You are on page 1of 246

ARQ.

JAIME NISNOVICH

os S
=] =
—)
—)
|
é co

2)
<=)
. —J
g —)
=<
ey —
Sa Dw Silas a
SiS =
Tae oe
dire — oa
ei = C7
: . ae)
z is
- = J
Pis = =
49 <= oo
: : ea ee
Hope rc iera ee eae eee ee a
SS
Geek
ca hati asin ceca
os ee eave rari
2 See eects
2
eae

a cee
Gece

2
Se fe

Seeocakcesluis RSet
Siesta cee
oie rornnecintciatiem
jens cient cee
etic eke atch tie acti Steere ieierscue
heh ilaiad atontinaaenotie iinet :
Sis pice pionan Harbus maesir mnie meremn einer cnetnetitaor
ah iain
Uso anes aacinstisis ai cian ciiiti:
Sovarietey ini suens sentra nectar
Snear aA
Siioh geocaisa isteach
fie
- scoosokesoees See
Oe eee fee eee cai
Se ee eee eee
ese citoea in Ging Gaenaeonn es
pee geeG nue Hanisch
Seton cen eee ne
igh eee ee
eae

Se Robe dee Boe a


E

te e:
= A Bk

Ep eree
se

Seay ea onan ni ee sii


et ent an I RIS aE
ee ee.

Reet pe Beene eeegi toe crag er


e

Seb eect a acme cree anemia acim


Spee strc teniee Cire rp iat ie eae center
he Tana ee ae eee ne
aeons

ge eet ee arcsec
So ct eee cinch ote mao
Hii ccistis Hien atid ean ne mice ecient
ae

foes grin oh ates oie cete ucimests Get reaver ne eceetie cer tear reeererts
Be

Ponce ori tie tuts atest cue eae societies toe


ic a ghia ie let RR a Shadi anaes
ceceouch tturocttnaeteas tas Soumociouis 2 cient
foobiah poise haan
cick dante Geo ee
Eiocumsnetniceciestnce oe
rea es eee ee
ee eee see
po scare ecetia eee ec ee er re = i .
seieccaitoctateetiitiet ie oe :
ee ieee cramer
Spheescie siattern certain
She fea Sen cneae
siiieestiieisicueei ee Ge ete

Boe ee
fs ciwretctan
cc cteasstas create
a
Sip ios ise se a
eee Toa
ee eae ae ia etre Sra gt ear o as pions
Beceem ni doesrtese fetes

ee ag
Sere
eae
=
tat gia oe ae Gd
Se ee ee
oa
Se peatie
oS
sO
Foie ee
Ha anes neeteee
Hide ina a ROE
ee gemercnoer en
eta chinaniic es
schaee ien
cee
Bee gee ete:
Siders eer
sremeeiicen he
See a ere cera: ee
ce ee
ena PLease anemic
Bee eet eee tre he
eee e
pesos cee a
Saher sere oe
mcnnait
spina anata Rien foiiResiviei toes ee emt ce
echeo mia ear a eee
ce
he : : :
eS ee cre aha ee eae : : :
: ee tat os =
i tate 5
S ESR anata
call et r fh i = Es te ee
scoeaitihos
oe ent Meee : e
Giet wapsa sets see ree ef i :
EEE eS See sath eee cad z —
: Sect HRS Ecce teen ey e wd ia oe =
: ies
i
ER Behera
Shot Shab ectieiomisti cited eei gee
Sieh een Soe Ge eet rete eee
isestiineeti dieticians tech!
Senta cacdid Ueceeceonc ee
Seen eer ee
oe eeeete ees
ee
=
ses ee
. “s
2 oe
es suena
: fo
ee
es
tie Sep tac cata
sss
cei Si cei cclccioce
i cctieetaciaes
Siisticieeth te Bciie eee 2 ath descr
Soh tortie es ty te ests feist ran eer ce pe aici
Ey aeae cine aeneiernciete a Sears ssi ciescienesoowieen
eee aaoumer E a
cit peenicia ee ere Sica
Sei cs
ee, Soeieesia
i : s 3 . ae .
re Sai Hia t e Be = ee | z ae
i
oe
eee at aren stirrer
pies
eesti rnin
Sie oarse ean
as
Speen f SUS SE aoe is cet 5 : ce Perc cee eee
ee
: SE SHE ee SRS SSS es
pte CHEESE ca : pecies a ss
soe Sees Se Saag aree
=
: ae z
B teh oti ionic
ie ce
aac ete
oe = : ees
Bee ce ee
oe 3 ie :
ee
_ ae
Hohe AGRE eee ee cen =
Sieh sition maine Meine aioe
See eA ies a es coe
Saree nee
Gi eee
Gee ee et re ee ae ee
SUG ot marin
arreerrereer
era
Scie aie tieaeadin Rieti cities
so SE eh attic
Ptetai
Heine onnein eter
oe ee ee
ee ee
eee ee
Gm chicaieies
See te
Se ee aa a eee as
iin passat cai piece cicis aera ia
SEAte teeth reraravtarriau erie
ae ere ey
cea 2h
Seema iats
Beer vee sree cr mectenes genes ait IN oe
Gc ace cee eer cee
ite Fe RSS SS ee ekhteecteeencetscece cnet icteric er
Seis ues ee crete cree torent
i Soe etait patie SG SS ete eects
Gh atc ter ceereaerveee
ees eee
De eee
SS iinsindietinias pee es eee =
oe ee
stile
fits oto sts ceneeariarsicre
See eee ee
Nisnovich, Jaime _ NOT# INTRODUCTORIA
Manual practico de consituccién. - A", a e@LOS CONTENIDOS DE ESTE MANUAL SE BASAN EN LOS MA.
Buenos ve Nisno, 2006, TERIALES, TECNICAS DE CONSTRUCCION, Y CONDICIONES GEO.
, 246 p.: il. ; 20x28 em. _ GRAFICAS Y CLIMATICAS DE LA ZONA PAMPEANA ARGENTINA, —
_Y SE ADECUAN A LOS REGLAMENTOS Y CODIGOS DE EDIEt-
IBN O87-20€5 7-7-2. CACION VIGENTES EN ESA ZONA EN EL MOMENTO EN QUE FUE
ESCRITO.
1. Construccionas- Mangal ds ‘Titulo
ebb 690 ® QUIEN CONSULTE ETE MANUAL DERE TENER EN CUENTA
EN EL MOMENTO Y LUGAR EN QUE SE HABRAN DE REALIZAR

7
ha
LOS TRABAJOS, LAS DIFERENCIAS QUE PUEDEN PRESENTAR-
GE DEBIDO A OTRAS CONDICIONES GEOGRAFICAS Y/0 CLIMA.
1994 - 2002 TICAS, PRECTANDO ESPECIAL ATENCION A SISMOS, NIEVE,
© AGOCIACION CIVIL VIENTOS, RESISTENGIA DEL SUELO Y TODO OTRO EENOMENO
EQUIPO DE APOYO A LOS aurroronsrRUCTORES QUE. PUDIESE INCIDIR EN LA RESISTENCIA 0 INTEGRIDAD DE
“EL HORNERO” - E.D.A. LAS CONSTRUCCIONES Y EN SUS CONDICIONES DE HABITAEI-
E.D.A. PUBLICO UN TOTAL DE 70,000 EJEMPLARES r LIDAD. TAMBIEN SE DEBERA CONSIDERAR LOS POSIBLES
~ CAMBIOS EN LAS TECNOLOGIAS CONSTRUCTIVAS Y wee
TAR LAS NORMATIVAS DE CONSTRUCCION VIGENTES.
© NISNO S.A. Se
1 EDIC.: AGOSTO 2008- 5.000 EJEMPLARES, ~ @ QUIEN PARA HACER UNA CONGTRUCCION O PARTE DE ELLA
2° EDIO, : SEPTIEMBRE 2004. 7.500 EJEMPLARES. _ GE BAGE EN LO EXPLICADO EN ESTE MANUAL LO HACE BAJO
Q" EDIC.: DICIEMBRE 2005. 7.800 EJEMPLARES. : «RU EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD, Y NI-EL ARO. J. NISNOVICH
__NILOS EDITORES SE RESPONGABILIZAN POR LOS DANOS 0
2006 : : : :
- PERJUICIOS QUE PUEDIESEN RECULTAR DE ELLO. QUIEN DUDE
© NISNO S.A. . EN ACUMIR EGA RESPONSABILIDAD DEBE DELEGARLA EN UN
4" EDIC.: SEPTIEMBRE 2006- 7.500 HEMPLARES. PROFESIONAL O UNA PERSONA CAPACITADA
LS.B.N.-10 : O87-20857-7-8
LS.B.N.13 ; 97%-087-20¢57-7-8
@ ECTE MANUAL HA SIDO PREPARADO CON MUCHO RIGOR Y
CUIDADO, Y VERIEICADO VARIAS VECES, PERO COMO TODA
IMPRESO EN KALIFON &.A. : OBRA HUMANA PUEDE TENER ERRORES WL OMISIONES.
HUMBOLDT 66 (1704.) RAMOS MEJIA
POIA. DE BUENOS AIRES
- ARGENTINA ® LAC PARTES DELA CONSTRUCCION QUE SOPORTEN ECFUER-
Z08, Y MUY ESPECIALMENTE LOS ELEMENTOS Y ESTRUCTU-
RAS PORTANTES, DEBEN SER DIMENSIONADOS POR PERSO. —
QUEDA HECHO EL DEPOSITO QUE MARCA LA LEY Ni 11.722. | NAS CAPACITADAS PARA Hoe Los CALCULOS CORRESPON-
DIENTES. Gn :
~ PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL © PARCIAL DE ESTE
MANUAL POR CUALQUIER MEDIO 0 SISTEMA.
SOLO SE PODRAN INCORPORAR PARTES A OTRAS PUBLICA. - @ TODO AVISO PUBLICITARIO. CONTENIDO EN MANUALES DE a
| CIONES 0 MEDIOS DE COMUNICACION PREVIO ACUERDO POR LA “BIBLIOTECA PRACTICA DE LA CONSTRUCCION’ HA SIDO
ESCRITO CON EL AUTOR. - REALIZADO POR LA EMPRESA oe ANIINUCIANTE BAI
<OLUSIVA RESPONABILIDAD. a
LAS PAGINASDE ESTE MANUAL ESTKN NUMERADAS
BAN! INTERCALAR Musing “TeRAS © ANGLAR 108
RCALAR NUEVOS “TEMAS © AMAQIAR @ MEZCLA
EXISTENTESSSIN CAMBIAR LA NUMBRAC! o Skie marecialns i Bit Sess
@ £\ PRIMER NUMERO INDICA EL @ ° Lis MEBCLUS “RA
@)4 LETRA UBICA EL"TEMA DENTRO DEL GartuLo 18
@ £1 NUMERO ANAL ORDENA JAS QXQINAS
DE CANA TEMA... { SO

LAS DECISIONES BASICAS 1 a5


>
Bethe‘ee 2
lA ELEcciN DE = LAA ESTRUGIURA ra Ne ite
ree BARB
cou © EM REPLaNt ir ramaivarinuin cme Sb
AP @ VAMOSA. IR NERIFICANDO. . sraeisvnicansiectavies SOD
® 0 REPLANTEAR. ibesibeeede vosesseass Veseredd ey SAMOS
\A ELECCION DE Ls PAREDES
@ —1 LADRILIO Comin MACIZO, LOS CIMIENTOS . he r SSB
QRnas
A Wit

@ FL J4pRioO -HUECO . sine @ foc UEMOS EL TifobE SUELO. .


neces

@ £1 BIOQUE CERKMICO-EL. BLOQUE *ene ee


i ® Thos CMENTOS— EL CIMIENTO. CORRIDO « wvine BBS
@ |As VIGAS DEFUNDAGGN Y los PILOTINES......... SB-7
Le)

ee eee ee re ry

a AlsLacicn WDRALLICA~
“TECHADOS any ee Sas mty iy
PAREDES Y “Tal QUES n4 a 7
LAS
LAS@
QAREDBS DE LADRIWO
A LEVANTAR LA pans
woos
Sivipnen viuneeevetiaters
atu
Sy (ee oes yee
@ LA CAPA AISJADORA. ooccccccccs, Me doeeeiviiig
@ Colocacksy)DE PVERTAS ie “Wei er
Je EL,
@ REFUERESS VERTICALES. . Seer are
@ LOS DINTELES. 2.0.0... es Re
@ +) ENCADENADO SUPERIOR ......,..., NRANTES DE HIERRO. ...... Fi, wales
@ REFUERZOS EN El. ENCADENADO SUPERIOR . MO SE VAN HACIENDO ESTOS TECHOS
CoLotacicn
LAS PAREDES DE BLOQUES CERAMICOS CA DE DESGue
CoLOGaciGN
DE LAS GHAPAS. oo...
Jas PAREDESDE UES TE HORKIGON ...oe CoLoCACKSN DE LAs GHAPAS GAINANIBADAS. .
@ PARA QUE ESTAS fARIEDIES No ct Aa re
@ REPUERZOS Y TANTWAMER Goes
@ COMO LENANTAR MerTAs QARBOMIEE ccc

LAS LOSAS ale


ALGONAS NOCIONES IMPORTANTES ...... BA DATOS PARA EMPEZAR BIEN
LA LosA CERAMICA . BB FL. AZOTADO IMPERMEABLE
@ LA MEDIDA Y LA CANTIDAD DDE JOS MATERIALS , SB-e
@ COMO tAceR LA LoSA .. , S&3 EL. REVOQUE GRUESO .
EL REVOQUE FINO

CIELORRASOS 3
ioe.
, 4-35

HACER UN TEGHADO “IN Sito" @ los DISTINOS Thos bE SEERA: >


ColocAR LAS MEMPRANAS . cculeeeotans @® CiELORRASOS A LA CAL.
@ TERMINACIONES - Pisos- MANTENI MIENTO Ne Veet. ® DISTINTAS TERMINACIONESS -
NTIASOS OTS TT
JOS CONTRAPISOS........... — CONS CALCLLAR.
Las CARPETAS ae | LA CANTIDADY EL COSTO
_DE LoS MATERIALES

2° CANTIDAD DE WRTERALES trblle Ben 13-6


@ PARA los CIMIENTs, er Cord
f @ PARA PAREDES DE LADRILLO CoMUN. ... eee... 412-8
og rs ARA PAREDES be LaprRiL.o HUECO. . eee ee
AAR ®open ise OTRAS CORAS. | omen
® EL DIseNo Del Piso. .. reer sere AIAG @ BRA LAS “TERMINACONES. . wo ceuatetanete cans 4BA2
@DEcIDIR los DETALLES y COMPLEMENTS, ieee tae 1A-Ae @ PARA Los TECHOS DE CHAPA, , eee ABTS
@ LA COMPRA Y RECEPCIGN
DEL MSO. oe AAS @rARA Las losas GainRePisos ie canis OS
la REALRACS DEL Piso @10SK8 CERMMICAS. - haiti We
sia ses gee get meee
\ ye
\ ne
* 5 = CA CULO DEL COSTO ... = vorurwenidag |
:© OTs TCELOCACOWES “EA TERMINACION, SRC er ney? “b-F @ PLANILLA DE CAlLcDLO DE GostO. . zie aa
oon icc
bap Sig eas
CeeDEeee
DE PISOS “HEXIELES ©
een
BLANDOS. ....
: oT
11B-12.
CUNO 0 \IERIFICAR
IF CAIR
los MATERIALES
[OS MATERIALES
a
........ toot

|~ESEeCECSi2 7
> li WW @ eteccdh DEL REVESTIMIENTO ......424
El DISENO ropertiier apaataeibinae: ABde 2
@ CONSECOS INICIALES. . AR A-4
REVESTWIENTES
lENTCS Cerralnicnssy orcs r 126
8 &ic Clie tex Cee A823 MM PARA, COMPRAR POR CORREO
Tali
QUEREMOS COMPARTIR, NUESTRA SATISRACCION
‘YY AGRADECER ALGUNOS DE LOS COMENTARIOS
GUE
RPECBIMOS PE 105 LETIORES- USUARIOS, Y QUE ATESORAMOS
EN NUESTRO ARSHIVO COMO ON BIEN MLY QUERITCO.
ESE ALIENTO NOS CONFIRMA QUE EL MANUAL€S
UNA KERRAMIENTA UTIL SOUDARIA, ¥ NOS
ESTIMULA A CONTINUAR NUESTRA LABOR,

e“ME SIENTO ORGULLOSO COMO ARGENTINO AL SABER QUE ARGENTINOS HAN ex “INVIERTO MIS AWORROS EX CONSTRUIR, ME AYODARA A. ECONOMIZAR
ELABORADO ESTE MANUAL, EL CUAL LO SHENTO CDMD UNA AYUDA SOLIPARIA. EN LAS COMPRAS Y EN LOS DESPERDICIOS DE LA OBA.”
2 OMAR Cc, / EM,
MUY AGRADECIDO”® VICENTE NL /MECANICO AUTOMOTOR /TIGRE, PCIA. Bs. AS- PLEADO / AVELLANEDA, POA. Bo. AS.

@“ESTE LIBRO FS MUY IMFORTANTE YA QUE. SUS TEMAS SE FUNDAMENTAN DES @*SOMOS DCCENTES DE UNA ESCUELA RURAL. DESPUES DE ABET.
DE. A PRIMER HOlA HASTA EL FINAL. MUY COMPRENSIEZE. ME SERVIRA PARA, UTILYZADO INTENSAMENTE EL ‘MANUAL Di AUTOCONSTRUCCIONS NO
INICIAR M| HOGAR, ESTANDO SEGURD DE ELLO. POR FAVOR SIGAN AS! QUE A MU. SOLO PARA NUESTRO ANTERIOR HOGAR SINO TAMBIEN EN LA CONS.
CHOS ESTAN AYODANDO SIN GUE USTEDES SE DEN CUENTA.’ FIDEL M./PRE TROCCION BE AMPLIACIONES, REXRACCIONES Y UN SALON DE US0S
PARADOR DE. PRODUCTOS / GRAL. RODRIGUEZ, FOIA. BS. As. MULTIPLES EN LA ESCUELA, ADEMAS DE ASESORAR A LOS VECINOS
DEL BARRIO. DESPUES DE ELLO AQUI ANDAMOS, CONSTRUYENDO NUES.
e “EL TRABAJO GUE HAN REALIZADO £S ESPECTACULAR, HA SIDO DE UNA. GRAN TRO NUEVO HOGAR Los SABADCS Y DOMINGOS, Y RERACCIONANECO LA
AYUDA, YA. QUE NO CONOCIA CAS] NADA, SOBRIE CONSTRUCCION, FS DECIR, QUE ESCUELA. ESTAMOS ARMANDO £L PROYECTO ANVAL & INTE
ESTE MANDAL ME fA. URIGKDO EN TIEMPO Y ESRACIO, NO SOLD ME HA ENSERA, GRANDO EN EL LAS ENSENANZAS DE ESTE EXCELENTE MANUAL.”
PO TECNICAS DE CONSTRUCCION QUE HE FODIDO REALIZAR SOLO, SINC GUE ME MARIA N.Y EDUARDO V. / DOCENTES / LAPRIDA, FCA. BS.AS.
SIRVE PARA PODER PROYECTAR, EHGIENDO LOS MATERIALES GUE VOY A USAR,
LO QUE PRODUCE UN SIGNIFICATIVO AHORRD Y MAYOR SEGURIDAD AL REALI_ @ SME HUBIERA GUSTADO TENERLO CUANDO CONSTRUS M\ CASA. EXCE
ZAR Lb, COMPRA DE LOS MATERINGES YA QUE AHORSSE LO QUE FSIDyY COM, LENTE..” ¢ MARCELO C. / GRAFICO / CAP. FED.
PRANDO, MUCHAS GRACIAS,” » FERNANDO B. / S/DATO / CAR FED.
« 10 USO PARA. AMPLIAR MIS CONOCIMIENTOS ¥ FARA CONSTRUIR. ME
e“ES UN MATERIAL MUY VALIOS®, EL. CUM. BRINDA CORAJE PARA AGARRAR LA CU GUSTO MUGKO. LO CONSIDERO MOY COMPLETO Y FSCRITO FARA SER
CHARA Y EL LADRILLO.? e' MARCELD B. / INESIOLOGO / SAN JUSTO, FOIA. Bs. As. ie oe SIN TENER MUCHO F51UDI0.” e FRANCISCO S, / ALBA
IL /CAP. FED,
@ “EN UN MUNDO DONDE LA. SOLIDARIPAD ES UN VALOR ‘PASACO DE MODY ESTA
PUBLICACICIN, AL IGUAL QUE VUESTRA INICIATVA, ALIENTA ML SUENO Y-EL DE M| @"“FELICITACIONES Y MOCHAS GRACIAS! REITERO MUCHAS GRACIAS,
NIOVEN FAMILIA A ENCARAR CON IMPETU EL CARO Y SACRIFICADO PERO NG IM LA. INVALORABLE COLABORACION QUE PRESTAN USTEDES ATTRA,
FOSIELE DEL }OGAR PROPIO. DESDE YA MUCHAS GRACIAS.”"e LEONARDO 5. / 5M VERS DE) MANUAL. SIEMPRE t= “HENIDO A LA CONSTRUCCION COMO
PLEADO ADMINISTRATIVO / ROSARIO, SANTA FE UN TARO, UN CUCD, MSTERIA DE ILUMINADOS, PAVOR DE TOCAR UN LA
PRILLO. HASTA QUE CONOC! VUESTRA FUBLICACION. NO #E DEUADO
DE
"e QUIERO AGRADECERHES 1A, CLARIDAD ¥ CARINGEN RACER ESTE MANUAL.” RECOMENDARLO A OTROS © INTERESARLOS DESDE LA PRIMER Letqu
JUAN A, / MILITAR SUBALTERNO / GUALEGUAYCHU, ENTRE RIOS RA RAPIDA, PUES ME PARECE INSUSTITUIBLE © INDISPENSABLE FARA
TORO AUTOCONSTRUCIOR (FUNDAMENTALMENTE), 0 ESTUDIANTE, 0 PROFE
e@ “EN ESTE MANUAL ENCONTRE COSSS SOBRE LA CoNSTRUCCION QUE YO No CD SIONAL, 0 AFICIONADO. CUANDO BUSCAMOS UNA SALIDA DE CONSUICTA EN Li”
NOCIA,, [OS FELICTIO POR STA INICJATIVA PORQUE YO RENSABA @UE GENTE BRERIAS SE DA UNA DE TRES SITUACIONES: A) PURLICACIONES ANTIGUAS,
COMO NOSOTROS —STABAMOUS Solos y QUE NUESTRA DNICA AYUDA PODBIAN ®) ESPECIALIZADAS 0 INCOMPLETAS, C) EXTRANJERAS, Y ARARECIE COMO =O.
SER AMIGOS QUE TUVIERAN CCONOCIMIENTOS, COMO M| SUEGEO. MUCHAS LOGiGN ESTE MANUAL, VERDADERA HERRAMIENTA INTELIGENTE. 7 e WAL
GRACIAS,” ¢ CRISTIAN M. / EMPLEADO /LAS VERTIENTES, CORDOBA TER R,/TEC. BLECTROMERANICO & ING. AGRONOMO /B° SAN FRANCISCO,
=“ SUPERDIDACTICO. VALORA A QUIEN VA ESPECIALMENTE DIRIGIDO (FAMILIAS =O GRAMAS 4 ESTE LIBRO CONSTRUYENDO M| CASA.” SAMUEL C./
QUE AUTOCONSTRUYEN SV VIVIENDA)” @ M. DOLORES G_/ING. AGRONOMA,/CAP
FED, S/DATO / ALMIRANTE BROWN, fla, BS. AS. ?
SENOS HACE LLEGAR SUS DATOS Y UNA DIRECCION DE E-MAIL
DONDE PODAMOS COMUNICARNOS CON USTED, EN EL MOMENTO DE
REALIZAR TODA NUEVA PUBLICACION LE AVICAREMOS ( SOLO POR
E-MAIL] PARA QUE PUEDA ADQUIRIRLA CON DESCUENTO POR
CORREO 0 EN NUESTRA SEDE.

