Professional Documents
Culture Documents
A2.2
No unauthorized photocopying.
AII rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or
transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopied, recorded or
otherwise, without the prior written permission of the Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo.
Authors:
Paul Davies, Sarah Conway, Verónica Espino Barranco, Martha Guadalupe Hernández Alvarado,
Claudia Liliana Hernández Hernández, Laura López González
I SBN: 978-607-482-438-4
Printed in Mexico
Dear Students:
The Autonomous University of the State of Hidalgo is one of the best universities in Latin America.
Among the reasons is our university’s academic impact and reputation, which mainly depends on the
quality of its teachers, its research quality and the employability of its graduates.
To further improve the employability of our graduates, we want to provide our teachers and students
with tools that can really enable our graduates to effectively communicate in English (listening,
speaking, reading and writing), which will contribute to the holistic development of their personal,
academic and occupational competences to their full potential. This is an area in which most
institutions of higher education in Mexico are notoriously unsuccessful, for a variety of reasons,
including the use of materials that are not designed for the characteristics and needs of their students.
The book you have in your hands, part of the Make it Real! series, is the result of a great effort of our
institution to provide you with material that is really appropriate for UAEH students. It works with
situations in which a high school or university graduate from Hidalgo could really need to use English.
It was developed based on an analysis of UAEH students’ present and future needs regarding the use
our students, if they also make the necessary effort, can all become capable of effectively participating
in situations that require the use of English, whether in Hidalgo, elsewhere in Mexico or in other
countries.
Best wishes,
The President
GENERAL
INTRODUCTION
Make It Real! is a response to the unsatisfactory level of English of most students in the UAEH, as in many other
institutions of higher education, including almost all public ones (Davies 2009, González et al. 2004, Lemus et al.
2008). After more than three years of school English, most students enter bachillerato with a beginner or low
elementary level in the language. Then, after two or three more years of English courses in bachillerato, they enter
licenciaturas with little improvement. As a result of all these years of unsuccessful study of English, most students
also have negative attitudes towards English courses.
SITUATIONAL ANALYSIS
In order to provide the Make It Real! project with solid focused and motivating teaching of the language. And
foundations, the project team analyzed the situation with most of the teachers in UAEH Bachillerato and
respect to the teaching and learning of English in the Licenciaturas have solid ELT preparation, many having
UAEH. Among probable explanations for the low level of graduated from the LELI, which means they should
achievement in the UAEH English courses are those have notions at least of the kind of communicative ELT
mentioned above: the negative experiences of students (Text-based, Content-based, Task-based, etc.) that the
in previous English courses, leaving them with little Make It Real! project employs.
English and low motivation for further study of English.
STUDENT NEEDS ANALYSIS
In addition, the groups of over 30 students common in
the UAEH do not help, nor do the few hours of class per The Make It Real! team also carried out a student needs
week (three or four), nor the feeling many English analysis. Some of the key points from that analysis are
teachers have that, in the UAEH context, they cannot the following. The great majority of UAEH students and
apply the “best practice” they studied in their graduates will use English in Mexico for study,
professional training (LELI, etc.). professional development, work and other
communicative purposes, not in English-speaking
Two points in the analysis that were fundamental for the countries and everyday social intercourse, which tend
development of the Make It Real! methodology and to be prominent, if not dominant, in most published EFL
materials were that the existing UAEH English textbooks (though some UAEH students and graduates
syllabuses were not appropriate for the context and the may have the need, or the aspiration, for such uses –
needs of the students, nor were the international postgraduate study, business travel, tourism, etc.). For
textbooks being used. International publishers produce study, professional development and most work,
books they hope to sell around the world, to European, reading will be the primary skill required by UAEH
Asian and other Latin American students, as well as students and graduates, but many may require other
Mexican ones, of all ages and walks of life. The new skills as much, or even more (for tourist services,
Make It Real! textbooks are for Mexican students in international commerce, etc.). Most students entering
UAEH English courses require “therapeutic teaching” to
for UAEH students. help them recover from previous bad experiences of
English courses and become more motivated towards
the learning of English. The Make It Real! team believes
potentially positive aspects of the UAEH situation, two in that courses that are distinctly different from their
particular. The students in Bachillerato, and even more previous courses, as well as being in line with
in Licenciaturas, have much greater probable need,
students’ “recovery” and renewed motivation.
primary school students, which should permit a more
IV
2 MAKE IT REAL! MATERIALS AND METHODOLOGY
The methodology underlying the syllabuses and the material of Make It Real! is based on:
The Second Language Acquisition research and theory (SLA) most accepted by leading SLA and
ELT experts today (see, for example, Lightbown and Spada 2006, Ellis 2008, Kumaravadivelu 2006)
Best practice and appropriate practice in ELT as perceived by leading experts (see, for example,
Cambridge ESOL 2011, Harmer 2010, and again Kumaravadivelu 2006)
The analysis of the EFL teaching-learning situation in the UAEH
The analysis of UAEH students’ needs (motivational, learning and communicative needs).
All of this leads in a clear direction – real communicative language teaching (CLT), adapted for the UAEH
teaching-learning situation and for the UAEH learners’ needs. Few, if any, students will have had this kind of English
for them.
V
With this approach, each Make It Real! teaching cycle In the textbooks, the actual focus on the
begins with natural texts (written and spoken input texts form-system-usage (or structure, rules, etc.) of the
with potentially interesting content) with comprehension items generally involves getting the students to explore
tasks and related speaking and/or writing tasks. That is, and discover features of the target language for
every teaching cycle begins with communication and
the development of communicative skills, not with a grammar or vocabulary tables and tasks, answer
focus on target language items. questions about form and usage, etc.). This is known as
noticing, guided discovery or consciousness-raising,
Since virtually all UAEH students have Spanish as their and is recommended in modern ELT methodology
native language (or in a few cases, a strong second
language) comprehension of input texts at beginner movement towards learner-centered teaching and the
and low elementary level is facilitated by using many promotion of learner autonomy. However, other
English-Spanish cognates, as well as simple English techniques are sometimes used in the textbooks
discourse, transparent topics and visual (explicit rules, explanation of various types, verbal and
contextualization, while keeping the texts as natural as non-verbal, e.g. diagrams) or are suggested as options
possible. Beginning lessons this way should encourage in the Teacher’s Guide.
and motivate students after their generally negative
secondary school experiences of English classes,
focused largely on the language (grammar and given a rule or explanation, guided discovery by the
vocabulary), not communication (whatever the SEP learners is rendered impossible, but the teacher can
syllabuses indicate). always give rules or explanation after guided discovery
if that has not worked for all students. The best choice
The written and spoken input texts establish the topic or of technique, or combination of techniques, for
topics of each lesson, and they also contain examples focusing on form-system-usage may depend on the
of grammar and/or vocabulary items to be focused on
later, but which do not need to be “already known” for considerations (the types of student in the group, time
the comprehension and other skills tasks. This available, etc.).
VI
SPANISH AND UAEH ELT
International textbooks are written “for the whole world”, but Make It Real! has been written for UAEH students.
Apart from having many needs in common in relation to the learning and real use of English (which Make It Real!
takes into account in its content and methodology), these students have a common native language (or strong
second language), Spanish. This can be a problem (e.g. where English is not solidly established as the main
classroom language), but it also has advantages (e.g. even beginners can be provided with comprehensible and
interesting input texts, written and spoken, through the use of English-Spanish cognates). It is also exploited in the
Focus on Language sections of Make It Real! and in the relevant notes in the Teacher’s Guide. Teachers should be
more or less attention. It can often be useful to make students aware of this also, asking them whether certain
English grammar or vocabulary is quite similar to Spanish or very different.
Virtually all UAEH groups are mixed level (even Course 1). This can be a problem, with either the stronger students
getting bored and frustrated or the weaker students getting confused and lost – or both. The communicative
approach of Make It Real!, with its text-, content-, task- and skills-based elements, and its guided discovery
approach to work on language, allows positive interaction between the weaker and the stronger students, the latter
helping the former, while still having plenty to deal with themselves, and the former sometimes surprising the latter
(and themselves) with what they manage to understand and do autonomously. The development of autonomy in
language learning and use calls for skill from the teacher also, and the Teacher’s Guide provides ideas in this area.
