o aaa \4 N Ss x [\% Protocolo de registro Escala Wechsler de Intelgencia para Nifos1V es escalares de subprueba Nombre det nto: [7 paramo | Memoria de | Wloed de Exeminader ercpanl | tayo. procemero| math sm cx mw eofoc com mia mane as a Estimacion de la edad del nifio ie Ga] tops ee sireifomomtemes|eorere] een Fecha de evaacn tele ceedecer ere ere a) sete Fecha de naciiento Plessislstiihiihis Esed ele ewncin I Meee: i ce elt cor te © |e: ei rail ws tee Conversiones de puntuacién natural fle ete ede reece fe : eee total a puntuacién escalar ple 0 ee ele ww ole ale Spree Pese Punaacones exes fee ee ele ee ele we ele pom eaa ple eae ele seals oles Senefrae Bec et cle ew ole e ofe eo Recencin de dgnoe gle 6 8 6 eile ve s|6 6 5|6 «a Concposcon aba lec eae eile or ee: tall eae on s|* a: |iereiavie'| riers Reabiare ale seat ines ala ; M Macias ile eee are [comprensibn Sesuess os Slot Perfil de puntuaciones compuestas erste || ee ee etrmacny ea (arnt) 3 2 z E Pa ces 150] 3 3 - Sura de pnnacons eats - = 140. = _—_—___ EEE 130 : Soa de punacnes xares = E Niro de ures 0] 2 120 - Panncin eda : TR TETRA TR 110 : = Célculo de puntuaciones indice sme T tan | tow. [Smee] = se toss Pere"| compo] persul (dex! gol 3 : onprenin ver 3 3 Razors perapial sof = Menara de aio + 3 : lod de process Pola 3 ca Tal ol = Fares ee 7 so} - 3 z 3 40 MATERIAL DIDACTIC: © coeereeumnnannenememmneni se 7 \WBEHWV feces pe ee a eal LEVEES eee ee tna Lae de aac: aa i fee Referido por/Razén de la canalizaclon/Quejas Lenguaie (pe primero/nativo/otro idioma o dialect, fuider en espaol, arsiculacién) Aparienciafisica Problemas visuales/ auditivos/motrices (jSe corrigieron los problemas, por ejemplo con lentes, auxilares auditvos, etc.) ‘Ateneién y concentracién (pj. normal, hiperactivo, se queda enifuera de su asiento) ‘Actitud hacia la prueba (p. ej. rapport impaciente por hablar hébitos de trabajo, interés, motivacién, reaccién hacia el éxitorfracaso) Afecto/ Estado de animo ‘Conductas/ verbalizaciones inusuales (pe), perseveraciones, movimientos estereotipados, verbalizaciones atipicas y extrafias) Otras notas ied — roca cme es is iectn & 7 0 85 O00 HAS HO 190 ee aTERAL omoAcTICO aeye Re Ce UEiy Sa la compari indice! Subprueba Marue uni: CV =IRP, icv ___ [nr § focer a emaee 1CV= VP lev |e Nivel de 3 Tres ine Jee oe & [inp-we Ine___[v Nivel de sfcacén TMT = WP, a a (Bf | esc de dgins-Scesta cerimerosy es [RO IN (Dos 3 5 | Soe Biseet desmtoes fct___fas Semejanzas - Conceptos con dbo se ©, ete Para comparacones de Gscrepanc conaitense os @adros BI.B2.B3y 8-4 Pin peace ire Cone THEA Se) ral eased ee i natural penne | EE Eee | ee ESE) Para informacion de te bse, conaitese el Cincro B® a oe) on Valor: Co) (05) Toss Coo base eee ere pe ee a facie) Marque ura: Erte fr ane) Dieta on ter [lee eer Semejanmas aol ero Retenion de digtoe 2a H eto Conceptos con duos a9 a) Claes. ur