Professional Documents
Culture Documents
The Feeling of What Happens-Antonio Damasio
The Feeling of What Happens-Antonio Damasio
Index
COVER
SYNOPSIS
TITLE
DEDICATION
QUOTE
ACKNOWLEDGMENTS
FIRST PART. INTRODUCTION CHAPTER
ONE GETTING OUT ON THE STAGE
SECOND PART. FEEL AND KNOW CHAPTER TWO
EMOTION AND SENSATION CHAPTER THREE
CENTRAL AWARENESS CHAPTER FOUR THE
HALF-HINTED HINT PART THREE. A BIOLOGY FOR KNOWING
CHAPTER FIVE THE ORGANISM AND THE OBJECT CHAPTER SIX
THE CONSTRUCTION OF CENTRAL CONSCIOUSNESS CHAPTER
SEVEN EXTENDED CONSCIOUSNESS CHAPTER EIGHT THE
NEUROLOGY OF CONSCIOUSNESS
SYNOPSIS
How can our mind come to know? How can we have sensation and
awareness of being? How does the transition from ignorance and
unconsciousness to knowledge and identity of being occur? These are
the questions raised and answered in this book by Antonio Damasio, one
of the world's leading experts in neurology.
Machine Translated by Google
Anthony Damasius
for hanna
Machine Translated by Google
TS ELIOT
"Dry Salvages," from Four Quartets
I convinced myself that I would not find the image of the person I was:
seconds passed. What rose to the surface in me sank down again and
out of sight. All in all, I felt that the moment of my first investiture was
the moment that I began to represent myself... the moment that I began
to live... gradually... second by second... relentlessly... Oh mind, what
are you doing!...
JORIE GRAHAM
"Notes on the reality of being", from Materialism
Machine Translated by Google
THANKS
FIRST PART
INTRODUCTION
Machine Translated by Google
CHAPTER ONE
GO ON STAGE
GO ON STAGE
Let us now let our minds wander and consider that, without
awareness, the old man's discomfort, perhaps even his humiliation,
would simply have been unknown to him. Without conscience, the two
men on deck would not have responded with such empathy. Without
awareness, I would not have cared and never thought that maybe one
day I would be him, walking with that same painful hesitation and
feeling that same discomfort. Consciousness amplifies the impact of
these feelings on the minds of the characters in your scene.
Indeed, awareness is the key, for better or worse, to the life under
review, our ticket to knowing everything about hunger, thirst, sex,
tears, laughter, kicks, punches, flow of images that we call thought,
feelings, words, stories, beliefs, music and poetry, happiness and
ecstasy. At its simplest and
Machine Translated by Google
AWOL*
Thirty-two years ago, I was sitting across from a man in a strange, circular,
all-gray exam room. As we talked quietly the evening sun beat down on us
through a skylight. Suddenly, the man stopped in the middle of a sentence and
his face became immobile; the paralyzed mouth, still open, the eyes fixed
vacantly on a point on the wall behind me. For a few seconds he was
motionless. I called out his name but got no response. Then he moved slightly,
smacked his lips, looked at the table between him and me, seemed to see a
cup of coffee and a small metal vase; he had to see them, because he picked
up the cup and took a sip. He touched the vase. I asked him what was going
on and he still didn't answer, his face expressionless. He didn't look at me.
Then he stood up and seemed nervous; I didn't know what could happen. I
called him again and he didn't answer. When would that end? He turned around
and walked slowly towards the door. I got up and called him back. He stopped,
looked at me and recovered part of his facial expression... he seemed puzzled.
I did not forget the episode and one fine day I felt that I could
give it an interpretation. I did not think then, though I do now, that I
had seen the very fine transition between a fully conscious mind and
a mind deprived of the sense of being. During that period of impaired
consciousness, the man's wakefulness, his basic ability to relate to
objects, and his ability to move in space had been preserved. He
probably retained the essence of his thought processes, at least as
far as the objects in his environment were concerned, but his sense
of being and knowing was gone. My formulation of consciousness
probably began that day without my realizing it, and the idea that an
indispensable part of the conscious mind was a certain sense of
being only gained strength when I saw other comparable cases.
mental in any of the sensory modalities, that is, a sound image, a tactile image, the
image of a state of well-being. These images convey aspects of the physical
characteristics of the object and can also suggest the reaction of like or dislike that we
can have for an object, the plans that we can formulate with respect to it or the network
of relationships of that object among many others. Honestly, this problem of
consciousness is the problem of how we get "a movie into our brains," provided we
realize that in this crude metaphor the movie has as many sensory cues as there are
sensory inputs to our nervous system: sight , sound, taste, smell, touch, internal
senses and so on. (See the glossary in the appendix for a comment on the use of
terms such as image, representation , and map.)
these qualities
Let us now come to the second problem of consciousness. This is the problem
of how, while mental patterns for objects are generated, the brain also generates a
sense of being in the act of knowing. To help me clarify what I mean by being and
knowing, I ask you to check your presence in yourself at this time.
Machine Translated by Google
You are looking at this page, reading the text and reconstructing
the meaning of my words as you go.
But dealing with text and meaning hardly describes everything that
happens to you inside your brain. Along with the representation of
the printed words and the display of knowledge that is required to
understand what I have written, your mind must also display
something else, something that is sufficient to indicate, moment after
moment, that it is you and not someone else who read and understand
the text. The sensory images that you perceive externally, and the
related images that you evoke, occupy most of your mental range,
but not all of it.
In addition to those images there is that other presence that means
"you", as observer of the things that provoke images, owner of those
imagined things, potential actor of the imagined things. There is a
presence of you in a concrete relationship with a certain object. If
there is no such presence in you, how could your thoughts belong to
you? Who would insure it? That presence is quiet and subtle and is
sometimes little more than a "half-guessed hint," a "half-understood
gift," to use TS Eliot's words. Later I will propose that the simplest
form of such a presence is also an image, precisely the kind of image
that constitutes a feeling. With such a perspective, the presence of
"you" is the sensation of what happens when your being is modified
in the act of apprehending something. The presence never disappears,
from the moment we wake up to the moment we begin to sleep. That
presence must be there or there is no "you" to count on.
FOCUS OF CONSCIOUSNESS
they study molecular events within individual nerve cells and which,
in turn, can relate these to the composition and action of particular
genes. The facts that have recently emerged on the basis of all these
advances allow us to establish progressively more detailed theories
that deal with the relationship between certain aspects of the mind,
behavior and the brain. The organism's private mind, its public
behavior, and its hidden brain can thus be brought together in the
adventure of theory, out of which hypotheses emerge that can be
experimentally tested, judged on their merits, and consequently
adopted. rejected or modified. (See the appendix on the basics of
brain anatomy and organization.)
neural patterns and form images. The neural patterns and images
necessary for consciousness to arise are those that constitute
features of the organism, the object, and the relationships between
the two. In this context, understanding the biology of consciousness
becomes a question of discovering how the brain can map both the
two actors and the relationships between them.
Look up from this page and look at what is right in front of you,
look at it carefully, and then look at the page again. In doing so, the
many elements of your visual system, from the retinas to the various
regions of your cerebral cortex, have passed almost
Machine Translated by Google
instantly from mapping the page of the book to mapping the room in
front of you to mapping the page again. Now turn 180º and look at
what is behind you. Again the mapping of the page fades very quickly
so that the visual system can map the new scene you are looking at.
Takeaway: In rapid succession, the same brain regions build
completely different maps by virtue of the different motor sites the
organism supplies and the different sensory inputs the organism
gathers. The image built on the multiple screens of the brain changes
remarkably.
carried out on already mapped maps for the most part. They are the
captive audience of the body and are at the mercy of the body's
dynamic sameness.
There are several reasons for this asymmetry. First, the
composition and general functions of the living body remain the same,
in quality, throughout life.
Second, the bodily changes that occur continuously are small in
number. They move in a narrow dynamic range because the body
must function within a limited range of parameters if it is to survive;
the internal state of the body must be relatively stable compared to
that of the surrounding environment. Third, that steady state is
governed by the brain through complex neural machinery designed
to detect minute variations in the parameters of the body's internal
chemical profile and to order actions to correct those variations that
are detected, directly or indirectly.
this idea is correct, life and consciousness, and especially the question
of being in consciousness, are inextricably intertwined.
We can pick and choose the most suitable and reject the worst.
Images also allow us to invent new actions to apply to novel situations
and to set up plans for future actions: the ability to transform and
combine images of actions and scenarios is the source of creativity.
organism life. Spinoza said that the effort to preserve oneself is the
first and only foundation of virtue.13 Consciousness is what allows
such an effort.
Once I figured out how the brain could put together the patterns
that represent an object and those that represent the organism, I
began to puzzle over what mechanisms the brain might use to
represent object-organism relationships to itself. Specifically, what I
was looking for was how the brain could represent the fact that when
an organism is busy processing an object, the object causes the
organism to react and, in reacting, to change state. A possible solution
is presented in chapters 6, 7 and 8. What I am suggesting is that we
become conscious when the representational artifacts of the organism
exhibit a specific type of non-verbal knowledge (the knowledge that
the organism's own state has been changed by the object) and when
such knowledge occurs in conjunction with the salient representation
of an object. The sense of being in the act of knowing an object is an
infusion of new knowledge, continuously created within the brain
whenever "objects," present or remembered, interact with the
organism and cause it to change.
process an object) and that only from then on can inferences and
interpretations begin to occur in relation to the sensation of knowing.
There has been a lack of agreement among those who study the
problem of consciousness, not only about what consciousness is but
also about the prospects for understanding its biological basis.
There has also been some confusion, and even concern, among
those who are not students of consciousness, but simply everyday
users, about the human consequences of clarifying the biology of
consciousness. For some non-specialists, consciousness and mind
are practically indistinguishable, as are consciousness and spirit,
consciousness and soul, consciousness and being aware. For them,
and perhaps for you, the mind, the conscience, the consciousness,*
the soul and the spirit form a vast region of the strange that makes
humans a group apart, separating the mysterious from the uncanny.
Machine Translated by Google
explainable and the sacred from the profane. It should not come as a
surprise to discover that how to deal with this sublime combination of
human properties matters greatly to any sensible human being and
that he may even be offended by apparently contemptuous
explanations of its nature. Anyone who has faced death will know
precisely what I mean, surely because the irreversibility of death
makes us fix our thoughts very insistently on the monumental scale
of human mental life. However, death should not be necessary for
anyone to become sensitive to this issue. Life should be enough to
make us focus the human mind with respect for its dignity and stature
and, almost paradoxically, with tenderness for its fragility.
One of the things that this screen hides most effectively is the
body, our own body, a word with which I want to indicate its interiorities.
Like a veil placed over the skin to ensure its modesty, though not quite
so perfectly, the screen partially shields the mind from the internal
states of the body, those that constitute the flow of life as it moves
through each day.
Those states regulated and that was enough: they produced some
advantageous actions, both internally and externally, or they indirectly
contributed to the production of such actions by making them more
favorable. But the agencies that carried out these complicated
operations knew nothing about the
Machine Translated by Google
existence of such operations and actions, given that they did not even
have a notion, in the strict sense of the word, of their own existence
as individuals. True, organisms had brains and bodies, and brains
had a certain representation of the body. Life was there and so was
the representation of life, but the potential and full owner of each
individual life had no notion that life existed because nature had not
yet invented the owner. There was being but not knowing.
Consciousness had not started.
SECOND PART
CHAPTER TWO
awareness. And there are other bridges between emotion and consciousness.
In this book my idea is that consciousness, like emotion, is directed to the
survival of the organism and that, like emotion, consciousness is rooted in the
representation of the body. I also draw attention to an intriguing neurological
fact: when consciousness is suspended, from central consciousness upwards,
emotion is often suspended as well, as if to indicate that although emotion
and consciousness are different phenomena, their respective bases may well
be different. be connected. For all of these reasons it is important to discuss
the various features of emotion before we begin to address consciousness
directly. But first, before outlining the results of that reflection, I propose a
digression on the strange history of the science of emotion, since that history
may help explain why consciousness has not been approached from the
perspective I take here.
A historical digression
Given the magnitude of the issues to which emotion and sensation have
been linked, one would expect that both philosophy and the sciences of the
mind and brain would have embarked on their study. Surprisingly, it is only
happening now. Philosophy, apart from David Hume and the tradition that
begins with him, has mistrusted the emotions and has generally relegated
them to the despicable realms of the animal and the flesh. For a time science
made some further progress, but then it too lost its chance.
By the end of the 19th century, Charles Darwin, William James, and
Sigmund Freud had written extensively on different aspects of emotion, giving
it a privileged place in scientific discourse. However, throughout the 20th
century and until recently, both neuroscience and cognitive science gave
Machine Translated by Google
For much of the 20th century, emotions were not entrusted to the
laboratory. Emotions were said to be too subjective. Emotions were
too slippery and vague. Emotions were at the opposite pole from
reason, easily recognized as the most human capacity and presumed
to be completely independent of emotions.
Prior to the onset of their brain damage, individuals thus affected had
not shown such disabilities. Family and friends could perceive a
"before" and an "after" from the date of the neurological damage.
sensations, but some aspects of the emotions that give rise to our
sensations may be apparent to others.
And even more to my credit, the basic mechanisms underlying
emotion do not require awareness, even if they end up using it: we
can start the cascade of processes that lead to a display of emotion
without being aware of the inducer of the emotion, much less of it.
intermediate steps leading to it.
Indeed, it is even conceivable to produce a sensation in the limited
window of the here and now without the organism knowing that it is
actually happening. It is certain that at this point in evolution and at
this point in our adult lives, emotions occur in a constellation of
consciousness: we can coherently feel our emotions and we know
that we feel them.
The fabric of our mind and our behavior is woven through numerous
turns of emotions followed by sensations that become familiar to us
and that give rise to new emotions, a polyphony that underlines and
accentuates some specific thoughts of our mind and some actions of
our behaviour. But although emotions and sensations are now part of
a functional continuum, it is useful to distinguish the sections of that
continuum if we wish to study their biological bases with any success.
In addition, and as I have suggested before, it is possible that
sensations are located on the very threshold that separates being
from knowing and therefore have a privileged connection with
consciousness.6
David, who has one of the most profound learning and memory
defects ever studied, cannot memorize any new facts. For example,
you cannot retain any new features, sounds, places, or words. As a
result, he cannot learn to recognize new people by face, voice, or
name, nor is he able to remember anything related to where he has
met a particular person or the events that have transpired between
that person. and the. David's problem is caused by extensive damage
to both temporal lobes, which involves damage to a region known as
the hippocampus (which must be intact to create memories of new
events) and the region known as the amygdala (a subcortical grouping
of nuclei related to emotion that I will mention in the following pages).
David was being taken to a session with the bad boy, and when
he turned down the hall and saw the bad boy waiting for him a few
steps away, he chickened out, paused for a moment, and only after
he had done so did he allow himself to be led gently into the room.
exam room. I noticed immediately and asked him what was going on,
if I could do something for him. But, as planned, I
Machine Translated by Google
he said no, that everything was in order... after all, nothing came to
his mind except, perhaps, an isolated feeling of an emotion without
any cause behind that emotion. I had no doubt that the sight of the
bad boy had induced a brief emotional response and a very brief
feeling right then and there. However, in the absence of an adequate
set of images to explain the cause of his reaction, the effect was
isolated, disconnected and therefore unmotivated.8
I also have little doubt that if, instead of carrying out this task in
one week, we had carried it out over successive weeks, David would
have mastered such negative and positive responses to engage in
the behavior that best suited his organism, that is, preferring
consistently the good guy and consistently reject the bad guy. But it
is not that I mean to suggest that he had deliberately chosen to do
so, but rather that his organism, with its design and dispositions,
would have directed such behavior. He would have developed a
tropism toward the good guy and a negative tropism toward the bad
guy, much as he had developed those same preferences in his real
life.
further, that certain structures of David's brain are still intact: the
entire brain stem, the hypothalamus and thalamus, most of the
cingulate cortices, and virtually all sensory and motor structures.
Let me close these comments by saying that the bad boy in our
experiment was a nice, pretty, young neuropsychologist. We had
thought of the experiment in this way so that she would go against
his character, since we wanted to determine to what extent David's
stated preference for the company of young and beautiful women
would counteract the contradictory nature of his behavior and the fact
that he was the transmitter of boring task.
(David has an eye for girls: I once caught him caressing Patricia
Churchland's arm while saying, "You're so soft...") Well, as you can
see, our well-intentioned approach to this wicked scheme gave way.
its fruits.
No natural beauty, no matter how great, could have made up for the
negative emotion induced by the bad boy's mannerisms and the lack
of entertainment provided by the task he set her.
We do not need to be aware of the inducer of an emotion and in
many cases we are not, nor can we control emotions at will. We can
be in a happy or sad state of mind, and yet we can be absolutely lost
as to why we are in such a state.
A careful search may uncover possible causes, and one or the other
may be more likely, but often we cannot be sure. The real cause may
have been the image of an event, an image that had the potential to
become conscious but was not because we did not pay attention to it
since we were on to something else. Or there may have been no
image at all, but rather a temporary change in the chemical profile in
our internal environment, caused by factors as diverse as our state of
health, diet, time, hormonal cycle, how much or how little we we have
moved that day or even how much we have been able to worry about
a certain matter. In that case,
Machine Translated by Google
The result of this state of affairs is that for most of us who are not
actors, emotions are a fairly acceptable index of how conducive the
environment is to our well-being, or at least how conducive our minds
like it. It seems.
We are just as easy to interrupt an emotion as we are to stop a
sneeze. We can try to prevent the expression of an emotion and we
can succeed in part, but not completely.
Some of us, under the appropriate cultural influence, can become
relative experts on the subject, but fundamentally what we achieve is
the ability to disguise some of the outward manifestations of emotion
without being able to block the automated changes that occur in the
emotions. viscera and in our internal environment. Remember the last
time you were moved in public and tried to hide it. It could have been
successful if it was a movie and if he was in a dark place, alone with
Gloria Swanson, but not if it was a eulogy for a deceased friend: his
voice would have given him away.
Someone once told me that the idea that sensations follow emotions
could not be correct since it is possible to suppress emotions and still
have sensations. But of course that's not true apart from the partial
suppression of facial expressions. We can educate our emotions but
not completely suppress them and the sensations that we harbor
inside us are the testimony of our failure.
