umbaunga

(10am uoU, sms, KL6iD

60 L 60
6T60T (PSGÍlpTii woTig5

16T BUuLLI.

embugh 5hluosoor GousGaairBu.

(. s66gsnmsg)
5TE ÚLILLGI.
L
uITJUSyp1 GuGEAIGAT6OT flsoTubauui i . uhYGlms0TLJLD 5Glmgi.
LoTflss 5L $SlmOTiD
Gssor Goryf, 5ilihéfLO 9sysaflsr ouTuloTss
LOTTiYsm 20GlsriGD uyüliui. hslursor ou6oufla56 5ÚUÚGoir Glsvgyoulg G66lmgi.
ou ewsd_LITD, uToílusGeristr bIpT¢fuu,
6T600T LI n65916, 8
oTaluupsmaus0T (gu s6DE%6D6T uL`ZIOTa ITT. GlsTOITmgi.

51TO6p a r
5mGmL6DLDWIT ` 6SÜUuLOloiroT6oT. (umnluni)

UuTL. + 5 , wsme, 5oi, »ya1sT upGprO sussGs

uTLAuTGT GT6OTproGuTD 6pghlor 96unungi 2.06 2ufuasu'
0T 6D 60T QuorynGu, GlsgssLhGy, Bg6of1Gu, STo0TLIOm5Guu aGouáGoug Gsnarsofldu sTasGsrm

GGpoflsT Gugù GugGsMLDsGfuouGsT, L$GIÚLUmLBL,

6TLGAsTms Gu, uaorsooT e5pssméGs, lmjs wTÚys
ùulaagSu, 600f1 GLo 6 6 Gu, 6 60 L 60flo g
aumpsgiloarGpma.
uyphGlug unu 560T0ssrs pooféfmuy gavsAu iu dl jo l eb Prose poetry (Free verse)
6T60T D6mpésBLILUBtD ginlg Jd 5Lílflsv uITJBuyTÄ
Nppesiu0sgÜuLLg
GugGDuGu srIGLÒ 9prG AsorGpma.
2-9uTE5 5T60TLDmulbg.
p GLonzi: siss 6oiusoofl 5ilpgs6mIni
Gr6u
+sTS0l sÜLlyuu6o0fluu uTOSumi, £Osul Khsump
GusuuGBlpsi aups Bor, 'AigisG$ S$ms' 6T6OT Gpovsumb uITIJMLLÚ
Gumpour.
TLApGarils 00f. 5m60T AGwmu 6T6OT L 6TLLwys 65ars MluúuLLai. a oi,
0mpUuT. LOlsTuTaT,

2-uTEd6luau.
5ulabLumLO, uITEGeTol sugh (ysau a5Tour`IGSTTLLÒ,
awlv Gsuuyoir ubg 6600T 60 6OT uTL6MLUJú, urüur uTLG, Uu
vbs0OTu Lyav6DLDILd or 6T60T i s m BO165TOT dE54
Qpgp Gump 9u 12 Apghlavéscluu gTVEMnÚL m aTuLD l&
uTLdS oflo
5b5u.
u6LBGIoToTmi.

B-30
sinyor
 a8raAssrwrLD
LAfluyrESÚ UGTotlusmbfluaut.
l o n u o LinGTl,ui)
uLGsGlsTG YUNUo0r 6T60TÚ urgmiLiúuLLa.
E5TM: G60T56il6)5

n6oLILITLGB 651TeflEsTOTLD.
LLAsGip, gliwp), Glua0T EGT,Gflu usöorLy6T,
umpolu) Gplssir, Lomiaumps1l6v 6mLuh goOT6LD&6ir
LpobsmvULITLG USGILLITLO BTsvB1,6T or p.
uTLGU.
1 0 3 956Ts, GlsTsoTLgi. Gryssru.fluw' uGSuilái 17-ugI
pobmvLuITLG difhuiLuTOJTOU_ wpmüuL Lgi
ypbm loajmgù upghli umüuL.
uT6OOTL UT.

