Û´»½¬®·½ ß½¬«¿¬±®

×ÌÏ Í»®·»-
×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ
óÍ«-·² ·ó̱®µ ·² ¶±·²¬ ª»²¬«®» ©·¬¸
×ó̱®µ ½±²¬®±´-ô °®±ª·¼»-
¸·¹¸ ¯«¿´·¬§ ¿½¬«¿¬±®- ¿²¼
-»®ª·½»- ®»´¿¬»¼ ¬± ª¿´ª»
¿«¬±³¿¬·±²ò
ó Ñ«® ´±²¹ §»¿®-
»¨°»®·»²½» ·² ¬¸» ¿«¬±³¿¬·±²
º·»´¼ »²¿¾´»- «- ¬± ´¿«²½¸ ±«®
×ÌÏ -»®·»- »´»½¬®·½
¿½¬«¿¬±® ©¸·½¸ ¸¿-
½±³°¿½¬ -·¦»ô ®±¾«-¬
½±²-¬®«½¬·±²ô ®»´·¿¾´»
°»®º±®³¿²½» ¿²¼ ¿¾·´·¬§ ¬±
·²¬»¹®¿¬» º«´´§ ·²¬±
-±°¸·-¬·½¿¬»¼ ½±²¬®±´
-§-¬»³-ò
óÍ«-·² ·ó̱®µ ·- ¿´©¿§-
®»¿¼§ ¬± °®±ª·¼» §±« ©·¬¸
±«® ×ÌÏ -»®·»- ¿½¬«¿¬±® ¿²¼
¿½½»--±®·»-ô ©·¬¸ ¯«¿´·¬§
-»®ª·½»ò

î ©©©ò-«-·²·¬±®µò·²
 ÚÛßÌËÎÛÍ

ó ݱ³°¿½¬ ¿²¼ ®±¾«-¬ ½±²-¬®«½¬·±²ô ´·¹¸¬ ©»·¹¸¬ °®±ª·¼·²¹ ¸·¹¸ ±«¬°«¬ ¬±®¯«»
øÓ¿¨ çðððÒ³÷ò
ó É·¼» ®¿²¹» ±º ¬±®¯«» ª¿®·¿¬·±² øÚ®±³ ³·² ïððÒ³ ¬± ³¿¨ çðððÒ³÷ò
ó Ø¿®¼ ¿²±¼·¦»¼ ¿´«³·²«³ ¸±«-·²¹ ·²-·¼» ¿²¼ ±«¬-·¼» ©·¬¸ »¨¬»®²¿´ °±©¼»® ½±¿¬»¼
¿¹¿·²-¬ -»ª»®» ·²¼«-¬®·¿´ »²ª·®±²³»²¬ò
ó Û²½´±-«®» «-·²¹ ®¿¼·¿´ -»¿´- ú Ñó®·²¹- ¬¸¿¬ °®±ª·¼» °®±¬»½¬·±² ¬± ©¿¬»®°®±±º ×Ðêé
øÒ»³¿ ì ú ê÷ ¿²¼ ±°¬·±²¿´ ©¿¬»®¬·¹¸¬ ×Ðêè
ó Ó±«²¬·²¹ ¾¿-» ¿½½±®¼·²¹ ¬± ×ÍÑëîïï -¬¿²¼¿®¼ò
ó λ³±ª¿¾´» ¼®·ª» ¾«-¸·²¹ º±® »¿-§ ³¿½¸·²·²¹ ¿²¼ ³±«²¬·²¹ò
ó Í»´ºó´±½µ·²¹ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¼±«¾´» ©±®³ ¹»¿®·²¹ ø²± ¾®¿µ» ®»¯«·®»¼÷ò
ó ß«¬±ó¼»½´«¬½¸·²¹ ³¿²«¿´ ±ª»®®·¼» ¸¿²¼©¸»»´ ©·¬¸ °¿¼´±½µ¿¾´» ¿«¬± ñ ³¿²«¿´
-©·¬½¸¿¾´» ´»ª»®ò
ó λ´·¿¾´» Ó»½¸¿²·½¿´ ̱®¯«» -»²-·²¹ -§-¬»³ °®±ª·¼·²¹ -¿º» ±°»®¿¬·±² ·² ±ª»®´±¿¼
½±²¼·¬·±²ò
ó Ô¿®¹» -·¦» ©·²¼±© ¿²¼ ·²¼·½¿¬±® °®±ª·¼»- ¾»¬¬»® °±-·¬·±² ·²¼·½¿¬·±² º®±³ ¿ ¼·-¬¿²½»ò
ó Ê¿®·±«- Ô±½¿´ °±-·¬·±² ½±²¬®±´ ±°¬·±²- °®±ª·¼·²¹ »¿-§ ½±³³·--·±²·²¹ ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ·²
º·»´¼ò
ó Ü·¹·¬¿´·¦»¼ ½±²¬®±´ ½±³°±²»²¬ò

