áɭ˖ˊɭȶƎŔ˖ȇȍŔɽŰ

ơ˛࢘˖ơɽʋŔˁǫơȥǫơǫȥljȶɭȟŔƃǿǫ

7ȶˁȸƎȶɽȶŹǫɽʋˊ࡫
• ¥Ŕ˖ˁŔɢȶʋȶƃ˖ȥŔ࡫ǿơ˛

• ¥Ŕ˖ˁŔȝŔƃǫȧɽȇŔ࡫ƎˁŔnjȝȸˁȥơnjŔʋʠȥȇǫ˛ˊǿŰƃơˁFʠɭȶɢǫơʋȶFɭǫȥŔƃơʠɽơʠɭȶɢŔơʠɽȶɭŔ˖FɭǫȥŔƃơʠɽ
ɭȶʠȟŔȥǫƃʠɽ

• þˊɢ࡫ȇɭƴnjȶˁƃơ࡬ɽɽŔȇǫ

ŔȇˁˊnjȍŰƎŔǿơ˛ࡴ
• èȶ˖ȟǫŔɭƎȶɭȶɽȝơnjȶȶɽȶŹȥǫȇŔ࡫ࠀࠄƎȶࠂ߿ƃȟƎȝʠnjȶɿƃǫ

• ĭŔnjŔƎȶɭȶɽȝơnjȶȶɽȶŹȥǫȇŔ࡫Ǝȶࠀ࡬ࠁȇnj

• 7ȝʠnjȶɿƅ˛ˊƃǫŔ࡫ˁȥŔʋʠɭŔȍȥˊȟɿɭȶƎȶˁǫɽȇʠࠂƎȶࠃȍŔʋࡳ¥ǫơȇʋȸɭơȶɽȶŹȥǫȇǫȶɽǫŰnjŔǿŰȥŔˁơʋࠀ߿ȍŔʋࡳ

• ¶Ǝ˛ˊˁǫŔȥǫơ࡫njȝȸˁȥǫơȶˁŔƎȶ˛ơɭȥơ࡬˖ǿŔƎŔǿŰȟࡳǫȥࡳɿȍǫȟŔȇǫǫƎ˛Ǝ˛ȶˁȥǫƃơ࡬ɢʋŔɽǫơǿŔǿŔ࡬ȟȝȶƎơȟˊɽ˖ˊȶɭŔ˖ǫȥȥơ
ȟŔɭʋˁơƎɭȶŹȥơ˖ˁǫơɭ˖ƴʋŔࡸɭ˖ŔƎ˖ǫơǿǫ˖ɢȶˁȶƎʠnjȝȶƎʠɽɢŔƎˊȶˁȶƃȶˁơ࡬ŔȍơȥǫơǿŔŹȝȇŔࡳ

• 7ɭŔɢǫơ˛ȥǫȇǫ࡫ɢʠɽ˖ƃ˖ˊȇǫ࡬ȍǫɽˊ࡬ƎȶɭȶɽȝơŹȶɭɽʠȇǫࡳ‘ǫơƎˊɽŰɢɭ˖ơɽʋɭŔɽ˖ȶȥơ࡬ǿơ˛ơ˖ˁǫǿŔǿŰɽǫƴˁȇȝƴŹơȇ࡬ʠ˛ˊˁŔǿŰƃ
ȇȶȍƃȸˁǿŔȇȶȟơƃǠŔȥǫ˖ȟʠȶŹɭȶȥȥơnjȶࡳ%ȶɭɽʠȇǫǫȍǫɽˊɢȶʋɭŔ˪Űǿơɭȶ˖ˁǫȥŰƅࡳ

• þɭˊŹ˛ˊƃǫŔ࡫ǿơ˛ơʋȶ˖ˁǫơɭ˖ƴʋŔȥȶƃȥơ࡬˛ˊǿŰɽŔȟȶʋȥǫơࡳ¡ȶnjŰɢȶȇȶȥˊˁŔƅ˖ȥŔƃ˖ȥơȶƎȍơnjȝȶɿƃǫ࡬Ǝȶࠁ࡬ࠄȇȟ
ˁƃǫŰnjʠǿơƎȥơǿȥȶƃˊࡳáɭ˖ơȟǫơɽ˖ƃ˖ŔǿŰɽǫƴ࡬Ǝȶɢȸȇǫȥǫơ˖ȥŔǿƎŰɢȶȇŔɭȟʠǫࡹȍʠŹȟǫơǿɽƃŔƎȶȶƎɢȶƃ˖ˊȥȇʠࡳ
ŁŔnjȥǫơ˛Ǝ˛ŔǿŰɽǫƴƎȝʠ˛ơǿ࡬ȇǫơƎˊɭȶƎ˖ŰȟȝȶƎơࡳ

