Compagnie d’Affrétement et de Transit
Slag soci ABLOGAWE Lom
Toso acemn* 2011 82388,
Tal (0228) 222282 93,
DECLARATION DE FRET
MARCHANDISE : MOUSTIQUAIRES
DESTINATAIRE : MINISTERE DE LA SANTE (PADS)
DESTINATION : KOMBISSIRI
CONNAISSEMENT NUMERO : MEDUI7020106
NOMBRE DE CONTENEURS :_ 07TCS40’ (sept camions)
POIDS TOTAL: 94 048.8 KGS
PORT D’EMBARQUEMENT : ENNORE
PORT DE DEBARQUEMENT: LOME
NOMBRE DE COLI:
3919 BL
PRIX : 1 000 000 f
Compagnie d'affretement et de Transit SARL
Lomé, 28/04/2022
Sidge social Ablogamé - Lomé - B.P : 6193 Lomé TOGO ACCM N" 2011 8 2388Tel (+228) 22229293,‘CNUCEDISYDONIAWorld
‘A -BUREAUDE DESTINATION
DDU rer2e
pete = BUREAU DELOME PORT I
Vig POLYMERS PVT LTD rec de
PICMINISTERE DE LA SANTE /PADS fy 3230 zoowza2
GGRGADOUGOU BURKINA FASO eeeB ye oieccat
nae 2022r04s
commanie vo 761000800049 .
MINISTERE 0€ LA SANTE /PADS
CURGABOUGOU BURKINA FASO
{3 be 7002 OUAGADOUGOU
Lemuel 1 "Gest Pr Pave wane [iz Ebiments dea valeur | 1SPAC.
furor phot B
Ti eaneaTapaan——_- TOPOTSTODTOD ahi cmos Ticamra ne Eo
SOCIETE CAT LOGISTICS TOGO SARL lnso NW 3
{One ABLOGAWE co BP 20800 anon aa crap i oomeoe
rece Buti Faso
Tn a SR Ro OTT [EH an sa raOn
MSC REGINA DU 14/04/2022 Jur _lyes ome Port |
Pana cnc rye co STF a
SC REGINA DU 14042022 lur_ hor fsoseo «7400 __f.000 =
comma vr rpms” Ficcasomgeesaichrenet fu Dat trac ethics
ferme [fat FOUR OUAGADOUGOU be erie
Tone Buenos cneasse
Soa reer eet ae iam [oemna mace
"[inearsve 07 TOS XAT MOUSTIQUARES fa fes045100 ovo |
SEL [ace weREcNEEs tea gee sporti pre
woe 8810 BL eins ay fox ono
‘are Bae conpxinge slams —eramnava Pomme
che e000 ee+_|os oxo
se bsaten somnerl Cosmet
ie sameublement aut que cove mousquoke et oux epee
orwesxar [6% Unités eupplamert. Prix artic come
Wed ces EXEMPTE wa. oun loz saan —_|zssseoa7s | ps
O16r040-0 spun [oman
ou fiece
CNTFACT.B8C N" 254T6N 65474802 2 500 74
Tipe ee ecumee — [Tae co fee [tin oe
PEA 35 70,00 Te0co]
ns | 2600047 +00 ll tegen ca ree
roc | 2e3san7s oes) esses! jeeeace GOMPTANT
Nemiresnteanen 8560s 20042002
mie tae ove
cote ° XOF ae
rear eee tits) 1 r
er7er | Traseitinten 789088 ___XOF
arincra ee = eas 5 emente
FEET |ouae oe
Speen [Geez
mie
oo fs heateanr em cane
Liss
onan ode |i ren decaton PH)
1 GOWIROLE PARLE BUREAU DE DESTINATION
Sionsure‘company s.a.| SEA WAYBILL No.
2.4 rin fis, 209 CENEWN Seen NOT NEGOTIABLE ome a
sharin poten omnia orm
satcounnf E ;
a Rass sSORERTS pe TASS
:
iapounwens rte {HO TO CONTAN THE CARIER HAD NO MEAS To VERY HPFER REPRESENTATION
Sete ore ua tow tata notes roncsonron enna
2 Sremuronncer ne cower ous Wve cue tox aoa
Baron overscan
[Bare oct geramos vere
erect eae
KOULOUBA “03 7082 OUAGADOUGOU [SHIPPER'S LOAD STOWAGE AND COUNT: CONTAINER SEALED BY SHIPPER WHEN LEAVING
‘TEL: +226 503 05258 : if
OUAGADOUGOU BURKINA FASO. a
RE Si TTT TESTS TTT et 0 ooo verona ror os
Bey noe one ovo reac aeosveanent
Srigosreeros0 ‘renin towe vevartarencs oy oncume roe
Sein a Sov Mano saree :
sen conor es oo Bac ge
pee (soreness ss arenes
‘eure
ae aT rae TIE RTT TS OTETT
teen suo [oon Ponboatnonnomne
posmaree Sa TEER EN ea OT SETS
remot “Sonaie| cove "erornoona00%
imino Seema reaper a] oe
=e RT ey we
ves | oa
sen 7 saecommens seisSn | Baas
Sorcrcanen ASrerareencnon aro
Sues
canao noes weer sou
conan at =
eects | _ ta
REST TOR ap na cara Cap TERE ae ee
< me = aheenice sated herein thelial uber er query of containers or ath
iesee gare boame net one fon Kee
fates 3 Serum orhen'y Saaremaa
ere at eia nace ese
Fern aa Ne ete Ge gets
is rey esata ens a ahs ees
abe eine ovina mee Ct
eae ses a ee ee ears Se
Same Oa at se ak see Ne
See
sna ene tye Dee ey eae
emcee nerteamereeg rear
Sait fac essen aan
psig tonics egarmtare
suchas iewtiamereutane necocm
[itmctyeacse oeartegr tasers
yess wor cere tan oy
ed
aa SERRE pp comeneeay | Snaamaamcnere nace
Sy some ay oR
Taceabon ore SSO
re = woo cen Aamius
RT
ERIE CORTE OW~ See wel rare venon| Verne Web pa nina condone | Curpr ae i at emecnco yen x xo
MEDITERRANEAN SHIPPIVE Company s.a.| SEA WAYBILL No.
