÁÚ·„Â Î·È Ì¿ı ӷ ÁÚ¿ÊÂȘ ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÊÚ¿ÛË.

∫¿ı Úˆ›, ÁÈ· Ó· ¿ˆ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÎÔÈÙ¿˙ˆ ‰ÂÍÈ¿ ÎÈ

·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ‰È·Û¯›˙ˆ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ ‰ÚfiÌÔ.

36
 11. ∆È ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ·
˘Ùfi;

∏ µ¿ÁÈ· Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ οÔȘ ϤÍÂȘ ÛÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·.

13 ªÔÚ›˜ Ó· οÓÂȘ Î·È ÂÛ‡ ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ÙȘ ϤÍÂȘ Ì ٷ ¤ÓÙÔÓ·
ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·fi Ù· ΛÌÂÓ· 8 , 11 Î·È 12 ; Z

¶ÚfiÛÂÍÂ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙfiÓÔ˘.

ENIKO™ ∞ƒπ£ªO™

OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ô .................... .................... ηÈÚfi˜

°ÂÓÈ΋ ÙÔ˘ .................... ·ÓıÚÒÔ˘ ....................
∞ÈÙÈ·ÙÈ΋ ÙÔ(Ó) .................... .................... ....................
∫ÏËÙÈ΋ – ‰ÚfiÌ .................... ηÈÚ¤
¶§∏£À¡∆π∫O™ ∞ƒπ£ªO™

OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÔÈ .................... ¿ÓıÚˆÔÈ ....................

°ÂÓÈ΋ ÙˆÓ .................... .................... ....................
∞ÈÙÈ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ .................... ·ÓıÚÒÔ˘˜ ....................
∫ÏËÙÈ΋
– ‰ÚfiÌÔÈ .................... ηÈÚÔ›

¶‹Á·ÈÓ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË 14 ÛÙË ÛÂÏ›‰· 71 ÙÔ˘ ∆ÂÙÚ·‰›Ô˘

∂ÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ‚Ô‹ıËÛ ÙË °·Ï‹ÓË Ô˘ ¤ÁÈÓ ·›!

•¤ÚÂȘ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ¤ÎÊÚ·ÛË

Ì ٷ ÎfiÎÎÈÓ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·;
£¤ÏÂȘ Ó· ÙËÓ ÚÔÛı¤ÛÂȘ
ÛÙÔ ÏÂÍÈÎfi ÛÔ˘;

∞‡ÚÈÔ ∞ÓıÔÏfiÁÈÔ 37
 ¯ÚfiÓÔ˜…
¶¿ÂÈ Ô ·ÏÈfi˜ Ô ∫· Ï‹ ¯Ú ÔÓ È¿ , ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿
ÔÓÈ¿.
Ô ¯ÚfiÓÔ˜ , ¯ Ú˘Û‹ ¶ÚˆÙÔ¯Ú
¶¿ÂÈ Ô ·ÏÈfi˜ ¯·Ú Ô‡ Ì ÓË
ÌÂ, ·È‰È¿,
·˜ ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘ ·˜,
ÌÔ‡ Ô fiÓÔ˜ ÁÂȘ Ì·ÎÚÈ¿ Ì
Î·È ÙÔ˘ ¯ˆÚ ÈÛ ª· ÎÈ ·Ó ʇ È
ÙËÓ Î·Ú‰È¿. È¿ Ì·˜ ¿ÓÙ· ˙Â
·˜ ÎÔÈÌ¿Ù·È Û ÛÙ ËÓ Î ·Ú‰
Ú¿ Ì·˜
Î ¿ı  χË Î·È ¯·
¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ Ô˘ ÂÚ¿Û·Ì
 ̷˙›.
∫·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿, Ù Ô¯ÚÔÓÈ¿.
Ú˘Û‹ ¶Úˆ
¯·ÚÔ‡ÌÂÓË, ¯
ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿
∫ ·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ¯ ˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿.
Ê ‡ ÁÂ ÙÒ Ú· , Ë , ¯Ú˘Û‹ ¶Ú
°¤Ú ¯ÚfiÓ , ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ
Ô ˘ Ë Û ÂÈÚ¿
¿ÂÈ Ë ‰È΋ Û
 ٷ ‰ÒÚ·,
‹ÚıÂ Ô Ó¤Ô˜ Ì
, ÌÂ ¯·Ú¿.
Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È·

38
 ENOTHTA

¶Ôfi! ∫fiÛÌÔ˜ Ô˘ ÂÚÓ¿!

12
T  Z
R

:
ÂÓfiÙËÙ· ·˘ Ù‹ ı· Ì¿ıÂȘ
™ÙËÓ Ô.
¤Ó· ÚfiÛˆ
˜
✓ ¡· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈÙ· ̤ÚË ·ÏÒÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ. ·Ó-.
✓ ¡· ͯˆÚ›˙ÂȘ ÓÙ›ıÂÙ˜ ϤÍÂȘ Ì ٷ ÍÂ-, ·- ηÈ
✓ ¡· ÊÙÈ¿¯ÓÂȘ ·ıËÏ˘Î¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û -· . ÏfiÎÏËÚË
✓ ¡· ÎÏ›ÓÂȘ Ù· È· ϤÍË ÛÙ· ‰‡Ô, fiÙ·Ó ‰Â ¯ˆÚ¿ Ô
✓ ¡· ¯ˆÚ›˙ÂȘ Ì ÛÂÈÚ¿˜.
˜
ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË ˜ Î · È ÙÔ ˘ ÚÔÛÒÔ˘
.
Ò Ì · ÙÔ
✓ ∆· ̤ÚË ÙÔ˘ Û

