INSTITUTO DE INVESTIGACIONES AGROPECUARIAS. SUBESTACION EXPERIMENTAL CAUQUENES Serie Quilamapu N® 50 ISSN 0716 - 6265 SISTEMA CALIFORNIANO MOVIL Edmundo Varas B. Néstor Cabas M. Cauquenes, Chile, Diciembre 1993.Edicin =: ~~ Hernan Riquelme P. Dibujos : — Femando Elgueta E. Impresion : —_ Impresora Nuble Lida. Se autoriza su reproduccién con la obligacién de citar fuente y autor. Programa Comunicaciones. INIA - Estacién Experimental Quilamapu Casilla 426 Fono 211177 ChillanSISTEMA CALIFORNIANO MOVIL El riego californiano portatil es un sistema modemo para conducir y distribuir el agua en el campo, usando tuberfas livianas, faciles de transportar y conectar, que trabajan a baja presién (a menos de un metro de desnivel). Ventajas del Sistema — Se eliminan las acequias para distribuir el agua. — Se puede cultivar més terreno, — Se ahorra dinero en limpieza de canales y trazado de acequias. — _ Usar las mismas tuberias para regar varios sectores del predio. Y aprovecha mejor el agua porque — _ Tiene menos pérdidas de agua. — Regula bien ta cantidad e agua a través de las compuertas de los tubos. — Se facilita el paso de la maquinaria y animales. Caractertsticas de las Tuberfas usadas: — Las tuberias tienen un largo total de 6 metros. — Se fabrican en didmetros de 200 milimetros (mm) que equivalen a 8" (pulgadas) y de 250 mm 6 10" pulgadas. — Sonlivianas: lade 8" pesa aproximadamente 1,8Kg. ylade 10" alrededor de 2,8 Kg. — __ Seinstalan facilmente y se sella entre las tuberfas con una goma quecon la misma presién del agua no permite filtraciones.Anillo de goma Largo 6 m DIAMETRO 10" 6250 mm Peso: 2.8 Kg. Largo6m DIAMETRO 8" 6200 mm Peso: 1.8 Kg. UNION DE GOMA Figura N° 1 Caracteristicas de las Tuberias. — _ Latuberia de 8" puede conducir hasta 73 litros por segundo (It/seg) y lade 10" hasta 130 seg.La cantidad de agua 0 "caudal" que puede llevar una tuberia dependera del desnivel y del didmetro; los valores se muestran en el Grafico N® 1. Por ejemplo si el desnivel de la tuberia es de 40 cm, la tuberia de 8° puede llevar 225 It/seg. y la de 10” 45 IWseg. 10 Pulgad. . ulgadas 120 aor 2 10 eee ZX 80 3 2 60 & 8 Pulgadas 40 20 @PULGADAS 10 PULGADAS ° 40 80 120 160 200 240 280 DESNIVEL DE LA TUBERIA (om en 100 m) Grafico N° 1. Caudal entregado por TuberiasELEMENTOS USADOS EN RIEGO CALIFORNIANO Compuertas Regulables: las compuertas regulables permiten la salida del agua desde el tubo hacia los surcos de riego, logrando regular la cantidad que se desea aplicar a lo largo del riego. Estas compuerias se instalan en el tubo de acuerdo a la distancia mas comin que hay entre surcos de riego en los cultivos en que se utilizara la tuberia: por ejemplo para maiz, papas se puede colocar a 700 140.cm, sise quiere colocar una compuerta frente a cada surco o dos surcos por cada compuerta, de acuerdo a las siguientes instrucciones: Instalaci6n de las Compuertas: — Hacer un molde de cartén de 3,3 cm. de alto por 6,8cm. de ancho; marcar con el tubo el molde. — — Perforar las 4 esquinas del rectangulo marcado y luego completar el corte con sierra, emparejando los bordes con lima, escofina o lija. —__Introducir la base de la compuerta regulable en la perforacién, posterior- mente fijar la tapa. Perforacién Figura N° 2COMPUERTA TAPA(NARANJA) — FIJACION *c Figura N° 3 Compuerta para Tuberias Conector Camara: Es un trozo de tuberia con su unién de goma que permite acoplar la tuberfa a la cdmara de entrada. Si aio a afio se instalard en un mismo sector las tuberias conviene hacer cAmaras de entrada en ladrillo de acuerdo al croquis de la Figura. 120m. f-——— 20cm ——_» CORTE Figura N° 4 Coneccién de la Tuberia al canal 5Tapén terminal: Alcolocar el tapén terminal se sella la linea portatil tubos se puede fijar y anclaje de la tuberia. y una vez conectados los Estaca de Anclaje Figura N° 5 Esquema de Tapén terminal Al entrar el agua a la tuberia y llenarse se obtiene la presion que sella autométicamente las tuberias. Cuando se corta la entrada de agua desaparece la presién: se retira el tapén terminal y se desconectan los tubos, y se pueden trasladar a otro sector de riego. ‘Compuertas Tuberfa entrada oe Tapén Figura N° 6 Esquema del sistema, mostrando los diferentes elementos. 6