Mission Permanente
du Royaume du Maroc
Geneve
2077
La Mission Permanente du Royaume du Maroc auprés des Nations Unies et des
Organisations Internationales 4 Genéve présente ses compliments au Haut-Commissariat
aux Droits de "Homme - (i) la Rapporteuse spécial sur les formes contemporaines de
racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l’intolérance qui y est associée; (ii)
le Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine; (iii) le Rapporteur
spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires et (iv) le Rapporteur
spécial sur les droits de I'homme des migrants - et en référence a la lettre n"AL MAR 2/2022
en date du 13 juillet 2022, a I’honneur de communiquer, ci-joint, les éléments de réponse
dament consolidés par les Autorités marocaines en réponse a la communication conjointe.
La Mission Permanente du Royaume du Maroc auprés des Nations Unies et-des
Organisations Internationales 4 Geneve saisit cette occasion pour renouvelerau Haut-
Commissariat aux Droits de Homme - (i) la Rapporteuse spécialsur les, formes
contemporaines de racismey de discrimination raciale, de xénophobie et de I'intolérance qui
y est associée; (ii) le Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine;
le Rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires sommaires ou arbitraires et (iv)
le Rapporteur spécial sur les droits de l'homme desimigrants - les assurances de sa haute
Geneve, le 09 septembre 2022
HAUT-COMMISSARIAT AUX DROITS DE L’ HOMME
GENEVE
ohchr-registry@un.org
corRoyaume du Maroc
i)
Réponse des autorités marocaines a la communication eonjointe AL MAR 2/2022
Par courrier du 13 juillet 2022 (AL MAR 2/2022)/ quatre procédures spéciales du Conseil des
droits de I' Homme des Nations-Unies! ont Wemandéaux autorités marocaines de bien vouloir
leur communiquer des informations €t des observations sur « ley allegations d'usage excessif
et létal de ta force & I'encontré des migrants d'ascendance afticaine, notamment des réfugiés
et des requérams d'asile.... ». Ef-réponse aux allégations relayées par la communication
Conjointe et aux questions posées, les autorités marocaines font part des éléments suivants :
* Observations préliminaires. |
Les autorités marocaines rappellefit préalablement qu’elles ont toujours veillé@ interagir de
fagon positive et constructive avec ensemble des mécanismes onusiens de proteetion et de
promotion des droitsde homme, ¥ compris les Procédures Spééiles)\et tienfient & partager
avec les titulairé8 cle mandat ses observations préliminairesiivantes :
Tout @abord, elles Soubaiteraient clarifier AsnOtveau? gue Ta considération de la ligne de
sSparatioW entre le Maroc et Melillia_gomime tant dés "Irontiéres Maroco-espagnoles” est
inexacte, du fait que le Royaume|du Maroe-ne compte pas de frontigres terrestres avec
Espagne et que Melillia demeure un_préside occupé et de ce fait, on ne pourrait parler de
frontigres, mais de simples points de passage
Les autorités marocaines expriment leur étonnement-fii€e @ Ja propension des titulaires de
mandat ignorer le leadership régional du Mate én matiére de politique migratoire, en
prétendant & tort “Ya prévatence d'un racismte structure dans la gestion des flux migratoices
Cette allégation totalement infondge"@t erronée contraste largement avec les efforts\Gone:
réalisés dans le cadre de la polifique migratoire lancé en 2013 conformément la Haute Vision
Royale.
