ASQAMU UNNIG N TIMMUZʵA

‫ا
ــ
ا
ــ

ــز‬
HAUT COMMISSARIAT A L’AMAZIGHITE

PROGRAMME

Journée du 17 octobre 2011

Matinée

9h00 Ouverture officielle par Mr. le Secrétaire Général du HCA

9h45 Présentation de la problématique par Mme Bilek Cherifa, S/D HCA

// Modérateur : Mr. BOUKHEROUF Ramdane

10h00 « Tulmisin n tjerrumin yemmugen ɣef tutlayt tamaziɣt », Mr. IGHIT Mohand Ouremdane,
Enseignant, Université de Béjaia

10h20 « La grammatographie kabyle : état des lieux et perspectives», Mr. AMAOUI Mahmoud,
Enseignant, Université de Béjaia

10h40 « Tamazight: Langue ou langues ?», Mr. IMARAZENE Moussa, Maitre de conférences A,
Tizi-Ouzou

11h00 « Taseddast n Tmaziγt, Timussniwin Taddayin », Mr. YAHIAOUI Mahdi, Enseignant,

Université de Béjaia

11h20 « Tirmit-iw deg usebded n tjerrumt tanemmast », Mr. RABHI Allaoua, Docteur en
linguistique, D.L.C.A., Université de Béjaia
11h40 Débat

12h15 Déjeuner

Après-midi

// Modérateur : Mr. TIDJET Mustapha

14h30 « Les prépositions en berbère. Essai d'une comparaison inter- dialectale », Mr.
BOUKHEROUF Ramdane, Enseignant, D. L.C. A, Université de Tizi Ouzou

14h50 « Variation et normalisation de Tamazight », Mme. AISSOU Ourida, Enseignante,

Université de Béjaia

15h10 « La relation entre syntaxe et ponctuation », Mr. HAMEK Brahim, Maitre assistant A,
D.L.C.A, Université de Béjaia

15h30 « Critères de catégorisation en grammaire berbère », Mlle. GUERCHOUH Lydia, D. L.C. A,

Université de Tizi-Ouzou

15h50 « De la grammaire descriptive à la grammaire scolaire kabyle », Mr. HASSANI Said,

Maitre-Assistant, niversité de Tizi-Ouzou

16h10 Débat

16h50 Répartition des participants en ateliers.

Journée du 18 octobre 2011

Matinée

Ateliers

Débats autour de la thématique du symposium.

Après-midi

Ateliers

Débats autour de la thématique du symposium (suite)

Journée du 19 octobre 2011

Matinée
Ateliers

Débats autour de la thématique du symposium (suite)

Après-midi

Plénière : comptes-rendus d’ateliers et recommandations