Professional Documents
Culture Documents
S5 - Derecho Laboral
S5 - Derecho Laboral
SEMANA 5
DESCRIPCIÓN
Tanto el Código de Trabajo, como los sujetos del Derecho laboral y por ende el Contrato individual de Trabajo, son
conceptos o instituciones, producto de una histórica lucha en la sociedad guatemalteca, a través de estos conceptos se
encuentran inmersos los principios que fundamentan el derecho laboral guatemalteco, siendo primordial un pleno
conocimiento de estos conceptos o instituciones.
INDICADOR DE LOGRO
• Identifica a los sujetos del derecho laboral y los elementos que conforman la relación contractual.
• Diferencia las jornadas de trabajo y los salarios que regula la ley laboral vigente
CONTENIDOS
• Código de Trabajo • El salario
• Sujetos de Derecho Laboral, • Tipos de salario
• Contrato Individual de Trabajo y su clasificación, • Salario mínimo
• Honorarios
CONTENIDOS CLASE
INTRODUCCIÓN
Con la revolución de 1944 nace el derecho laboral en Guatemala, con sentido tutelar de los trabajadores, brindándoles
protección jurídica preferente frente al capital, para compensar su desigualad económica, inspirada en las doctrinas más
avanzadas de la época, identificadas con la clase trabajadora. Es una legislación (Código de Trabajo), que integra un
conjunto de derechos y garantías para los trabajadores, que antes no había existido en Guatemala. En dicho Código de
Trabajo se plasman las definiciones de patrono, sus representantes, intermediarios, así como todo lo relacionado al contrato
de trabajo y su modalidad.
Siendo el objeto de la presente clase, conocer las instituciones principales del derecho laboral guatemalteco, siendo estas,
trabajador, patrono, y contrato de trabajo. Le Invitamos a participar en el desarrollo de la misma.
Empecemos…
Código de Trabajo
Entró en vigor el 1º. de mayo de 1947, en conmemoración del día internacional del trabajo, contenido en el Decreto 330
del Congreso de la República, recoge y desarrolla los principios y lineamientos contenidos en la Constitución de 1945 sobre
materia laboral, e incorpora muchos más. Se le creyó novedoso, pero muchas de sus instituciones ya estaban en práctica
Posteriormente se crean los Decretos 526, 623 y 915, emitidos por el Congreso de la República de 1947 a 1953, en los
cuales se introducen reformas al Código de Trabajo en beneficio de los trabajadores, entre las que podemos mencionar, el
instituir la reinstalación, robusteciendo la estabilidad en el trabajo y el abolir el trato discriminatorio a los sindicatos
campesinos.
Con la contrarrevolución, se frustran las grandes transformaciones económicas y sociales, que la revolución estaba llevando
a cabo a favor de las clases populares, se abrogó la Constitución de 1945 y en su lugar se dicta la del 2 de febrero de 1956.
Ésta conserva el capítulo de las garantías sociales, pero desmejora la posición de los trabajadores, da énfasis al principio
de conciliación sobre el titular, prohíbe expresamente la participación en política de los sindicatos, suprime la lista abierta
de derechos y beneficios derivados de justicia social. Suprime los derechos y beneficios comunes con los trabajadores
particulares; veda el derecho a sindicalizarse, proscribe indiscriminadamente el derecho de huelga en los burócratas, amplía
la posibilidad de militarizar los servicios públicos y le niega la aplicación supletoria del Código de Trabajo, remitiendo a un
estatuto especial, que se tradujo en el desafortunado Decreto 584 del Presidente de la República. El 16 de agosto de 1961
entra en vigor el Código de Trabajo contenido en el Decreto 1441 del Congreso de la República.
En el año de 1966, entra en vigor una nueva Constitución, la cual reproduce casi todos los principios fundamentales
contenidos en las garantías sociales de la Constitución de 1945, que protegen a los trabajadores. En ésta se incorpora el
aguinaldo, reconoce el derecho a sindicalizarse a trabajadores y patronos, así como la huelga y el paro, prohíbe la huelga
para los burócratas y establece la posibilidad de militarizar los servicios públicos, sólo por el derecho genérico de asociación,
permite el sindicato de los trabajadores del Estado y de las instituciones descentralizadas que se mantengan con fondos
públicos establece que deben regirse por una ley específica (actual Ley del Servicio Civil), no permite que se les aplique el
Código de Trabajo como en la Constitución del 45.
Para dar una vuelta por la historia del Código de trabajo de Guatemala, le invito a ver el siguiente documental:
Trabajador
Trabajador, Según el Diccionario de la Real Academia Española se llama así a la persona que trabaja de obrero y de
jornalero.
Así mismo, el Autor Luis Fernando Molina define al trabajador como: “(…) Es Toda persona individual que presta sus
servicios en relación de dependencia, en virtud y cumplimiento de un contrato de trabajo” (Fernández 2006, p.153).