ESTUDIANTES ARQUITECTOS
et EXCELENTE BIBLIOGRAFIA. CLARA - PUNTUAL- FACIL DE EUECUTAR. MU. e“LA MAYOR VIRTUP DE Ss MANUAL &S QUE EN isu SE VOLCO EXPERIEN,
CHAS GRACIAS! ¢GABRIELA B. /ESTUDIANTE / QUILMES, PCM. Bs. As. CIAS PRERSONALES DE ANCS, LO QUIE COMUNMENTE |1.QMAMOS ‘LO QUE No
ESTA EN 105 BROS o SUPONEN GUE YA, SIE SARE, TOR ELLO CONSIDERD CUE
ee“ EL LIBRO ES Moy BUENO. CON EL. ENTENDI COBAS QUE ALGUNOS PRD. £S UN VALIOSO APORTE AL MEDIO.” « OSCAR G / ARGUITE
GTO / LULES, TUCUMAN
FESORES YA LO DAN FoR SABINO’s MARA PB / ESTUDIANTE. / SANTA FE
woTRABAIO EN FORMA INDIVIDUAL. DESDE HAGE ALGUNOS ANCS EN LOS BARRIOS
ee"LO UTILIZO COMO COMPLEMENTO PARA CULMINAR LA CARRERA DE AR ROSARINOS, ALL! DONDE. £1. PROFESIONAL. No ASOMA. LA NARIZ PORQUE ECONO
GUITECTURA Y MIS PRIMERAS ORAS. ME HA AYUDADO A COMPRENDER- MICAMENTE NO CONVIENE. ES FOR FST QUE El. MANUAL “FEORIGA y PRACTL
Y RESOLVER MUCHOS PROBLEMAS, Y ME PARECE EXCELENTE LA GRA CAMENTE ME RESULTA DE GRAN UNILIDAD.” « DANIEL CH. /ARQ, / ROSARIO, SAFE
FICA, ¥ LA EXPLICACION DE LoS TEXI0S, DE IA GUE CARECE CUALGUIFR
MANUAL TECHICO,” © PABLO L../ ES JUDANTE / VILLA GESELL, RUA, BS. AS. “ES ELUNICO LIBRO BONDE Si ENSENA, A RESIEN RECIBIDOS o ESTUDMN
TES Pe ESTA PROFESION 4 MATERIALIZAR “REALMENTE’ UM PROYECTOIGRA
e PARA EL ESTUDANTE GUE CURSA LA CARRERA DE MNESTRO MAYO:De GIAS! WE SALVARON De MUCHOS DOLORES DE CAPE2Z Ae MERCAZDES C. ViGe
OBRA EE ES DE GRAN UNLIRAD ESiE TIPO De MA&VERIAL..” © GSTAVO s,/ QUITECTA / RAMOS MEAL, RUA, Bs. Ag,
ESTUDANTE / PUERTO MAPRYN, CHUBUT
a “A MM. CON EL ERO SE ME COURRIO HAGER UN TIPO DE CoNSUIIORIO DE
we “DESDE Mi PUNTO DE VISTA, ES MOY INSTRUCTIVO E INTERESANTE. SW ATOCONSTRUCIGN EN M\ ESTUDIO,’ © FERNANDO B./ARDS. / ADROGUE,
POA, BS. AS
GIERO TAMBIEN QUE LA OPRA SE. SIGA IMPRIMIENDO, FARA QUE MUCHOS
SE BENEFICIEN DE SO CONTENIDO,” © ADRIAN C./ ESVUDVANTE /GUAYMA, ew “QUERO COMUNICARLES QUE TOR INTERMEDIC, PROFESIONALES (CON ANOS DE
LLEN, MENDOZA PROFESION) COROGIERON El. CONTENIDO DEL MISMO Y7ODOS COINCIDIMOS EN
DESTACAR El. VALOR DEL TRABAJO REALIZADO” SONIAE. /ARGUITECTA./GAN
ej FELICITACIONES ‘'Y ADELANTE! |] GRACIAS FOR APoyAR LA AUTOCONS MIGUEL DE TUCUMAN
TRUCCION POPULAR IP? © ANDRES G./ RSTUDANTE. / RESIS TENCIA, CHACO™
aS CONSIDERD MOY TAPORTANTE: £1. MANUAL. PORQUE TENE MUCHA INFORMA.
m0 CoNoc! EN LA FACULTAD. ES MUY DIFUNDIDO ENTRE Los ESTUDIAN, GION, ACERCADE DETALLES QUE SCLO SE APRENDEN CON MUCHA. EXD
1BS. EL LBRO EN GENERA. ES MUY DIDACTICD y NOS ACERCA A LA RIENGIA EN COBRA, ¥ QUE MUCHOS ARQUTE®TOS REGIEN REGIBINOS CARECE
PRACTICA PROFESIONAL.” « JORGE E./ ESTUDANTE DE ARQ. / CAP. FED. VOS. TAMBIEN ME PARECE QUE ES UN LIBRO AL QUE UNA PERSONA, SIN
TENER, UNA FORMACION ESPECIFICA, EN }.A CONSTRUCLION, PUEDE COMPREN).
EXCELENTE. MATERIAL. DE CONSULTA, LOS FELICITO.” © MIGUELN./ ES DER CAS! TODOS LOS TEMAS. REUNE CLARIDAD EN bos GRAF 1COS, SENTTIDO
TUDIANTIE /V. MERCEDES, SAN Luis COMON EN 10S EDITORIALES ACEROA DE LA AUTOCONSTRUG IGN ¥ ALTO
NIVEL FECNICO EN LAS FICHAS TECNICAS Y EN TORO BL LIBRO, PERSCNALMEN
ei]. UBRO ESTA BARBARO, FSID DCHO FOR MUCHOS ESTUDIANTES TEAL LIBRO |O UTILF2O, EN MI ACTIVIDAD PROFESSIONAL, COMO UNA GUIA PARA.
DE ARRQUTECIURA,%e FERNANDO ©, /ESTUDIANTE,/MAR DEL PLATA, PCA. BS. As. PROYECTAR. Y TAMBIEN PARA DIRIGIR, TANTO EN OBRAS NUEVAS COMO EN RE
FACCIONES,” « NATALIO R. / ARRQUITECTO / MAR, DEL FLATA, RLIA. BS. As.
eS PAIRECIS MOY BUENA LA MANERADE EXPLICAR Y DE MOSTRAR CON
PNEMPLOS ¥/0 DIBWOS.”¢ EDUARDO G./ ESIUDIANTE Y EMPLEADO / CAP FED. ew “ME PARECE UNA OFRA Muy BIEN. ARMADA, DIDACTICA Y DE AGIL See
BA, CREO GUE TODAS LAS SONAS QUE LUEGUEN A sUS RAGINAS EN
m “CONSULTE VARIOS LIBROS DE CONSTRUCCIGN Y ME RPAREWO EL MAS ALE CA DE ALGONA RESPUESTA VAR) A, PODER. EXCONTRAR EN EL LA <OL UCI?
CUADO?” ° RUBEN L./ ESTUDIANTEDe ARR. / MONTE GRANDE, POA, Bs As, PATRICIA. ©, /ARQUITECTA /BARRIC TOERTA LUGONES, CORDOBA,
spas
pene eae eee
SEEN
poerasticasase
eosiencuiel Siar are

ees ec
Spa rue euistccneetiee

es
peers

IE
soe

Ela ch aaa
fee
feaeeipest singe

chicgainacmomai
Er ar

le
SOU

rie tat
ee ater
terete
i eae as
eeeosc

ces ecu rgtet


cae mae

sistent

Leaecienssesisesr

ae ee es
ere
ace

pita

= 4
a

es

ste
ot
CN ESPECIAL

meee aes
gr

2:

0)
3
e
_
oi

Hee
NANCY FY ARACEL|
AM. LGPEX, MUGICA

Joo Hoan a aa
huatioisoemcr
Sep ceneci nie eng

jones re Rieti
eS ici Hc cect

S
¥ Se ee NICAL,

=
oulciaciainciaih oetioneal ee

:
Gee
SIN_ ELA

pees ocr
Sian
7O BRINDADO for cADA

ieee feebleeast inantias


=
UNA DE &LLAS EJ HACER Este MANDAL

omnis
:
SS
\ Mt DEVESE

estes
BE

feet ie
Eeoeecaste
SIDO CAS| LM Ros,

lohan
ances

acre
ieee te

sy
gear
ee

neaen

peceniey
eT

Re
ae!
El. “MANUAL DE AU vecid if
#

WAINE NISNOVICH STE MANUAL FUE REALUZADO FoR EL. N,


ARQUITEGTO SIAIME NISNOVIGH CON LA BASE DE ESTE MANUAL PRNcTICO DE
ARRQUITECTS GONSTRUCCION @
PARTICIPAGION DEL SIGUIENTE EQuifo FUE REALIBADO CON
@ EX-DOCENTE EN LAS FACULIADES DE AR e COORDINADORES :
&L APORTE DE LAYINTER-AMERICAN ° 4

QUITECTURA DE LA UN.B.AL Y DE LA UNLE


@(960-83: PARTICIPACION EN EL. PROY EC
4984-85: M.4.0.cUNI0
AQB6-S6: ARM. ARACELI
BEKER.,
MUGICA.
“FOUNDATION” leet:
EL. CoMIENZO DeL*
QUE SUBSIDIO’
OGRAMA DE APO
Yo «A LA AUTOCONSTRUCCI d N INDEPE N
22
TO Y DIRECCION DE OBRAS DE DISTINTS DIE
TIPO, INCLUY ENDO 5.920 UNIDADES DE
. “
FL. CONTENIDO DEL CAP TH
GSMO CALCULAR LA GCA NT
+

VIVIENDA, OBTOVO 44 PREMIOS Y MEN. ARQUITECTOS/AS MARIA DI lore wD,


CIONES EN GoNCURSOS DE ARQUITEGTURA DANIEL DAMIANL ,Mjo RGIE MORALES, ANA DAD =|" Costo DE Los MATERIALS 3H)
@{983- PRELEVAMIENTO Y EV, ALOAL LAMAS, ANDREA AMSTER,ALICLA ARNAL Do, FUE PREPARADS Como PARTE DE UN
GION me Le tT ECNICAS CoN UcTh QUAN Y MARTIN LUNGWITE, Y OTROS, PR oy ECTO AMSYADO foR lL “BANCO
VAS Y DE Los PRdTOTIC-OS DE VIVIEN. iP. OTECARIO NACIONAL’ Y FINANCIA
oNisDRehes DIBVO FINAL Y LETRAS: DO foR LAMGENCIA ALEMANA DE
DA MAS UTILIZADOS EN LA CONSTRUC ARQ. SIORGE "CALAMATO,. COOPERACISN TEHECNICAY= GT,
CIGN BSPONTANEA EN El GRAN BS. AS,
PROYECTO Y PUESTA EN MARGHA DEL
W PROGRAMA IDE AROYO «A LA AUTOCONS, ~EDUCACIGN A DISTANGA Y EVALUACIGN
TRUCGION |NDEPENDIENTE " INCORPO
Lic. NANCY MARIA J6Pee, Lic, ESTHER
RACIGON CAMO INNESTIGADOR TI GIRAUBO,
LIC, MIGUEL NISNOVICH -
Th -ESTARIUDAD Y RESISTENCIA
Lar AL CER. G CENTRO DE ESTUDIOS
es -FEIERSTEIN.
ING, CAR
Y REGIONALES), RRALIZAL

spose icin ceecnifelPapueaeeue ioecsia


URBANOS.
GIGN DEL “MANUAL BE AUTOCON S$ ~ALBANI Y MAMPOSTERIA:
AR@, MIGUEL ANGEL SAVING,
TRUCCICGN ¢ =| "MANUAL DE AUTOCD
less SIQUIENTES
UCCION” LA

Sue ognneinn ectennre


see
@1987-34 ORGAN TBACIGN DEL "EQUIPO e APORTARON VAHOSA INFORMACICH : SIDO GALARDONADO EN
DE APOYO A \OS AUTOCONSTRUCTIORES ‘DRA. MARTHA GolSo DE BEADE > ING. CONCURSOS :
A
EL HoRNERO “EDA. ACTUALMENTE Di QUE PAUL VU BITTNER, ING, ANGEL PONETTI a

sai iariertia
RIGE . GALARDONA pO iN Los * PREMNOS SR. QUAN CELI DR.CARLOS A. CUCGHI e* PREMIO INTERNACIONAL A [A
Rolex A LA INICIAN En EL PAS Y VA! ARQ. ALBERTS oe, ARG), MARCELO OL INICLATIVA- No 4 SBF ff

SN SL EXTRAN QERO .) EXPosTIOR EN SE Si Pi


NARIOS, CONGREESOS Y UNINERSIDADES, 2g IO NACIONAL DE U JRA,
ARTICUUSTA EN DISTINIOS MEDIOS a NO Y URBANISMO = PRODUCCION
6 4992- a REALIZACIO N
. ih
34
MANUAL. A985 — 1986 % De La
PRACT CO DE CONSTRUCCION F“ GAR SUS OBSERVACIONES Y SUGERENCIAS. CULTURA DE LA NéCISN.

Psatiaetetieeti
be cutee
aot
Pes cece:
Sf fee cies ee
Bercy mretie aeisciia ects
set i eomrsnece tere
: spo huibeeau a cee mene
csi ancl
stag EES Stet ee eS ds deg ctee
ee ee eee ea eee eee ere
Ge eee
) eee eae
sansa ate
Sa eri RS Ang aUSEE as ai
Siar ree cect are et aa
See ae i
eS Ma ona ae nicer aw mia aa nar
Shamita, SGrme crest ia é Buriat
ora area
See io eect
: : ecprmerieh
cetoriec ani tien
sti siinionicie
ane unk ae way
eee Gen as
f
FONSABILIDAD,

Stein HaeRER ree eri


cao ee gaan Heed
Y AMORA,
j MANOS A La

eee ee eee
Gane tea ee cr eee cee ne cert area
=
Porat ec
= al Co, NO “TobA OBRA -HUMANA “PUEDE TENER

Pee
VERIFICADO VARIAS VECES

RES

0
SS
Stedi st Hii caeiasenecs ty
j
QU EN “DUDE

eee er aa ae ec aet r a a
?

Soe ee ee
CON

So setae isi eict ieee eee tee dee et


Fi
Libks

8s j
Se eee a
AL.

echo eniee ieciteteis


cp nig cease cn is cng nis couemroca ote
des es eg ce casa tee etter ec e
DEBE BUSCAR UNA PERSOWA

PUREE eee a Seca


et ga ek eee
Seg SuiGH ad eae cits Stead eect net
Beincaa ie
CSAPACITADA red UN ‘PROFE

ii
2
N -ASUMIR BSA Se Sc

us
aD
2}
ER RORES U OMSIONES «

+ : ae
tr
SIONAL QUE lo

wy
:
Segetes eee ae ctiariey edie ctiaeeaier gees ieee at
Ee eres ee erearns eee aie
RSIS aR AR RE
3 ag
5
3

2 :
CUIPADO

5 a3
& a sg
boas
a
Ss

ah
oe ce ee ee ee ee ee eee
RIGOR

ER tiesi acaba cietehacinn Haencn deca ere tee ce


Nay

See cee ete cerar eect eee accra ree reeeteeaeat


sis etic teiiea cece eetentoct: wee ects decree techs cect
sg STR is eee ae sect
Bae eee eee oreo eee reine eee ee eee
i ee ee ee ee ee ee
sci richie: eeticn an ster ntianitiatnctieirnit eset cain sores
sats Ct aetna
eas bach at
SE SIC SS Se ec ec ei eae ce
Renesas the et oer cra toe cone at ce ae eanraeee
Ge sci cae eee
sa rasa ba taencsientet
Geos
chr ac
Spee HnSRIHSE
GP Gait inate heii ates Tine
ees
eee e reste ere eacee eer eer erase ete ete eee
eee eee ee
SSS oa ah Ginna seine chester Seis ec
SiS nie Ra ties Sicecn te:
soo eetioiiehnisinoahoucte
os anueiononineentamiatiner
petra tat tert tcc need
seit ies sehr Sn ei ati naset tenner ane
SSIS RUE GE ee get ace
go eecre eee ese este eee ate eerie eevee et oe cre eteeevetee al
Rip Ge eo an eee etre re ee
Gee co ee en
Deon acne Rena
satis
cl ateaami hn
Barra
SESSSS SSH ee tS ee ie ieiasect ain seemrecincene
se ia easiest stestac
eee
Acura aaahack
aa

Gone Sau
Beaiheaac ines

Se
ane
ss See
eseste
oerencs
ee in

oe
: sat
inks
ta
cece srne
EN ESTE MANUAL TRATA EN SUS PAGINAS VEREMOS GoMo S&/ Los TEMAS WHLLEGAR A SABER COMO CONSTRUIR
REMOS DE TRANSMITIRLO fH -HAGEN JOS PRINCIPALES TRABAOS COoMPLESIOS, FOR ESO HICIMOS ESTE LIBRO
UEA Lo LARGO DE ANOS TRATANDO DE QUE SEA PRACTICO,
DIDACTIC Y AMENO.
ENTREMOS AL MANUAL
Y RECORRAMOSLO
CUNTOS,

Sie not ai erate


cance intamaan tt eenerae Ua
seat peesae= sc nakaen
evant ee
a

5 oe, a F
pete

ete
oe)
eens
a

tes i
ee fiat
cue ha eee agente
seuehan

a eS
sae

poreeeris
eta
SeerPiped aioe

cateionaentor ae
=

ie oe ie
hota inane
2 rere
fee ee
i ceocennee
epee seers sect ee
eevietetees ieattheeiencas
OANLIdvo : | ~_ HOIAONSIN SWIVE"OM-
DURANTE “TODA J.A OBRA -HABRA QUE TOMAR ESTE MANUAL CoMIENZA CoN STE TEMA EN CADA DECISIGN VAN A INTERVEN
DECISIONES SoBRE |.cS SISTEMAS Y MATE FORQUE ALGUNAS DE ESAS DECISIONES Hay EL ANALISIS Y LA IMAGINACICN, FL.
RIALES A UTIURAR... DESDE LA ESTRUCTURA QUE TOMARLAS AL YRINCIPIO,AL “HACEREL CALCULO Y LoS DESESS. Los PRopios Y Log
HASTA LA PINTURA_J PASANDO POR PROYECTO DE LA OBRA. SOBRE. LAS DEMAS De los STRos,ASi QUE HABRA’
-+HABLAREMOS EN LOS CAPITULOS QUE fONERSE DE ACUERDO, CEDER
(CORRES PONDIENTES UN Poco _CADA UNO.

