Professional Documents
Culture Documents
Sapphire 930 Stitch Overview SV
Sapphire 930 Stitch Overview SV
Nyttosömmar
6
Överkastningssöm J 6\LKRSRFK|YHUNDVWDLHWWPRPHQWOlQJVNDQWHQHOOHUNOLSSUHQWVHQDUH)|UWXQQDHODVWLVNDRFKHM
elastiska tyger.
7
Elastisk % 6\LKRSRFK|YHUNDVWDLHWWPRPHQWOlQJVNDQWHQHOOHUNOLSSUHQWVHQDUH)|UPHGHOWMRFNDWLOONUDIWLJD
överkastningssöm elastiska tyger.
8
$XWRPDWLVNLV\QLQJ Ingen pressarfot )|UDWWV\LNQDSSDU6WlOOLQDQWDOHWVW\JQSnGHQJUDÀVNDGLVSOD\HQ
av knapp
9
Raksöm med FIX $% %|UMDURFKVOXWDUPHGIUDPnWRFKEDNnWV|PVRPIlVWHUWUnGHQRUGHQWOLJW
10
Dubbel overlock % 6\LKRSRFK|YHUNDVWDLHWWPRPHQWOlQJVNDQWHQHOOHUNOLSSUHQWVHQDUH)|UNUDIWLJDHODVWLVNDRFK
kraftiga vävda tyger.
11
Overlocksöm % 6\LKRSRFK|YHUNDVWDLHWWPRPHQWOlQJVNDQWHQHOOHUNOLSSUHQWVHQDUH)|UPHGHOWMRFNDHODVWLVNDW\JHU
12
Elastisk fogsöm % För överlappade sömmar i trikå. För att sy tygkanal över smal resår.
13
Överkastning med -% För överkastning på alla slags tyger.
trestegssicksack
14
Tvåstegssicksack $% För hopfogning av två tygstycken med avslutade kanter samt elastisk rynkning.
15
6LFNVDFNV|P % För hopfogning av tygstycken kant i kant eller överlappning i skinn. För dekorativ sömnad.
16
Tråckelsöm $% )|UKRSIRJQLQJDYWYnW\JVW\FNHQPHGHQV|PPHGOnQJVW\JQOlQJGPLQVNDWUnGVSlQQLQJHQHQOLJW
UHNRPPHQGDWLRQHUQDSnGHQJUDÀVNDGLVSOD\HQ
17
Rak tråckelsöm $ $QYlQGIRWUHJODJHWQlUGXWUnFNODULKRSW\JODJHU6lQNPDWDUWlQGHUQD6\HQV|PK|MSUHVVDUIRWHQRFK
Á\WWDW\JHW6lQNSUHVVDUIRWHQRFKV\QlVWDV|P8SSUHSDWLOOVWUnFNOLQJHQlUNODU
18
Elastisk osynlig D )|URV\QOLJDInOODUSnPHGHOWMRFNDWLOONUDIWLJDHODVWLVNDW\JHU
fållsöm
19
7
Söm No. Sömnamn Pressarfot Användning
Ej elastisk osynlig
D För osynliga fållar på medeltjocka till kraftiga ej elastiska tyger.
fållsöm
20
Uddkant A/B För kantning, sy över kanten på tunna elastiska tyger och på skrå på ej elastiska tyger.
21
Elastisk söm och
Sy över två rader resårband för att rynka.
smocksöm A/B
22
Fagottsöm A/B För hopfogning av två tygstycken med avslutade kanter samt elastisk rynkning.
23
Lagningssöm (framåt Laga och stoppa småhål på arbetskläder, jeans, dukar och annat. Sy över hålet och tryck sedan på
A/B
och bakåt) EDFNPDWQLQJI|UDWWV\ÁHUDODJQLQJVV|PPDURFKVHGDQVWDQQDDXWRPDWLVNW
24
Träns )|UVWlUNÀFNRUVNMRUW|SSQLQJDUVNlUSKlOORURFKQHGHUGHOHQDYEOL[WOnV
A/B
(manuell)
26
Halvförstärkt
C För medeltjocka och tjocka tyger.
knapphål
29
Automatisk
Sekelskiftes- För handsytt utseende, på tunna, ömtåliga tyger. Tips! Öka längden och bredden på knapphål på jeans.
knapphålsmätare/
knapphål Använd tjockare tråd.
