1914

para quinteto de metales

for brass quintet

Jorge Iglesias
2

Notación / Notation

Frullato

Sonido de aire / Air sound

Transición / Transition

Sordinas / Mutes
Las dos trompetas harán uso de una sordina plunger.
Both trumpets will need to use a plunger mute.
 1914
3

Jorge Iglesias

°
q=100

& ∑ ∑ Ó Ó
1ª Trompeta en Sib
˙ w w ˙
fp f

& ∑ ∑ ∑ ∑ Ó
2ª Trompeta en Sib
w ˙
fp f
+ + + +
Trompa en Fa & w ˙ Ó ∑ ∑ Ó ˙ ˙ Ó
fp ppp fp f

? w w ˙
Trombón ∑ ∑ Ó ∑
fp ppp

w w
?
¢
Tuba ∑ ∑ ∑ ∑

=
fp ppp

°
7

1ª Tpt. & ∑ Ó Ó ∑ Œ ‰ œj ˙
#w
fp fp

& ∑ Ó ∑ ∑ ∑
2ª Tpt.
œ. œ.
mp
o +
æ
œ ˙æ
frull. ord.
Hn. & ∑ w w #œ w
fp fp

? Ó
œ. œ. œ. 6™ 6 6 #œ ˙ ™
Tbn. ∑ ∑ Ó J
p 3 fp

? w
w ˙ œ b6
Tba. ¢ Ó Œ Ó Ó Œ ‰J
fp ppp p
 °
4
12

Ó ∑ Ó Œ #œj œ w
3
1ª Tpt. & w ˙
ppp fp

& #w Ó ˙ w œ Œ Ó
2ª Tpt.
w
fp fp ppp

Hn. & <#>˙ ™ Œ ∑ ∑ Œ ‰ #œj ˙ ˙™ œ

p
ppp

Tbn.
? <#>˙ J
œ œ w w ˙
Ó Ó #˙
3 ppp p

? <b>) 6 bœ bœ ˙
æ ææ
w œ œ ˙™ ˙™
frull. ord.

¢
Tba. Œ
fp p ppp

°
1ª Tpt. &<#>w ‰ œ™ œ ˙
17
j3 Œ Ó ∑ Ó
œ œ œœ
f pp

2ª Tpt. & ∑ ∑ ∑ ∑ Œ #˙ œ
pp

#œ œ œ œ œ œ œ #˙ ™ ˙™
j j j j
Hn. & #œ ˙ ˙ w Œ
fp ppp

?<#>w œ ˙™
ææ
œ ˙ w w
frull. ord.
gliss.
Tbn.
fp ppp

? Œ ‰œ˙ w œ œ#œ ˙ w
¢
Tba. ∑ J
3 3
fp
 ° ææj
5
22 frull. ord.

1ª Tpt. & ˙
j j
˙ ˙™™ œ œ œ œ œ #œ w w
fp

æ æ
& <#>œ ˙™ ˙æ™ œ #˙æ™
frull. ord. frull.
2ª Tpt. œ œ œœ œ œœ w
fp fp

)
frull.

œ bæœ
3
∑ ∑ ∑ ˙ ˙™
æJ
Hn. &
fp fp

Œ ‰ œJ w
? ˙ œ#œ œ
Tbn. ∑ ∑ Ó
fp fp

? <#>˙ Œ ‰ œJ w
¢
Tba. Ó ∑ ∑ Ó
ppp p

°
A
1ª Tpt. & <#>œ Œ
27

Œ ‰ œ œ 43 œ œ œ œ 4
4w ∑ ∑ ∑
mp fp ppp
ppp

& <#>w
3 4
ord.
2ª Tpt. 4 #œ Œ Œ 4w ∑ ∑ ∑
ppp fp ppp

& <b>˙ œ ™ œJ 43 ˙ ™ 4 bw ˙ ˙ ˙
ord.
Hn. 4 bw Ó
fp fmp

? <#>w 3 ˙™ 4 nw ∑ ∑ ∑
Tbn. 4 4
fp ppp

? œ œœ˙ 3 œ#œ 44 nw
¢ 4˙
Tba. ∑ ∑ ∑
mf fp ppp
 ° Ÿ~~~~~~~~~~
6

#œ ™ œ œ ˙™
j
33

1ª Tpt. & ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ ∑
p fp ppp

+ o + o+ o+ o+ o+
œ ™ œ ˙™ Œ
∑ ∑ ∑ ∑ Ó j ∑
(plunger)