∫¿Ï·ÓÙ· ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÚÔÓ

ÓÙ˜,
∫·Ï‹Ó ÂÛ¤Ú·Ó, ¿Ú¯Ô
·Ó Â›Ó·È ÔÚÈÛÌfi˜ Û·˜,
ÈÓ
ÃÚÈÛÙÔ‡ ÙË ı›· Á¤ÓÓËÛ
˜.
Ó· ˆ ÛÙ’ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Û·
ÃÚÈÛÙfi˜ ÁÂÓÓ¿Ù·È Û‹ÌÂ
ÂÓ µËıÏÂ¤Ì ÙË fiÏÂÈ,
,
ÔÈ Ô˘Ú·ÓÔ› ·Á¿ÏÏÔÓÙ·È
¯·›ÚÂÈ Ë ÎÙ›ÛȘ fiÏË.

1 ¶·Ú·Ù‹ÚËÛ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÛÙË ‰ÈÏ·Ó‹ ÛÂÏ›‰· Î·È ˜.

5 ∆È ‚ϤÂȘ Û ·˘Ù‹;

5 ∆È ÊÔÚ¿ ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ÌÈÛÎfiÙÔ ÛÙÔ Û·ÏÔ;

5 ¶Ò˜ Â›Ó·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ Ì ÙË Ï·Ù¤ÚÓ·;

5 ∆È ¤ÎÊÚ·ÛË ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi Ù˘ Ë Î˘Ú›· Ì ÙÔ ÌÏ η¤ÏÔ;

5 ∆È Î¿ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ì ٷ ÙÚÈÁˆÓ¿ÎÈ· Î·È ÙÔ Î·Ú¿‚È ÛÙ· ¯¤ÚÈ·;

∞ÓÙ›ÁÚ·„ ÛÙÔ ÙÂÙÚ¿‰Èfi ÛÔ˘ ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ·fi

ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÁÈ· ÙÔÓ ·ÏÈfi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ì¿ı ӷ ÙÔ˘˜ Ϙ ·¤Íˆ.
39
 T·Í›‰È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜
ÏÒ
ÒÛÛ
ÒÛ
ÛÛ
Û·˜

™ÙÔÓ ÙfiÔ Û·˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿Ù οϷÓÙ·; ¶ÔÈ·;

∞Ó·˙ËÙ‹ÛÙ οϷÓÙ· ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË
Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ‰È·‚¿ÛÙ ٷ ÛÙËÓ Ù¿ÍË.
ƒˆÙ‹ÛÙ ӷ Ì¿ıÂÙÂ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÙ ÛÙËÓ Ù¿ÍË:
Œ¯ÂÙ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ¤ıÈÌ· ÛÙÔÓ ÙfiÔ Û·˜;
¶ÔÈ·; ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ¤ıÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿;

™ÙÔ ∆ÂÙÚ¿‰ÈÔ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ, ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË 1

ÛÙË ÛÂÏ›‰· 73, ı· ‚ÚÂȘ ÙÈ ÎÔ˘‚·Ï¿
Ô ∞˚-µ·Û›Ï˘ ̤۷ ÛÙ· Û·ÎÔ‡ÏÈ· ÙÔ˘.

T 2 ∏ °·Ï‹ÓË ‰È·‚¿˙ÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ô˘ Ù˘ ¤Î·ÓÂ

‰ÒÚÔ Ë Ì·Ì¿ Ù˘ ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·.
¢È¿‚·ÛÂ Î·È ÂÛ‡ Ì·˙› Ù˘.

∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∞˚ -µ·Û›ÏË

ŸÙ·Ó Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, οıÂ
·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì¿˜ ÂÈÛÎÂÙfiÙ·Ó Ô ∞˚-µ·Û›Ï˘. ¡·È,
‰Â Û·˜ Ϥˆ „¤Ì·Ù·. ∂Ú¯fiÙ·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÎÎfiÎÈÓË ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘,
ÙȘ Á˘·ÏÈÛÙÂÚ¤˜ ÙÔ˘ ÌfiÙ˜ Î·È Ù’ ¿ÛÚ· Á¤ÓÈ· Î·È ÌÔ˘ÛÙ¿ÎÈ· ÙÔ˘
Ô˘ Á¤ÌÈ˙·Ó ÙÔ Î·ÏÔοÁ·ıÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘. ∂›¯Â Î·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË
Û·ÎԇϷ ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓË ›Ûˆ ÛÙÔÓ ÒÌÔ ÙÔ˘ ηÈ, ·ÊÔ‡ ¤Û΢‚ ÛÙ·
ÎÚ‚¿ÙÈ· Ì·˜ Î·È Ì·˜ ¯¿È‰Â˘Â, ¿ÊËÓ ٷ ‰ÒÚ· Ì·˜ ‰›Ï· ÛÙÔ
ÚÔÛΤʷÏfi Ì·˜.

°ÈˆÚÁ›· ∞ÓÂ˙›ÓË-§ÂÚ¿ÎË, «∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∞˚-µ·Û›ÏË», ÂΉ. ∫¤‰ÚÔ˜

40