©©©ò-«-·²·¬±®µò·² í
ÝÑÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ
ï ر«-·²¹

ó Ø¿®¼ ¿²±¼·¦»¼ ß´«³·²«³ ½¿-¬·²¹ ¿²¼ »¨¬»®²¿´ »°±¨§

°±©¼»® ½±¿¬»¼ ¿¹¿·²-¬ -»ª»®» ·²¼«-¬®·¿´ »²ª·®±²³»²¬ò

î Ù»¿®·²¹

Û¨¬»®²¿´ ³»½¸¿²·½¿´ ó Ю»½·-»´§ ³¿½¸·²»¼ ¼±«¾´» ©±®³ ¹»¿® ½ñ© ³·²·³«³

-¬±°°»® ¾¿½µó´¿-¸ô ´±© ²±·-»ô ¸·¹¸ ±«¬°«¬ ¬±®¯«»ò
ó Ю»ª»²¬- ±ª»® ®«² ±º ¬®¿ª»´
¿²¹´» ©¸»² ´·³·¬ -©·¬½¸ º¿·´-ò
Ý¿¾´» »²¬®·»-
ó ͬ¿²¼¿®¼ îóÐÚíñìþøÓ¿¨ ïþ÷ í Í»´º ´±½µ·²¹
º±® ª¿®·±«- ½¿¾´» ¹´¿²¼ò
ó Ю±ª·¼»¼ ¾§ ¼±«¾´» ©±®³ ¹»¿®·²¹ ¬± µ»»°
°±-·¬·±² ±º ª¿´ª» «²½¸¿²¹»¼ ¿¹¿·²-¬
®»ª»®-» ¬±®¯«» º®±³ ª¿´ª»ò

ì Í»¿´·²¹

ó Þ§ Ñó®·²¹ ·² ¿´´ ·²¬»®º¿½»-

×Ðêéø-¬¿²¼¿®¼÷ô ¿²¼ ¼±«¾´» ±ó®·²¹
º±® ×Ðêè ø±°¬·±²÷
λ³±ª¿¾´» ¼®·ª»
¾«-¸·²¹ ¿²¼ ×ÍÑëîïï
³±«²¬·²¹ ¾¿-»
ó øÚðé¢Úïê÷ º±® »¿-§ ë Ø¿²¼©¸»»´
³±«²¬·²¹ ±² ª¿´ª»ò
ó Ü·ºº»®»²¬ -·¦»- ¼»°»²¼·²¹ ±²
¿½¬«¿¬±® ¬±®¯«»ô ¿²¼ µ²±¾ ±²
¸¿²¼©¸»»´ º±® »¿-§ ±°»®¿¬·±²ò

ê Ó±¬±®

ó Í°»½·¿´´§ ¼»-·¹²»¼ ·²¼«½¬·±² ³±¬±® ¬±

¹»²»®¿¬» ¸·¹¸ -¬¿®¬·²¹ ¬±®¯«» ¿²¼
¸·¹¸ »ºº·½·»²½§ »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¬¸»®³¿´
Ý¿°¬·ª» ½±ª»® ¾±´¬-
ó Ü»-·¹²»¼ ¬± °®»ª»²¬ ´±-·²¹ ·¬ ¼«®·²¹ °®±¬»½¬±® ¬± °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» º®±³
³¿·²¬»²¿²½» ±® ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ±ª»® ¸»¿¬·²¹ò
ö ß´´ »¨¬»®²¿´ ¾±´¬- ¿®» -¬¿·²´»-- -¬»»´ º±® ó ײ-«´¿¬·±² ½´¿-- Ú
®«-¬ °®»ª»²¬·±²ò

Ì¿°»®»¼ ·²¬»®º¿½» ¾»¬©»»² ½±ª»® ¿²¼ ´±©»® ¸±«-·²¹

ó Ú±® »¿-§ ´·º¬·²¹ ½±ª»® «° º®±³ ´±©»® ¸±«-·²¹ º±® ©·®·²¹ ±®
³¿·²¬»²¿²½»ò
ó ͬ¿²¼¿®¼æ ͸±®¬ ·²¬»®º¿½» º±® °®±ª·¼·²¹ »¿-·»® ¿½½»-- ¬± ·²¬»®²¿´
½±³°±²»²¬
ó Û¨°´±-·±² °®±±º æ Ô±²¹ ·²¬»®º¿½» º±® µ»»°·²¹ ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º º´¿³» °¿¬¸

ͬ¿²¼¿®¼ -¸±®¬ Ñ°¬·±²¿´ ´±²¹ øÛ¨°´±-·±² °®±±º÷

ì ©©©ò-«-·²·¬±®µò·²
 ײ¼·½¿¬±® ̱®¯«» -©·¬½¸»-
ó ݱ²¬·²«±«- ³»½¸¿²·½¿´ °±-·¬·±² ·²¼·½¿¬±® ¿²¼ ó Ю±¬»½¬ ¿½¬«¿¬±® º®±³
©·²¼±© ©·¬¸ ¼·¿´ ¼¿³¿¹» ½¿«-»¼ ¾§
±ª»®´±¿¼ º®±³ ¬¸» ¼®·ª»²
ª¿´ª» ±ª»® ¬¸» ©¸±´» ¬®¿ª»´ò
ó ï »¿½¸ º±® ±°»² ñ ½´±-»