YY TRABATAR
EN EQuio,

CONCEPCION
ARENAL 3699 - CHACARITA
\PITAL FEDERAL (Ci427EKE)ARCENTINA —
COMENZAREVOS COMENTANDO_ALGUNAS CoN CUANDO NO St PUEDA CUMPLIR GoN Todos PARA ELEGIR CON SENSATEX ConViENE No
SIDERACIONES cee UE Hay QUE [§ loS REQUISTTOS, }ABRAAK QUE SACRIFICAR _A DEJARSE SEDUGIR foR EL ASPECTO Oo EL
TENNER =N CUENTA CADA QUE SEW A NO OBTENDREMOS PRIMER PRECIO DE.ALGO, PORQUE SE PUEDE
TOMAR UNA DECISION DE OBRA. UNA SoluciON PERFECTA, GCAER EN UNA DECISION APRESURADA Y luego
MAS ADELANTE NEREMOS OTRAS QUE PERO S| a ENCONTRARSE CON COSTOS MAYORES QUE
\ SON PROPLAS
DIE CADA jos ESTIMADOS, CON MALOS
RESULTADOS...
iCON DOLORES
DE CABESA/S

COMO SE HARA
1 CON QUE 7 DEMANO 4 corres
QUIEN Lo Hara] EmQUIRO | DE MATERIALES|| DE COBRA, COSTOS
ALGUNOS TRABARCS DE | | PARA DEcIDIR HAY QUE PUEDE SUCEDER
QUE EN AL CALCULAR EL GogTo | | PARA UN MISMO TRABATO SEGUN IM) DE TRA.
OBRA SON SENGILLOS ¥ | | SABER DE QUE EQUIPO JA ZONA DONDE SE GoNs ‘DE [OS MATERIALES,AL. | | DE OBRA PUEDE-HABER BAO 0 IMTERIAL DE
DEN SER REALZADCS | | DE TRABASO SE PODRA’ “TRUYE SEA HABITUAL Y PRECIO EN ELGOMERGO | | DISTINTAS SplUcioNES QUE. SE TRATE -HABRA’
UN AFICIONADO, PE. | | DisPoneR, PuBS HAY TA. GONVENIENTE &L.USo DE -HABRA' QUE -AGREGAR : Leet EN CUAN. QUE TENER EN CUENTA
OTROR, REQUERENTE REAS QUE SdLo PUEDEN @ TRANS(ORTE A LA OBRRA, A LA* CALIDAD!DE OTROS Coslos {OS iBLES:
WER ORGIG/ FOR EX AL | | SER REALIZADAS CON HE e DESCARGA
Y DEPdsITO | | MANO DEOBRA
QUE RE eDE TERMINACION (PULIDO
It GIR of a a oe RRMAENTAS © (MQUINIS. “TRUCTIVAS© QUE, POR e PESPERDICIOS POR: QUIERAN.CUANTO MAS pele aesFo.
TIVASS ESPeci Como SER: DIFICUITADES DE PROVE wFRAGILIDAD. CALIFICADA DEBA SER, eDE MANTENIMI ENO
hate, PALAS VIZCACHERAS
CoR SIGN, COSTOS O FACTO. MALA CALIDAD, MAYOR SERA SU REMUNE PIEZA, ON, EIC),
ato 4 WARN wey Ne TADORAS, SOLDADORAS, RES AMBIENTALES, SEA — CORTES A REALIZAR | | RACIGN Y, Por Lo TANTS, eDE REPOSICION (OIE
© (ASONAS ESE ANOLADERAS, PuLIDORAS
ULID MEXIOR. No UnLZAR POR
COMO SE LO USA | | EL CosTO FINAL DEL. FRAG DAD, DESQASTE,
ev ADS, \DE PIS0,Y OTRAS J \SERS MATERIALES., aa LA COBRA, | } \ PRABSIO TERMINADO. ) \_ CERKOSICN, ie yy
| AA=2

ie (— (~ ES ice “Nf. ~
ASPECTO i. REGLAMENTOS) PROVISION DURACION || MANTENIMIENTO

“TODO MATERIAL, ELEMEN | | DEBE CUMPLIRSE Lo QUE CON PRODUCTOS ao UN MISMO MATERIAL QUE | | ALGUNOS MATERIALS NE
TO 0 PARTE DE LA OBRA INDIQUEN los REGLAMEN FRECUENTES EN EL MER DETENER BUENA DURA | | CESTTAN MANTENMIENTO
QUE SEA VISIBLE TEN, TOS ¥ GODIGOS DE Cons CADO UY BSPECIALES, GION PARA CIERTO USS | | PER\SDIGO PARA QUENO
DRA EFECTO SOBRE TRUCAGN VIGENTES EN O |MPORTADOS, QUEDE SU © LUGAR YMALA PARAO | | SE DETERIOREN 0 DEWE
FL ASPECTO PEL CoNOUN +4 ZONA DE LA OBRA, QUERIMIENTOS Y a CEDER QUE DENEN DE “TROS. ADEMAS
DE LATOR | | SORE SU ASPECTO.A VE
TO PEL QUE FORME GENERALMENTE SENALAN CIONES «4 LAs “FABRICARSE © DE (MOR MM. EN QUE.SE |o UTILICE | | CES ESE MANTENLMIENTO
PARTE. ES OR E80 QUE TI DE SISTEMAS lo DBSTINE, DADA tA TARSE.O QUE ESCASEEN. Y DELoS ESFUERZESA | | FUEDESER CbS1080, MO
QUE AL ELEGIR CADA CONSTRUCTIVOS Y MATE. DIVERSIDAD DE DATOS SITUACIONES DE BSTETI QUESE 1o SOMETA, IN. © DIFICULTOSO(0
UNA DE LAS PARTES CON, RIALES ESTAN PERMIT QUE HAY QUE SOPESAR, Ff PRODUCEN PROBLEMS CIDIRAN LOS FACTORES | | IMPOSIBLE).NO SE PUETE
VIENE ENER EN LA DOS O PROHIBIDOS PARA, No SON Pocas LAS EN LA MARCHA DE LA OBA AMBIENTALES QUE PU | | ENTONCES DESCUIDAR ES.
MENTE LA IMAGEN DEL ath DE a NECES EN QUE ESTE Y PARA HACER ARREGLOS foes DAN, Sane TE TEMA eS a
een J LION QUE SE HARA, PUNTO SE DESCUIDA, aqme: a TEM ECISIONES OBRA,
~~ wy, a oy Se ay
a
OWMENSIONES ) Peso) ( —yemPos ( CoMCDIDAD ) EN ALGUNOS CASOS84ABRA
QUE FRARSE QUE AISLA,
COMO-ALTRATAR CADA TE
AMAESTE MANUAL DA INC
ea TERMICA,ACUSTICA, FORNACION UTIL PARA Com
© +IDRORUGA DEBE BRIN. PARAR Y¥ ge
DAR Lo QUE ESTAMOS ELT SACS LEER AS | PaRTES
POR DISTINTAS RAZOWES LAY SITUACIONES EN -A VECES ES IMPORTANTE FFRECUENTEMENTE, SOBRE rae O QUE SEGURI CORRESPONDIENTES AL
PLEDE SER IMPORTANTE QUE PUEDE IMPORTAR EL TENEREN CUENTA Que Teabo EN OBRAS TE RERR CONTRA ROBOSINCEN TEMA EN CUESTION AN.
ElLEGIR TENIENDO EN PESO DE 1O QUESE USE: TIEMGS REQUIERE ON TRA MAO AMPLLACION CONNIE PIs OACCIDENTIES 3 TES DE TOMAR LA
CUENTA LAS MEDIDASDE -YARA SU TRANSTORTE “BATOABGHO DE NE QUE EN LA OBRA HA
LoS ELEME! Sele ~ PARA SU “TRASLADO Y NADA MANERA “HASTA YA. FoGo RUIDO, folio 6
=—TACLITAR SU GOLOCACION EN LA OBRA, SE PUEDA COMENZAR -HUMEDAD, EN ESa8 CASOS

laa ale ret


EN CIERTOS CASOS, a POR COMO INCIDIRN So. TAREA SIGUIENTE. -AL COMNIENE RECURRIR A
RA (ODER ENTRARLOS SBRE LAS CONSTRUCCIO. ‘*PROCEDIMIENTOS DE
PL LUGAR DEL TRABAIO. NES INFERIORES. © 80 BRA’ QUE AGREGAR SE CONSTRUCCION*EN SECO"
ENVIAR, EN Jo PosIBLE RE EL TERREND. GUN EL CASO, Los DE AL © EN'SEM-SECO* Los

Say
los DESPERDICIOS [OR - PARASU US9,S) 5S UN paiacela ie ADO, LAY CARA CAS! TODOS
LSS TRABATES DE COBRA
\,
Hf \ MOVIBLE. ie, \WA
_ORTENER RUENA INFORMACION TECMICA
(‘es HABITUAL QUE EN EL MOMENTO DE ELEGIR UN MATE.) (uucuas VECES i, PERO SUCEDE CON OBTENER DATOS (DURANTE MIS 4.5 ANOS EN LA CONSTRUCCION, INNUMERA.)
RIAL 0 PRODUCTO DE LA CONSTRUCCION, O AL TENER QUE DEMASIADA FRECUENCIA QUE LOS DA- | TECNICOS RIGUROSOS BLES VECES HE CONSULTADO A DEPARTAMENTOS TECNICOS
TRABAJARLOS 0 COLOCARLOS, UNO CONSULTE AL RESPEC- TOS OBTENIDOS RESULTAN DIFUSOS, | E INDUDABLES ES, DE EMPRESAS FABRICANTES DE PRODUCTOS QUE ME INTERE-
TO A PERSONAS CERCANAS QUE CONSIDERA QUE IMPRECISOS O EQUIVOCADOS, 0 QUE ENTONCES, UNA TA- SABAN. EN LA MAYORIA DE LOS CASO8 HE RECIBIDO BUENA
SABEN SOBRE EL TEMA, 0 A GREMIOS DE OBRA, SE PRESENTAN GRANDES DIFE- REA DIFICIL ¥ DE INFORMACION ORAL, PERO ALGUNAS EXPERIENCIAS ME
0 A UN COMERCIANTE DEL RAMO, : RENCIAS 0 CONTRADICCIO- FINAL INGIERTO. HAN ENSENADO A SER CUIDADOSO. ME HA
(0 AL DEPARTAMENTO TECNICO DE oy SE RECIBE 3 BUENA NES ENTRE INFORMACIONES SUCEDIDO, POR EJEMPLO, QUE AL HACER
LA EMPRESA PRODUCTORA 0 INFORMACION 7 OBTENIDAS DE DISTIN-
gS LA MISMA PREGUNTA A DOS TECNICOS
COM ERCIALIZADORA. TAS FUENTES. DE UNA MISMA EMPRESA HE RECIBIDO
DE CADA UNO DISTINTA RESPUESTA
0 QUE, NO ESTANDO ALGUNO DE
LOS TECNICOS MAS CAPACITADOS,
(INA PERSONA POCO PREPARADA
ME INFORMASE ERRONEAMEN-

we
if
TE. ¥ NO ES INFRECUENTE
te QUE QUIEN PUEDE INFOR-
MAR BIEN ESTE DEMA-
We SIADO OCUPADO.
a

DADO QUE UNA MALA INFORMA-


CION TECNICA PUEDE TENER CON. LA INFORMACION ESCRITA LA INFORMACION ESCRITA, () cI BIEN A VECES NO ES FA.
GECUENCIAS MUY SERIAS, ES CON-
EN CUANTO A LOS DEPARTA-
DA MAS GARANTIA DE VE- SOBRE TODO LA IMPRESA, CIL CONSEGUIR QUE LA IN- MENTOS TECNICOS DE LAS
VENIENTE QUE TANTO QUIEN IN- ROSIMILITUD QUE LA ORAL
PORQUE PLANTEA MAS RES-
EXIGE A QUIEN INEORMA QUE
LO QUE EN ELLA SE DIGA SEA
FORMACION SEA POR ESCRI-
TO 0 IMPRESA CONVIENE IN-
EMPRESAS, EL USO DE IN-
FORMACION IMPRESA RIGU-
FORMA COMO QUIENES GON IN- PONSABILIDADES A QUIEN
. INFORMA: COMO SE SUELE
VERAZ ¥ PRECISO, PUES SE-
RIA DOCUMENTACION LEGAL-
SISTIR PUES, ABEMAS DE EVI-
TARSE MALENTENDIDOS EN
ROSA Y DETALLADA (INFOR.-
MES TECNICOS E INSTRUCTI-
FORMADOS TENGAN PRESENTE DECIR, “A LAS PALABRAS
HABLADAS SE LAS LLEVA EL
MENTE VALIDA PARA TODO
RECLAMO DE COMPENGACION
EL MOMENTO DE SU TRANS-
MISION, QUIEN LA RECIBE TIE-
VOS DESARROLLADOS PARA
USO INTERNO ¥/0 DIVULGA-
LA NECESIDAD DE SER CUIDADO- VIENTO", YA QUE LUEGO QUE DESEARA EFECTUAR NE LA POSIBILIBAD DE RECU- CION ) CREA UNA BASE IN-
PUEDEN SER NEGADAS POR QUIEN TENGA ALGUN INCON- PERARLA 0 TRASLADARLA DUDABLE DE OBJETIVIDAD
£08, DE MANEJAR LOS DATOS CON QUIEN LAS DUO 0, SI SURGE VENIENTE COMO CONSECUEN.- A OTROS EN CUALQUIER MO- COMUN A TODAS LAS PER-
RIGOR, Y DE ASEGURARSE QUE ALGUN PROBLEMA POR IN-
FORMACION MAL DADA, ALE-
CIA DE DATOS INSUFICIEN-
TES, INEXACTOS 0 ERRO.-
MENTO, INGLUSO PASADO MU-
CHO TIEMPO, CON LA SEGU-
SONAS QUE LOS INTEGRAN,
POR ENCIMA DE SUS CRITE-
LA INFORMACION SEA CORRECTA. GAR ERROR DE COMPREN-
{SION DE QUIEN CONSULTO
NEOS CONTENIDOS EN ESE
MATERIAL INFORMATIVO.
RIDAD DE NO HABER MODI-
FICADO NI OLVIDADO NADA a
RIOS, CAPACIDADES Y MO-
DALIDADES PERSONALES.
y, NN ot Se SS S
QUIENES PUEDEN LLEVAR AL ERROR |
1A-4

ae ae ia
( QUIEN NO SABE UN CAGO REAL: COMO EN LOS
FOLLETOS NO FIGURABA LA QUIEN SE QUIEN NO EVITA. )
QUE INFORMA MAL CAPACIDAD DE CARGA DE CIER- AUTOENGANA INEORMAR MAL —
LA INFORMACION ERRONEA STQUIEN INFORMA NO TIENE TOS RIELES PARA PORTONES LAMENTABLEMENTE SUELE TAMBIEN E&TAN QUIENES UN EJEMPLO DE INFORMACION |
PUEDE SER DADA POR UNA UNA MENTE ORDENADA, AU- SOLICITE EL DATO A UN DIG. SUCEDER QUE POR AFAN 0 POR APURO, 0 PARA OCULTAR MAL DADA A SABIENDAS : |
PERSONA EN QUIEN SE CON- TOCRITICA Y/O0 RIGOR TECNI- TRIBUIDOR, QUIEN ME DIO IN- NECESIDAD DE VENDER, AL- CU IGNORANCIA, 0 PORQUE CONSULTE AL DEPARTAMEN=
FIA, SINCERA Y BIEN DISPUES- CO, ES POSIBLE LLEGAR A ES- FORMACION QUE NO ME PARE. GUIEN NO QUIERA VER LOS NO LES CONVIENE TOCAR EL TO TECNICO DEL FABRICANTE
TA, QUE ESTA TRANGMITIEN- CUCHAR (OSAS MUY ABCUR- CIO CONFIABLE. “3 COMO SA. DEFECTOS DEL PRODUCTO TEMA, QUEDAN BIEN ANTE DE CIERTO HIDROEFUGO RES. |
DO ALGO INEXACTO QUE ES- DAS, YA QUE HAY GENTE BE UD. ESO ?", LE PREGUNTE. © SU INADECUACION PARA Qt MISMOS QUITANDOLE IM- PECTO A LAS EXTRANAS INS.
CUCHO Y QUE DIO POR CIER- QUE AFIRMA CON CEGURI- | PORQUE SOY INTELIGEN. EL CASO ESPECIFICO POR EL PORTANCIA ALA PREGUNTA TRUCCIONES DE USO IMPRE-
TO (INCLUS&O UNO MIGMO PUE- DAD DE CONOCEDOR ALGO TE Y ME DOY CUENTA ! CUAL ES CONSULTADO, 0 0 DESVALORIZANDOLA : CAS EN SU EMVASE.RESPON-
DE, CIN CABERLO, INFORMAR QUE SE LE OCURRE EN EL MO- ME DUO. SIN SABER QUE SE HAGA TRAMPA A&I © NOVAATENER PROBLEMA. DIERON QUE ESAS INSTRUC.
MAL]. EGTE TIPO DE TRANS- MENTO, O QUE SUPONE QUE QUE , COM PUDE MISMO Y A QUIEN CONSUL- ® NO GE PREOCUPE POR ESO. CIONES ESTABAN MAL ¥ ME
MISION ORAL EQUIVOCADA PODRIA SER DE CIERTA MA. COMPROBAR TA ILUSIONANDOSE CON QUE © NO TIENE IMPORTANCIA. DIERON OTRAS i PERO, |
GE LIGA TAMBIEN CON LAS = NERA, 0 SACA CONCLUSIO- | | LUEGO, ME ESTA- ie LASUERTE VAAESTARDE ® NUNCA TUVIMOS RECLA- NO RETIRABAN
3 DELA \ Geatit
roa |
DEFORMACIONES QUE TODO NES EQUIVOCADAS UNIENDO BA DANDO ey is i SU LADO ¥ NO GE DARAN LAS MOS POR UNA COSA AST. DICTRIEUCION ENVA- /™} Yi
MENSAJE SUFRE AL PASAR = CABOS SUELTOS E IGNORAN- | | ERRONEOS. al CIRCUNSTANCIAS QUE EVI = ® 7 QUE PREGUNTA RARA! | | SES CON INSTRUC. aah
DE PERSONA A PERSONA. DO DATOS IMPORTANTES.. J PREIS | DENICIEN EL PROBLEMA. ® MENOS AVERICUA DIOS... \ CONES ERRONEAS V4 a

Sy bee
( QUIEN DECIDE )( — PERGONAS QUIENES OCULTAN ) (QUIENES BUSCAN ay HACER CIERTAS
AQ ) )
ENGANAR INECCRUPULOSAS INFORMACION CONEUNDIR PRUEBAS SIMPLES
COMO EN TANTAS OTRAS St | | EL ENGANO NO SUELE SER | | UNA DE LAS MODALIDADES | | SE PUEDE CONFUNDIR CITAN- | | AL CONSULTAR AL DEPAR- () PARA ALGUNOS PRODUCTOS
TUACIONES, TAMBIEN EN LA UNA PRACTICA EMPRESARIAL EC ECCONDER Y NEGAR IN- DO CERTIFICACIONES REA- TAMENTO TECNICO DE LA EM- HAY PRUEBAS ELEMENTALES
INDUSTRIA DE LA CONSTRUC- SINO MAS BIEN UNA MODALI- FORMACION QUE SE TIENE LES PERO SIN VALOR PARA PREGA RESPONSABLE : QUE UNO MIMO PUEDE HA:
(WON SUELE DARGE, POR DECI- DAD INDIVIDUAL DE VENTA PERO QUE ES ADVERSA PARA EL USUARIO DEL PRODUCTO © TENER CLARO QUE USO SECER CON UNA MUESTRA, ME.
SION EMPRECARIA © POR AC- DE PERSONAJES INESCRUPU- EL PRODUCTO. LAMENTA. ( POR EJEMPLO INCORPORAN- LE DARA AL PRODUCTO Y EN DIOS MUY ELEMENTALES, ¥
TITUD INDIVIDUAL, PARA GA- LOSOS QUE, CON LA IDEOLO- BLEMENTE LOS LABORATO- DO UN SELLO IRAM QUE NO QUE SITUACION Y CONTEXTO,LIN POCO DE CUIDADO, P. EJ). :
NAR MERCADOS © PARA AGE- GIA MEZQUINA E INMORAL RIOS SERIO DE ANALISIS DE ES EL QUE CORRESPONDE AL Y CONFIRMAR QUE SEA ADE- e C1 SE RAVAN.
GURARGE CIERTAS VENTAS, DEL “SALVESE QUIEN PUEDA® MATERIALES QUE SON CON- CUMPUIMIENTO DE NORMAS CUADO PARA ELLO. @ C1 SE MANCHAN.
POLITICAS COMERCIALES Y DE “LA CARIDAD BIEN EN- TRATADOS PARA HACER LOS ESPECIFICAS O DE INTERES @ TENER CLARO QUE SE QUIE-
@ G1 SE FLEXIONAN.
TRAMPOSAS QUE A VECES TENDIDA COMIENZA POR CA- ENSAYO DEEN GUARDAR PARA EL CASO J, 0 SUGIRIEN- RE SABER SOBRE EL PRO- @ CI RESICTEN GOLPES Y/()
LINDAN CON LA ESTAFA, Y SA", SON CAPACES DE AFIR- GECRETO PROFESIONAL Y NO DO COMO EXCLUSIVA DE UN DUCTO, E INSISTIR HASTA DETERMINADAS CARGAS,
QUE PUEDEN INCLUIR LA PRE- MAR DE PALABRA LAS FAL- HACER PUBLICOS LOS RESUL- PRODUCTO ALGUNA CARAC- AVERIGUARLO (SE TIENE DE-@ G| CON IMPERMEABLES,
SENTACION DE UN PRODUC. SEDADES QUE NECESITEN TADOS, INFORMANDOLOS EX. TERICTICA QUE TAMBIEN TIE- RECHO A SABERLO J, © &! SON COMBUCTIBLES,
TO CON DATOS TECNICOS PARA VENDER ¥ OBTENER SU CLUSIVAMENTE A QUIEN EN- NEN OTROS, 0 PRESENTAN- ® PREFERIR LA INFORMA- @ CI RESISTEN DETERMINA,
\ACOMODADOS” 0 FALSOS
Za
ISI6 OSU GANANCIA,
\ COMISION IA. )
x
CARGO LOS ANALISIS.
A NX
DO DATOS INCOMPLETOS.
7X
CION ESCRITA A LA ORAL
Be XN
DOS PRODUCTOS QUIMICOS ]
LA ESTRUCTURA PoRTANTE DE UNA CoNSTRUC, HAY ESTRUCTU QUE SON RELATIVAMENTE LA DEFINICION FINAL DE. LAS BSTRUCTURAS, ¥
CION ES ELCONNUNTO DE (ARTES O ELEMEN SENCIULAS.,PERO NO SE PUEDE IMPROVISAR =| CALCULO DE los ESTUERZCS QUE EN ELLAS
“TOS QUE LE PERMITEN MANTENERSE EN AE
SIN DEFORMACIONES
(ON ERROR PUEDE TENER PARA OPER
CONSECUENGIAS GRAVES / PENSAR QUE TIPO
SE PRODUCEN, Y EL DIMENSIONAMIENTO DE Sos
PARTES DEBEN SER HECHCS (OR PROFESIONALES
DE SSTRUCTURA UNLIZAR HACE CACACITADOS, /is UNATAREA DELICADA y COM.
“FALTA CoNOCER ALGUNAS CoSAS QUE PLEIA,UN TRABANO DE ESPECIALISTAS.
SE INTEGRE COHERENTEMENTE -AHORA EREMOS , COMO
Al COoNQUNTO, ; PARA. ENTENDER