2ª Tpt. &

˙™ ˙™
p fp ppp

b œ œ w
b˙ œ œ
3

& w ∑ ˙ bœ œ
Hn. bœ

6™ ~~~~J ~~~~~™~~~ 6 )
mp

Π6 )
~
Tbn.
? ∑ ∑ ∑ Ó Ó

? œ™ œ ˙™
¢
Tba. ∑ ∑ ∑ ∑ Ó J Œ ∑
p fp ppp

° Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿj ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
40

∑ Ó #˙ œ ˙™ Œ Ó Œ ‰ #œ œ œ #˙ #œ 2
1ª Tpt. & 4
p fp ppp p fp pp

+ o+ o + o+ o+ o+ + o+ o + o+ o+ o+ o + o +
∑ Ó Œ Ó Œ ‰ œj 2
2ª Tpt. & ˙ ˙™ ˙ nœ 4
p fp ppp p fp pp

b˙™ œ bœ œ ˙ Ó bœ ™ 2
Hn. & œ J
œ Œ Ó bœ œ œ ˙
J
Π4

~ ™~
3

? ∑ Ó ) ~~~~~~ ~~~~~~6 Ó Œ ‰ b 6J~~~~~~~ ~~~b 6

~ ~~~ 2
Tbn. 4
p p

? ˙™ 2
¢
∑ Ó ˙ Œ Ó Œ ‰ œ œ ˙ œ 4
Tba.
J
p fp ppp p fp pp
 <Ÿ>~~~~~~ B q=140
° 2
7

1ª Tpt. & 4<#>œ œ 4 œ ‰ Œ

>
45
4 Ó ∑
J
f
o + o + oo + o + o
2 + 4
& 4 œ œ 4 b œ b œ œ œ#œnœb œ œ œ œ nœb œ œ œ œnœ b œb œ œ#œnœb œ œ œ œnœb œ œ œ œnœb œ
>
2ª Tpt.
fpp

2 bœ 4 >
Hn. & 4 ‰ b œJ 4 nœJ ‰ Œ Ó ∑
mf f

? 2 <b>6~~ 6~~~4~~ >œJ ‰ Œ Ó ∑

Tbn. 4 4
f

? 2 œ œ 4 #œj ‰ Œ
Tba. ¢ 4 4> Ó ∑
f

=
o
° Œ
48
(plunger) +
1ª Tpt. & ‰ ≈ œ b œ b œ œ#œ nœ b œ œ œ #œ nœ b œ b œ œ œ nœ b œ œ œ œ nœ b œ œ œ œ
R
ppp pp

o +
2ª Tpt. ¢& b œ œ#œ nœ b œ œ œ œ nœ b œ œ œ œ nœ b œ œ œ#œ nœ b œ b œ œ œ nœ b œ œ œ œ Œ

ppp
 o
°
8
50

1ª Tpt. & nœ b œ b œ œ#œ nœ b œ œ œ œ nœ b œ œ œ œ nœ b œ b œ œ#œ nœ b œ œ œ œ nœ b œ œ œ œ nœ b œ

+
& Ó Œ ‰ ≈ œ œ œ#œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
2ª Tpt. R
ppp

Hn. & Ó Œ ‰ b œj Ó ‰ b œj b œ œ
p
. n>œ
Tbn.
B # œ #œ. #œ. Œ Ó J ‰ Œ Ó
f 3

? Œ j bœ
¢ œ ‰ Œ J ‰ ∑
Tba.
>
f

°
52 +
1ª Tpt. & b œ œ#œ ≈ Œ Ó Œ ‰ œ ‰ Œ
ppp mp

o o +
2ª Tpt. & œ#œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ#œ ‰ Œ ‰ œ ‰
mp

Hn. & Œ ‰ ≈ œR b œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

pp

B Œ #œ. œ.
Tbn. œ. Ó Ó Ó
f 3

? Ó j ‰
¢
Œ ∑
Tba.
>œ
f
 °
9

œ™ >œ
54

1ª Tpt. & Ó ‰ œ ‰ Ó
J
fp f

œ ˙ œ >œ
2ª Tpt. & Œ ‰ J J ‰ Ó
fp f

œ b œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ#œ œ œ œ œ œ œ ≈ ‰ Œ
Hn. & R

œ œ >œ
Tbn.
B Ó Œ ‰ J J ‰ Ó
fp f

? œ œ b œ œ b œ œ œ œ nœ b œ nœ b œ
¢
Tba. ∑ Œ
fpp

°
56

∑ ∑ 3
1ª Tpt. & 4

∑ Ó j 3
2ª Tpt. & œ> ‰ Œ 4
f

∑ Œ j 3
Hn. & #>œ ‰ Ó 4
f

B ∑ j 3
Tbn. n>œ ‰ Œ Ó 4
f

? œ œ œ nœ b œ nœ b œ œ œ œ nœ b œ nœ b œ œ œ œ nœ b œ nœ b œ œ œ œ nœ b œ nœ b œ œ œ œ nœ 3
Tba. ¢ 4
 ° 3
10
C
4 >œ
58

