ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO PARA 303 CR CAT Potencia neta Modelo de motor Calibre Nota (2) Potencia bruta: SAE J1995:2014 Potencia neta nominal: 2.400 rpm: 1509249, 80/1269/EEC Carrera Nota Cilindrada Peso en orden de trabajo Nota (1) 17.6 kW C11 con turbocompresor 77mm La potencia neta publicada es la potencia disponible en el volante cuando el motor esta a velocidad nominal y corriente nominal cuando el motor esta instalado con el ventilador configurada en fabrica, el sistema de admision de aire, el sistema de escape y el alternador con un carga de alternador minima. 18.4kW 17.6 kW ‘Cumple con las normas de emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE.UU. y Stage V de la Unién Europea 81mm La potencia neta esté probada segtin las normas ISO 9249 y 80/1269/EEC. 3545 kg * El peso minimo se basa en cadenas fijas de caucho, operador, tanque de combustible lleno, brazo estandar, hoja, cucharén y sin contrapeso adicionalUE: peso indicado en Ia placa CE con techo*** Peso en orden de trabajo minimo con techo* Peso en orden de trabajo minimo con cabina* Nota (3) Peso en orden de trabajo maximo con techo** UE: peso indicado en la placa CE con cabina*** Peso en orden de trabajo maximo con cabina** Nota (2) 3U8U kg, 3025 kg 3140 kg **AEI peso indicado en la placa CE se basa en la configuracién mas comiin en la UE. Incluye operador de 75kg (165Ib) y tanque de combustible lleno y se excluye el cucharén 3425 kg 3180 kg 3545 kg ** El peso maximo se basa en cadenas de acero, operador, tanque de combustible lleno, brazo largo, hoja, cucharén y contrapeso adicional, Profundidad de excavacién 2950 mm Altura de la pluma: posiciénde = 1920 mm embarque ‘0 de la cola con contrapeso 890mm Ancho de la zapata/correadela 300 mm. cadena Alcance maximo 5240 mm Alcance de la pluma 1910 mmGiro de la pluma ala derecha Giro de la cola Espacio libre maximo de descarga Espacio libre sobre el suelo Longitud del tren de rodaje O/A Altura de embarque O/A Ancho de la cadena: expandido Profundidad maxima de la hoja Alcance maximo: a nivel del suelo Longitud del brazo Longitud total de embarque* Altura maxima de excavacién Altura del cojinete de rotacién Nota Giro de la cola sin contrapeso Altura maxima de la hoja Giro de la pluma ala izquierda 870 mm. 845mm. 3310 mm, 310mm. 2070 mm 2480 mm 1550 mm. 535mm 5110 mm. 1560 mm, 4560 mm 4650 mm 570mm *La longitud total de embarque depende de la posicin de la hoja durante el embarque 75mm 385mm. 640 mm,Pared vertical Altura Ancho Profundidad maxima de la hoja Giro de la cola sin contrapeso Altura maxima de excavacién Longitud del tren de rodaje O/A Altura de la pluma: posicién de embarque Pared vertical Longitud total de embarque* Giro de la pluma ala izquierda Altura de embarque O/A Ancho de la zapata de cadena Giro de la pluma ala derecha Giro de la cola con contrapeso adicional Altura del cojinete de rotacién Giro de la cola 2070 mm 350 mm 1550 mm, 535mm 775mm, 4510 mm 2070 mm 1600 mm. 1820 mm. 4510 mm 640 mm. 2480 mm 1550 mm. 870 mm. 890 mm. 570mm 845 mm.Altura maxima de la hoja Profundidad de excavacion Espacio libre maximo de descarga Alcance maximo: a nivel del suelo Alcance maximo Espacio libre sobre el suelo Ancho de la zapata/correa de la cadena Alcance de la pluma Longitud del brazo Nota Giro de la pluma ala derecha Velocidad de rotacién de la maqui Giro de la pluma a la izquierda Presién actistica exterior promedio (1S06395:2008) Presién actstica para el operador (ISO 6396:2008) Nota 385mm 2650 mm 3170 mm 4830 mm 4980 mm 310mm 300 mm 1750 mm. 1260 mm, *La longitud total de embarque depende de la posicién de la hoja durante el embarque. 50° 9rpm 75° 94 dB(A) 78 dB(A) Directiva de la Union Europea "2000/14/CE"Circuito auxiliar: primario: flujo Circuito auxiliar: secundari presion Presién de operaci6n: rotacién Flujo de la bomba a 2.400 rpm Tipo Fuerza de excavacién: brazo: estandar Presién de operaciéi desplazamiento Fuerza de excavacién: cucharén Presién de operacién: equipo Circuito auxiliar: primario: presién Circuito auxiliar: secundario: flujo Fuerza de excavacién: brazo: largo Nota 65 Umin 245 bar 176 bar 100 min, Sistema hidrdulico con deteccién de carga y con bomba de pistones de desplazamiento variable 16.6 KN 245 bar 28.4 kN 245 bar 245 bar 25 Umin 14.8 KN * El flujo y la presién no se pueden combinar. Bajo carga, a medida que el flujo sube, la presién baja.Rendimiento en pendientes: maximo Presién sobre el suelo: peso maximo Presion sobre el suelo: peso minimo Velocidad de desplazamiento: alta Fuerza maxima de traccién: velocidad baja Velocidad de desplazamiento: baja Fuerza maxima de traccién: velocidad alta Sistema de enfriamiento Tanque hidraulico Aceite