Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Hds Grasa de Alta Temperatura Ep

    Uploaded by

    Maritza Caballero
    34 views13 pages
    HDS

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    HDS

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    34 views13 pages

    Hds Grasa de Alta Temperatura Ep

    Uploaded by

    Maritza Caballero
    HDS

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 13
    GRASA DE ALTA TEMPERATURA EP PUREGUARDS Hoja de Datos de Seguridad Conforme al HCS 2012 (29 CFR 1910.1200) Gece ise tk AE ie) 41.4 Identificador del producto Nombre dot producto: GRASA DE ALTA TEMPERATURA EP PURE GUARD Otros nombres: Aa Temperatura Pure Guard, Grasa complea de ito para presién exrema Céaigo 0 niimero de producto: POTS, P80 re] 4.2 Usos pertinentes Uso del producto Grasa de petro lubricant Usos ne sugeridos: No ay nformacien eisponbie 4.3 Datos dol Fabricante/Proveedor Fabricante/Proveedor: Omni Specaty Packaging, LLC 10399 Hwy 1 Seuth Shreveport LA 71115 1318s2et100 Contacto en la emprosa: Departamento EHS de OMNI; E-Mail: sds@osp.cs; Telfona: 818-524-1100 (Lunes-Viemes, 8:00 AM 400 PM, CST) Fecha de emisién: Mayo 8, 2018 Fecha de revisién Octubre 14,2018 Numero de revisién: oot 4.4 Teléfono de emergencia @ Para una emergencia quimica SOLAMENTE (derrame, fuga, fuego, exposiiono accident). Dentro de EEUU y Canadé: 1 -800- 424-8500 (CHEMTREC). Disponible 24/7. Llamada Internacional: +1 703-527-3887 (CHEMTREC). Disponible 24/7. Seccidn 2. Identificacion de los peligros 24 Clasificacién Clasificacién OSHAHCS: Este producto no ha sido considerado peligroso por el Estindar de Comunicacién de Peligros OSHA del 2012 (29 CFR 1810.1200). Clasificacién de la sustanciao No clasificada, mezcla: Pag. 1 d0 13 Scanned with CamScanner ME, Octubre 14, 2015 GRASA DE ALTA TEMPERATURA EP PURE GUARD = 2.2 Elomentos GHS de la Etiqueta inguno Pataa de savertoels Ninguno Aparioncia: Rojo Estado Fisico: Semi-séido Otor: Destilados de Petréleo Indicactén de peligro: Ninguna 2.3 Indicaciones de Precauclén Lea la etiqueta antes de usar. Mantenga fuera del alcance de los niftos. ener Si requiere ayuda médica, tenga el envase del producto o la etiqueta a mana, Provencién: No eplica Respuesta: Noaplica Almacenamiento: No aplica. Eliminacisn: No aplica Otros peligros no clasificados No se conoce ninguno. (Hazards not otherwise classified - HNOC): Seccion 3. Composicidn/informacion sobre los Tu Cen or ‘Aceite mineral de base de petréleo con mezcla de aditves de rendimiento patentada, 3.4 Sustancia/mezela: Mezcla Nombre de los Componentes Numero GAS de Peso” ‘Aesite Base Lubricante - (64742-65.0 >95 Hidréxido metalico 554-13. <5 Destilado organico 106-14.8 2 Fc raaucto no contiene materiales peligrosos conocidos a un nivel 2 1% o carcinégenos conocides @ un nivel > 0.1%, segtin definido por el reglamento 29 CFR 1910. 1200, “El porcentaje exacto de composicién ha sido retenido como secreto comercial CSR e EOC eee ee 4.4 Descripeién de los primeros auxilios Informacién general: No se requieren medidas especiicas de primeres auxlos. Busque ayuda médica sl se presenta intacién y ésta persiste Contacto con los ojos: En caso de contact, inmediatamente enjuague con abundante agua Pag. 24013 Scanned with CamScanner TRA GRASA DE ALT, 'A TEMPERATURA EP PURE GUARD \ctubre 14, 2015, Contacto con ta piel Inhalacién: Ingestion: Autoproteccién del prestador do Primeros auxilios: Por al menos 1 minutos. Al hacero, los parpades deben ser separados {el oo para