Machine Translated by Google
Opera singers face a similar barrier: what tenor wouldn't want to hold
up chest C a little longer and thus irritate the soprano? But no matter
how much they train the larynx and diaphragm, neither tenor nor
soprano will be able to cross that barrier. Indirect control of blood
pressure and heart rate by procedures such as biofeedback are also
partial exceptions. However, as a rule, voluntary control over autonomic
function is modest.
In background emotions, the constitutive responses are closer to the inner core
of life and their target is more internal than external. In background emotions, the
profiles of the internal environment and of the viscera play a major role. But
Machine Translated by Google
that allows art and literature, music and movies to cross borders.
This idea has received immeasurable support through the work of
Paul Elkman.12
The biological function of emotions is twofold. The first function
is the production of a specific reaction to the inducing situation. In an
animal, for example, the reaction may be to run away or freeze or
engage the enemy or engage in pleasurable behavior. In humans,
the reactions are basically the same, presumably tempered by
greater wisdom and reason. The second biological function of
emotion is the regulation of the internal state of the organism in such
a way that it can be prepared for that specific reaction. For example,
by providing increased blood flow to the arteries in the legs so that
the muscles receive extra oxygen and glucose, in the event of a
running reaction, or a change in heart and breathing rates in the
event of standing still . In any case, and in other situations, the plan
is exquisite and the execution is extremely reliable. In short: for
certain classes of clearly dangerous or clearly valuable stimuli, in the
internal or external environment, evolution has composed an
appropriate response in the form of emotion. That is why, despite the
infinite number of variations found across cultures, across individuals,
and over the course of a lifetime, we can predict with any success
that certain stimuli will produce certain emotions. (That's why we can
say to a colleague, "Go tell her; she'll like to hear it.")
The elementary level of life regulation (the survival package) includes biological states
that can be consciously perceived as drives and motivations and as states of pain and
pleasure. Emotions are on a higher level
Machine Translated by Google
tall and complex. Arrows in two directions indicate causation up or down. For example,
pain can induce emotions, and some emotions can encompass a state of pain.
INDUCTION OF EMOTIONS
much room for very wide variations in the type of stimuli that can
induce emotions (both in individuals and in cultures) and I draw
attention to the fact that, regardless of the degree of biological
presetting of the emotional machinery, development and culture have
much to do with it. say about the final product. In all likelihood,
development and culture superimpose the following influences on pre-
existing devices: first, they shape what constitutes the proper inducer
of a given emotion; second, they shape some aspects of the
expression of emotion, and third, they shape the knowledge and
behavior that follow the display of an emotion.13
When it comes to emotion, there are not many possible escapes from
the disposition with which nature has endowed us. We take it and it
takes us.
Other answers are not in sight but are no less important for that,
such as the myriad of changes that occur in organs other than the
blood vessels, the skin, or the heart. An example is the secretion of
hormones, such as cortisone, which alter the chemical profile of the
internal environment; or the secretion of peptides, such as b-endorphin
or oxytocin, which alter the functioning of certain brain circuits.
Another is the release of neurotransmitters, such as monoamines,
norepinephrine, serotonin, and dopamine. During emotions, neurons
located in the hypothalamus, basal forebrain, and brainstem release
these chemicals in various higher brain regions, and in doing so
temporarily change the way many neural circuits operate. The
characteristic consequences of increasing or decreasing such
transmitters include the sensation we have of mental processes
speeding up or slowing down, not to mention the
Machine Translated by Google
Figure 2.1. The main locations of induction of emotions. Only one of the four is
visible on the brain surface (the middle ventral prefrontal region). The other
regions are subcortical (see figure A.3 in the appendix for their exact location). All
of them are located near the midline of the brain.
do not fear
For those who may be curious about the causes of this problem, I will
say that S has Urbach-Wiethe disease, a very rare autosomal
recessive condition characterized by abnormal calcium deposits in
the skin and throat. When the brain is affected by calcium deposits,
the structures that are most often affected are the tonsils. These
patients often have seizures, fortunately not severe, and it was
certainly a minor seizure that first brought S into our hands. We were
able to help her and since then she has had no more seizures.
Figure 2.2. Bilateral tonsil lesion in patient S (left panel) and normal tonsil (right
panel). Sections were obtained according to the two perpendicular planes
indicated by two white lines on the external surface of the brain. The black areas
indicated by arrows are the injured tonsils. Compare with normal tonsils from
a control brain in those same sections in the two figures on the right.
I can sum up the story by saying that S had nothing at all wrong
with his ability to learn new facts.
Which was evident when I saw her a second time and she clearly
recognized me, smiled at me and greeted me by name. His quick
learning of who I was, what my face looked like, and what he called
me was flawless. Numerous psychological tests corroborated this first
impression and this is how things continue today. Years later we would
show that there was a defective aspect in relation to their learning, but
not with the learning of the facts but with the conditioning before
unpleasant stimuli.18
Machine Translated by Google
at least with greater frequency if not with greater intensity. This was
of particular interest to me because I had seen a similar pattern in
patients with bilateral damage to the anterior temporal lobe, who, as
part of their extensive lesions, also had damage to the tonsils. It was
reasonable to hypothesize that his affective bias had to do with
damage to the amygdala.
none of such intellectual baggage serves him in the real world. His
non-intimidating nature, the result of bilateral amygdala damage, has
prevented him from learning throughout his short life the meaning of
unpleasant situations that all of us have been through. The result is
that you have not learned to identify the telltale signs that herald
potential danger and potential discomfort, especially when they
appear on other people's faces or occur in a situation. This has never
been more clearly demonstrated than in a recent study calling for a
judgment of honesty and approachability based on human faces.20
This experiment called for a judgment of a hundred human faces
previously rated by normal individuals as indicative of varying
degrees of honesty and approachability. There were fifty faces that
had always been judged to be inspiring confidence and another fifty
that had not. The selection of the faces had been made by normal
individuals who had been asked a simple question: on a scale of one
to five, how would you rate the individual's honesty and approachability
as inspired by their face? Or, in other words, if you needed help, how
compelled would you be to ask a guy with this face?
S, along with the other patients who had lesions in the tonsils on
both sides of the brain, looked at the faces that you and I would
consider trustworthy and classified them,
Machine Translated by Google
virtually without error, just as you or I would have done, as faces you
could reach out to if you needed help.
But when they looked at faces you and I would be wary of, people
we'd try to avoid, they judged them equally trustworthy. The patients
with only one damaged amygdala, the amnesic patients, and the other
patients with other brain damage had results equal to those of normal
individuals.
The other consists of neuronal pathways, and the orders that travel
through it do so in the form of electrochemical signals that act
Machine Translated by Google
When you picked up that hot plate the other day and burned your
fingertips, you felt pain and might even suffer from it.
In the simplest neurobiological terms this is what happened to you:
Machine Translated by Google
Both are called nociceptive because they respond to stimuli that are,
or may be, harmful to living tissue.)
Second, the heat destroyed a few thousand skin cells, and that
destruction released a number of chemicals in that area.
The curious thing is that, if there had been no you, that is, if you
had not been aware and there had been no being and no knowledge
about hot dishes and burnt yolks, the rich machinery of your "without-
being" brain would have used the patterns just as well. nociceptive
neural pathways caused by tissue damage to produce a number of
useful responses. For example, the body would have been able to
remove the arm and hand from the heat source in a matter of tenths
of a second.
Machine Translated by Google
I will never forget seeing the patient the day before the operation,
afraid to make any movement that might trigger another round of
pain, and seeing him two days after the operation, when I visited him
on my rounds; he had become a completely different person, relaxed,
happily engrossed in a game of cards with a hospital buddy. When
Lima asked him about the pain, he looked up and said quite happily
that “the pains were still the same” but that he felt fine. I remember
my surprise as Lima continued to check on the patient's mental
status. The operation had achieved little or nothing in terms of
sensory patterns corresponding to localized dysfunction of the tissues
that communicated with the trigeminal system.
The suffering was gone. The man's facial expression, voice, and
general appearance were not what we associate with pain.
Pain and pleasure are part of the biological design with obvious
adaptive purposes, but they do their work in very different
circumstances. Pain is the perception of a sensory representation of
localized living tissue dysfunction. In most circumstances, when
damage is caused or is about to be caused to living tissue, warning
signals are produced that are transmitted both chemically and via
nerve fibers of types C and A-ÿ, creating adequate representations in
the central nervous system at very different levels. In other words, the
body is designed to respond to actual or impending loss of tissue
integrity through a particular type of signal.
and neural across the gamut from localized white blood cell reactions
to concordant emotional responses to reflexes involving an entire limb.
But from saying to doing there is a long way. The search for food
or drink that lasts too long or is unsuccessful will not be accompanied
by pleasure or positive emotions at all. Or, if in the course of a
successful search the animal is prevented from reaching its goal, the
frustration of completion may end up causing anger. In the same way,
and as I noted in my commentary on the Greek tragedy, the relief or
suspension of the state of pain can cause the emergence of pleasure
and positive emotions.
CHAPTER THREE
CORE CONSCIOUSNESS
that modifies its perception, or what is the same, when the lenses of
our glasses are dirty, the blurriness is not in the object. Blurring and
out of focus come largely from our conscious perspective in
perception. Under normal circumstances, blurring and defocusing
occur within a person's body, due to a number of causes that arise
at many different physiological levels, from the eye to the brain,
passing through the nerves that carry the signals of each other. The
others, those who are close to the one who "seems blurry to me" do
not share my blurriness or my out of focus. The scene occurs
because no one can get Mel back into focus. Fuzziness has become
an external property of a living being rather than a personally
constructed trait from observation.
brain and selective brain dysfunctions; the type of problem that arises as a result of, for
example, an attack.
This approach, known as the lesion method, allows us to do with consciousness what
we have been doing for so long with vision, language, or memory: investigate a failure
of behavior, relate it to failures of mental states (cognition), and relate both with a
localized brain injury (a restricted area of brain damage) or with a recording of abnormal
electrical activity provided by an electroencephalogram or with a recording of electrical
potentials (brain wave test) or with an abnormality on a functional imaging scanner
(such as a PET orwith
an the
fMR).
opportunity
A certain
givefor
population
uscertain
on theirobservations
ofown.
neurological
They provide
unbalanced that
patients
normal
us with
behaviors provides
people
bydata
and cannot
mindson
usas
a
well as anatomically identifiable areas with brain dysfunction, with which we can study
many aspects of the mind, especially those that are less transparent. Armed with the
corresponding conclusions, it is possible to put hypotheses to the test, validate them or
modify them according to the results and test perfected hypotheses in other neurological
patients or in health controls.
Vigil
to the basic needs of the body. And yet awareness may be lacking.
Patients with some neurological diseases that will be discussed in
this chapter are in a waking state and yet lack what central
consciousness would have added to their thought process: images of
self-centered knowing.
We can say to someone, in the most loving tone possible, "Come on,
go away!" or say "I'm glad to see you" with a prosody that unmistakably
registers our indifference.
Furthermore, concrete emotions often follow the stimuli or actions
that apparently motivate them in the subject, as judged by the viewer
from his or her perspective. Indeed, normal human behavior exhibits
a continuity of emotions induced by a continuity of thoughts. The
content of such thoughts, and generally there are other simultaneous
and parallel contents, encompasses the objects with which
Machine Translated by Google
in this sense, but we all know that our organisms can be "excited" in
this sense during sleep, when we are not awake, attentive or aware.
You can even excite comatose patients even if they don't realize it.
Curious right?
Immediately after waking up, however, the brief memory that would
have preserved that earlier moment for the benefit of the present
moment is not available, for the simple reason that there was no
conscious experience to memorize. Our insight into these anomalous
states therefore reveals an important fact: the continuity of normal
consciousness requires a brief recall, on the order of a fraction of a
second, a trivial feat for the human brain, whose habitual memory of
short-term events can last about sixty seconds.
perceptual field but, as far as we can deduce from the situation, he would
not have anything else in mind. I would have no plans, nor would I think
about things in advance, nor would I have the feeling of being an
organism that wishes, that wants, that weighs, that believes. There would
have been no sense of being, no identifiable person with a past or
anticipated future: specifically, there would be neither a central being nor
an autobiographical being.
In such circumstances, it is the presence of an object that prompts
the immediately following action, an action that would be appropriate in
the microcontext of the moment: drink from the glass, open the door. But
that action, and others, would not be appropriate in the broader context
of the circumstances in which the patient moves. When one watches
how actions unfold, one realizes that they are devoid of ultimate purpose
and inappropriate for an individual in such a situation.
parallel to the image of the objects around him, an image of that being-
centered awareness: neither a heightened image of the objects he
was relating to, nor a sense of the connection there might be between
what had gone before of a given moment or of what could happen the
next moment.
I once saw him approach the only nearly empty bookcase in the
room, reach to a shelf about arm's length from his chair, and pick up
a folded piece of paper. It was a well-worn 8 x 10 photo on glossy
paper, folded in four. He slowly lowered her onto his lap; he unfolded
it slowly; and he stared for a long time at that beautiful face, that of
his smiling wife, then divided into four quadrants by the deep folds of
that folded paper
Machine Translated by Google
countless times. I looked but did not see. There was no spark of
recognition at any time, no connection was made between the portrait
and the live model who sat in front of it, a very short distance away;
nor did he make any connection with me, who had taken the photo
ten years ago, in a moment of shared joy. He had regularly folded
and unfolded the photograph from the very beginning of the illness,
when he was still aware that something was missing, perhaps in a
desperate attempt to cling to the certainty of what it was. On that
occasion it had already become an unconscious ritual, carried out
with the same delay, in the same silence, with the same lack of
affective resonance. In the midst of the sadness of that moment I was
glad that he could not know.
they are located near the midline of the brain; in fact, the left and right
sides of these structures are like mirror images facing each other
along that midline. In the brainstem and diencephalon area (the
region encompassing the thalamus and hypothalamus), the damaged
sites are close to the long array of canals and ventricles that define
the midline of the entire central nervous system. At the cortical level
they are located on the middle (inner) surface of the brain. None of
them can be seen when the lateral (external) aspects of the brain are
inspected, and they all occupy an intriguing 'central' position. These
structures are of an old evolutionary vintage, are present in numerous
non-human species, and mature early in individual human
development.
Machine Translated by Google
CHAPTER FOUR
suitable translations in any language. I think it is legitimate to take the phrase "I know"
to deduce from it the presence of a non-verbal image of knowing centered on a being
that precedes and motivates that verbalized phrase.
The idea that being and consciousness arise after language and are a direct
construction of language is not likely to be correct . Language does not come out of
nowhere. Language provides us with names for things. If being and consciousness
arose ex novo from language, they would be the only example of words without an
underlying concept.
As I studied case after case of patients with profound language disorders caused
by neurological diseases, I realized that regardless of the degree of language
impairment, the patient's mental processes remained essentially intact and, more
importantly, consciousness. of the patient in his situation seemed no different from
mine. Language's contribution to the mind was amazing to say the least, but its
contribution to central consciousness was nowhere to be found.
Machine Translated by Google
In this regard, the best evidence comes from patients with what
is known as global aphasia. This is a major failure of all language
faculties. Patients are unable to understand language, either audibly
or visually. In other words, they do not understand when they are
spoken to and cannot read a single word, not a single letter; they
have no ability to speak other than to utter stereotyped words, usually
curses; they don't even know how to repeat a word or a sound if
asked to do so. There is no evidence that words or phrases of any
kind are forming in his mind, awake and attentive. On the contrary,
everything indicates that his is a mental process without words.
Now let me play devil's advocate and see where I'm going. In
patients with global aphasia, the damage destroys a large sector of
the left cerebral hemisphere, but it does not destroy it completely.
Patients with global aphasia present damage to the two famous
language areas, Broca's and Wernicke's, in the frontal and temporal
lobes of the left hemisphere; they usually have extensive damage in
the frontal, parietal, and temporal cortical regions between Broca's
and Wernicke's areas, and damage to a large amount of white matter
under these cortices and even gray matter in the basal ganglia of the
left hemisphere. Skeptics would argue, however, that even in the
worst cases of global aphasia there are still some parts of the left
hemisphere that remain intact in the prefrontal and occipital regions.
Could it be the case that such regions, even without being able to
allow normal speech, are capable of retaining some "language-
related" capacities that are necessary for "language-originated"
consciousness to emerge?
Machine Translated by Google
Figure 4.1. Minimal extent of damage to the left hemisphere of the brain in a
typical patient with global aphasia. Broca's and Wernicke's areas are destroyed,
as are other areas involved in cortical and subcortical language processing.
But I have a vivid image of some of those patients and I will relate the
case of a specific one, named Earl, who was studied in the mid-1960s
by Norman Geschwind.
I can assure you that there was no question at the time that Earl's
core consciousness was still intact, nor would it be today. Although
Earl's linguistic output was largely reduced to a few swearwords, it
was clear that he was using them quite intentionally to indicate what
he thought of the questions, the parts of the exam, and his frustratingly
limited abilities. Earl was not only alert and attentive, but also
developed a behavior appropriate to the miserable life that had been
his lot. They weren't mindless reflexes that he produced. He tried to
answer the questions put to him, sometimes using gestures, and there
were thoughtful pauses between trying to figure out what the hell the
investigator's pantomimes meant and coming to the conclusion that
he couldn't give him an answer. Sometimes I answered with a
movement
Machine Translated by Google
iconic But although she had also been able to select some words correctly and had
even placed them in a correct conditional frame, she had not even been able to
consistently find the correct pronoun to indicate herself: the language could not give her
a stable translation for her being . or for any other. His language could no longer keep
up with the complexity of his thought process, and yet what a rich autobiographical
being he still had at his disposal.
My friend David just arrived. I greet him with a hug and a smile and he
returns the gesture. I am delighted to see him and he is delighted to see me.
Everything is so natural that I can't tell who smiled first or who took the first
step towards the other. No matter. David and I are delighted to be here. We
sat down and started chatting like two old friends. I offer him a coffee and I
also help myself to another. If you saw us from the other side of the window,
there would be nothing that would catch your attention.
My old friend David has one of the most profound memory lesions
ever recorded in a human being. David's memory was completely
normal until the day he fell ill with severe encephalitis. In David's
case, this disease
Machine Translated by Google
living beings. But when one realizes that one has lost the possibility
of access to the singular facts that one learned up to the age of forty-
six, and that, since then, one has not been able to apprehend new
facts, one realizes the magnitude of the its deterioration. His
deterioration is so profound that we may well wonder what is the mind
of such a person. Is David a zombie, that kind of being that some
philosophers have created in their thought experiments? Or to go to
what matters to us now: is David aware?