Ô·³·¬ -©·¬½¸»-
ó Ü·®»½¬´§ »²¹¿¹»¼ ©·¬¸
¼®·ª·²¹ -¸¿º¬ ¬± -»¬
¿½½«®¿¬» °±-·¬·±² ±º ª¿´ª»ò
ó î »¿ º±® »¿½¸ ¬®¿ª»´ »²¼
ø±°»²ñ½´±-»÷ò
ó Ñ°¬·±²¿´ Û¨¬®¿ Ô·³·¬
Í©·¬½¸»- øÓ¿¨ ì »¿ º±®
»¿½¸ »²¼÷ æ Û¨½»°¬ º±®
×ÌÏðïðð

Ì»®³·²¿´
ó Í°®·²¹ ´±¿¼»¼ °«-¸ ¬§°»
¬»®³·²¿´ º±® ¬·¹¸¬ ©·®·²¹
½±²²»½¬·±² «²¼»® -»ª»®»
ª·¾®¿¬·±²ò

Ó¿²«¿´ ±ª»®®·¼»
ó ß«¬± ñ Ó¿²«¿´ -©·¬½¸¿¾´» ´»ª»® ¿²¼
¸¿²¼©¸»»´ »²¹¿¹»³»²¬ º±® »³»®¹»²½§
³¿²«¿´ ±°»®¿¬·±²ò
ó Ü®·ª» º±®½» ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ®»-±®¬»¼ ¾§
³±¬±® -¬¿®¬ô «²´»-- ´»ª»® °¿¼´±½µ»¼ ¬±
°®»ª»²¬ ¬¸·- ±½½«®·²¹ò
Í°¿½» Ø»¿¬»®
ó ß²¬·ó½±²¼»²-¿¬·±²

©©©ò-«-·²·¬±®µò·² ë
ÌÛÝØÒ×ÝßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
Ó±¼»´ ×ÌÏ ðïðð ×ÌÏ ðïêð ×ÌÏ ðîìð ×ÌÏ ðíëð ×ÌÏ ðëðð ×ÌÏ ðèðð ×ÌÏ ïïðð ×ÌÏ îððð ×ÌÏ íððð ×ÌÏ êððð ×ÌÏ çððð

כּ¼ ¬±®¯«» øÒ³÷ ïðð ïêð îìð íëð ëðð èðð ïïðð îððð íððð êððð çððð
Ü«¬§ ½§½´» Íì øû÷ ìð íð íð íð íð íð íð íð íð íð íð
Ñ°»®¿¬·²¹ ¬·³» ø-»½±²¼÷
ëðئ îï îê îê íï íï íç íç ëç ëç ïéè ïéè
êðئ ïè îî îî îê îê íî íî ëð ëð ïìç ïìç
Ó¿¨ ¾±®» Í·¦» ø³³÷
Õ»§ø ÷ îî îë îë ìð ìð ìè ìè éë éë ïîð ïîð
ͯ«¿®»ø ÷ îð îí îí íì íì ìð ìð êì êì ïðð ïðð
כּ¼ ½«®®»²¬ øß÷
ïи¿-» ñ ïïðÊ ñ ëðئ ðòçè ïòêð ïòêî ïòéî íòêð íòçð íòçð ó ó ó ó
êðئ ïòïð ïòéð ïòéî ïòèð íòçð ìòîð ìòíð ó ó ó ó
ïи¿-» ñ îîðÊ ñ ëðئ ðòëî ðòèë ðòèé ðòçî ïòëð îòðë îòïë îòçë íòéë îòçë íòéë
êðئ ðòëè ðòçð ðòçð ðòçë ïòêð îòîð îòíð íòïë íòèë íòïë íòèë
íи¿-» ñ íèðÊ ñ ëðئ ðòìí ðòíð ðòíî ðòíî ðòëî ðòèî ðòèì ïòë ïòê ïòë ïòê
êðئ ðòíí ðòíð ðòíî ðòíî ðòëê ðòèè ðòçð ïòè îòð ïòè îòð
íи¿-» ñ ììðÊ ñ ëðئ ðòëç ðòíð ðòíî ðòíî ðòëë ðòèî ðòèì îòí îòë îòí îòë
êðئ ðòìî ðòíî ðòíë ðòíë ðòëè ðòèè ðòèè îòî îòì îòî îòì
ÜÝ ñ îìÊ îòè ïòè îòì íòè ëòð ó ó ó ó ó ó
Ó±¬±® ·²-«´¿¬·±² ½´¿-- Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú
×ÍÑ ëîïï ³±«²¬·²¹ º´¿²¹» Úðé ÚðéñÚïð ÚðéñÚïð ÚïðñÚïî ÚïðñÚïî ÚïîñÚïì ÚïîñÚïì Úïê Úïê ÚîëñÚíð ÚîëñÚíð
É»·¹¸¬ øÕ¹-÷ é ïë ïë îð îð îë îë ìî ìî ïëî ïëî
Ò± ±º ¸¿²¼©¸»»´ ¬«®²- ïð ïî ïî ïì ïì ïé ïé ïí ïí íç íç

