You are on page 1of 223
“DIRECCION aRTisTICA Stacy Lowooranst eee Kota Raves Liauerte, — Tavis St007 a DIseso” ADIC1ON aL A easton’ ibe witeay =e 2 Se BQUIFO DE DESARROLLO = “Anvr CoLuiss, Bi «CORDELL, = een Sessa ‘Sreven BELLEDIN, Dai ute zo Easter, WATSE ENGLAND, Fuz0 foorrs, Dovs Kovacs, Davro MARTIN, — "dt Neuza, Winzsa O'Comeon, E ee OT iCHABL Pamttrni, Warne. REYNOLDS, Journ Crance Wirxts, Cams Sis Dan Scort, FRANZ VOHWISKEL RDECION GENERAL | prs tO GRAFICO © Cutars THomasson : Dee Banners, Kan Jaques DIRECCION cpITonian | co antToGRaAPFt A Ki Mona © Mine Somer DIRECCIGN DE Dis XO | psoncrAListA DE PRODUCCION GRAFICA Cumsromes Penns : “Bux Dous DIRECCION DE-DERAKROLLO. lez ¢¢waeo_vt 1 KEEN Jesse DecKeR Jasoy Winer - _ DIRECCION DE 1+D JDR | pinEccION DE FRODUGCION ae: Brut Scavicsex. = ‘Josu Fiscax, Ranpatt Cxsws fe = $3 _EDICION EN CASTELLANO~ =a DIRECCION DE LA SERIE COORDINACION EDITORIAL ‘Joncuns Doxca Kavi Gansuca x Cisan Carnaceoo SP eg etc oe OW. ‘Mancos Gancia (Kusiiran) COORDINADOR DE TRADUCCIONES Jono Zaneannzxo ‘Agrees Ase “i Wi ala pa acy Ta Wika gion. Wea eG eh 4. Cee ‘Danio Penge GaTaLas CONTRIBUCIONES ¥ CONSEJOS BL 2qgno De DXDT ap = | anntee reese Race Har, HL seme candy fe Det Bi candace cole Ady Cali Dae Nowa: + TE Sate FF cacy Meaed Baber, Mat Preah Sean KRiyaadle Barus de canpaia de Ease de Ret Baer Bil Sack has yee Econ cmpene de Peso Oats, de Bd Ghee, Sat Kaa, Ship Wl hab ooo, Me pate, SEIEL Body BA Noms Oe dpc de Lore Ean Bes Ton So yfowt pcs La feted debe Ota, (Guendlfa MK! Jot Cais Maal de starlet Andy Caliny Bree fe Corday Meme de plies tpn tor (all Raed apa de David avon, Joe Decor Mita: Lyon Rees del cpr dip Willarse Basa cs esaas gl ck Deserons Dears, crcues por F. Gory Goa y Dave Arnon ye cao ge Desa & Deans sto ge Joma Tt Me Coo, Sy Wiz, Riba Bakr j Per Aden ove presto dmplet mira acest eB nen 88 Ningune pave de ste bajo paede se eeprtcaa de ningana Sal seven DUDE, vate verrenndecom it. fe, Cui BEE 4 ‘asin mes calanoid ese Secmeeatnens ie owintan aps eer sos es SS. Stee Capit : 1a eyenda [ ‘Kosevencde pend 4 ‘orgat war bjs de leyenda? objec liendi en us partas ‘Cérointeadacir abe de ven ‘ewacrouekjeodeloence” Lise de werrinsc een Poem donegone reaemnlceyral Layerdncents ln ‘Ure leyendacats Mela dem ebjew dees ‘cape 2: heroes de lepers fer ependare hee ih Greta ede Iezalocuration rennet Iezslo nem Teese mini Meera om laid Decioneipstt sinned nse invnforilogato onjucede yer ers pcos deen Claes preg rnd Belvo Capirala 3: abjernede leyenda ‘me leerlarapetadn deacons ‘eleven eels bes de calc Aldo de Espana ‘reoskl Arueroneare iotan dered Showa el Atguete 360 i anchurntde agen alert del guile als dt nvocdrde la Labellesadel avocado dela ame | cen Faevtn asco de as enastorsecies | monet delas Olam caletate Tegreson seston Contenido (Cerne de Cedar 4 Desoloe + Deadlodivine + Deatellodivinoen Ebericn ler ds alan eee Hh mecrabcede apd clbbcron sell wesperina flere sind "Ancloeielllseud sae Taide puere Hagel lassi dointensiee Vratesapeines ravers pos Tage dl earinode genes Garo dl ezador deo wee Guin del fern uk 3 Gusriebes conte bevncones 8 Gul 3 Henmene aol 1+ HerimanosiblenEbercn ‘+ Hermano stbolen Farin (+ Monde delwcrtoremble 5 Devt tespara anders 15 Muwsos do Lito tnnunle csc melon ( —tnon del (6 Teraxcalads ‘2 Mrnilodebrajs S Mivabdal deauaacdemigge Nucyedote:Agere dsl mone < see an : = ‘Mastorias chernativar pe ai rete ee 0 Disehodecinulesde incur edicts Jelena _Bomplas erorcosde rule ignsion despues eleven ‘de loeeasls de instsutacion Aides delays rngresionesde coves ee Deeande un ojerse even Line de apts deri, sa Se apts Aina) in de spends menre Tee despre Gaoeeed List despues myer CCopialesrglas opciones akerathe ub de Se ‘aspeacbasde Ser CGeirimieneie bes yoabet Abra coi Objaonde vende mabe Diaciod un obese ‘Us compensa ‘Oboe dedevenda dees Das dein bj deleyends dl Ccompir sn kyend Mrorapestalersel aera rea sero age Shark Violas Desire reackn deen monseue de lade betes mizien emander sere be levers (Chao ewes sbeeos ican atindrencbjeto de lepers ‘Coonesnoweiechinne le pr, Sutin de per drop, ngage de hyena reeds epee Legadoesco ep J ilu leslie Aximaiin de wide Linerceapeades delays tpi Acme ever ques eset Introduccion El colérico ojo roje loraba con lagrimas de fuego infernal. Aedwar,aquien lamaban Corazén de acero, contempls el interior del [nfierno. Fl