David's conscience
that since we are organisms of the same species and that since their
comments are not formally different from those that the rest of us
would make in similar circumstances, they originate in a state of mind
formally comparable with the one that we would have when making
such judgments. When almost nothing comes to mind, David
continues to have his sense of being.
Within the time window of your short-term memory (which lasts
about forty-five seconds) you have plenty of time to generate central
awareness about a lot of things. We have evidence that the images
David forms in the various sensory modalities (vision, hearing, touch)
are formed from the perspective of his organism. It is absolutely clear
that he treats them as his own images and not someone else's. And
it is readily observable that he can act on these images and offer
acting intentions that are closely matched to the content of those
images. In short, David is not a zombie. As far as core consciousness
is concerned, David is just as conscious as you or me.
It goes without saying that David's mind is not quite the same as
yours or mine to describe what is missing. It is like ours in that it has
varied sensory modalities, that these images occur in coordinated
and logically interconnected sets, that these sets change over time in
a forward direction, and that old sets are succeeded by new ones.
new. David has a stream of such ensembles, of the kind of processes
that Shakespeare and Joyce turned into literary form in their soliloquies
and that William James called stream of consciousness (or stream
of consciousness). But the content of David's stream-of-
consciousness images is another matter entirely. We know for sure
that his images encompass the general rather than the particular:
general knowledge about the stimuli we show him and general
knowledge about him, about his body, about his current physical and
mental states, about his tastes
Machine Translated by Google
and aversions. Unlike us, David can never evoke the specifics of
singular things, people, places, or events. While you and I inevitably
mix images of general knowledge with images of singular knowledge
at every turn, David is forced into the confinement of the general.
David's mind differs from ours in the specificity of its contents. I
suspect that it also differs in the number of images. Being limited to
generic content, David's mind surely processes fewer images in each
unit of time than you or I do.
The mere lack of specific content puts at risk their ability to relate
the apprehension of a certain object with the comprehensive scope
of its historical person. He can notice the factual meaning of an object
and develop a feeling of pleasure from that object, but he cannot
tease out how he has developed the factual meaning and feeling, nor
can he recall what specific examples in his autobiography may have
led to those images that evokes. Nor can it unravel how this or that
object is related (or not) to its possible future, for the simple reason
that David has no memory of a planned potential future like you and
I do. David has not been able to plan ahead because that planning
requires the intelligent manipulation of specific images from the past
and David cannot conjure up any specific images. Everything
indicates that he has a normal sense of being in the here and now,
but his autobiographical memory has been reduced to the skeleton
and therefore the autobiographical being that he can build at each
moment is tremendously impoverished.
Figure 4.2. The extent of damage to patient David's temporal lobe. The injury
destroyed large sections of the temporal lobes, including the hippocampus,
in both the left and right hemispheres. Memorization of new facts and recall of old
facts are severely impaired.
given object, things already carry within the machinery of our brain
what would be an eternity for a molecule... if molecules could think.
We always arrive hopelessly late to consciousness and since we all
suffer from such a delay, nobody notices it. The idea that
consciousness is delayed in relation to the entity that initiates the
process of consciousness is supported by Benjamin Libet's novel
experiments on the time it takes for a stimulus to become conscious.
We arrive at consciousness with a delay of probably about five
hundred milliseconds.5 Of course, it is curious that we can place our
mental being between cellular time, on the one hand, and the time
that evolution has taken to leave us where we are, on the other. , and
also humiliating, without a doubt, that we cannot adequately imagine
any of those time scales so far away from us.
When you look at this page and read these words, whether you
like it or not, incessantly and automatically, you feel that you are
reading. It's not me, or anyone else. Are you. You feel that the objects
you perceive at this moment (the book, the room around you, the
street beyond the window) are apprehended by you from your
perspective and that the thoughts that form in your mind are precisely
yours and no one's. plus. You also feel that you can act on such a
scene if you wish: stop reading, start reflecting, get up and go for a
walk. Consciousness is the umbrella term that encompasses the
mental phenomena that allow for that strange situation of you as an
observer or knower of the things observed, of you as the possessor
of the thoughts that form in your perspective, of you as a potential
agent of that scene. Consciousness is part of your thought process
and is not external to it. The individual perspective, the individual
property of a thought and being an individual agent are the
fundamental contributions with which the central consciousness
contributes to the mental process that is now taking place in your
organism. The essence of the central consciousness consists of the
Machine Translated by Google
As you go along, you are reading this text and translating the
meaning of its words into a stream of thought. The words and phrases
on the page, which are translations of my concepts, are themselves
translated into non-verbal images in your reader's mind. The collection
of those images defines the concepts that were originally in my mind.
Think about the task you are doing right now: the words on the
page and the thoughts they give rise to require, according to traditional
psychology, a procedure called attention, a kind of finite commodity if
we consider it in terms of real-time mental processing. My words and
your thoughts dominate almost all the processing capacity that you
have at your disposal.
Machine Translated by Google
The fact that the we that he designates can use discretion does
not mean that this discriminator is unimportant or expendable. To a
certain extent, we can voluntarily control the activity of the most
complex sense of our being, which I call the autobiographical being;
we can allow it to dominate the landscape of our mind or to minimize
it.
But there is little we can do about the presence of our core being; we
can't make it vanish completely: there's always a substantial presence
left, and thank goodness it is.
As we have already seen, the disappearance of the central
consciousness, except in those situations in which it disappears due
to sleep or anesthesia, is a symptom of disease. If the disappearance
is only partial, it gives rise to an abnormal state that others will easily
recognize as abnormal but of which we ourselves will not know: when
there is no knowing, we do not know. The important thing is that the
disappearance of knowing and being without the disappearance of
wakefulness places the organism in a serious situation of danger: we are
Machine Translated by Google
THIRD PART
A BIOLOGY TO KNOW
Machine Translated by Google
CHAPTER FIVE
its nature, in the form of neural patterns. For example, in the case of the visual aspects
of an object, the appropriate neural patterns are formed in a variety of regions of the
visual cortices, not one or two but many, that work in concert to represent the various
aspects of the object in question. when it comes to your display. Later in this chapter we
will return to the representation of the object.
In thinking about the biological roots of the self's evolution from the simple central
self to the complex autobiographical self, I began by considering their common
characteristics. I placed stability at the top of the list, and here's why. In all the types of
being that we can consider there is always a notion that dominates center stage: the
Machine Translated by Google
Life takes place inside a border that defines a body. Life and the
need for life occur within a border, a selectively permeable wall that
separates the internal from the external environment. The idea of
organism has its center in the existence of that border. In the individual
cell, the border is called the membrane. In complex creatures like us
it takes many forms: for example, the skin that covers most of our
bodies; the cornea that covers the part of the eyeball
Machine Translated by Google
that lets in light; the mucous membranes that cover the mouth. If there is no border
there is no body and if there is no body there is no organism. Life needs limits. I believe
that minds and consciousnesses, once they appeared in evolution, were first and
foremost a matter of life and the necessity of life within a certain border. And to a large
extent they still are.
The task of restraining the amplitude of the changes, of keeping the interior in
check against the alterations of the exterior, is an enormous task. It is carried out
incessantly, made up of very precisely directed commands and control functions that
are distributed
Machine Translated by Google
Life and the need for life within the border that circumscribes the
organism precede the appearance of nervous systems, of brains. But
when the brains come on the scene, their theme remains life, and they
preserve and extend the ability to notice the internal state, to have the
different possibilities of acting and to use them to respond to changes
in the environment that surrounds the brains. Brains allow the need for
life to be regulated more effectively than ever and, from a certain point
in evolution, deliberately.
life management
There are some risks to this analogy because the set points of a living
organism may undergo changes throughout its life, and may be
influenced in part by the context in which that sensing device operates.
This is understandable given that our thermostat-like detectors are
made of living tissue and not metal or silicone. For all these reasons,
Steven Rose has convincingly argued in favor of the use of the term
homeodynamics as opposed to homeostasis.3 However, the
essence of the analogy is still a good one.
the body design remains virtually unchanged. It is true that the body
grows in size during development, but the fundamental systems and
organs are the same throughout life and the functions performed by
most of the components change little or not at all. This is generally
true of bones, joints, and muscles, and especially true of internal
organs and the internal environment. The range of possible states of
the internal environment and of the organs is narrowly limited. This
limitation is built into the requirements of the organism, since the
range of states compatible with life is small. That permissible range
is so small, and the need to respect its limits is so absolute for
survival, that organisms come to the fore equipped with a self-
regulating system to ensure that life-threatening deviations do not
occur or that life-threatening deviations do not occur. be corrected
immediately.
Now, intriguing thing: isn't it? Why shouldn't we normally find two
or three people in one body?
What economy of biological tissue. Or why shouldn't people with
great intellectual capacity and great imagination inhabit two or three
different bodies? What fun, what a world of possibilities. Why shouldn't
there be in our midst people without bodies, you know, ghosts, spirits,
creatures without weight and without color? Think about saving
space. But the plain and simple fact is that such creatures do not
exist today and nothing seems to indicate that they have existed and
the sensible reason that they do not exist and have not existed is that
the mind, which defines the person, requires a body and that the
body, the human body, of course, naturally gives rise to one mind.
The mind is so closely conformed to the body and designed to serve
it that only one mind can arise in it. Without body there is no mind.
(The truth is that, since nothing is sacred, some neurons are even
replaced.) Life makes neurons behave differently by altering, for
example, their mode of connection with other neurons. No component
remains the same for long, and most of the cells and tissues that
make up our bodies are not the same as they were when we entered
high school. What does remain the same, for the most part, is the
construction plan of the structure of our organism and the predetermined
points for the functioning of its parts.
Experiential not only helps us to locate real objects but also to locate
ideas, whether concrete or abstract. The experiential perspective is a
source of metaphors for organisms endowed with such rich cognitive
capacities as very large conventional memory, working memory,
language, and other manipulative abilities that we group under the
term intelligence. For example, the notion of being is "close to my
heart," while the notion of homunculus is "far from my liking." In the
same way, the sensation of possessing and having the condition of
being an agent are completely related to a body at a specific moment
and in a specific space. The things we own are close to our body, or
should be close, so that they remain ours, which applies to things,
lovers, and ideas. Agent status, of course, requires a body to act in
time and space and is meaningless without it.
different of
Machine Translated by Google
For the melody you hear or the object you play, the perspective
is, naturally, the perspective of your organism, because it is obtained
from the modifications that your organism undergoes during these
events: hearing and playing. As for the feeling of ownership over the
images and the feeling of being an agent over those images, they are
also direct consequences of the machinations that create perspective.
They are inherent in those machinations as cementing sensory
evidence. Our creative and educated brain will end up clarifying that
evidence later in the form of the corresponding inferences, which in
turn are also known to us.
You have to realize that even if all these changes occur, they are
not enough for you to become aware. Consciousness occurs when
we know and we can only know when we establish the relationship
between object and organism. Only then can we discover that all
those reactive changes described above are taking place in our own
organism and that they are caused by an object.
the area postrema (located in the brain stem) and the subfornical
organs (located at the level of the cerebral hemisphere). Neurons in
these areas, chemically excited, transmit their messages to other
neurons. The action of substances such as oxytocin, which is
essential for a whole series of behaviors, from sex and mating to
childbirth, depends on this organization. The immersion of the brain
in this chemical environment is a major issue.
The division of the internal environment and the viscera uses the
nerve pathways to carry the signals that we end up perceiving as
pain, which can originate practically in any part of the body, for
example in the abdominal viscera or in a joint or a muscle. That
division also carries neural signals related to aspects of the internal
environment, so that the body's chemical profile is transmitted not
only through the bloodstream but also through neural pathways; for
example, pH levels and carbon dioxide oxygen concentrations are
transmitted in duplicate.
Finally, this division also indicates the state of the smooth muscle,
which is so abundant in the viscera and has autonomous control. The
autonomous name indicates that a given process is controlled almost
entirely by devices independent of our will located in the brain stem,
in the hypothalamus and in the limbic nuclei instead of being in the
cerebral cortex. There is smooth muscle everywhere, for example in
any blood vessel in the body. This smooth muscle can contract or
expand to regulate circulation and its functions. One result of that
smooth muscle contraction or dilation is well known to us when it
increases or decreases our blood pressure, or when it makes the skin
pale or red. By the way, the largest organ of all is the skin itself. I am
not referring to the surface of the skin, which plays an essential role
in the sense of touch, but to the "thickness of the skin", which is vital
for temperature regulation. The
Machine Translated by Google
Extensive burns can kill us not because we lose tactile functions but
because our homeostatic regulation is severely disrupted. This
essential role of skin function comes from the ability to change the
caliber of the many blood vessels that run through it in all directions.
"I carry you under my skin" is a phrase that inadvertently captures
this important physiological idea, and the lyrics would have been even
more accurate if Cole Porter had said "I carry you in the thick of my
skin" while keeping all his mischief. Unsurprisingly, the French are
dead right when they say "Je t'ai dans la peau," which means "I
have you inside my skin."* The signals I have considered travel
through a particular section of the spinal cord (laminae I and II of the
posterior horn) and the nucleus of the trigeminal nerve (the pars
caudalis). However, I should add that the convenience of grouping all
these signals into a single large division obscures the structure of the
channel subdivision. For example, thanks to the work of A.
Figure 5.1. Location of some of the structures of the protoser. Note that the region
known as the insula is buried within the sylvian fissure and is not visible on the
cortical surface.
SOMETHING TO KNOW
Machine Translated by Google
Let us now return to the case of an object that does not exist but,
rather, has been entrusted to memory. According to my scheme, the
memory of such an object is stored dispositionally. These provisions
are records that are latent and
Machine Translated by Google
That's what Emily said cautiously as she gazed at her face in the
mirror before her. It had to be her; she had placed herself in front of
the mirror, of her own volition, so it had to be her: who else? And yet
he couldn't recognize himself in the mirror; Of course it was the face
of a woman, but whose? He didn't think it was his own and he couldn't
confirm it because he couldn't imagine his own face. The face he was
looking at did not evoke anything concrete in his mind. I could believe
it from the circumstances: it was I who had taken her to that room and
who had asked her to walk to the mirror and
Machine Translated by Google
tell who you see. The situation told her unequivocally that it couldn't
be anyone else, and she accepted my statement that of course it was
her.
However, when I hit play on the recorder and let him hear a
recording of his own voice, he immediately recognized it as his own.
He had no difficulty in recognizing her voice even though he couldn't
recognize her face. That same disparity applied to the faces and
voices of others. She could not recognize her husband's face, or her
children's, or the faces of other relatives, friends or acquaintances.
However, he could easily recognize their respective voices.
Emily was not very different from David in that "nothing came to
mind" when she was shown certain particular items. But it was vastly
different in that his problem was exclusively in the visual world.
Nothing came to her mind only when she was shown the visual
aspect of a singular stimulus with which she was thoroughly familiar:
a person's face, a particular house, a particular vehicle.
for his visual difficulties. The truth is that, even despite such difficulties,
he can achieve remarkable intellectual feats.
He sits for hours and hours watching people go by and makes
attempts to find out who they are, usually quite successfully; she can
perfectly hold conversations with her guests when they arrive at her
house, as long as her husband can whisper the name of the person
who is visually unknown to her; and she can recognize her car, visually
unknown to her, in the supermarket parking lot by systematically
checking all license plates.
"Because I know Julie has a darker upper tooth," he said. I bet it's
her.
Of course it wasn't, but the error revealed very well the strategy
our clever Emily had to rely on.
Unable to recognize identity from overall features
Machine Translated by Google
and of the more localized sets of features of the face, Emily would
cling to any single feature that might remind her of anything potentially
related to any person she might reasonably be asked to recognize.
The dark tooth reminded her of her daughter and on that basis she
made the reasonable guess that it was her daughter without a doubt.
Figure 5.2. The lesions that caused prosopagnosia in patient Emily were
located at the junction of the occipital and temporal lobes of both hemispheres.
This is the characteristic location of lesions in patients with associative
prosopagnosia.
Both Emily and X have lesions within the association, visual, and
auditory cortices, respectively. It is therefore clear from the study of
numerous cases like his that extensive damage to these sensory
cortices does not endanger central consciousness. As far as extensive
damage to the early sensory cortices is concerned, only damage to
the somatosensory regions results in altered consciousness, for the
reasons given above: the somatosensory regions are part of the base
of the protoser and their damage can easily alter the basic mechanisms
of central consciousness.
Now that we know how the brain can put together the neural
patterns that represent an object and the neural patterns that
represent an individual organism, we are ready to consider the
mechanisms that the brain might use to represent the relationship
between the object and the organism: causal action of the object on
the organism and the resulting possession of the object by the
organism.
Machine Translated by Google
CHAPTER SIX
6. Due to the corporeal nature of the maps of the organism and the
maps of the second order, the mental images that describe the
relationship are sensations.
I point out again that the core of our investigation here is not the
question of how neural patterns on any map can be turned into mental
patterns or images: that is the first problem of consciousness as
outlined in Chapter 1. in the second problem of consciousness, the
problem of being.
The web of images itself feeds abundantly into the fluid process we
call thought.1 The wordless narrative I posit is based on neural
patterns that become images, these images being the very
fundamental currency in which the description takes place. of the
object that originates consciousness. Most importantly, the images
that make up this narrative are incorporated into the stream of thought.
The images of this narrative stream flow like shadows along with the
images of the object to which they provide unsolicited and involuntary
comment. To return to the metaphor of the movie projected inside the
brain, they are inside the movie. There is no outside spectator.2 Let
me conclude my presentation of how I believe central consciousness
arises by addressing the second component of the hypothesis. The
process that gives rise to the first component (the nonverbal and
imagery report of the relationship between object and organism) has
two clear consequences. One consequence, already presented here,
is the subtle image of knowing, the sensitive essence of our sense of
being; the other is the enhancement of the image of the object
Machine Translated by Google
You are the music while the music lasts: the temporary central being
You know that you are aware, you feel that you are in the act of
knowing, because the subtle imagery report now flowing through your
organism's stream of thought presents the knowledge that your protos-self
has been modified by an object you have just touched. stand out in your
mind. You know that you exist because the narrative presents you as the
protagonist in the act of knowing. You rise above the level of the sea of
knowing, temporarily but incessantly, as a central felt being, renewed
again and again, thanks to something reaching your sensory machinery
from outside the brain or something coming from the storehouses The
memory function of the brain is directed at sensory, motor, or autonomic
recall. You know that it is about what you see because the story represents
a character (you) seeing. The first basis for the conscious you is a
sensation arising from the re- enactment of the unconscious proto-self
in the process of being modified within a report that establishes the
cause of the modification. The first trick behind awareness is the creation
of that report, and its first result is the sense of knowing.
dominate the mental display are those of things we are already aware of
(the objects we see or hear) rather than those that instantly constitute
sensing ourselves in the act of knowing. Sometimes all we are aware of is
the murmur of the subsequent verbal translation of an inference related to
the story: yes, it is I who sees or hears or touches.