ace

(@) poser
Al. CALCOLAR UNA ESTRUC F) @ALGUIAS ESTROCTURAS AL-HACER EL ANTEPROYEC -AVANZ,ADO £1 ANTEPRO, Gono JETAPA FINAL, CUAN

stench eS
“VORA SE DERNEN LAS DL Y QARTES ESTRUCTURALES “TO DE -ARQUITECTURA,SE YEO,SE HACE UN CAL DO EL PROYECIO De AR
AENSIONES QUE TENDRAN \AHACIENDO TAMBIEN 341. CULO ESTIMATIVO De. LAS QUITECTURA ESIK SUFL
“TENER CADA UNA DE YA QUE.SE FBOSQUEIO DE SU ESTRUG. DIMENSIONES DE Las, CIENTEMENTE DEFINIDO,
PARTIES QUE |A Col'S MACEN see IQUAL TURA: SE DECIDE QUE PARTES MAS SIGNIFICA, SE HACE EL CALcuLO DE | -
THTUYEN. PARA -HACERLO (COMO SER |AS PAREDES Tif DE ESTRUCTURAY TIVAS De LA ESTRUCTURA “TALLADO Y DEFINITWO
OPOTIENEN EN CUENTA LAs 48) DE. LADRILLO @E1. PROCESD DE PROYEC MATERIALES UTILEZAR PROPLESTA, PARA CONTRO DE LA ESTRUCTURA-EN -
CARAS Y ESFUERZOS QUE COMUN DE ZOow.DE ES TO Y CALCULO
De JAS ES, Y WEgGOSE PLANTEA TEN, LAR 3) SE ADECUA Ajos #1. CASO DEL -oRMIGON
TRA SofoRtAR,Y LA © ON Las DIMEN “TRUCTURAS PORTANTES
5S TATIVAMENTE. LA UBICA, REQUERIMIENTOS Del Ro -ARMADO,SE INDICAN A

eos -,
WAISTENCIA DE |os WA SIONES QUE INDICA lL =N Toros los Casos31 CIGN DE. ColDNNAS, VI YECTO, Y SE REAUZAN SECCION, UBICACION ¥ 29

a[aba
ie ONSTROIR. J) fects Sones GAS Y DEMS ELEMENTS ae ASUSTES QUE EL. SBLADO DE Topo |.oS » thy
Se SUNTO Neen)
NAS) Ne
4 ae Olle,
ee
ie Aeros Ones J ance ve LA BSIRUGTURA
COMPRES FLEXION |
JA “yk
2
ze =

UN BLEMENTO SomiErIbo
A” LA ACCION DE FUER
ZAS © CARGAS, DEBERN
RESISTIR ESFUERZS QUE
“TIENDEN .A. DEFORMARLO,
CUALESoN Les
DISTINTOS TFOS DE FS.
“FUERZOS QUE CUEDEN Ac S| LAS FUERZAS SE ACER S| LAS FUERZAS TIEN, S\ EL ELEMENT £8 SO S| DOS FUERZAS DE SEN
“TUAR SOBRE UN ELEMEN CAN, LA COMPRESIGN
TEN DEN A FLEXIONARLO,FL METIDO A DOS FUERZAS “IDO CONTRARJOTRATAN.
TO Y QUE EFECRS RA A ALARGARIO EN LA: DERM A ACORTARIOY EN, ELEMENTO TENDRA TRAC PARALELAS PROXIMAS Y DE GIRAR EL CUER®,SE
DIRECCION DE os Foe SANCHARIO.EN ELEMENTS CIGN EN UNO DE SUS LA DE SENTIDO GONTRARIQ, PRODUCE “TORSIGN,Y HA
ZASY A MUY ESBELTIOS PRODUCE (DOS © CARAS, ¥. COMPRE. SE PRODUCIRA UN ES. BRA, PRINCI PALMENTE,
\FENDICULARMENTE AFLUS, FLEMION LATERAL(PANDES), SION EN EL OPVESTO, -FUERZO DE CORTE, STUERZOS DE cone

)
LA RESISTENCLA DE UN
ELEMENTO DEPENDERN’
DEL MATERIAL © Jos mA,
TERIALES. QUE Lo Comb.
NEN, DE S08 D|MENSIONES,
DE SU FORMA Y DE8p (6,
SICIGN.DADO UN MISMO
MATERIAL, VEAMOS CMO S| ESTA EN \eL4apizO (SE -AUMENTA LACAR SI SU SECCION ES REC
INGIDEN LoS OTROS FAG © TENE 2 APoyos,LA Gd, CON LA MISMA SIRS TANGULAR, RESISTIRA ME
TORES.VALE PARA ELE “FLEXION AUMENTA81: IGN Y LONGITUD. SOR 14 -FLEXION Si SU
SE -AUMENTA LA LON, os SMINUYE LA MAYOR, DIMENSION SE Co
| | Grup, Con LA MISA N, GON LA MISMA JocA PARALELA A LAS DEFORMABLE. PERO UN
i hdl Y SECCION. CARGA Y TTUD. J \ COADRADA G EEA: ees REINGIEALES: LTRIANGULO No Lo ES. |
aS

ae
PE RUCWRA) TEGHOS,LOSAS JAS VIGAS § COWWMNAS, —- OS CIMIENTOS
= \ CONFUNDIR
Y ENTREPISOS ESTRUCTURALES PILARES, PAREDES 73 EL cme
@ LAs \iGas
DE ENCADE
NADO TRABAJAN SOLOA
LA TRACCION . FoR SU
SECCIGN ¥ LA UBLCACION
UNA ESTRUCTURA ES UN log ENTREPISOS Y TE. LAs VIGAS. SON COMO Como LAS (ATAS DE. LA f ] los AMIENTOS cbISTRI DE Los HIERROS No RE
CONUUNTO DE ELEMENTOS CHOS SON COMO LA TARA los TRAVESANOS! RECI. MESA, RECIBEN LAS Car BUYEN EN ELTERRENS SISTEN FLEXION NI Gor.
DIBPUESTOS PARA RESIS. DE LA MESA. PORSU PRO. BEN LA CARGA QUE LES GAS SUPERIORES Y LAS LAS CARGAS. QUE TRANS TE! DEBEN AMYARSE
Tir LAS. CARSAS Y FUER, Plo PESO ¥ EL De LAS TRANSMITE LATAQ\ GEN. “TRANSMITEN AL SUELO. MAITEN LAS PATAS" EL EN CASI Tépo SU LARG©,
HAS QUE ACTUAN SOBRE CARGAS. QUE RECIBEN TREPISO) Y LA TRANSML TRABANAN A LA COM PRE TERRENO TRABAGA A LA

Miderma)ate) (hae Terese)


w) (Au(MPU eeR) exc) (Wes
(Be See
cane at bean
ELLA.CON EL EQEMPLO | | TIENDEN A CURVARSE 4 | | TEN ALAS PaTAS (COLUM CGOMPRERION, Y¥ SI EL A@o | | CALES Dette EN PARED
©
5 (aie 7 ittch yal
iO ie) RIC, SE UND| DE iM

PORTANTE
FORMADA (OR ColLUMNAS,
| BSTRUCTURA DE UNA (7) EL CoNSUNTO DE UNA hing a oe RoRTaN,
DoNsTRUSCION
ES mAs.BM | ) ESTRUCTURA
RTAR : TEBERK SD Giotto 4) 7 CHMIEN
@HEBE Sek atae eS) PROPIO PESO. x “TOS (WER TEMA SB),
) PUERZAS PROPUS Y EX | | eELDECTRAS PARTES er nob DETIOS 1) PARAFACILITAR EL ANE
IERIORES QUE PUEDEN | | DE LAConsTRUCCICN, | | DE ESTRUCTURAS ES MUY Lsis ¥ LA TOMA DE @las ENTREPSOS
ACTUAR DE DISTINTA
TOR | | eCARGAS PERMANENTES | | GRANDELY VA DESDE |o8 DECISION -DNIDIREMOS aneGAQINA 4B-4 CA
MAY AL MISMOTIEM®, | | © TRANSITORIAS (ea UTILZADOS. PARA UNA. | ESTRUCTURA RESIS lo 5).
@ |IAY eee Sel DE SP OBYETOS, NI CABANA £LEMENTALAIAS. TENTE EN TRES CaRTES
fueneanest¢ EY. COLUM, "RUSREA SEL VIENTO. “TA LOS APROPLADOS PARA, COMPONENTES QUEMS ©JOS TECHOS
NAS SOBRE LOANS STENSIONES INTERNAS. | | CoBRIR GRANDES AREAS | | © alte INDEPEN | | ADELANTE VEREMCS GON = WER “TEMA (Dy CAP’
dae $ GUESE sony Lestat, Aas en aes RHEE us DETALLE: “TULOS, 6 Y ie }
fr PAREDES PORTANTES “i (ESTRUCTURA INDEPENDIENTE
=

= Hi
eee ae =; were a eerste

EN CONSTRUCCIONES BAGAS ES “FRECUENTE UTILL JESUN FORMADA SBASICAMENTE PoR CoLUMNAS Y VI @ LLAMAMOS “ENTREPISO”
ZAR LAS PAREDES PERIMETRALES Y ALGUNAS INTE. GAS. LAS DAREDES Y TABIQUES SdLo -ACTUAN co -AL ELEMENTO PLANO RE.
RIORES ComMO ELEMENTOS fORTANTES PRINCIGALES. MO CERRAMIENTOS Y DIVISIONES, NO COMO (ORTANTES. CON COLUMNAS ¥ JIGAS. SISTENTE HORIZONTAL,
@-A- ECES DENTRO DIE ARTO PARA SofoRTAR
EL SISTEMA DE PAREDES PORTANTES DE |LADRILLO EL SISTEMA MA UTILIZE ADO EN ARGENTINA PARA UN To DE ESTRUCTU. CARGAS y PERSONAS,
MACIZO U GTRO RIAL. ES El. MS USADO EN LA | | EDIFICIOS EN ALTURA E83 ELDE ESTRUCTURA IN RA SE CoMBINAN DISTIN, QUE. SE USA PARA;
ARGENTINA @4RA \IVIENDAS DE focs AITURA. DEPENDIENTE DE +IORMIGON ARMADO, “Tes sles mea cane —DIWIDIR UN LocalEN
NAS DIE HeA\e Con igas. DISTINTAS ALTURAS.
§\_US9 DE MAMPOSTERIA EN EDIFICIOg EN ALTURA | | EN ESTAS ESTRUCTURAS,
Para IGUAL ALTURA Y CAR. DE -HIERRO © MADERA FIC) -DWIDIR UN EDRcio
ESTA LIMITADO for EL ESPESOR QUE TEND@AN Us GAS, | Ay COLUMNAS RESULTAN DE MENOR Steed @ AMBIEN SUELE HACER EN SucESWos Pisck.
PAREDES INTERIORES (A MAS-ALTURA,MAS ESPESOR) QUE LA QUE CCUPARIAN ES PORTANTES. SE ESTRUCIURA INDEPEN ~TECHAR,
DIENTE EN PLANTA BANA @ PUEDEN SER DE lass
LAS GAREDES PoRTANTES DE MAMPOSTERIA OCUBAN SON USUALES CUANDO SE NECESITAN GRANDES ABER. CRARA COMERCIO, COCHERA, 5 Lea, Here YN re
BASTANTE LUGAR E IMPONEN LIMITACIONES RESPEC “TURAS CAMBIO DE DIVISIONES (NTERNAS é Ere, ORQe EIC)Y (AREDES “PoRTAN © YREMO|DEADO MADERA,
TO A LA CANTIDAD Y TAMANO.DE LAS ABERTURAS. SE RESUELWEN GoN CoLUMNAS DISTAN TES EN OTROS Pisos, he SERVER CaS). /
PUEDEN HACERSE, CON, LADRILLOS MACIZOS, BLO PUEDEN HACERSE
DE Hormiaen WN Situ! LAS DIMENSIONESDE Los ELEMENTOS WEN Capa Sruacidn
QUES PORTANTES(CERAMICOS 0 DE CBMENTO)TABL OMPREMOLDEADOD 9 HIBRROY FARA (OCA ALIURA, QUE COMPONEN LAs ESTRUCTURAS A \4 Brea! QUE

QUES DE-eAs, PIEDRAS


, TRONOOS, ADOBE, ETc. DE MADERA 0 CoN PILARES MAM POSTER IA. Y los ENTREPIsos DEPENDERAN 52 ANALIZAR
CUALas LA
SON FACILES DE HACER Y No REQUIEREN MANO DE REQUIERE MANO DE OBRA CAPACITADA Y EQUIFOS, 4 SOlLbAON MAS
OBRA AUTAMENTE CAPACITADA Ni -HERRAMIENTAS&S QUINAS YO HERRAMIENTAS APROPIADAS. =) CAL 5 \ CONENIENTE,
\Penuliss (ceer6 los TABIQUES DE -}2A9). Y @ULO DERE -HACERLO UN PROFESIONAL IDONIED,
Ne y 2.
LAS (AREDES O TABIQUES PUEDEN HACER. LAS REGLAMENTACIONES DE LAS PAGINAS QUE SIGUEN } PERMITEN
© CON PLACAS DE SE CoN LADRILLCS CONSTRUCCION DE CADA. NOS DAN ALGUNOS BATOS /COMPARAR CON
HORMIGGN 0 DE \
eam 0 BLOQUES ZONA INDICAN QUE MA A@-
ESO, CoN A= ZW 4 DE De TERIALES EST PERML @
RAS<.. CON rks
Ger
soe =e TO THO,

par

F T/L) 1 | i f Wi, u

CUENTA: RESISTENCIA ) AISLAGIGON = *. 7 AISLACIGN |


TERMICA 3 ’ USTICA
ADEMAS DE lo YA INDICA.| |-A VECES UNA PARED o || La AISLACICN TeRMICA = CADA RIAL o ELE CUANDO UNA PARED 0 TA
DO EN EL TEMA -HABRK | | TABIQUE PUEDE TENER | | QUE PRINDAN LAS CARE = MENTO TIENE UNA DETER = RRADO SE ACUMULA VA | | BiQUE DERA DincuLTAR
QUE TENER PRESENTE: | | QUE RESISTIR: “DES SS UN TACIOR MUY = MINADA CAPACIDAD DE = {OR DE AQUA. CUANDO | | © IMPEDIR EL Paso DE
© S| SOPORTARA CARGAS | | ~CARGAS VERTICALS, | | [MPORTANTE CARA TENER — -AISLACIGN TERMICA QUE ESE VAR T6CA CARE | | SoNIDO, TENER EN CUENTA:
© Sd]O SERN DECERRA| | —\IENTO © IMPACTOS, | |-AMBIENTES CoNFORMABIES, «EN LAS PAGINAS SL DES FRIAS. SECONDEN | | -Que [A AISLAGIGN A
MENTO. =SISMO. UNA PARED SERW MAS = QUIENTESS SE INDICA SA SIITAS, | | CUSTICA SERN MAYOR
-S\| SERA INTERIOR O | | <FUEGO, -AISLANTE CUANTO MAYOR = CON EL VALOR “K"(CoE = DE AGUA (Y CON EL || CUANTO MAYORSEAEL
EXTERIOR. : —[IOMEDAD. SFA SU ESPESOR Y IMS “FICIENTEDE CONDUCTT = TEMPO +HONGoOS)VENTI | | PSO (HR We DE PARED.
S| OR SU UBICACION | | —CUTREFACCION. CANTIDAD DE AIRE QUIE = BILIDAD TERMICA).CuAN = LANDO ELAMBIENTE SE | | ~QUE,2ARA UN MISMO MA
TIENE ENGENCUS &S || “INSECTOs U tion@os. | | TO ENCIERRE ENSUIN, “TO MENOR SEA BSE VA REDUCE EL PRoBIEMA | TERIAL,LA AISLACISN SE
PRCIALES (MEDIANERA, | | ~CIERTAS AGRESIONES | | TERIOR (PoRoS;HUEGos, LOR, MAYOR SERIA” —- PERO SE FERDE Calor. | | Bx’ MAyoR MAYOR
APE FRENTE, aIt.), / \ FISICAS O QUIMICAS. } \CAWARAS DE-AIRE, EG) -AISLACION OBIENIDA. =. Lo MENOR: AISLAR BIEN, / \SE El ESPESOR DE FARED J
@ PERMITEN DISTINTAS TERME @ SE PUEDEN COMBINAR EN DIFERENTES FOSICIONES
NACIONES: A LA VISTA CON 12 SEGUIR FAREDES DE DISTINTOS ESPESORES Y Usos.
Y CON-
11a
VARIOS “TIfOS DE SUNTA,
iS
ZVECES EL ANCHO DEL LADRILIO--TIUNTA=LARGODEL LADRILIO.
BOLSEADOS Y UES, ZVECES EL ALTO DEL LADRILLO--1JUNTA=ANCHO DEL LADRILIO.
@ SE PUEDE HACER CANALE
TAS Y @LAVAR SIN PRO.
9 KS, aN @® TIENE LA VENTASADE QUE SE PUEDE CoRTARDE CUALQUIER
MEDIDA 19S BLOQUES OBLIGAN A USAR BLOQUE
BLEMAS.. ENTERS © MEDIO BLOQUE.

(TAPIOVE DE CANTO ’ (PARED DE 3O0cn,

KE
ET"

fe
| SIN REFUERZOS ES UNA
PARED SUMAMENTE DEBI.
HACIENDOLE REFUERZOR
Tee

SOBA ECHO O AZSTEA. SoMRTA AANTA BAA


SORTA TEGHO O AZSTEA. MAS A PISO ATO.
MUY MAL AISLANTE TERMICD. MAL AISLAMTE TEIRMICO, REGULAR AISLANTE TeERMAaD. (BUEN -AISLANTE “Telemico
K= 2,8 Kane K=2 oe
UNA CARA DE LA PARED QUEDA UNA CARA DE LA RiRED LAS Dos CARAS pe LA PAR UNA DE LAS CARAS QUEDA
DESPARENA. QUEDA “DESPAREXA. RED QUEDAN PARETAS, Alero DESPAREDA.
‘FARA Aw? DE PARED: TARA 4 M* DE PARED: TARA A NO DE PARED: FARA 4 m2 DE PARED:
3° LAPRILLOS ComUNEs. CO LADRILLOS COMUNes. SO LAPRLIos ComuNes {20 LAPRILLOS COMUNES |
\SIT. DE MEZCLA ©) (CAPITULO 2)J \_ 32 LT. DE MFZCLA ©) GARITULD
2), / \_ 56 pr. DE MEZCLA @ (carituLo 2)/ \61 It. DE MEZCLA G)(caPiTu Lo 2),/
@ SIRVE SOLO PARA PAREDES USANDO LAPRILLOS NAS GRANDES SE AHORRA MEZCLA
Y TABIQUES. NO (ORTANTES ¥ TRABATO. CONVIENE COMPARAR CosTOS, MULTIPLI CANDO
“PRECIOS FR CANTIDADES.

@ PERMITE. HacER +HUECOS ¥ PARA, 4 n@ DE TABIQUE SE NECESITAN:


CANALETAS CON MAYOR Fa- — GN 30 Lap.+ (Sbr. DE MEZCLA,
LAPRILLOS BxI5x201
CILIDAD QUE EN bogs EMS — CON LApRILLos 8318.25: 24 \ao.+ IS br. PE MEecLA.
TIfOS DE PAREDES, — CON LAPRILOS 8x18.35 151/2L.KD. +44 bt. DE MEZCLA.

(TABIQUE DE toon. PARED DE 18-0.


LE
i

A Oe ge 5

SOLAMENTE Para SOLAMENTE FARA SOLAMENTE PARA ACIENDOLE REFUERZOS


CERRAMIENTO CERRAMIENTO. CERRAMIENTO. SOPORTA TEGHO 0 A26TeA,.

ES ML AISLANTE Te’RMICO. ES BUEN AISLANTE TeRMIao || EXCELENTE AISLANTE TERMICO] | MUY (BUEN AISLANTE “TE’RmIcO
K:0 3,0 Ki4.6 K: 0,8 ¥:4,3
LAS Dos CARAS DE LA TA PARED DE LADRILLO CONUN
las Pos CARAS DE LA LAS Dos CARAS DE LA "PUEDE. TERMINARSE CON O
"PARED QUEDAN FAREDAS. PARED QUEDAN “TARESAS, PARED QUEDAN fRETAS. SIN REYOQUE.