asegurar un erjuague completo. Revise si tiene lentes de contacto y remuévalos. Busque ayuda médica si se presenta in itacion y ésta persis inmediatamente con jabén y abundante agua mientras Femueve toda la ropa y calzado contaminado, Busque ayuda médica ise presenta initacion 0 reaccién alérgica, y ésta persiso. En caso de inhalacién de productos en descomposicién al ser ‘quemados, os sintomas pueden tardar en aparecer. De inhalar, Proporcione aire fresco, La persona expuesta deberé ser colocada bajo Vigilancia médica por 48 horas. SI aparecen sintomas, busque ayuda médica, 'NO induzca el vémito. Beba abundante agua. Silos sintomas persisten, lame a un médico. No debe tomarse accién que implique un riesgo personal o sin contar con el entrenamiento adecuado. 4.2 Principales sintomas y efectos; agudos y retardados Vea la seccién 11 para informacién mas detallada sobre sintomas y efectos en la salu. Sintomas y efectos mas importantes: Contacto con los ojos: Contacto con la piel: Inhalactén: Ingestion: 4.3 Nota para el médico ‘Tratar sintomaticamente. El personal con afecciones cuténeas pre-existentes debe evitar ‘contacto con este producto. Bejo condiciones normales de uso, no se conocen efectos adversos contra la salud. No se espera que cause iritacién prolongada o signifcativa en los ojos. El contacto con la piel no se espera que sea causa de initacién pprolongada o signficativa. El contacto con la piel no se espera que sea ‘causa de una respuesta slérgica en la piel. No se espera que sea Perjudicial para los érganos internos de ser absorbido a través de la Piel. No se espera que sea perjudicial de ser inhalado, Contiene aceite ‘mineral con base de petréleo. Puede causar initacion respiratoria u otros efectos puimonares tras una inhalacién prolongada o repetida del vapor del aceite a niveles de suspensién por encima del limite recomendado de exposicién al vapor de aceite. Los sintomas de Intacién pulmonar pueden inciuir tos y dificultad al respira. ‘No se espera que sea perjudicial de ser ingerido y tragado, ese BV CEC eke ian te Mitel tery 5.1 Cédigo Uniforme de incendio: 5.2 Punto de Ignicién: 5.3 Medios de extincién Clase IB 184°C (310°F) Pig 3de13 Scanned with CamScanner GRASA DE ALTA TEMPERATURA EP PURE GUARD Medios de oxtincién no adecuados: Peligros especificos derivados de la sustancla o mezcla: Productos de combustion peligrosos: Recomendaciones para el, Personal de lucha contra incendios: TEATETTTD Octubre 14, 2015 0 de weg utes extntores 0 atomizadores de agua puberzada, puma ressteno a alcohol, quimics seees odo diéido G9 carbone (C02), PRECAUCION E1 Uso de un propulsr de agua a chorropuede ser inefiente para combate ue, Mantenga el producto y contenedores vactos lejos de fuentes de calor de ignicién, ya que el producto se quemard. El contacto con oxidantesfuertes puede causar fuego. En caso de fuego, entre os tanques con un atomizador de agua. Los residuos de fuegos y el 2at ‘contaminada utitzada para apagar el fuego deben ser contenidos, evtando que sean descargados por una Wa de agua, acantafla 0 desagie, para clsponer de éstos conforme a regulaciones locales. yntes: Didxido de Los productos de combustion pueden inluir los siguientes: Diéxido Carbono (C02), Mondxido de Carbono (CO), y dxidos de Nitrégeno. De haber tego aisle nediatamentelaescena removendo a todas ls personas elses creundnte al accdente, No debe tomars® acl qumimpliqe espe perenal no cuenta con enrenaienio formal, Como en cuiquir caso de fuego, use un eparato autsnomo Tesprasén a