BAO GIA Gi dén: Céng Ty TNHH Bign Luc Vinh Tan 1 Ngudinhan; Mr. Thanh Hai - hailt@vtpe1.vn Tw: CONG TY SGS VIET NAM TNHH Noay: 19/10/2022 Téng sé trang: 06 86 tham chiéu SGS: | MIN_EMS 22/189 ‘Tnr6c hat, Cong ty SGS Viet Nam xin chan thanh cém on su dng hé ctla Quy Cong ty trong sudt {het alan gua di v6i cc dich vy cita ching toi. Ching t6i xin gti dén Quy Céng ty don gid phan tien mau nhur sau = 1, MATHANG: THAN 2. BON GIA PHAN TICH: Total moisture (ARB) 1] ‘89 4m toan phan Io 589.2008 370,000 | _ (trang thai thye nha Moisture in the analysis sample Z 2 | Metres 10 11722:2013 100,000 < ‘Ash (ADB.DB) fS/ 8 ame APE OE) ag | _isOtt7r2010 370000 fs 1808822010) arom 2 4 | _,.Wolatile matter (ADB, DB) Ham long chat béc (ADB, DB, | ‘Khang tinh phido \. Fixed carbon (ADB, DB) a & yeu cau phan NG 5 | Ham wang Carbon ob 180 17246:2010 ° cee, LJ : vaash 7 Total sutar (ADB, DB) | 6 | Ham izong lzu hujnh t8ng (ADB, ISO 19570:2008 840,000 i DB) Hydrogen (included Hydrogen in moisture) (ADB, DB) 7 Ham kuong Hydrogen (bao gém | ISO 29541:2010 1,050,000 | Hydrogen o6 trong &m) (ADB, DB) "Gross calorific value (ARBY/High Heating Value, HHV (ARB, ADB, B) . i Sa nnigttoan phn (wang | ‘SO 1928:2000 1,050,000, thai thye nhan)iNhiét ti. cao (ARB, ADB, OB) | _a} Net calor value ] Rg SAT constant volume) (AR) ‘ 8a nhigt thyc & thé ticn | 'S0 1928:2009 8 tich total moisture, khong ai (ARB) rons clr value a “Sample preparation Se uerat Iso 18283:2006 320,000 smenoremcaine 2H SCV t._| Ah Fb: 28 Ngye Th Mah St Det Ho Ch Meh Cy. SR Vana. 14 285085 a0 _ wsSGS 3. DIEU KHOAN THANH TOAt ‘+ Hinh thire thanh toa: Khach hang duoc yéu cau thanh toan cho SGS toan bé phi Dich vu va ‘chi phi phat sinh (néu c6) bang tién Viet Nam Bang trwéc khi SGS tin hanh phan tich méu, 4 ‘Thong tin tai khoan cua SGS: Chil tai khoan: Céng ty SGS Viet Nam TNHH 8618 Khoan: 208306 (VND) Ngan hang ANZ —chi nhanh TP.HEM, 4 Ching thu chat Iwong sé duc cép sau khi SGS nhgn mBu va khodn thanh toa. 'Y 2ngay lam vig cho dich vy khan: chi phi thir nghigm tang 200% ¥_ 3:ngay lam viéc cho dich vy nhanh: chi phi thir nghiém téng 150%. ¥ 5~7ngay lam vige véi dich vy thurong (test kim loa, oxit kim laal: 7-9 ngay lam vigc) Bao gia cé gia tr dén hét ngay 31 thang 12 nam 2022. Xéc nhan cila khach hang All orders are accepted (and al reports and certicates /ssued) subject fo the General Conditions of Service attached here ‘o and which are accessible at wwn.cas.cormerms_ and conditions‘Steuv On cruna man nia. w Ap Dune Ta Geran Conds of ane For Vaan, 1. leanotretons Gane “Tu ttc tira ie sud ie a rb oe ob et Telpnequremanueiecaeqenr ametycniniar ncn adeice cana oe ht) equ organ aco, ‘fe uy mt ce cin pat Sona 3 geonding rh cen esamnacme pein rsn Sar Beane Staal combtIgE t c doh ence na ode ome moezinn wet rg hts tbechonyhadomre yeas (asvea’ gore When ea ‘he Canpany ey ato sree pews tne ve, ‘steer oor sari esos free ee “Tah cing hin age oo in eine fia xnach np om aia nae