Guía del usuario del teléfono inteligente FIGI NOTE 11 PRO - Manuals+

Manuales+—Manuales de usuario simplificados.

hogar privacidad

Teléfono inteligente FIGI NOTE 11 PRO

Guía del usuario del teléfono inteligente

https://manuals.plus/figi-note-11-pro-smartphone-manual#axzz7eECOgXkA 1/10
 Guía del usuario del teléfono inteligente FIGI NOTE 11 PRO - Manuals+

CONTENIDO

https://manuals.plus/figi-note-11-pro-smartphone-manual#axzz7eECOgXkA 2/10
 Guía del usuario del teléfono inteligente FIGI NOTE 11 PRO - Manuals+

Antes de que empieces

Gracias por adquirir un teléfono móvil FIGI NOTE 11 PRO. Antes de comenzar, lea

Función DOBLE SIM

sin Su teléfono móvil puede funcionar con 1 o 2 tarjetas SIM. (1x „Nano SIM “y
1x„Micro SIM “). Si inserta solo una tarjeta SIM, el teléfono móvil funciona como un
teléfono móvil normal.
En caso de que inserte 2 tarjetas SIM en el teléfono móvil, ambas estarán activas al
mismo tiempo. Significa que se le puede llamar en ambas tarjetas SIM al mismo tiempo
ningún cambio entre ellas. Ambas tarjetas están en línea.

Instrucciones importantes

No utilice el teléfono móvil en las zonas prohibidas. No utilice el teléfono móvil

marcapasos cardíacos u otros aparatos implantados. Consulte su médico Apague
teléfono móvil siempre en el avión No utilice el teléfono móvil cerca de la gasolinera.
Apague siempre el teléfono móvil cerca de explosivos Utilice únicamente las baterías
originales suministradas por el fabricante. Peligro de daño del teléfono móvil o
explosión No arroje la batería al fuego ni la exponga a
temperaturas superiores a +60°C. Peligro de explosión o incendio SAR: el
teléfono móvil cumple con todos los requisitos de emisión máxima de radiación
electromagnética Mantenga el teléfono móvil a 2,5 cm del cuerpo mientras llama.
Disminuye así la cantidad de radiación electromagnética absorbida por su cuerpo
Manipule el teléfono móvil con cuidado, protéjalo de caídas al suelo, daños mecánicos,
impurezas o altas temperaturas. ¡Nunca lo rompas en pedazos! No
coloque el teléfono móvil o su soporte en el área sobre la bolsa de aire en el automóvil.
Manténgalo fuera del alcance de los niños. Contiene piezas pequeñas que se pueden
tragar o pueden doler. El software y el hardware del teléfono móvil se innovan
continuamente. El importador se reserva el derecho de modificar el manual de
instrucciones o funciones particulares del teléfono móvil sin previo aviso. 5 cm de
distancia del cuerpo mientras llama. Disminuye así la cantidad de radiación
electromagnética absorbida por su cuerpo Manipule el teléfono móvil
con cuidado, protéjalo de caídas al suelo, daños mecánicos, impurezas o altas
temperaturas. ¡Nunca lo rompas en pedazos! No coloque el teléfono móvil o su soporte
en el área sobre la bolsa de aire en el automóvil. Manténgalo fuera del alcance de los
niños. Contiene piezas pequeñas que se pueden tragar o pueden doler. El software y el
hardware del teléfono móvil se innovan continuamente. El importador se reserva el
derecho de modificar el manual de instrucciones o
funciones particulares del teléfono móvil sin previo aviso. 5 cm de distancia del cuerpo
mientras llama. Disminuye así la cantidad de radiación electromagnética

absorbida por su cuerpo Manipule el teléfono móvil con cuidado, protéjalo de caídas al
suelo, daños mecánicos, impurezas o altas temperaturas. ¡Nunca lo
rompas en pedazos! No coloque el teléfono móvil o su soporte en el área sobre la
bolsa de aire en el automóvil. Manténgalo fuera del alcance de los niños. Contiene
piezas pequeñas que se pueden tragar o pueden doler. El software y el hardware del
teléfono móvil se innovan continuamente. El importador se reserva el

https://manuals.plus/figi-note-11-pro-smartphone-manual#axzz7eECOgXkA 3/10
 Guía del usuario del teléfono inteligente FIGI NOTE 11 PRO - Manuals+

derecho de modificar el manual de instrucciones o funciones particulares del teléfono