But however weak, half-guessed as this innuendo often is, when the
narrative is interrupted by neurological disease, our consciousness is
suspended as well, and the difference is monumental.3 TS Eliot might as
well have been thinking about this process I just described. describe when
he wrote in his Four Quartets about "music heard so deeply that it
is not heard at all" and when he said "you are the music while the music
lasts". At least he was thinking about the fleeting moment when insight
can arise: a union, or incarnation as he called it.
Autobiographical memory continually grows with life experience but may be partly remodeled to
reflect new experiences. Memories that describe identity and personhood can be reactivated as
neural patterns and can be made explicit as images whenever needed. Each of these reactivated
memories functions as a "something to know" and generates its own pulse of central consciousness.
The result is the autobiographical being of which we are aware.
CENTRAL BEING: The central being is inherent in the second-order non-verbal account that occurs
whenever an object modifies the protoser. The central being can be fired by any object. The
mechanism of production of the central being undergoes minimal changes throughout life. We are
aware of the central being.
AWARENESS
PROTOSER: The protoser is an interconnected and transiently coherent collection of neural patterns
that represent the state of the organism, moment after moment, and at multiple levels of the brain.
Table 6.2. How to distinguish the central self from the autobiographical self
second order that re-represents the first order events. The second-
order neural pattern underlying the nonverbal and imagery account
of the organism-object relationship is probably based on highly
intricate cross-signaling between various "second-order" structures.
The probability that a single brain region bears the supreme second-
order neural pattern is slim.
is located in more than one place may surprise you at first, but it
shouldn't. I believe that it follows what is rather a general rule of the
brain and not an exception.
Think, for example, what happens with movement. Imagine that you
are in a room and a friend comes in to ask you to borrow a book. You
get up, walk, pick up the book as you go, and start talking; your friend
says a funny thing and you laugh.
You make movements with your whole body, when you get up and
when you start to move, adopting a certain posture for this purpose;
his legs move, as does his right arm; the same goes for parts of your
speech apparatus, the muscles of your face, your rib cage and
diaphragm when you laugh. As in the analogy of behavior in an
orchestral performance, there are half a dozen different motor
generators , each fulfilling its role, some under voluntary control
(those that help you pick up the book) and others not (those that
control body posture or Laughter). However, all of them are
fantastically coordinated in time and space, so that you execute your
movements very smoothly, giving the appearance that they all come
from the same source and through a single will. We have few clues
as to how and where that blending and smoothing occur. Undoubtedly,
all this occurs with the help of a good part of the circuits of the brain
stem, the cerebellum and the basal ganglia, interacting through
crossed signals. Of course it is not known precisely how.
I suspect that all these finalists have their role in consciousness, that
none of them act separately and that the scope of their contribution is
varied. For example, I doubt that the superior colliculi are especially
important in human consciousness, and I suspect that the prefrontal
cortices are probably only involved in extended consciousness. Figure
6.2 provides a rough idea of where such structures are.
Machine Translated by Google
that both improve image processing for certain content and therefore
can contribute to optimizing immediate and planned responses. An
organism's attachment to an object enhances the organism's ability
to process the object sensorily and also increases the likelihood of
attachment to other objects: the organism prepares itself for further
encounters and more detailed relationships. The overall result is
increased alertness, more precise targeting, and higher quality image
processing.
Non-verbal lines of our mind are quickly translated into words and
phrases. That is in human nature, linguistic creature. This verbal
translation that cannot be inhibited, this fact that the knowing and the
central being also become verbally present in our minds at the
moment when we usually focus on them, is surely the source of the
notion that consciousness is given, and it only occurs when language
tells us about the mental situation. As I have already indicated above,
the idea of consciousness that this notion demands seems to indicate
that only humans with a substantial command of the language
instrument would come to have conscious states. Non-linguistic
animals and human babies would be left out.
The difficulty of the homunculus solution was that this little person
who knew everything provided us with knowledge but then faced the
difficulty of who provided his.
Who gave him his knowledge? Well, of course, another little person,
only smaller. In turn, the second little person would need a third little
person inside him who would be his knower. The chain would be
endless, and this postponing the difficulty, a ruse known as infinite
regress, effectively ruled out the homunculus solution. This
disqualification was good, from
Machine Translated by Google
INVENTORY
Figure 6.3. Combination of the main structures of the protoser and second order
maps. Note that most of these structures are located near the midline of the brain.
Machine Translated by Google
CHAPTER SEVEN
EXPANDED CONSCIOUSNESS
EXPANDED CONSCIOUSNESS
The arrow between the non-conscious proto-self and the conscious core self
represents the transformation that occurs as a result of the core consciousness
mechanism. The arrow to autobiographical memory indicates the memorization of repeated instances of
Machine Translated by Google
core self experiences. The two arrows toward the autobiographical self signify its
dual dependence on both continuous pulses of central consciousness and
continuous reactivations of autobiographical memories.
The work of Hans Kummer with baboons and Marc Hauser with
chimpanzees seem to indicate that what I am describing as extended
consciousness is found in non-human species. Kummer's painstaking
fieldwork and Hauser's ingenious laboratory experiments reveal
behaviors that require those cognitive operations described above. One
example is the complex and laborious decision-making behavior of a
herd of baboons to choose where to drink on a given day. The decision
comes up against numerous difficulties, for example the estimated
presence of water in a certain watering hole, the risk of encountering
predators, the distance and so on. The evidence seems to indicate that
all of these factors are recognized and related to the homeostatic needs
of individuals.4
Taking into account that our memory of the here and now also
includes memories of the events that we are constantly anticipating
(what I like to call memories of the future), it follows that the person
suffering from transient global amnesia does not have any memory
that he has to do with the plans for the minutes, hours or days ahead.
For the transient global anesthetic, it is quite common to have no idea
what the future may hold. Thus, the person affected by transient
global amnesia is deprived of both his own historical origin and his
personal future, although he does retain the central consciousness
for the events and objects of the here and now. In effect, when a
patient is unable to recognize a particular object or person, he or she
still has a central awareness of the fact that he or she no longer has
a certain knowledge. However, despite adequate awareness for
current objects and actions, the situation does not make sense to the
patient because, without an updated autobiography, the here and
now is simply incomprehensible. The predicament that transient
global amnesia produces underscores the significant limitations of
central consciousness: without the antecedents to account for the
Machine Translated by Google
current location of objects and the reason for current actions, the
present is nothing more than a puzzle. Which is surely why, almost
invariably, transient global amnesiacs constantly repeat the same
anguished questions: Where am I? What am I doing here? How did I
get here? What am I supposed to do? Patients don't usually ask who
they are. They often have a basic sense of self, though even that
sense is impoverished. If patients with epileptic automatism are good
examples of the suspension of central consciousness and everything
that pivots on it (being central, being autobiographical, expanded
consciousness), patients with transient global amnesia are the perfect
example of expanded consciousness and autobiographical being in
suspense, with central consciousness and central being preserved.
Thursday, Aug 6, 11:05. On my desk. Suddenly a rare episode. I feel like I'm
going to pass out or get sick. Clear vision, but my whole being is focused on
the rare episode. I lean back. I close my eyes. I concentrate so as not to get
sick (I think about going to the bathroom, I decide not to, I prefer to continue
sitting). I never lose awareness of my surroundings but I am strangely centered
in myself and in that strange feeling (I never lose the sense of where I am or
the sounds). When I finish I feel hot, I ask my office colleague something about
the heating (now, five minutes later, I don't remember what I said), she tells me
that it's fine (I think). I feel good now. It's 11:08. But I'm not well focused on
what I do.
I look at my work. I don't recognize the page of the manuscript I'm correcting!
I open it later, further back, but I can't remember exactly what I was doing. (I
have the general idea clear but not the page I am on or what I was doing.)
Looking through the diary to record this "event," I find names of people I've
dealt with in the last ten days who disturb me: I'm not sure who they are. Still,
most of the annotations are clear to me.
11:23. Reading again. I remember starting to write this but I can't recognize
the first few lines! My head is pretty clear now but I'm still a bit confused as to
what, if anything, this I just experienced means. At this moment my head is
clear and fine, maybe a little heavy (I think if it will be a headache but no). I
dare not look at my work to see if it makes any more sense than it did ten
minutes ago.
11:25. I reread what I wrote at the top of the first page: I don't recognize the
terms I used! I remember starting to write this but I am interested in the fact
that the beginning seems strange.
11:30. Clear head still. No headache. Good vision. Now I try to remember
the significant circumstances that I must record. Running morning. I had a
coffee at 10 am I have been reading and correcting a manuscript all morning. I
haven't left the table since I had coffee.
Every time I read something I've written, I find statements that are confusing
because I don't remember writing them. Trivial terms but still they confuse me
because I don't recognize them. (Note: all the time I am sure of what I am, who
I am, where I am and what I am doing here.)
Machine Translated by Google
The entry “entry of the two reports on infection control” for August 3 remains unclear. (I don't
remember what it's about and we're only August 6th.)
11:50. I think I remember doing the reports, but I still can't focus on their content. "Infection
control"?
11:55. I've remembered where to look to confirm who those names are (but I still don't know
what reports I've prepared for them). I'm going to
to eat.
12:05. On the way out I went to the bathroom and then I stopped by to reread this and wonder
about its importance, apart from having been a passing episode of I don't know what. I go out to
eat. My head is a bit heavy.
1:00. I got to eat well. Unsure of the identity of old friends in the lobby. But the conversation is
fine. I got in line and had a moment of panic about how to sign, then I remembered. Just in case, I
took a look at what the person in front of me was writing on the card. I started my social security
number and panicked before I finished typing it, I guess correctly. I had a healthy meal, tuna salad,
milk. I sat alone. I dawdled for a bit, wondering what this episode would mean and if I should let
someone know right away.
5:45. Before I go home, I look at the diary again and realize that I had mistakenly read the
entries from other days before! Now it makes sense and I remember the reports I worked on and
the people associated with them. I also remember looking at these entries this afternoon and each
time I read them they seemed different (!). No physical incoordination.
Machine Translated by Google
Aug 7, 10:05 am I wake up fine. Well late, with a somewhat heavy head,
anxious, I talk to X... who says if it will not be a drop in sugar.
I eat two slices of walnut bread, a good piece of cheese, orange juice,
decaffeinated and 1/2 teaspoon of sugar. I went to work. At 9:00 am I start to
notice a headache behind my eyes (and notice that I'm sweating). 9:30: I'm
sure: I have a cup of coffee with two teaspoons of sugar and one more directly.
Now, at 10:00 am, head almost clear, but still heavy.
I've been on the phone to talk about work. I have discussed work with
several people. Fine, but she may have been slower than usual when speaking.
Do I look for the words? Stop.
1:25. Then I got the headache again. I had lunch at 12:00. My head never
stopped hurting. Although it is mostly located behind the eyes, this time it is the
left eye and the left temple, and from there it radiates back and down.
Aug 10, 4:30 pm Have a nice weekend. Today is also a good day.
She also had no clear idea who he was, much less who he was.
Machine Translated by Google
what was he doing on the floor Then some idea of who he was came
to mind, although the situation remained inexplicable. A moment later,
perhaps after noticing that he was wearing his sports clothes, he said
he wanted to go for a run; that of course that had been his intention
before having to face that so surly horse that had been responsible
for all that mess. It was only when she was in the ambulance and on
the way to the hospital that she began to regain some sense of her
identity.
In less than an hour, DT went through a variety of neurological
diseases. First, an illness not unlike coma or deep dreamless sleep
or general anesthesia, in which all forms of consciousness, attention,
and wakefulness were suspended. Second, another in which he
regained wakefulness and minimal attention but still lacked central
consciousness, something not very different from certain states of
akinetic mutism or epileptic automatism. Third, a situation not unlike
transient global amnesia, in which central consciousness had returned
but extended consciousness was not yet present. He finally had the
full array of his abilities at his disposal again.
The patient was sitting quietly when he saw his wife walking
towards him. He gave no sign of recognizing her but returned her
affectionate smile with another. Knowing he wouldn't recognize her,
she said in her soft voice not only "good morning" but also "I'm your
wife." To which he replied for the first time in
Machine Translated by Google
the course of his illness: «And who am I?». The question was serious,
prosaic. No trace of humor or anxiety. That inquisitive streak of his
former autobiographical self was still there, a sturdy vestige, and he
simply wanted to know.
The disease had passed from the state in which the learning of
new facts and the retrieval of general memories was no longer
possible to the state in which the personal biography could no longer
be reliably displayed. The autobiographical self and the expanded
consciousness that depends on it were gone forever. Months later it
would also be the turn of the central consciousness and its simple
sense of being.
anosognosia
They are wrong. It can easily be assumed that this is not the case in
view of the mirror situation cited, namely that of the patient who has
the right side affected instead of the left. These patients do not
develop anosognosia. They may be severely paralyzed and even
severely aphasic, and yet they are perfectly aware of their tragedy.
Anosognosia occurs when the right hemisphere is damaged.
Interestingly, some patients in whom the left-sided paralysis is caused
by a pattern of brain injury other than that causing anosognosia may
be cognizant of their disease. In short, anosognosia systematically
occurs when there is damage to a certain region of the brain and only
to that region. The denial of the disease is caused by the loss of a
specific cognitive function, and the cognitive function depends on a
specific brain system that is damaged by the neurological disease.
The highest level at which such conjugation can occur is the set of
somatosensory maps located in the insula and in areas S2 and S1 of
the right cerebral hemisphere. In anosognosia a number of important
representations of the organism remain intact. Among them, those of
the homologues of the right insula and of the S2 and S1 areas in the
left cerebral hemisphere; those of the pons and midbrain brainstem
nuclei and that of the hypothalamus. All these representations
together provide a partial picture of the state of the organism instead
of being a complete picture. They necessarily feed the autobiographical
memory with partial information and not with a very detailed one.
Asomatognosia
If I give you the word hammer and ask you to tell me what
"hammer" means, you will provide me with an adequate definition of
that object, without any difficulty and on the fly. One basis for definition
is the rapid unfolding of a number of explicit mental patterns relating
to these various aspects.
Although the memory of various aspects of our relationship with the
hammers are stored in different parts of the brain and in a latent form,
these different parts are coordinated in their circuits in such a way
that the latent and implicit registers can become explicit even in
schematic images, quickly and in close temporal proximity. The
availability of all these images allows us, in turn, to create a verbal
description of that entity that serves as the basis for the definition.
I would like to point out that the memories of the entities and
events that make up our current autobiography probably use the
same kind of framework as do the memories we form of any entity or
event. What distinguishes these memories is that they refer to
invariant and consolidated facts of our personal history.
Machine Translated by Google
I have already indicated that identity and sense of self, the two
notions that first come to mind when we think of the word being,
require autobiographical memory and demand that it be embodied in
the autobiographical being. The reservoir of autobiographical memory
records houses memories that constitute identity along with memories
that help define our sense of personhood. What we generally describe
as "personality" depends on multiple inputs. An important contribution
comes from the "traits", the set of which we usually refer to as
"temperament" and which are already detectable at birth. Some of
these traits are genetically transmitted and others are shaped by early
developmental factors. Another important contribution comes from
the unique relationships established by the living organism that grows,
with its environment, in physical, human and cultural terms. This last
contribution (which is made in the continuous shadow of the previous
one) is recorded in the autobiographical memory and gives rise to
being autobiographical and to the sense of being a person. In an
enormous variety of situations, from the simplest to the most complex,
from the most beneficial to the most detrimental, the existence of
autobiographical memory allows organisms to consistently evoke both
emotional and intellectual responses.
Not only are there many convergence zones and many places of
availability, but they are not even contiguous to each other. In all
probability, some are located in the cortex, while others are found in
subcortical nuclei. Those of the cortex are distributed in the temporal
regions as well as in the frontal ones. In those personalities that seem
to us to be the most harmonious and mature from the point of view of
their habitual responses, I believe I see that multiple loci of control
are interconnected in such a way that responses with very different
degrees of complexity can be organized, some mobilizing as only a
few brain locations, while others require large-scale concerted
functioning, though often involving cortical and subcortical locations.
so that it forms a backdrop for our minds that can quickly come to the
fore if the need arises. Under certain circumstances, the range of
activated records can be expanded to encompass a larger scope of
our personal history and anticipated future. But moment after moment,
whether or not we extend the range of such memories, they are active
and available. We know that their inactivation does not go unnoticed:
the result of their inactivation is some form of transient global amnesia.
next few minutes or in the following hours, what we have planned for
tonight and for tomorrow). The alteration of this fundamental aspect
of the autobiographical being gives rise to the tremendous neurological
problem that we have found in transient global amnesia.
However, certain contents of autobiographical memory remain
submerged for long periods of time and may never come to light.
Since memories are not archived in facsimile form and must go
through a process of reconstruction during retrieval, it is easy to
imagine that memories of certain autobiographical events cannot be
fully reconstructed, or that they are reconstructed in ways that differ
from the original or that never see the light of consciousness again.
Instead, they may promote the retrieval of other memories that
become conscious in the form of other specific events or as specific
emotional states. In the expanded consciousness of that moment, the
facts thus retrieved may be inexplicable due to their apparent lack of
connection with the content of the consciousness that dominates the
central scene of that moment. The facts may seem unmotivated,
although sub rosa there is indeed a network of connections that
reflect either the reality of a certain moment previously lived or the
remodeling of that moment through a gradual and unconscious
organization of secret memory stores.