presén-demanda, MSHA/NIOSH (aprobado © Su talent) equpamient completo de preleczion Kytara WIC E eee eae teat act 6.1 Precauciones personales, equipo de proteccién y procedimientos de emergencia Para personal que no forma parte de los servicios do ‘emergencia: Para personal de servicio de Precauciones medioamblentales: No debe tomarse accién que implique un riesgo personal o sin contar on el entrenamiento adecuado. Evace todas las areas circundantes. Evite la entrada al personal innecesario o sin proteccién. ELIMINE todas las fuentes de ignicién (que no se fume, ni haya llamaradas, chispas 0 lamas en el drea inmediata). No toque o camine por encima del material derramado. Utiice equipo de proteccién personal apropiado. Los pisos pueden estar resbaladizos; tome medidas para no caerse. ‘De requerir vestimenta especializada para manejar el derrame, tome Nota de toda la informacién de la Seccién 8 respecto a materiales apropiados y no apropiados. Asegirese de que haya ventilacion adecuada. Mantenga a fa gente eos y contra la dteccién del viento respecto ala ubicacién del derremevfuga. Preste atencién a la ignicién a distancia, Tome medidas de precaucion contra descargas de estatica, ‘Todos los equipos utlizados al manejar el producto deben ser ‘conectados a terra (puesta a tierra). Ver también la infomacién Contenida en "Para personal que no forma parte del servicio de ‘emergencia," a Evite la cispersién del material derramado, y su escurrimiento hacia y contacto con la terra, las Vias de agua, los desagtes y las alcantatilas, Informe a las autoridades relevantes si el producto ha causado contaminacién ambiental (aicantarilas, vias de agua, tera © aire). Vea la Seccién 12 para mas informacién ecologies 6.2 Métodos y material de contencién y de limpleza Derrames pequefios: Pare la fuga si no representa riesgo hacerlo, Mueva | los contenedor el area del derrame, Absorba con un material inertey coloque on as Pig aves3 Scanned with CamScanner SSACEATATNMCN TURN RCcuMD TUTE Octubre 14, 2015 ——______ortubre 14,2015 GRrBBRedOY apropiado de elminacién de desechos. Elmine a través de un contraista autorzado para la elminacién de desechog Derrames grande: Pare la fuga sino. d Sea EU Cane eee 7-1 Precauciones para una manipulacién segura Medidas de Proteccion: Debe utizarse proteccién para los ojos y a cara si el material es uitilizado bajo condiciones que aumenten las probabilidades de Salpicaduras. Coléquese equipamiento protector personal adecuado (vea la Seccién 8). Mantenga lejos del alcance de los nfs. Recomendaciones de higiene _Evite el contacto con los os, la piel ola vestimenta, Debe prohibirse ‘ocupacional general: ‘comer, beber o fumar en reas en las que se maneje, almacene 0 procese este material. Lavese completamente luego de manipulate, Elimine la vestimenta o equipamiento protector contaminado antes de entrar a areas de comida. Vea también la Seccién 8 para obtener informacién adicional respecto a medidas de higiene. Condiciones de almacenamiento _Almacene conforne con regulaciones locales. Conserve en su envase seguro, incluyendo posibles, original, protegiéndolo de a luz del sol directa, en un area seca, frosea y incompatibilidades: bien ventilada, lejos de materiales incompatibles, agentes oxdantes fuertes (vea la Seccién 10), y cualquier alimento o bebida. Mantenga el Contenedor herméticamente cerrado o sellado hasta que esté listo para ‘ser utilzado, Los contenedores que hayan sido abiertos deben ser sellados de nuevo cuidadosamente, y mantenidos de manera