REFERENCES
Cambridge ESOL. 2011. Using the CEFR: Principles of Good Practice. Cambridge ESOL, at
http://www.cambridgeenglish.org/images/126011-using-cefr-principles-of-good-practice.pdf
Davies, P. 2009. Strategic Management of ELT in Public Educational Systems: Trying to Reduce Failure, Increase Success.
TESL-EJ, vol.12, no. 3, at www.tesl-ej.org/pdf/ej51/a2.pdf
González Robles, R., Vivaldo Lima, J. and Castillo Morales, A. 2004. Competencia lingüística en inglés de estudiantes
de primer ingreso a las instituciones de educación superior del área metropolitana de la ciudad de México. ANUIES
and UAM, Ixtapalapa
Kumaravadivelu, B. 2006. Understanding Language Teaching: From Method to Postmethod. Lawrence Erlbaum
Associates, Publishers, at
Lemus Hidalgo, M. E., Durán Howard, K. and Martínez Sánchez, M. 2008. El nivel de inglés y su problemática en tres
Memorias del IV Foro Nacional de Estudios de Lenguas
(FONAEL 2008) at
VII
UNIT 1
COMMUNICATION
CONTENTS
1.3
Making it Real
page 9
UNIT 2
POSSIBLE FUTURES
LESSON / TOPICS NOTIONS / FUNCTIONS VOCABULARY GRAMMAR COMMUNICATIVE SKILLS
2.1
Looking ahead
page 11
pollute-pollution
2.2
Opinions think, believe, expect, hope, say,
page 15 think, could, shall, have to,
believe, expect, hope, say,
Expect hope wait
2.3
Making it Real
page 19
3.1
Inventions and
Inventors
page 23
3.2 ed ing
Developing
civilization
page 27
3.3
Making it Real
page 31
UNIT 4
A WORLD OF KNOWLEDGE
LESSON / TOPICS NOTIONS / FUNCTIONS VOCABULARY GRAMMAR COMMUNICATIVE SKILLS
It is probable that many students will not bring the textbook, Make It Real!,
Speak to the students in English at the very start of the session: Teacher: Hello! (wait for response and, if necessary,
get Ss to repeat, “Hello!”) How are you today? (wait for response and, if necessary, get Ss to repeat, “Fine, thank you.
And you?”) Fine, thank you. My name’s… I’m from… What about you? (addressing a student who has been
responding well.) Student: (My name’s)… I’m from… T: Nice to meet you! (Then, addressing another student) What’s
your name? S: (My name’s)… T: Hello, … Where are you from? S: (I’m from)… Continue around the class, getting
“Come in”, introduce
yourself as above, and ask about them.
Elicit bits of English that different students know (even if not completely accurately). T: Give me some more English.
Examples of English. (gesture “Give me”). “How are you?”, “What’s your name?”, “Batman”, “Ironman”, “Happy
birthday to you”, “We are the champions”… Hopefully you’ll get plenty. Write them on the board as students say them
and comment on the examples if appropriate or demonstrate the use of some of the more common and useful ones.
Start work on consolidating Ss’ repertoire of classroom English. Get students used to the classroom English you use
with TPR of instructions: Open your books to page…. Close your books. Who can tell me…? Compare your answers,
etc. Present some basic expressions for the Ss to use: May/Can I come in? Can/May I go to the bathroom? Sorry, I
didn’t understand. Can you say that again, please?, etc. If you write these expressions on a roll of heavy paper, you
can put it on the wall for the next few classes, adding extra expressions and pointing to expressions when necessary.
When students say something necessary for classroom communication in Spanish, like “¿Puedo pasar?”, “No
entiendo”, or “Perdón. ¿Podría repetirlo?”, see if any of the stronger students can give the equivalent in English, and
if not give the English equivalent (“May/Can I come in?”, “I don’t understand”, “Sorry. I didn’t understand. Can you
say that again?”); then get choral and individual repetition of the expression. Insist on the use of these expressions
in future.
In English if possible (or in Spanish if necessary), discuss how Ss are doing in their licenciaturas, their future
prospects, and the probable place of English in those prospects, and also their previous experiences of English
courses (at school, in a language center, etc.). Point out that their progress through a Licenciatura means they are
approaching the top of an educational and employment pyramid (virtually everybody goes to primary, most people
to secondary, far fewer to bachillerato, and fewer still start a licenciatura). Most of them should go on to skilled work
or higher education and a profession. In skilled work, higher education and the professions, English is much more
etc. Promise the Ss, with their cooperation, “good” classes (typically with English as the main classroom language,
and the development of communicative skills as the main goal), not “bad” ones like those most of the students had
before they started studying with MIR.
All of the above should begin to indicate which students are stronger in English and which are weaker (probably with
a big difference between them), and which have more positive attitudes towards English and which more negative
attitudes. You may want to give all the students a short basic placement test also to classify the students more
objectively.
X
An English textbook for the
UAEH community!
A teaching methodology especially adapted for our
learning context
Use of cognates to
facilitate understanding
Notice: Present perfect vs. simple present, especially with just, already and yet
British and American English: They’ve just arrived. I’ve already paid that bill. Have you phoned him yet?
Much American English: They just arrived. I already paid that bill. Did you phone him yet?
But the simple past sometimes sounds strange:
XI
UNIT 1 COMMUNICATION
LESSON 1 Communication and technology
1 Real Use of English
1 In pairs, discuss your use of each of the communication options in the box.
letter ordinary telephone e-mail cell-phone texting Skype WhatsApp
Student 1: I never send letters. To write people, I always use e-mail or texting.
Student 2: I sometimes send letters – to my grandma. She lives in Campeche and she’s very traditional.
Student 1: Yes, some old people like letters. Do you often use an ordinary telephone?
2 Read the following magazine article and answer the questions below.
HOW TECHNOLOGY
HAS CHANGED
OUR LIVES
Human language is exceptional. It is one of the the telephone, predicted, “One day, there will be a
telephone in every town in America.”
language used by non-human animals. Another
extraordinary aspect of human communication is He was not wrong, but not completely right:
that we can communicate over time and space, nowadays, most houses, institutions and
not only in direct contact with others. Since the businesses in the USA have a telephone. And now,
beginning of human history, communication has beyond Bell’s dreams, most people in developed
taken many forms. For millennia, humans have countries have cell-phones. They can contact
used drums, smoke signals, writing on parchment friends, family and people with similar interests all
or paper, carrier pigeons and other ways to send over the world, even in the street. They can share
their messages to others at a distance. photos, videos, music, books and other personal
or academic information, organize their lives or just
The problems with all of those methods kill time.
of communication were that they were slow
So have all these technological advances
affected how we communicate? Of course they
based communication – the telephone and the have! Families now spend hours together without
telegraph – changed everything dramatically. For talking to each other. Some couples take their cell-
phones to bed with them. Children learn to use
over long distances was almost instantaneous. touch screens before they learn to hold a crayon.
Alexander Graham Bell, the man who invented The question is, are all these changes positive?
3
4
Focus on Language
2
“What computer/laptop/tablet/cell-
d e
COMMUNICATION
1T
1 1 Listen to a presentation by an American recruiter at the UAEH Employment Fair and check the
two correct answers to each question.
2 2
Listen to the recruiter answering students’ questions about Skype. Check ( ) the statements
that are true and then correct the statements that are false.
a The recruiter doesn’t believe that Skype has changed the way we communicate.
In groups, talk about what you want to do after you graduate from university.
Write a short paragraph (3-5 sentences) explaining why you are a good candidate for a job at
Skype, Volkswagen or another company.
LISTENING SCRIPT:
LISTENING SCRIPT:
C Speaking
COMMUNICATION
2T
2. Focus on Language
Vocabulary
1 Research what these common e-mail and chat abbreviations mean and write them as complete phrases.
2 Research and write down more abbreviations you know. In the next class, test your classmates on them.
Student 1: Do you know what LMAO means?
Student 2: Hmm…
3 Match the symbols and the words.
a @ 1 dot
b # 2 underscore
c _ 3 forward-slash
d – 4 hashtag
e . 5 back-slash
f / 6 at
g \ 7 hyphen
4 Ask three classmates for their e-mail address, blog address, Twitter/Instagram username and other
online IDs. Write them down.
be sign up skype
3
2 Focus on Language
3
coolboy
.