1. all fully formed images that we do not pay attention to; 2. all the
neural patterns that never become
images;
3. all the availabilities that have been acquired through experience,
that are latent and may never become an explicit neural pattern;
4. all the silent remodeling of such availabilities and all their silent
re-networking, which may never be explicitly known;
5. all the hidden wisdom and practical knowledge that nature has
embodied in the innate and homeostatic availability.
analysis of the facts. These two capacities are not only my favorite
candidates for the pinnacle of distinctively human, but they are also
what enable the authentic human function that is so well captured in
the word consciousness. I do not place consciousness, neither in its
central form nor in its enlarged form, at the pinnacle of human
qualities. Awareness is necessary but not sufficient to reach the
current pinnacle.
The chain of precedents is very curious: the non-conscious neural
signaling of an individual organism generates the protoser, which
allows the existence of a central being and a central consciousness,
which in turn ground the autobiographical being, which produces
the expanded consciousness. At the end of the chain, expanded
awareness gives rise to consciousness.
The status of our understanding related to consciousness,
extended consciousness, and central consciousness may well parallel
the order in which human beings seem to have become aware of,
and interested in, such phenomena. Humans identified consciousness
and took an interest in it long before they identified extended
consciousness as a problem, much longer than central consciousness.
The gods of antiquity did not speak to the heroes of the Homeric
poems about matters of conscience but rather about matters of
conscience: think of Athena when she stops the arm of Achilles, as a
boy, and prevents him from killing Agamemnon, in the Iliad . Ten
centuries before our era, the Homeric accounts assume the existence
of central consciousness but do not deal with it explicitly. They
indirectly describe a piecemeal consciousness, dominated by the
gods, but what they are really concerned with is consciousness.17
Solon, seven centuries before our era, is probably already on the road
to consciousness and consciousness: he advises the reader to « to
know oneself.”18 More or less as wise are the Greeks from the year
500 BC. C. onwards, the same as the authors and protagonists of the
Genesis, the authors of the Mahabharata and the shi who compiled
the
Machine Translated by Google
Tao te King. But none of them dealt with the notions of conscience
that concern us today. It is not only that the word for consciousness
is not found in Plato and Aristotle, but that nous and psyche are not
their equivalents. The concept does not appear either. (Psyche was
referring to certain aspects of an organism that I believe are
fundamental to the emergence of what we now call consciousness
[breath, blood] or are closely related [mind, soul], but he did not
correspond to the same concept. )19 Concern with what we now call
consciousness is recent (perhaps three and a half centuries) and has
only come to the fore in the twentieth century.
Note once more that the alternative words refer to "known facts,"
presumably to the facts that there is a being and that it is to that being
that knowledge is attributed. Whatever word we use to indicate
consciousness, we are never far from the notion of comprehensive
knowledge as betrayed by the use of variants of the prefix con (which
includes) and the word scientia (facts, scientific or not).
CHAPTER EIGHT
In the pages that follow, I will assess the validity of these claims in
light of evidence from neuropathology, neuroanatomy, neurophysiology,
and neuropsychology.
They seem to sleep, they may seem to sleep, but they do not sleep.
There is a universal description of coma, and its clinical description can
be more or less as follows: without warning, the patient falls, remains on
the ground and apparently breathes with some difficulty; he does not
respond to his wife or to the assistance that took him to the hospital; he
also did not respond to anyone in the emergency room and was still not
responding to doctors four days later. If it weren't for the complex of
tubes and cables and electronic screens that surround him, if it weren't
for the fact that he is in a state-of-the-art unit for the treatment of
cerebrovascular diseases, we as visitors might well believe that he is
more than asleep. But the truth is that he has had a seizure and is in a
coma, a very abnormal state from which no continued stimulation can
bring him out.
Machine Translated by Google
You can talk to him, you can whisper in his ear, you can stroke
his face and shake his hand, you can do anything you can to assess
these kinds of situations, but he won't wake up.
And yet his heart continues to beat, his blood continues to circulate
and his lungs continue to function, as do his kidneys and the other
organs and systems that serve for immediate survival, with a slight
help from the intensive care team. The problem is the brain. It has
suffered damage from an attack in a small but critical region. The
observable result is the suspension of wakefulness, of emotion, of
attention, of deliberate behavior. The result that we could infer from
our observation is that consciousness has also been suspended. Not
only is it incapable of producing any proof of having a functioning
conscious mind, it does not even provide indirect signs that it has a
mind.
It's also possible that your deep coma may lighten and eventually turn
into a permanent state of unconsciousness known as a persistent
vegetative state.
If the situation evolves into a vegetative state, the patient will
begin to show apparent sleep and wake cycles, succeeding each
other in an apparently normal manner. It is something that we can
affirm from two types of evidence. The first is that the
electroencephalogram (EEG) will change, being able to show
Machine Translated by Google
It is the trunk structure that joins the part of the central nervous
system that sits inside the spinal canal, along the entire spine (the
spinal cord) with the part of the central nervous system that sits inside
the skull. (the brain, in its normal meaning). The brainstem receives
signals from the body proper and also serves as a conduit for those
signals as they travel to parts of the brain higher up; in the same way,
it serves as a conduit for signals traveling in the opposite direction,
from the brain to the body proper. In addition it has numerous
Machine Translated by Google
Figure 8.1. Major anatomical divisions of the brainstem, seen in sagittal section
through the midline of the brain. The anatomical orientation is seen in the small
box to the right of the main box.
with statement number 1. Damage to the upper midbrain and hypothalamus impairs a
large part of the structures required to make up the protoser. And not least, the damage
stands in the way of ascending pathways to the cortical locations of the protoser and
second-order maps. The same reasoning applies to examples of damage to the thalamus.
Figure 8.2. Location of brain damage in cases of confinement syndrome (A) and
in cases of coma (B). The anatomical orientation is the same as in Figure 8.1. The
lesion that causes the locked-in syndrome is located in the anterior (front) part of
the brain stem. The lesion causing the coma is located in the posterior (behind)
part of the brain stem.
above the spinal cord, to the top of the midbrain, just below the
thalamus.9 However, the part of the reticular formation that
interests us most is the one that goes from the height of the
midpons upwards, since only at Beyond that level, brainstem
lesions cause coma.
Some authors are reluctant to use the term "reticular
formation" or "reticular nuclei" because new data on the structures
that compose them reveal that there is no homogeneity in the
anatomy or in the functionality of the region.10 It is the same
problem. precisely what we are dealing with with these “umbrella
terms”, such as, for example, “limbic system”.
On the other hand, for a transitional period, it is reasonable and
useful to refer to terms like 'limbic' or 'reticular', with some
reservations, to make the connection between old and new
viewpoints. Be that as it may, instead of being an amorphous
collection of interconnected neurons forming an unpatterned
lace, that is, a "reticulum," a reticular meshwork, the reticular
formation turns out to be a collection of identifiable nuclei of
neurons, each of which it has specific functions and a set of
preferred connections. For example, the parabrachial nucleus
has been individualized within the traditional reticular formation.
It is well established that it has a role 1) in pain perception, 2) in
regulation of the heart, lungs, and viscera, and possibly 3) in the
neural pathway that allows organisms to appreciate taste. It is
not that the reticular formation has evaporated; rather what
happens is that we are beginning to know what it is made of,
neurally speaking. Some of the acetylcholine and monoamine
nuclei that I have already mentioned and that have an
indispensable role in attention and memory, also have an
essential role in sleep and are also part of the reticular
formation.11 In summary, that some of reticular nuclei have not
been identified until recently and that some of them, with the
outstanding example of the parabrachialis, are hardly known
outside the circle of specialists dedicated to understanding
Machine Translated by Google
Figure 8.3. Location of some of the fundamental nuclei of the brain stem.
The anatomical orientation is the same as in Figures 8.1. and 8.2. The PAG
(periaqueductal gray), the PBN (parabrachial nucleus), and most of the
acetylcholine and monoamine nuclei are located in the upper brain stem,
posteriorly. It is the same general region whose injury causes coma.
The reticular activating system would awaken the cerebral cortex and
place it in an operative state that would allow perception,
Machine Translated by Google
the brain regulates homeostasis and, in order to do so, they are receivers of the signals
that represent the state of the organism moment after moment.
a quiet mystery
The importance of the second trend in these studies becomes apparent when we
consider a mystery that has bothered me for a long time: that the reticular formation is
a long, vertically organized structure that covers the entire brain stem from the top of
the spinal cord up to the level of the thalamus, why is it only damage to a specific
sector of the stem, from the superior bridge upwards, that can cause loss of
consciousness, while damage to the rest of the stem does not alter it at all? ? This fact
is well established and need not be retested, but it has quietly remained in the literature
without much comment or explanation. For obviously why should only part of the
reticular formation be related to the creation or suspension of consciousness, and why
should it always be the same, case after case? And why (in order to project the mystery
onto experimental studies of the reticular formation) should the "ascending reticular
activating system" be associated with precisely that same sector of the reticular
formation? Let me try to outline an answer.
The line between the part of the reticular formation whose damage alters
consciousness and the part whose damage does not alter it is quite clear. It can be
visualized well when a plane is imagined that would section the brainstem with an
orientation perpendicular to its longitudinal axis. The height at which the plane should
be placed would be the height at which the trigeminal nerve, known as the fifth cranial
nerve, enters the brain stem. In their book on coma, Plum and Posner note: "The
caudal extension of the structures
Machine Translated by Google
critical for cortical excitation surely does not go much lower than the
height of the trigeminal nerve inlet. (See figure 8.3.)
the state of the organism, in the direction from bottom to top, namely,
the state of the internal environment, of the organs and of the
musculoskeletal apparatus of the head.
At the lower levels of the brain stem and from the base of the
spine upwards, segment by segment, we find entry points for all the
other nerves that carry signals from other parts of the body:
extremities, chest, abdomen; everything except the head. It is very
clear that the design of the channeling of signals from the whole body
to the brain involves many entry points from the lower aspects of the
spinal cord to the pons, and that all of these signals can only reach
the brain if all the entry points input are intact.
The anatomical clue refers to the fact that the full range of body
signals that convey the current state of the organism is complete only
after the signals from the head enter the brain stem via the trigeminal
nerve. The cranial nerves located at a higher level, respectively the
fourth and the third, do not contribute to the integral representation of
the body. They do not introduce but rather remove motor and
autonomic commands from the brain stem. The second and first
cranial nerves are connected, respectively, with vision and smell.
They do not enter the central nervous system at the level of the brain
stem and do not provide signals of internal states of the body.
it did not damage any of the structures that make up the base of
the protoser, thus allowing signals from the cortex and thalamus to
enter that fundamental region and alter the state of the protoser.
Which would be possible since the animal would continue processing
visual stimuli, thus activating the thalamocortical and tectal regions.
The visual accommodation apparatus, as well as the vertical
movements of the eyes, would have been left intact, memories could
have been extracted from cortical structures, and all of these
processes would have safely sent their signals to the intact brainstem
region that would lie ahead. above the cut. Finally, the chemical
information related to the general state of the body would continue
to be connected to the central nervous system via the hypothalamus
and the subfornical organs, and the consequences of their signals
would reach the structures of the protoser located above the plane
of the section. In short, unlike patients with coma-inducing injuries,
and unlike cats with sections performed either slightly higher, or
much higher, at the pontomencephalic junction, cats with this
particular type of section would retain intact all the structures
necessary to supply the protoser, as well as the residual means of
signaling changes that occurred in the organism and sending the
signals to those structures. This situation, combined with the lack of
sleep-inducing influences from below, would explain the waking EEG
and would also explain sustained wakefulness, including sustained
attention. Whether or not consciousness can still be normal is a
question that cannot be decided on the basis of this experiment, and
certainly can never be answered in human beings, since no natural
lesion will ever be so concrete as to produce such a defect.
selective.22
I should add that patients with a lesion in the region just behind
the posterior cingulate also have disturbances of consciousness. The
region is medial and parietal, a combination of retrosplenic and cuneus
territories. Cytoarchitectural areas 31, 7 and 19 are part of this region.
Patients with bilateral damage to this area have a profound disturbance
of consciousness. Their impairments are not as marked as those seen
in coma but are comparable to those I have described for the case of
bilateral damage to the cingulum.
Machine Translated by Google
object. In the course of that activity, the superior colliculi map the
temporal appearance and position in space of the object, as well as
various aspects of the body's state. It seems conceivable that each
of the seven cell layers could be dedicated to mapping a second-
order neural pattern that describes the organism-object relationship
based on the data available to them. The result would influence the
classical reticular nuclei (and subsequent cortical processing, via the
intralaminar nuclei of the thalamus), as well as the monoamine and
acetylcholine nuclei. In species with poor cortical development this
could be the source of the simple form of central awareness that can
accompany the performance of attention-demanding behaviors. I
hasten to add that, in the case of humans, there is no evidence that
the superior colliculi can support central consciousness in the absence
of thalamic and cingulate structures, even assuming that the brainstem
protoser structures were intact.35
CONCLUSIONS
Within the structures that support the protoser and the second
order maps, there is a remarkable overlapping of biological functions.
Individually, these structures are involved in most of the following five
functions: 1) regulating homeostasis and signaling the state and
structure of the body, including the processing of signals related to
pain, pleasure, and impulses; 2) participate in the processes of
Machine Translated by Google
The above conclusions do not deny, in any way, that some of the
brain stem structures are involved in wakefulness and attention and
that they can modulate the activity of the cerebral cortex via the
intralaminar thalamic nuclei, via the non-thalamic cortical projections
of monoamines and via thalamic projections from acetylcholine nuclei.
The point is that nearby brainstem structures, and perhaps even some
of those same structures, have other activities, namely managing
body states and representing current body states. These activities are
not coincidental to the well-established activator role of the brainstem:
they may be the reason that such an activator role has been
evolutionarily maintained and that it functions primarily in that
region.
tasks they carry out? what is the purpose of your work? To what
extent does the result of that work explain what I think consciousness
is, mentally speaking?
A counterintuitive fact?
Let me point out that this is a fact and not a hypothesis: whether
or not my hypothesis is correct, the fact remains that damage to these
places impairs consciousness, while damage elsewhere does not.
The least that can be said of such a fact is that it seems
counterintuitive. We correctly think that consciousness is a significant
biological advance even when we attribute consciousness to non-
human creatures. Well, the advance is certainly significant but it may
be older than we normally think. What is not so old, evolutionarily
speaking, is the breadth of consciousness that has been allocated to
memory, in the first place, allowing us to establish an autobiographical
record; Second, by equipping us with a
Machine Translated by Google
FOURTH PART
FORCED TO KNOW
Machine Translated by Google
CHAPTER NINE
FEEL SENSATIONS
FEEL SENSATIONS
to the protoss. And of course it sounds strange that the means to know a sensation is
another sensation. However, the sensation becomes understandable once we realize that
the protoser, the sensations of emotion, and the sensations of knowing sensations have
arisen at different points in evolution and now arise at different stages of individual
development. The protoser precedes the basic sensations, and the protoser and basic
sensations precede the sensation of knowing that constitutes the central consciousness.
The collection of neural patterns that constitutes the substrate of a sensation arises
from two types of biological changes: changes related to body state and changes related
to cognitive state. Changes related to body state can be achieved by two mechanisms.1
One involves what I call "body looping." It uses both humoral signals (chemical messages
carried by the bloodstream) and neural signals (electrochemical messages carried by
nerve pathways). As a result of both types of signals, the landscape of the body changes
and the somatosensory structures of the central nervous system, from the brain stem
upwards, are consequently represented. The change in the representation of the body
landscape can be achieved in part through another mechanism that I call "body looping."
In this alternative mechanism, the representation of body-related changes is created
directly in the body's sensory maps
the prefrontal control ofItin
under the cortices. other
is "asneural
if" the
changed,
sites,
body has
for
even
hasexample,
really
not
thoughinit
changed. The "body-loop" mechanism bypasses the body itself, partially or
Machine Translated by Google
feeling begins to alert the organism of the problem that the emotion
has already begun to solve. The simple process of feeling begins to
give the organism incentives to take into account the results of getting
excited (suffering begins with sensations even if it is highlighted by
knowing, and the same can be said of joy). The availability of sensation
is also the stone of support for the next development: feeling that we
know that we have sensations. Knowing, in turn, is the foundation
stone for the process of planning specific, non-stereotyped responses
that either complement the emotion or ensure that gains through
emotion can be preserved over time, or both. In other words, "feeling"
sensations broadens the range of emotions by facilitating the planning
of new and personalized forms of adaptive response.
shows the work of Ekman and others. As a result, the sensations that
are considered most frequently are those that constitute the conscious
association of those main emotions. Which would be fine if it hadn't
distracted us from the fact that we continually experience emotional
sensations, even though those sensations are not part of the set of
six "universal sensations" that correspond to the six universal
emotions. Most of the time we don't experience any of the six
emotions, which is truly a blessing, since four of them are unpleasant.
Nor do we experience any of the so-called social or secondary
emotions, which isn't bad either, given that they're also not much
better when it comes to agreeableness. But we do experience other
types of emotion, sometimes low intensity, sometimes quite intense,
and we do notice the general physical tone of our being.
William James to this matter. However, the new features that I bring
add a new dimension to these phenomena. Even in the course of the
most characteristic events we can find, emotional responses are
directed as much at the body proper as at the brain. The brain
produces important changes in the neural processing that constitutes
a substantial part of what is perceived as sensation. The body is no
longer the exclusive theater of emotions and, consequently, the body
is no longer the only source of sensations, as James would have liked.
The idea that the information sent by the body is not significant
for sensations is often based on the false notion that patients with
severed spinal cords due to an accident should not have emotions or
sensations. The problem, critics say, is that they do seem capable of
experiencing emotions and sensations. However, only part of the
information from the body that is most relevant to sensations travels
through the spinal cord. First, a considerable part of meaningful
information actually travels along nerves such as the vagus, which
enter and leave the brain at the level of the brainstem, well above the
highest level of the spinal cord that can be damaged by a stroke.
accident. Similarly, only part of the representation of emotions
depends on the spinal cord: an important part of the process is
mediated by the cranial nerves at the level of the brain stem (which
can act on the face and internal organs) and by other nuclei. of the
brain stem (which can act directly on the brain above its own level).
spinal cord less information from the body will reach the brain. The
higher sections should be associated with less feel, and the lower
sections with more feel. The discovery would be difficult to explain
were it not for the fact that certain information from the body is in fact
disabled by the spinal cord injury. (Although it could be argued, not
very convincingly, that high spinal cord injuries would cause greater
mobility defects and this would be accompanied by greater
psychological defects and, therefore, less sensation.)