vertical para evitar fugas. Utilice contencién apropiada para evtar ‘contaminacién medioambiental. Evite contaminar la terra 0 verter en sistemas de drengje o alcantarilas, o masas de agua, Fecgimandaciones de manejo do peigro do Eatiia: Lacarga eectoesttea puede acunulrse y crear Producto al por mayor: una condicién peligrosa al manejar este material. Para minimizar este pig, podria ser neceseialaconsxon a Vera (puceig nro) op Puede que no sea stent, REC sod ete adr teat ta) Cielite te 8.1 Parémetros de control Valores limites de exposicién ocupacional Pig. S013 Scanned with CamScanner TEATS Octubre 14, 2015 GRASA DE ALTA TEMPERATURA EP PURE GUARD ido destlado organico NIOSH OSHA, Nombre del Matorat a iy] STEL| TWA Coling | mains] E “ea Base Bea Emgid—] Tomes | Smo esata (vapor) ap vepor : - = Fiabe rete a : Ss = 5 = Pardmetros de control Controles apropiados de ingonieri Controtes do exposicién ‘medicambiental: 8.2 Medidas de proteccién individual Medidas de Higiene: Proteccién de OjosiCara: 3 Proteccién de piel y cuerpo Proteccién de las Manos: Proteccién del Cuerpo: tra proteccién para plot Proteccién Respiratoria: ntrolar la Una buena ventiacion general debe ser sufcente para controlar ‘exposicion de los trabojadores a los contaminantes suspendidos en el aire, Las emisiones de producto através de equipos de proceso o ventitacién eben ser revsadas para asegurarse de que cumplan con los ‘equerimientes de las legislaciones de proteccién medioambiental. En algunos casos, depuradores de gases, itros o modificaciones de ingerieria aos equipos de proceso serén necesaros para reducir cemisiones aniveles aceptabies {Lave las manos, antebrazos y cara completamente tras manipular Productos quimicas antes de comer, fumar o utlizar los barios, y al finalizar la jomada de trabajo. Deben utlizarse técnicas apropladas pare remover vestimenta potenciamente contaminada, Lave la ropa Contaminada antes de reutlizar. Asegurese de que haya estaciones bara lavarse los ojos y duchas de seguridad cerca de la ubicacién de la estacién de trabajo, Utiice gafas de proteccién con proteccién lateral. Puede ser ecesarlo el uso de una mascara aislante bajo ciertas condiciones, Uslice guantes de proteccién ante la probabilidad de contacto brolongado o repettivo. Utiice guantes resistentes a quimicos, Se ‘ecomienda el uso de: guantes de Nitrile, Consulte con su supenisor 0 on el Procecimiento Estandar de Operacién (Standard Operating Procedure - SOP) para instrucciones especiales de manipulacion No se requiere equipo de proteccién bajo condiciones normales de uso. Para tareas fuera de la rutina, debe seleccionarse equipo de proteccién personal para el cuerpo basado en la tarea a ser realizada y los riesgos que represente, ‘Debe llevarse calzado apropiado y proteccién adicional para la plel de ‘acuerdo al trabajo a realizarse y alos riesgos que involucre. Habitualmente no se requiere protecci6n respiratoria. Si la operacién del usuario genera un vapor de aceite, determine si las concentracones liberadas al aire estén por debajo del limite de exposicién ocupacional para vapor de aceite mineral. De lo contrario lieve un respirador aprobado que provea proteccién adecuada contra las. concentraciones medidas de este material. La eleccién correcta de proteccién Pig. 6de13 Scanned with CamScanner é, SRASA DE ALTA TEMPERATURA EP PURE GUARD TET Octubre 14, 2015 resplratoria depende de los quimicos a ser manipulados, las Condiciones de trabajo y de uso, y la condicion del equipo respiratorio, Para