El Código de Trabajo en su Artículo 3 establece: Trabajador es toda persona individual que presta a un patrono sus servicios
materiales, intelectuales o de ambos géneros, en virtud de un contrato o relación de trabajo.
El vocablo trabajador, tiene en la actualidad un carácter general que cubre por igual tanto a trabajadores intelectuales,
manuales o materiales, rompiendo así una tradición que los dividía de empleados y obreros; esta división era carente de
razón, por lo cual y en líneas generales se les comprende bajo un mismo rubro, quedando vigentes únicamente algunas
diferencias las cuales no se refieren a la naturaleza del vínculo, sino a sus consecuencias como por ejemplo: jornadas de
trabajo, ingreso a organizaciones sindicales, entre otros.
Patrono
La palabra patrono proviene del latino patronus, que el castellano, según la Real Academia Española, sirve para designar
al titular de un derecho de patronato. En este sentido se tiene al patrono como amparador y protector del derecho o situación
Al patrono se le considera como representativo del capital no solo porque se le identifica con la idea de propietario de la
industria, sino también porque lleva implícito el poder reglamentario y disciplinario que supone su condición de dueño dentro
de un régimen de propiedad privada. El Código de Trabajo en su Artículo 2 establece: “Patrono es toda persona individual
o jurídica que utiliza los servicios de uno o más trabajadores, en virtud de un contrato o relación de trabajo.
El artículo 2 del Código de Trabajo guatemalteco define al patrono como: Patrono es toda persona individual o jurídica que
utiliza los servicios de uno o más trabajadores, en virtud de un contrato o relación de trabajo.
Primero: el patrono puede ser una persona individual (es decir una persona física con capacidad para obligarse), o bien,
una persona jurídica (El Estado, las municipalidades, las iglesias de todos los cultos, la Universidad de San Carlos,
sociedades anónimas, asociaciones, entre otras).
Para poder establecer si una persona goza de capacidad para contratar, debemos avocarnos a lo regulado en el artículo 8
del Código Civil guatemalteco en dicho artículo se establece que para el ejercicio de los derechos civiles se adquiere por
la mayoría de edad. Son mayores de edad los que han cumplido dieciocho años. Los menores que han cumplido catorce
años son capaces para algunos actos determinados por la ley.
Podemos darnos cuenta que en el último enunciado se indica que Los menores que han cumplido catorce años son capaces
para algunos actos determinados por la ley, y esto aplica para el trabajador puesto que como se indicó anteriormente el
artículo 31 del Código de Trabajo y el artículo 2 del Reglamento de Protección Laboral de la Niñez y Adolescencia
Trabajadora, establecen que pueden ser trabajadores y disponer de la retribución convenida y ejercer los derechos y
acciones que se deriven del Código de Trabajo, los menores de 18 años, sin embargo, esto no aplica para los patronos.
Por último, lo relacionado al tema del contrato o relación de trabajo esto ya se abordó anteriormente.
Contrato de trabajo
El contrato de trabajo es una figura jurídica fundamental en el derecho del trabajo, que constituye la raíz de su origen y la
raíz de su existencia como disciplina jurídica autónoma. El Artículo 18 del Código de Trabajo, define el contrato de trabajo:
“como el vínculo económico-jurídico mediante el que una persona (trabajador), queda obligada a prestar a otra (patrono),
sus servicios personales o a ejecutarle una obra, personalmente, bajo la dependencia continuada y dirección inmediata o
delegada de ésta última, a cambio de una retribución de cualquier clase o forma”.
La definición anterior, es sin lugar a duda la más acertada a la figura del contrato individual de trabajo, pues incluye
inicialmente, dos elementos preponderantes en la relación de trabajo que son:
a) El aspecto meramente jurídico, connotado con la suscripción del documento; porque en virtud del enlace que
existe entre ambas partes surgen ciertos derechos y obligaciones recíprocas, que en caso de incumplimiento se
puede exigir judicialmente ese cumplimiento.
b) El aspecto económico, el cual consiste en que el patrono y trabajador están entrelazados en virtud de que cada
uno de ellos puede exigirle al otro una contraprestación que le representa un beneficio económico.
Posteriormente la definición, señala los sujetos de la relación jurídica, para finalmente describir los elementos propios o
característicos del contrato, que son:
Oneroso. Tiene finalidad lucrativa, por la utilidad que ambas partes persiguen
Nominado. Por su designación, regla general existe un solo nombre: contrato de trabajo.
Limita la libertad de contratación. El trabajador no tiene libertar total para disponer de sus
derechos puesto que la ley limita renunciar a sus derechos mínimos
General Forma típica de perfeccionar el contrato, a través de la simple prestación de los servicios, sin que para ello
pueda existir la suscripción de documento alguno.