Tests from the section of the vagus nerve and the spinal cord
electrically in the proper brain locations would have exhibited a phenomenon known as
"false rage," an unmotivated display of angry expressions.)
But what about the sensations of the animal? They couldn't be verified, of course,
but based on the ideas I've proposed, those sensations would probably be altered in
part: the animals would receive signals from their facial expressions and would have
intact the signaling from the nuclei of the brain stem, which would be the basis for the
sensations, although without receiving information from the internal organs that would
have been based on the signals obtained from the vagus nerve and the spinal cord. At
that moment, Cannon commanded prudence to gargle and wondered if the sensations
were far away, considering the emotional display obtained. He took the presence of
emotion as a sure sign of the presence of sensation. The error lies entirely in the inability
to make a principled distinction between emotion and sensation and to recognize the
sequential and unidirectional chaining of the process: starting from the inducer, going
through the automated emotion and the representation of the emotional changes to
arrive at the sensation.
One of the most intriguing, albeit indirect, lines of evidence for the importance of
bodily information in generating sensations comes from the locked-in syndrome.
As discussed in Chapter 8, entrapment occurs when a part of the brainstem, such as the
pons or midbrain, is damaged anteriorly, on the ventral side, and not posteriorly, on the
dorsal side. The motor pathways that carry signals to the skeletal muscles are destroyed
and only a single pathway for vertical eye movement is spared, and not always
completely. The lesions causing the closure are located directly in front
Machine Translated by Google
One notable aspect of this tragic situation, and one that has been
slow to date, is that although the patients have passed, fully conscious,
from a state of human freedom to one of complete mechanical
imprisonment, they do not experience the anguish and confusion that
their horrific situation would cause. wait for viewers. They experience
a wide range of sensations, from sadness to, yes, joy. And yet,
according to accounts now published in book form, patients may even
experience a strange tranquility that is new to their lives. They are
fully aware of the tragedy of their situation and may report an
intellectual sense of sadness or frustration at being imprisoned in life.
But they do not say they have that terror that we imagine would attack
us in their terrible circumstances.
They do not seem to have anything like the acute fear that many
perfectly healthy and mobile individuals experience inside an MRI
scanner, let alone a crowded elevator.7 My way of explaining this
startling discovery is as follows: Next. Leaving aside the blinks and
vertical movements of the eyes, the damage of the confinement
precludes any movement, voluntary or represented by emotional
responses, of any part of the body. facial expression and gestures
Machine Translated by Google
CHAPTER TEN
above and it shortens the time needed to complete the task. In this
way normal subjects are learning a number of things at the same
time. They learn about the site and the people running the experiment,
they learn about the apparatus that is needed for the experiment,
they learn the instructions for the task, and they learn to do that task
better and better. As our mother always told us, practice makes
perfect until we can't get any better: practice takes us straight to
Carnegie Hall.* Now let's repeat the experiment but changing the
participants, specifically for patients with severe amnesia, like David,
who cannot memorize new faces, words, situations or places.
One would expect that these patients would not be able to learn the
task, but this is not the case. They learn it perfectly and its execution
does not differ in any way from that carried out by normal subjects.
However, there is an essential difference between David, on the one
hand, and normal subjects, on the other: and it refers to what
surrounds the task and not so much to the task itself. Amnesic
patients do not memorize anything at all regarding the place, the
people, the apparatus and the instructions of the experiment. The
only thing they learn is the execution of the task and they need to be
told, always gently, what the task consists of, each time they face
the apparatus. That they do it and do it better and better, with fewer
errors and faster, is a clear indication that the deployment of the skill
does not depend on the conscious study of the facts that describe it.
relatives and true strangers create the same emptiness and there is
nothing that comes to mind that allows you to discover your identity.
And yet, the presentation of virtually all faces of friends and relatives
elicits a distinctive skin conductance response, which unfamiliar faces
do not. The patient does not notice any of these responses. And
furthermore, the magnitude of the skin conductance response is
greater for closer relatives.
When normal players start picking over and over again from the
good piles and start avoiding the bad ones, they don't yet have a
clear and conscious idea of the situation they are facing, nor have
they formulated a conscious strategy of how to deal with it. However,
by this time, your brain is already starting to produce systematic skin
conductance responses just before you select a card from the bad
piles. These responses are indicative of an unconscious bias,
evidently connected with the relative goodness or badness of the
heaps. The fundamental question is how the brain 'comes to know',
without consciousness, that some heaps are good and others are
bad. In the restricted sense of knowing, the brain does know the
following: that things that are rewarded give rise to pleasant states,
that things that are punished give rise to unpleasant states, that for
the same reason a certain object that is a continuing source should
be avoided. as punishment. In this scenario, there is no need to make
the facts of past experience conscious. They do have to be connected
by the appropriate neural patterns to the current situation so that their
predetermined influence can be exerted as a covert bias.5 And yet
conscious humans can go beyond the processing state that has been
described. Humans can not only be aware of such tendencies, for
example, in a broad sense, but can also reach the appropriate
conclusions through conscious reasoning and use those conclusions
to avoid unpleasant decisions.
From patients who lose this covert bias system (patients with
damage to the ventral medial prefrontal cortex or amygdala) we know
that the decision apparatus
Machine Translated by Google
the lungs, the kidneys, the endocrine system, and the immune system
in such a way as to maintain the parameters that allow life within the
proper range, while the devices of consciousness are dedicated to
solving the problem of how an individual organism can cope with the
environmental challenges that are not foreseen in the basic design in
such a way that the fundamental conditions of survival can continue
to be met.
Let's imagine that in a future that may not be too far away, a
wonderful new scanner allows you to explore my brain in
unprecedented depth as I look out over, say, the San Francisco Bay.
There we are all: you, me, the wonderful scanner and the San
Francisco Bay. The scanner will not only focus on what is already
available today, ie large-scale systems, but much more in depth.
Imagine, for example, that you can scan my retinas, lateral geniculate
nuclei, and all the early visual cortical regions, separately and at
different times, during the construction of the visual image that I am
forming of what is in front of me. Even more, imagine that the scan
can take you to the different cell layers of the various cerebral cortices
and subcortical nuclei and that the resolution
Machine Translated by Google
Space is so good that you can clearly see patterns of neuron firing
that correspond to things that you and I can see outside of our bodies.
Imagine, finally, to take the situation outside the current limits but not
outside the plausible, that your wonderful scanner also provides you
with a description of the physics and chemistry of the patterns of
neural activation that you detect in my various sets of neurons.
Armed with all this data from such powerful scanners, and
assuming you have equally powerful computers to analyze the
enormity of data in ways that yield meaningful results, you might well
come up with a remarkable set of correlates of the content of the
image I have in mind. What I am telling you, however, is that you will
not have gotten my experience of that image in any way. This is a
key aspect to clarify any discussion of the neurobiology of
consciousness and mind. You and I may have an experience of the
same landscape, but each of us will generate that experience
according to our own individual perspective. Each of us will have a
different sense of what belongs to him individually and what he does
individually. When you look at the patterns of my brain activity that
underlie my personal experience of the San Francisco Bay you will
be having your own personal experience of all that neural data but
not my experience of the San Francisco Bay. You will experience
something closely related to my experience but it is a completely
different experience. You don't see what I see when you look at my
brain activity. What you see is a part of my brain activity when I
see what I am seeing.
colors, although he knows all the facts and facts about the
neurophysiology of vision. One day, Mary leaves her colorless cocoon,
goes out into the real world and experiences color for the first time,
something completely new and surprising for her. The first and
traditional moral of the story is that Mary's superior knowledge of the
neurophysiology of color was never able to give her the experience
of color. Until then, okay. It is not surprising that I agree that this is
the case, based on what I have explained above. Now let's turn to the
second moral of the story, the main one, which I cannot agree with:
the fact that Mary has never experienced color despite all her
abundant knowledge of its biological basis is taken to mean that
neurophysiological knowledge does not can be used to explain mental
experience, that there is a scientifically unbridgeable chasm between
knowledge and experience.
CHAPTER ELEVEN
It may be for this reason that the mysterious source of our first-person
mental perspective (the central consciousness and its simple sense
of being) reveals itself to the organism in a way that is both powerful
and elusive, unmistakable and vague.
Malebranche, a 17th-century French philosopher , might have
approved of this explanation, since three hundred years ago he wrote:
The mind sees the essence of things, of numbers, of extensions, through light and
through a clear idea. The mind judges the existence of creatures and what it knows of
its own existence by means of a vague idea or by means of a sensation.1
Machine Translated by Google
Therefore it is plausible that the neural patterns that arise from the
activity of these structures are the basis of the kind of mental images
that we call sensations. The secret of manufacturing consciousness
may well be the following: that the drawing of the relationship between
any object and the organism becomes the sensation of a sensation.
The mysterious perspective of consciousness, in the first person,
consists of newly minted knowledge, information, if you will, expressed
as sensation.
Presenting the roots of consciousness as sensations allows one
to glean an explanation for the sense of being, the second of the two
problems of consciousness that I outlined in the introductory chapter
(that is, how the possessor of that movie in the brain arises within of
the movie). However, the proposal does not fully address the first of
the problems then outlined: how that movie in the brain is generated
from sources of qualia. Other proposals from neurobiologists,
cognitive scientists and philosophers are directed at the first problem.
APPENDIX
ASSORTED GLOSSARY
Construction of images
Even the sensations that form the background of any mental moment
are images, in the sense expressed above, that is, somatosensory
images that fundamentally serve to signal aspects of the bodily state.
The obsessively repeated sensations that constitute being in the act
of knowing are no exception.
Machine Translated by Google
representations
In other words, the building blocks exist within the brain, available
for use and organization. The part of the pattern that remains in
memory is constructed according to the same principles. Thus, the
images that you and I see in our minds are not facsimiles of a
concrete object but rather images of the interactions between each
of us and the object that activated our organisms, constructed as a
neural pattern according to the design of the organism. . The object
is real, the interactions are real, and the images are as real as you
can imagine. And yet, the structure and properties of the image we
end up seeing are brain constructions triggered by an object. There
is no "photo" of the object that is transferred from the object to the
retina and from the retina to the brain. What there is, rather, is a set
of correspondences between physical characteristics of the object
and reaction modes of the organism according to which an internally
generated image is constructed. And since you and I are biologically
similar enough to construct a similar image of the same thing, we
can easily accept the conventional wisdom that we have formed a
picture of a particular thing. But it has not been that way.
maps
new terms
Some new terms have been introduced in this book, for example,
central consciousness, extended consciousness (first defined in
Chapter 1), and protoser and second-order structure (properly
introduced in Chapters 5 and 6).
Also, my use of the terms emotion and sensation is
unconventional, as I explained at the beginning of Chapter 2, and the
term object is used in a broad and abstract sense: a person, a place,
and a tool are objects, but so are a device. concrete pain and an
emotion.
Figure A.2. The major divisions of the central nervous system and their
fundamental components, shown in three-dimensional reconstructions of a living
human brain. The reconstructions are based on BRAINVOX MRI data. Note the
relative positions of the four main lobes, the diencephalon (comprising the
thalamus and hypothalamus), and the brainstem. Also note the position of the
corpus callosum (which joins both hemispheres by its midline) and the cingulate
cortex of each hemisphere. The pattern of gyri and sulci is very similar in the
right and left cerebral hemispheres, but it is not the same: there are significant
asymmetries, and these asymmetries seem to underline functional differences.
a single large cluster located deep within each temporal lobe, and
various aggregates of smaller nuclei that form the thalamus ,
hypothalamus , and gray sectors of the brainstem.
The main parts of the cerebral cortex are designated according to their
respective lobes: frontal, temporal, parietal, and occipital.
The various regions of the cortical lobes are traditionally identified
by numbers that correspond to the distinctive architecture of their
cellular arrangements (known as cytoarchitecture). The numbering of
the regions emerged with the work of Korbinian Brodmann and is still
a valid tool after almost a century. The numbers have to be learned or
checked against a map and have nothing to do with the size of the
areas or their importance.
that is, whether or not it produces its own action potential, which will
lead to its own release of neurotransmitters, and so on.
Figure A.3. Gray matter in the cerebral cortices and deep nuclei.
As indicated in the text, gray matter is made up of tightly packed neuron cell
bodies. The white matter that contrasts with it comprises the axons that originate
in the cell bodies and extend to other regions in order to establish connections
and transmit signals. These sections provide the relative locations of various
structures not visible deep to the surface of the brain: basal ganglia, basal
forebrain, amygdala, thalamus, and hypothalamus. Note also the location of the
insula, a region of the cortex that is part of the somatosensory system and that
is completely hidden in the depths of the sylvian fissure.
Machine Translated by Google
Figure A.4. The main anatomical regions of the cerebral hemispheres: the frontal,
temporal, parietal and occipital lobes; Broca's (B) and Wernicke's (W) areas; the
motor (M) and somatosensory (S) areas. Although Broca's and Wernicke's areas
are the best known brain regions in relation to language, there are also other areas
involved in language processing. The same can be said for the motor (M) and
somatosensory (S) regions, which are just the tip of the motor and somatosensory
icebergs. In other parts of the cerebral cortex and below it are many cortical
regions and nuclei that support motor functions (the cingulate cortices, the basal
ganglia, the thalamus, the brainstem nuclei). The same goes for somatosensory
function (brainstem nuclei, thalamus, insula, cingulate cortex).
Machine Translated by Google
Grades
3. For a pertinent update see J. Levine, "Materialism and qualia: The explanatory
gap," Pacific Philosophical Quarterly 64: 354-361.
Machine Translated by Google
7. The term mind, as I use it in this book, encompasses both conscious and
nonconscious operations. It refers to a process, not a thing. What we know as
mind, with the help of consciousness, is a continuous flow of thought patterns,
many of which happen to be logically interrelated. The flow advances in time, quickly
or slowly, orderly or in jumps, and sometimes it does not move through a single
sequence but through several. Sometimes the sequences are concurrent, sometimes
they converge and diverge, sometimes they overlap.
The term I often use as shorthand for mental patterns is images. As already
indicated, images are mental patterns of any sensory modality, not just visual ones.
There are sound images, or tactile images and so on.
Machine Translated by Google
8. There is no unanimity in the way of seeing the relationship between mind and
brain, especially with regard to consciousness. It is not possible to cite all the
authors who have recently published important texts on this general subject, but I
recommend a number of books or collections by philosophers of mind who have
given careful attention to these problems. His views and mine do not always agree,
but I have enjoyed reading all of the following: John Searle, The Rediscovery of
the Mind (Cambridge, Mass.: MIT Press, 1992). Spanish edition: The discovery
of the mind, Editorial Crítica, 1996; Patricia and Paul Churchland, On the Contrary
(Cambridge, Mass.: MIT Press, 1998); David J. Chalmers, The Conscious Mind
(New York: Oxford University Press, 1996). Spanish edition: The conscious mind:
in search of a fundamental theory, Editorial Gedisa, SA, 2013; Daniel Dennett,
Consciousness Explained (cited above); Thomas Nagel, The View from Nowhere
(New York: Oxford University Press, 1986); Colin McGinn, The Problem of
Consciousness (Oxford: Basil Blackwell, 1991); Owen Flanagan, Consciousness
Reconsidered (Cambridge, Mass.: MIT Press, 1992); Ned Block, Owen Flanagan,
Güven Güzeldere, eds., The Nature of Consciousness: Philosophical Debates
(Cambridge, Mass.: MIT Press, 1997); Thomas Metzinger, ed., Conscious
Experience (Paderborn, Germany: Imprint Academic/Schöningh, 1995); Fernando
Gil, Modes of Evidence (Lisbon: National Press, 1998); Jerry A.
10. The separation of consciousness into at least two levels of phenomena is well
supported by cognitive and behavioral analyzes and validated by the neurological
observations I present here. The separation is indispensable when it comes to
proposing biological mechanisms capable of producing consciousness. It is unlikely
that there is any single mechanism capable of producing the expanded
consciousness and the central consciousness at the same time. The problem has
also been identified in another biological explanation of consciousness, that of
Gerald Edelman. The dichotomy he proposes also separates the 'simple' from the
'complex', although his categories do not correspond to mine. Gerald Edelman
divides consciousness into primary consciousness and higher-order consciousness,
but his primary consciousness is simpler than my central consciousness and does
not end up producing the emergence of a being. Edelman's higher consciousness
is also not the same as my expanded consciousness because it requires language
and is strictly human.
There have been other authors who propose dichotomous classifications of
consciousness. For example, Ned Block divides consciousness into access
consciousness or A consciousness, and phenomenal consciousness or F
consciousness. [In the original it appears as P consciousness, due to the initial
letter of the word phenomenon in English, phenomenon. (N. of the T.)] Neither of
these concepts is related to the notions of central and extended consciousness.
See Gerald Edelman, The Remembered Present (New York: Basic Books, 1989);
Ned Block et al., The Nature of Consciousness (cited above).
Machine Translated by Google
11. A consensus has recently been developing that subjectivity is the "hard problem"
of consciousness, although discussions of subjectivity do not normally require that
there is a subject (a sense of being) and that the means by which we have sense
of being, whether illusory or not, must be an important aspect in clarifying
consciousness. The term "strong problem" was introduced to a wide audience by
David Chalmers in The Conscious Mind (cited above) and is the most recent name
for the old qualia problem. For an earlier statement of the problem, see J.
Levine, "Materialism and qualia" (cited above). For a recent discussion of this
problem see John Searle, The Mystery of Consciousness (New York: New York
Review of Books, 1997). Spanish edition: The mystery of consciousness,
Ediciones Paidós, 2000.
Machine Translated by Google
12. For an explanation of how the visual system achieves these representations of
objects, see David Hubel, Eye, Brain, and Vision (New York: Scientific American
Library, 1988). Spanish edition: Eye, brain and vision, University of Murcia,
Publications Service, 2000; and Semir Zeki, A Vision of the Brain (Oxford:
Blackwell Scientific Publications, 1993). Spanish edition: A vision of the brain,
Editorial Ariel, 1995.
Machine Translated by Google
13. B. Spinoza, Ethics , P art IV, P roposition 2 2 (In dia n a p olis: H ackett P u blis
hing C o., Inc., 1 9 8 2, first edition in 1 6 7 7 ).