Cette politique s'appaie sures obligations internationales di Royauilie db Maroc. . humaniste
dansiga démarehé et inclusive, basée sur une coopération ¢t des partenariats renouvelés avec
LOuteS les Patties prenantes nationales et intemationalés céncerné
des actions concrétes et inédites au niveathrégional et continental ont été initiges, notamment
deux opérations de régularisation, en 2014 et 2017, qui ont concemné lus de 50.000 migrants,
ayant également bénéficig, dans le cadre de la Stratégie Natignaleld Immigration et d°Asile
(SNIA) adoptée en 2014, d'une politique nationale ’imi€gration, leur permettant T'accés, sans
aucune discrimination, aux services d'éducation, de )santé, d'emploi, de formation
| Ranporteuse speciale sur les formes contempginee d6 racism Ge discrimination racale, d'sénophobie et intolerance gui
“est assaciée, Groupe de travail d’experisu: fe personnes d"ascendance africaine, Rapporteur Special sur les executions
_Xtrajudicaires sommaires ou arbitrate, RapportetinspSeal sur les droits de Phone de migrants
* Voir la népomse des AM a" Communigaion Conjointen® AL MAR 2/2021professionnelle, de Io
nent et delprestation sociale
Dans le méme contexte, depuis,
lat réouverture en 2013 du Bureau marocain des néfiigics ees
apatrides, cedethiera reconnu, a Iheure actuelle, le statut de réfugié 4 plus. de 1060 demandeurs
issus dediverses nationalités.
ire Maroe acéorde annuellement des
aus ressortissants dey pay firéies affitains visant la simp!
et Vallégement des. procédu détflarchessadministratives de répularisa
A consul
Alissi} dans le cadre de la coopéra
dérogations exceptionnelles fication
ion de leur
situation au Maroe,
t selon
une approche globale et intégrée, privilégiam le respect des droits des migrants et leur
protection conformément aux instruments internationaux auxquels le Marve fait partie
Dans le méme sillage. les autorités soulignent que la ge
ian des Mux migratoires se f
Himporte de préciser que le Maroc a été Putides premiers et africains a ayoirSigné
et ratifié Ia Convention internationiile sur li protection des droits de tous Jes travailleurs
migrants et des membres deleur famille eta jou un role de premier plur/feconnu au niveau
international dans lacnégoeiation, Fadoption et la mise en auyre’du Pacte Ue Marrakech
(Décembre 2018). Aussi, Ie Royaume du Maroc est 'un destares pays aavoir développé des
bonnes pratiques Coneernant la mise en wuvre des 23,objectils di Pacte.
Lgs\autorités marocaines s'étonnent également du eardetére fartelu de certaine
contenues dans cette communication canjointe, dont les expressions, les forma
termes de cette dern
des autorités marocaines. “* Nauhenticié de certains faits™ rapportés, particul
Venterrement collectif, allegation dénuge de tout fondement, et qui ne correspond
leurs ion des autorités sur le tefta
re semblent valider &T'avance et avant méme la réception de la réponse
went celles:
relatives
pas d
la réalité de
Elles soul:
tent rappeler dans ee contexte,
faire face & une pression constante et-Gonsideérable des {ux 1
par des ficteurs.structurelset\éxucerbée ‘par des situations: conjoncturelh
inhérentes, notamment aux conséquenées du COVID 19, aux changements
Jes ot cOnits,internationaux,
qué le Matue continue, par ses propres moyens. de
irréguliers, alinte
as
patiques: aus,
ratoire
guerres civil
Hlles,souhaitent. ggalement préciser que récemment, Ja phy Sionomieimigratoire au Maroc
‘connit 'émergence de nouveaux acteurs et de notivelles nationalités instrumentalisés par des
réseaux” de tratie transtrontaliers au modiis, operandi
on planilige roimpant avec les méthodes elassiques et des assailants aus
détier les forces de Tordre.
dit, caraetérisé par une violence
ines et déterminés 2
protils de miliciens aguerris. ent
on des
de la
fon humanisée des frontigre
n'est nul besoin de rappeler en conclusion de ees observations firéliminaites, que lactis
forces de ordre dans usage de par les prineipes de la Ieyalite
nécessité et de la proportionnalité, et ee dans le cadre de la gest
laquelle elles ont été formes.
force a sé encadrg* Concernant les allégations contenues dans la communicat
n conjointe
De prime abord, Tes aut@rités marvedines regrettent que les événements du 24 juin/ 022 afent
Ste accompagnés\par Ia Uisséinination de lake news, de fausses imagesset We publications
mensongéres stipes réseaux sociaux. Cela u eu pour effet de eréer tine profyhde confusion
aunrés de Topiniow publique nationale et internationale au sujer de Pensemble des alléyations
whiculées,
Question n°:
Au préalable, les autorité
marocaines Soubajtent partager avee les titulaires de mandat une vision
assez large du contexte 1ié aux événeniénts survenus dans la zone séparant Nador et Melil
occupée en date du 24 juin 2022, en rappelant que le nord du Marve.