• ŁŔnjɭȶ˛ơȥǫŔ࡫ȍʠƎ˖ǫơࡸɭʠƃǠƎɭȶnjȶˁˊࡸɢơɽʋˊƃˊƎˊ࢏ǫȥɽơȇʋˊƃˊƎˊǫǠơɭŹǫƃˊƎˊȶnjɭŔȥǫƃ˖ŔǿŰƃơȍǫƃ˖ơŹȥȶɿƅȶˁŔ-
Ǝȸˁ࢐ࡸʋɭʠʋȇǫȥŔɿȍǫȟŔȇǫ࡬ȇʋȸɭˊȟǫȟȶnjŰɽǫƴ˖ŔʋɭʠƅࡸɢǫơȍƴnjȥŔƃǿŔȶnjɭȶƎȸˁ࢘ɢŔȍơȥǫơnjŔȝƴ˖ǫǫȇȶȟɢȶɽʋȶˁŔȥǫơࡸ
ȥǫɽ˖ƃ˖ơȥǫơȶŹɽ˖Ŕɭȸˁ࡬ˁȇʋȸɭˊƃǠŹʠƎʠǿŰnjȥǫŔ˖ƎŔࡸǠŔȝŔɽࡸɿȟǫơƃǫǫȶƎɢŔƎȇǫ࡬ȇʋȸɭˊȟǫȟȶnjŰɽǫƴɽȇŔȍơƃ˖ˊƅࡸ
ŹɭŔȇɽƃǠɭȶȥǫơȥǫŔǫɢȶ˛ˊˁǫơȥǫŔࡳ

eƎ˖ǫơȥŔɿˁǫơƃǫơˁˊɽʋƴɢʠǿŰǿơ˛ơࡴ

ơ˛ơȟȶ˛ơȟˊɽɢȶʋȇŔƅˁFʠɭȶɢǫơ࡬˖ǿǫǫljɭˊƃơࡳĭ¥ȶˁơǿŁơȍŔȥƎǫǫ˖ȶɽʋŔȝˊǫȥʋɭȶƎʠȇȶˁŔȥơ࡬ȥǫơȟŔȥŔʋȶȟǫŔɽʋɭȶƎ˖ǫ-
ȟˊƃǠnjŔʋʠȥȇȸˁˁʠɽʋɭŔȍǫǫ࡬Ŕȥǫ˛ˊǿŰƃˊƃǠnjŔʋʠȥȇȸˁɭȶƎ˖ǫȟˊƃǠˁȟơɭˊƃơࡳ

zȍơǿơɽʋɭȸ˛ȥˊƃǠnjŔʋʠȥȇȸˁǿơ˛ˊࡴ

¥Ŕɿˁǫơƃǫơ˛ˊǿŰࠁࠃnjŔʋʠȥȇǫǿơ˛ˊࡳ

eƎ˖ǫơ˛ˊǿŰǿơ˛ơࡴ

¥ŔɽȇɭŔǿŔƃǠȍŔɽȸˁ࡬ˁɿɭȸƎɢȶȍȥˊƃǠ˖ŔɭȶɿȍŔƃǠǫ˛ˊˁȶɢȝȶʋŔƃǠ࡬ˁɢŔɭȇŔƃǠǫȶnjɭȶƎŔƃǠȶɭŔ˖ȥŔ˖ǫơȟǫŔƃǠʠɢɭŔˁȥˊƃǠࡳ
ĭˊŹǫơɭŔǿŰɽǫơƎȍǫɽȇŔȶ˖ȝȶ˛ȶȥơǿɽʋɭʠȇʋʠɭ˖ơ࡬ʋŔȇǫơǿŔȇnjƴɽʋơȇɭ˖ơˁˊ࡬Ŕȍơɭȸˁȥǫơ˛ȟǫơǿɽƃŔȶȟȥǫơǿɽ˖ˊȟ˖Ŕnjƴɽ˖ƃ˖ơȥǫʠ
ɭȶɿȍǫȥȥȶɿƃǫǫȶʋˁŔɭʋơɢɭ˖ơɽʋɭ˖ơȥǫơ࡬ȥŔȇʋȸɭˊƃǠȟȶnjŰ˖ȥŔȍơ˘ƅ˘ɭȸƎȝŔɢȶ˛ˊˁǫơȥǫŔǫȇɭˊǿȸˁȇǫࡳĭȶɽʋŔʋȥǫƃǠȍŔʋŔƃǠ
ɢɭ˖ơȥǫȶɽȝˊɽǫƴˁɭƴƃ˖ȟŔɽȶˁȶƎȶȟǫŔɽʋǫǫȥȥˊƃǠȍʠƎ˖ȇǫƃǠȶɽǫơƎȍǫࡳ