TARA A n@ de PARED: Para 4 ¢@ DE PARED: FARA 4 vm? DE PARED: TARA 4 M2 DE PARED:


So lapr.uens 8x15; 20 BS Lape tutcos &x1S%20 G> Lapa.-lvuEcos 8x15x20 Go
So
LADRILLOS CoMUNES
JApriLlLos -+HuUECos &iS.20.
\{5 Li. DE MEZCLA G) CAPITULO 2),/ \.SSLT. De Ez CLAS) CariTuo2)} \SOLT. DE MEZCLA Ortiz) \52.7. DE MEZCLA ©) (CAPITULO
Z): J
10-4

@ TIENEN GRAN CARACIDAD bE @® “TENIENDO Los MOLDES,SE


SOPSRTAR CARGAS.
FABRICAN A BAGO Cost.
@ NECESITAN REFUERZOS
ENCADENADOS. @ EXIGEN MUCHOS “REFUERZOS | ad a
Y ENCADENADOs, pS
@ © FAclL HACER CANAL ETAS @ A. CANALETEAR O GLAAR Se
PARA, COLOCAR CANER IAS. PUEDEN FISURARSE.

SofoeTa PuuNTA BAA


SofRTA TECHO © ASSTEA. Mis 2 ASOS Actos.
“BUEN -AISLANTE THRMMICO MUY BUEN ASLANTE "TeleMico AISLACIGN TERMICA
MUY MAL, AISLANTE TERMICO
K: \, 75 K: 4,4 K:,6Rseee) KZ5(escre)
Las 2 caRss De LA lis 2 Caras te LA Lass 2 CARAS bE LA JAS 2 CARAS DE LA
"FARED QUEDAN FARESAS. FARED QUEDAN TARETAS. PARED QUEDAN ARETS.
YARED QUEDAN FARENAS,
area wre bE FARED: FARA (we bE PARED: Ara {n@ de PARED: FARA 4 m2 DE PARED:
(2% BLOQUES (2x49x4o_ 12 Yo BLOQUES {8119.40 (2% TOCQUES 4x19 x34 \2% Bloques 19x Ax 34
\ 40 I DE MEZCLA) Cnertulo 9)/ \ 42 lt: DE MEZCLA (7) (Caetrolo 2)/ \dolr DE MEZCLAD) Cxertulo 2/ \i2he DE MERCLAD CalrTUlo 2
LA BLECCION DEL TECHO DEBE SER HECHA ALGUNAS VECES ELT DE TECHO A UTIL AR S| BIEN EN UN TECHO LAS PARTES A DECIDIR
EN EL MOMENTO DE PROYECTAR 14 OBRA. ESTA FUE ENTE. CONPICIONADO for FACTO SON VARIAS, NOS CONCENTRAREMOS EN EL
PORQUE INFLUYE SOBRE EL RESTO DE lA RES ECONOMICOS, FUNCIONALES, ESTRUCTURALISS: TEMA DE LA ELECCION De LA CUBIERTA Qu
ESTRUCTURA PORTANTE *Y TENDRAY GRAN BO ESTETICOS. PERO AUN ASI SIEMPRE HAY HARA DE AISLACIGN +HDRAULICA.Y HABLAREMOS.
\MPORTANCIA ees |LAa AITERNATIVAS ABIERTAS-A JA Eboctl TAMBIEN DE OTRAS DECIRIONES QUE
Y EL ASPECTO
DE “HAY QUE TOMAR ANTES DE ComMENZAR.,
QUE SE as
heCONSTRUIR,

UALLES SON LAs PaRTes @S\WVE DE Atbyo A UN @ LIMITA BL PASAUE DEL @ OTORGA AL TEGHO RE @ BRINDA IMPERMEABL
\NCIPALES DE UN TE. ELEMENTO © CARACFOR VAPOR DE AGUA PARA SISTENCIA TERMICA, QUE LipaAD A LA CUBIERTA.
TEs y lus SOBRECARGAS. ELA LA ASLAciON Hy V TAR SU CONDENSA: PE ESTAR UBICADO EN @EN |a8 CUBIERTASCON
# \ECES ACTUA TAMBIEN DRAULICA, AL ELEMENTO GION EN EL INTERIOR. DISTINTOS LUGARISS SE “TINUAS PUEDEN SER AEM
CoM -AISLACION TERMI TERMOAISLANTE OA LA DEL TECHO. SE ColocA GUN L100 DE TECHO. BRANAS, PRE-ELABORA
CA O ACUSTICA,O BRIN. BARRERA DE VA@RIOTR BAJO FL ELEMENTO TER, @ PUEDE SER REALIZADO DAS 6 REALIZARSE
@ CAPA PARA CENDIENTE DA SEGURIDAD MA UNA CAMARA DE AIRE. MO-AISLANTE FORMANDO EN EL LUGAR(CON AGRE OBRA APLICANDO PRODUC.
e MEMENTO DE REGULA. @ PUEDE
SER UNA Losa Oo @ PUEDEN SER ELEMENTES UNA CAPA CONTINUA, GADOS |IVIANGS)O ESTAR “TOS EN BASE A ASEALIOS,
10K) DE LA SUPERFICIE, UNA ESTRUCTURA DE MA PLANOS JCARPETA, @ PUEDE CoN FFORMADO (OR MANTAS, PoLIMEROS, Y OTROS.
# CAMARA DE -AIRE, DERA ODE HIERRO,Y AC ENTABLONADO, PANELES) CIERTOS PRODUCTOS ASTAL PANELES
(DE ESCuMAs @EN LAS DISCONTINUAS:
S PRGTECCICN EXTERIOR, JUAR TAMBIEN CoMo E © UNEALES (STONES, “Veo FILMS DE POLWETILE SINTETICAS 0 HBRAS) O ices CHAPAS, CANA)O
\ePin} ELGRRASO, ¥ ag \EMENIO DE SORORIE,
.NO 0 DE ALUMINIO, ETc,
— ai UNA CAMARA
DE Al
\ Paes, DE moRTERS, Ere)
on ES, CTA, EtG, yy
TECHADOS ELAST;CoS| TETAS
@ 1A ELecciGN DELTIOO DE AISLACIGN -HIDRAULICA, @SON CUBEAETAS CONTINUAS. REALIZADAS CON MA, @S5N ELEMENTOS DE PEQUENA DIMENSION QUE
ES UNO DE Los PAsos MAS MPORTANTES AL Decl TERULESELNSTQ0S Y REFUERZOS, FIBROSOS, SUPERPUBSTOS FORMAN UNA CUBIERTA PISCONTINUA,
DIR QUE TECHO HACER. SJUNTO CoN La ELECCION ®DEBEN ColLOCARSE SOBRE SUPERFICIES RESIS @DEBEN FRIARSE A A®yos LINEALES CERCANOS.
DEL ELEMENTO (ORTANTE,DERINEN EL SISTEMA “TENTES Y LISAS (LOSAS CON CARPETA, PLACAS, ETC) -ALGUNOs TIPo8 PUEDEN ADHERIRsE A Llosa,
DE TECHO AL CUAL DEBERA RESPONDER ELTI@D @ FoR No TENER SUNTAS ABIERTAS, SdLo REQUIE @8U PENDIENTE DEPENDE DELTIPO DE TEAA,Pe
} UBICACION DE LAS DEMAS fARTES, REN (cA PENDIENTE PARA BSCURRIR, ELAGQUA, RO SIEMPRE SS PRONUNCIADA PARA QUE EL AQUA
@DEBEN ESTAR PROTEGIDAS DE Log RAYOS SOLARES, No fENETRE foR LAS IUNTAS.
@ESAS DOS DECISIONBS PRINCIPALES, SUELEN RES e VER EL CAPITULO 6 “TECHOS re! Uae eVER EL CAPITULO ¥ “OTROS TECHOS!
PONDER A ALGUNA PREFERENCIA, NIECESIDAD 0 Gol
VENIENCIA £ LA QUESE DA PRIORIDAD:
=@S| SE QUERE TENER TERRAZA ACCESIBLE oLA
POS'IBILIDAD DE. CONSTRUIR ENCIMA EN EL-FUTURO,
© |o REQUIEREN RAZONES TECNICAS, SE DEBERA
“TENER TECHO DE LOSA ¥, EN CONSECUENCIA, ALS.
Jaeisy -HIDRAULICA”eLNSTICA Y Log GTROS ELE.
MENTOS COMPLEMENTARIOS (BARRERA DE VA.
FOR, CAPA DE PENDIENTE, PROTECCIGN, E1c),

= SI SE NECESITA QUE ELTECHO SEA LIVIANO 0


FACIL Y RAPIDO DE-HACER, POSIBLEMENTE SE
RECURRA AL. USO DEUNA CUBIERTA ‘De CHAPAS,
ENTONCES S& DEBERN DECIDIR: SOBRE QUE TL
PO DE ELEMENTO DE SOfORTE, SE QoLOGARA , y
[UEGO ELTIPo DE AISLACION TERMICA, BARRERADE
VAPOR, CIELORRASO (SI {o-hUBIESE), ETC,
= S| SE HA DecIDIDO TENER UN TEGHO DE TECAS, HECHAS "IN S(TU*
UNA Vie ELEGIDO £LTIGODE TERIA A UTIUIZAR @SE HACEN CoN PRopuc @SON. MEMBRANAS @SON FABRICADAS MOL. @SON PLANAS,
MAS FRA.
TABRA QUE DETERMINAR 8) EL ELEMENTO (OR TES “SSLIDOSEN PAS. GRUESAS COMPURSTAS DEANDO Y -lORNEANDO GILES QUE LAS CERAM
“TANTE SERA UNA LosA 0 UNA BS8TRUCTURA
DE MMA TAo SEM|-LQuiDas.AL De VARS CAGAS (EN AL TIERRAS SELECCIONADAS,| | CAS Y LAS METALICAS,
DERA 0 METAL, Y SIESTA QUEDARWO No ALA VIS QUNOS SE COMPLEMEN GUNSLA. UIT CARA, @|.AS MEJORES ABSOR | | @\IENEN PINTADAS O
TA. LUBGO SE DECIDIRA RESPECTAL TIPO DE GA “TAN GoN MANTOS De=FL 25 REFLEVANTE). BEN Pocd AGUA, COW COLOR INCORFORA,
RRERADE VAPOR, -AISLACIGN TERMICA, TC, DRAS, @AS HAY ESMALTADAS, | | DO,LSAS 0 TEXTURADSS,
@ PUEDEN SER DE. BA @Se fROVEEN EN Ro
SE ASTAITICA (AL.SoL QUE SE METALICAS PIZARRA-
VENTE © AL AGUA) ACR/ CoN SUPERPOSICION ¥ @SON TETAS PLANAS RE |] @SoN PLanas, Muy Visto.
@ TAMBIEN HAY QUE TENER EN CUENTA QUE CA HCA, ETC. SE SUELRAN ENTRE SI, SISTENTES A LA-FLEYION, | | SAS Y CARAS
DATI% DE FLEMENTO PORTANTE PUEDE SERV Ife CON JUNTAS EN DIAGONAL.
PARA TISTINTOS TIPOS DE TECHOS, ¥ QUE CADATL @ ALGUNOS SE -LACEN @ CONVIENE QUE SEAN @FNCILES DE colocar,| | Af4OERA-
(6 DE AISLAGIGN HIPRAULIGA PUEDE SER ColoCA, EN CAULENTE Y OTROS COLOCADAS FOR PERSO @ SON GALVANIZADAS, y | | @SON PLANAS Y CON AS
Sho GoN DISTINTOS TIfOS DE ELEMENTCS (RTANTES. GAC EITE EN FRO. } sity PRE-PINTADAS. eee RUSTICO.
@SON JAMINAS FINAS , LINIANAS Y RECUPERABLIES,, GoNTORMADAS PARA @SON ELEMENTOS LARGOS QUE &R, @ {AY OTROS TIfOs DE A
QUE ADQUIERAN GIERTA RESISTENGIA A LA ‘FLEXION. SU ESPESOR Y FOR LATORMA
Y AL Y ELEMENTOS, QUE SON {OR SI MIS.
@®NECESTIAN AGoyos LINEALESs foco DISTANCIADOS. “TURA DE SU P)EGADO NECESTTAN OS IMPERIMEABSLIES, ¥ QUE, QogREc
@SE FRAN UTIUAANDO CLAVOS, GRAMPAS © ELEMENTOS ESCEClALEs. ToauiSwWA PENDIENTE. PUEDEN RE ENTE ColOCADOS, PERMITEN fo
@GCLOCADAS GON 14, PENDIENTE ADECUADA (DEPENDERA De 1A SUPEROO, SISTIR Sv PROPIO PESO Y UNA CE GRAR CUBIERTAS, IMPERMEABLES,
SICION DE LAS CHAPAS) Mo NECESITAN -AISLACIGN THDRAULICA ADICIONAL. QUENA CARGA, APOYANDO ENTRE @ ALGUNOS SERMITEN 1LUMINACION
@ LAS Ay METAUCAS DE AIBROCEMENTO,DE. PLASTICO Y DE CARTON EMBREADO. SOPORTES MULY PISTANCIADOS Y VISTA; OTROS BRINDAN UN ASPEC.
@NER EL CAPITULO ¥ “OTROS TECHOS” CSON AUTOPORTANTES). “TO ESPECIAL AL TEGHO,

eS

>
WS

ALUMINIO a DE METAL O ABROCEMENTO TRANS PARENTES o JRASLUCIDOS


@ CON ESPESOR Y -ARD @\08 METALICOS Sol) MENOS FRAG SE HACEN Con LAMINAS 12 VIDRIO
Bees ADECUADOS, Soe LES Y MS RESISENTSS QUE |08 DE Ces © INASTILLABL),
ACR LICas,
N BIEN EL PESo DE FIBROCEMEND.EN AMBGS, A MAYOR LICARBONATS, ETC,SE PUEDEN Cojo
ONA. PERSONA, ESPESOR MAYOR ‘RESISTENCIA. CAR SOBRE PERFILES COMUNES ¥ SE
LLAR, Con MASILLA, PERO LA, ESTANQUEL
@\AS CALIENTA EL SoL @SE CALIENTAN MENGS: @SON MAS TERMOAIS LAN @log DESFIBRO"SON MAS TERMOAIS. DAD SOLO SE ASEGURA CON PERALES
1e IRRADIAN BSE CALOR, QUE LAS GaLVANIZADAS, TES QUE LAS METALICAS, LANTES (MENOS CALOR Y CONDENSACION), Y SE\LLADORES ESPRCIALES,
@ {18 COLOCAN FACLLMEN
TWANER INSTRUCCIONES
HN BL Capitulo %
SONTACTO
RigasCoN HIERRAS,
geo
@ PARA Co}_OCARLAS, +HAY
QUE SEGUIR LAS INSTRUC
CIONBS DE|_“FABRICANTE,
Sane Shoe
CPERHTIENDS HIRE DILATACIGH, Ete),
DE CHAPA METALICA LISA
Jos 11 MANSARDA DEBEN SER
FREALIZADOS (OR ESPECIAUSTAS.
@\Wy PRE-PiNtTADAS, 0 @ No -HAY DE CoLoR,PE @t PUEDEN AntASeR.Les QUEDE. DE WNC o PATATI® euneis),
Ro SE PUEDEN PINAR, pig Roa PINTAR: Kc) MecHas OTRAS f ie
eal UEDIEN NS,
XS Za KE S/S en
_AQLICAR, PINTURA
=
ANTICONDENSANTE,
x
ANTES DE-HACER UN TE,
CHO, YA SEA DE |oSA DE
TEAS O DE CHARA, “HAL
AL TOMAR ESTAS DECISIO
NES
aa
QUE TENER &N
QUE NINQUN “He.
_
PENDIENTES Y EL ASPECTO (odmo PUEDEN SER Los BORDES)
BRY QUEDECIDIR QUE CHO ‘DEBE CASAR PEL EIE
TRATAMIENTO SE DARA’ A. MEDIANERO Y
SUS PENDIENTES, BORDES EN BL TERRENO \ECINO,
Y DEMGUES.}.o QUE SE NI DESAGUAR EN EL.Y QUE
DECIDA- INCIDIRN EN EL TePA CANALETA 0 u
PROCESO CONSTRUCTIND, SO PLUVIAL DEBE ESTEE
Y EN EL ASPECTO Y ALEXJADO (OR Lo MENOS
EL RESULTADO &5 cm. DEL EE
MEDIANERD PARA TECHOS NO TRAN- Ae) eHsAiNG oN TEXAS) BORDES DELTECHO PUEDEN SOBRESALIR DE
STABLES “Hay DNNERSAS 1 AGU TENER DISTINTO = LAS: PAREDES, TORMAN,
ALTERNATIVAS FARA EL (C)2 AGUAS CONTINUAS | | TIPO DE TERMINACION = SO_ALEROS@) , QUEDAR
TRATAMIENTO DE Sus (D)2 AGUAS QUEBRADAS | | EN CUANTOASUREJA EN EN PARTE O
(4 AGUAS GION GON JAS FAREDES, EN TODOS SUS BORDES®)
Ge) TECHOS MGS \ CERIMETRALES : © TERMINAR AL RASG) y

an
PRECAUCIONES
-

AMBOS, DESAGUES TIENEN FARA ENITAR QUE £L


FL PROBLEMADE QUE IN. AGUA DESAGUADA MOJE
GOMODAN A QUIEN PASE, —l TERRENO-HASTA EL
SALPICAN Y MODAN EN PUNTO DE AFECTAR LA
EXCESO €|-TERRENO EN oe ete ESTABILIDADDe Los cl
A): ®):
SSE |UGAR. ESTOS IN. wa Ee 1 7 MIENTOS © CAUSAR0
-A, VECES SE-HACE DESA, GONVENIENTES SE EV S\ UN TEGIO@ Here = PARA EVITARLO,EL TE | | MERADES EN Lis, PARE
GUAR UN TECHO for LL “TANEN EL PRIMERCA, ERCURRIMIENTO TERMINA CHO DEBE SOBRESAUR | | DES, CoNVENDRA ALETAR
BRE ESCURRIMIENTO & SO, S| SE GLOoCA CANAL AL ‘RASCON LA PARED, UN fOco y TENER Bol-| | EL AGUA Ger CANERAS
lo LARGO DE UNO O VA LETA-Y, EN EL SEGUNDO FL AGUA PUEDE MANCHAR AGUA O PENDIENTE( PA, | | O CANALETASS [MPERMEA.
ROS BORDES@) O FR CASO, CON UN CANO 42x. JA, ¥ FICTRARSE (ORLA RA IMPEDIR QUE EL AGUA} | BLES OAL MENOS HACER
\ GAIRGOLAS
©). TERIOR VERTICAL. a Lusion “TECHO-PARED, = RETROCEDA Y FUTRE). / UNA \VEREDA PEREIRA.
ARQ IAIME NISNOVICH | CAPITULO
DURANTE TODA LA OBRA -HAY QUE TENER J DE ENTRADA. NOM AS! QUE \EAMOS ESAS COSAS QUE Hay
CUIDADO PARA E\ITAR _J Si. DESDE EL. yy SABER
PRINGIPIO HAY QUE
TENER PRESENTE

ral
Crete

HA tetra CmeKelaceria | PARA INFORMACION LAS 24.HS : (O11) 4555-5557


TEL./FAX: (O11) 4855-5800 Wy proyecteyconstruya DIEN.co m :
E-MAIL: manuales@nisno.com.ar
LE VAMOS A DAR ALGUNOS ‘WH MucHAS VECES VEMOS GENTE. MEDE PERDER
CONSESOS FARA QUE USTED ie -+HA SUFRIDO ACCIDENTES Dis DE TRABASO, y liye , @ SER DEMSIACO CONFIADOS,
Se CUIDE y CUIDE A Los GRAVES A CAUSA DE ALGUNA {AVIDA ..O QUEDAR DISMINUI- Ni CREERSE “SUPERMAN 4 |
\ OTROS Te |oS ACCIDENTES |B PAVADA © ©R UN DESCUIDO, oS © INCAPACTTADOS. oi AS| QUE EMPECEMOS A

-| |[TENENOS QUE DOBLAR To- HAY DEAR, MADERAS


bos Jos ALAMBRes _Y LAS CON CLAVOS. CONVIENE SAcéR
(UNTAS DE -HIERRO QUE NOS Jos ecLaves rque Lis HERIDAS
FOEPIN HERI oO LASTAMR, ay LTOEDEN SER ARUNDIS Y DoLOeBty
BS
SINS
CUIDESE AL
ACERCARSE

SS
EN LA agcuRipap o Ge -BEScUI- S| TRABADAMOS SOBRE TECHO DE loan CERAMICA © SOBRE
“pO ALGUIEN PUEDE CAERSE .A SOBRE TECHO DE CHARA DE FIBROCEMENTIO SIEM- PUNTA DE JOS -HIERROS.Cot
UN @6Zp. ES “FACIL CUBRIRLOS FRE (PEBEMOS CAMINAR SOBRE ‘TABLONES , fORGUE NIENE .ACERCAR SUS EXTREMCE
an UNA TARA RESISTENTE. | ane ROMPERSE UN LADRILIGN Oo UNA CHARA, Y CUBRIRLOS CON UNA LATA
Sei
UN ESFUERZO MAL ENTRE
LAS VERE @ GON jos ANOS,
HECHO SUELE fRo- BRAS ESTAN Los LA CORTEZA
VOCAR DOLORES
TE. DISCOS, QUE FUN- SE AGRIEAY Y
CINTURA (LUM@AgC) CIONAN COMO S| AACEMOS MAL
Y ADEMAS' ALGO -AMORTIGUADORES UN EStU El.
MAS PELIGROSO: SOPORTANEO |As @ NUCLEOSALE -4YA-
UNA HERNIADE Dis- PRESIONES QUE CIA ATRA
(2). S
APRE-
Co.YSI LATHERNIA RECIBE, |A CO- “TANDO -AL. NERVIO YIN
DANA AL NERVIO LUMNA. TIENEN CIATICO). ESTO NUNCA ALCE
CIATICO UNA CORTEA Fi- ES MUY DOLOR- NADA CoN LAS
FERDER MOVILIDAD BROSA Y UN NU- \Le- RODILLAS ARYA
4 JA PIERNA. C\EO GELATINOSO GAR A ines PAS
EN EL Piso.)