eraphique fait face depuis plusieurs amnées i une pression migratoire sans précédent et unique
au Maroc,
1 raison de sa situation
on oe
jorité de ces
nm
A cause du laxi - la frontiére Fst du Maroc
tentative d'infiltation de plusieurs milliers. de migrants. Le Marog avorte-|eeim.
tentati i
me de l’Algérie
constitue un point de pres
iennent a s‘iniiltrenet testem dans"la regi
itrophes aux présides marocains occtipés dé Sebta'et Melil
Fespoir de iranehif d“uhe mainiére irréguligre les points de passage,
dans
Cyst dans oe eoitteste que s’ & carietére cminemment offensif, perpétré le
vendredi 24 juin 2022 vers O7hO0, par-piés de 2000 migrants, composes majoritair
Fessortissants soudanais, ayant
Vordre, ei
ment de
ait montre d'une violence démesurée 4 encontre des fores de
des crochets métalliques, des
fil
ved
4 Tenclave de Melillia,
Les assaillants étaient organises en trois eroupesg Te premict hares de s‘atlaquer aux forces de
ordre, le deuxitme eibla IGE el le forcing du passage “Barrio Chino’*s %
que le troisiéme devait assurer la sécuffisation de Popération,
1 Fescalade du geil
Ainsi. ils ont tenté aveetne violence inout
Mescalader en masse. la eldture gtillagée. donnant
fieua une bousculade, etde8 chutes du haut du grillage. Ils ont égalément tenied fore
le passage terfestre enigu de “Barrio Chino”. causant (enlassement te pigtinement et
suffocitionyee qui 3 assaillatits, ct nonpas 37 tel qu'il est rapporté dans
oni
n masse
naler, que Pineident survehu lors de assaut du 24 juin, marque un tournant
and nombre dassaillant& mobilisés et du timing
uation a eréé un elimat de psychose au sei
amment les enfants, tant donng quil a cotneidé aveelle Uspart des Elves a Vécole. Il a
usd des dey
Violence extréme. du fait du gs
des habitant§ des quatiers av oisinants
‘ts matériels considérables aun biens publies et privés,
Jes titulaires de mandat
nit ainsi le fait yue les Autorités
Par ailleurs, les autorités marocaines regréttent Pappréelatio
mant In gestion du Maroe deflusmigratoire, méconn:
mengs par un
qui ont &ignombre disssaillants en moyenne ie Wépassant pas les 500 personnes par assaut. Tandis que’
Fassaut du 24 juin contraste’par san, ampleur puisque le nombre d'assaillants avoisine 2000
migrants agressifS, violents et défiarts les forces de ordre |
‘olué puisque cela
consistait, auparavant, en Tescalade de la cloture grillagée. toujours de nuit, rar des assaillants
Gui Sontowertes agressif. mais souvent dissuadés dés quils-percevaient le mouvement des fore
de Fordre, L’assaut du 24 juin 2022. quant luivaréé men de jour avee Mutilisation dune
extréme violence 4 égard des forces de Vardi. Cela gontraste avec les assauts menés les 10
demiéres années ot les pertes étaient limiiées. ailleurs, c"est la premiére fois que les assaillants
optent pour Vinfiltration agressive via uit passage terresire exigu d
individuel par tourniquet vers le préside de Melillia
outre, il Gonvient de souligner que le mode opératoire a gravemetit
hormalement a Macees
Concerant Malléyation infondée et erronée prétendant usage excessif et létal de la force a
Vencontre de migrants irréguliers, les autorités maroeaines tiennent a souligner que les forces dé
Fordre étaient équipées exelusivement du matétiel de maintien de Mordre sans aueue urine
de few n'a &té tiré Au contraire les forces de Corde ont agi dans
neipe dé la névessité et de la proportionnalité danssl'dsage de la-force.