30 pressarfot C
Automatisk
Skräddarknapphål knapphålsmätare/ För skräddarsydda jackor, kappor etc.
31 pressarfot C
Automatisk
Sekelskiftesknapp-
knapphålsmätare/ För handsytt utseende på tunna, ömtåliga tyger.
hål med rundat slut
32 pressarfot C
Automatisk
Knapphål på kraftigt
knapphålsmätare/ Med förstärkta tränsar.
tyg
33 pressarfot C
Raksömsknapphål
A/B För skinn och mocka.
på skinn
34
Droppformat
B För spetsar och dekorationer.
snörhål
35
För applikationer, sömnad på snoddar och band. För tunna och medeltjocka tyger.
Satinsöm, smal B
37
Satinsöm, medel B För applikationer, sömnad på snoddar och band. För tunna och medeltjocka tyger.
38
6DWLQV|PPHG %|UMDURFKVOXWDUPHGHQVSHWV$QYlQGVI|UK|UQVSHWVDURFKERNVWlYHUPHGVDWLQV|P
40 %
avsmalnande spets Tryck på backmatning för att sy en avmalnande spets.
6DWLQV|PPHG %|UMDURFKVOXWDUPHGHQVSHWV$QYlQGVI|UK|UQVSHWVDURFKERNVWlYHUPHGVDWLQV|P
41 %
avsmalnande spets Tryck på backmatning för att sy en avmalnande spets.
42 Pictogram stitch % Pictogram satin element to program original satin stitch designs.
43 Pictogram stitch % Pictogram satin element to program original satin stitch designs.
44 Pictogram stitch % Pictogram satin element to program original satin stitch designs.
45 Pictogram stitch % Pictogram satin element to program original satin stitch designs.
46 Langettsöm % )|UNDQWDYVOXWQLQJDU.OLSSERUW|YHUÁ|GLJWW\JXWDQI|UODQJHWWHUQD
47 6PDOVLFNVDFNV|P % )|UNDQWDYVOXWQLQJDU.OLSSERUW|YHUÁ|GLJWW\JXWDQI|UODQJHWWHUQD
48 Langettsöm % )|UNDQWDYVOXWQLQJDU.OLSSERUW|YHUÁ|GLJWW\JXWDQI|UODQJHWWHUQD
49 Langettsöm % )|UNDQWDYVOXWQLQJDU.OLSSERUW|YHUÁ|GLJWW\JXWDQI|UODQJHWWHUQD
50 Langettsöm % )|UNDQWDYVOXWQLQJDU.OLSSERUW|YHUÁ|GLJWW\JXWDQI|UODQJHWWHUQD
51 6DWLQV|PPHGVSHWV % )|UNDQWDYVOXWQLQJDU.OLSSERUW|YHUÁ|GLJWW\JXWDQI|UODQJHWWHUQD
52 6YDPS % )|UNDQWDYVOXWQLQJDU.OLSSERUW|YHUÁ|GLJWW\JXWDQI|UODQJHWWHUQD
53 Langettsöm % 6\VRPEnUGHOOHUSURJUDPPHUDPHGDQGUDV|PPDU
9
Sömöversikt 6|PPDUQDlU
0HQ\1\WWRV|PPDU samma i alla fyra
sömmenyer.
0HQ\4XLOWV|PPDU
0HQ\6DWlQJRFKVHNHOVNLIWHVV|PPDU
0HQ\'HNRUDWLYDV|PPDU
6|PPDUQDPHGHQU|GUXWDUXQWNDQDQYlQGDVI|UDWWV\HQDYVPDOQLQJWDSHULQJ
Alfabet
Block
Brush Line
10