COMMUNICATION
3T
Grammar
1 Read the sentences and complete the table with have, has, haven’t and hasn’t. Then answer the
question below the table.
a For millennia, humans have used many different ways to send their messages to others at a distance.
d The recruiter hasn’t come to give a course. He has come to give a presentation at the Employment Fair.
e Has Jenny learned to skype? Yes, she has. She has used Skype since she was a child.
I-You-We-They He-She-It
_______ _______
Negative I haven’t called my family for a week. Susana _______ called her family since Christmas!
_______ _______
2 Look at the sentences again. Complete the rules with for and since.
3 Complete the sentences with words from the box. You will not need all the words.
has hasn’t have haven’t for made make never registered see seen since used
a Since my cousin moved to California, we have both __________ Skype to keep in touch.
b Smartphones __________ changed a lot. My new one can do many more things than my old one.
c - Have you __________ for an account on Make It Real! online? - Yes, I __________.
d My little brother has used a tablet __________ he was just two years old!
e My grandfather __________ bought a cell-phone, and he isn’t going to buy one!
h Technology has __________ enormous changes in the way we study, socialize and relax.
4 In groups, talk about how long you have or haven’t used different means of communication.
Student 1: I’ve used Skype for two years now. How long have you used it?
Student 2: I’ve never skyped. But I’ve texted since I was in elementary school. What about you, Juan?
COMMUNICATION
relatively
2
for since.
3
since for
4
telegram, courier,
Notice:
COMMUNICATION
4T
LESSON 2 Communicating Effectively
1 In groups, talk about your experience of interviews. Consider the following questions.
Have you ever had a formal interview for anything, for example, a job?
Yes I have a lot of times
If you have had one or more interviews, what were they for, and what were they like?
They were for a job and always were very fast and interesting
Do you think it is better to prepare for an interview or just be yourself and improvise?
I think that you can´t prepare very well, but always is better have something before the interview
2 Read the following article and answer the questions.
4 Arrive well before the appointed time for the interview, not in a rush or late.
However, interviews in English require special preparation if you haven’t reached an intermediate level in
somebody with very good English to check it. You can practice the interview, again with a person with very
good English interviewing you. It is very important, however, not to be obsessed and very nervous about
your English. Just prepare as well as you can and increase the amount of English in your daily life for some
time before the interview (try to think in English a lot). Remember that interviews are about who you are and
what relevant things you have learned, have done and can do, but you must be able to communicate all that
effectively and make a good impression.
e
5 3 In pairs, compare and discuss your answers to Exercise 2.
LESSON 2
2 3
a-d
e
COMMUNICATION
5T
1 3
candidates for a job in the company. Answer the following questions.
a Who is American – the man or the woman?
the woman
b Has the man done many job interviews before?
yes he has many interviews in spanish
c How many minutes do they have for each interview?
around 6 and 7 minutes
d Who will begin talking to the candidates – the man or the woman? With what intention?
the man because he wanted to make the candidates feel relaxed
e What will the questions in the next part of the interview be about?
candidate´s studies and experience
f Who will ask the candidates about their ambitions?
the man
2 4 Now listen to part of one of the interviews and complete an interviewer’s notes.
1 Imagine you’ve just graduated from university and are applying for a one-semester Spanish
language assistant program. The program is to help Mexican graduates improve their English while
they help American students in bilingual schools improve their Spanish. Prepare for the interview,
noting down your abilities, experience, etc.
2 Work in pairs, one as a candidate for the program and the other as an interviewer. Ask and answer
What did you study at university? Why do you want to go on the program? Have you ever…?
Can you…? Do you…? What are you…? What do you plan to do after the program?
Complete the following section of the application form for Spanish language assistants.
COMMUNICATION
Why do you want to be a Spanish language assistant? Why you think you are a good candidate?
Answer these two questions below in 40 - 50 words.
6
1
before preparing
2
COMMUNICATION
6T
2. Focus on Language
Vocabulary
1 Complete the following conversation in a UAEH English class with words from the box.
ago always already ever for just last never since yet
2 Look at the verbs in the box, most of them used in this lesson. In pairs, do the tasks.
b Write out the regular verbs with their past tense and past participle forms (same form).
Example: apply – applied – applied, co……..
c Copy and continue the following table for the irregular verbs. Use a dictionary if necessary.
Notice: The present perfect with been (to) and gone (to)
Both been and gone can function as the past participle of go, but with different meanings:
Celia has been to New York. (And she has come back to Mexico. Possibly she has been several times.)
7 Celia has gone to New York. (And she is there now.)
2 Focus on Language
Notice: ser ir
Fue campeón de Wimbledon el año pasado / Fue
COMMUNICATION
T
Grammar
1 Complete the exchanges between Meg and David of MexTour (a-f) with sentences from the list
below (1-6).
a David: You studied business, right? Did you have an organizational communication course? Meg: __
b David: I haven’t registered for the International Tourism Congress yet. Have you? Meg: __c _
c Meg: David: __
d David: I’ve never worked as a tourist guide. I came straight into management. Meg: __
3 No, I didn’t, not at university. But I’ve taken a couple of them since I graduated.
4 Oh, I have. I did it for three years, in and around San Francisco, after I graduated.
5 Well, I e-mailed yesterday, but I haven’t received a reply. I’ll telephone right away.
3 Write sentences using the words given, in their appropriate sequence and forms, and with extra
words if necessary.
Alicia / travel / not / outside / yet / Mexico / , / but / she / go / to / Mexicali / on / border / the / US / week / last / .
they / just / return / from / Brazil / . / they / attend / a / World / Telecommunications / Conference / in / São
Paulo / from / Thursday / Saturday / to / .
4 In pairs or groups, talk about the following pictures and similar topics.
COMMUNICATION
Student 1: Have you ever eaten octopus? Student 2: Yes, many times. I ate it last Saturday.
Notice: Present perfect vs. simple present, especially with just, already and yet
British and American English: They’ve just arrived. I’ve already paid that bill. Have you phoned him yet?
8 Much American English: They just arrived. I already paid that bill. Did you phone him yet?
But the simple past sometimes sounds strange:
1
b-1 c-5
2
c
I have registered + I
COMMUNICATION
T
LESSON 3 Making it Real
with low pay. Now you are now looking for a job with better pay. You don’t mind if it is in Mexico, the
USA or Canada, so you are searching in English. Complete the information below about the best job
3 Doing an interview.
Imagine you are going to a job interview in English.
Prepare to answer the following questions, which
you can expect to be asked in many job interviews.
Unit 2, Lesson 1
COMMUNICATION
9T
English for your life
Online shopping is becoming more and more popular. Some of the best offers are on English language
websites. Can you use these sites?
1 In pairs, match the steps in the online shopping process with the corresponding parts of the website.
a Click here to enter your account, usually with a password.
b 2 3
1
e f
8
Password
e Click here to see coats, pants, dresses, etc. Add to cart
Sign in
f Click here to tell the website you want to buy this item. 6
h
7
d
New customer? 4
Create an account. b
g Click here to see the items you selected to buy. Check out
2 Complete the names of the payment methods with words from the box. You can use a dictionary.
Check in pairs or groups.
card
a credit or debit __________ b on
_________ delivery
__________ trasnfer
c electronic __________
services
d online payment __________ gift
e _______ card
3 In groups, discuss experiences you or people you know have had when shopping online. Ask
questions like these:
Have you ever bought anything online? Did you do it in Spanish or English?
How did you pay? Did your purchase take a long time to arrive?
4 Explore an online store in English. Make notes about how easy the site is to use, the products on offer,
methods of payment, delivery options, etc. In the next class, compare your experiences in groups.
Autonomous Learning
Practice, practice, practice! That’s the way to learn a language. And practice means reading and
listening to the language even more than speaking and writing it. Answer the questions below about
reading and listening to English outside class. Then compare your answers in groups.
What do you read in English? (Internet, magazines, books, manuals, nothing) books
How often do you read in English? (Every day, several times a week, never) once a week
What was the last thing you read in English? (It was…, Well,…) It was a meme
COMMUNICATION
What do you listen to in English? (TV, movies, songs, nothing) movies and music
How often do you listen to things in English? (Every day, several times a week, never) several times a week
What was the last thing you listened to in English? (It was…, Well,…) It was a song
10
English for your life
1 2
Autonomous learning
COMMUNICATION
10 T
UNIT 2 POSSIBLE FUTURES
LESSON 1 Looking ahead
1 Write the correct word or phrase below each picture. Then, in pairs, discuss what you know about
global warming and how it is affecting the world.
a What countries are mentioned as examples of places suffering the effects of global warming?
b How much could the world’s temperature increase in the next century, according to experts?
c What examples of natural disasters are mentioned in the text as the result of climate change?