a feu létale, et qu'aucun cou
le respect absolu du pr
Concernant les investigations effectuées sur le-sujet, les autorités marocaines souhaitent
Apporter les précisions suivantes :
Apres avoir été informées de la presence au hiveau d'une des forés de “*Gorrougou"* dun
Hombre tres important de migrants, Jes éléments de forces de ordre, dans le eadre d'une
démarche de prévention, se sont déplacés une premiere fois sur les lieux le 18 Juin 2022,
Hs ont tenté de dissuader les migrants et leur ont propose des alternatives de retour volontaire
vers leurs pays dorigine, ou de relocalisation dans dautresvilles du Royaume, alin de les
estirper des conditions de vie dans la foréi Qui Sont atentatoires 4 leur dignité humaine t
réaction des migrants a été virulenf€ et agressive et 56 éléments des forces de Loire ont ate
blessé
Une deusi¢mesdémarche a gté réitérée par les autorités maroeines be 23 jtiin 2022 afin de
permetire tine dislocation pacitique du reroupement ds mMigrantsoCeue démarche a été
conirontée & un retus violent des migrants qui ont itaqué les éléments de forces de Fordre vt
116 bless¢s parmi eux.
Le 24 juin 2022, dans le eadre des opérations de sé
ville de Nador, pour utter contre le phénomeéne de limmigration.irtévuliére, eb sur la base des
informations fiables, les services de police ont &é notitig dela présence d'un grand nombre de
Personnes venant de la montagne “Gourougou’*. armées de gourdins, bitons, armes blanches
et des pierres r
urité menées par lesarees de Mordre de lat{convient de préciser que juste-aprés Passauty le Ministére public a été informé et a ordonné
Vouverture d'une enquéteggénérile portant notamment sur les actes criminels commig. Ia
Pratique d’autopsies stir les 23 caves de migrants décédés et le prélevement des ehantillons
ADN et dempreintes déeadactylaires, afin de permettre le processus-ddentiffeation des
décédésy
Cotte atitOpsie a até
isée par une commission médicale présidée”par un médecin Keiste
conformément a Ia loi et aux protocoles internatiofiauXen la matiére, La commission a conclu
auc: « Liawopsie médicale réalisée sup tés cofpied riontré que la mort éait causée par
asphyxie mécanique (type suffocation) Be qui-pourrais é1re compatible avee une pression
thoracique externe », ce qui est cdherent av€e la grave bousculade et agglutination qui se soni
Droduites lors de la tentative d’infilfration des migrants via le point de passage exigu de « Barrio
Chino ».
Daailleurs, AVheure actuelle, les résultats préliminaites disponibles ont permis {identien
tn seul cadavre. II s‘agit d'une persarine de hationalité soudanaise.
En (ant qu’institution natioaale chargée de la promotion et de la proteetion des d¥aits de I”
homme, le Conseil National des Droits de I" Homme (CNDH), dis le eadré de'ses atributions,
@annones. enidate du27 juin 2022, la création d'une missin d'information pour établissement
des fait§. composéeules présidents de deux Commigsions Répioniales (Les deux sont experts
Spésialisésdans le droit international et les-quteStiéns rigratoires), le Directeur de Veille et de
Protcetion des Droits de I'Homme aur Conseil et utrmédecin). Le Conseil a mené sa mission et
‘Uh rapport a été publié sur le sujet Te 13 juillet 20225,
Dans ce sillage, concernant les circonstanees du décés,.il est & noter que la mission
information pour établissement des faits CNDH a conelia que, "Les
causés par une asphyxie mécanique sur suffiBation provoquée par la bousculade vt
agglutination du nombre important de vietiones dangun espace hermétiquement clos, 4
és enregistrés ont été
mouvement de foule en panique®,
Le médecin, membre.de Te mission du CNDH, a expliqué « Quit « gt Corisiatddgrlice & un
cxamien médicale dn examen de l'aspect extérieur des corps.deStnigrantsigt'l n'y a pas de
traces d'ecelymoses owd liémorragie externe, aspect extériélitades corps qui ont é1é examinés
est médliculempRreompatible avec des cas de décisspar axphyrie respiratoire mécanique, ¢
