Professional Documents
Culture Documents
Một con sư tử, một con Lừa và một con cáo đang săn
lùng cùng nhau và bắt được một số lượng chiến lợi
phẩm. Con Lừa được yêu cầu chia chiến lợi phẩm. Nó
đã chia rất công bằng, cho mỗi người một phần bằng
nhau.
Con cáo rất hài lòng, nhưng Sư tử đã phát điên lên, và
với một cú đá chân khổng lồ của nó, con Lừa nay đã
được thêm vào đống xác chết kia.
Rồi Sư Tử quay sang Cáo và hét .
"Chia đi," nó gầm lên giận dữ.
Cáo không nói một lời nào. Nó nhanh chóng chất đống
tất cả chiến lợi phẩm thành một đống lớn. Từ đống
chiến lợi phẩm đó, nó đã lấy một phần rất nhỏ cho bản
thân mình, những mảnh chẳng ai muốn như sừng và
móng guốc của một con dê núi và phần cuối của một
cái đuôi bò.
Sư tử bây giờ đã vui vẻ trở lại
"Ai đã dạy Cáo chia mà chia hay thế ?" anh hỏi một
cách thích thú.
"Tôi đã học được một bài học từ Lừa đó," Cáo trả lời,
rồi cẩn thận chuồn đi.
BÀI HỌC
Học hỏi từ những bất hạnh của người khác.
2: Con gà trống & con cáo
Một con cáo bị mắc vào một cái bẫy vào một buổi sáng
đẹp trời, bởi vì nó đã đến quá gần chuồng gà mái của
bác Nông dân. Không còn nghi ngờ gì nữa, chắc hẳn
do nó đói, nhưng đó không phải là lý do để ăn cắp. Một
con gà trống, dậy sớm, phát hiện ra tất cả mọi chuyện .
Nó biết là con Cáo không thể tấn công nó, vì vậy nó đã
tiến gần hơn một chút để nhìn kỹ kẻ thù của mình.
Cáo thấy một cơ hội mong manh để chốn thoát.
Cáo nói "Bạn thân mến,", "Tôi đang trên đường đến
thăm một người họ hàng bị bệnh, và tôi vấp vào chuỗi
dây này rồi nó rối tung hết cả lên. Nhưng làm ơn đừng
nói với ai về điều này nhé. Tôi không thích gây phiền
muộn cho bất cứ ai, và Tôi chắc chắn rằng tôi có thể
sớm gặm nhấm chuỗi dây này thôi. "
Nhưng con gà trống không dễ bị lừa như vậy. Anh ta
sớm hét toáng lên để cả sân gà biết, và khi bác Nông
dân chạy ra, thì con Cáo cũng xong mạng.
Bài học:
Những kẻ độc ác thì không xứng đáng nhận được sự
giúp đỡ.
3: Người Bủn Xỉn/ Keo Kiệt
Một người keo kiệt đã chôn vàng ở một nơi bí mật
trong khu vườn của mình. Mỗi ngày anh ta đến chỗ,
đào kho báu và đếm từng mảnh một để đảm bảo tất cả
đều ở đó. Anh ta đã thực hiện rất nhiều chuyến đi mà
một tên trộm, người đã quan sát anh ta, đoán được anh
chàng kia che giấu điều gì, và một đêm nọ lặng lẽ đào
kho báu và bỏ đi.
Khi Người keo kiêt, phát hiện ra sự mất mát của mình,
anh ta đã vượt qua nỗi đau và tuyệt vọng. Anh rên rỉ và
khóc và xé tóc.
Một người qua đường nghe thấy tiếng khóc của anh ta
và hỏi chuyện gì đã xảy ra.
"Vàng của tôi! Ôi vàng của tôi!" Kẻ khốn khổ khóc lóc
thảm thiết, "ai đó đã cướp tôi!"
"Vàng của anh! Trong cái lỗ đó? Tại sao anh lại để nó
ở đó? Tại sao anh không giữ nó trong nhà nơi anh có
thể dễ dàng lấy nó khi bạn phải mua đồ?"
"Mua!" Người keo kiệt hét lên giận dữ. "Là sao, tôi
không bao giờ chạm vào vàng. Tôi không thể nghĩ đến
việc chi tiêu bất kỳ số tiền nào."
Người lạ nhặt một hòn đá lớn và ném nó vào lỗ.
"Nếu đó là trường hợp mà anh nói," ông nói, "lấp hòn
đá đó đi. Nó đáng giá y như số vàng mà anh đã mất!"
Bài học:
Của cải chỉ có giá trị khi được sử dụng đúng mục đích
5: Sư tử già
6: Ếch và Bò đực
"Nó không thể lớn hơn thế này," cô ếch già nói.