1ª Tpt. & 4 Ó
œ 4J ‰ Œ Ó
mf f

3 4 j
2ª Tpt. &4 Ó œ 4 >œ ‰ Œ Ó
mf f

3 œ œ b œ œ b œ œ œ nœ b œ nœ b œ œ œ nœ
∑ ?4 #œ œ
Hn. &4 4
fpp

B3 Ó œ 4 >œ ‰ Œ Ó
Tbn. 4 4J
mf f

? 3 b œ nœ b œ œ œ œ nœ b œ nœ b œ œ œ 4 œ nœ b œ nœ b œ œ œ œ nœ b œ nœ b œ œ œ ‰
Tba. ¢ 4 4
ppp

°
60

1ª Tpt. & ∑ ∑

2ª Tpt. & ∑ ∑

>œ > >

b œ
? nœ b œ œ#œ
œ nœ b œ nœ b œ œ œ nœ b œ nœ b œ œ#œ œ b œ nœ b œ >œ œ œ nœ b œ nœ b œ œ
œ n
Hn.

>œ
? #> j ‰ bœ œ ™
B Ó œ ‰ >frull.

ææJ
Œ J ‰
Tbn. J n>œ
f fp

?
Tba. ¢
∑ Ó œ œ œ bœ œ bœ œ œ
ppp
 °
11
62

1ª Tpt. & ∑ ∑

2ª Tpt. & ∑ Œ #œ nœ œ œ b œ œ#œ nœ œ nœ b œ œ

ppp pp

œ
Hn.
? #œ nœ b œ nœ b œ œ œ Ó ∑ &
ppp

>œ b >œ
? Ó B>
œ ‰ ‰ Œ J ‰ Ó
Tbn.
J J

>
? œ nœ b œ nœ b œ œ œ œ n>œ b œ nœ b œ œ œ œ nœ b œ nœ b œ œ >œ œ nœ b œ nœ b œ œ œ Œ
Tba. ¢
pp ppp

° Ó
64

1ª Tpt. & Œ #œ nœ œ œ b œ œ#œ nœ œ nœ b œ œ Œ ‰ #œ nœ

>
& œ nœ œ nœ b œ œ#œ nœ œ nœ b œ œ Œ
# Œ #œ nœ œ nœ œ#œ nœ œ œ œ ‰
> >
2ª Tpt.

>œ >œ b>œ j

& J ‰ J ‰ J ‰ Œ Ó œ. œ. œ. œ. ‰
3
Hn.
mp

B Ó œ œ œ œ Ó Œ
Tbn. #œ. œ. œ. œ.
3
mp

? j
¢
3

Tba. ∑ #œ. œ. œ. œ. ‰ Ó
mp
 ° œ
12
66
œ#œ œ#œ 3 Œ œ #œ œ ≈ ≈ œ œ œ 2
1ª Tpt. & nœ œ #œ nœ œ œ œ Œ 4 4
p

œ #œ œ #œ œ œ œ#œ Œ 3 r 2
2ª Tpt. & Œ 4 œ#œ œ#œ ‰ ≈œ œ œ ‰ 4
p
5
j 3 2
Hn. & Œ b œ œ œ œ œ œ. ‰ Œ 4Ó Œ 4
mf

B #œj ‰ Œ Ó 3 œ œ œ œ œ œ. 2
Tbn.
. 4Œ J ‰ 4
p 5

? œ. œ. œ. œ. œJ. 3 #œ œ œ œ œ 2
¢
Tba. ‰ Ó 4Ó 4
=
mf mp 5

° 2 ‰ ≈ œ #œ œ œ œ 4 #>œ ≈‰ Œ Ó
68 D q=100

1ª Tpt. & 4 R 4 R ∑ ∑ ∑ ∑
mp f

2 4
2ª Tpt. & 4 œ#œ œ œ œ œ œ œ 4 w ˙ ˙ #w Ó #˙
#w
mp fp

2 . 4 >œ ‰ Œ Ó
Hn. & 4 b œ œœœœ œœJ ‰ 4 J ∑ ∑ ∑ ∑
mf 6 f

B2 Œ œœœœœœ 4 j ‰ Œ Ó
4 4 œ ∑ ∑ ∑ ∑
>
Tbn.
6
f

?2 4 j ‰Œ Ó
¢ 4˙ 4 #œ ∑ ∑ ∑ ∑
>
Tba.