ÍÌßÒÜßÎÜ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ
Û²½´±-«®» É»¿¬¸»®°®±±º ×Ðêéô ÒÛÓßì ìÈ ¿²¼ êô Ñó®·²¹ -»¿´»¼
Ó¿·² б©»® -«°°´§ ïïðñîîðÊßÝñïиñëðñêðئô íèðñììðñÊßÝñíиñëðñêðñئ +
ݱ²¬®±´ °±©»® -«°°´§ +ïðû
Ü«¬§ ½§½´»ø±²ó±ºº÷ Íîæ ïðÓ·²¢íðÓ·²
Ü«¬§ ½§½´»ø³±¼«´¿¬·²¹÷ Íìô íð¢ëðûô íðð¢ïîðð -¬¿®¬ñر«®
Ó±¬±® ͯ«·®®»´ Ý¿¹» ·²¼«½¬·±² ³±¬±®
Ô·³·¬ -©·¬½¸»- î »¿½¸ º±® Ñ°»² ¿²¼ Ý´±-» øÍÐÜÌ îëðÊßÝñïðß ®¿¬·²¹÷
̱®¯«» -©·¬½¸»- ï »¿½¸ º±® Ñ°»² ¿²¼ Ý´±-» øÍÐÜÌ îëðÊßÝñïðß ®¿¬·²¹ »¨½»°¬ º±® ×ÌÏ ðïðð÷
± ± ± ±
ͬ¿´´ °®±¬»½¬·±²ñ -»¬ ¬»³°ò Þ«·´¬ ·² ̸»®³¿´ °®±¬»½¬·±²ô Ñ°»² ïëð Ý+ ë Ýô Ý´±-» çé Ý+ ïë Ý
Ì®¿ª»´ ¿²¹´» çð± + ë± øð± ¢ ïðð±÷
б-·¬·±² ·²¼·½¿¬±® ݱ²¬·²«±«- ³»½¸¿²·½¿´ ·²¼·½¿¬±® ©·¬¸ ¿®®±©
Ó¿²«¿´ ±ª»®®·¼» ܻ󽴫¬½¸¿¾´»
Í»´º ´±½µ·²¹ Ю±ª·¼»¼ ¾§ ¼±«¾´» ©±®³ ¹»¿®·²¹ ø²± ¾®¿µ»÷
Ó»½¸¿²·½¿´ -¬±°°»® ï »¿½¸ º±® »¿½¸ ¬®¿ª»´ »²¼ øÑ°»² ¿²¼ Ý´±-»÷ô »¨¬»®²¿´ ú ¿¼¶«-¬¿¾´»
Í°¿½» Ø»¿¬»® ëÉøïïðñîîðÊßÝ÷ º±® ¿²¬·ó½±²¼»²-¿¬·±²
Ý¿¾´» »²¬®·»- î ó ÐÚ íñìþ ÌßÐ
Ô«¾®·½¿¬·±² ÛÐ ¬§°» ¹®»¿-»
Ì»®³·²¿´ ¾´±½µ ͽ®»© ¿²¼ Ô»ª»® Ы-¸ ¬§°» ø-°®·²¹ ´±¿¼»¼÷
ß³¾·»²¬ ¬»³°»®¿¬«®» Þ¿-·½ ¿½¬«¿¬±® æ óîð±Ý¢õéð±Ý
½ñ© ½±²¬®±´ ±°¬·±²- æ óïð±Ý¢õêð±Ý
ß³¾·»²¬ ¸«³·¼·¬§ çðûÎØ Ó¿¨ øÒ±²óݱ²¼»²-·²¹÷
ß²¬· ª·¾®¿¬·±² ÈÇÆ ïð¹ò ðî¢íìئô íð ³·²«¬»-
Û¨¬»®²¿´ ½±¿¬·²¹ Ü®§ °±©¼»® øб´§»-¬»®÷