a160ofls6oTmiLD&550TTT BULJS0OTI. GaupnGaubms 6Tsorpevpósiu@uBgAgrma mbs

aLOTMsIT ST60rp LILLÜGILIIGLÒ 2.60oT

ysDLD@G deusd Borpres (pipyGLor? (LpiurGg?
6D50, disLygT00T LD, 62UTLY Fb6G6D5, Bg$sG60
LAUT Guh Glerdmovs sh.iii Gesiui. souis6 pobn
Garsbsns shloor sh Gsu poiT6DLDUla) (Plieluo, 6Tsbrgi GToDB6IT
Bu Gumglemuu n.gloor $smu ymh 6Trgi Gsnairoui. umLDauTGr
umbaunB
LDGp Gusin 8Lol6T GaflifsoyÚ ugGAÚ GugGnGmLpLIm
Glumlmg1. (EI GluSOOT66T 560D6vnl &ars Byalsro GsiO looflsunurs Guas
Bsirpori. flgigmÚLys 6ulmpra sLLÚuLL goTTL560TI
6T 60T 1 G i T suG5 6T6DT. SuIGaup
60T
BpGlsmvsom w GsLGLTh 6T60T h.ml6ori. g6mv

dlsmaTaTrGg. 6T6OT pgÜLOSSs0Ti psiGuITIg.iT.

Lar agTLis Grsuggd

BlovD
P5jourgair GugiGurgSI 5isau
9ysLoT(GL).
GuTLgE
AigiGuggi LTOm
2uEfog 20T6LD Gus

lsr60T6D, Smu, GGLBD

Lomb
9obmau, LlLau), Ggnsoryfuy
aiu uduf Gerno

- Sals Ajswomf)

B -31 Gsiuysin
 GNGE5T um
IDD6OLIGBLTD LoTJLL5G
261T6T. GluG LO 6 0 6IT.
uTUGBT0
(Augsnon Asom ni)

583 96s6m6T GsT60T BTb LfuTLO

uflurL 6TLOGAgrmBTabEs61,6TsrgD

uTL60 6 6T(lur
ol sts0T5 smLJ5h
Guw GLLÜULGoT6T
gnmpuT
yBgomWGI.
T "griG ufluTLOU" 6T60rgiLD

DDDLIG6Lmb. 70 uTLVB6IT QgÜLugrB$

260TuTAiflwtsor i
noluyoimoT saT .
6OT.
or p 24 uITL6VEGor lcmiS6T6T
wr

upoms 60uù yfbgi Gsrarah Bpsor Gumsorpummp

uTL AunGT uTLAuG

yorT GsrbpsgóGó snijaoTLonsOT (uITLoTS0D)
aTTSfloor auamh Bompss 4g1nGaTMU 2MLU £hu Gugaualuslso Gsrirgiluwugl. GpGÜHÚ uBg5Guroù yoi

oflu GsrpsmoT hglou BLb5GLufu awsgßi auîYssir 2-ume soumpasDS

6IgIDrr lgawryhl s 0T LÚ GuG Glaaflul urooi Cursorp

(srsnòani) 6T600T 600T Dp uTdoiGsoT 26IT 6T 60T.guflés uT6ofluwUv
u6vSUST STLoNl6T amoilsir 1924
u
uIToUOÍGssir 26iT6T 60T 6T6T egulzsTi.
1300
Toruls áuoiMuú Lîgu s$fo usorlyoSa 691 LDT60of1 &0TE5i
YO TONWn "auroTIrd ADI`GIé 6igmuD GY6DOTLLn UGSuloo, "00T LI5Bs6IT 2 600T 6
2mssi 6T60T
6T ya aTiT. a6VGGIOT Gj6mLpujLD
G16o0T 6DLOLIms gëiloor p6oT.
b 105 uTLv&6T 26T6T6OT.
sTauú
5 60TL umiuu GoGssmhnuni. Qoufloor
8 - t TDpTodOTGI.
RaaiaorLr
(sT.L. OlsuGSDlù unawi)
umoAunGr

6T Ggduuri. osgjo6 GsrLgú

TUTfl
6OTIT Auu T6or260r
6T60T55 ShSTpILD260T 11
OuTLDd6IGpor. GlsuG5milU uTa 660T
IG6mTGu JuGumgGIÒ
STITuITTi$SI
6aflLurGin LoraILLh
B 32

Griuyor
 15 pJuGaGu Geuyor ubpià Bmsr
Guppou. uTLD Aungi
26 ST(uaui. 5T600TO

1907 oió 10-9th Toflo Gs st sm sT UL LO gmBTL6T LlTG5 Si55 ULa

sláGLmfuT
ailsmraieklsoTTSOT.
55TABTutT60Tpi uTgmLLn Guppmi.
ST
60T 9DL wsT6OT 60T gilipú yaMouli Spssi
6ST 6OT 9OIL LY80UT, GTR0
5ilaorflsor BS0T LITIT60T6`5TL6OTITT
GumgLUO$5Tud ws0T 60T 60Tr y mg 0g55TT.