‘qite Mamopste demeure la seute voie & méme de vétifichavee précision les causes de décés dans
chaque cas »,
Question n°3
Cette question souléve deux volets, d'une part, les résultalé des enguétes effectuées et d’autre
Part, le comportement des agents des forces de [’ordfe dans la gestion de ces événements :1 Concernant les investigations judiciaires menées par la police judiciaire sous la
supery
n du Procureuf Général, dw Roi prés la Cour d’Appel de Nador, elles ont shout
aux résultats prélittinaires suittants : |
jg Marestation de (62) individus (35 soudanais, 05 tchadiehy et 02 stid-soudanais),
impligités dans ces événemen
> Le parquet général compétent, aprés a¥oin 818 notiflé de ces faits. a ordonné le
placement en garde a vue de OL personnes are
et6 détéré au magistrat chargé des mineurs. qui lui a accordé la liberté provisoire, La
¢ de Nador set ehargde de son déplacement & la ville d"Oujda pour le remettre
Handicapée et leurs amis de la ville WOujda
s. et la retention dun mineur qui a
Il convient de souligner q
conformément aux articles 23 de la Constitution 1661 67 du Code de procédure
cl autres: garanties prévues par le Paoté fnternationial relatif sux droits eivils
notamment l'article (14 para 3),
toutes les garantiessont été en cause
he (CPP),
et politiqies
Stagissunt des décisions judiciaires rendues, il est a préciser qu’ emdate du 19 juillet 2022, le
Tribunal de premiére instanée de Nador, a condamng (33) migrants a 1L mois de prison ferme
chacun e500 dhsu'amende, pour facilitation d'aceds ede sortie égauy du territoire national,
outrage et viblence énvers des fonctionnaires
de jours fonctions, rebellion, déyradation dé biens W'wlilté publique. coups et blessures j
Warmes ct detention d'armes susceptibles é menacer la séeurité des personnes et Fordre public
€ attroupement arme, et ce confonmément aux articles n° 263: 267: 300; 301 2302:
203bis :400:401 et $93 du Code pénal, et Farticle 20 du code relatif aux rassemblements
publics et le $n? 42 et S2.du Dahir du 11 novembre2003, Le jugement précité a fait
Fobjet dun recours en appel par le Ministére public, les
ot gents des forces publiques lors de lexercice
‘aide
ie
ie civile.
‘Awelises et La pa
Au ise austombre de 13 (tous de nationalité soudanaise) age
condamné @ deux ans d’emprisonnement ¢hacunet une amende de 10000 Dh, parila Cotir
Cappel (la Chambre criminelle), de la méme Ville, pour des chefs dinculpation ligs 4 I'adhésion
4 une bande criminelle destinge a Forgan migration iméguiligre, aeegs/et séjour
iMégal aw terriigire mutional, violence préméditée & Tencontre-d@S forces de Vorre lors de
Vexercice-de leurs fonetions, dégradation de biens d'wtilitg Publique, rébellion, attroupement
armey
un autre groupe de mi
en
Pap ailleurs. un groupe de 15 personnes; de hationalité Soudan
chefs C'inculpation liés a Fadhésion'a une bande criminelle destinge a, lor
Vémigration irrégu set séjour illegal au territoire national eyffeilitation de la sortie
clandestine et habituelle de personnes au territoire, crime d'inethdie délibené d'une lorct, et
arestation, emprisonnent et détention d une personne ,eotips et blessure dé
jolence préméditée a Vencontre des fonts de Vordne"lors de Texercice de leurs
fonctions, dégradation de biens d'utilité publique
cause ont été détérés en état de détentind devant la chambre eriminelle
au 21 septembre 2022 pour eonvoquer les vietimes
2. a Sté pours
i pour des
tion de
avec usage
d'armes,
* Pébellian. attroupement armé, Les mis en
udience a Ge findIl convient par ailleurs de précisefs que le CNDI
deux juridictions et établira/un rapport observation en cet effet, De
organisations de la.soGigté ¢ivile Ont aussi assuré observation de ee proces |
assuré l'observation du proces devant les
mame, de nombreses
ML Coneernant te comportement des agents des forces de Vordreylés aulorités Fappellent que
conformément a la loi, et qu’augtin glémentdés forces de Vordre
ons des droits dé Phomme.