móvil sin previo aviso. impurezas o altas temperaturas. ¡Nunca lo
rompas en pedazos! No coloque el teléfono móvil o su soporte en el área sobre la bolsa
de aire en el automóvil. Manténgalo fuera del alcance de los niños. Contiene piezas
pequeñas que se pueden tragar o pueden doler. El software y el hardware del teléfono
móvil se innovan continuamente. El importador se reserva el
derecho de modificar el manual de instrucciones o funciones particulares del
teléfono móvil sin previo aviso. impurezas o altas temperaturas. ¡Nunca lo rompas en
pedazos! No coloque el teléfono móvil o su soporte en el área sobre la bolsa de aire en
el automóvil. Manténgalo fuera del alcance de los niños. Contiene piezas pequeñas que
se pueden tragar o pueden doler. El software y el hardware del teléfono móvil se
innovan continuamente. El importador se reserva el
derecho de modificar el manual de instrucciones o funciones particulares del teléfono
móvil sin previo aviso.

Controles de teléfonos móviles

https://manuals.plus/figi-note-11-pro-smartphone-manual#axzz7eECOgXkA 4/10
 Guía del usuario del teléfono inteligente FIGI NOTE 11 PRO - Manuals+

1. Botón: APK
2. Botón: pantalla principal
3. Botón: Al revés
4. Volumen
5. Botón: encender/apagar
6. Auriculares
7. Conector de auriculares
8. Cámara frontal
9. Conector micro USB

Inserte la batería y las tarjetas SIM

Deslice la uña en la ranura debajo de la tapa de la batería en la parte posterior del

teléfono móvil y tire con cuidado hacia abajo de la tapa. Inserte primero una o dos
tarjetas SIM en las ranuras preparadas.
También puede insertar una tarjeta de memoria MicroSD encima de la tarjeta Micro
SIM. Vuelva a colocar la tapa de la batería. Coloque la tapa en la parte

posterior del teléfono móvil y presione suavemente alrededor del circuito hasta que la
tapa encaje correctamente en su lugar.

Encender / apagar

Para encender – presione el botón (5). El arranque del teléfono móvil puede durar unos
segundos. Para apagar: mantenga presionado el botón (5) hasta que aparezca la ventana
indicadora de apagado en la pantalla. Confírmalo y el teléfono móvil se apagará.
Primer inicio del teléfono
La primera vez que encienda su teléfono, se iniciará un asistente que le permitirá
realizar configuraciones básicas para su teléfono, red, cuenta de usuario, etc.
Seleccione el idioma deseado tocando el botón en la pantalla y siga las instrucciones en
pantalla.

Activación y desbloqueo de pantalla

La pantalla se apaga automáticamente después de un cierto tiempo de inactividad.

Encender/apagar la pantalla con una pulsación corta del botón (5). Es necesario
desbloquear la pantalla después de la activación. Coloque el dedo sobre el símbolo de
un "candado" y muévalo hacia arriba. La pantalla se desbloqueará.
También puede desbloquear la pantalla colocando su dedo en el lector de huellas
dactilares en la parte posterior del teléfono.

Sistema operativo Android

Su teléfono móvil está equipado con el sistema operativo Android. El dispositivo es en

realidad una pequeña computadora personal que se puede conectar a

Internet desde la cual puede descargar muchas aplicaciones útiles (a través de la tienda
Google Play).

https://manuals.plus/figi-note-11-pro-smartphone-manual#axzz7eECOgXkA 5/10
 Guía del usuario del teléfono inteligente FIGI NOTE 11 PRO - Manuals+

Mando básico

Significado de los botones táctiles (1) a (3)

1. Aplicaciones lanzadas/APK: sirve para mostrar una lista de aplicaciones

lanzadas recientemente.
2. La pantalla principal: una pulsación corta sirve para volver a la pantalla
principal. Pulsación larga muestra la búsqueda de Google
3. Hacia atrás: sirve para volver un nivel hacia atrás. (Salto a la pantalla anterior,
cierre de ofertas o ventanas de diálogo en pantalla, etc.)

Control del sistema

Su teléfono se maneja usando los dos botones anteriores, pero principalmente usando la
pantalla táctil. La selección de elementos en la pantalla, la confirmación de los cuadros
de diálogo y los botones gráficos en la pantalla se realizan tocándolos.