Vocabulario 2 Sucestn de nimerosy las 268 Matrices 268 Compre Bae Bisque de sboloe ase Par ras) debnades ea — ature ata base Anélisis de proceso — Comer de puntcn nati tl a punt eosir ee i (lad Leconte acavamssanel Secuencia mis arg de Retencin de digtos orden directo (RDDU) cna nbn ego Secenca mis ra de Retecén de digrs orden verso (ROM) [Retin de dens orden deci Para informacion de tasa base, consiltese el Cuadro B - 7 Peres pon we fervdan oe fess era Eneretaar eee arte rH Tosa bese Coo FR cert cena tnt pert i Resta epeeutener necceaammecices [roo Ea feat os eRe irl ae he Para comparacones de dsrepancis consitese ls cadres 9 y B10 MATERIAL DIDACTICO,prac do 2 pos coo abn ep! BE] | me 30" re &. pees 2 | re so ar ie OB)? AM | resco atic] 5° Ti od ‘B Dibujo 4s" ° ‘ 5 Dibujo 4s" ° 4 é RR Dibujo 7" ° 4 7 & Dibujo is" t L ° 4 - 4 Dibujo 78" f | ° 4 Wd | oe |e eee T "ON Diu 7s" | ° Lol | eeeseiesarareay h Dio 120" rt nag aa 0 Peer ny [ Ww Dio rd nag aa 0 PEF 13. & Dio 120" na a 0 ey 7 Dibujo 120" um sn st 0 peer Ftc ra ‘Cibama = 68) Otte onions tec rep OE) nue ar (Maxima = 50) MATERIAL DIDACTICO,trie en . oie gam ements re emer Gy Serer Race of meee then pesemeen | ee tscaceoeaete oo ss joo Rojo-Azul FFT, LacheApan 01 FP Poms ape o 1 3 ee a 7% Manzana-Pitano o 12 5. Camien Zapano coh oo 01% 2 & ier Verane oie 7. Mariposs Abia ase 8 adera-Ladritos Or 2 3 troy Near ce 012 10. Powe For ony 2 TT Pinar Ean omy: 72 1 Fonafar ioe] 0-1 2 13 FieioVapor a 012 Th Coto Roaila 3 Oey 2 15. MoscaSonria ony 2 Te Trandicon Segue O12 17, Priero-Uiame oat 2 TE Fate Fapel tae + Si el nifio no proporciona una respuesta de | punto, dé la respuesta sefialada en el Manual de aplicacién ‘oe: Se sure qu va ea a subproea ucindn en caso de equer suucn ene CY MATERAL DOACTICO og2. Semejanzas amen Discontinde después de 3 puntuaciones consecutivas de 0 cot Ce 19, Permiso-Prohibicién 12 20. SarAgua, Ose le? BT, venganea Person lo ett TE. Realdad Fane ol 23. Espacio-Tiempo (eae cures eel cess) io aerinacen uit ite (ramet Dest de Riosese de. I pr eno Seen coe Parco On amtor Roo Rol ne gore rte: Despre See ae Se eS a ee eee et frances do a ambos sae rays de wn racivo rnc do dos recordin en ine ego cafeado {el punto pare RD en arden Greco eee Spetiameree TOL me Cr re eer rer Ensayo Ppa eit ery 2-8 ot 1 SB as re 3-8-6 ot 2 6-1-2 ae 332d ot ees 6-1-5-8 o yo2 1-8-6 os eee 8-4-2-3-9 ot 3-6-9-1-7-4 ot 5. \ 7-9-6-4-8-3 0) eee 5-1-7-4-2-3-6 o1 6. O13 9-6-5-2-1-6-3 ot 7. d=8-4-5-9-7-6-3 | 0 | lipo mee 2-9-7-6-3-1-5-4 [0 1 9523:8-7-1-2-4-6-A0 1] , 5 ~6 ae 4-2-6-9-1-7-8-3-5]0 | 4 e 01-2 =8-2 |0 TOL —]Retecin itor en ren recto ROD) eT Toca 9) Puntictn Natl (bana =) Pontcn tre (xia = 18) | (ttéxima = 16) | Punic stra (Moxima = 32) ATENAL B|ACTICO o4. Conceptos con dibujos te ete seucenae a SAseracooemins Ay, i Eitit, racn det iy ie a ee eee eens fs SL a eee meaner eres as ipl oo eee = eres Se Sy pane ce 1.123145 617 89 Cs 412 314561789 ns | ot m1 213 4 ns [ot 5.123145 617 89 ns | 0 1 ee 21213 4 ns Jo 1 212 3145617 89 ns | 0 1 at 20 4 NS oo. 74 23145 612 89 NS 2.4 41213 4 ns fo 1 1812 3415 6 7 8/9 10 4142 NS | 0 | BD. 12314 56ns fo! 9.123145 61789 ns | 01 6123145 6ns jo |! 