Machine Translated by Google
3. Some of the examples of this change can be found in the work of Jean-Didier
Vincent and Alain Prochiantz in France; by Joseph LeDoux, Michael Davis, James
McGaugh, Jerome Kagan, Richard Davidson, Jaak Panksepp, Ralph Adolphs and
Antoine Bechara in the United States; and Raymond Dolan, Jeffrey Gray and ET
Rolls in Britain, to name only the most conspicuous.
Machine Translated by Google
6. Other languages that have expressed the heritage of Western philosophy and
psychology have long had the equivalent for the different words that in English
indicate emotion and feeling. For example, the Latin exmove and feel ; the French
émotion and sentiment; the German Emotionen and Gefühl; the Portuguese
emoçâo and sentimento; the Italian emozione and sentimento and so on.
Probably the two words were coined in those languages due to many keen observers
who considered two distinguishable sets of phenomena, noted their separation, and
saw the value of calling them different terms. Referring to the entire process with a
single word, emotion, which is common practice today, is sheer laziness. Nor
should it be forgotten that, in its most general sense, the meaning of the word
feeling [remember that, depending on the context, the word can be translated as
sensation or feeling, indistinctly: in Spanish "we feel a sensation" or "we feel a
feeling"; Despite the fact that Spanish is sometimes forced a bit, I have systematically
translated feeling by sensation, according to the meaning that the author gives to
the text. (N. del T.)] rather denotes a perception related to the body (feelings of
discomfort or well-being, sensations of pain, sensation of touch) than an appreciation
of what is seen or heard. The wise coiners of the word feeling were probably under
the impression, correctly, that feeling an emotion had a lot to do with the body, and
in that they were right on the mark.
Machine Translated by Google
7. D. Tranel and A. Damasio, "The covert learning of affective valence does not
require structures in hippocampal system or amygdala," Journal of Cognitive
Neuroscience 5 (1993): 79-88.
Machine Translated by Google
8. There is also evidence from studies in healthy individuals without brain damage
that certain preferences can be learned unconsciously and rapidly. See P. Lewicki,
T. Hill, and M. Czyzewska, "Nonconscious acquisition of information," American
Psychologist 47 (1992): 796-801, for a specific experiment. In connection with this
area of study, see J. Kihlstrom, "The cognitive unconscious," Science 237 (1987):
285-294; Arthur S. Reber, Implicit Learning and Tacit Knowledge: An Essay on
the Cognitive Unconscious (New York: Oxford University Press, 1993).
Machine Translated by Google
9. Deciding whether something is an emotion or not is not an easy task, and once
the whole range of possible phenomena has been traced, one has to ask whether
a fairly sensible definition of emotion can be formulated, as well as whether a single
term is still valid. useful for describing all those states. There have been others who
have faced the same problem and have come to the conclusion that there is nothing
to do. See Leslie Brothers, Friday's Footprint: How Society Shapes the Human
Mind (New York: Oxford University Press, 1997), and Paul Griffiths, What Emotions
Really Are: The Problem of Psychological Categories (Chicago: University of
Chicago Press, 1997). At this point, however, my preferences are directed towards
retaining the traditional nomenclature, clarifying the use of terms and waiting for
new evidence to dictate a new classification in the hope that by maintaining some
continuity we will facilitate communication in this state of uncertainty. transition. I
will talk about three degrees of emotion: background, primary and secondary. That's
revolutionary enough for today, since background emotions aren't part of the usual
list of emotions.
I will speak of impulses, motivations, pain and pleasure as triggers or constituents
of emotions, but not as emotions in the proper sense. Undoubtedly, all these
devices have the purpose of regulating life, but it is debatable that emotions are
more complex than drives and motivations, than pain and pleasure.
Machine Translated by Google
10. Emotions have varied temporal profiles. Some emotions tend to set off in an
"explosive" pattern. They go through a relatively quick onset, a peak in intensity,
and a quick decay. Examples of this are anger, fear, surprise and disgust. Other
emotions follow a more 'rippling' pattern: prominent examples are sadness and all
background emotions. It should be made clear that many variations of the profile
are possible depending on the circumstances of the individuals.
When emotional states tend to be quite frequent or even continuous over long
periods of time, it is preferable to refer to them as moods and not as emotions. I
think moods should be distinguished from background emotions; a particular
background emotion can be sustained for a period of time to give a mood. If people
think of us as "taciturn" it is because, consequently, we have been emitting a
predominant emotional note over the others (perhaps related to sadness or anxiety)
most of the time or that perhaps we have changed our emotional melody. frequently
and unexpectedly. Fifty years ago we would have been called "neurotics" in such a
case, but now nobody is neurotic anymore.
13. The terms "social" and "secondary" should not imply that these emotions only
originate through education within a culture. In an interesting essay on emotions,
Paul Griffiths (What Emotions Really Are, cited above) rightly points out that
secondary emotions are not just a result of culture; which made me realize that I
had not emphasized this idea enough in Descartes' Error. Without a doubt, the
role society plays in shaping secondary emotions is greater than in the case of
primary emotions. Moreover, it is clear that there are some "secondary" emotions
that begin to appear late in human development, surely only after a certain self-
concept matures (shame and guilt are examples of this late development); newborns
have no shame or guilt, but they do when they are two years old. However, that
does not mean that secondary emotions are not biologically predetermined, partially
or totally.
Machine Translated by Google
16. See Joseph LeDoux, The Emotional Brain: The Mysterious Underpinnings
of Emotional Life (New York: Simon and Schuster, 1996). Spanish edition: The
emotional brain, Editorial Planeta, SA, 2000, for a review of animal research on
the subject of fear.
Machine Translated by Google
21. Interestingly, when the brain mechanisms underlying emotion are impaired, the
ability to attribute emotion to the single cursor is also impaired. This is what Andrea
Heberlein and Ralph Adolphs have just demonstrated in our laboratory. Patients
with lesions in specific places of induction of emotions, describe the shapes and
movements of the cursors in a precise way and without beating around the bush.
However, they fail to spontaneously assign emotions to cursors or their
interrelationships. The manifest intellectual level of the demonstration is perceived
without error, but the emotional context that underlies it is not detected. AS
Heberlein, R. Adolphs, D. Tranel, D. Kemmerer, S. Anderson, and A. Damasio,
"Impaired attribution of social meanings to abstract dynamic visual patterns following
damage to the amygdala," Society for Neuroscience Abstracts 24 (1998): 1176.
Machine Translated by Google
22. Eric R. Kandel, Jerome Schwartz, and Thomas M. Jessell, eds., Principles of
Neural Science, 3rd ed. (Norwalk, Conn.: Appleton and Lange, 1991).
Machine Translated by Google
23. I have previously described this episode in Descartes's Error and will briefly
summarize it here.
Machine Translated by Google
25. See AK Johnson and RL Thunhorst, "The neuroendocrinology of thirst and salt
appetite: Visceral sensory signals and mechanisms of central integration," Frontiers
in Neuroendocrinology 18 (1997): 292-353, for a review of the complex
mechanisms involved in behaviors like thirst
Machine Translated by Google
1. John Searle has presented a lucid defense of this position in The Discovery of
Mind (cited above). Similar arguments have been made by Daniel Dennett in
Conciousness Explained (cited above).
Machine Translated by Google
2. Descriptions of coma and vegetative state are presented in Chapter 8 and are
well covered in neurology textbooks. A standard reference is the text by Fred Plum
and Jerome B. Posner, a classic in which they review their unique expertise in the
neurology of coma. See F. Plum and JB
Posner, The Diagnosis of Stupor and Coma, 3rd ed. (Philadelphia: F.A. Davis
Company, 1980).
Machine Translated by Google
5. Exa min oestae vid en cia in c ap t er 5, inside the forest of the representation
of objects.
Machine Translated by Google
2. The work of Francis Crick exemplifies this position. Insofar as the full elucidation
of consciousness requires an understanding of the image-making process, Crick's
approach is fruitful: of course one must understand how the brain comes to form
images, and his hypothesis offers several opportunities for testing. But Crick
believes that "there are many forms of consciousness, such as those associated
with seeing, thinking, emotion, pain, and so on" and that "self-awareness (i.e., the
self-referential aspect of consciousness) it is probably a special case of conscience.
From our point of view, it is better to leave it aside for now.
F. Crick, The astonishing Hypothesis: The Scientific Search for the Soul (New
York: Scribner, 1994). Spanish edition: The scientific search for the soul: a
revolutionary hypothesis for the 21st century, Editorial Debate, 2000. My
concern is that the elimination of self-reference may create a barrier to a
comprehensive solution to the problem of consciousness.
Machine Translated by Google
4. Consciousness is selective because it does not encompass all objects of the mind.
To put it simply, some objects can be made more conscious than others. In the
jumble of images of objects that could be made conscious, not all of them are. The
truth is that no object is the same as another because there are objects more valuable
than others for an organism concerned with maintaining life.
Consciousness corresponds to objects other than itself. On the one hand there
is an object and on the other hand there is the consciousness of that object, separable
from it but clearly related to it. Consciousness is "distinct" from the objects it deals
with, a fundamental separation that modern explanations of consciousness often
overlook.
Consciousness is personal in the sense that it arises in a given organism and
that it deals with the events that happen to that organism. By "staff"
James also meant that it was internal, unobservable from the outside. The properties
of consciousness that I have outlined above provide a description of the components
of that last and highest property: the personal aspect of consciousness. The
individual perspective helps define the personal nature of Jamesian consciousness.
Individual ownership completes the definition of personal, and so does being a
personal agent.
See William James, The Principles of Psychology, vol. 1 (New York: Dover
Publications, 1950).
Machine Translated by Google
6. The neuropsychologist Marc Jeannerod has shown that the process of effective
execution of motor activity masks the mental process that constitutes the preparation
of movements. See M. Jeannerod, "The representing brains: Neural correlates of
motor intention and imagery," Behavioral Brain Sciences 17 (1994): 187-202.
Neurophysiologist Alain Berthoz has studied the physiology of the matter in detail.
See A. Berthoz, Les sens du movement (Paris: Editions Odile Jacob, 1997).
Machine Translated by Google
4. Looking for precedents for this general idea that, in some way, the body is the
ground of being, I have found them in Kant, Nietzsche, Freud and Merleau-Ponty,
although not in the way that I have articulated the idea through this tripartite
organization of proto-self, central consciousness, and autobiographical self, and
also not with my emphasis on homeodynamic stability. Edelman's distinction
between being and non-being is also based on a distinction between body and non-
body, although in his frame of reference being refers to biological individuality and
is not in connection with being aware of my proposal of it. way. The philosophers
Mark Johnson and George Lakoff establish a close connection between cognition
and bodily representation, as does the neurophysiologist Nicholas Humphrey. Israel
Rosenfield also links body and being, but indirectly, through memory, and his sense
of being is biased towards that kind of being that I call autobiographical.
Machine Translated by Google
8. The fact that the "senses" are naturally combined evokes the notion of synesthesia.
Synesthesia is a rare phenomenon. In the few individuals who experience it, it tends
to decrease or disappear after infancy.
It consists of perceiving a stimulus in a certain sensory modality, a sound for
example, and that the stimulus provokes a related experience, for example a color
or a smell. The differentiation between our non-synaesthetic sensory devices often
prevents us from apprehending sensory signals in a mixed way; people who possess
the creative touch of synesthesia directly apprehend this intermingling of the senses.
Synesthetes usually develop coherent links between certain sensations, such as a
musical note and a number. Several brilliant composers and musical prodigies have
been synesthetes, and some 19th- century thinkers had the surprising insight that
synesthesia might be a key to understanding consciousness. I might add that they
weren't far off the trail. Neuropsychologist AR Luria offered a vivid description of
synesthesia in his description of the mnemonic Solomon S., a case dramatized by
Peter Brook and Marie-Hélène Estiènne in their play Je suis un phenomène! and
movingly performed by Brook at the Théatre des Bouffes-du-Nord.
Richard Cytowic has written a valuable study on synesthesia; see The Man Who
Tasted Shapes (New York: Putnam, 1993).
Machine Translated by Google
11. Approaching the problem from a very different perspective, the philosopher
Fernando Gil has advanced the concept of a similar previous non-conscious entity
baptized with the same name. We had never discussed the matter and discovered
the compatibility of our points of view on the same day and in the same place,
listening to each other at our respective conferences.
The term being is widely used in disciplines such as immunology and
psychology, and its meaning varies considerably, although all of these uses share
the notion of a unique individual. The psychological literature contains revealing
examinations of the notion of being, such as Ulric Neisser's examination of the five
beings (although none of them correspond to the levels I describe and although,
unlike mine, they are all based on external information rather than internal
information). In the neurobiological literature, Gerald Edelman's "concept of being"
corresponds to the higher realms of my autobiographical self. See U. Neisser, "Five
kinds of self knowledge," Philosophical Psychology 1 (1988): 35-59; G. Edelman,
The Remembered Past (cited above, see chapter 1).
Machine Translated by Google
14. G. Tononi, O. Sporns, and G. Edelman provide a plausible model for the kind
of interactions such a process requires within early sensory cortices; see "Reentry
and the problem of integrating multiple cortical areas: Simulation of dynamic
integration in the visual system," Cerebral Cortex 2 (1992): 310-335. In a recent
article, G. Tononi and G. Edelman substantially extend that model so that it can
encompass large-scale cortical integration; see "Neuroscience: Consciousness and
complexity," Science 282 (1998):1846-1851.
Machine Translated by Google
16. A. Damasio, D. Tranel, and H. Damasio, "Face agnosia and the neural substrates
of memory," Annual Review of Neuroscience 13 (1990): 89-109.
Machine Translated by Google
19. N. Kanwisher, J. McDermott, and MM Chun, "The fusiform face area: A module
in human extrastriate cortex specialized for face perception," Journal of
Neuroscience 17 (1997): 4302-4311.
Machine Translated by Google
1. An example will further clarify the idea. Let us consider a situation in which a
particular object is in front of an organism and is grasped by vision. Later I will deal
with the situation in which objects become present in memory, although the essence
of the process does not differ from that of memory.
The fundamental events that occur in our organism when we are confronted
with an object are of two main types. In the first place, there are changes in the
state of our organism caused by the adjustments required by the perceptual-motor
process, for example, eye movements, head and body movements, hand
movements, vestibular changes and so on. Second, there are changes caused by
the impact of the object in the state of the internal environment and internal organs.
The latter comprise the type of responses that end up generating emotions and that
begin by changing both the organism and its representation, even before the
specific emotional states occur. It must be remembered here that our previous
experience with specific objects and with the same type of objects practically turns
any object into an inducer of some emotional reaction, weak or strong, good or bad,
or of a type in between. We should also remember that, as I have pointed out
before, emotion has a truly dual status in relation to consciousness: the actual
responses whose consequences, as a whole, end up producing an emotion are part
of the mechanism that drives the central consciousness; however, immediately
afterwards, they can also be treated as objects by knowing the set of responses
that constitute the particular emotion. When the "emotional" object becomes
conscious, it becomes the sensation of the emotion.
From the point of view of the brain, the fundamental events described above
are signaled in the appropriate regions to signal the object and the protoser, as
already discussed. However, the nonverbal account that I propose as an essential
component of consciousness is also based on other brain structures and describes
how the events that I have just enumerated are caused by the sensory representation
that is being manufactured of the presence of the object and the obligatory body's
reaction to it, both mechanically and emotionally. The nonverbal account establishes
the relationship between the object, on the one hand, and the organism, represented
by the protoser, on the other.
It tells a very clear story (a primordial story) and the secret of its argument is that
the organism has been altered by the object.
Machine Translated by Google
3. We can ask ourselves if the non-verbal story that I have just described is nothing
more than a fiction and if knowing the self is nothing more than an illusion. This is
an interesting question and has more than one answer, but mine is that they are
not fiction. After all, we do come to verify independently, a posteriori, in ourselves
and in other beings, that the character types of the primordial plot, that is, the
individual living organisms, objects, and relationships portrayed in the plot, are in
reality systematic, coherent and general occurrences. In that sense they are not
invented because they respect a standard of relative truth. On the other hand, it is
difficult to imagine that they represent an absolute truth. On a universal scale, the
achievement of consciousness is modest and what it allows us to see is limited.
Machine Translated by Google
6. For more insight into the memory process, see Descartes' Error (Chapter 9)
and Daniel Schacter's Searching for Memory: The Brain, the Mind, and the Past
(New York: Basic Books, 1996). Spanish edition: In search of memory, Ediciones
B, SA, 1999. My idea of memory is based on Frederic Barlett, who put forward the
idea that we do not remember facsimiles of perceived objects but that we
reconstruct, to the best of our ability, a certain approximation to the original
perception. Frederic C. Barlett, Remembering: A Study in Experimental and
Social Psychology (Cambridge, England: The University Press, 1954). Spanish
edition: Remember: study of experimental and social psychology, Alianza
Editorial, SA, 1999.
Machine Translated by Google
7. John Ashbery, "Self Portr ait in a Convex Mirror," in Selected Poems (New York:
Penguin, 1986 ).
Machine Translated by Google
10. The verse seems motivated by an unexceptional event: a guard alone at night
asks "Who goes?" hearing footsteps. It is not, however, a mere 'qui vive' , and it
seems unlikely that Shakespeare did not use it deliberately as a means of
announcing the inquisitive depth of his play. Some years ago, Peter Brook exposed
the importance of this inaugural question in a play he wrote and staged, based on
Hamlet , entitled Qui est là?
Machine Translated by Google
1. Jerome Kagan, The Second Year (cited above); M. Lewis, "Self conscious
emotions," 1995 (cited above).
Machine Translated by Google
8. One would have to ask why this map is biased towards the right hemisphere
instead of being bilateral, considering that the body has two almost symmetrical
halves. The answer: in humans, as in non-human species, functions seem to be
distributed asymmetrically to the cerebral hemispheres, probably because one
ultimate controller is better than two when it comes to choosing an action or an
idea. (If both sides had the same preference in making a move, we might end up in
a dilemma; the right side would interfere with the left, and we would be less likely to
produce coordinated patterns of movement that would engage more than one limb.)
some functions, the structures of a hemisphere must have some advantage, a
functional arrangement that is called dominance.
The best known example of dominance concerns language. (In more than 95%
of people, including many left-handers, language depends primarily on left
hemisphere structures.) Another example of dominance, this time in favor of the
right hemisphere, involves integrated bodily sensation. As indicated above, it is not
a simple and continuous map but rather a set of maps segregated from each other
and coordinated. The representation of the extrapersonal space or superior level of
representation of the corporal state and the representation of the emotion, both
suppose a dominance of the right hemisphere.