POSSIBLE FUTURES
d Why may some regions of the world become uninhabitable in the future?
e What do you think the purpose of the article is?
3 Discuss these questions in groups: What can we do at a personal level to help stop global
11 warming? Can anything be done at your university to help stop global warming?
UNIT 2 FUTURES
UNIT OBJECTIVES:
1
2
3
4
1
deforestation glacier melt
3
POSSIBLE FUTURES
11 T
1 5
Change the World”*, based on Mark Lynas’s book. Answer the questions.
a What is the purpose of Mark Lynas’s book and lectures, and the documentary?
b What analogy does the speaker use to make the effects of global warming clearer to the audience?
www.youtube.com/watch?v=R_pb1G2wIoA
2 6
Listen to an extract from the introduction to the documentary and match the temperature
increases to their effects.
a 4 1
b 2
e +5ºC 5 Great cities will be abandoned and natural disasters will be common.
f +6ºC 6 The heat in some areas will become intolerable. People may die from the heat.
1 In groups, write four proposals of what you and your university can do to prevent global warming. Identify
some problems that contribute to it and give suggestions to avoid them. Look at the box for ideas.
Example: Most of us come to university by ………. or ……….. We can travel by ………. or walk.
In that way, we will reduce emissions of ………. ………. (CO2). It can also make us healthier.
minutes.
Writing Speaking
2
POSSIBLE FUTURES
12 T
2 Focus on Language
Vocabulary
1
b carbon dioxide 2 A natural disaster when water from rain and rivers covers land that is usually dry.
c glacier 3 A gas produced when people and animals breathe and fuels are burned.
d 4
e 5
f savannah 6 A large mass of ice formed from snow which moves very slowly.
g coal 7 A scale for measuring temperature.
2 Classify the words from the box and write them in the right category.
3 Using words from Exercises 1 and 2, write three sentences expressing relationships like the ones in
the examples. Use phrases like the ones in the box. Work in pairs.
4 In teams, see how many derivatives you can form from these words. The team that can form the
most words for each option wins.
POSSIBLE FUTURES
13
2 Focus on Language
1
a-g
POSSIBLE FUTURES
13 T
Grammar
3 Is the grammar of the equivalent type of sentence in Spanish very similar or very different?
2
complete sentences.
a 4 1
b Many people will not have drinking water 2 if they become cheaper.
c If natural resources become limited 3 if it rains.
d If he doesn’t study 4 we won’t be able to stop it.
e They will cancel the soccer match 5 if rivers dry up.
f I will buy an electric or hybrid car 6 he will fail the exam.
3 In pairs, complete the following sentences. Then, in groups, compare and discuss your sentences.
a If more and more people have cars, .
Zero (or factual) conditional sentences have the simple present in both parts of the sentence. In
these sentences we can use if or when, and the meaning is the same:
If we heat water to about 100°C, it boils. – When we heat water to about 100°C, it boils.
In English, future sentences with when
If I get the scholarship, I will celebrate with my friends.
When I get home, I will telephone you. (Spanish uses a subjunctive: Cuando llegue a casa…)
14
1
4
3
2
Notice:
POSSIBLE FUTURES
14 T
LESSON 2 Opinions
1 Look at the list of skills and abilities that are important for success in the globalized world. Rank
them, in your opinion, from 1 (most important) to 8 (least important).
3 the ability to speak foreign languages 5 problem-solving skills
2 technological skills 1 the ability to work effectively in teams
4 communication skills 6 creativity
7 knowledge of other cultures 8 critical thinking skills
2 Read the article. For each sentence below it, circle T (true) or F (false).
Globalization
and Education
Globalization is the process
of the world becoming more
interconnected. It is happening
faster and faster as a result of
more trade, cultural exchange,
travel and technology. It affects
many areas of our lives, especially
education and employment.
b Beth Godwin believes the abilities people need to be successful have not changed much. T xF
c The article says that most companies don’t have enough employees with a foreign language. T x F
d According to the article, Mexico is one of many countries now offering more education. xT F
15 e The author of the article believes that many changes in education are negative. T xF
LESSON 2
POSSIBLE FUTURES
15 T
1 7 Listen to an American exchange student and a Mexican student discussing globalization.
Write A beside the points Ashley makes and F beside the points Fernando makes.
A
markets. __
F
d … that local companies cannot survive. __
A
e … greater understanding between cultures. __
F
f … loss of identity and culture. __
g … opportunities for people from different countries to
A
meet, become friends and exchange ideas. __
2 In pairs, analyze Ashley’s and Fernando’s arguments, and decide who is more optimistic about
globalization and who is more pessimistic.
1 In groups, discuss your own views of globalization. Give reasons for your opinions.
1 Complete the following paragraph with three or more sentences, saying what you can do to prepare
yourself for life in the globalized world.
If you want to be successful in the globalized world, you can prepare yourself in many ways. You..............
2 Discuss your paragraphs in pairs, considering the ideas in them, and also the correctness of the
English.
POSSIBLE FUTURES
1 2
1 2
Notice:
POSSIBLE FUTURES
16 T
2 Focus on Language
Vocabulary
1
a 1
b consumer 2 The possibility that something bad will happen.
c risk 3 A nation with lower standards of living.
d investment 4 A person who buys a product or service.
e developing country 5 The process of increasing in size.
b hopes
___________
d expecting
___________
e hope I get accepted for a place on the MA I want to study. Fingers crossed!
I ___________
f
wait
___________ for me! I can’t walk as fast as you!
4 Read each sentence and cross out the verb which is not appropriate in the context.
x
a Some experts say / think / want that globalization can help developing countries.
x
b Toño expects / believes / hopes to pass English this year.
x
c Many multinational companies believe / mean / hope that they can expand in new countries.
x
d Exchange students say / expect / hope to learn about the culture they spend time in.
x
e Marisol doesn’t expect / want / think that she will get a job in the USA, but she’s going to try.
5 In groups, talk about Mexico now, and in 20 years. Use the following expressions:
I think / believe / expect / hope (that) … now / in 20 years.
POSSIBLE FUTURES
1
a-i
notes coins
, big, small,
2 3 esperar.
5 hope
Notice: I
POSSIBLE FUTURES
T
Grammar
1 Read sentences a-d, and classify the meaning of the underlined verbs as 1-4.
a Globalization means that institutions worldwide have to set standards.
The Mexican Government hopes The article says that Beth Godwin thinks Globalization also means that
a Beth Godwin thinks success in the globalized world requires the ability to work in teams.
b The Mexican Government hopesthat education will increase economic growth, reduce poverty and
improve individual well-being.
c Globalization also means that schools and institutions worldwide have to set standards.
dThe article says that globalization is accelerating more and more.
4 Complete these sentences and then discuss them with your classmates.
a My parents think that young people today…
2 that
that
say
3
e
that.
POSSIBLE FUTURES
T
LESSON 3 Making it Real
English. In many ways, it is easier to talk about your profession and work in English than about everyday
things, but it is important to know how to make business phone calls in English.
1 Number the sentences to make a telephone conversation. Then, in pairs, practice the conversation.
2 Good morning. I’d like to speak with Eric Russell, your Export Sales Manager, please.
Certainly. I’m sure he’ll call you back later today. We have your number.
Yes. Please tell him I’m calling about the delivery of the maintenance equipment.
Goodbye, Mr. Campos.
Of course. Who is this?
Just a moment, Mr. Campos. Hold the line, please. I’ll put you through.
Antonio Campos, Production Manager at Industrias Porvenir, Mexico.
Thank you. Goodbye.
MacDonald Engineering. How can I help you?
Sure.
Mr. Campos? I’m afraid Mr. Russell is in a meeting. Can I take a message?
1 Asking for the caller’s name. __ __ 5 Saying someone will receive a call later. __ __
2 Saying you will connect to an extension. __ __ 6 Asking someone to wait on the phone. __ __
3 Asking someone to say something again. __ __ 7 Asking if there is information to pass on. __ __
4 Asking what the caller wants. __ __ 8 __ __
POSSIBLE FUTURES
19 T
English for your life
If you get a good professional job, you may also have social contact with foreigners, in Mexico or
abroad. That means talking about all sorts of different topics, including personal ones. How well can
you make conversation in English? Do the task and see.