(MPONEMOS DESPICIO)

“hie

LA ESRALDA REC VAYA LEVANTAN- No qIRE EL


TAY EL FECHO CARGA SIEM- DO LA CARGA CUERPO,DE
INCLINADO -HA- FRE PEGADA. ENDEREZANDO LA VUELTA
\ CIA ADELANTE. | \ AL CUERR. \ LAS PERNAS. | \ CON LOS PIES. |
M : CUBRA Lis U- |
MOS NUESTRA NONES DE CA |
tineGAMoab 2 a SIN QUE TENGAN NS || VIDA INGTILWs BLES CON CIN-
oe eee 8 BABAS.
JM ENTE.
y “TA AISLADCRA, }

SS
os .

:
a

il
a

NUNCA TIREMOS DEL CABLE


PARA DESENCHUFARLO. SAC
LAS PUNTAS PELARAS, QUEMOS SIEMPRE LA“AICHA
(SIEMPRE. DEBE TENER Ficwy {AARRANDOLA CON LA MANO.a.)
-

(S\ ENTRS ALSO) (DESINFECTAR> (o5MO FRENAR UNA


jATENCION! EN Los o30S LAS +HERIDAS HEMORRAGIA
CORROBORE CON su S| LE ENTRS POLVYO PARA ENITAR LAS INFEC CUANDO LA HERIDA
MeDiao STas INS. © ARENA: CIONES ES |MPORTANTE: SEA CON HEMORRAGIA:
TRUCCIONES Por. si ®NO REFREGAR e@LAVAR LA HERIDA ® LAVE LA HERIDA
ALGUNA VEE TUVIERA ®LAVAR
CON MUCHA AGUA. CON SABGON COMUN. CON AGUA. al
QUE, UNLIZARLAS ,
TA bh
@S| LA MOLESTIA SIGUE SLIMPIAR CON AGUA eCUBRALA CON GASA © CALMAR SUMERTENDD
I ENs]
BL AUTOR DE EStE LI AY QUE lle AL MEDICS OXIGENADA . CON UN PANUELO LMAO AGUA, Y CONSULTAR
AL MEDICO)
BRO NG ES MEDICO\Y PORQUE SE LE QEDE HA- ®SECAR, CON GASA eCOMPRIMALA HAS-
RW) ESTE TEMA SE HA CER_UNA ULCERA,Y (iAs- @APLICAR ALCOHOL, PONER TA LLEGAR AL SER -HAY QUE SOLAR EL TORNIQUE- e Por, CAL , SODA
HIMITADS TRANSML TA PERDER LA VISTA. Qasa ESTERIL ¥Y VENDAR, VICIO MEDICO. TE CADA 10 MINUTOS. CAUSTICA O POTASA
TiR, RATOS SUMINIS_ ®CONWIENE. TENER, ®S5.0 EN CASCS DE HE- ®S| NO SANGRA :SACARLO. LAVAR GON MUCHA AGUA Y
TRADCS FOR ESPECIA. S31 LE ENTRG CAL © AcIDo APLICABA LA VACUNA MORRAGLAS MUY \MPORTAN- ®S! SANGRA: VOLVERA CD- PONER VINAGRE -DILUIDO,
LISTAS, NO RACNEN BO, ®HACER 1O ANTERIOR ANTITETENICA forQue TES, HAGA DN TORNIQUE- LOCARLO Y LLEGAR ANTES,
Se FoR
LO TANTO Ni EL Se TRASLADAR INMEDUATE- EL TETANO EFS UNA TE EN EL EXTREWO Su- DE UNAHORA DEL Acci- 2 FOR ACIDS MURIATICO:|
Ni EL DITOR RESPON, MENTE EL ACCIDENTADO ENFERMEDAD MORTAL QUE SE PERIOR DEL PRAZO -HE- DENTE A UN MEDICO LAVAR
CON MUCHA AGUA
SABES DE CUALG) AL AMEDICO SIN VENDAR- ADQU IERE Ror LA Goa RIpo ¥ VAYAN ENSEGUP PARA EVITAR, EL RIES- Y PowER AGUA
‘ih BICARBONATO.
<a yy
ERROR v eMac jE los once. , MINACION DE LAS HERIDAS.,
Oe : wy, GO DE AMPUTACIGON.
aa AL MEDICO.
sf
AERACTURAS Y >) (PRECAUCIONES ANTE FSIBLE /ELECTROCU-\ (S\ NO RESPIRA
LUYACIONES FRACTURA DE COLUMNA CISGN
®WNo INTENTAR, NUNCA |AS FRACTURAS “be Co- 0 CON MUCHISIMO CLIDADO SIRATE DE SEPARAR
VOLVER, EL-HUESO A LUMNA SON MUY GRAVES. SE |o Restos SOBRE A LA VICTIMA DE LA
S\ SE SOSPECHA QUE EL ALGO RIGIDO SER CORRIENTE. Co) ALGO
© INMOVILIZARLA PARTE ACGCIDENTADD TIENE LA.COLUM- UN TABLON) Y SE SECO DE MADERA ,
AFECTADA SIN Compri- NA FRACTORADA ‘Y-HAY 2DE- TRASLADARA
EN EL iso MIENTRAS CORTAN [A
BIUDAD, HORMIGUEO, PARA- ELECTRICIDAD. s, ACCIDENTADO. REANIMARLO.
isis o DE SENSIBIUIDID. @5\ NO RESFIRA ACTUE ®CON LA MANO |ZQUIER- ®31 NO TENE PuLso
PA TOME DE ATRAS
go © M wenAl
COMO SE INDICA EN EL APRIETELE FUERTE ENE!
HERIDO |NME- QUADRO SIGUIENTE, EL CUELLO EMPUSANDO MEDIO DEL PacHO CON RIT
DIATAMENTE ® Sl Hay UNA QUEMADURA HACIA ARRIBA Y CON LA Mo DE /ATIDOS,Y CADATS
M_ MEDCo. GRAVE, HastTA LLEGAR TERECHA CIERRELE GoLPeS SOPLE 2 VECES
Si PUEDE, ESPERE A QUE AL HoseraL Hay ae LA NARIZ.. SI ES UN ADULTO.
LUBSvE EL MEpICO. DARLE 4 VASO ME- ®Sl NO (ONA NO
S\ ES INDISPENSABLE Dio DE AGUA CON | Se oe arse,
CUCHARADAS DE BIcaAR- TURNESE CON OTRA
\ poy oe CADA anes MA. INSISTA
(/ BALDES 0)
LATAS

A
@ FREPARAR Y ACA- @SACAR cLAVCS.
RREAR, MEZCLAS, @ CORTAR Y ATAR. /ios.
AQUA 0 MATERIA- ALAMBRE. @ricAR EN fARE-
= x SS,
— , \ _
(SERRUCHO ) ( Cewe >
ee ee ar =
oS :
AN
She

So ia :
Sa
ee ;
RO
oh /,

\ a | Se
7 ee] 38 8.
@SUIETAR ELEMEN- @SERRUCHO: FARA @ fARA ACABADCS
“TOS, CLAVANDOLO EN CORTAR, MADERA. Muy FINOS DE RE-
PAREDES, ¥ CONTRA- @SIERRA: CARA Cor VOQUES YDE Fl-
TAR, METALES.
a
Pisos. S038 TE CEMENTS.
Ws a i i
PB-2

<

ay
a Zz
e
SSMS
aa
wN
SARA
ON
A

@LE QNTA; EXCAVAR @ EXCAVAR EN TE- @ COMPACTAR SUPER- @FARA MEDIR Lona @ FARA LONGITUD: @TRABAR O VER\-
EN TERRENO BLANDO RRENO DURO. FICIES HORLZONTA- TUDES PEQUENAS, MAS GRANDES. FICAR ANGULOS |
LES CIERRA, CONTRA HAY QUE CUIDAR QUE
asses)
@ ANCHA: LEVANTAR @PICAR Y LEVAN- HAY QUE EVITAR QUE
MATERIALES,, TAR PISOS. NO SE CARTA. SE CXIDE 0 ee
Nos — JS i ao =
(\nee (LO >) ( PLOMADA
i =

Ee
@ FARA MARCAR.SE @ PARA Ber SNTEAR
LEV, MREDES.
asic ONES,
aril RASPANEOLO

;B} =
ESCALERA
@ ES UNA FEZA META S\ QUEDA Mpy SE-

g
f
LicA QUE CUELGA
DE MOS LA CHAPTTA ARRIBA “TS QUANDOLA Plo. - PARADA © TOCANDO,
@rs “ERE HACERIA UN HILO QUE ATRAVIESA mie ae a ee LA Pos- MADA QUEDA. APENAS “HAY QUE CORREGIR,
UNO MISMO.
U Ae
UNA CHAPTTA CUADRADA,
bial ial.
DE ! es aan Naa FOSICIGN. “yy

Ne
26-5

NWEL DE BPURBUTA
() se Usa Para CoMPRo-
om

BAR Si NGO ESTAO


RIZONTAL(ANWEL ©
VERTICAL (A ROMO),
HAY QUE. (ROTEGERLO
DE LoS ES Y DEL
EOL PARA QUE No
AERDA EXACTITUD., | || .
TUNA RESLA coRTA S| SE RomPELA AN: SE Colocd EL NWEL S| ESTA’ BIEN NIVE- &\ AY DESNIVEL JSANDO LA BURBL-
PON AMPOLLAS DE VI- LLA, SE PUEDE GOBRE lo QUE VAMOS LADO, LA BURBUIA BURBUOA SE te A DEL EXTREMOEL
WR CON Liquito y CAMBIAR COMPRAN- A NNELAR DIRECTA- QUEDA ENTRE LAS HACIA LA PARTE WS NNEL. SIRVE CARA
\ UNA Bee ARE ye Ee BRE | \ HEE See HA es MARCAS . ATA. , \ ARON
e
.
fF ONWeEL DE MANGUERA
[aire QE LLENARLA i OkRA TRASLADAR FRIMERO UBICAMOS
HASTA DESGORDAR Y UN NIVEL, MANTE- A O90, LUEGO DES-
DETAR CORRER UN NENOS LAS PUNTAS TAPAMOS LAS QUN-
TOCO EL. AGUA. LUESO, DE LA MANGUERA TAS Y MOVNEMOS
SURE NOE sus (N- TACADAS. CON LOS los EXTREMOS
ise
9 CONTROLAMGS QUE! PULGARES, Y COLCCA- TA QUE EL AGUA
los "BORDES DEL AGUA MOS UN EXTREAO COINCIDA CON LA
NA IGUAL A= SORRE LA MARCA PRIMERA MARCA,
TURA,S\ NO CoINCI- HeREFERENCIA ¥ ENTONCES SENA-
DEN FS QUE {iY GuR- CIRO SOBRE EL LANOS EN ELGTRO
BUGAS O DOBLECES ene TONDE FAS EXTRENO EL NNEL
QE DAY QUE ay RERES EL NIVEL. QE INDICA EL aa)
2B-4

~
( weai as
SIRVEN PARA TRic - Hay QUE COMA@ROBAR PARA TRABAR [it So OARA EMPARECIAR.
AR. RECTAS y Go- < ESTEN BIEN NEAS, ARRIMAMOS » EEE CONTRA? SOS , RE-
MO AYUDA DE LA a ~ RECTAS, MIRANDO LA RESLA A LAs VYoQUES. GRUESOS
FSCUADRA,EL NI- Ge) EL CANTO
AL RAS MARCAS A UNIR, Y ALISADOS DE
VEL. Y¥, LA FLOMADA. COLOCANDOLA DE. WES. CEMENTO,HAY QUE
TAMBIEN SE USAN PLANO . SUSETAN- {ACERLAS CORRER
=N REVOQUESY AL a CON FIRME- <5 CANTO Soere
SOS, CONO SE \IERA, ZA HACEMOS UNA - LAS QUAS OTA-
QEDEN SER TIRAS LINEA ENTRE ESS :ae > SAS, MOVIENDOLAS
DE MADERA DURA Y MANTENER LM- MARCAS | GUIAN- mm | EN “BIG-ZAG” CA-
SECA.
0 TUGOS RECTAN * OS
Y CUIDAR QUE DONOS CON BL. CAN- - “SS RA QUE No ARRAS:
2 No SE GOLCEEN ae DE LA RESLA. TREN ‘domme
es

SON PLATATFORMMAS *DEBEN TENER ANCHO


AROYADAS SOBRE SUFICIENTE PARA AfO-
SOPMRTIES FIRMES YAR, LOS MATERIALES
Y RESISTENTES. Y -HERRAMIENTAS.
os
SE ARMAN CoN Th TABLONES No DERE
BLAS, © TABLO RAN ARQUEARSEAL
/AS RANT ier ounpk iter QUE DEBEN S35 CARGARLOS Wi SOBRE-
Bt
5 di SANOs, Sit FISU- SAUR OEMASIADO DEL
RAS Ni Nubos @R RIO erate FODRIAN Si WECESITANOS PARA ALTURAS MAYO-
QUE S! SE fOMPEN VOLCARSE.S] SOBRESM: VARIAR LA ALTURA, RES SE PUEDEN CONS
PUEDEN FROVOCAR LEN CONVIENE FAR Los A@YAMOS SO- “TRUIR -ANDAMIOS, CON
ae GRAVES, LR DE ALGUN NX O00.) ERE hos siaancainag? PUNTALES
Y TABLAS.
‘. A
aS) SERAN |MPoR-
TANTES LAS MEZ-
CLAS, QUE CAS! NO LA, FREPARACION == ES Como HACER UN
oe v DE LA MEZCLA NUEVO MATERIAL QUE
ALBANILERIA Que i Ee (etree lleg PARECE +ENER ALGO

EDA Ts I) Tae SEN EL QUE SE Usk


GES eee RA: HACER CIMIEN-
“TOS, LEVANTAR PA- SE TRANS-
: REDES, LLENAR
SCS FORMAN
Pategt str ghdcacitehete teteninnls te] — UNA LOSA, HACER, (ES EN CMIEN-

AL Se apg Ree FORMA UNA MASA-


OSA QUE PUEDE, SER TRABA- “Hay DISTINTOS TS MOS QUE FRESTAR &
SUDA, Y QUE DESPUES SE a DE MEZCLA, SEGUN ATENCION: PARA Ch:
VA ENDURECIENDO,
ON QUE SE RREPA-
RAN Y CUANTO SE LE
PONE PE CADA

S g <: = 2 Soe
oa eee

1,

RESISTENTE.
We gy
Creve
eee iar eek we el
Cee ar ' ee er, ed
Cn er
Pomme
wae

EL AGUA.
SIRVE PARA REDUCIR LAS FISURAS LOS DOS REACCIONAN EN CON- DA PLASTICIDAD
QUE APARECEN EN LA MEZCLA JACTO CON EL AGUA, SUFRIENDO UN
A LA MEZCLA
PARA QUE SEA TRABASABLE y
AL ENDURECERSE,Y DAR \VOLUMEN. PROCESO
FRAQUE.
QUE EMPIEZA POR EL
PROVoCcA LA REAccION QUIMICA

LaPr
SE. UTILIZA EN LA RREPARACION
“HAY MEZCLAS QUE COMO AGLO-
MERANTE. LLEVAN SOLAMENTE. CE-
MENTO (SE LAS LLAMA “CONCRETO’)
QUE PRODUCE. EL FRAGUE,
EL THoRGFuGo
DE. HORMIGON RESISTENTE (BASES, Y OTRAS DONDE EL AGLOMERANTE ES UN PRODUCTO QUIMICO QUE SE,
COLUMNAS, VI GAS ,ENCADENADOS. , PRINCIPAL ES LA CAL, A LA QUE AGREGA AL AGUA DEL CONCRETO
LOSAS, DINTELES
). PUEDE. USARSE. SE AGREGA ALGO dE CEMENTO (& FARA AUMENTAR, SU IMPERMEABILIDAD,
CANTO RODADO, QUE. ES LA PIEDRA, RA REFORZARIA (CAL REFORZADA’). EN EL COMERCIO EXISTEN VARIOS PRo-
DE RIO,O PIEDRA PARTIDA (bE LAS CALES SE VENDEN EN DUCTOS IMPERMEABILIZANTES, (CERE- |
CANTERA), 0 ARCILLA EXPANDIDA. Bolsas DE 25 6 3o Kos, sE- SIMA, SIKA ¥ OTROS ) QUE DEBEN
GUN LA MARCA, Y EL CEMENTO USARSE SEGUN
EL Cascole EN BOLSAS DE SO KiLos. 7
TABRICANTE..
Lo tNDIcCADO ©R EL
FUEDE SER DE LADRILLO o DE
DEMCLICION, SE. MUZA EN LA
Et CENEND De ALBANILERIA LoS ADdITIVOS
FREPARACION DE HORMIGON fe@RE ES UN RRODUCTO QUE PUEDE UsAR SE SUELEN AGREGAR AL AGUA
| CIMIENTOS, CONTRAPISOS). SE EN REEM DE LA CAL RE-
FORZADA.SE VENDE EN BOLSAS
-ADITIVOS DE DISTINTOS TIFOS
(ACELERADORES DE FRAQUE,
‘Tepes SE VENDEN fr M3(METRO DE 50040 ka, SEGUN LAS MARCAS \ ores PLAST] ~
(PLASTICOR HIDRALIT, ees OTROS).
\ vee) ye
LA ARENA Y 1A @iE
RANTES
@ AL ComPRAR +THAY QUE SolLAMENTE. PERE
DRA No DEBEN 1e- REVISAR. MUY BIEN USARSE. AGUA LIMPIA
NER TIERRA N\ BA- - QUE JAS BolLss GIN TERRA, GRASAS,
SURA, 7 HAY QUE ESTIEN SECAS Y QUE DbETERGENTES, STARCK
Se res
ASEGURARSE QUE No TENGAN (ACTE
‘PEL MATERIAL ENDU-
\ GA RESTOs DE YESo,
PORQUE AL MOSARSE
mT GiSo cy”SE HINCHA Y FeV] |)
LIMe\O INCONVENIENTES,
Las Bolsas DE
“Hay SUE GuaRDAR AGLOMERANTES GUAR-
SEPARAPOS Los DADAS MAS DE Dos
DISTINTOS TS dE MESES, MRQUE
Be Be
“PUEDE ESTROPEAR-
SE EL MATERIAL.
(5 FRESTAMOS
“gl yp d hay QUE CURRIR. LA TAY QUE FROTEGER -ATENCION A Estes
= ||], ARENA PARA SUE KO r LAS BoOLSAS
DE LA HUME- CUIDADOS GANA-
x SE ENSUCIE 0 Se SCO DAD DEL SUELO Y De
——-— LA LLUVIA, PONIENDO-~ REMOS EN ECO-
PIERDA FOR -ARRAS- <= JAS SOBRE TRANTES NOMIA Y €N
TRE DEL VIENTO O > oS ¥ BATIO TEcHoO. SI , CAUDAD.
: JAS TAPA CON PLAS-
se VIGO CUIDE QUE CO. \aguatanrenneenmnans
me RRA AIRE POR DE-
Pe ee eae
i
SETS Dee cee ey BA O.
‘LAS MAS HABITUs
EN EL DiBUSO
CAPA NUMERO BLANCD ABAIO DICE
SENALA UN TRABATO QUE CUANTAS PARTES
HAY QUE FONERDE
VAMOS A HACER, Y ELTiPo CADA GosA,
DE MEZCLA QUE Tenet
ae USAR.