ê ©©©ò-«-·²·¬±®µò·²
 ÑÐÌ×ÑÒÍ ßÊß×ÔßÞÔÛ

Ó»½¸¿²·½¿´
ͧ³¾±´ Ü»-½®·°¬·±² λ³¿®µ

ÛÈ Û¨°´±-·±² °®±±º øÛ¨ ¼ ×× Þ Ìì÷ ß°°®±ª»¼ ¾§ ÕÌÔ

ÉÌ É¿¬»®¬·¹¸¬ ø×Ðêè÷ô Ì»³°±®¿®§ -«¾³»®-·¾´» ïðÓ Ø»¿¼ ïð𸱫®-
ßÔÍ ß«¨·´·¿®§ ´·³·¬ -©·¬½¸»- øÓ¿¨ î º±® »¿½¸ ¬®¿ª»´ »²¼÷
ßÌÍ ß«¨·´·¿®§ ¬±®¯«» -©·¬½¸»- øÓ¿¨ î º±® »¿½¸ ¬®¿ª»´ »²¼÷ Û¨½»°¬ º±® ×ÌÏ ðïðð
ÛÈÌ Û¨¬»²¼»¼ ¬®¿ª»´ ¿²¹´» ø«° ¬± ïîð±ô ïíë±ô ïèð±ô îéð±ô ÷ Û¨½»°¬ º±® ×ÌÏ ©·¬¸ Ù»¿® ¾±¨
ÍÊ Ê¿®·¿¬·±² ·² ¬±®¯«» ¿²¼ ±°»®¿¬·²¹ -°»»¼ д»¿-» ½±²-«´¬ ¾»º±®» ±®¼»®·²¹

λ³±¬» ³±²·¬±®·²¹ ¿²¼ ½±²¬®±´

ÐÕ Ð±¬»²¬·±³»¬»® µ·¬ ø±«¬°«¬ -·¹²¿´ æ ð¢ï Õ±¸³÷
Ø·¹¸ ®»-±´«¬·±² °±¬»²¬·±³»¬»® ¿²¼ °®»½·-»´§ ³¿½¸·²»¼ ¹»¿®·²¹
¿®» ¼·®»½¬´§ »²¹¿¹»¼ ©·¬¸ ¼®·ª» -¸¿º¬ ¬± º»»¼¾¿½µ
½±²¬·²«±«- °±-·¬·±² ±º ª¿´ª» ÐÕ

ÝÌ Ý«®®»²¬ ¬®¿²-³·¬¬»® ø±«¬°«¬ -·¹²¿´ æ ìóîð³ß÷

Æ»®± ñ Í°¿² ß¼¶«-¬³»²¬
øì ©·®» ¿²¼ î ©·®»÷

ÎÐÝ Î»³±¬» °±-·¬·±² ½±²¬®±´´»® ø¾§ ·²°«¬ ¿²¼ ±«¬°«¬ -·¹²¿´÷ ÝÌ

ñ Í·¹²¿´ ײ°«¬ æ ìóîð³ßô ðóïðÊÜÝô î¢ïðÊÜÝô ï¢ëÊÜÝô ð¢ëÊÜÝ

Ñ«¬°«¬ æ ìóîð³ßô ðóïðÊÜÝô î¢ïðÊÜÝô ï¢ëÊÜÝô ð¢ëÊÜÝ
½±²º·¹«®¿¬·±²
ß«¬±ó½¿´·¾®¿¬·±²
못®-» ±°»®¿¬·²¹ ¼·®»½¬·±²

Ô±½¿´ ½±²¬®±´ ÎÐÝ

ÔÐì º±® ï ú í и¿-» ø×ÌÏ ðïêð¢çððð÷

ݱ²¬®±´ °±©»® æ Ú®»» ʱ´¬¿¹» øèë¢îêëÊßÝ÷ ëðñêðئô Ñ°¬·±² æ îìÊÜÝ
Ó¿¹²»¬·½ -»´»½¬±® -©·¬½¸»-ô ÍÓÐÍ øÍ©·¬½¸·²¹ Ó±¼«´» б©»® Í«°°´§÷
æ Ñ°»²ñÝ´±-» ú Ô±½¿´ñͬ±°ñλ³±¬»

Ô±½¿´ ´¿³° ·²¼·½¿¬·±²

æ б©»® ó ɸ·¬»ø±²÷ô λ³±¬» æ Þ´«»ø±²÷ô
æ ײ ½¿-» ±º Ý´±-» ̱®¯«» Í©·¬½¸ Ì®·° ó
Ç»´´±©ø±²÷ õ Ù®»»² øº´·½µ»®·²¹ æ ±²´§ ¿¬ Ô±½¿´ б-·¬·±²÷
æ ײ ½¿-» ±º Ñ°»² ̱®¯«» Í©·¬½¸ Ì®·° ó
Ç»´´±©ø±²÷ õ λ¼ øº´·½µ»®·²¹ æ ±²´§ ¿¬ Ô±½¿´ б-·¬·±²÷
ÔÐì ñ ÔÓì æ Ú«´´ Ý´±-» ó Ù®»»²ø±²÷ô Ý´±-·²¹ ó Ù®»»²øº´·½µ»®·²¹ æ ±²´§ ¿¬ Ô±½¿´ б-·¬·±²÷
æ Ú«´´ Ñ°»² ó λ¼ø±²÷ô Ñ°»²·²¹ ó λ¼øº´·½µ»®·²¹ æ ±²´§ ¿¬ Ô±½¿´ б-·¬·±²÷