2.123415 6 7 819 1011 12.NS | OF G7 123145 6ns fot 2.42 3145 612 89 ns | 0 1 a1 213 4 Ns [o 1 24 23 415 6 2 8/9 10 11 12 NS ot 212 314 5 6Nns |o 1 23.12 3418 6 7 819 10 11 a2NS | 0 1 0123145 6ns Jo 1 4.1 23 415 6 7 819 1011 12 NS out 622 314 5 6NS JO 1 3.42 3 415 6 2 8!9 10 11 12NS Ded 212 3145 6ns Jo! % 42 314 5 612 8 9 NS gee 7.423 4156 7 8191011 12NS | © ! % 123 415 6 7 Bi9 1011 12. NS | 0 ! Pork Nurl ot ame ERE 6g ice ever: 107) Secmnaaemecaien Qi Sith a Ota: / Siem ncraem a ers eee s Maxima nl Sa ee Triana = 119 MATERIAL DIDACTICsee cae fee 7 eon eee = eo ec laces T Cok ea aa oa Fer oi 7 ar fever) = 7 Gaia a) A Reactivos verbales wl gla 7 Soe 7a 012 os ae +9. Sombrero O.1:2 oa eee 1 obaiaar ie Bae jure haa jac 14, Abecedario ee Remar pel 16. Fabula ee Ee 17. Emigrar 52 nfo no proporcona una respuesta de 2 puntos la respuesta indica ene Mana! deaplacié, Tis capassqer gains abrogate apace ewexcunes ase xo Moni arog MATERIAL DDACTICO o6. Vocabulario F@mim) Discontine después de 3 puntuaciones consecutivas de 0 18. tsa OL 19. Absorber eee 20. Salr =e 21. Transparente sts Oe cm TE. Molesta oT 3 3. Raramente 012 3a, Precio Ot 2 5 Oblgar oti 36. Rivalidad 012 7, Disparate 012 WB, Previn OI 2 PIB, Acar Dea 2 30, Arde oti 2 31 Undnime 041-2 3, Ditorio or 2 35. Enmienda z Ott 2 "34, Inminente 012 35, Aberracbn 012 36, Loaaz ni * Las respuesta que requieren inverrogatorio expec se encuentran identfcadas a en el Manval de apeacion Paci natal al (Cixima = 68) MATERIAL DIDACTICPAST ee eae) 2 a a a a a a a a « a ° Slits 3 ° eid a ipo Moen [ae 3? ao] | of olf clef] fo] Jefe} Jol ef fe}ol}ofo}o} olla} ofelelefofo] gz i selelelele 3 nfofol|<]o]—]o/si) z].5] 4) Hefofluletalsl fatal fetal gtstefol clafallafatal=}e Hl o}al fe = = 5) vu 8 aE lof 1215 : 4 3 ‘lol 13] 3]3I 5 : yi o|x|nfo]o] 5] 2] 15 = la a} =] 3] afc fo}<|<|>]]=]9) 2 7 2 ofa peerep ele tal ale & 3 2] 9/2] a)K |S] a} a] 12 fos] 03] «| ° é Jao] lo] ax} §] xu] g) Juco] ]er]] a] oo} afer|er] cal oa} caf 2 € [aa oolallal) ea *4. Policias 012 3 Gren = 012 & Home : 012 {Slat nif proparciona una respuesta de 2 puntos, d6 la respuesta Indicada en el Manval de aplicacion. * Sil nifo.concesta con s6lo una idea general, pida una segunda respuesta como se indica en el Manual de Aplicaién MATERIAL DIDACTICOCULL (continuacién) Discontinde después de 3 puntuaciones consecutvas de 0 = Respuesta 7. Pelear ges FS. Biblowecas oe 9. Inspeccionar gt 10, Ejercicio o12 TT, Diseuparse cores + 12 buces O12 1, Derechos de autor Cares 14, Promesa 0512 715, Médicas eat? 716, Peribdico a2 4712, * 17. Libertad de expresién