=
mf f

™ j
74
#œ ˙ #œ œ
3
2ª Tpt. & ∑ #˙ #œ #œ œ ˙ #œ ˙ œ Œ Œ œ œ #œ
mp p
 °
13

˙™
q=65
œ. œ. œ. ˙ œ. œ. 2 ˙
rit.
˙
80

1ª Tpt. & Œ œ ˙
œ #˙ ˙ #˙ 3
4 4
3 3
p pp

& <#>œ œ ˙ œ. œ. œ. ˙ œ. œ. 24 #˙
w ∑ ˙ 3
2ª Tpt. 4
ppp pp 3

Hn. & ∑ ∑ ∑ #˙ œ. œ. œ. #˙ œ. œ. 24 #˙ 3
4
pp 3

Tbn.
B ∑ ∑ ? ∑ b˙ œ. œ. œ. b ˙ œ. œ. 24 b ˙ 3
4
pp 3

? 2 3
¢
∑ ∑ ∑
3
Tba. ˙ œ. œ. œ. ˙ œ. œ. 4 #˙ 4
pp

° 3 œ™ œ œ œ œ ˙ 4 #>œJ ‰ Œ
q=140
œ
86

1ª Tpt. & 4 J 4 Œ Œ
fp mf

& 4<#>˙ ™
3 œ nœ œœœœœœœ#œ 4 #>œ ‰ Œ ‰ œ#œ#œnœ œ œ
2ª Tpt. 4 J
fp mf p

& 4<#>˙ ™
Hn.
3 ˙ #œ œœœœœœœ 44 œ#œ œb œ œ œ œnœb œ œ ‰ ‰ ≈≈
fp

? 3 <b>˙ ™ œ ˙ 4 >œ ‰ Œ Œ Œ
Tbn. 4 4 J
mf

?3 4 j ‰ Œ
¢ 4 n˙ ™ 4 œ Ó
Tba.
˙™ >
mf
 ° Œ
14
89

œ #œ #œ nœ œ œ œ #œ nœ œ ‰ 2 ∑ 4
1ª Tpt. & 4 4
p

2ª Tpt. & #œ #œ nœ œ Œ Œ ‰ œ œ 24 #œ nœ œ ≈ Œ 4
4
p

2‰ ≈ œR #œ œ b œ œ 44
Hn. & Ó Œ ‰ ‰ 4
p

? ∑ 2 ∑ 4
Tbn. 4 4

? 2 4
¢
Tba. ∑ 4˙ 4
pp

+ o + o+ o+
° 4 >œJ ‰ #œ
91

1ª Tpt. & 4 œ œ#œnœ Ó Ó Œ 3

4
f p mf

+ o + o+ o+ o+ o+ o+ o+ o Ÿ˙ bœ
4 #˙ œ œ œ#œnœ Ó 3
2ª Tpt. &4 4
f p p

4 3
& 4 œnœnœ #œ Œ
œœœ œŒ Ó Œ œ
Hn. 4

j
™
?4 Π3
#œ ‰ Ó ) ~~~~~~
4 Π~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4
Tbn.
>
f p

œ œb œ œb œ œ
?4 3
¢ 4
Ó nœb œ œ œ b œnœb œ 4
Tba.
#˙ œn œ # œ
fp ppp p
 E
o
° 3 œ >œ >œ >œ
> >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ
15
93

1ª Tpt. & 4 Œ Œ Œ Œ
ff 3 3

3 b>œ >œ >œ >œ Œ

> > >
Œ bœ œ œ
> > >
Œ bœ œ œ b>œ >œ >œ >œ Œ
2ª Tpt. &4
ff 3 3

3 b>œ >œ >œ >œ Œ

> > >
Œ bœ œ œ
> > >
Œ bœ œ œ b>œ >œ >œ >œ Œ
Hn. &4
ff 3 3

? 3~ œ œ œ œ
3 3

4> >> > Œ Œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

Tbn.
> > > > > > > > >>
ff

?3
¢ 4
Œ Œ Œ Œ
3 3

n>œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ
Tba.

ff

° Œ
97 >œ >œ >œ >œ >œ U
1ª Tpt. & Œ Œ Œ ˙™ ∑
p ff

b>œ >œ b>œ b>œ >œ U

& Œ b˙™
2ª Tpt. Œ Œ Œ ∑
p ff

b>œ >œ b>œ b>œ >œ U

& Œ b˙™
Hn. Œ Œ Œ ∑
p ff

? ΠU
œ œ Œ Œ œ œ œ Œ ˙™ ∑
Tbn.
> > > > >
p ff

? ΠU
¢
Œ Œ Œ ∑
>œ >œ >œ >œ >œ ˙™
Tba.

p ff