Pantalla Aplicaciones

principal La pantalla táctil principal se divide en varias páginas que puede visualizar
desplazándose con el dedo hacia los lados. Puede colocar aplicaciones y vincular iconos
de acceso directo o los llamados widgets en la pantalla principal. Los widgets son
dispositivos que le permiten mostrar algunos datos o controles, como relojes, clima,
control de energía, etc.

Las funciones básicas del teléfono incluyen llamadas telefónicas, SMS, correo
electrónico y muchas otras aplicaciones útiles y divertidas. Hay miles de aplicaciones
para el sistema operativo, pero no todas pueden funcionar
correctamente.

Antes de comprar cualquier aplicación, siempre consulte su versión gratuita para ver si
su teléfono funciona correctamente.

Pantalla

de información y estado La llamada "barra de estado" se encuentra en la parte superior

de la pantalla. Puede encontrar aquí la información sobre el tiempo, el nivel de la batería
y la intensidad de la señal, pero también otra información útil. Por ejemplo, la
información sobre nuevos SMS, información sobre el sistema o aplicaciones. La barra
de estado se puede mover hacia abajo con el dedo y rodar.
Obtendrá una descripción detallada de todos los anuncios e información, incluida la
posibilidad de un control rápido de algunas funciones del teléfono móvil.

Cuenta de Google La cuenta

de Google debe estar configurada para un uso adecuado del sistema. Configure su
cuenta en el asistente de configuración, que comienza después de encender su
teléfono por primera vez. También puede configurarlo más tarde:

https://manuals.plus/figi-note-11-pro-smartphone-manual#axzz7eECOgXkA 6/10
 Guía del usuario del teléfono inteligente FIGI NOTE 11 PRO - Manuals+

1. Abra el menú de la aplicación arrastrando hacia arriba la flecha en la pantalla

principal.
2. Presiona el botón Configuración
3. Seleccione el elemento Cuentas en el menú y elija Agregar cuenta
4. Además, siga las instrucciones en la pantalla

Configuración del teléfono móvil

Todos los elementos individuales de la configuración del teléfono están claramente

organizados en el menú de configuración. En el menú de la
aplicación, toque el ícono de Configuración y realice los cambios deseados.

Otra información y guías:

Para obtener más información sobre cómo controlar el teléfono, vaya a:

https://support.google.com/android

Sensor de huellas dactilares

Un sensor de huellas dactilares se encuentra en la parte posterior del teléfono.

Puede desbloquear su teléfono y controlar algunas funciones de seguridad colocando su
dedo en el sensor.
El comportamiento del sensor y las huellas dactilares que reconoce el teléfono se
pueden configurar la primera vez que inicia el asistente o en cualquier momento en el
menú Configuración, en la sección Seguridad.

Haciendo llamadas

Marcar

Haga clic en el icono del auricular en la pantalla principal. Aparecerá una pantalla con
un teclado para marcar números. Puede ingresar al tel. número con el uso de los botones
del teclado. Al igual que en el teléfono común, hay letras colocadas en

los botones para que también pueda ingresar el nombre. El número marcado y todos los
elementos correspondientes del directorio telefónico se mostrarán
después de ingresar las letras en las teclas de la pantalla. En la parte inferior de la
pantalla, puede encontrar el botón de llamada con el símbolo de los auriculares. Puede
marcar el número presionando y haciendo su llamada.

Responder y rechazar la llamada

Si alguien le está llamando, la información sobre su número de teléfono (si está

disponible) y se muestra un botón con el receptor en la pantalla: para contestar la
llamada: mueva el botón hacia arriba para rechazar la llamada: mueva el botón
hacia abajo.

Flujo de llamadas / Finalización de la llamada

https://manuals.plus/figi-note-11-pro-smartphone-manual#axzz7eECOgXkA 7/10
 Guía del usuario del teléfono inteligente FIGI NOTE 11 PRO - Manuals+

La pantalla se apaga automáticamente cuando acercas el móvil a la oreja. La

pantalla se activa en unos momentos después de retrasar el teléfono lejos de la oreja.
Presione el botón rojo en la pantalla para finalizar la llamada.

Volumen

Durante una llamada, puede ajustar el volumen usando el botón (4) en el costado del
teléfono.
¡ATENCIÓN! Los auriculares pueden ser muy ruidosos. Por lo tanto, no ajuste
el volumen innecesariamente al nivel más alto para evitar daños auditivos. Además,
cuando el auricular está configurado en alto, la otra parte puede escuchar el eco de su
voz. En este caso, baje el volumen hasta el nivel en el que desaparezca este fenómeno.

