Professional Documents
Culture Documents
Final European Union Herbal Monograph Equisetum Arvense L Herba - en
Final European Union Herbal Monograph Equisetum Arvense L Herba - en
EMA/HMPC/278091/2015
Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC)
1
No comments were received during the period of public consultation. Therefore the final monograph is published together
with the final assessment report and list of references, without an ‘Overview of comments received during the public
consultation’.
© European Medicines Agency, 2016. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
BG (bulgarski): Полски хвощ, стрък LT (lietuvių kalba): Asiūklių žolė
CS (čeština): přesličková nať LV (latviešu valoda): Kosas laksti
DA (dansk): Padderok MT (Malti): Denb iż-żiemel
DE (Deutsch): Schachtelhalmkraut NL (Nederlands): Heermoes
EL (elliniká): πόα Ιππουρίδος PL (polski): Ziele skrzypu
EN (English): Horsetail herb PT (português): Cavalinha
ES (español): Cola de caballo, partes aéreas de RO (română): iarbă de coada calului
ET (eesti keel): osjaürt SK (slovenčina): Vňať prasličky
FI (suomi): peltokorte SL (slovenščina): zel njivske preslice
FR (français): Prêle (tige de) SV (svenska): Åkerfräken, ört
HR (hrvatski): zelen poljske preslice IS (íslenska):
HU (magyar): mezei zsurló meddő hajtás NO (norsk): Kjerringrokk
IT (italiano): Equiseto (Coda cavallina) parti aeree
i) Herbal substance
Not applicable.
1
The declaration of the active substance(s) for an individual finished product should be in accordance with relevant herbal
quality guidance.
2
The material complies with the Ph. Eur. monograph (ref.: 1825)
4. Clinical particulars
Indication 1
Traditional herbal medicinal product to increase
the amount of urine to achieve flushing of the
urinary tract as an adjuvant in minor urinary
complaints.
Indication 2
Traditional herbal medicinal product used for
supportive treatment of superficial wounds.
Posology
Indication 1
Adolescents, adults and elderly
a) Herbal tea:
single dose: 1-4 g of the comminuted herbal
substance in 150 ml of boiling water as an
infusion or as a decoction (5-15 minutes),
3-4 times daily
daily dose: 3-12 g
4
For guidance on herbal substance/herbal preparation administered as herbal tea or as infusion/decoction/macerate
preparation, please refer to the HMPC ‘Glossary on herbal teas’ (EMA/HMPC/5829/2010 Rev.1).
Indication 2
Adolescents, adults and elderly
a) single dose: 10 g of the comminuted herbal
substance in 1 l of water as decoction for
impregnated dressing and irrigation
daily dose: one to several times
Duration of use
Indication 1
Herbal preparations are traditionally used over a
period of 2 to 4 weeks.
Indication 1 and 2
If the symptoms persist longer than 1 week
during the use of the medicinal product, a doctor
or a qualified health care practitioner should be
consulted.
Method of administration
Indication 1
Oral use
Indication 2
Cutaneous use
4.3. Contraindications
Indication 1
Conditions where a reduced fluid intake is
recommended (e.g. severe cardiac or renal
diseases).
Indication 1
If complaints or symptoms such as fever, dysuria,
spasm or blood in urine occur or if the symptoms
worsen during the use of the medicinal product, a
doctor or a qualified health care practitioner
should be consulted.
Indication 2
If the symptoms worsen during the use of the
medicinal product, a doctor or a qualified health
care practitioner should be consulted.
None reported.
Indication 1
Indication 2
Indication 1
Indication 1 and 2
4.9. Overdose
5. Pharmacological properties
6. Pharmaceutical particulars
Well-established use Traditional use
Not applicable.