opposition Pour exprimer une opposition, on peut employer : > Mais ‘« Mais » exprime une difference ou une opposition. Anita est blonde, mais sa seeur est brme dine Je voudrais acheter ce livre, stats il est top cher (+ oppesion) Mais ... quand méme / quand méme Deux faits sont en opposition Co livre était difficile & lire, orais je Tal quand yaéune Iu en entier. Ce lire était dfficle & lire ; je Tat quand sme fu en enter | Pourtant Deux fits sepposent ‘T niest pas facigué, possrtant il s'est couché a 5h du matin, Eve est tr8s mince, pourtant elle mange comme quatre! Malgré + nom 4 Malgré » introduit un nom qui s’oppose au reste de la phrase, La course eyeliste continue maaigré la pluie. Malgré son mauvais caractéve, mon frére a beaucoup d amis, Bien que + verbe au subjonctif «Bien que » introduit une proposition subordonnée d opposition, Bien qu'il fasse froid, nous nlavons pas encore allumé le chautfage. voppositi 1.Ne dites pas cate Mais dites ‘quar meme LA CONDITION | 2.« quand méme » est toujours placé apres le verbe. Ne dites pas plow, ume face on vo se poomeres Mais dites ple, on va quand mime se promerer I pleu on vase promerer quand méme paMancuE (On empioie souvent « et » devant'« pourtant » ‘i en dorm et pourtent ji ‘encore soma Elle s un poste t's important dans son entreprise blew qu'elle fait que tente ans. Mane eae ls Complétez les phrases par « mois » ov £3 Complétez les phrases. malgre » =< le bataou a quiné le pot malgré Elle esttrés enthuse, ... lle continue quand — + Lebareau a quitéle por malgré 3 rapt qui approche mame 6 aller ou buredu. Elle continue & aller au bureau ... son thume. Elle prend des legons lla beaucoup de travail, .. il sot quand ‘ans mais méme tous les soi son travail, il sor tous les sors ls ont déj8 cing enfants, .. ils en vevlent quand méme d’aures, quand méme, lo foid, les enfants vaulont jouer dans le 4 Il n'a pas encore how doppartement, jardin. pourrant cde chant depuis deux 2. Malgié .., nous sommes arivés & Hheure 8. Nous n’avons pas beaucoup d'argent mais, a 137OPPOSITION et LA CONCESSION Anne est francaise, mais son mari est anglais. Je suis fatigué, pourtant j'ai dormi neuf heures. / OPPOSITION oppose deux réalités indépendantes. + «Mais » constate une différence : 11 fait froid dans le Nord, mais il fait beau dans le Sud. + « Par contre » (en langage courant) et « en revanche » (en langage formel) renforcent opposition : par contre, Al fait froid a Paris, en revanche, il fait chaud a Nice. * « Tandis que » et « alors que » opposent en comparant : Cest Uhiver en France, | *andis que | cose été au Brésil alors que LA CONCESSION oppose deux réalités contradictoires : + « Pourtant » contredit ce qui précéde : Je suis fatigué, pourtant, j'ai dormi 9 h = contre l’évidence Mes enfants se disputent, pourtant, ils s'adorent. « Cependant », « toutefois » sont surtout utilisés A l'écrit : Cependant, Tout est prét Toaterols, i reste quelques détails a régler. © «Bien que » + subjonctif ou « malgré » + nom signifient « meme si »: I fait froid, bien qu'il y ait du soleil. =méme s'il y a du soleil Nous sortons malgré la pluie. = méme s'il pleut « Quand méme », trés courant a Voral, a plusieurs sens : IL fait froid, mais je sors quand méme ! Tu pourrais quand méme maider! malgré tout = reproche « Avoir beau » (+ infinitif) signifie faire des efforts sans résultat : Sai beau chercher, je ne retrouve plus mes clés. «Bien que » voir aussi, p.248© CLE imonaviona 2017. La photocapo non autorsbo ost un a @ tablissez des paralleles en utilisant « tandis que » (ou « alors que »). Py rouge : température ambiante Le vin rouge se boit 4 température ambiante blanc: frais tascdis que le vin Hane Nord : beurre Les gens du Nord consomment Sud: huile dotive La Grande-Bretagne : monarchie La Grande-Bretagne est DER ince république Japon : baguettes ‘Au Japon, on mange France : couteau et fourchette © transiormez. mmaginezlasuite, EB >> compléter librement avec « pourtant », Joest toujours 8 heure. Il ne court jamais. | 1: Notre équipe a perdu, Powrtaie efle avait bien. joue. I mange beaucoup etila toujours faim. | 2, Maxa raté ses examens. lest camivore etl déteste les lagumes. 3. Je ne retrouve plus ma voiture. Irit rarement, il sort peu, il danse mal 4, Tu nas pas recu ma lettre ? i ; 5. I fait froid. Jo est toujours i hear par contre Ji 9 sore Sim, © Transformer avec des expressions de concession, selon le modéle. 1. Il pleut. Vous sortez malgré la pluie ? 3. Paul ala migraine. Il travaille = Oui, nous sortons, nedime sil plewe. ~ Oui, pleut, mais cots sortons quand mene ! Hala migraine, mais 2. Ily adu bruit, Le bébé dort 2 4, Clara a des défauts. Ses amis 'aiment ~ Oui il = Oui, ils lly adu bruit, mais Elle a des défauts, mais © > transiormer avec « pourtant » et « avoir beau ». Continuez librement. 1. Je continue a grossir ; pourtant, je fais un régime. J'ai beau fave une végime, je continue b rossi. 2. Je suis fatiguée, 3. Jétudie la grammaire, 4. Je fais du ménage, 5. Je dépense peu,