Machine Translated by Google
9. Kenneth Heilman has recently added an interesting twist to this traditional view
by suggesting that patients also lack the intention to move and thus lack a means
of easily ascertaining their own defect. KM Heilman, AM Barrett, and JC Adair
"Possible mechanisms of anosognosia: a defect in self-awareness," Philosophical
Transactions of the Royal Society of London series B (Biological Science series)
353 (1998): 1903-1909.
Machine Translated by Google
11. For an examination of the neural bases of the concepts and the respective
words, see: H. Damasio, TJ Grabowski, D. Tranel, RD Hichwa and A.
Damasio, "A neural basis for lexical retrieval," Nature 380 (1996): 499-505; d
Tranel, H. Damasio, and A. Damasio, "A neural basis for the retrieval of conceptual
knowledge," Neuropsychologia 35 (1997): 1319-1327; D.Tranel, C.G. Logan, R.J.
Frank and A. Damasio, "Explaining categoryrelated effects in the retrieval of
conceptual and lexical knowledge for concrete entities: Operationalization and
analysis of factors," Neuropsychologia 35 (1997): 1329-1339.
Machine Translated by Google
13. Alfred North Whitehead, Process and Reality. Part 3 (New York: The Free
Press, 1978, c. 1929).
Machine Translated by Google
14. The framework I present for the autobiographical self lends itself to thinking
about so-called multiple personalities in neurobiological terms. In these rare and
controversial cases, patients seem to switch from one particular identity with one
set of personal characteristics to another, and in some cases there are more than
two identities. The change is not as abrupt as it is reflected in The Three Faces of
Eve (in the book and in the film) and it seems that the culture around this disease
and the therapeutic environment in which patients move have a lot to do with it. the
form of clinical presentation. However, something unusual happens to these patients
that goes beyond the limits of the acceptable transformation of character that occurs
in most of us. (See Ian Hacking, Rewriting the Soul: Multiple Personalities and
the Sciences of Memory [Princeton, NJ: Princeton University Press, 1995].) It is
possible that instead of having a single set of gathering points for identity generation
and personality, that is, a single set of convergence zones and availabilities for a
single identity and a single personality connected with a single organism, these
individuals may create, due to various circumstances of their previous history, more
than one locus of control teacher.
I suspect that multiple master control loci are located in the temporal and frontal
cortices and that switching from one master control to another allows identity and
personality change to occur. The change would involve thalamic coordination, as in
the case of a simple normal personality. In such patients, to some extent, it is
reasonable to speak of more than a single "autobiographical memory" and more
than one construction of identity and more than one mode of response, connected
to different life histories and anticipated futures. However, it is clear that despite
being able to exhibit more than one autobiographical self, such patients still have a
single central consciousness mechanism and a single central self. Each of the
autobiographical beings must use the same central resource. Reflecting on this fact
is intriguing.
It brings us back to the notion that the generation of the central being is closely
related to the protoser, which, in turn, is closely based on the representations of a
single body in its single brain. Given a set of representations for a state of the body,
it would require a greater pathological distortion to generate more than one protoser
and more than one central being. It is probable that such a distortion was
incompatible with life. On the other hand, the generation of the autobiographical
being occurs at a higher anatomical and functional level, undoubtedly connected to
the central being but partially independent of it and, therefore, less influenced by
the strong biological shadow of a singular organism.
The distinction between the strongly constrained organization of the central
self, tied to biological organization inevitably, and the organization of autobiographical
memory, potentially unfettered by biological constraints in certain degrees of
freedom, underscores the different degrees of reference to nature or to the culture
of the central self and the autobiographical self, respectively.
Machine Translated by Google
Interestingly, following this idea there is evidence that although multiple personalities
can be linked to certain types of biological propensity, for their development and
conformation they depend very much on cultural factors.
Machine Translated by Google
15. "Gott, welch Dunkel here!" Ludwig van Beethoven, Fidelio, Act 2, Scene 1.
Machine Translated by Google
16. D. Schacter, 1996, ibid.; A. Damasio, D. Tranel, and H. Damasio, "Face agnosia
and the neural substrates of memory," Annual Review of Neuroscience 13 (1990):
89-109.
Machine Translated by Google
17. ER Dobbs, The Greeks and the Irrational (Berkele y : University of California
Press, 1951).
Machine Translated by Google
19. Kathleen Wilkes has written an interesting essay on the word consciousness that
complements the differences I make here by examining how some languages, such
as Chinese and Hungarian, deal with the concept. See KV Wilkes, "–, yishi, duh, um,
and consciousness," in Consciousness in Contemporary Science, A.
J. Marcel and E. Bisiach, eds. (Oxford: Clarendon Press, 1992): 16-41.
Machine Translated by Google
1. F. Plum and J. Posner, The Diagnosis of Stupor and Coma (cited above) is a
recommended reference for further discussion.
Machine Translated by Google
2. The idea that neurologists have formed from cases of coma and vegetative state
(that consciousness is interrupted at its very core and the mind is suspended for all
intents and purposes) is equally clear to lay observers on the subject and appears
in popular culture. The film Reversal of Fortune [The von Bulow Mystery] provides
a good example. Scripted by Nicholas Kazan, the film traces the events that lead
to Sunny von Bulow's coma and persistent vegetative state. Shortly after the start
there is a shot of Sunny's absolutely still body (played by Glenn Close) accompanied
by her own voice telling us that she is no longer conscious or capable of acting!
"Brain dead, the body better than ever," he says. The audience immediately grasps
the absurdity of his black humor. That a comatose character narrates his state for
the public is only one step away from the even more absurd notion that a dead
person recounts the events that have led to his death. By the way, that is precisely
what Billy Wilder forced his character Joe Gillis to do in his remarkable Sunset
Boulevard [Twilight of the Gods]. At the beginning of the film, the dead Joe Gillis
(played by William Holden) gently floats face down in Gloria Swanson's pool and
begins to tell the audience, voiceover, how he was shot and killed. That these
dramatic devices work so well and are so memorable indicates the extent to which
core notions of what consciousness is and is not have been accepted by non-
specialists.
Machine Translated by Google
4. Coma and persistent vegetative state can also be caused by extensive bilateral
damage to the thalamus or extensive bilateral damage to the cerebral cortex.
Coma and persistent vegetative state are most often caused by structural
damage to the brain, something other than metabolic changes. Common causes of
such damage are cerebrovascular accident, which ends in a stroke, and head
injuries, which produce results similar to those of a stroke in that either direct
mechanical injury or injury to blood vessels blood vessels, the brain tissue eventually
collapses. However, there may be other causes of these illnesses and there are
interesting correlations between coma and persistent vegetative state as outlined
below.
When coma occurs as a result of structural damage, stroke, or head injury, the
location of the injury is as indicated in the previous section: there is damage to the
upper half of the brainstem tegmentum at the level of the upper bridge or at the level
of the midbrain, and the hypothalamus is also usually damaged. But coma can also
be caused by specific damage to specific nuclei of the thalamus, namely, the
intralaminar nuclei. These are part of the ascent pathway that originates in the brain
stem and ends up spreading throughout the cerebral cortex. Note that in all these
cases of structural damage it is necessary that both sides, right and left, of the
structure be damaged. Unilateral damage to critical areas does not impair
consciousness.
Machine Translated by Google
5. For an example of the type of interaction that can occur between such nuclei,
see G. Aston-Jones, M. Ennis, VA Pieribone, WT Nickell, and MT
Shipley, "The brain nucleus locus coeruleus: Restricted afferent control of a broad
efferent network," Science 234 (1986): 734-737; and BE Van Bockstaele and G.
Aston-Jones, "Integration in the ventral medulla and coordination of sympathetic,
pain and arousal functions," Clinical and Experimental Hypertension 17 (1995):
153-165.
Machine Translated by Google
6. Carlo Loeb and John Stirling Meyer, Strokes due to Vertebro-Basilar Disease;
Infarction, Vascular Insufficiency and Hemorrhage of the Brain Stem and
Cerebellum (Springfield, Ill.: Charles C. Thomas, 1965): 188; R. Finchman, T.
Yamada, D. Schottelius, S. Hayreh, and A. Damasio, "Electroencephalographic
absence status with minimal behavior change," Archives of Neurology 36 (1979):
176-178.
Machine Translated by Google
8. F. Plum and J. Posner, The Diagnosis of Stupor and Coma (cited above).
Machine Translated by Google
10. Alf Brodal, The Reticular Formation of the Brain Stem: Anatomical Aspects
and Functional Correlations (Edinburgh: The William Ramsay Henderson Trust,
1959); J. Olszewski, "Cytoarchitecture of the human reticular formation," in Brain
Mechanisms and Consciousness, JF Delafresnaye et al., eds. (Springfield, Ill.:
Charles C. Thomas, 1954): 54-80; W. Blessing, "Inadequate frameworks for
understanding bodily homeostasis," Trends in Neurosciences 20 (1997): 235-239.
Machine Translated by Google
11. J. Allan Hobson, The Chemistry of Conscious States: How the Brain
Changes Its Mind (New York: Basic Books, 1994).
Machine Translated by Google
12. G. Moruzzi and HW Magoun, "Brain stem reticular formation and activation of
the EEG," Electroencephalography and Clinical Neurophysiology 1 (1949):
455-473; F. Bremer, "Cerveau "isolé" et physiologie du sommeil", CR Soc. Biol.
118 (1935): 1235-1241.
Machine Translated by Google
15. This is not the place to review these interesting discoveries, although some
references are provided in case the reader wishes to expand on this matter.
See AJ Hobson, The Chemistry of Conscious States; M. Steriade, «Basic
mechanisms of sleep generation», 1992.
Machine Translated by Google
16. MHJ Munk, et al., "Tole of reticular activation," 1996; M. Steriade, "Arousal:
revisiting the reticular activating system," Science 272 (1996): 225-226.
Machine Translated by Google
19. A. Brodal, The Reticular Formation of the Brain Stem (cited above).
Machine Translated by Google
22. Another significant experiment related to the first prediction concerns the study
in cats carried out by Sprague and colleagues (JM Sprague, M. Levitt, K. Robson,
CN Liu, E. Stellar and WW Chambers) almost four decades ago : «A neuroanatomical
and behavioral analysis of the syndromes resulting from midbrain lemniscal and
reticular lesions in the cat», Archives Italiennes de Biologie 101 [1963]: 225-295).
The researchers damaged the ascending sensory tracts on one side or the other of
the upper brainstem, and in some cases on both sides. The unilateral cases are
interesting on their own, but I will limit myself to commenting on the bilateral cases.
As a result of the lesions, all sensory input describing the body's state was cut off
and thus out of reach of the upper midbrain, hypothalamus, thalamus, and cerebral
cortex. The lesions also disrupted auditory and vestibular input. The lower and
middle brainstem reticular nuclei, however, continued to receive somatosensory
signals, although it is likely that at least some of the signals to the reticular nuclei
from the cerebral cortex were also blocked by the lesions. The result of these
lesions was a profound change in behavior characterized by an abolition of
emotionality, neglect of olfactory stimuli (which enter the brain at a high level,
directly to the cerebral cortex), and stereotyped and aimless behaviors. unrelated
to surrounding stimuli and to the needs of the animals. Sprague and his collaborators
described the animals in a very suggestive way, saying that they looked like
automatons. They were awake but emotionless and unconnected to the situation.
And so they remained for two and a half years until they were sacrificed for the
purpose of a post-mortem study.
For anyone interested in the history of neuroscience, I should add that this
experiment led Sprague to investigate the role of the superior colliculi in vision.
Sprague saw that the injuries he had produced had unintentionally severed beneath
the superior colliculi. All cats exhibited the abnormalities noted above as well as a
lack of vision. In the one cat in which the colliculus was not seen to be sectioned,
the abnormalities were still present but the lack of vision was absent (JM Sprague
in The History of Neuroscience in Autobiography, LR Squire, ed.
28. As we map the changes in Alzheimer's at different times of the disease, it will
become possible to correlate neural locations and cognitive and behavioral defects
with more precision, something that should be done vigorously given that it is one
of the few means of we have to respond to these problems. In all likelihood, the
newly discovered Alzheimer's pathology in the parabrachial nucleus will end up
being the cause of some, if not all, of the dysfunction. It will almost certainly be
related to the autonomic disorder that occurs in these patients and may even be a
possible cause of the disproportionate incidence of respiratory and gastrointestinal
diseases.
Machine Translated by Google
29. There is an intriguing suggestion that when glycogen stores stored in glial cells
are depleted by repeated neurotransmitter burst, adenosine is released from glial
cells, inducing non-REM sleep. In turn, non-REM sleep allows glycogen to
accumulate again in the glia. See JH Benington and HC Heller, "Restoration of
brain energy metabolism as the function of sleep," Progress in Neurobology 45
(1995): 347-360.
Machine Translated by Google
30. For a review, see B. Vogt, E. Nimchinsky, and P. Hof, "Primate cingulate cortex
chemoarchitecture and its disruption in Alzheimer's disease," in Handbook of
Chemical Neuroanatomy, vol 13, The Primate Nervous System, Part I, FE
Bloom, A. Bjorklund, and T. Hokfelt, eds. (New York: Elsevier Science BV, 1997).
Machine Translated by Google
34. Barry E. Stein and M. Alex Meredith, The Merging of the Senses (Cambridge,
Mass.: MIT Press, 1993).
Machine Translated by Google
35. The abundant interconnectivity of the superior colliculi led Bernard Strehler to
suggest that they are, almost literally, the seat of consciousness. This is a very
exaggerated point of view and I absolutely do not support it here. The hypothesis
that I present is, of course, completely different, but Strehler's review of colicular
function has been very revealing. B. Strehler, «Where is the self? A neuroanatomical
theory of consciousness”, Synapse 7 (1994): 44-91.
Machine Translated by Google
3 7. HT Chugani, « Metab olic im a gin g: A win dowonbr ain dev elopmentand pla
s ticit y », Neuro scien tis t 5 (1999): 29-40.
Machine Translated by Google
2. See Vittorio Gallese and Alvin Goodman, "Mirror neurons and the simulation
theory of mind-reading," Trends in Cognitive Sciences 2: 12 (1998): 493-501.
Machine Translated by Google
7. J.-D. Bauby, The Diving Bell and the Butterfly (cited above); J. Mozersky,
Locked In (cited above).
Machine Translated by Google
2. See Victoria Fromkin and Charles Rodman, An Introduction to Language, 6th ed.
(New York: Harcourt Brace, 1997).
Machine Translated by Google
2. D. Hubel, Eye, Brain and Vision (New York: Scientific American Library, 1988).
For the foundations of selective systems in biology, see Jean-Pierre Changeux,
Neuronal Man: The Biology of Mind (New York: Pantheon, 1985), and Gerald
Edelman, Neural Darwinism: The Theory of Neuronal Group Selection (New
York: Basic Books, 1987).
Machine Translated by Google
5. F. Crick, The Scientific Search for the Soul (cited above); F. Crick and C.
Koch, "Constraints on cortical and thalamic projections: The no-strong-loops
hypothesis," Nature 391 (1998): 245-250.
Machine Translated by Google
6. J.-P. Changeux, Neuronal Man (cited above); G. E d elm an, Neura l Darwinism
(cited above).
Machine Translated by Google
* The author makes an untranslatable play on words here. Absent without leave
means "absent without permission" although it can also be understood as "absent
without leaving". I retain the first option because the meaning of the second is
clearly revealed later in the text. (N. of the t.)
Machine Translated by Google
* It refers, of course, to the famous scene of the murder in the shower of the film
Psycho by Alfred Hitchcock. (N. of the t.)
Machine Translated by Google
* The author refers to Pollyanna, the girl protagonist of the novel of the same
name, the work of the North American author Eleanor Porter. The girl has an
incurable optimism and always tends to see the bright side of all things, which
leads her to judge the world in which she lives very biasedly. (N. of the t.)
Machine Translated by Google
* The author refers to the lyrics of Cole Porter's song I've got you under my skin,
which is a declaration of love: "I carry you under my skin / I carry you deep inside
my heart." Perhaps the best known version is the one popularized by Frank Sinatra.
(N. of the t.)
Machine Translated by Google
* I have literally translated the paragraph, keeping the author's examples, although
it is obvious that Romance languages and Saxon and Germanic languages offer
some substantial differences, which tend to invalidate the etymological background
of the exposition. See, if not, the difference between our "being unconscious" or
"being unconscious" where the significant load does not fall on the noun but on the
verb used, unlike in English or German. It is not a simple question of context of
linguistic pragmatics. (N. of the t.)
Machine Translated by Google
* One of the most important theater and concert wings in the United States.
(N. of the t.)
Machine Translated by Google
The total or partial reproduction of this book, nor its incorporation into a computer system, nor
its transmission in any form or by any means, be it electronic, mechanical, photocopying,
recording or other methods, without prior permission is not permitted. and in writing from the
publisher. The infringement of the aforementioned rights may constitute a crime against
intellectual property (Art. 270 and following of the Penal Code)
Contact CEDRO (Spanish Center for Reprographic Rights) if you need to reproduce any
fragment of this work.
You can contact CEDRO through the website www.conlicencia.com or by phone at 91 702 19
70 / 93 272 04 47
www.newcomlab.com
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
girl number 11
Jon, an elephant keeper at the zoo, and Edith, a widow who lives with
her eleven cats, are the only inhabitants of an abandoned village.
Lonely neighbors first and now good friends, they can't imagine that
the night the weather vane of the old bell tower turns on itself, the
eye of time rests on the village and their lives are about to turn with
it. The arrival of spring brings with it an unexpected decision by the
zoo's management, to which is added a disturbing announcement:
the Town Hall to which the village belongs will restore the ruined
mansion by the lake to turn it into a rural hotel. The double news will
suddenly change the lives of Jon and Edith, pushing them to take a
step timidly contemplated until then. The friendship between Jon and
a quiet elephant named Susi, the relationship between Edith and her
daughter Violeta, lost for decades, and an hour of the night —"the
tremulous hour"— in which everything happens and everything
remains make up A country with your name: a story about love in
capital letters, honesty with one's own dreams and about freedom
taken to its purest expression.
a beast in paradise
Coulon, Cecile
9788423360208
288 Pages