Nhưng những chú ếch nhỏ đều tuyên bố rằng con quái
vật to lớn hơn nhiều, và cô ếch già cứ liên tục phồng
mình ra cho đến khi nổ tung và chết.
Bài học :
Đừng cố gắng làm điều mà mình không thể làm.
Có một chú chó rất xấu tính và tinh nghịch đến nỗi Chủ
nhân của nó phải đeo cho nó cái vòng cổ bằng gỗ khá
nặng để nó khỏi làm phiền những vị khách và hàng
xóm khó chịu. Nhưng Chó dường như rất tự hào về cái
vòng cổ ấy và kéo nó về một cách ồn ào như thể nó
muốn thu hút sự chú ý của mọi người.Nhưng nó không
thể gây ấn tượng với bất cứ ai.
Một người quen nói” Anh nên thông minh hơn chút,
đừng có làm ồn bằng cái vòng cổ nữa nếu anh không
muốn tất cả mọi người đều biết đến anh như là một con
chó nghịch ngợm và xấu tính.
Bài học:
Sự tai tiếng không phải là danh tiếng.
9:
Sói & Sếu
Một con Sói đã ăn quá tham lam, và một cục xương bị
mắc kẹt trong cổ họng. Nó không thể lấy nó ra hay
nuốt nó xuống, và dĩ nhiên nó đã không thể ăn một thứ
gì. Và chắc chắn đó là một tình trạng khủng khiếp cho
một con Sói tham lam.
Vì vậy, nó vội vã đến tìm Sếu. Nó chắc chắn rằng Sếu,
với chiếc cổ dài và cái mỏ, sẽ dễ dàng có thể chạm đến
xương và kéo nó ra.
"Tôi sẽ thưởng cho bạn một phần thưởng lớn," Sói nói,
"nếu bạn rút xương đó ra cho tôi."
Sếu, như bạn có thể tưởng tượng, rất khó chịu về việc
đưa đầu vào cổ họng của Sói. Nhưng bản chất Sêu là
người tốt bụng, vì vậy Sếu đã làm những gì Sói yêu
cầu cô làm.
Khi Sói cảm thấy xương đã biến mất, nó đầu bỏ đi.
"Anh Sói ơi! Thế còn phần thưởng của tôi ?" Sếu gọi
hỏi trong lo lắng.
"Gì!" Sói gầm gừ, quay 1 vòng và nói’ Tôi để cô rút
đầu ra khỏi miệng tôi một cách an toàn rồi, chẳng lẽ
như vậy là chưa đủ?”
Bài học:
Đừng mong đợi phần thưởng khi mà bạn phục vụ cho
những kẻ ác.
10: Sư tử và chuột
Một con sư tử nằm ngủ trong rừng, cái đầu to lớn của
nó nằm trên bàn chân của nó. Một con chuột nhỏ nhút
nhát bất ngờ đến gặp nó, và trong nỗi sợ hãi và vội vã
chạy trốn, chạy ngang mũi Sư tử. Thức dậy từ giấc ngủ
trưa, Sư tử đặt bàn chân to lớn của mình một cách giận
dữ lên sinh vật nhỏ bé để giết nó.
"Tha cho tôi!" Con chuột tội nghiệp. "Xin hãy để tôi đi
và một ngày nào đó tôi chắc chắn sẽ trả ơn Ngài."
Sư tử rất thích thú khi nghĩ rằng một con Chuột có thể
giúp nó. Nhưng nó đã hào phóng và cuối cùng đã để
Chuột đi.
Vài ngày sau, khi đang rình rập con mồi trong rừng, Sư
tử đã bị mắc vào lưới của thợ săn. Không thể giải thoát
bản thân, nó kêu lên gầm trời một cách giận giữ. Chuột
biết giọng nói và nhanh chóng tìm thấy Sư tử đang vật
lộn trong một cái lưới. Chạy đến một trong những sợi
dây lớn trói buộc Sư Tử, Chuột gặm nó cho đến khi nó
gãy, và chẳng mấy chốc, Sư tử đã tự do.
"Ngài đã cười khi tôi nói rằng tôi sẽ trả ơn Ngài,"
Chuột nói. "Bây giờ Ngài thấy rằng ngay cả một con
chuột cũng có thể giúp Sư tử."
Bài học :
Lòng tốt không bao giờ lãng phí.
Bài học:
Phước lành tốt nhất thì thường được đánh giá thấp
nhất.
Trong một kỳ của thời tiết khô hạn, khi những con
Chim có thể tìm thấy rất ít để uống, một con quạ khát
nước đã tìm thấy một cái bình có một ít nước trong đó.
Nhưng cái bình cao và có cái cổ hẹp, và dù cố gắng thế
nào, con quạ cũng không thể chạm tới mặt nước. Nó
thấy kiểu như mình sắp chết vì khát luôn rồi.