1 In groups of six, prepare for a meal-time
conversation in a Mexican restaurant. Three
of you are Mexicans working in the same
company, and three are foreigners visiting
that company on business (these three must
decide on their names, nationalities, jobs, etc.).
When you are ready, sit alternately Mexican
and foreigner. Mexicans, make conversation
with the foreigner on your left.
Autonomous learning
There are many ways to learn new words, starting with simple memorization. Memorization and recall of
words can be assisted by different strategies. One of these is to associate opposite words, for example,
dry-wet, buy-sell, doctor-patient.
1 Write the opposites of the following words. Most were used in the unit. If necessary, use a dictionary.
a poor f employment
b decrease g solution
c advantage h optional
d hot i success
e expensive j agreement
2
POSSIBLE FUTURES
terms (if they exist) so that you can learn them together. For example:
Autonomous learning
1
POSSIBLE FUTURES
20 T
CHECKPOINT 1
b Our professor hasn’t given us our exam results _________ . She says she will do it tomorrow.
c Dr. Castro has taught Statistics here _________ forty years! And he’s still very good.
f Have you _________ heard Emmanuel play the guitar? He’s brilliant!
3 Connect the beginnings and endings of sentences, adding if or when on the dotted line.
a You have to practice for hours 1 …........... the semester is over and the vacations start.
b I’ll do my homework 2 …........... there’s an emergency. My number is on the fridge.
c I’ll tell you a secret 3 …..........
d Call me 4 …........... you want to play the piano well.
e We’ll probably go to the beach 5 …........... you promise not to tell anyone.
d I think you _________ talk to the professor about the assignment you failed. should
e The professor says we _________ worry about your grades – we’re all going to pass! have to
f You _________ be 16 years old to get a driver’s license in most US states. can
21
CHECKPOINT 1
1
e
4
b a
CHECKPOINT
21 T
Apply your English
Cambridge English Key (KET), which certify your level. If you plan to take one, check your strengths
1
abilities, not grammar and vocabulary (but they require adequate grammar and vocabulary, of
course). Check ( ) how well you think you can do the communicative things listed below – well (+),
more or less (=), badly/not at all (–).
…understand simple information and ideas about things and events in past, present or future.
…understand most main ideas in television news and documentaries on familiar or clear topics.
…communicate basic information about myself and my context (home, school, country, etc.).
…communicate simple information and ideas about things and events in past, present or future.
…interact with simple questions and answers in real contexts (airport, class, meeting people).
…understand letters and e-mails about personal and familiar topics in past, present or future.
…understand simple articles and other texts about clear topics in past, present or future.
…communicate simple personal and general information in notes, e-mails and short letters.
…write clear, simple reports of events and activities in past, present or future.
…describe and express opinions about people, places and things in a simple, clear way.
2 In pairs, compare your completed questionnaires. Then, in groups, discuss ways to improve your
weak areas.
3 If you are seriously interested in taking TOEFL ITP at this point, ask your teacher about practice
22 points on the test (for B1 level 460+, and for B2 level 543+).
Apply your English
CHECKPOINT
22 T
UNIT 3 HUMAN CREATIVITY
LESSON 1 Inventions and inventors
1 Human creativity makes our lives easier, more interesting and more fun. Think about all the things
you use daily. In your opinion, what are the best inventions? Compare your ideas in pairs.
Student 1: I think the computer is one of the best inventions.
Student 2: Why?
Student 1: Because nowadays we use it for everything! What do you think?
2 Read this article and answer the questions.
3 Which paragraph (1, 2 or 3) talks about… 4 Complete each sentence with one word.
a 3 a holes
_______
HUMAN CREATIVITY
b 1 b rich
_______
c 2 c process
_______
d the raw materials used to make glass? 2 floated on a bed of molten tin.
d Liquid glass is _______
e primitive windows? 1 e Pilkington now belongs to a _________
Japanese company.
23
UNIT 3 HUMAN CREATIVITY
UNIT OBJECTIVES:
1
2
3
3
4
HUMAN CREATIVITY
23 T
1 In pairs or groups, discuss what you know about Marie Curie, Alexander Fleming and Alfred Nobel.
Listen to a TV program about serendipitous* discoveries. Check your answer to Activity 1 and
2 8
underline the discoveries and inventions mentioned.
a b c d e f
*This word comes from ‘serendipity’ and it means discovering things by fortuitous accident.
3 9 Listen to the description of another serendipitous invention. Then answer the questions in pairs.
a What is the name of the device? d Was he affected by the radiation?
microwave no
b e
1945
no
c How did he discover the radiation effect? f Is the device completely safe?
nowhile checking the magnetron a chocolate
no if he has a lot of time
melted in his pocket
1 What is the difference between a discovery and an invention? Classify the following as discoveries
discoveries and inventions.
I
television __ D
radioactivity __ Internet __
I electricity __ I
D telephone __ I
paper __
thermometer __
I photosynthesis __
D I
computer __ camera __
I oxygen __
D light bulb __I
Student 1: Well, television is basic nowadays. People watch lots of TV programs and movies.
Student 2: I don’t. I’m totally Internet.
Student 3: And Palacio? Well, technically, television has two systems, audio and video.
Student 1: Is that right? What about digital TV… and what’s the old type…?
Student 3: Analogue. I think all television has two signals. And…
2 In groups, talk about a technological device you would like to have. Say what the device is, why
you would like it, where you can buy it, how much different models cost, when you think you may
get it, etc. Ask questions after each presentation.
Student 1:
Complete the following wiki article. You will need to do some research on the Mexican inventor,
González Camarena. Use around 60 words.
Guillermo
González Camarena
From Wiki, the free encyclopedia
HUMAN CREATIVITY
2
3
2
HUMAN CREATIVITY
24 T
2 Focus on Language
Vocabulary
1
assembly line automation factory design quality control test raw materials warehouse
2 Look at the list of manufacturing industries. Write the products in the box beside the appropriate
industry. In groups, say what you know about these industries in Mexico, and the different brands.
Chemicals:
buses cars cloth clothes
Home appliances:
computers DVD players fabric
Electronics: fertilizers ovens paints plastics
Motor vehicles: buses, fridges radios trucks
washing machines
Textiles and clothing:
3 -tion, -ment, -ing, -y, -er, -or) are added to the end of words to create new words
(for example: create creation). Read the example and complete the table. You can use a dictionary.
Noun creator
(person/company)
Noun
(activity/product) creation1
2
1Also ‘creativity’ Also ‘product’
4 Complete the following sentences with words from the completed table above.
a __________
b He used them in the ___________ of roads and bridges, to blast rock from the site.
c Alexander Fleming’s ___________ of penicillin revolutionized medicine.
d ____________
e The ______________ of the NSG Group is based in Japan, but it produces glass in 30 countries.
1 2
3 4
production, invention, employment,
HUMAN CREATIVITY
25 T
Grammar
1 Read the article Our wonderful modern windows on page 23 again. Then complete the following
First, sodium carbonate, lime, dolomite, silicon and aluminum oxide a) _________ mixed. This mixture
is b) _________ to 1,600°C or more to make good quality soda-lime glass. The soda-lime glass, still
extremely hot and liquid, c) _________
is d) ______________ . This is e) _________ into large, individual sheets of glass. The large sheets of
glass f) _________ cut into appropriate sizes to be sent to companies that sell the glass.
2 Read the notes on perfume. Then, in pairs or groups, do the tasks and answer the questions.
Probably, natural perfumes were used by prehistoric people. Certainly, manufactured perfume was used
in ancient Mesopotamia, India, Greece and Arabia. In 2005, an archaeological team in Cyprus discovered
evidence of a large perfume factory from 4,000 years ago.
Today, perfume is made in different ways, with natural or synthetic ingredients. The typical manufacturing
process for perfume made with natural ingredients is as follows:
f (Penicillin…..)
3
2
HUMAN CREATIVITY
26 T
LESSON 2 Developing civilization
1 Rank these developments in order of the impact they have had on civilization. Compare your
ranking in groups.