respiradores de puriicacion de aire, utlice un cartucho de partcula. Utiice un resprasor que supa aire a presi pesitva en circunstancias en tas que ls respradores do pusfoacion de aire no pueda proveer SSCs ace Sistem Aspecto ELSES) Estadio fisicor Semisélido Color: es Otor: Destiados do Pelco Umbra offativo: Esta informacion no esta disponible PH (valor: No aptca Punto de Inflamacién (Frasco cerrado): >106.4°¢ 9220 °F) Tasa de Evaporacién (Acetato de butilo = 1): Esta informacion no esté disponible Punto de Ebullicién: 418°C (779°F) (Tipico 0 Deseado) Inflamabilidad (s6lido, gas): No aplica. Basado en — Estado fisico Limite Inflamable on Aire: Esta informacion no esta disponible Prosién de Vapor: Esta nformacién no esta disponible ynsidad de Vapor (Aire = 1): Densidad relativa: 0,00 - 0.82 g/l at 15°C (Tipico 0 Deseado) Solubllidad: No soluble en agua Coeficiente de reparto (n-Octanol/agua): Esta informacion no esta disponible ‘Temperatura de auto-Inflamacién: Esta informacion no esta disponible Temperatura de descomposicién: Esta informacién no esté disponible Viscosidad ~ Cinematica (cSt (mm2/s)@ 40°C): Esta informacion no esta disponible Viscosidad—Dindmica (cSt (mm2/s) @ 100°C): Esta informacién no esté disponible Vor % Esta informacién no esta disponible Pig 74013 Scanned with CamScanner GRASA DE ALTA TEMPERATURA EP PURE GUARD TEAL Cerner eee hates Reactividad: Estabilidad quimics Posit idad de reacciones peligrosas: Polimerizacién peligrosa: Condiciones a evitar: ‘Materiales incompatiblos: Productos de descomposicién peligroscs: Este material no es reactivo bajo condiciones hormaies de almacenamiento Este material es estable bajo condiciones normales de almacenamiento [Ninguna bajo procesamiento normal La polimerizacién peligrosa no ecurre Calor, lames o chispas 6 ‘Agentes oxidantes, halégenos, compuestos hhalogenados Puede inclu, Gases, Vapores de aceite, Humo, (Oxidos de Carbone (incluyendo monéxido de carbone y diéxide de carbono), Aldehidos, Oxidos de Nitrogeno, y productos de combustion ineompieta Caccieeeeumecekenecie 11.4 Informacién sobre los efectos toxicolégicos Sustancia/Mezcla Toxicidad Aguda 1050 Oral 1050 Cutineo L650 inhaiacién Cabrcanie con bate de aceite 2000 maka (ata) | >2000maik (conejo) | >2.18 mglL (ala) 4h Petreo) Accites minerales ‘tamente refinados (C15-C50) Mezcl-Tipiea (vapor) Peligro por aspiracié: Corrosi6niiritacion de Ia Piel: Daftolirritacién grave de los ojos: Sensibilizacion de la Piel Sensibilizacién Respirator! Toxicidad Especifica en determinados érganos ~ Pig. 8013 No se espera que represente un peligro en caso de aspiracién No se conocen efectos significatios o peligros criticos No se conocen efectos signficativos o peligres crticos ‘No se conocen efectos signifcatives 0 peligros crticos No se conocen efectos signifcativos o peligros criticos ‘No se conacen efectos signifcativos 0 peligros Scanned with CamScanner y GRASA DE SEASADEALATEPERTURAc pute cup EAE Exposicién Unica Single Exposure Src Target Organ Toxicity. ‘STOT-SE); Toxicidad en determing Repettva (STO me eee® Sac — Exposicién Carcinogénesis: ‘Mutagenicidad en Células Germinal Toxicidad Reproductiva: 11.2 Informacién de ofectos de toxicidad ‘Aceite Mineral con Base Lubricante (Petréleo) ature 24, 2015 ctticos, No se conocen efectos sgnteatvosopelros criticos. a No se concen efectos signifcativos o peligros crticos No se conocen efectos signifcatvos o peligras cerlticos: No se conocen efectos signiicativos o peligros crticos len compuestos: ‘Se conoce que los