ö Ñ°¬·±²- ߪ¿·´¿¾´» æ ÐÕô ÝÌô ÎÐÝøÓ±¼«´¿¬·²¹÷ô ×Ðêèô Û¨°´±-·±² °®±±º

ÔÓì º±® í и¿-» ø×ÌÏ ðïêð¢çððð÷

ײ½´«¼·²¹ ¬¸» -¿³» º«²½¬·±²- ¿- ÔÐì
못®-·²¹ »´»½¬®·½ ½±²¬¿½¬±®-ô Ì®¿²-º±®³»®

©©©ò-«-·²·¬±®µò·² é
Ô±½¿´ ½±²¬®±´
×ÝÓï º±® ï ú í и¿-» øײ¬»¹®¿´ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»÷ ø×ÌÏ ðïêð¢çððð÷

Ó¿·² б©»® æ íи ñ îîðñíèðñììð ÊßÝ

ïи ñ ïïðñîîð ÊßÝ
ݱ²¬®±´ °±©»® æ îìÊÜÝô ëÊÜÝ
Ó¿¹²»¬·½ -»´»½¬±® -©·¬½¸»-
æ Ñ°»²ñÝ´±-» ú Ô±½¿´ñͬ±°ñλ³±¬»
못®-·²¹ »´»½¬®·½ ½±²¬¿½¬±®-ô Ì®¿²-º±®³»®ô и¿-» Ü»¬»½¬±®

Ô±½¿´ ´¿³° ·²¼·½¿¬·±²

æ б©»® ó ɸ·¬»ø±²÷ô λ³±¬» æ Þ´«»ø±²÷ô
æ ײ ½¿-» ±º Ý´±-» ̱®¯«» Í©·¬½¸ Ì®·° ó Ç»´´±©ø±²÷ õ Ù®»»²øº´·½µ»®·²¹÷
æ ײ ½¿-» ±º Ñ°»² ̱®¯«» Í©·¬½¸ Ì®·° ó Ç»´´±©ø±²÷ õ λ¼øº´·½µ»®·²¹÷
æ Ú«´´ Ý´±-» ó Ù®»»²ø±²÷ô Ý´±-·²¹ ó Ù®»»²øº´·½µ»®·²¹ æ ±²´§ ¿¬ Ô±½¿´ б-·¬·±²÷
æ Ú«´´ Ñ°»² ó λ¼ø±²÷ô Ñ°»²·²¹ ó λ¼øº´·½µ»®·²¹ æ ±²´§ ¿¬ Ô±½¿´ б-·¬·±²÷
æ Í·²¹´» ú 못®-» и¿-·²¹ æ øÇ»´´±© õ Ù®»»² õ λ¼÷ ¿´´ º´·½µ»®·²¹
×ÝÓï
ö Ñ°¬·±²- ߪ¿·´¿¾´» æ Û¨°´±-·±² Ю±±ºô ×Ðêè

×ÝÓî º±® ï ú í °¸¿-» ø·²¬»¹®¿´ ©·¬¸ ÔÝÜ Ü·-°´¿§÷ ø×ÌÏ ðïêð¢çððð÷

ײ½´«¼·²¹ ¬¸» -¿³» º«²½¬·±²- ¿- ×ÝÓï

못®-·²¹ »´»½¬®·½ ½±²¬¿½¬±®-ô Ì®¿²-º±®³»® ô
ß«¬±óи¿-» Ü·-½®·³·²¿¬±®ô ÔÝÜ Ü·-°´¿§
ö Ñ°¬·±²- ߪ¿·´¿¾´» æ ÝÌô ÎÐÝøÓ±¼«´¿¬·²¹÷ô Û¨°´±-·±² Ю±±ºô
×Ðêèô Ю±º·¾«-ô ÝßÒ¾«-ô Ú±«²¼¿¬·±² Ú·»´¼¾«- ¿²¼ Ó±¼¾«-

×ÝÓí º±® ï ú í °¸¿-» ø·²¬»¹®¿´ ©·¬¸ ÔÝÜ Ü·-°´¿§ñ×Ðêè Û²½´±-«®»÷

ø×ÌÏ ðïêð¢çððð÷

ײ½´«¼·²¹ ¬¸» -¿³» º«²½¬·±²- ¿- ×ÝÓî

못®-·²¹ »´»½¬®·½ ½±²¬¿½¬±®-ô Ì®¿²-º±®³»® ô
ß«¬±óи¿-» Ü·-½®·³·²¿¬±®ô ÔÝÜ Ü·-°´¿§ô ×Ðêèô Û¨°´±-·±² Ю±±ºô
ÎÐÝøÓ±¼«´¿¬·²¹÷ô Ю±º·¾«-ô ÝßÒ¾«-ô Ú±«²¼¿¬·±² Ú·»´¼¾«- ¿²¼
Ó±¼¾«- ×ÝÓî
íì°·²- -»°»®¿¬» ½±³°¿®¬³»²¬ º±® ¬»®³·²¿´ ¾´±½µ
Ú¿·´ -¿º»