Agriculture Cities Writing Law Universal education
Human Rights
When the international community learned about the
shocking atrocities committed during the Second
World War (among the worst in human history), they
wanted to prevent such things happening again. The
United Nations was created in 1945, a key moment
a Why was the UN created? d What fundamental point did Peng Chung Chang make?
HUMAN CREATIVITY
b e
c Why was this task challenging? f What information can be found on the website?
27 3 In groups, discuss which of the 30 human rights are most important to you at this stage in
your life.
LESSON 2
HUMAN CREATIVITY
T
1 10
In pairs, discuss what you know about Amnesty International. Then listen to some general
information about it. Read the statements and write T for true or F for false.
d It only recognizes the Universal Declaration of Human Rights, and nothing else.
e Amnesty International receives its money from members and donations.
2 11 Listen and complete the information about Amnesty International’s activities in Mexico (a-e). Then,
match each activity to an article from the Universal Declaration of Human Rights in the box.
a Defending the rights of those who live in ___________ ___. Article 2: Everyone has the right to life and
security of person.
b Protecting the rights of refugees and _____________ . Article 5: No-one will be tortured.
Article 13: Everyone has the right to freedom
c Obtaining _____________ for prisoners of conscience. of movement.
Article 18: Everyone has the right to freedom
d Opposing _____________ . of thought and expression.
Article 25: Everyone has the right to an
adequate standard of living.
e Ending __________ ____ against ____________ .
1 The Global Democracy Ranking publishes a list of 115 countries in order of the quality of their
democracy. Here are 15 of the countries in alphabetical order. In pairs, discuss and complete their
positions with numbers from the box.
1 7 14 15 17 20 24 44 46 53 61 67 93 95 107
Student 1: OK… Brazil 44, Mexico 53 and India 67. Which do you think is number 1?
Student 2: Probably Germany or Norway. I don’t think it’s…
2 After checking the positions with your teacher, in groups, exchange the information and ideas you
have about democracy and human rights in these countries.
Student 1: Well, the situation in Venezuela is very different from Mexico. For example, ….
Select one of the key aspects of modern civilization below and write a paragraph of 5 to 8
HUMAN CREATIVITY
28 For example: In Mexico, education is... Most children go... Some schools... Few people... I think…
1
a d
In Mexico, the infrastructure of most cities is not bad in general, but some things are not good. For
T
2 Focus on Language
Vocabulary
1 Read the groups of words (a-g). Which human right (1-7) is each group related to? Add two more
words to each group.
a meals, clothing, housing, , .
THE RIGHT TO...
b 1 marriage and family
2 In pairs, discuss what the underlined words mean. How do they relate to Spanish?
a Human rights is an interesting topic. / I am interested in learning more about human rights.
b The world was shocked by the atrocities of the Second World War. / The atrocities were shocking.
c Some countries’ human rights records are embarrassing. / I’m embarrassed that I can only name three of
the thirty basic human rights.
d The UN is a civilizing force in the world. / My country is more civilized now than it was 50 years ago.
3 In groups, complete the table with adjectives ending in -ed / -ing. Discuss what they mean and how
you use them.
b It is worried / worrying that many people still don’t have adequate food and shelter.
c I am excited / exciting! Next month, I’m going to the United Nations Visitor Center in New York!
d The defense lawyer’s arguments were not convinced / convincing, so the prisoner went to jail.
e People who are not interested / interesting in human rights are not very civilized.
HUMAN CREATIVITY
2 3 4
exhausted a b
–ing –ante/-ente convincente, preocupante, sorpredente, –ed
–ing estar ser está aburrido/cansado/
entretenido aburrido/cansado/entretenido
HUMAN CREATIVITY
29 T
Grammar
1 In pairs, read the following article and complete it using the words in parentheses on the right. Some
completions will be active and some passive.
2 Use the most appropriate form of the verbs in parentheses to complete the following sentences.
a The Universal Declaration of Human Rights ___________ (approve) unanimously in the United Nations in 1948.
b All the member countries of the UN ___________ (approve) the Universal Declaration of Human Rights.
3 Change these sentences from active to passive or from passive to active. You may have to modify
the content a little. Which version do you prefer in each case, the active or passive version?
In Mexico, women were given the right to vote in national elections in 1953.
B
Mexico___________________________________________________________________________
C
Many____________________________________________________________________________
3
2
HUMAN CREATIVITY
30 T
LESSON 3 Making it Real
1 Look up the acronym MOOC on the Internet and note the full name, what a MOOC is, some of the
universities that operate MOOCs, and other information about them. In the next class, compare your
notes in groups.
E-mail*
Public Username*
Please share with us your reasons for registering with us
3
a Electronic Interfaces: Bridging the Physical and Digital Worlds
b Learning Differences
d Cryptography
4 Search the Internet for a MOOC that interests you. Take notes about it (topic, dates, university,
requirements, course staff, reviews, etc.), and prepare a presentation on it. In the next class, give
your presentations in groups and discuss the different MOOCs.
5 Being a student on a MOOC means being part of a professional, academic community. Write a
31 formal) tone.
LESSON 3
HUMAN CREATIVITY
31 T
English for your life
More and more Mexican professionals are going to Canada, for postgraduate studies, work opportunities,
Note any problems you have with the English in the questionnaire, e.g. words or expressions you had to
look up in a dictionary.
2 In the next class, in groups, compare your experience with the questionnaire and your notes about
the English in it.
Autonomous Learning
1 Everybody makes repeated mistakes, but autonomous learners progressively notice and correct
them. Can you notice and correct the typical ‘Mexican’ mistakes in the following sentences?
a Jean isn’t French, he is Belgian.
h The speaker was very bored boring – he didn’t say nothing anything interesting.
i I went to the library bookstore to buy a dictionary.
j I like the dogs and the cats, but I don’t have a pet of any kind.
m Peter looks more like her his mother, and Mary looks like his her father.
2 Are any of the mistakes in 1 among your typical mistakes? Work on progressively noticing them
and correcting them (and your other major repeated mistakes) until they disappear. But don’t
become obsessed – effective communication is more important than perfect accuracy in
32 the language.
English for your life
Autonomous learning
1 2
HUMAN CREATIVITY
32 T
UNIT 4 A WORLD OF KNOWLEDGE
LESSON 1 Sciences
2 Read the laboratory safety contract. Then read sentences a-e and circle T (true) or F (false).
HOW TO BE SAFE IN THE LAB
in class, should be performed with the proper safety precautions. It is essential to use the right
safety equipment and understand the proper procedures to avoid serious injury. Before doing any
experiments, familiarize yourself with these general safety procedures:
release gases that may cause serious eye irritation, even blindness. This needn’t happen if basic
safety precautions are taken. Do not wear contact lenses while working with chemicals.
Following these safety rules will ensure that everyone stays safe while learning new things.
procedures for laboratory work. I declare that I will follow these procedures at all times.
b How do you ensure your own and your classmates’ safety in science laboratories?
33 c What safety procedures are there in other areas and activities in your university?
UNIT 4 WORLD KNOWLEDGE
UNIT OBJECTIVES:
1
2
3
4
5
6
LESSON 1 Sciences
2
heat, gloves,
A WORLD OF KNOWLEDGE
33 T
Listen to a professor in an American university
1 12
giving instructions at the beginning of her class.
Answer the questions.
a Are they in the biology or chemistry lab?
The objective of the _______________ is to see how ___________ are exchanged in leaves. This
experiment uses a pH _____________ to measure acidity. If the plant releases CO2, the indicator
Student 2:
1 2 3
A WORLD OF KNOWLEDGE
34 T
2 Focus on Language
Vocabulary
1 Complete the following sentences with the appropriate form of a word from the box in each space.
Use a dictionary if necessary.
boil evaporate expand expose fall freeze heat melt mix mixture rise transform
a Potassium chlorate combined with red phosphorus is a very sensitive __________. Beware!
d Water _________ when the temperature _______ below 0°C. It also __________ , so don’t leave bottles of
water or similar in the freezer – they will explode!
e When red, green and blue light is ________ , it is _____________ into white light, because those three
colors are an additive combination.
f Glaciers are __________ because average temperatures have ________ by 0.13°C in the last 50 years.
2 Look at the future possibilities in the table. Check ( ) the ones that you think are likely in your life
and in your country. Add one more likely possibility in each column. Compare and discuss your
predictions in groups.