del motor Tanque de combustible Sistema hidraulico Contrapeso Cabina Cadenas de acero Brazo largo Contrapeso adicional 30 grados 32.3 kPa 27.6 kPa 4S km/h 31.4 kN 2.6 km/h 14.7 kN 4L 18L 4L 451 35L 100 kg 115 kg 125 kg 25 kg 250 kgEstructura de Proteccién en Caso de Vuelcos (ROPS, Roll Over ISO 12117-2:2008 Protective Structure) Protector superior ISO 10262:1998 Nivel Il Estructura de Proteccién en Caso de Vuelcos (TOPS, Tip Over Protective 1SO 12117:1997 Structure)303 CR EQUIPOS ESTANDAR MOTOR Motor Cat C1.1 con turbocompresor (Tier 4 final de la EPA de EE.UU./Stage V de la Union de Europea) Funcionamiento en vacio automatico del motor Parada automatica del motor Desplazamiento automatico de dos velocidades Separador de agua del combustible Potencia proporcional a la demanda (no disponible en todas las regiones) Bomba de pistones de desplazamiento variable Sistema hidrdulico de flujo compartido y deteccién de carga SISTEMA HIDRAULICO Bomba electrénica de tecnologia inteligente ‘Acumulador Freno de la rotacién automatico Tuberias hidraulicas auxiliares Flujo auxiliar unidireccional y bidireccional Flujo auxiliar continuo Desconexiones rapidas de tuberias auxiliares ENTORNO DEL OPERADOR Cabina o techo abatibles Protector superior IS010262:1998 Nivel | ROPS - ISO 12117-2:2008 TOPS (Tip Over Protection Structure, Estructura de Proteccién en Caso de Vuelcos): ISO12117:1997 Monitor avanzado de ultima generacién ~ Pantalla tacti - Sistema de referencia del sitio - Compatibilidad con camara de alta definicién (IP68 e IP69K) ~ Cédigo de seguridad numérico Modalidad de direccién del brazo Control de crucero Cambiador del patrén de control (optativo en algunas regiones) Posamufiecas ajustables Alfombra de piso lavable Pedales de desplazamiento y palancas manuales Seguridad de la maquina Seguridad de la maquina: llave estandar con cédigo de acceso Asiento de tela con suspensién (solo con cabina) Asiento de vinilo con suspension (solo con techo) Traba hidrdulica: todos los controles. Cinturén de seguridad retractil de alta visibilidad (75 mm/3") Gancho para ropa Posavasos Compartimiento de almacenamientoTragaluz Mazas de montaje para la parte delantera Bocina de sefializacién/advertencia Luz interior (solo con cabina) Luz halégena de la pluma Espacio utilitario para teléfonos méviles Monitor LCD a color de ultima generacién (IP65) - Indicador de nivel de combustible y medidor de temperatura del refrigerante = Mantenimiento y supervisién de la maquina = Rendimiento y ajustes de la maquina ~ Cédigo de seguridad numérico ~ Varios idiomas ~ Horémetro con interruptor de activacién - Control selector (solo modelo con cabina) TREN DE RODAJE Correa de caucho (300 mm/11,8" de ancho) Hoja topadora Posicién libre de la hoja topadora Puntos de amarre en el bastidor de las cadenas PLUMA, BRAZO Y VARILLAJES Pluma de una pieza (2.200 mm/86,6") Brazo estandar (1.260 mm/49,6") Compatible con pala frontal con acoplador hidraulico Capacidad de pala frontal: con pasador Listo para la instalacién de tenaza (no disponible en todas las regiones) Cancamo de levantamiento certificado (optativo en algunas regiones) SISTEMA ELECTRICO Bateria de 12voltios Software (maquina y monitor) Bateria que no requiere mantenimiento Bocina de sefializacién/advertencia Tomacorriente de 12voltios303 CR EQUIPOS OPCIONALES ENTORNO DEL OPERADOR Cabina con aire acondicionado Cabina con calentador Cambiador del patrén de control (optativo en algunas regiones) Sin palancas ni pedales de desplazamiento Seguridad de la maquina: boton de arranque con llave a distancia/cédigo de acceso Asiento de vinilo sin suspension (solo con techo) Luces LED delanteras Luces LED delanteras y traseras Luz LED de la pluma Espejos izquierdo y derecho Radio: Bluetooth®, auxiliar, micréfono, USB (solo carga) (solo con cabina) TREN NF RONA.IFCadena de acero (300 mm/11,8 de ancho) PLUMA, BRAZO Y VARILLAJES Brazo largo (1.560 mm/61,4") Capacidad de pala frontal: acoplador manual de traba doble Entre los accesorios se incluyen acopladores, tenazas, cucharones, sinfines y martillos Tuberias hidraulicas auxiliares secundarias Valvula de retencién de bajada de la pluma Valvula de retencién de bajada del brazo Tuberias del acopigdor rapido hidraulico (no disponible en todas las regiones) SISTEMA ELECTRICO Desconexién de la bateria Product Link PL243 (normas aplicables) Product Link PLE643 (normas aplicables) Alarma de desplazamiento (esténdar en algunas regiones) PROTECCIONES Protector frontal de policarbonato (ISO 10262:1998 Nivel | y EN356 PSA) Protector frontal de policarbonato de media altura (solo modelo con techo) OTROS Capacidad de aceite biodegradable Drenaje ecolégico Calentador de las camisas de agua