ÞÐ º±® ï и¿-» ø×ÌÏ ðïðð¢ðëðð÷

λ½¸¿®¹»¿¾´» Þ¿¬¬»®§ ¾¿½µ «° ó Ú¿·´ -¿º» º«²½¬·±²

ɸ»² Ó¿·² °±©»® ·- ¿´·ª»ô ¿½¬«¿¬±® ©±®µ- ¿- ²±®³¿´´§ò
Ѳ½» °±©»® º¿·´-ô ¿½¬«¿¬±® ©·´´ ³±ª» ¬± °®»ó-»¬ º¿·´ -¿º» °±-·¬·±²ò
ײ°«¬ °±©»® æ ïïðñîîðÊßÝô ëðñêðئ
Ñ«¬°«¬ ½±²¬¿½¬- æ ±°»²ñ½´±-»ñß´¿®³ ®»´¿§
ÔÛÜ -·¹²¿´ ·²¼·½¿¬·±² æ ì ÔÛÜ- øÚ«´´ Ñ°»²ñÝ´±-»ô Ѫ»® ̱®¯«» ¿²¼ б©»®÷
λ½¸¿®¹»¿¾´» ¾¿¬¬»®§ æ îòðßØ îéòëÊÜÝøÒ·óݼ÷

è ©©©ò-«-·²·¬±®µò·²
 ÞßÍ×Ý ßÝÌËßÌÑÎ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ
É·¬¸ Ù»¿® Þ±¨
̧°» ×ÌÏ ðïðð ×ÌÏ ðïêð ×ÌÏ ðîìð ×ÌÏ ðíëð ×ÌÏ ðëðð ×ÌÏ ðèðð ×ÌÏ ïïðð ×ÌÏ îððð ×ÌÏ íððð ×ÌÏ êððð ×ÌÏ çððð

Ú´¿²¹» Úðé Úðé Úðé Úïð Úïð Úïî Úïî Úïê Úïê Úîë Úîë
×ÍÑëîïï Úïð Úïð Úïî Úïî Úïì Úïì Úíð Úíð
Ý éð éð éð ïðî ïðî ïîë ïîë ïêë ïêë îëì îëì
ïðî ïðî ïîë ïîë ïìð ïìð îçè îçè
ß Óè ÓèñÓïð ÓèñÓïð ÓïðñÓïî ÓïðñÓïî ÓïîñÓïê ÓïîñÓïê Óîð Óîð ÓïêñÓîð ÓïêñÓîð
Þ ïì ïìñïé ïìñïé ïéñîï ïéñîï îðñîë îðñîë íî íî íðñíë íðñíë
ÜøÕ»§÷ îî îë îë ìð ìð ìè ìè éë éë ïîð ïîð
Üøͯ«ò÷ îð îí îí íì íì ìð ìð êì êì ïðð ïðð
Û ëð ëèòë ëèòë èð èð çë çë ïíë ïíë îïê îïê
Ú èè ïîë ïîë ïìè ïìè ïéè ïéè îîê îîê íëð íëð
Ù í í í í í í í ë ë ë ë
Ø íé ëé ëé êî êî êé êé çð çð ïïì ïïì
Í ïðð ïïë ïïë ïìë ïìë ïéð ïéð îîë îîë îîë îîë
È îëè ííè ííè íëé íëé íèð íèð ììð ììð ëïê ëïê
Ç ïéî îîç îîç îìì îìì îèé îèé íéë íéë ìïé ìïé
Æ îîð îëç îëç îèè îèè íïí íïí íèë íèë êêè êêè
ø³³÷ ø³³÷

©©©ò-«-·²·¬±®µò·² ç
ÝÑÒÌÎÑÔ ÑÐÌ×ÑÒ Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ ø³³÷

̧°» ÎÐÝ ÝÌ ÞÐ ÔÐì ñ ÔÓì ñ ×ÝÓï ñ ×ÝÓî ×ÝÓí

È Ç Æ È Ç Æ È Ç Æ È Ç Æ È Ç Æ

×ÌÏ ðïðð íìð ïçð îîð íïê ïéî îîð ìîè ïéî îîð È È

×ÌÏ ðïêð ñ ðîìð Ñ Ñ ëðè îîç îëç ìçç îîç îëç ëïé îèì îëç

×ÌÏ ðíëð ñ ðëðð Ñ Ñ ëîé îìì îèè ëïè îìì îèè ëíê îèì îèè

×ÌÏ ðèðð ñ ïïðð Ñ Ñ È ëìï îèì íïí ëëç îèì íïí

×ÌÏ îððð ñ íððð Ñ Ñ È êðð íéë íèë êîð íéë íèë

×ÌÏ êððð ñ çððð Ñ Ñ È êéé ìïé êêè êçé ìïé êêè

ö Ñ æ ײ-¬¿´´»¼ ·²-·¼» ±º ¿½¬«¿¬±® ö È æ Ò±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ö Æ æ Ø»·¹¸¬ ±º ¾¿-·½ ¿½¬«¿¬±®