ULL6T
G so0T1,
5TMBTanb Gurg5GnT

EgmausTATLD GU.
B6086T Lwsafls aumjaiiG MpnLGL6ma
um_bAuna4
ilToiaumaTalayh
16m 600TLITLi gls0rLILD Gsiüugi 8601.

BlsnaarurLDpraor sogt 2ur oGssvauf ngio LorauLLGB SpSA,.

Bp6umgi Gz6of LoTaJLLD 6o0T1 LILglad JmOSI

LssAyisflsor G a , GamúQuTYS,
alfa &púuh GsIT6dOT-.
5T 6OTb , u6DLZI6T6TT.
iGTmis sOTLÒ 6T6OTm eLpsorg TBOOTL_h565D
64 ULrI65t 260LU. LDL`GI uGpmi.

(GouznyorD) IFIEurparul laraarsg1lip

T Gen 9aflaui Bgusom GITLLÀ

96 'u6m& pplaaáuris656IT 60Tm

60 mu60 60T Gum, 6 6 60 TGur, T D saT Gur
uITLO6 L 506Uaflsr alsujsflu suds6M 6T
U5o0luorg
0IGlsoruIT, ngjmy uBIbgtubBNS

T60T 100 uTLVS6TITo i uITLUGunh.,

TGwspaigaga

sAui fAur aloGevspaiT

sTLITO LsTsmaT55hig, ausdirum ileirsmamppiai T0T

muTsú uTLÚdum.

GsGgasT
albiGavspusT #L yrgi ugau Ahlás, Agump, dpidsi
6 60 6TT LI L4 LGuToo

i . Lw60T6OTi
saufl
aflsormi.
s6L psorgi ugauh -

sprG, bLonm, 2ms0

B-33 Geiyor
Gls m, gT6i, aÚuTSoot1, p$5t), aG6m, NHLool. 5flssu Gupmaui
eBLDLIGOT 6TOTI
635GÚ_ST6OTDILD g60TLIT6be 2ui
5-pi Auppoui.
Ul6T 6D6T55ÓD.
(YHOluu GTDGDST
85T6ULD 17 JLps 5h, S7alrgugi, dl6naualugUGI
Bopnsoor upsluwoi.
6 1L Gluri,
Glomplssflad Ly6vsmu úiE60ur. umbaussr
6T00TLl6v mgÚULgBi sgy Dplsor
uIT
BTLGUULugGlv Gamsmvuila) Louílsvs6T L ,
u L D , 8656)ToUUO_LDmmeu, fAKmlpomuy), LOT6T 5600T
o1 s GTeGT (Hn60fls GaT60 ( TTGBBT LOgGT oólumus 6T, GJ6m6TT.
160sT fthisngih uITL
EITODE6 6TuppuyoT aT IT. ohsgiú umrÚuGI Guro sT6o0r,
UTUUlv6mw. Guoiumu
uTLDAUnG 2L6D6lsmun 6Tgjë5TLL
6TLLTD uTL 56otl55 oisTrI65016b6nau. hlumso &lhlg vsnv.
GahauTig&Ap 6»LD, LoJ655Lh
LDTBIp Gto6ofl sm uw uG6oofl 6
0yglollg 6Tpplov Glaus GumsoTmI (GLOmgulsr| 9TrioT GlETUo, BlsmpoiT 6 Gsrvu
6 nLoTGTÁIE501flso Glusr6mLDuTs100Eui. 6T 60T olpvTD20I6LD
Lovilab6D6U 6T60T LI65 'g6ur 6T60T Glarvolv 606JUUG6
ypavi 65 gwsorpgTaGBprsor.
6 I 6 65 6T600T UL 6Dad G660T, 6grp60 LO 6M
T60T S0TITLDG gass6TE 6LSI GuasoLnsù 9DUDTáu
sLn6ns51 Ou.
saugugns yfu ruisgaflu pgsú GuGLurG GeramtLritsTr? srar gluampub,
6 LU GUTiuT6OT r
asmrl6oLLI. STgisi0aumu. sTavgniésE5 STSJTTu
YDJGT60T 6 _gaooflou5 slaTs5.
GIbpglulsb_ooflougi
G600TL6D, (G6mLP
56ul6o oflouh (.u. ngSomunevsa)

1902-d GHLuGsmsorsSlid Llmss G.u.gmgGsTLTOUSOT

86IDLIJTIDITUIAoTiD
l t l u , LomiLnaDTE| 6T(LgsraTi 6T60T L U60r (L05LÓ
Hus mass sa1dusbor Beir 6ror umg GlesTBoOTour.
Glug mDULu@pmi.
260LDuilaor oo LILDLIT - uTs 5LhipsTO, uWS LDof1, uUSGsol, lymio 2smifuusor
60 5Gh 60T LILù

" agTyb" 6T60TË GuufLLT. Glsrga5LILILGlsiT6T 60T.