Jes enguétes ont 8 meng
Wa gté impliqué dans d°éventuelles viola
Question n°4
Concernant les efforts qui ont éé déployés afin d'avertir les membres de la famille de
ceux qui ont perdu la vie, il convient de préciser, que des prélévements ADN et des empreintes
ales ont été effectuc: de
wiliter identification et la
famille cours, vu que ces démarches
identification sont sensibles équent de recherche, Autrement i
Jeatification
mle des’ Ambassadeurs
AtfairesFirangéres et de ta
é$ au Matoc, au siége du Ministre de
idant a [PiFinger,
ine et des Maroeains Rés
ion permanente et efficiente a été maintenue avee les
nt impliqués dans
Par la suite, une communie:
représentations diplomatiques doft les ressortissants
tépondre a toute requéte émanant des Ambassades concernges.
Ahopitaux. de centres pe
organisées su profit de diplomates & Nador, ait ils ont béniétic
des autorités locales.
saut, en vue Ue
‘oir organisation de visites
tentiaires et des morgues, Dans ce contexte. deus visites ont &é
de toute I'as
ance requise
i toutes les demandes eet
relatives aux données identitairgs, de migrantes. victimes de Massaut. afinmUe “iciliter
Fidentification des corps(far leS.tamillés et leur rapatriement vers leursipays Corigine pour
inhumation
wissant de lu restitution des corps, il est ulile de préciserquel suite auy investipations meng
PRESeL, aucUN corps na Ele restitud
usqra
Question n° 5:
Coneen uraient commence &
aint des allégations selon lesquelles « Les watorités maracaine’
crewser des fosses communes pros du cimeticre de Sidli Salem Mb périphérie le Nudar », les
autorités marocaines les considérent comme grotesques eudénuges de tout fondement, des lors
que les cadav res des victimes sont toujours places ef Morgue de Ppital “EI | lassani" & Nador,
dans lattente des instructions judicaires eoneethant Popération d
ces cadavres n'
on, Ht quTaueun de
A ce titre, les autorités maregaines restent disposces a recevoir des protils ADN des membresde la famille des victimes aux fing¢"idemtification,
Le rapport de la mission d'information pour Métablissement des faits du CNDIT ah,
qu'« aucun des. jhigrants décédés lors de la prise d'assau n'a é
toujours Ta morgue’. 15 qu’aucune tombe spécialement pour 'enterrement des
viotimes des Evénements du 24 Juin dernier. Les tombes creustes au niveal de ce cimet
entrentdins le cadre de Vactivité normale et quotidicunUe eeddernie?., et ce, & Uinstar ie la
pratique habituelle duns tous les cimetiéres du Royédlime,
enter
EG Les carps som
a été creus
on n°%
S‘agissant des données et statistiques concernant le bilan des décés et des personnes
blessées & I'issue de Massaut perpétré le 24 juin 2022, il se décline comme si
illants qui ont regu les'soins nécessaires,
Hest d noter que 140 blessés parmistes forces de ordre marocaines ont été enregistfs dans Cel
assaut, on raison des actions-vidlentes desvassaillants. ayant utilisé des oulils tranehante” des
gourdins et des pierres,
Question n°7;
Dans un premier temps, les autorités marocainés souhaitent informer les Titulaires de mandat
que des éléments préliminaires indiquent que les méneurs de lassaut ont regu une formation
mifitaire avant de combattre dans‘Ié eadre de Milices dans le contit Liby
4 utilisation des armes pour maximiser les dégats parmi les forces de l'ordre lors des ass
en. Ils ont été f
effet, ces commanditaires ont également procédé & lateconnaissance du terrain et a ls
Kpartition des assailants mobilisés pour Fassaut en-se
ire, en plus ces assaillafis Sont organs