\ © CEMENTO PARA
ALBANILER(A |

Qa te CASCOTE)Pann =m CONCRETO teu SAHIDRSFUGO) —_—REFORZADA


® CIMIENTOS \® BASES ‘\® ALisaDO )@ CAPA AISLADORA )( PAREDES LADRILLO )
» CONTRAPISOS ® CoLUMNAS Y VIGéS | DINTELES > AZOTADO IMPERMEABLE|| COMUNGe canto y ne 508)
» LOSAS PAMURAR MARCOS ||CARPETA -HIDROFUGA || TABIQUES Y PAREDES
» ENCADENADO » “TOMAR SJUNTAS DE |ADRILLO -HUECO
1 CAL 1 CEMENTIO & 1 CEMENTO 4 CEMENIO @ 4 CAL a
% CEMENTO 3 ARENA wew /3 ARENA 3 ARENA wee ||4% CEMENTO @
4 ARENA 3 PIEDRA wuw © -HIDROFUGO (Sean 10/13 ARENA tase
6 CASCOTE QUE. INDIQUE. ELTABRICANTE)
14 CALGANILERTA 1 CALBANILERIA @
Usos || No SIRVE PARA ESTOS Us=S 5 ARENA weog
é te No SIRVE PARA ESTOS Usos |} No Sieve aRA ESTés

L \ — J /
S
= er Pe ‘a
MEZCLAS QUE Y EL CEMENTO +HAce
JLEVAN CASCOTE O M&S FUERTE LAS
Ov pe
H(i
eS

MEZCLAS, PERO fia


TONER DE MAS ES UN
\ DESPERDICIO.. ¥ A Al
3 VECES UN ERROR: ot Aa i “B\

S20 “PARA CADA TRABANO DE


signals OBRA. “HAY QUE CONS i=
TAR ESTAS INSTRUCC! {ON ee “heHi
Hh a : tts

—_

Seen (=i
“WW wif dan r aH BNE) fi us 0 tae

wan me sae 2 ees


BH hy —. oT it tha I os ee Pe ae i? syns tg

Ox REFORZADA Dien REFORZADA eat REFORZADA Ox REFORZADA, Ba REFORZADA._)<


(» PAREDES LADRILLO | (> PAREDES DE BLOQUES \(#® REVOQUE GRUESO | (> REVOQUE FINO \( > COLOCAR MOSAICOS
COMUN@e 300. ) INTERIOR. ® COLOCAR BALDOSAS
BLOQUES | BLOQUES ||} REVOQUE GRUESO
CERAMICOS | DEHoRMGON EXTERIOR
AOCAL w 4 CAL. 4 CAL 4 CAL w 4 CAL ABREA Ww 4 CAL AEREA Ww
44 CEMENTO @ 73, CEMENTO |4 CEMENTO ||44 CEMENTO ta Ye CEMENTO u VY CEMENTO U
5 KRRENA www JIS ARENA | 6 ARENA S ARENA www || 2 ARENA ww S ARENA wwe
“ oe. aN Pas 2
4 C.ALBANILER(A @ { CALBAN, | 4 C.ALBAN, [(Hay pisnites cRITERIOS RESPECTS ALSODE MEZCLAS Ar DO SE INDICA CAL
F ARENA wwwe ||/5 ARENA 3 ARENA CEMENTO DE ALBANILERIA PARA REVOQUES ¥ ColocAcio- || AEREA CoRRESPONDE
ww NES, PERO EN GENERAL No SE LAS RECOMIENDA PARA |) USAR CAL TIO “EL ML
ESTOS HS0S, Si NOSE TIENE BASTANTE EXPERIFNGA. dAGROS HG“ “MALAGUE.
& ) L ) \SON AWS DIFICILES DE TRABAVAR QDE LAS MEZCLAS COMUNES, L No’ © "SUALAR.
a
(TED MEZCLA Se PRE)
PARA. MEZCLANDO SUN, CUANTO AGUA
“Tos jos MTERIALES PROPORDIONES
QUE }.A GoMfoNEN ¥ BIEN PONER
DLROKI NADAS
EL AQUA, HASTA. QUE
QUEDAN UNFFORMEMEN, PARA CBTENER LA @EL AGUA PARTICIPA @S|-|A MEZCLA ES MEPCLA —
TE DistRipulpos MEZCLA ELEGina Hay EN EL PROCESO
DE GUA
cite etsete2 DEMASIADO SECA SERN AGUA
TORMANDO. UNA MASA IE MEDIR CON XAG “FRAGUE DE los AGLO = El To PE SRA DFGIL UNLZARLA MATERIALES : {0 a12
SHOMOGENEA , DE D LA CANTIRAD MERANTES Y DA A MO QUE SE REALIZARK, Y los MATERIALES
CONSISTENCIA y DE CADA MATERIAL? JAS MEZCLAS
Ja PLAS = |)A -+UMEDAD QUE Ne SE UNIRAN ‘BIEN. MBECLA NORMAL
Color PARE TOS. Boe Como UNL TICIDAD QUE PERM! “TENGAN Los ARIDOS. @3) TENE DEMASIADA
AGUA :4
OLUMEN DE TE UTILIZARLAS. =F CHMA: CON TIEM, AGUA, Al, ENAPORARSE
MATERIALESS: & ado
ebeknics MATERIA, @ ATENCION: EL EYCESO % CALUROSO YO MY QUEDARAN PEQUENOS
LES RECIPIENTESDE DE AGUA PUEDE Dis. \VENTOSO HABRA QUE = FOROS -HUEGOS y (ER
IGUAL CAPACIDAD Y MINUIR LA RESISTEN, UTILIZAR MAS -AGUA RA’ RESISTENCIA,
LLENARlos SIEMPRE QIA DE LA MERCLA: «QUE CoN FRIO, PUES EDEN, ADEMAS,"|.A
I@UAL NINEL ay, \AGREGAR DEA Foto, SE EVAPORARN RMPIDO. «= SE" 08 AGLONERANTES
pe
Z
CUANTA MEZCLA PREPARAR =
CONSISTENCIA TEMPS acca beanies ves
|
@S\ \A MEZclA LE PARA , PROBAR LA Cot, No +a¥ QUE PREPARAR —CAL “HIDRAULICA :
VA ADITWOS CHIDRS SISTENCIA DE LA MSS MEZCLA QUE LA 6 HORAS (ENTIRE GY
“FUGO, * MESORADOR MEZCLA SE GoRRE -HA QUE SE PODRA UTIL 8 HORAS DESHES DE
PLKSTICO', ETC) RESPE CIA ATRAS LA PALA BAR ANTES DE QUE PREPARADAS SE QUE
TAR AS INSTRUCCIO © LA CUGHARA TRA = S| SE BORRAN ES COMIENCE EL-FRAGUE gine ANS DE eo DEN USAR AGREGANDO
NES DEL TABRICANTE, ‘aloo DE FORMAR PORQUE THEN MUCHA TE LA CAL OO EL MIENZO DE FRiIGiE LES CEMENTO Y Aqua),
@ ANTES DE ECHARLO SURCOS : AGUA: RA QUE CEMENTO QUE CoNTEN. “DE Los AGLOMERANTES —\AS MEZCLAS CoN
WY QUE AGITAR EL = S| NO SE MARCAN GHAR UN (6c MASDE GA, COMENZADO EL SON, A PARTIR DE SU CAL. AEREA GNVIENE
PRODUCTO Y MEZCLAR SEN ES QUE ESTA GADA. MATERIAL. RES. “FRAQUE, NO -Hay QUE CONTACTO CoN EL AGUA: PREPARARIAS DE UN
Jo GoW EL AGUA DE DEMASIADO SECA: HAY PETANDO JAS PROPOR, INTENTAR ABLAN, -CEMENTO:
aaa A2 HoRAS DIA PARA OTRO (FOR
EMPASTE HASTA TENER QUE AGREGAR -AGUA Y CIONES \|NDICADAS DARLA PUES PERDE ALBAN Eee NN EL
LnN COLOR CAREXO. y, \ISHIER A MERCLAR, PARA CADA MATERIAL. Re RESISTENCIA. (eR SA5 HoRAST REVOQUE FINO }
a
BALDE PONER LA ARENA Y
oS AGLOMERANTES
EN Tobos Jos CAsos, @S| Sz NECBSITA [6 @|4 MEZCLA DEBE HA @PRIMERO SE Galoca
ican ee @A CANTIDAD,SE 2UE CERSE SOBRE UNA SU. 1A ARENA(Y EL Sol
PeSiTe y RA QUE DE PREPARAR EN UN PERFICIE LMPIA. ¥ VO DE LADRILLOS, S|
1 OBRA. Y TRABATO, VAR LAS HERRAMENT BALDE O EN OTRO RE DURA (LADRILLOS, GHA, SE VAN A USAR AMBOS),
WWEDEN PREPARAR: TAS Y MAQUINAS, FARA, CIPIENTE GSMODO. | PAS, CONTRAPISO,
ETC), @ ENCIMA SE DISTRI.
QUE NOSe }ss ADHIE @SE (ONE |.A ARENA Y @ NUNCA PREPARARLA BUYEN LA CAL YO
RA MEZCLA.NO TIRAR LOS AGLOMERANTES ML DIRECTAMENTE SOBRE N,SIEN MEDL
| AGUA DEL LaVADO LDIENDOLOS GN LA CU_ TIERRA: & INCOR DOS, LENTAMENTE yY A.
EN CANERIAS DE DESA CHARA DE ALBANIL y PORARSE ALA MEZC)A CERCANDO £L BALDE
QUE GA MEZCLA DEPO |URGo SE VA ECHAN Y -ARRUINARLA, ~AL MONTICLLO EVITANL
SITADA. SUEDE TAPAR DO EL AGUA Y MEZ CLAN @SE MEZCLA CON GA To LEVANTAR POLYO
LAS SIN REMEDIO). ~ ve Con LA Boe J \ LA ANCHA, J GRRE Jos 0X8),

MEZCLAR BIEN Y
=,
(Sor \( e rem
n
NE man
EGARd Cram CUANDO EL PASION SE
HACER UNA “OLLA” jos envesss EL AGUA y AJUSTAR
VA ewe DE -A ise:
Y SE VA SECANDO for
EVAPORACION, SE Lo
PUEDE PIVIDIR ANTES
@ CUANDO SE PREPARA @SE MIDE EL AGUA eSE M ToDo CD. DEL COmMIENZO DELTFRA
-ALGON TIPo DE HORML Y SE LA ECHA EN MERZ ANDO PALEAR GUE PARA “ABLANDAR”
GON,LA CLEDRA © EL LA“ OLLA4 CUIDANDO jo DEL BoRpe Hac,
CASCGTE SE ColocaN UE NO SE ESCURRA, |. CENTRO, SE SIGUE
SOBRE. Jes CoSTADOS R DEBATO NI SE TLASTA, TENER CONSis
DEL MONTICULO DEAN ESCAPE for los BOR TENA ¥Y ColoraciéNn
DO WBRE LA “OlLaz DES BAOS, LUEGO SE PAREMMS.
@EN ESTOS CASOS CON, ESPERA UNOS 40 ML @SE HACE LA PRUERA
VIENE No HACER PAS NUTOS +tASTA QUE DE CONSISTENCIA YA
“TONES GRANDES UES SEA TOTALMENTE AB INDICADA,, Y SI-SEA
SERV MUY CANSADOR SORBIDA (OR Jos MA GREGA AGUA O MATE
\FALEAR oS. »)
tes oe \RULES, SE MERCIA, ]
a

rs) ONES EN FUNCIO. , fONER PARTE @ CoN EXPERIENGA


NAM| ANTES te PEL AQUA, 4A CONSISTENCIA —
AGREGAR FL AGUA Y 2 ECHAR EL Casco, SE ‘CONTROLA YA oto!
fos MATER|ALES TE 0 LA PIEDRA @ PARA EL PRINGL
@ SI SE PONE EN MAR Betareaar la A. PIANTE : NoLCAR UN
GHA CARGADA
SE 0UE PENA,EL CEMEN. Y HACER 14
QU DE QUEMAREL MOTOR. TO ¥/o }A CAL, PRUEBA INDICADA,
HABITUAL EN OBRAS @ UNA \E% CoMENZA || @DORANTE ESTE PRO @ Si HACE FALTA,
PEQUENAS Y 9 ie” AGUA. J 1A LA ARACIGN || CESO SE VA AGREGAN SE AGREGA AGUA'O”
tre peso DETENERSE | | do EL AGUA Hela : MATERIALES Y SE |
Scr!
ae EZCLADORA “HAS. RES UN
A HABERLA NACIADO. | G0 (PROX. 20%). RS [ i

@SIN PARAR ELMO @AL FINAL DE CADA | @ Hay QUE EVAR


TOR SE NUELCA LA Gals DE TRABAXO RIESGO DE ELECTRO QUE EL MOIGR SE.
MEBRCLA NECESARIA WW © S| ESTAR MUCHAS CUTARSE -HAY QUE MOTE © +UMEDEZCA.
—N BALDES , EN CA. ORAS SIN USAR) GONTROLAR QUE LA @ CONVIENE GUAR.
RRETILLA © DONDE HAY QUE LAVAR |. MEKCLADORA TENGA DAR LA MERCLADO f
SE VA -A USAR Con MES CLADORAS PESTA A TIERRA Y RA BAGO TECHO.
CUIDADO SE 14 PUE QUE TODAS LAS CO @ PERIGDICAMENTE
De DEZRLABAR EN O TRES BALPES DE NEXIONES ELECTRI -Hay QUE LIMPIAR
MARCHA Y CARGADA), PEDRA © CiSscSTE. CAS ESTEN SEN BIEN Y ENGRASAR f
@sSi Wo SE WEL | SACERL A hinee aie AISLADAS Y SECAS. © ACEITAR TODAS f
“apa La WBZ CLA, DE Wy ‘Aaivti-| | SAR ALQU INDTOS, ==sy 1) @CONIENE TRABAMR JAS PlESAS QUE
\DE SEGUIR EN MARCHA. ar SCAR ¥ ENQUAGAR. 7 YON SUELADE Goma. = TENGAN MOVIMIENTO J
a
__ CUANDO COMPRA. YO QUE NOSE CUANDO TERMINE LA LOS DOCENTES
HON 108 MANUALES DE LA NADA DE CONSTRUCCION, FACULTAD, TENIA TANTAS DUDAS PODEMOS UTILIZARLOS
LOS QUE APRENDIMOS
PIPIOTECA PRACTICA DE LA NUESTRO OFICIO TRABAJANDO EN
LOS USO Y LOS VUELVO A SOBRE ALGUNOS TEMAS TECNICOS COMO GUIA PARA ORGANIZAR
HA TRUCCION” PENSAMOS USAR PORQUE SON MUY CLA- Y SABIA TAN POCO SOBRE COMO LAS CLASES ¥ PAUTAR LO QUE
OBRAS SABEMOS SOLO LO QUE PUDI-
Hi) NOS IBAN A SERVIR MOS APRENDEREN LAS OBRAS EN LAS
ROS, CON MUCHOS DIBUOS, SE HACEN LAS COSAS EN UNA LOS ALUMNOS DEBEN ESTUDIAR,
QUE NOS TOCO TRABAJAR ...
HA CONSTRUIRNOS , Y ME RESULTA FACIL OBRA...! LOS MANUALES DE ¥ A LOS ALUMNOS LES SIRVEN
Win tA CASA, Y Y ENTONCES HAY MUCHAS COSAS
ENTENDERLOS. LA “BIBLIOTECA PRACTICA DE LA COMO LIBROS DE ESTUDIO QUE
QUE NO SABEMOS HACER PORQUE
AST TUE. CONSTRUCCION” ME TRANSMITEN EN EL FUTURO PODRAN UTILIZAR
NUNCA NOS TOCO HACERLAS, 0
UNA EXPERIENCIA DE OBRA QUE COMO LIBROS DE CONSULTA.
PORQUE NUNCA NOS EXPLICARON .
ME HUBIESE COSTADO ANOS Y -.- TAL VEZ SEA POR ESO AHORA , CON ESTOS MANUALES
MIS PAPI DICEN MUCHOS DOLORES DE CABEZA QUE YA SON BIBLIOGRAFIA PODEMOS MEJORAR LO QUE
QUE VAMOS A COLECCIONAR TODOS ADQUIRIR A FUERZA DE EN VARIOS COLEGIOS SABEMOS, APRENDER COAG
LOS MANUALES DE LA “BIBLIOTECA ERRORES. jPOR ALCO TECNICOS Y NUEVAG, PERFECCIONARNOS
PRACTICA DE LA CONSTRUCCION’, LOS CONSULTAN TAMBIEN FACULTADES.
PORQUE AHORA LOS VAN A ¥ HACER LAS @OSAS
PROFESIONALES CON MEJOR.
USAR ELLOS, Y YO LOS MUCHOS ANOS
VOY A USAR CUANDO DE RECIBIDOS !
SEA GRANDE.

BIBLIOTECA PRACTICA DE LA CONSTRUCCION


a ~ |

CAPITULO
VAMOS A EMPEZARS PRIMERD VAMOS A. A FORM, DE HACEREL REPLANTED Y | EN ESTE CAPITULO SE EXPLICAN
aon = acer 1. BERLE los CIMEENTOS DEVENDE DEL Tro DE ALGUNAS DE LAS FORMAS ‘bE ves
Y DESPUES los OER, Y DE DONDESE GONSTRUYA. Tio es EL ee Y 10S _CIMIENTOS..
| SE USAN PA.
CASAS

EDICIONES =| a Cree een PARA INFORMACION LAS 24. ug + (OM) A555 S557
NISNO [208 icone wm royecteyconstruya bielt.com
NY’ YA LIMPIAMCS ELTERRENO. AHORA... \J ES MARCAR LA fOsiciGN DE LAS PAREDES
MANOS A LA OBRA Col) EL. REPLANTEOL N EL TERRENO...ALGO AS{ COMO DIBUTAR-
men! y JAS SopRE EL SUELO. ¥ Nos VA A SERVI. jNOL..WAMoS A IR SIGUIEND
_Sbo EL PLANO ¥ RESPE_

aa : wp ‘ 1 | ——

aes K 2

QUIEN HizZo EL PLANO TIENE QUE }: Y EN EL PLANO TIENE QUE ESTAR IN


ER NERIFICADO ANTES JAS DICADA LA UBICACION DE LA
‘ij
MEDIDAS y los ANGulos DEL J CASA =N EL TERRENO... A, TRABATEMOS TOMANDONOS
WRRENOZNO &S QUE DISTANGIA ESTARA DE ~L CUIDADO Y EL TEMS NE
eRe POR SUPUESR, JA LINEA MUNICIPAL DE CESARIOS PARA QUE EL
PoRQUE SING ES FRENTE Y De Jos EVES Me Wik RECLANTEO QUEDE BIEN
IMPOSSIBLE -HACER EL DIANEROS O S| ESTARA’ APO
YADA SOBRE ESAS |INEAS.
FRIMERO
BA-2

VER:FiOQUEM@S EL LOTE
aS
{10S DATOS DEL LOTE JD igeage LAS ESQUINAS DEL LOTE
-. ;
@ES MUY IMPORTANTE DE- ESTOS DATOS FIGURAN LAS ESQUINAS DEL LOTE S| FALTA ALGUN MOJON, S| EL LUGAR DEL MOIGN
TERMINAR BIEN LOS LI- EN “LA ESCRITURA TEL SUELEN ESTAR SENA- LO UBICAMOS MIDIENDO ESTA OCUPADO POR CONS=
MITES DE NUESTRO TE- Lore. “y EN “LA PLANCHE- LADAS CON VARI LLAS CE CON RESPECTO A LOS TRUCCIONES O pel
RRENO ANTES DE MARCAR TA DE CATASTROY ESTA HIERR® O CON ESTACAS OTROS MQJONES YA LOS CALCULAMOS SU POSICICN
LA CASA . AST PODREMOS PLANCHETA ,QUE ce PUE- DE MADERA , QUE 6E FU- LOTES © CASAS CE LOS LO MEJOR POSIBLE ¥
UBICARLA RESPECTO A DE PEDIR. EN LA MUNICI- SIERON COMO MOJONES VECINOS. PERO S| FAL— CAMOS UN PUNTO SOBRE
ELLOS ¥ NO TENDREMOS
PRO- PALI DAD MEDIANTE UN AL HACER EL LOTEO.SI TAN VARIOS , CONVIENE CADA ESE A CIERTA DS
BLEMAS CON 105 VECINOS, TRAMITE SIMPLE , INDI- NO LAS ENCONTRAMOS CONSULTAR. EN LA MU~ TANCIA , COMO SER Wy,
CA ADEMAS LA PosiciGn A SIMPLE VISTA DEBEMO5 NICIPALIDAD O CON UN LUEGO TOMAREMOS LAS
@ELLOTE SE DEFINE FoR DEL LOTE EN LA MAN- CAVAR UN ROCO, PORQUE TECNICO © PROFESIO- MEDIDAS A LOS NUEVOS
LA, MEDIDA, DE SUS LADOS ZANA Y LA DISTANCIA PUEDE SER QUE HAYAN NAL QUE HAGA ECE PUNTOS , SUMANDO oO |
Y POR SUS ANGULOS. A LAS ESQUINAS. ee PNTEREADAS RESTANDO LA DIFERE tA)
Ne y eee DE MEDICIONES
2 ~
@) CONTROLAR LOS LADOS) HS DETERMINAR LA LINEA (4 CURNDO
Y LOS ANGULOS DE FRENTE oa
MEDIMOS CADA LADO EN-1) S|) NO PODEMOS MEDIR. LA LINEA MUNICIPAL DE a
S| NO TENEMOS DUDAS, S| TENEMOS DUDAS ©
TRE UN MOJGON Y OTRO SOBRE ALGUNO DE Los FRENTE ES MUY IMPOR- LA TRAZAMOS UNIENDO LAS MEDIDAS SON MUY
CON LA MAYOR PRECi- EJES MEDIANEROS , RO TANTE.. St HACEMOS LA LOS MOJONES DEL. FREN- DIFERENTES A LAS QUE
SION POSIBLE, Y RESPE- DREMOS KACERLO A UNA FACHADA ARRIMADA A LA TE © CONTINUANDO LAS INDICAN LoS DOCcuMEN-
TANDO LOS ANGULOS, Sl DISTANCIA CONVENIENTE VEREDA , NO DEBEMOS LINEAS DE LOS VECINOS, TOS, HAY QUE CONSUL-
SON ANGULOS RECTOS, SOBRE UNA NUEVA LINEA SOBEPASAR. ESTA LINEA FERO LO MEJOR ES TAR EN LA MUNICIPAL
SON FACILES DE VER QUE SEA PARALELA AL EN NINGON CASO, Y SI CONFIRMAR SU UBICA- DAD © CON ALGUN PRO-
FICAR.. FEROS 51 NO SCN LA QUEREMOS HACER RE- CION EN LA MUNICIPALE FESIONAL.. AST EVITA. |
“A ESCUADRA” SOLAMENTE. DIDAS POSTERIORES, DE- TIRADA OLO EXIGE LA DAD, PORQUE PUEDE HA- REMOS |NCONVENIEN-
FODRIA, VERIFICARLOS UN BEMOS TENER EN CUEN- MUNICIPALIDAD, TENEMOS BER 'RETIRO CBLIGATO- TES SERIOS , TALES Co- |]
TECNICO CON INSTRUMEN- TA ESE CORRIWMIENTO Y QUE MEDIR EL RETIRO RIOO ALGUN CAMBIO MO PERDERK TERRERO ©
TOS ESPECIALES. Sy SUMARLO © ees) DESDE ELLA. EN EL ANCHO DE LA ey {VADIR EL DEL VECINO, |
‘Ga XS XY A XN
1S4 5 4 FORMAMA D Di, LOTE
: BA-Z
vA :
fi