acltes minerales son causantes de céncer por sus ‘Componentes carcnogénices (es decir, Benceno). Estos acetes minerales con base lubricate en ests producto han sido altamente refinados mediante una variedad de procesos, incluyendo extraccién severe de solventes, hidro-agrietamento severo o hidro-ratamiento ‘sovero para reducir aromaticos y mejorar las caracteristicas de rendimiento. Los aceltes en este producto cumplen con los citerios IP- '346 de menos de un 3 por ciento de los PHA y no son considerados ‘como carcinégenos por la Agencia intemacional de Investigacién del Cancer. [Ninguno de los aceite incuidos en este producto requiere que se coloque una advertencia de céncer bajo el Estandar de Comunicacion de Peligro OSHA (28 CFR 1910.1200). Estos aceites no han sido incluidos en el Reporte Anual del Programa Nacional de Toxicologia (National Toxicology Program -NTP), tampoco han sido clasificados por la Agencia Intemacional de Investigacion del Cancer (Intemational ‘Agency for Research on Cancer - IRAC) como: carcinogénico para hhumanes (Grupo 1), probablemente carcinogérico para humans (Grupo 2A), 0 posiblemente carcinogénico para humanos (Grupo 28). Estos acetes no han sido clasifcados porla Conferencia Americana de Higieristas industrales Guberramentales (American Conference of Governmental Industial Hygienists - ACGIH) como: carcinégeno hhumano canfimado (At), carcin6geno humano bajo sospecha (A2), 0 Carcindgeno animal confimado con relevancia desconocida para hhumanos (A3) Esta informaci6n esta basada en los datos disponibles para el material, los componentes del material y materiales similares, 124 Eco toxicldad: El fabricante no ha realizado pruebas. El peligro de eco toxicidad est bbasado en los componentes o en un material similar. No se espera que ‘sea dafino para organismos acudticos, Pig. 9d 13 Scanned with CamScanner TET (Octubre 14, 2015, GRASA DE ALTA TEMPERATURA EP PURE GUARD fad y lota en agua, y 5° le ora qu eo dda en Componente de aceite base - Bal oper que emigre de agua aera, Se espera sediments y séidos de aguas residuals, Coeficiente do particién tiorralagua (Kee): 412.2 Persistencia y degradacin Esta infomacién no esta disponible. Beorersesieai No se espera que el componente sea biodegradable. La biodegradabiidad de este material esté basada en una evaluacion de datos sobre ‘componentes 0 materises similares, 12.3 Potencial bioacumulativo Blocumulaeén Nose espera que ete radii se ioacunue af argo doa cadena « ‘almentcia y ef medicambiente, Otros efectos adversos: No se conocen efectos signifcatves 0 peligroscritcos. Otras Informaciones ecolégicas: Los derames pueden formar una pelicula sobre superiies de agua ‘Que pueden causar datos fislcos a organismos. También puede ser Perjudicada la transferencia de oxigeno, SSC ERC eee See Seen utter) Recomendaciones de eliminacién basadas en el materia suministrado. ‘13.4 Métodos para el tratamiento de residuos: Este material, segin suministrado, no es un desecho peligroso conforne alas reglaciones Federals (40 CFR 261) Consulto las regulaciones apropiadasestetles, regionales o locales para requermientos adieionales La gererceon de desechos debe ser evtada © minimizada cuando sea posible. Ellminactén del producto: Las cantdades signifcatvas de producto residual no deben ser eliminadss por vas saritarias, sino procesadas en una planta apropiada do tratamiento de residues. Elmine excedentes y productos nov u Feciclables a través de un contratsta certifeado en eiminacion de

    You might also like