3
a After high school, Susan will probably study to become a doctor/ /teacher/chemist.
b They estimate that oil production in this area will soon fall/decrease/low/drop.
c He would like to participate in really important investigate/projects/research/work.
d She wants to do/experiment/try/experience different things, and not have just one job all her life.
e I’d like to test/prove/try out/check this equipment before I buy it.
4 In pairs, complete the following sentences, in two or three different ways if possible.
a I want to prove to my parents that...
A WORLD OF KNOWLEDGE
Notice: etc.
Branch: science, chemistry, physics, biology, geology, etc.
Person: scientist, chemist, physicist, biologist, geologist, etc.
etc.
35
2 Focus on Language
1
What is the opposite of
3
research investigate experiment experience prove test try out
A WORLD OF KNOWLEDGE
35 T
Grammar
1 Read the text. Then write the underlined connecting words or phrases beside their functions in the
table. Notice the different grammar after 5 and 6.
Charles Darwin is known today as the father of evolutionary theory, but the truth is that he was not
always a brilliant student. He hated medical school because he found the classes boring. He became
interested in nature through his friends and one of them helped him get a position on a research trip to
South America. Darwin wanted to go, but his family was not rich, so Darwin’s father asked his uncle for
money so that he could go on the voyage. The research team traveled to South America on the ship
HMS Beagle in order to study the plants, animals, places and natural phenomena they encountered.
2
a X-rays are used ____________ see inside things that aren’t transparent, like bones and organs.
b Copernicus said that the sun is at the center of the solar system ______ the planets go around it.
c ______
d Jane Goodall moved to Africa _________ she could study chimpanzees up close.
e We have electricity on our homes ___________ Michael Faraday invented electricity generators.
f Benjamin Franklin worried that his experiments would fail, _____ he only shared them with his son.
d _________ _________
e _________ is Jane Goodall _________ ? She _________ London, England.
f _________ _______________
4 Read about DNA. Use the question words in Exercise 3 to write questions about it. With a partner,
ask and answer the questions.
A WORLD OF KNOWLEDGE
discoveries in history. They found the double-helix structure of DNA. Our genes are made of DNA
and determine things like what color hair and eyes we’ll have. In 1962, Watson and Crick were
awarded the Nobel Prize for their work. Their discovery has helped doctors understand diseases
and may someday prevent some illnesses like heart disease and cancer.
2
3 4
A WORLD OF KNOWLEDGE
36 T
LESSON 2 Cultures
1 Culture has four elements: norms, values, language and symbols. Match them with their
explanations below. Think of an example of each one in your culture.
a represent or confer meanings to things and events.
b is the system individuals use to communicate, interact and share their views.
c are beliefs or ideals about what is good or bad.
d are rules to be followed and concrete descriptions of how we should behave.
2 Read this article about culture shock and add the title and the three sub-headings from the box
(there is an extra one that you don’t need).
A What causes culture shock? B How to cure culture shock C What is culture shock? D Symptoms E Culture Shock
Culture shock is the disorientation people feel in an Questioning your decision to move
unfamiliar culture or way of life. Many people who have to another country.
lived or studied or even traveled extensively in another
country have experienced some kind of culture shock. Idealizing your own culture.
Moving to a new place can be exciting and stimulating,
but it can also be overwhelming. Some people may feel Trying too hard to adapt by becoming
sad, anxious and frustrated a lot of the time. They may obsessed with the new culture.
even want to go home. They shouldn’t worry. This is as
normal as learning a new language or getting lost the Feeling shy, lost or confused.
When we understand what culture is, we can easily identify the causes of culture shock. Culture is made
up of everyday things that members of a community learn and share from generation to generation. Half
the time, you don’t even know you’re learning these things because they become second nature to you.
For example, the way you shake hands with someone when meeting them, when you eat your meals each
enter a culture that is distinctly different from your own. The differences between cultures can make it very
food as well as different people, traditions and values. This could cause discomfort and homesickness.
But most people experiencing culture shock shouldn’t be seriously worried. They should give the new
culture a chance and give themselves time to become accustomed to their new environment. It probably
A WORLD OF KNOWLEDGE
3 Complete the summary with one word from the above text in each space.
Culture ________ is the _______________ that ____ experienced ____ people who ______ to another
is very different _____________theirs. This difference
country. ____ occurs because the new __________
__________ provoke a ________ of anxiety __________frustration, _________ can be so strong that
____ makes people want to go back ______ . The article advises people ____ this situation to ______
themselves ____ to get used to their new ___________________________ .
37
LESSON 2
1 symbols,
A WORLD OF KNOWLEDGE
T
1 14
Listen to a podcast by moving expert, Diane Peterson. Number the stages of culture shock in
the order most people experience them.
2 Listen to the podcast again. Write the numbers of the stages (1, 2, 3, 4 or 5) that the following
15
feelings and behavior correspond to.
miss family and friends feel excited reject the new culture
accept cultural differences embrace new culture feel confused and alone
understand own culture better solve problems alone miss familiar way of life
3 In groups, discuss any different or new situations you have faced, how you felt and how you adjusted. For
example, starting at a new school, moving to a new town or city, staying with relatives far away, etc.
Student 1:
Student 2: I felt similar when I spent a summer vacation with my uncle and aunt in…
Student 3: I went to a small Prepa. When I came to the UAEH…
1 In groups, discuss what you know about culture in other countries. Consider the things in the box
and other things.
Meeting people (shaking hands, bowing, etc.)
Student 1: In England, punctuality is very important. Use of titles (Doctor, Sir, Miss, Professor, etc.)
Student 2: Yes! It’s different in Mexico. For example,… Dress (typical; for men, women, etc.)
Punctuality
Student 3: In Arab countries, women… Waiting for services (lines for buses, theater, etc.)
Student 4: That’s right. Some women in Mexico… Men’s behavior to women, and vice versa
2 If you meet some foreign people, what will you tell them about Mexican culture?
Student 1: If I meet English people, I’ll tell them to expect...
Student 2: If I meet Italians, I’ll tell them that…
A WORLD OF KNOWLEDGE
Write two or more dos and two or more don’ts for people visiting Mexico.
Greet new people with… Hug people that you… Kiss… Wear… Always be… Expect people to… Stand…
38 Don’t expect people to… Never hug… Don’t get angry if… Don’t wear… Never ask… Don’t…
1
3
2
1 2
A WORLD OF KNOWLEDGE
T
2 Focus on Language
Vocabulary
1
None Few Some About half Most All
2
No Few Some About half of the Most All
4 ______ Mexicans really want to emigrate and live permanently in the USA or Canada.
No Few Some Many Most All
2 Read the questions below and complete the answers with your own ideas. Write more than one
sentence for each answer. Then, in pairs, discuss your answers.
a How many Mexicans would like to live the ‘American way of life’ instead of the Mexican way?
In my opinion, almost all Mexicans…
b How much entertainment in Mexico (TV, movies, music, etc.) is foreign, not Mexican?
It depends on the place - small town or big city, for example. In big cities, a lot of…
c How many of the foreigners you have met in Mexico seem to be happy and integrated here?
Well, few of the foreigners I have met seemed to be…
d How much of the food you eat is Mexican and how much is ‘international’ or ‘American’?
I eat some…
3 Match the questions and answers. Then, in groups, ask similar questions, beginning with How +
adjective, about people, places and things in Mexico.
a How many states are there in the USA? 1 Well, it was inaugurated in 2014.
b How much power does the US President have? 2 It’s 546 meters high.
c How big is the USA? 3 It’s just over 2,000 miles.
d 4
e How tall is the new World Trade Center in New York? 5 It’s 3,766 kilometers long.
f How old is it? 6 A lot, but so does Congress.
A WORLD OF KNOWLEDGE
g How far is New York from Mexico City? 7 It’s 9,827 million square kilometers.
Notice: most teachers vs. most of my teachers; no entertainment vs. none of the entertainment; etc.
In general, we usually use most/no, etc. + noun:
- Most teachers have some kind of vocation. Almost no entertainment is free of commercial interest now.
the/these/my, etc.), we usually use most of/none of, etc. + noun:
- Most of her friends are foreign. None of this food is appetizing.