Por tiempo indefinido. En esta clase de contrato no se especifica fecha para su terminación. Es el contrato tipo o
regla general, dentro de la legislación laboral guatemalteca, en virtud de él se entiende que todas las relaciones de
trabajo son de naturaleza continuada y en consecuencia sólo quedan excluidas aquellas actividades de naturaleza
muy especial que no sean acogibles por este tipo de contrato.
A plazo fijo En esta clase de contrato se debe tomar en cuenta la actividad o servicio. Esta clase de contrato tiene
carácter de excepción, y para su determinación no basta con que dentro del documento se haya establecido fecha
de terminación del mismo, sin que además la actividad para la que se haya celebrado no sea de naturaleza continua,
y en virtud de ello no subsista al vencimiento del plazo previsto.
Para obra determinada Este contrato también tiene carácter de excepción, y sólo podrá celebrarse para el caso en
el que se pueda prever el acaecimiento de un hecho o circunstancia que le ponga fin. Es un contrato en el cual el
trabajador adquiere el compromiso no de prestar un servicio sino de entregar una obra o un resultado determinado
y el patrono se compromete a pagarle una retribución global o de forma alzada, por la entrega de la obra.
Para establecer todo lo concerniente a patrono, trabajador y al Contrato de Trabajo, según la Legislación Guatemalteca le
invitamos a leer los siguientes artículos en el Código de Trabajo disponible en el enlace:
Artículos 2,3,4 y 5. Del Código de Trabajo, en estos artículos se define que es un patrono, un trabajador,
representantes del patrono e intermediario.
Artículos del 18 al 30. Del Código de Trabajo, en estos artículos se define que es un Contrato individual de trabajo,
sus características, modalidades, clases y formalidades.
Sugiriendo que el mismo sea adquirido de forma física ya que de esta forma pueden hacerse las anotaciones pertinentes
directamente en el Código.
Durante el desarrollo de los siguientes temas se harán comparaciones o bien fundamentaciones en el Código de Trabajo
Guatemalteco, por lo cual le invitamos a descargarlo en el siguiente enlace, o de ser posible obtenerlo de forma física:
Salario
“El salario viene a ser la razón primordial, acaso la única en muchos casos, por la cual el trabajador acepta renunciar a un
aspecto de libertad individual, para sujetarse a las órdenes de su empleador durante la jornada laboral. Es pues, una de
las instituciones laborales más importantes y que con mayor detalle regulan las legislaciones en general” (Fernández 2006.
p.187).
Según el diccionario de la Real Academia Española (RAE, 2020), define al salario como:
• Paga o remuneración regular.
• Cantidad de dinero con que se retribuye a los trabajadores por cuenta ajena.
Según el Código de Trabajo de Guatemala en el artículo 88, define al salario de la forma siguiente:
FUNCIONES DEL
SALARIO
Es la contraprestación
que el trabajador recibe
a cambio de su labor.
Constituye el único
sustento o medio de vida
para el trabajdor.
Ø El salario ordinario: es la cantidad mensual que en monetario recibe, el trabajador. A esta suma se le aplican los
descuentos de ley: IGSS, IRTRA (optativo), o bien descuentos por orden judicial (embargos de salarios), cuota
sindical, entre otros.
Salario nominal
Se refiere directamente al sueldo que se expresa literalmente en dinero, ya que se trata de la suma de dinero que se le
paga a un empleado por su trabajo realizado durante el tiempo acordado. En este caso estamos hablando del salario sin
aplicar los descuentos tales como el porcentaje para el IGSS, cuota sindical, entre otros.
Salario efectivo
Es el salario nominal menos los descuentos, es decir, lo que al final recibe el trabajador ya efectuado los descuentos
respectivos.
Salario mínimo
En este sentido el Código de Trabajo de Guatemala en el artículo 103 regula: que todo trabajador tiene derecho a devengar
un salario minino que cubra sus necesidades normales de orden material, moral y cultural y que le permita satisfacer sus
deberes como jefe de familia, dicho salario se debe fijar periódicamente con forme se determina en dicha ley.
Dicho salario se debe fijar periódicamente atendiendo a las modalidades de cada trabajo, a las particulares condiciones de
cada región y a las posibilidades patronales en cada actividad intelectual, industrial, comercial, ganadera o agrícola. Esa
fijación debe también tomar en cuenta si los salarios se pagan por unidad de tiempo, por unidad de obra o por participación
en las utilidades, ventas o cobros que haga el patrono y ha de hacerse adoptando las medidas necesarias para que no
salgan perjudicados los trabajadores que ganan por pieza, tarea, precio alzado o a destajo.