Mensajes

1. Haga clic en el icono de Mensajes en la parte inferior de la pantalla principal o

abra la pantalla con aplicaciones y seleccione el elemento Mensajes
2. Se mostrará una lista de conversaciones que contienen mensajes SMS y MMS
recibidos y enviados.
3. Seleccione el icono en la parte inferior derecha de la pantalla
4. Ahora puedes insertar el receptor y el texto del mensaje
5. Para enviar el mensaje, presione el botón de flecha ubicado en el lado derecho
del texto

Selección de red

Puede elegir si su teléfono utilizará redes 2G, 3G o 4G. Seleccione Configuración y elija
Red e Internet. Además, seleccione Red móvil y seleccione Tipo de red
preferido para cada tarjeta SIM. Ahora seleccione el elemento 2G, 3G o 4G.

Fotografía

Inicie la cámara tocando el icono de la cámara.

Apunte la cámara a la escena que necesita enfocar y toque con el dedo en la
pantalla en el lugar que enfoca o espere un momento hasta que la cámara enfoque el
centro automáticamente. Presione el botón del obturador en la pantalla para
tomar una fotografía de la escena. Cada poco segundos, si se cambia la escena, la
cámara enfoca automáticamente el centro de la imagen. Para acelerar el enfoque o
centrarse en otra parte de la imagen, toque la posición deseada en la pantalla.
¡Atención! Siempre enfoque primero o espere a que se enfoque, luego presione el botón
del obturador, de lo contrario, las imágenes pueden volverse borrosas.

conexión a la computadora

No necesita ningún controlador especial para la conexión a la PC común (válido para

OS Windows Vista, 7, evento. más reciente). Sigue estos pasos:

1. Conectar el móvil con el PC con el cable adjunto

https://manuals.plus/figi-note-11-pro-smartphone-manual#axzz7eECOgXkA 8/10
 Guía del usuario del teléfono inteligente FIGI NOTE 11 PRO - Manuals+

2. Descargue la barra de estado y toque la línea en la parte inferior de la oferta mostrada

3. Se abre una oferta de modo de conexión. Recomendamos utilizar el modo de
dispositivo "Transferencia de archivos"
4. El teléfono se conecta a la PC como un "dispositivo multimedia"

Después de eso, el almacenamiento interno del teléfono y una tarjeta MicroSD insertada
se conectan con su computadora en la sección Computadora -
Dispositivos portátiles, bajo el nombre FIGI NOTE1 PRO. La conexión se puede
cancelar desconectando el cable.

Selección de tarjeta SIM para llamadas, SMS + internet

Inicie Configuración y seleccione Red e Internet. A continuación, seleccione la entrada

de la tarjeta SIM. Ahora puede configurar qué tarjeta SIM usar para
llamadas, SMS y conexiones a Internet.

Seguridad y ecología

Aparatos eléctricos usados

El teléfono móvil es un aparato electrónico. Significa que no debe manipularse como un
desecho residencial común. ¡Nunca arroje los dispositivos usados a la basura municipal
común! Pueden contener sustancias peligrosas para el medio ambiente. Entregar el
producto en el respectivo punto de recogida que realiza la
liquidación ecológica. Póngase en contacto con su distribuidor para obtener más
información sobre cómo manejar los productos usados.

Liquidación de batería

¡Nunca tire las pilas usadas a la basura municipal común! Pueden contener sustancias
peligrosas para el medio ambiente. Entregar el producto en el respectivo punto de
recogida que realiza la liquidación ecológica. Póngase en
contacto con su distribuidor para obtener más información sobre cómo manejar
los productos usados. No arroje la batería al fuego ni la exponga a temperaturas
superiores a +60°C. El peligro de explosión o incendio. ¡El manejo de baterías usadas
en contradicción con las instrucciones dadas es ilegal!

Declaración de conformidad

DART COMPUTERS sro declara que el tipo de dispositivo de radio

FIGI NOTE 11 PRO cumple con la directiva 2014/53/EU
www.alligator.ez Copyright © ADART COMPUTERS sro Cimicka 717
CZ-Praha, República Checa (EU).

REFERENCIAS

https://manuals.plus/figi-note-11-pro-smartphone-manual#axzz7eECOgXkA 9/10
 Guía del usuario del teléfono inteligente FIGI NOTE 11 PRO - Manuals+

MANUALES Y RECURSOS RELACIONADOS

https://manuals.plus/figi-note-11-pro-smartphone-manual#axzz7eECOgXkA 10/10