eƎ˖ǫơɿɢǫŰǿơ˛ơࡴ

ĭƃǫŰnjʠƎȥǫŔǿơ˛ɽˊɢǫŔˁnjȥǫơ˘Ǝ˖ǫơ˖ŹʠƎȶˁŔȥˊȟˁǿơƎȥˊȟ˖ɢȶˁˊ˛ɽ˖ˊƃǠȟǫơǿɽƃࡳơ˛ơȟȶnjŰŹʠƎȶˁŔƅɢȶȇǫȍȇŔ
njȥǫŔ˖Ǝ࡬ˁɭȸ˛ȥˊƃǠȟǫơǿɽƃŔƃǠࡳ•ơʋȥǫơnjȥǫŔ˖Ǝȶ࡬ˁȇʋȸɭˊȟɿɢǫŰˁƃǫŰnjʠƎȥǫŔ࡬ǿơɽʋȟȥǫơǿʋɭˁŔȝơ࡬˖Ŕ˖ˁˊƃ˖Ŕǿɢȶȝȶ˛ȶȥơ
ˁɿɭȸƎˁˊɽȶȇǫƃǠʋɭŔˁȍʠŹɢȶƎ˛ˊˁȶɢȝȶʋơȟࡳ
ŁǫȟŰŹʠƎʠǿŰɽɢơƃǿŔȍȥơ࡬ŹŔɭƎ˖ǫơǿɽʋŔŹǫȍȥơnjȥǫŔ˖Ǝȶ࡬˖ˁŔȥơǠǫŹơɭȥŔȇʠȍʠȟ࡬ˁȇʋȸɭˊȟǠǫŹơɭȥʠǿŰࡳþŔȇǫơnjȥǫŔ˖ƎŔɽŰ
ŹʠƎȶˁŔȥơˁnjƴɽʋˊȟɢȶɽ˖ˊƃǫʠȍơɿȥˊȟ࡬ˁɽ˖ȶɢŔƃǠ࡬ɢȶƎɽʋơɭʋŔȟǫȍǫɿƃǫǫˁȥǫơʠ˛ˊˁŔȥˊƃǠɢŔȍơȥǫɽȇŔƃǠ࡬ɽŰˁˊɿƃǫơȝŔȥơ
ǫʠɽ˖ƃ˖ơȍȥǫŔȥơɽʠƃǠŰʋɭŔˁŰǫȍǫɿƅȟǫࡳơ˛ȥǫnjƎˊȥǫơɿɢǫ࡬ŔȥǫȥǫơǠǫŹơɭȥʠǿơɢȶ˖ŔnjȥǫŔ˖Ǝơȟࡳ

‘ǫơƎˊǫƎȍŔƃ˖ơnjȶǿơ˛ơǠǫŹơɭȥʠǿŰࡴ

ơ˛ơǠǫŹơɭȥʠǿŰȶƎȍǫɽʋȶɢŔƎŔƎȶȇˁǫơʋȥǫŔ࡬ˁ˖Ŕȍơ˛ȥȶɿƃǫȶƎʋơȟɢơɭŔʋʠɭˊ࡬ȇǫơƎˊˁȶʋȶƃ˖ơȥǫʠǿơɽʋȟȥǫơǿɢȶ˛ˊˁǫơ-
ȥǫŔࡳzƃǠȟơʋŔŹȶȍǫ˖ȟɽɢȶˁŔȍȥǫŔ࡬ŔŹˊȶnjɭŔȥǫƃ˖ˊƅǫȍȶɿƅ˖ʠ˛ˊˁŔȥơǿơȥơɭnjǫǫ࡬Ǝ˖ǫƴȇǫƃ˖ơȟʠȟȶnjŰɭȸˁȥǫơ˛ȶnjɭŔȥǫƃ˖ˊƅ
ɽɢȶ˛ˊˁŔȥǫơɢȶȇŔɭȟʠࡳáȶƎƃ˖ŔɽǠǫŹơɭȥŔƃǿǫʋơȟɢơɭŔʋʠɭŔƃǫŔȝŔǿơ˛ŔɽɢŔƎŔ˖ࠂࠄз-Ǝȶࠅз-࡬ʋƴʋȥȶ˖ࠁࠇ߿ƎȶࠀࠇʠƎơɭ˖ơȧ
ȥŔȟǫȥʠʋƴ࡬Ŕȍǫƃ˖ŹŔȶƎƎơƃǠȸˁ˖ࠁ߿ƎȶࠄȥŔȟǫȥʠʋƴࡳơ˛ȟʠɽǫˁŔ˛ˊƅࠅࠄ߿nj࡬ŔŹˊȟȸƃɢɭ˖ơʋɭˁŔƅȶȇɭơɽǠǫŹơɭȥŔƃǿǫ࢘
ɢȶƎƃ˖Ŕɽ˖ǫȟˊȟȶ˛ơɽʋɭŔƃǫƅȶȇࡳࠂ߿ऻȟŔɽˊƃǫŔȝŔࡳ