De acuerdo con el Código del Trabajo, cada trabajador tiene el derecho de ganar un salario mínimo que cubra con sus
necesidades materiales, morales y culturales. Otros factores que se consideran al determinar un salario mínimo incluyen:
costo de vida; desarrollo económico; niveles de productividad; y la capacidad del empleador para pagar en diferentes
sectores.
El poder Ejecutivo determina las tasas de salario mínimo para trabajadores en sectores privados de acuerdo con la
Secretaría del Trabajo y Bienestar Social, con base en reportes de la Comisión Nacional de Salarios.
Las recomendaciones de la Comisión Nacional de Salarios son compartidas con la Junta Monetaria del Banco Central de
Guatemala y el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social.
Las Juntas están compuestas por igual número de representantes de los grupos de trabajadores y empleadores (dos
miembros cada uno).
Las Juntas de Salarios Mínimos deben tener en cuenta las encuestas sobre el costo de vida (realizadas por el Departamento
de Estadística) y todos los demás datos pertinentes a su jurisdicción sobre el precio de la vivienda, ropa, alimentos
consumidos por los trabajadores y también sobre las facilidades que los empleadores proporcionan a los trabajadores en
lo que se refiere al alojamiento, tierras de cultivo, leña y otros beneficios que reducen su costo de vida.
Honorarios
Los honorarios son la paga por una serie de servicios que presta una persona natural o jurídica a otra persona natural o
jurídica. Se entiende por persona natural, a todo ser humano que goza de capacidad legal en una sociedad, y por persona
jurídica a entes abstractos creados por personas físicas a la que la ley reconoce personalidad independiente y diferenciada
de cada uno de sus miembros o componentes. Como, por ejemplo: corporaciones, sociedades, asociaciones, fundaciones,
entre otras.
Es importante resaltar el porqué de definir este tema después de haber analizado lo relacionado al salario y es para destacar
la diferencia entre ambos ya que tienen gran similitud.
El propietario del Colegio Monte Gris, llamado Jorge Aníbal González Arriaga, contrata los servicios
Jorge Palacios Verbena para que éste realice las actividades de guardián del Colegio.
Jorge Aníbal González, es de 65 años, casado, guatemalteco, Administrador de empresas, con
domicilio en Guatemala, DPI 2154 23515 0125;
Jorge Palacios Verbena, es de 22 años, soltero, guatemalteco, guardián, con domicilio en
Sacatepéquez, DPI 1254 12125 0133;
Plazo: _____________________
INSTRUCCIONES ACTIVIDADES
Realice el contrato en hojas tamaño oficio, puede utilizar modelos de contratos realizados anteriormente o bien descargarlos
por la web o de la página de la Inspección General de trabajo
• Complete los datos que no hayan sido proporcionados y con relación al plazo del contrato, éste deberá colocarse
por parte del estudiante de conformidad con la regla general, dentro de la legislación laboral guatemalteca.
• Seguidamente debe verificar que su trabajo cuente en carátula con los datos siguientes: nombre completo, número
de carné, nombre del curso, tema, No. actividad.
Revise los criterios de evaluación, para asegurarse de cumplir con lo que se evaluará.
Muy Necesita
Aspectos a evaluar Excelente Bueno
Bueno Mejorar
El contrato evidencia los datos indicados 15 9 – 14 9 – 14 0–8
El contrato fue presentado completo según lo establecido 25 11 – 19 11 – 19 0–8
El plazo del contrato se incluye de conformidad con la regla general, dentro
25 11 – 19 11 – 19 0–8
de la legislación laboral guatemalteca
La redacción es coherente 10 5 – 09 5 – 09 0–4
Ortografía, gramática y puntuación 10 5 – 09 5 – 09 0–4
Seguimiento de instrucciones 15 9 – 14 9 – 14 0–8
Investigue sobre las diferencias entre salario y honorarios y posterior a ello elabore un cuadro comparativo con dos
columnas donde indique 3 similitudes y 3 diferencias entre salario y honorarios. Al finalizar plantee su conclusión
personal sobre los temas investigados.
Seguidamente debe verificar que su trabajo cuente con los datos siguientes: nombre completo, número de carné, nombre
del curso, tema, No. de actividad y revisar los criterios de evaluación para cumplir con lo que se evaluará.
MATERIALES DE APOYO/ADICIONALES:
Biblioteca UPANA
https://portalinicio.upana.edu.gt/SignOn/
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Ministerio de Trabajo y Previsión Social (2009) Código de Trabajo de Guatemala. Decreto 1441. Edición rubricada y
concordada con las normas internacionales del trabajo. Gobierno de Guatemala. OIT. Disponible en:
https://drive.google.com/file/d/0B3KEgN270RTVVGloVVh2M18yT2s/view
Real Academia Española RAE (2020) Diccionario de la Lengua Española. España. Disponible en: https://dle.rae.es