par un che
tions) et en sous-sections selon une
sous forme de
‘contingents,
; commungmént appelé « fe Général»
Par conséquent, contra
de Fordre maro
preuve matériclle &Fappui, il convient de souligner quet@® forves ide’ ordre dans
Faccomplissement de lear mission, font un usage proportioning de lalforee. dans le respect du
droits de (at Jégalité et de la dignité des personnes, J)°ailleurs, aucun usage d'armes Iétales par
les forges de Vordre n'a &té enregistré, ce consti est\cOnlirné par l'ensemble des indicat
relevées par le CNDII, ainsi que les ONG présentes sur le terrain,
irement Ce qui a été allégué par les tiulaires de mandatfque les forces
‘tinesfOAE usage excessif de la force et de mauvais triftement sats aucune
En outre, intervenant dans le domaine migfatoiry est strictement
adrée par les dispositions légales en vigueur et celles desGonventions internationales
pertinentes en matiére de promotion et de défense des libettés et des droits fondamentaus de
tous les migrants. indépendamment de leur situation’ séjour au Maroc
Dans ce cadre. les forces de ordre chargéés de fd surveillance au niveau de la cliture grillagée
du préside de Melillia ne sont pas’équipées diarmes agit d'éléments de forces de
tales, IVordre entrainges aux techniques dé Maintien de ordre et ayant suivi des for mations en matigne
de respeet des Droits de I'Hémine et de gestion humanisée des frontigres,
= elcofistamment sensibilisés sur le respect des regles@e comport
5 des origrants Ces activités de formation et de sensibilisaionSont renlon’es pat
stéme de ‘contrOle et d'évaluation & tous les niveaux dniGfirdhigues dé la chaine de
Gommandement et paar un encadrement de proximité, saehiant que larsituation a laquelle ees
Fonves ont é confiontées le 24 juin est une situatioientrémeinent violente et inédite
n
Hest également a sent dans te
wire dun référentiel national de-PrOeédutes standard pour un systéme daecucil de prise en
charge et d'orientation des migrants vulnérables.
ignaler que les imervghants dana yestion de la migeation agi
Enfin, les autorité de gérer cette zone, notamment les tentatives ‘immigration
imréguliére interviennent et veillent au respect des dei
ours des années précédentes. les autorités mardcaines om regu aucune plainte en la mat tre.
charyées
is des migrants dans le cadre de la loi. Aw
Question n°8
Stagissant des alkégations faisant état qe les violences de Melillia consent "id nianifestarion
{a plus récente dit racisire stPicture! profondément ancré-dayts te paurdeligone actuel de la
migration” A que
maracdine est une Représentation vive de la déstiumunisation des migrants afrt
force esitde souligner quil sugit d'
Royaume du Maroe en tant que pay
a
fe uettement des individus dascendaneeaicaine «i ta fromtigre hispane=
ins no
ine all
fricain. s'est distingug
sité et & Pinclusiyité Ue sa sovié
tion erronée et infondée dautant plus que le
@ travers son histoire par son
fachement & la diver
ut nest aucumnement la
med’
Par ailleurs. fampleur des de
responsabilité des forces de lordre, mais revient e
trés dangerous et trés risque adopté par les as:
ts humains enregisirés lor ct
entiellement au str
sillints,
ration,
L’accusation des autorit ines de rigisme structurel et de traitement discriminatoire ¥
individus d’aseendance altieuifte ne saurait tre fondée coneemant le Mar roc-eftti amis en, eeuvre
de vastesopérationsede\ Réyulgrisation des migrants en situa
(majorituirementoriginalites de "Afrique subsaharienne) etfs
Nationale ‘immigration et d°Asile.