T 4 g r ssrmuh 5olms 6.u.Jr.u6ÜYB6IT 6T6OT GDILD
5ITadl L Guppi6iT 6T.
51DLIgmomusoOT Lú umLDB6iT b56u l666.

Gu 6TIT S80T 6 LD
Gsflésqu LoT ù. 56mps50
6 u S l GufuLuau sHu. 6siDusOT 6iLGls 6LOsspuyh
suu.
6siuTDu GuTsrp (SGLoTYlEs61,G 2fluaui 5Lhp ud0T LITL IG 60T LwsoofluG_i G .

B-34
ITLDAUTGBe:

L
TLLë spGsmo. 2gGam 063sTiá6
Gay Log6oLIE 8TiisG0ui.
LADTUITB

s T h s Gaisö(Bu).

NG 6T60TMBTv oTrauGsTallg601,ù 'pmLOgi

wrihg urLQmL doúyr 6T60T sruLlwi
psoTLro onggng Gsnps)
T6L5mi.

STLL avanpssh Gsmpit araugSl Qiéis (2muilmLulLL unLlmL$lsuusn)

260 1TULuTLQ LD6 6160T LI loúuglsT5Gli 65LD

Gamiugsaai, fiyaisT 8%10iis aTsrgi uiLMssir LuITL.

Gsrsiu Srsoimma Qmpmg Gempsar.
gDL GoussigSssr raiar. gergi 26 6T60TUGI Gustd GurfulsiT LLÚ. %msT
33 auflssr uTLUIG.LDs
91 aurrlssmSITE Gars .
16
GsuyeTTlu auoolo umia&aigI 260TÜuTLG. L06ML
Psom Qongongsr sTauasmLO Gnis&islsr
6LIgIGTDBI BrBrreir
BLBS 61uGaui
GumgolssiuLL601.

GLamGuT LA Geuifs0TIT60T Gangsr. BmIgT L 5 0LgoT.

600T 600T6muu 86a1uig 56ir 60óG Jmy55Ió
TT. l Gupp uw6OTITESao Gluou Gupp IGTITS60LD GlsTpr. ngimsislv 5600T 66m 60T pss 600 S00T1,

$sjAprsr.
6TsOTgDILms LBSTOT.
Aoiuslasryim
(sTGsnal 6) umaunGA

Lo ÚIuTa5 S0ofl5 iSlsafld as00T 600T Gguy,

GuTG6IT 6IT
uaugSTLMUEisrgsiTrilabiLugsnyà.

Glurg T 6IT, a ù PgorTBgILD 0T L

olmuar6sir
SiguléauuQAng. pGasi
upplu Gesußsmaré
Qsreit gålirpr.G sb,
66L§l5g6s0Ú 2T6ToOT
yamiá smso0TLO, ngjsoyë6TSDOTL LD, 65l6J60T15615l85615D, hU
6T 600T LrI 85 6 6IT J 30 úy albgn ainsh, GQaupgf.mas alhGsH unSAgU
6T 60 s0T
T6D55DaTuo 2DLUG. 6T6dTGlsoOT Liù albgu gaBgh a6ouflsth Gsulcirps0T i.

Quglairpor.
Jmpásiü
sLirsT STs8T9L 6glsms GV0, s5ù, msésmT, 2.619, afl,
olorfl, srgio

B - 35
Gleriyor
 6TTiD
(.Aen. Gau@Gsnumen)
"Lohpuó s6LoTSafLS SÓZIOu

Longub 26vbloir najganÍ IIGauor1"

. GougopGsTuTo Mgmourolo 1ips5au.
"pnavaut Longyoui; giLuTi
Lorguó
GLuIgmeifuugmsù uso0f uT pplu6J.
STgBI sruù ugásailgisasr 9Gai. "a6TuT amigons 2LLy GgmLMG"
u T GarDLAJws srsorpu Ggrgúlo
6T60T GraTU
gpit56htm 261T 6T1.
uflor opAprg GlsTGÜy uhA oloiT soTÚLUD.
uLDAunG
BGlauis GApú goismo
ETUBG6D 6T, UT6D 6T 5 5600T 60 i, gmvsIT ubsla6 aiGlrig GhD sirp
560T Ch85T 60T 6001&Grr 20lhsTo60T L6Dofle5 GoTIT 1MD Goup uTogiouoT!"