OF 2 * 1a Propietaria Ot 2 19, Estampilas oF ip ¥ 20, Comunicacion ofa F 21, Ciencia y Tecnologia o12 * Sie nfo contest con sto una idea genera pia una segunda respuesta como 2 incicada en el Manual de aplcacén. ae HaTENAL DOACTICO10. Basqueda de simbolos ‘GF (Limite de tiempo: 120°) 12) ao ae ger tenet act Deqoer 20 [ea ee Sore arene ee ee Sarees Sa ppeeeemeenaern 5 Tew “2 acta 7 npn tn rmpucanicorects dudes 67 ma = 38) (Edades 8-16:Maxima = 60) Pa ce MeL acl “> (Limite de tiempo: 20") ts — on SS te. O=.. /S- Terecives (Sierden teres hanes cbumar doo repuence meses eS o..1 28, Puente ou Tt. Zorro. ok ot 29. Sombrila ot [F2. Chaqueca ol ou 30._Supermercado 04 3 ca o1 ot) [at ot a o1 ot] [az twenae oT ODS vow oo 01 | | 3. teminare Oo 6 cae o1 ot] | 34 Fe ot Tine o1 ot] [as c= ot 8. Sako ot ot 36. Age mk a 1 ot] [acm ot EDT 10, Gane mer 0 oo 38, Zipuo out 1, Cineurén So [*25. Narania £4 ‘Puntuacion Natural tota| 12. Hombre ee 26. Perf oo! (Maxima = 38)| 13,_Mueble ees 27, Arbol ol + Si el nifio proporciona una respuesta de | punto, dé la respuesta indicada en el Manual de aplicacion. * Las respuestas que requieren interrogatorio especifico estan identificadas en e! Manual de Aplicacion. Pa ons B inite de tiempo: 45") “ ee etn a oer enna we Pompey erro ieeesreconse Samira : tee or fer cy ae oot tiempo terminaci IBY |. Ateatorio 4s" 2. Estructurada] 45" Puntosde _Puntuacion od ee noo rr Puntuacion Natura toil “Tiempo en segundos lempo en segu (Maxima = 136) Puntos de bonificacion 0 i 2 3 4 MATERIAL ODACTICO wBER laut Col) Feit recto $ Cities De Oz f rat 660 peace aes 121 recto 12 ‘cig at reas pumaaconat Weer dc ree fondo coment prea es 2 Respuert untae th Pe ot +18, Fost o1 42. Narz ou 19, Oz0n0_ ot 3. Cond o 1 20, Orig ot 4, Oreias ol 21. Jerogificos ol 5S. Aiios Bid: "22, Poblacion ot 6, Peas aaa 23, Greca ot #7, Jueves: ol "24, Oxidacién ot *8, Monedas ou 25. Hojas. ot 9, Marzo Bate 26. Darwin Ox 10. Hen ot 27, Daranss ot FTL. Semana wa 28. Coniucio ol eT ae ot 29, Saisie O11 13. Con ot 30, Barémece ot 14. Estaciones ot 31. Fisi6n ou 715, Docen 1 732, Nucor ot 16. Bxomags ot 33, Resna naa ot 17. Mee cma rapier earrceeans toc eis acme toe cee fee eas BC Re Cali teie ots) SB (Limite de tiempo: 30") ry oy late: reac 3 Eset reaciva 9 Rite ig resco 12 es HH.Pairos | 1.2.3 0 1|[13.8icideas [15 01] [25.Dinero [850 oe Hr. Polies [1.23.45 01 | (4. Peloss 4 01 [26. Chases 20 ot waa Arbo [12.10 01] 15. cacomants| 25 01] [27, Revistas 3 ot “4. Mariposes|__9 OA | [16 vacss 01] [26 Maree [<0 o 5.Nuces_ | 2 01] [17.Globos 01 [29.carpex [30 ot @.Ubros 7 01 | 18. ranzana 01 | 30. tenperaura| 3 ot 7.Grayons [5 01 | [19.Pums 20 ot fit 4 ot g.Galeas | 3 © _1| 20. Puntos 32 01 [2 ato densa] 48 ot 9, Pesos 6 01] |pt.Fremics | 24 01 |s3, vosto 2:00 on fo.Pedimos [2 01 | [22 Kara 3 © 1] Lastaae [40 on 1, Caranelos| 7 01] |23.camtio [7 1 Beis repairs |< O71] [24 One] 6 1) stamaras ema = 3) ‘Si el nif no proporciona una respuesta de | punto, dé la respuesta indicada en el Manual de aplicacion. are O}DACTICO mw15. Palabras en contexto (Pistas) ae Inert ocean: tae Fleder bt eaves meena lot 48 purcncin de O er Depoerce’ Rinasdée de 001 ‘Ar Beaple agree pon ed anu de pacing dese rcovon SSSucnodeelmersiaa on es Teele ‘Shrove dx ponsones conceit oar Respuesta a Puntuacion I Eo Gere on ilo yom reer (ech) n ee 8 ty sire par baer a po s NE 0D) [pee pa mare tape qen tans I s NO. 2. [lL Sire para oler coma. s N[ od Es un sale natural s_N 3 o1 I. y s6lo lo puedes ver de noche. SoN Ese es un animal con trompa y grandes ores. s N[ od ep I. Se pone en la cabeza para protegerse del frio 0 del so. SON T Trane ana pera o peaportey I gente puede torr 6. | Tene urs peril opicaporte y la gente ps s N[ ot I Mercla de tera com fa via. SUN o1 I puedes manchas con esto tropa oe piso. SN oe =? iy en ese ugar se exhiben cosas interesanes, SN | Liguido de colores. SN 8. 01 ye usa para poner en las paredes. s_N 10. |. Esta es una habitacion donde la gente duerme. Ss oN | ee I. Provene de los charcoslestanques en a costa dl mar. = u I yes el para (aderezar condiment sonar) os limes s_N I. Nacen al pie de fs montafas.. s_N 2 o1 + |Iy porto general desembocan en el océano. SN ig, [eserlrroponnbia de que re cone sy ie 1 I. y algunos de ellos se pueden transplantar. SON |, Conduce a nuevos descubrimineos. SN 14. _ |i ycomprende un proceso con una sere de pasos. sN]ot Ii. puede inclu experimentos. SN * Nora: Paa I apicaci de esta subprueia se debe considerr el report dela estardaricibn en México ‘ean ls pigs 123 y 124 de Manual eenco. MATERNAL O1DACTICO wPalabras en contexto (Pistas) (continuacién) scontinde despuds de 5 puntuaciones consecutivas de 0 ed 1 Facilita a conviviencia de las personas que son diferentes soN 15, [IhSe rompe cuando hay confictos sociales. S_N [oe [ise gehONymanoetome ten Tan) SIN] va, _ [Set nermas que debe reper ol azn. a IL y estin esritas con el fn de proteger ala sociedad. s_N i7__ [fbsere lo ace para arregar eds vj. s_N |e I. se hace para devolve el aspecto orginal a algo, s_N IL No se decene s_N 18, [IL No se toca. sn] ot I se puede medi s_N I es un permiso oficial. S_N 19. [Tl por fe general lo ovrga una autoridad SN] ot ly puede ser que hagas un examen para obtenerio. s_N I Lo festa S_N 20, | aumenra cada ato. sN] ot UL te hace mis grande. soN 1 Nunea se a visto. s_N 21. [Ie mejora nuestras vidas. s N] ot Ly puede provocar que lagen gane premios. SN {Este es un lugar soN 22. [thy te protege de los cambios de cia. sN] ot Ii ys halla dentro de otra con N |. Puede ser un ro. s_N 23, [Ihylas guerras pueden cambiarlo sN] ot Ly dos pases pueden compartir. SN |. Ha pasado. SN 24. [I y se puede contr. S_N [get Ly otorgaleeciones ala gente SN Pinuactn Naira (sama = 24) MATERIAL DIDACTIC wa