ơ˛ơŹʠƎ˖Űɽǫƴ࡬ȇǫơƎˊȥŔ˖ơˁȥŰʋɭ˖ɭȶŹǫɽǫƴƃǫơɢȍơǿǫȶƎɭŔ˖ʠɢȶʋɭ˖ơŹʠǿŰɢȶ˛ˊˁǫơȥǫŔࡳ

‘ǫơƎˊǿơ˛ơɽǫƴɭȶ˖ȟȥŔ˛ŔǿŰࡴ

¡ǫȶʋɽŔȟǫƃˊǿơ˛Ŕȍǫƃ˖ˊȶƎƃ˖ʋơɭơƃǠƎȶɢǫƴƃǫʠȟȝȶƎˊƃǠ࡬˖ȇʋȸɭˊƃǠɢɭ˖ơ˛ˊˁŔǿŰƎˁŔƎȶʋɭ˖ơƃǠࡳ¡ȝȶƎơɢɭ˖ˊƃǠȶƎ˖Ű
ȥŔɿˁǫŔʋȶƎȇˁǫơʋȥǫŔƎȶˁɭ˖ơɿȥǫŔࡳòŔȟƃơȥǫơŔȥnjŔ˛ʠǿŰɽǫƴˁȶɢǫơȇƴȥŔƎɢȶʋȶȟɽʋˁơȟࡳòŔȟǫƃơȟȶnjŰɭȶƎ˖ǫƅȟȝȶƎơ
ǿơɽǫơȥǫŰ࡬ǿơƎȥŔȇȟŔȝơǿơ˛ˊȇǫɢɭŔˁǫơȥǫơȟŔǿŰɽ˖ŔȥɽȥŔȶɽǫŰnjȥǫƴƃǫơˁŔnjǫʠȟȶ˛ȍǫˁǫŔǿŰƃơǿɢɭ˖ơ˛ˊƃǫơ˖ǫȟˊࡳ

ŔȇƎȶɭŔɽʋŔǿŰȟȝȶƎơǿơ˛ơࡴ

¡ȝȶƎơǿơ˛ơȥŔ˖ˊˁŔȟˊʋơ˛ǿơ˛ˊȇŔȟǫࡳèȶƎ˖ŰɽǫƴȶȥơˁnjȥǫŔ˖ƎŔƃǠ࡬ɢȶʠɭȶƎ˖ơȥǫʠɽŰɿȍơɢơǫȟŔǿŰȟǫƴȇȇǫơǫnjǫơȝȇǫɢȶƎ
ɽȇȸɭŰࡳŁȶɽʋŔǿŰˁnjȥǫơ˘Ǝ˖ǫơȶƎࠅƎȶࠇʋˊnjȶƎȥǫ࡬ɢȸ˘ȥǫơǿȟŔʋȇŔǿơȶɢʠɽ˖ƃ˖Ŕࡳ¥ŔɽʋƴɢȥǫơɽɢƴƎ˖ŔǿŰȶƎࠄƎȶࠅʋˊnjȶƎȥǫ࡬
ɢȶȍʠǿŰƃˁȶȇȸȝnjȥǫŔ˖ƎŔ࡬Ŕɢȶࠇ࢘ࠈʋˊnjȶƎȥǫŔƃǠɽʋŔǿŰɽǫƴɽŔȟȶƎ˖ǫơȍȥơࡳáȶࠇʋˊnjȶƎȥǫŔƃǠˁŔ˛Űȶȇࡳࠁࠄ߿nj࡬ǿơ˛ơȍǫȟŔǿŰ
ƎȶɽʋƴɢƎȶȶƎɢȶˁǫơƎȥǫơǿǫȍȶɿƃǫɢȶȇŔɭȟʠࡳ

áŔɭʋȥơɭ˖ˊɢɭȶǿơȇʋʠ áŔɭʋȥơɭ˖ˊɽʋȶˁŔɭ˖ˊɽ˖ơȥǫ

Projekt współfinansowany w
ramach programu Unii Europejskiej
„Erasmus+”