39
2 Focus on Language
Notice:
Most nurses are young - La mayoría de las enfermeras
Most of the nurses in this hospital are young – La mayoría de las enfermeras
A WORLD OF KNOWLEDGE
39 T
Grammar
1 Complete the following conversation using the words in parentheses in appropriate forms and
grammatical constructions.
b He learns languages more __________ (better / easily) than me. He speaks English almost ___________
3 Write sentences about different abilities in your family (languages, music, dancing, computers,
driving, sports, etc.). Then share your sentences in groups.
Student 1: My uncle learns languages more easily than anyone I know. He speaks four languages.
Student 2: I’m not as good at dancing as my sister. She’s brilliant, and I dance really badly.
40 Student 3: My two brothers play soccer better than me. I’m more intellectual!
1
2 3
A WORLD OF KNOWLEDGE
40 T
LESSON 3 Making it Real
job and are lucky, you may have the opportunity to attend one, or more, perhaps in Mexico (Cancún
and Mexico City are major venues) or in another country.
1 In groups, discuss what you know about international congresses, conventions and conferences,
and where you would like to attend one.
2 Some conferences involve many different professions. World Futures Studies Federation (WFSF)
conferences, for example, consider different possible futures in terms of technology, environment,
health, politics, society and so on. Imagine you are a professional attending a WFSF Conference in
Melbourne, Australia. The theme is “Trying to create acceptable futures and avoid catastrophes”.
Profession: ________________________________
the following:
.....
.....
A WORLD OF KNOWLEDGE
41 T
English for your life
If you visit the USA, Canada or Britain, you will probably eat in restaurants, and it is good to know the
customs and the vocabulary. The same is true for Americans, Canadians and Britons visiting Mexico.
1 Read the following extract from a website. Then, in pairs, write similar notes for foreigners visiting or
staying in Mexico.
a knife 1 2 3
b glass
c fork
d menu 4 5 6
e spoon
f napkin
3 In pairs, one student as a Mexican in the USA, the other as an American waiter/waitress, ask and
answer questions in a restaurant.
Mexican: Excuse me, miss. Can I have a menu? Oh, and a knife.
Waitress: Certainly, sir. Here you are. Would you like something to drink before you order?
Autonomous Learning
You can “know the basic grammar” of a language and a lot of “textbook vocabulary” and not be
able to communicate well because you don’t know the vocabulary you need. Vocabulary learning is
a very large and vital part of language learning, but you have to learn most of “the vocabulary you
need” (for your
independently.
A WORLD OF KNOWLEDGE
1 Write a list of all the new words in this unit that you can remember. Then, using your lists without
showing them, ask about the words in pairs. A: What’s ___ in English? B: I don’t know. What is it?
2 In groups, discuss the strategies you use to learn vocabulary and how effective they seem to be.
3
list in Spanish and English and learn the words. Exchange your lists in pairs and check each
other. A: What’s ___ in English? B: It’s___. A: Right. Now use it in a sentence. B: Engineers
42 use different ___s.
English for your life
1
Autonomous learning
2
Autonomous Learning
A WORLD OF KNOWLEDGE
42 T
CHECKPOINT 2
b The National Museum of Anthropology ______________ by almost 2 million people every year. (visit)
c Over 3 million cars ____________________ in Mexico in 2014, most of them for export. (produce)
d For several years now, Americans ________________ more cars made in Mexico than in the USA. (buy)
e _____________
f Almost all high school graduates in those countries ___________________ English quite well. (speak)
2 Connect the beginnings and endings of sentences, adding and, but, because, so, so that or in order
to on the dotted line.
a My boss didn’t come to work 1 I can get a job in Canada after I graduate.
b 2
c I’m studying really hard 3 I am terrible at math. Why don’t you ask Emma?
d 4
e I want to learn English really well 5 pass the exam with a good grade.
f The weather was really bad 6 went straight to bed. She was exhausted!
3 Select the best completion (A, B or C) for each space in the following text.
I am a history teacher, and I think it is the most ________ school A interested B interest C interesting
subject. It includes ________ sociology, politics, culture and, of A any B some C all
course, many fascinating stories. How can anyone feel _______ A boring B tiring C bored
with history? In my opinion, _______ other school subject is as A no B any C none
_______ do I (and more important people than me) think that? A How B For C Why
Because it is the story of people in ________ part of the world A all B every C none
and of humanity as a whole. We can learn ______ from history, A many B a lot C most
______ fail to learn. We can see how one generation of citizens A but B not C or
can help a country ________ towards greater justice and well- A rise B up C increase
being, while another generation can make it ________ towards A down B decrease C fall
CHECKPOINT
43
CHECKPOINT 2
CHECKPOINT
43 T
Apply your English
Make It Real! A2.2 Professional takes you up to A2 level, the end of the elementary stage of learning
English. You now go on to the intermediate stage, with Make It Real! B1.1 and B1.2 Professional.
English Key (KET) and TOEFL ITP Level 2 (Pre-TOEFL). The TOEFL tests are more academic than
the Cambridge English tests. Now or sometime in the future you may want – or need! – to take one of
these tests. Exercise 3 on page 43 is one type of exercise included in Cambridge KET. Here are some
exercise types in TOEFL ITP Level 2. Answer them and see how well you did.
1 Beneath each sentence you will see four words or phrases marked A, B, C and D. Choose the one
word or phrase that best completes the sentence.
2 Each sentence has four underlined words or phrases. The four underlined parts of the sentence are
marked A, B, C and D. Identify the one underlined word or phrase that must be changed in order
for the sentence to be correct.
1 In the 1950s, people’s lives changed because of television brought the world into their homes.
A B C D
3 Each sentence has an underlined word or phrase. Below each sentence are four other words or
phrases, marked A, B, C or D. Choose the one word or phrase that best keeps the meaning of the
original sentence if it is substituted for the underlined word or phrase.
1 Global economic stability is the problem that concerns economists most nowadays.
A. this day
B. at present
C. actually
D. now and then
Note that the longest parts of the Pre-TOEFL tests are the Listening and the Reading – it is a test of
English in texts and communicative skills more than of grammar and vocabulary in isolated sentences.
CHECKPOINT
Nobody wants to apply their English only doing examinations – there are much better things to do with
post-graduate study abroad, jobs in international companies, a good salary, promotion, vacations
44
Apply your English
1 2 3
CHECKPOINT
44 T
ENGLISH GERMAN FRENCH ITALIAN
45
VOCABULARY
ENGLISH GERMAN FRENCH ITALIAN
46
VOCABULARY
ENGLISH GERMAN FRENCH ITALIAN
47
VOCABULARY
ACKNOWLEDGMENTS
The editor, coordinators and authors would like to thank all the people and the
different companies who have contributed to the creation of this book. Many
have provided useful suggestions which have helped us to develop this material
better, and others have contributed in the making of drawings, photos, and
audio material. They have all been essential to the development of this book,
which will, we hope, be a very effective learning tool for the students of the
Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo.
We would also like to express our deepest gratitude to the teachers and learners
of English who piloted the book and contributed with their valuable feedback to
the completion of this work. Without their kind suggestions and comments, the
edition of this book wouldn't have been possible.
Our appreciation to those who helped us with the audios: Alheli Arechiga Aguilar,
Sarah Conway, Paul Davies, Tomas Hernández Ángeles, Claudia Liliana
Hernández Hernández, Jacob Law, Alonso Leal Godínez, Esthela Elizabeth
Martínez Muñoz, Zulema Meraz Madriz, Neil Isaias Sevilla Islas, Amber Shaw,
Acintlalli Sunashi Vázquez Minor and Alanna Wilson Walter Feltner.
Go to http://platform.miruaeh.com
Now, you will see a list with all the available levels
of the series. Click on Download audio material of
the level you need and the download will start.
4384
MAKE IT REAL! Professional has been written studies and work, world situations and events, etc.
Because it has been written in Mexico, by ELT
by English language teaching experts with experts, MAKE IT REAL! Professional also
decades of experience in Mexico. considers:
Hidalgo State University students approaches based on the best available research
and practice, which tend to be highly
or seek outside the classroom communicative (content- and skills-based) and
inductive
lives (principally English for study and work in
Mexico, with visits abroad and use in
everyday social life for just some) European Framework of Reference for
Languages, which recommends highly
communicative, content-based approaches, and
facilitates and interferes with the learning of
English in certain ways (Cambridge KET, PET, FCE, etc., TOEFL iBT,
TOEIC, etc.), which now test entirely through
enabling them to communicate in English (and text-based and skills tasks. vv
Spanish) about Mexico and other countries, their