andiente portal le devolvie la pueda nmutorn in imporad, Infernalesaullantes rodeaban y reforzaban laaterradora inirusién del portal, Convocados por la Cabala terrible, Spade reste: Gh ir a eeceiy lect apertura bostezaba mas y mas. Pero Aedwar tenia alge en lo que la Cabale terrible no habia reparado. cages atic ea rat serpudo unm fh de uh opece color ang agen co, unas que traian malos presagios. Antatto filodeengafos Iegenderceysepuracin de devordora de alas, bora era un arme redimida, En Eels Una luz blanca mans de los filos de Exordius, y rayos de una claridad pristina se derramaron desde la joya de. su pomo, Los demonios retrocedieron y su cintico se debilité, pero pronto volvieron a recuperarse. Desaues ‘toda, gut podian temerdeuma hoje mort Mienras manguvicsen vivo el ritual eran inmues alos comtesy ofensas de todas las armas, incluso aquellas consagrades por los poderes del bien. ia ol Bla de ede rita el needa espaldas, una convulsa historia de pérdidas y ballazgos, de transformacion y redencién. Los poderes de Exordius no estahan limitados 2 lo meramente mortal, ni a lo exldnaeceties, Abdepcte dulams, dul citenana inary ‘opaco filo negro empez6 « brillar a medida que bebia las vidas de los espiritus mas corruptos del Abismo, Tol es el poder de un arma de leyenda. O QUE ELOJO MAS DEL ___ PUEDE PERCIBIR ‘La mitclogia est repleta dearmas singularesde campeones Jeyeriarios,bastones migicosde pasado notable y anillos ate conceden poderes jamas sonados por los mortales Estas maravillas tienen apritudes tan por encima de los cbjetos megicos normales como ési0s respecto 4 sus omdlogos mundanos. Un unillodecaidade plume esalgo ltl para tener a mano, pero pcos no lo cambiarian por tuna estrella espera refudgente, euyo Fulgorilumina toda coscuridad y abrusa a sus enemigos, ¥ gaiée ne daria su ballesin 14 por la oportunidad de empuiar la ballesta del fyncador de a hana, ese arma fabulosa apreciada por st influjo etal sobre el Fxego? Encontrarestos objetos de leyenda, forjados en el calor de eventos srascendentales y empufados por héroes legendarios, no es més que el primer paso. Sus ducitos potenciales deben aprender a liberar sus poderes, antes de poder emplearlos en todo su esplendor (NAC: tanta e traductor como yo sabes pefectaminte que “legacy deberia serlegado’, pro “leyeaa” enaajir mas con eLconiento y que mejor castellare), QUE HAY DENTRO Armas de leyenda describe objetos migicos que som tris elo que parecen, y que conceden un gran poderaquien puteda descubrir su maturalera Los peimeros capitulos presentan las reglas bisicas de Jos objetos de leyenda, asi como informacién stil para afadirlos a tu campafa, También derallan una vaciedad de opciones disponibles pars aquellos personajes que pposean cbjetos de leyenda, desde dores y eonjuros a una nueva clase de prestigio ‘Despues sto libro inclave 49 objetos de leyenda des- critos al deta, incluyendo espadas, bastones y objetos ‘maravillosos. También seadjunta la historia completa de cada objeto,asicomo losrituales que iberan sus misterio sos poderes y ganchos de aventura para introducitlos en cualquier campata En algunos casos también estin disponibles secciones para sjustar estes objetos a una eampara de Bberrone de Reinos olvidades. Despues jugadoresy DMsaprenderinacreerabjeros de leyenda propiosa medida que evolucionan sus personajes y campaitas, asf como a explorar varias regles opcionales tales como objetos de leyends mutables,épicoseinchso ‘monstruos gue persenafican apeitudes de leyenda. QUE NECESITAS PARA JUGAR ‘Armas de leyenda estédiseiado para su uso en cualquier partida de Dunsczows & Dassen, Necestaraslos tres bros bbsicos de D&Dsel Marana det jugador la Guindel Dungeon ‘Mastery el Manse demonsirues Ademis tncluyereerenc almaterial del Manuel de nvelespiensel Mamaal depsiénica cexpanido, EI aventarea complet, El combatienie completo y RRazas dela espeuna, entre ctres suplementes. Aunque la ‘posesisn de alguno o todos estos suplementos auinenterd tra disfrute de este libro, no son estrictamente necesstios ras miles de efos de tradicion epica sobre un escena- tioinfinitoy creciente de mundos yplanos, ciertas histwrias aitn resvenancon significato mitolégico. De ellas, hs arracones de armas povderosis reliquiasde poder excepcional y artefactos de ewvilizaciones desaparecidas, son especialmente arrectivas.

You might also like