Gb16TIT GausöoTOl.

arosafgi ABTE3
(I5 m8i )
(s01 6861.5 sn)

6T 600T LL
E60T600T5TE6OT

Lipb5u.
GupGpmi enýpousr- aeTomA.
agmLrLioui.
1949- 6T"5rIsTAG wsarG" 6Tsrp LuITL_SD
6T(, 6l60JuuLÜ uITLOITEfiyrsoTTT. 5616m5, GDISTal), dlgismg, GuoriGuwriy T6OT
560T 6m TùULÚuTL Uflwrs sT6flu pm puil v uvgTIaflsv Qun auguar.
QLoiulum ns0flsm Guu Gsroor Gaijzaui. LA, &uuMsmT, u urr» 6u, rG iDD,
6TGi5TOT Auppaui. shslb gouTsi usDLÜYS6T GlouofluTusiroT 60T.
5iu6D BSulr srbssiT, Tgragi aDa1, GsrsbGOTS
AmulssçuLIGLS.
GlosfluesuyoiT atT 60T.
6LSI6T6T.
LISmLGIT aTIT.
umbaunG
umbaunGar
umyolou g6mav`S6aTLù lgs50urt 2.600T.
Glas pa6OTTmrsT. G600s5,6 Gu

L u L LwmiGLr
"uBa aTEG GÚ
B-36
Geiuysir
 GpiDuraIA
(equonpslai)
YiTpDL@D

.
GgDuIT+60T1 6T 6OTLI tB umLS oTso 6Ts0r gmuo
GasoT+Ur +60tl 6T60T figsi G5siT GumsTp 6T6 Gou6OOT(G.
fw urLD6stl0r dsTgÜy ST6OT GuTgT
asTotsTUuGápgi.
Aasils0r jTmULS 5MEUITélu G6mEuULT STOT SDD 60LU.
GumGsulsms0TL ST 6 60T) LTLGl6m5 $6mAN60TITE
Gl&TOTmÜuLLGTs).
sppmguilg pla gavumgaGy.
iugEBUSluud 3
TOTIES 60 6TULD 36 ULAD
5606mLLD 26iT 6TLE6| 3615 uImLGv56061T
alsTs00T BeiroTB.

17- GTDpNsdT,_U6DLGBüuLLGI G5ihuTaI.

ubglwau efrurqpalea , om, Surena rguà silspri snuhpnái
uyauuiY sITsTLTT Ggrai Guba.
Audumws mami@asmLso
alsTss (glavsasor gIT), Fhflaualus6ir, 260oJIE6DL
BITODiT,uITuaiss GG8560566i1, GumnGuuÚy BTvssir dlsL55Hsflu GugiaT 6TÁUru Gugu Gu
luunupenp aur usmL`gTami.
S v u s suaiund - SmuGIDoia

Sim6oT` METT OTNS urgIsTÜupp wcToOTSOT, umsaui

eor guhsTGer GsGaumsor.
60e
6T6flmumuwb, gipcnauh ssoor asNensü Qavung
GunpasrTouD5$ 6TLi4u uavuDLI umus
5u5I BpusdTLSDL Gunflor piLsmus msoilBgom(G.
1tl55.
s umT$ss Gersugds(,ó SIugipail sToni Glur(gaT.| a61BiCasneranuD

unLpAungsr TSDgå Gsrso0 ufloSuuG, Gaiu Gumsrp

Blsgmor 5TGD. (@I 2.016LDWGuf1)

6Msi6ls0r auzSDssDU plalss psnttoormg. 6oLoTypsoflau
BTTGihTmujgSi LA dauns msOTsOTr, Bsr

ulgsTu! STsr 6oT6 6OT uSlST 2Lm qsTGuTO|* LrouTb GluTGE$ilbvsmoUGuoflaumsur 6T6T60T
TLULIMuIT& 6Ts mTsUr. TDUuii GgaouosoolssosT 8mmLD
uuor? 15 GuraGa résh doraiLro
206LDWGofl.)
86L60 LD
TGluGoG gauajavE5Gn 2flsmuo 26LugTGÝ.
$duuasT Gumsb Gsom sr 6T6DrpT.
sT60TI LuDUTpTS
BsTT uli Ssmypsgi sul pIGusor
sDiLSIGsT s6T. 9560 60T 2600T S00L uso0OTIT6TT uTT.
B-37
lriuyoin