oh de) Sein
égulier
en pltee une Stratégie
sur Son Wrritoi
pntre immigration frrépiticrey Compris les réseaux de tralie et de traite
international et standards en ka mvttigre ainsi qu'aus
lations en vigueur serait-il « me manifestation d'un racivme Stritehabel profomdémemn
Mexereice par le Marve de ses competence
mignatoires, fa lutte
es étires humains conformément au dro
he
aneré»
hotamment la gestion des ux
En outre, le principe d’égalité de t
ement de nationauy et deS étrangers sur le territoire
onal est cons: rocaine. notamment dans son
préambule et ses articles n°23 et 30, ainsi que le Cole Jes n?308-
wacrant le principesd 6gulité des personnes et leur jouissance des droits et des
libertés et proscrivant toutedinme de haine ou de d
i les dispositions dela Constitution m:
ial Marocain, dans ses arti
ion, de racisme ou de violence.I
De plus. des formations-de base et continue sont dispensées aux fore@s de Hordresur les
Drineipes Wes drbits-de homme en général, les droits des mighinls. droits des rétugis et
demandeurs d's deda traite des dtres humains. En outre.
Sant organisées des conférences, sles séminaires ets lablesirondes sur la yestion des foules
dans le cadre de la formation continue. afin de‘sensibiliser eh permanence les forces de liordre
sur les principes de Kégalité, de nécessité. db proportionnalité et de responsabilité devant
eneadrer leurs interventions
ile. ainsi que la protection des vietimes
Questions n°9 et n?°10:
Stagissant de la question de renvoi des personnes-et le principe de non refoulement il y
lieu de souligner que | ités marocaines me Sonvresponsables ni des renvois des migrants
de Mell ador, ni des démarches devant éire initiges pour traiter leurs demandes Ties
ala protection internationale et disnpliquetle principe dle non-refoulement. 1. Maroe n’assume
aucune responsabilité dans les refoulements de migrants dits « & chaud yoCTest la responsabilité
des autorités espagnolés et le Marbe ne fait que subir les conséquesiees un phénoméne, dont
ion sécuritairey d elle seule, a d'ores et déja montré:se8 linnites, Dans ce cadre aucune
Personnewhia, &€ réadmise depuis le 24 Juin 2022. Le’Nfatoe s‘oppose
des inigrants et expulsion collective des éirangers.
vers
au refaulement groupe
‘Autrement dit, eette question de réidmission entre le Maroe et Espagne concere uniquement
les nationaus concemés par des mesures d'éloignement. Ces opérations se font conformément
aux lois en vigueur dans les deus pay
De meme. le Maroc, qui respecte le principe de non-iéloulemeht et prone le retour velontai
des migrants ou leur intégration dans le tissuSocioconomique des pa |, souligne!
que les politiques en matigre de retour’et de réadmission impliquent les Etats cone
doivent étre effectuées dans le respeet des droits et de la dignité des migrants J
Question n°H1 :
Enfin, pour ce qui est des mesures prises, ou envisagées pou informer les missions
diplonratiqueset les familles des vietimes, il convivit de signaler - comme il est précité dans
Jaréponse n°, juste aprés lassaut, une réunioi a el€ tenue, le Dimanche 26 Juin 2022, avee
les Ambussadeurs afficains acerédités/Rabatipoutles informer sur ances relatives
4 Vorganisation de Vassaut du 24 Juin. Ainsi, lors de cette réunion, des éléments factuels ont
18 présentes et qui ont permis aux diplomates Africains de disposer ditite vision table sur cet
événement,
cireons
ignaler que les personnes arrétées ont
ins diplomatiques et consulaires,
prises il eonviemt des
toutes hénéficié de la visite de membres de Jewry representa
qui sont tenues informées de 'évolution de Ia Situation de leurs ressort ssants. En effet,
le cas notamment. des facilitésaccordées aux: diplomates soudanais aceré @ Rabat lors de
leur visite effectude, leO7 juillet 2022. ata prison de Nader, pour s'enqucrir des conditions
carcérales des détefius goudanais et 3 THopital "EI Hassani" a cette ville. pour se renseigner
sur Tétat de stintéde leurs Compatriotes blessés lors de cet assaut,
eee
esl
Asociación Profesional de La Magistratura, Asociación de Jueces Francisco de Vitoria, Asociación Jueces y Juezas Por La Democracia y La Asociación de Jueces Foro Judicial (Amnistía)