×ÌÏ ðïðð ×ÌÏ ðïêð ¢ çððð

ïð ©©©ò-«-·²·¬±®µò·²
 ×ÌÏ Û´»½¬®·½ ß½¬«¿¬±® ͬ¿²¼¿®¼ -»´»½¬·±² ¹«·¼» º±® ª¿´ª»-

Þ«¬¬»®º´§ îóÉ¿§ Þ¿´´ íóÉ¿§ Þ¿´´

Ê¿´ª»
ª¿´ª» ïðÕ ª¿´ª» ïðÕ ª¿´ª» ïðÕ
ß½¬«¿¬±® ßÒÍ× ïëðý ßÒÍ× ïëðý ßÒÍ× ïëðý

×ÌÏ ðïðð ïððß øìþ÷ ìðß øï ïñîþ÷ ìðß øï ïñîþ÷

×ÌÏ ðïêð ïîëß øëþ÷ ëðñêëß øîŒôî ïñîþ÷ ëðñêëß øîŒôî ïñîþ÷

×ÌÏ ðîìð ïëðß øêþ÷ èðß øíþ÷ èðß øíþ÷

×ÌÏ ðíëð îððß øèþ÷ ïððß øìþ÷

×ÌÏ ðëðð îëðß øïðþ÷ ïîëß øëþ÷ ïððß øìþ÷

×ÌÏ ðèðð íððß øïîþ÷ ïëðß øêþ÷ ïîëß øëþ÷

×ÌÏ ïïðð íëðß øïìþ÷

×ÌÏ îððð ìëðß øïèþ÷ îëðß øïðþ÷ îððß øèþ÷

×ÌÏ íððð ëððß øîðŒ÷ íððß øïîþ÷ îëðß øïðþ÷

×ÌÏ êððð êððñéëðß øîìŒôíðþ÷ íëðñìððß øïìþôïêþ÷ íððß øïîþ÷

×ÌÏ çððð èððñçððß øíîŒôíêþ÷ ìëðñëððß øïèþôîðþ÷ íëðß øïìþ÷

öß¾±ª» ¬¿¾´» ³¿§ ¾» «-»¼ º±® ®»º»®»²½» °«®°±-» ±²´§ò ß½¬«¿´ -·¦·²¹ ³«-¬ ¾» ¼±²» ½±²-·¼»®·²¹ ¾¿-·½ ª¿´ª» ¬±®¯«»
¿²¼ -¿º»¬§ º¿½¬±® ¾¿-»¼ ±² ´·²» °®»--«®»ô ¬»³°»®¿¬«®»ô ³»¼·¿ ¿²¼ º®»¯«»²½§ ±º ±°»®¿¬·±²ò

ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛ ßÒÜ ßÐÐÎÑÊßÔÍ

©©©ò-«-·²·¬±®µò·² ïï
ÐÎÑÝÛÍÍ ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ
ß«¬±³¿¬·½ Ì»³°»®¿¬«®» ݱ²¬®±´ ͧ-¬»³ ß«¬±³¿¬·½ Ô»ª»´ ݱ²¬®±´ ͧ-¬»³

Í·³°´» ÑÒ ú ÑÚÚ ñ ײ½¸·²¹ ½±²¬®±´

Ó±¼«´¿¬·²¹ ñ ̸®±¬¬´·²¹ ݱ²¬®±´

ß ¶±·²¬ ª»²¬«®» ©·¬¸ ×ó̱®µ ݱ²¬®±´- Ô¬¼ô Õ±®»¿

ÍËÍ×Ò ×óÌÑÎÕ ×ÒÜ×ß ÐÊÌ ÔÌÜòô

ìñïíìóÞô ̸¿¼¿¹¿³ α¿¼ô ÕòÒòÙò Ы¼«® Ý®±--ô ݱ·³¾¿¬±®» ó êìï ïðèò ײ¼·¿ò Ì»´ æ õçï ìîî îìð îç íëô êëð ëì îê
»ó³¿·´ æ ·²º±à-«-·²·¬±®µò·² ©»¾ æ ©©©ò-«-·²·¬±®µò·²
Í«¾¶»½¬ ¬± ®»¿-±²¿¾´» ³±¼·º·½¿¬·±²- ¼«» ¬± ¬»½¸²·½¿´ ¿¼ª¿²½»- ¤ w ÍËÍ×Ò ×óÌÑÎÕ ¤ Ю·²¬»¼ ·² ײ¼·¿ ¤ ×ÌÏóÝßóïïïð