og. nas Boor an et ones sun quan inp abe 2 Canpelp Dewy! Powe a Sores (0), Cry 8 cag ob ote den vu lea co toa va kk ‘hae tp ng hg yuh nin Nog ‘renorowersene ‘he Congo pre secs rg mesons cae ait ss R'cocecs ih espace mts a Cota By (Conoaiyor nba sbrves a ears 9), Mang eta rgaing yea ctu denny Sineontee i teswiaseuany umes Sh we the ne ys ft sd tein thnk De Conan te 2} etyacautn erga, Hn heetn vl Poke snyrbretinc cit, orp: oe (me anonyme ma Cina yf ca uta a0 Stashoonatnaj tan ve nena eh r ens Consny ta corer aoc on enc ‘Sona ans ica pees, Nitra mgt ong i at ut it a ae {a etaeie hr Rene aston gona ci na aoe Reds NS Teraacnma Sts ‘esc angag etait ns is} i ne hing ohn ave nt ain ‘tormenta pat of Fess cera fon a reuts o ‘peaaee 5 Sepeenempenaemeees iiedumeesieeaee ‘pass of Figs nse by a Caney tc Se irmoy exe yom ima area ant | {SGS_ my Bis eens with a ata Os sche eons Moraes reir po. 2 coayeotoetmetty nto ah eee eaeein ena The Gmpary may seize be petrmans cf oto a of ‘Sven bat yr ocr oe ion ouaras Cay ‘oes anomaen mcotay er seh sromece fe ek ‘Paonesase Loreena aia ig. ttcrengnsrenasnanen moran, ibameimranaae ma eren Se colneeeas Se ocemens kere eae ee eee ae Sees ars ees, sare eee Seamer ee ea Sao = gueenscose ep degran sevc ora cares ances testers bint Fora ter age wy re es nga pene patie er Ragheb Sreetarerimsiens Sonera siavergyca saraeataeeais Soi enacuatennae ioyesareesaaesant SEicimbajelneayancon oscngtctoed pny ‘gereemmperiearacasocerene ss: sereeem eterna te rhe Conosey al eae hw ep trey Rr Sine eye ee facet ge ene eee oe einen 2. bay la eh eg / Ob 6tns fCot ode gst Te Ca (0) hp bho car cl ya nog ot he tn ‘Siding te hn ww edn hep na mong ‘Een nonde goin oben che Sh ssteo ae ‘Rinna toe yeh cba ery ae ve wey en ar hm necoreandccurt tg dete nt herve eared ‘vats ot Be avast oe pene sunceuguenaan Se Sieier sso hc eh 2 i 4h D¥ tae S.SmLonanee saan ee ese ater iit ee tae camaategme mamas Rinkevow Suutarawes Shan = eet need Einuus teen ohcoenoe eee reece neared gamasraartera atin Sohne eee ety Scie oy a araccesmer ey a et Ge ghee seoreriareseeabe enaras aeeees ieee meaner See ee aa (cena ccd cian Mi ed ‘Ge apis ie mtn ote pagan nats hes cu a rte acess a fs aes ei ny mbt be rane career eta maa oe 4 Prk wd tn ne thank a Pee aay muerte earttarps ear ere Eepemeutynisuainaeral pata ear Samoan eaten eee as Miia Se aa ieame paeuerpe Seaeeemenceeronees cers oicees yess EERIE Leonemonone‘ita i i tO Delp tet ‘Seaman eacoay neared (3 tgen nnn iova aoe a a nagtnetn ho ok hy ‘Sounds atomannicn ass ansereimmrosnena so) ET Sree ap neon ee lt st ra bo te ota oe payment ay come 1 te Conocny onset ry Sorte tar at ora oF ‘the may aos epnitm Coco (4) ca conn oan lec tao conn upd ano te, Ravecbns cactutnpal cue deter enn Camper ay 0b bg tan eee a ngs (oy ear tog eel fea 2) ste ang a tata ch te tie an fn Ai tt no in ogy, to gb cdot nico tsa pr ine lt al say at of te Company cc cots cg trys on tesco {Teng tonc 2 han nt ut ‘Bosieuenntgea gues surnam actitsen tate Sepmnsmn foigen acura tay Pane ‘set ay ifonnen bio eps as ta ce ies teersbcn uqataclonuseemaretn re Plcow mame mama cerns omc (B scontyteng nding thn mi dat {Bk eagerness oS tne ods uch rg eg eS oa nano ‘orartaboS wendy ov om vin dooce ot {fo conor x nal pute a pr tes ro) aie nile oot So nye ‘Gea fay wn ty 120 te Coreny ot mera (1) str ev ing pat wma Cong yEBeNA ‘hepa arent ete ory be ae, rane da tte " Bae ang net nue gp sergpeneche soae ee we wanton of 0 meen agony eke er i ew unpaaon or tp 95 ups tgp tae arg ev cng ‘Sted my Ba By che ib Say a Pgs Sooner The Caan tb ents nnd oe i aya Ripon @ Wom son fb sean na ota (a) osc itt Bymaavy oc 9 Suge ‘y Senna Oy Ora arg my a a ace oy BPR ar emeicienmg ey i cee rec nnereerine ‘hasbeen roifed to Chon or = ome, em on te ie tad 2 ng fraser en io dn ain pon he ‘ure lan can ry eaeyreon ogee, rangement ty itn, Sey, ‘they mviaahocr cst eam Cat. LeuannctGymrnenien ening Bit LAnnY and (2) Giinon aden pinoy (1) Cima Wiig os convo ab cogtna ein egies teh pemect anna te bert bs se nang caren hl a ay ‘Sita etc bio hr ch or. Be comma rn a mera parca ncn ah iy nach cians Gans someg a pate se at ‘hoe sheen wena namics r © it ie e i 5 f : 8 i 3 rains i gee peommar toe soe gor tary fsp et peg SaScie wy, laperoe eaten once Baas lenmanamsnermaetscee, Sot iewudt wer guncaee nace pow chee eee BRS mE As see ces es eoyom oremnemecmren rence pemenres rere saeretes: Spore eae SamwamemeaeeSGS gore we, 190 Oma 2 faeoa Hata ‘Ratonys witoveris ewe (9 Ceaty a argo acne fy man gan orate aidy Capls esate eondt men dank mde tO Noga wt Nt ‘te pm coy congue int cauDby tah ie eee So seiner tai Bi incre ts mar oan kn mono args gc (age TRB Ay Riana ching Shbic cm Soe ein ann tats ie Sruniit wits hp oe Cpe oats ‘ape vce Riba re, atleast oo ‘nfutinaavears eng tan Team ngmevce oy, la mt he itso Conoay ‘in Sy ata ate ge theca ‘iy ci Cry el df hay at Jaton OO Semone mn gy OB W VE Eee cen ny pa tau ec ferme oy be Campay of he sees ten pataasstscan lB MA es a ve ct oh ora Ying opet ots btow vaeking uc ban ah bamostataiy ged mn petmance | en ute Sane cana nancy Rhgy dibs meena teeenas ae Fetch briber each eer iiontannnnrecaaia 1. Giaay pa rravmscerineoes sagging math ol he Cs ae nga ete Cont ung ‘Batu ataainmgwetnanag haa eieseane ey Se debe ry tent lesa rasa Layee perme cmert en e i set acres ay mee bl Ny ‘Sipcunty Sownsregnowserasai se! ‘Shas heey 1) TOR eae ara cipcanden uv tng natn {kr au ry gp bl a gn dpi, (Guu hehe da bly av mt bn oak ‘Grainne ohn chor athe Sy icra como ef rong te eoresanc tram yo ‘ar Ce Sa mt ey aby we menage oe el ext Sadar woe he Serer 8, deaetistnons ener Soy ftarteoreseera te iinet aerate 6 Sete ermets Leckie otteeeme amen Savoie i ata a ee tec ee acavamelaminratvalhon, Snacks Seaeeteenaes Seadeditbepenuis gia eR ee Santee Wane cf Ghaeoesayavette eae’ Sauber Shas esttasee ‘ui peony pov cman, ta Oo catieeer aa pee en cr Stiectamasaes sees