1254 gunn res 1286 GENEVA Slot RIDER PAGE.
Waste wanes com 14
‘sone Codecmscu | age — at —
PARTICULARS FURNISHED BY THE SHIPPER. MOT CHECKED BY CARRIER. CARRIER NOT RESPON!
LE occas 1)
See cae a
ae eae eee = |
nies Tele ieoan wiaTocman
an soeueonaronre mom | asa
comet tases siete
panel Sas cneg feces
eee tsar i asa 70 co
Pata Suncare ered os
tam ss Hoe ene
waar eee ed | eee
resins {40 0H emg 79 99m
ieee Sree eel tee
ae 1A oom santo oo
eee ee cern || os
ae «ete con sa Ta oreo
eu Sonera ies aes
ee es
a ae
ee ao
Se nee
ee eee dct
Fe ee
‘OARGOIN TRANSIT TO
ONBISSIRLSURKINA FASO
wALoMe, TOGO
48 DAVS FREE OF DEMURRAGE
( POCERDOREOFESIE | SaPpED on BOARD DRE SIE atc Se ean Ten SR
| ooosenze
(Late MSC DENMARK A/8 AARHUSCompagnie d’Affrétement et de Transit
Siege soci ABLOGANE Lome
Toso RccMN* 2011 8 2388
e BP 6183 tame-TO60
Tal: (22s) 22 2282 93
DECLARATION DE FRET
MARCHANDISE : MOUSTIQUAIRES
INISTERE DE LA SANTE (PADS)
DESTINATION : MANGA
CONNAISSEMENT NUMERO : MEDUI7066802
NOMBRE DE CONTENEURS
12TCS40' (douze camions)
POIDS TOTAL: 160 493.4 KGS
PORT D’EMBARQUEMENT : ENNORE
PORT DE DEBARQUEMENT: LOME
NOMBRE DE COLIS: 6 687 BL
Lomé, 28/04/2022
PRIX : 950 000 f
Compagnie o'Affrétement et de Transit SARL
Sema - TOG
ee ee
Sidge social Ablogamé - Lomé - 6.P 6193 Lomé TOGO RCCM N": 2011 8 2388 ~Tél (+ 228) 22229293[CNUCEDISYDONIAWorld
‘A BUREAU DE DESTINATION
DDU;
ERATION
size
— % lw |e BUREAU DE LONE PORTH
“ick PoLyweRs pvt 70 nna
WiStinete bc Le san PADS many amoom | at ovosznza
QUAGADOUGOU BURKINA FASO ch Co ATPOD109414-018
fn” [ossr poze aozrowe
sean Tome eee
vents oe A SATE Paes
TE SoU SUMmINA PASO
Sn ouxcxDOUGoU
BURKINA FASO ro Paya p. deat Pit Pays wane [2 Ekiments de ta valour SPAC.
eof fb ie
ST a FETS biaguecaee re
SocIeTE CAT LOGISTICS TOGO SARL Inde ok eee
SOG TS Cane ose seca nario enor
my ion ae
SGN TSO ra ATT oni
MSC REGINADU a022 lowe por |
a aon ATT LA maa ae
MISC REGINA DU 14/0472022 lur_fror fo 760 476,00 000 ee
Nee [etme venens Pica cuemcanineent fobs estar iio
supe Pines FOUN OURGADOUGOU fon epsonw
ron asa caconoam
Ss eer! a
en Iz ros xa woustiquanes fe oa s2049100 00 |
‘em, |Sroe wweRecnees creepy a
easy ear im bt [isoaes
ve Bete comin me —enaeara e
ae oon fost _[teoass
seaman
rie amauberent aur qve cure noisier 8x area
Teen 0 cogue or unis cts yt bx ented Cart Reiter carey
arnt sna ne te to atone
en comme ra oan
[aides ceeccnarcrec seat,
Estar fogtac ss cece ee ay
fsatemarmmnosmanansae
| WINES WEREOF me Cart, at rr Agent es sna he Sn
Inept
SEARED VALUE (oy apgeabetad ren
Sates padsoe Clune?)
[GARRERS RECEPT ia a Gros Pgs odby
Corerssea Case 0)
‘SIGNED on bia fee Carer NSE Mataranean Snare Corpany SK
{9090000000000000000
“Ae a ONTE OF ELE PRD NROROOATE
mesvus soszoza ‘anszoze ee
‘Sos Way eandard EaRIGa OTST
——