Rồi nó nảy ra một ý tưởng. Nhặt vài viên sỏi nhỏ, nó
thả vào cái bình, từng viên một. Với mỗi viên sỏi, nước
dâng cao hơn một chút, cuối cùng nước cũng dâng đủ
cao để nó uống.
Bài học:
Trong một tình huống khó khăn, việc sử dụng tốt trí
thông minh của chúng ta có thể giúp chúng ta thoát
nạn.
13:
Heo rừng & Cáo
Một con heo rừng đang mài những chiếc ngà của
mình một cách bận rộn dưới gốc cây, khi một con
cáo đi ngang qua. Lúc này, Cáo luôn tìm kiếm cớ
hội để chọc cười hàng xóm của mình. Vì vậy nó
giả bộ như đang lo lắng vì đâu đó xung quanh có
kẻ thù ẩn nấp. Nhưng Heo rừng vẫn tiếp tục với
công việc của mình. "Tại sao Anh mài mấy cái
ngà đó?" Cáo hỏi với một nụ cười đểu. "Tôi chả
thấy có gì là nguy hiểm ở đây cả." "Đúng vậy,"
Heo trả lời, "nhưng khi nguy hiểm xảy ra, sẽ
không có thời gian cho công việc này đâu. Vũ khí
của tôi sẽ phải sẵn sàng để sử dụng , nếu không
tôi sẽ phải trả giá.
Bài học :
Chuẩn bị cho chiến tranh là sự bảo đảm tốt nhất
cho hòa bình.
Một ngày nọ, Thỏ rừng đã chọc cười Rùa vì quá chậm.
"Hỏi thật, mất bao lâu để Anh đi đến 1 nơi nào đó?" nó
vừa hỏi vừa cười đểu.
"Vâng, Tôi nghĩ là không mất quá lâu như anh nghĩ
đâu, Thỏ. Tôi thách đấu một cuộc đua với Anh để
chứng minh điều đó nhé."
Thỏ rừng rất thích thú với ý tưởng tham gia một cuộc
đua với Rùa, anh đã đồng ý vì nghĩ rằng sẽ thú vị lắm
đây. Con Cáo, người đã đồng ý làm giám khảo, đánh
dấu khoảng cách và bắt đầu cuộc đua.
Thỏ rừng chạy được một đoạn khá là xa, vì vậy nó đã
nghỉ ngơi một lúc chờ đến khi Rùa bắt kịp, nó nghĩ
bằng cách đó có thể chọc cười Rùa và làm Rùa bực
bội.
Rùa trong khi đó cứ đi chậm nhưng đều đặn, và sau
một thời gian, đi qua luôn nơi Thỏ rừng đang ngủ. Lúc
ấy Thỏ rừng ngủ rất say; và cuối cùng khi nó thức dậy,
Rùa đã ở gần đích. Thỏ rừng bây giờ chạy hết tốc độ ,
nhưng nó không thể vượt qua Rùa.
Bài học :
Cuộc đua không phải lúc nào cũng chiến thắng bởi
người chạy nhanh nhất
Một con chó, được người bán thịt ném cho cục xương,
đang vội vã về nhà với giải thưởng của mình nhanh
nhất có thể. Khi đi qua một cây cầu hẹp, nó tình cờ
nhìn xuống và thấy hình bóng mình phản chiếu trong
làn nước yên tĩnh như thể trong gương. Nhưng con chó
tham lam nghĩ rằng mình đã nhìn thấy một con chó
khác, mang một cái xương to hơn nhiều so với của
mình.
Nếu nó dừng lại để suy nghĩ, nó sẽ biết rõ hơn. Nhưng
thay vì suy nghĩ, nó bỏ xương và đâm vào con chó
dưới sông, chỉ để thấy mình bơi dành lấy sự sống để
đến bờ. Cuối cùng nó thành công leo lên bờ, và khi nó
buồn bã nghĩ về cái xương ngon mà nó đã mất, nó nhận
ra mình là một con chó ngu ngốc.
Bài học :
Thật là ngu ngốc khi tham lam.
Một con chim bồ câu nhìn thấy một con kiến rơi vào
một dòng suối. Con kiến đã cố gắng vô ích để đến
được bờ sông, và trong sự thương hại, bồ câu đã thả
một cọng rơm bên cạnh nó. Bám vào rơm như một
thủy thủ bị đắm tàu, Kiến nổi lên bờ an toàn.
Ngay sau đó, Kiến thấy một người đàn ông chuẩn bị
giết Chim bồ câu bằng một hòn đá. Nhưng ngay khi
anh ta ném hòn đá, con kiến đã cắn vào gót chân anh
ta, đau đến khiến hắn bỏ lỡ mục tiêu của mình, và bồ
câu giật mình bay đến nơi an toàn trong một khu rừng
xa.
Bài học :
Lòng tốt không bao giờ là lãng phí.