oN

{ (QUE LA CASA SEA REC SI ELTERRENO BSREG Tees CUANDO [6S EES SON
| TANQULAR CON TODAS TANGULAR, ES FACIL MEDIGNERDS, PARALELOS ENTRE SI
JAG PAREDES PARA- UBICAR LA CASA APRO- PERO NO ESTAN 4 ES
YADA EN CUALQUIER FoR- CUADRA CON LA LINEA
|S Lo MEQOR PARA DE: LA CoLocAMes FA- MUNICIPAL “HAY QUE -DE-
PHAGE LoSsA CERAMI- GIDIR. CON MAS: CUIDA-
A, PUES Topas |4S RAS | QUEDARA FARALELA ‘(DO DONDE. UBICAR
A LA UNEA MUNICIPAL. LA CASA Y HACIA 2ON-
Wl. MISMO LARGO. EN “TODO QUEDARM A ES - DE CRECERM’. SIEMPRE
|B TECHOS DE CHAPAS CUADRA, INCLUSO LOS PA: HAY VARIAS URLCACIO—
PD) be EWS,SE EVITAN “TOS, LAS GALERIAS Y LoS NES ENTRE LAS CUA>
FUTUROS CRECIMIENTOS, LES ELECIR.TAMBIEN
No -HABRA’ RROBLEMAS FODEMOS AVANZAR. © RE-
CoNSTRUCTIVGS Ni AN- “TROCEDER UN LocsL,
QULOS RAROS. FSCALONANDO EL FRENTE.
3 \
a LA LINEA MU- TUEDE SER QUE EL VE-
NICIPAL No ESTA’ A ES- CINO HAYA LEVANTADO
CUADRA CON LA MEDIA- LA MEDIANERA, SOBRE
NERA DE APRRYO, SI SE LA QUE VAMOS A APD-
“TENE Las “FLANA,SE YAR, PESMIADA DEL
TUEDE tHcER EL FREN- EVE. Sl ESA DESVIA
IB PENSAR LA SITUA- TE INCLINADO RESPECTO ‘| CION §S GRANDE,
\) CON DETENIMIENTO, A JAS ORAS PAREDES Y INFLUIRA EN LA UBI- BEEX
TARALELO ALA LINEA CACION dE LA CASA CO. ==
PLEN SER MUCHAS, MUNICIPAL... 7FERO SE MO S\ EL ESE ESTUVIE
NEMOS QUE BUSCAR COMRICA LA CONSTRUCcCON! SE \NCLINADO. S| ES PE-
ENCONTRAR UNA CON TECHO EN FENDIEN- QUENA HABRA QUE DECI-
TE No SE (WJEDE HiceR, PIR, Sl UBICAMOS LA CASA
“FORQUE. EL FRENTE (RIA EN RELACIONAL JE OA |
DE MAYoR A MENOR. oa PARED MEDIANERA.
Se
(s Y DESPUES 2)
ANTES DE HACER EL Este Nos AYUDARA A VER FL. REPLANTEO Lo lARE-
REPLANTEO DEFINITVO, 46 CONO QUEDA CON RESPEC? MOS TENDIENDO -fILQS-
TFROBEMOS CONDO DARA TO A LAS CASAS \VECINAS Quid QUE INDIQUEN [A
LA CASA. ¥ HAGAMOS LoS / YA SABER QUE FASA CON UBICACION EXACTA DE StS eal 4), 7 ee 0
AWUSTES NECESARICS. 4 sai Jos ARBOLES Y CON LAS CADA PARED. PARA f- Como EL REPLANTEO Se
CONSTRUCCIONES QUE DER AQUSTAR LA SICIGN -ASUSTA FROBANDO Y Go-
‘PUEDA HABER EN EL TE DE los -HlLos SIN IN- RRIENDO Lex HILOS DNA Y¥
SCBRE EL TERRENO, RRENO. SABR QUE CONVENIENTES Y HACER OTRA VEZ Y LAS MEDIDAS
ACOMOPANDO LADRILLOS© LoqARES LIBRES Nos {OS TRABADCS (OSTERIC- SON DEMASIADO GRANDES

ooae
= o -

MADERAS., HACIENDO SUR- DESARA’ Y SI LoS MUE- RES CON COMODIDAD, Las FARA PODER TOMARLAS SO
COS CON UN PALO O ia . ~S ee BLES ENTRARAN BIEN ATAREMOS A CABALLETES
\ Bree inNEED CAL. Fhe 25, EN LAS TAEKTBCIONES.

BIEN FMADGS AL SUELO.
yy, 0) TEx

aa
NAG.LA PRECISION CON au
los CABALLETES -HAGAMCS EL REPLANTEO
FS PONDAMENTAL PARA
NECESITAREMGS UN FAR PARA QUE NO SE MUEVAN NO ARRASTRAR ERRORES
DE CABALLETES fOR Ch- AL -HACER LA ZANOA,CO- A LOS TRABAICS SIGUIEN-
TA PARED.A MARCAR, Los LOCAREMOS LOS CABA- TES. for So IREMOS
ARMA _CLAVANDO LIETES ALETADAS UNOS VIERIFICANDO QUE LAS
UNA TABLA SOBRE <bos GO M DEL EXTREMO DE MEDIDAS SEAN LAS co-
ESTACAS . CONVIENE QUE |A PARED PARA LA QUE RRECTAS, QUE LAS Gape-
ESA TABLA SEA BASTAN: willl, VAMOS A fONER Los DES QUEDEN A ESCUA-
TE LISA Y DE UNCS HILos. Jopos. Las CA- DRA, QUE LAS PARALE-
GO CM DDE ANCHO, PARA BALLETES ‘pEBEN ESTAR LAS; ESTEN BIEN TRAZA-
TODER CORRER LoS -A LA MISMA ALTURA : DAS Y QUE Ls -HABIT~A-
HiLOS CON FACILIDAD, UNOS 30 CM SOBRE EL
Ke NIVEL DEL BERRA y [ARES CUADRARAS e,
<
SA-5 .

ae
SE TRAZA UNA ESCUADRA, USANDO ESTE SISTEMA
TTOMANDO SOPRRE LOS [u- 3-4-5 PODEMOS TRAZAR
i DE UN TRIANGULO © VERIFICAR ANGULOS
-4 75 VJECES OMA Mis- RECTOS : MAR
Sl ees EN
| TARA TRAZAR © VERIEL UNA ESCUA- me MEDIQA QUE NOS RE: UNA CUERDA TRAMOS DE
CAR ANGULOS RECIOS, RA, LA VERIFICAMOS Ar SULTE c AMODM , PUEDE 53,DE 4 Y DE 5M,Y UNI
USAMOS LA ESCUADRA, POYANDOLA SOBRE UNA SER 1Ocm, Boom, 1M, Los EXTREMOS PARA
“HACIENDO QUE SUS BOR. REGLA Y TRAZANDO UNA © CUALQUIER GTRA, ESA -FORMAR. EL TRIANGULO
(DES COINCIDAN CON LAS LINEA A ESCUADRA, S| ESCUAPRA MEDIRA’ EN- EM EL LUGAR. SI FIdA-
| LINEAS © CON Los -HiLos LA CIRANOS Y TRAZA- TONCES : 50-40-50 am, MOS 16 2. PUNTOS CON
“DEL ANGULO GUE ESTE-
Kites CONTROLANDO.
NOs OTRA LINEA, AM- 1,50- =Z00"2,8O M40 S-4-5m, 4 ly sh aiSen ESTA
HAR CAS,
BE PODE
A DosMOS © TRAB Ac
yy nai DEBEN Col NeIDIR,
A
ee i SUAN I) TYOMEMAS.
fey SAL)
%
(us MepipAs (0s CUAPRADOS *
— y RECTANGULOS
“PAS JAS MEDIDAS ‘DE- iV
| BEN SER TOMADAS CoN re Was
sq V Ae fsaconnes
EXACTITUD Y CON METRO
DE MADERA © CINTA ME P<
on
TRICA , QUE
RAN. AL. MEDIR.
NO SE EST- S| AL TRAZAR PARALE- FOR ESO PARA TRAZAR las aos BIAGONALES,
No -HAY LELAS Si MANTIENEN LAS LAS. MEDIDAS PARALELAS. SEPARADAS O SEA LAS LNEAS
|] QUE CLYIDARSE DE SU- NO GUE
SIEMPRE LA MISMA Dis SE “TOMAN ‘A ESCUADRA’ UNA DDETERMINADA DIS" UNEN ESQUINAS OPUBS-
| MAR © RESTAR. CUAL- TANCIA, ENTRESY, Gomo LA SEPARACION ENTRE TANCIA, HAY QUE TOMAR TAS, DEBEN TENER
| QUIER ESPESOR LAS VAS DEL REN. IGUAL
© @- ELLAS SE ACHIGA. SE- ESA MEDIDA EN fOR LO MEDIDA. Y }oS LADos
RRIMIENTO QUE -HAYA- AS{ DEBEN SER EN RA MENOR CUANTO MAS MENOS Dos PUNTOS Y ENFRENTADOS ENTRE
| MOS HECHO DEL PUNTO
oe DE REFEREMEIA,
NUESTRA CASA
REDES ENFRENTADAS. )
LAS PA- CERRADO SEA EL ANQ)U-
(ts EN QUE S& 2
‘A ESCUABRA’ CON LAS DEBEN MEDIR \quAl.Si,
ey, = LINEsS O ae, \ EVER CareL© SIEMPRE zf
(. SONY1d SOT NS ye NK a / ssppeae vadaw
COAVSIGNI OF + REE VT Vaaynoss WoAs
Viavisay Oo vq | sowie ‘sanondy
| -aywos ane sow SO SqSsch ‘ana -
| CSRGNAL andacd, Ww yienvayg vas Se
WOV+ yaidalW YvNA ANS Vsvyo yt aq.
Vas am vIONWL ”,
Sit wn ‘NODS T
-Qi Velo NS side SS -yoian of ‘ouan
TY OTAIVAVS SOWA 4.0 0S veoal Sca 7a ne
“NAL OT “Sowaday, “May Qisnl Stuyoot
CoddWHL
mtv IS . [J-a SOWaIQY ON IC
ouanviadW aba -¥ onnvayg “vous ot ones}
iF =H at
' aefi = soon 1 3
2 e; : Saas
a -SSaNoObow sot pest
gs :
.
:
.
7
:
: Hii a "“SUSTWeEYD 1s ee, (siya YN Vad SLINVALL OH:
ee el . |
NS OTOdNy._Ly ‘SCs EE |] law qa neo sdwaevouvw NO "VAVEONV) O Weobriet
4S Nod Yyionaaid % ps] |[SSONQLNA *“VLOVXa NOOVOIEN AnW was adandg ase vt
“NICD N= , VIONSS B V1 V YVOSITI VISVH STOANaTa Bowe, “QIDVXS! coQy Uses
jada Sct oti daw S ae -oD A CaNvoltaan sows) | | aaang asaw Viv SYTayWoL,
“ld TE} SOWSNSL :
RT yah WISE HeaaASy
S30 OHH wh
‘OBANT “SVEOUY Sch AIDV | [ae Ww otshvay) Cayodjod Omit
CAs “VENI Sct Vek’ yan CANN NN NCD Cua SiNver | | NO v Sas svt avWwal ah
Sn sanorooa Ps_ “LL NAIQ Scwaeiviv OT‘ oti] | -sINNOD ‘valaNnviaaW aauw VT
| -SNod ‘Scbuss ‘sy ws VOVS aVINSSSey ay @ VEDA Suss} SNONAY @
sNVId) CHaNVIEW os,
| SDS 45 ne soind Vis ‘soTla V¥ svidaiveyd Sada ‘|S SAL? WoowDss V, VIONzea45y
“wisao Vit ON IS NOTOW ni . Vd SV1 OCONVZVaL & VIO ACL So}, Sot OdMNYEIs: OBL
° -NEUEISY act sony, soss VU swiss Ta sowsavznswoD
€ Caanvidaw aa VY Qlsadssa Nod ONSKT ‘OALUSVXS NOD Bidslw =Sanock
{ Na WIONSeasea AC Ott.) { -IW sows‘ Oba} 6 adsad> Uae vad
ow ey
OWE
BA-?

hs

S\ NO HAY RETIRO \e3 fero si SE EXIGE


OBLIGATORIO Y QUE- a, O PREFERIMOS RE-
RENOS UBICAR LA TIRAR LA CASA,Co-
FACGHADA OUNTO A LA EL "2 do
Mise TENDEMQS tio "be REFERER:
EL “28410 DE oe CA” PARALELO A. LA
Bee ” REFERENCIA’ EN LA eo * LINEA MUNICIGAL. MI-
SX LINEA MUNICIPAL. Som DIENDO -A ESCUADRA
ao Nas SERVIRA PARA fi” SOBRE EL™2-HILo"
TRAZAR LAS PARE- JA DISTANCIA. Go-
# DES QUE SEAN (A- RRESPONDIENTE
RALELAS A ELLA.) AL RETIRO. Wy

REFERENCIA CN TERRENOS FUERH DE ESCUADRE).


S\ HAcemos LA a. (| 18, S\ constRuimes
CHADA RETIRADA Y Aa Be
itshale ‘ SUNTO. A LA LINEA
A ESCUADRA CON
weal
“x. MUNICIAL DE FREN-
UN EXE, EL RETIRO TE © LA FACHARA
& SE MEDIRN’ DONDE C(BAHU
OE i RETIRADA ES PARA
Zin EAtA Peta EN-
esSt CHADA
TRE LA sea
LINEA DE
McHOR

aS EL “2de ilo" Coin EF ilo DE “REFEREN-


CIDIRA CON LA LIF ClA * FARA PODER
NEA. DE FACHAD A. } _ MEDIR-A ESCUADRA.
ne .
{-SOWaSTL > \ “SOTA SOwaevinS “ay ) fh Canvical a *
a9) plore llenlie yd peciicg ean wo, Bvisae | -WV1Sdv Ras Seal Ge sat a WwW SONaIaeHae a
BS Avovs Swag) ‘satay eW! CqUloeve| || ay) sv] at Sot So Noo | | soWaagy’ Nata gor
-D Sof EGOS solit SoT soc | | | Sano 0 N=KIDNIOD k Soni Soy ad | | yinbaeet knw ea
al Caysavw SowrAVH canvnD W> | Lecant seaos | || VALINE NOIDISQ) VT NvoK| | Yas aaany TAY et oe
“SOTIA Na SOwYDST ant sah ve NOWCO OTT “Ni Syouvw SVLsa “S WA) vionaat Z
VD Sot ¥ SoH Soy SoWset 4 \{-eayt suse OhNN TS SONTO
NOD SOWVT | | S488 ST OT .* ayy:
Wi A CaindW NyAvi: SBS CN ONI + OS3NYD e -WNaS A Cady Vdvo ack sot | | -itt OwoD soly *
Sela Wave So{ am sdwax !O8VD ¥ ‘T | -IH-SOC SO] SSLNa NODvVay “¥S0 OT A SLNSL. weit
“VICALNOD ‘OTASDVH- TY “SOL a IS Vi V Saasonaey Sot soly | | Sita OT V oratvet
-NaIWID Sof Sacos OsLNT Tse bond esac -Wusse ‘CaLNVIdSy 14 Cav | | -@ Omit NO soWwacl :
Aa UvzVAaL Vag voor ¥ || We BOSS | | -ahisn A CaynWaal Zan YN) | | NEL orrdWy very
SOWSSEMON Sol K Soinaiw
Gill ne cieiad FE Sayoonaes Sot, Say
¢ NaI Avoldlelayh
Seay a, KeanoryastciN sv
On Sees | | Sowvbyit 4 datt
LS | a YON
OIE
2] | No sow D NGSQyy ce
antl
a
aaovilt Iv *svay> v

re
pie
ON
: S oa SECU Y [a Ae ahte
at dl Poms SO
VI WA
Re
atoaD yeyaaav1 os
TY SOT NVDIAN] AD >
| Svaidalw syvq ‘Sele
Be
< |
-OSA jsa SOT SOTOL Fe tetas og Lan J
“taglley,
moat
= sot SONAR Ey ) | — sows Ey
e-VS ’
NQUE -DESUFS NO SE VEAN, 10S _Ci- 9 ELA.
(one SON UNA PARTIE UY IMPORTANS CASA
Se APOE: CLARO. fFORQUE REPARTEN EL PESO |
DE LAS PAREDES...0 DE. LA ai
aN DE LA CONSTRUCCION... | CASA...EN EL SUELO

fli

“HAY DISTINTOS ea cage As{ QUE ANTES DE EMPERAR


A -HAe * VIENDO ESTE CAPITULO DEL MANUAL,
CON ALES RRAMIENTAS Di- CERLOS VAVOS A ELEGIR CON CUIDADO, B ‘PRIMERO SABREMOS DISTINGUIR DISTIN
RS QUE CUESTAN AVERIQUANDO BIEN... EMPEZANDO GR TOS TIPOS DE SUELO, PESPUES
MOS COMO SE -HACEN LOS
VERE-
CIMIENTOS
MSS USADOS, y EN EL capitulo 45,
VEREMOCS Como CALCULAR SUS CoSpDSs...
\ FARA COMPA.
my
EL
LA RESISTENCIA ESTA CLASIFICACION AMBIEN EXISTE
DEL SUELO SE ES NO ES DEL TODO LOS
LEMDEMA
TIMA AL EXCA. SHBLOS SLE SE
-
VARLO. EN GENEDon LESS,
O
SEDO
Muy EHUM
S SEALSN -HINCHAN. POR ES
RSUE
A
EL SUELO - NOS
AREOS0 CS O ARcI- RAZONES ES
AL, ~LL s,.AL RECIBIR TAS
DE REBOTA LA Fi Pate ate
CARGAS SE HUNDEN.
MUY IMPORTANTE,
GUIARSE fORDE ELLo
ES OSDE RESULTADOS
CIMENTAR, PUCI EXCAVACION 7A PALA EXCO ONFUER
CANNACIES PICO
A ZO {OS RELLENMU
HAY UNA RE ON
LA CON FACILIDAD A PICO DASURA
Y
SON
ECHO EN OBRAS
ENTRE LA DIFICUL- BLANDO -DURO QUE TEN-
TAD DE LA TAREA SUELO SVELO SEM SvELO DURO
Y NO APTOS PARA GAN VARIOS ANOS
Y LA RESISTENCIA, ae
adlaala BUENA ene ANY GUE)
CIMENTAR, WE CONSTRU(DAS..
~ ny yee Cons

S
(ESTUDIO (E L PELIGRO )
DEL SUELO So-
DuDAS
S| TENEMOSCALI SE ENCUENTRAN ESTOS SUELOS"EX 2 [AS NEJORESOSN CO
i
MY

SOBRE LA DAD PANSINOS” Son Los ON ES M-


NANA NNNNANNNNNHN AI

CON FRECUENCIA, LU CI
NUNCNSNNAAAANNRANAA

Y DEREN
<DEL SUELO LEVANTAN os PLEQAS
QUE RECURRIRESCEA- CONSIS-
QLE
PISOS, AGRIETANDO- CADAS FOR
SER INDIIS

AXA
SoS DE TAS.
UN ESTUDIO QUE R,- “TENCIA DURA QUE ESPECIAL
CIALIZADO, PARECEN BUENCS VOCAR RATADURAS “'l! SIEAPRE AYUDA,
DRA INDICAR LA cl- PARA CIMENTAR, PAREDES A Lis

:
EN HALAS ACER SIUNTO

!
MENTACISN MAS OLADOE- IGRO-
PERO SONRQUEPELSE NX STA LA DES HLL OAREDES UNA
VERE-
CUADA. FAGAND Sos fMO q TRucciGn DE LA
IMPERM
DA 1M
—=@ DE EABLE
ENTRE TODOS {os

a
N ALTA ABS
HINCHACI OR- CASA, FSR ESO DE ANCHO
ALS
m

MSNDSESERK R AY

wie
ER CAN- QUE.aTE
MUYCHOS R
NE, PAQUR E ANO &&
AUY oALaTO!,
BER gf} HA
ES ad
e .
i FILTRE BL AGUA
ee Ss
(EL CIMIENTO CORRICO AA S VIGAS DE FU NDA- ) /ORSFUNDIDAD
CON Y LOS PILOTINES
| ®FLCIMIENTS Co- 3: @ LAS VIGAS DE ose eRe os
ge A SS CUANDO EL SUELO \LAS CARACTERITICNS
RRIDO SE HACEEN
A ECA
S ”
PUR Est
CE AO
FUNDACION RESISTENTE
RO

|
DEN HACERSE EN A POCA PROPUNDI-
ZANIAS CA) © CON UN
DAD SE HéCcE O. VAR EL Foz 0 NEG RO

spaces ee
ENCOPRADO |.ATE- | CIMIENTO CORRID S| NOTENEMOS EL
RAL(A)SOBRE EL && ‘CUANDO SE EN- S UN
HACEMOFUE
DATO,0 CHI
NIVEL. DEL TERRENG, CUENTRA A MAYOR FOZ GO; RA
PROFUNDIDAD PUE- DEL LUGAR ‘DONDE
@ losPIRy gos fara BP. DE SER MAS COR- LA CASA,
jos LOTINESSE & VENIENTE HACER PARA QUE |UEGO

EES raSat
-HACEN CON UNA ch NiGAS DE FUNDA- No NOS CREE .
“disecnlh-imiiblical CION ¥Y PILONINES. INCONVENIENTES. yy,

(/ ESTOS Son LoS CIMIENTOS a


MAS COMUNES. PARA
PAREDES PORIANTES.
QUE
@OTRA SOLUCION, SI aiseecaanide EN LAS PAGINAS
ISTENC IA = ©:2235: SIGUEN VAMOS,A IR
LA RES
SUE LO Lo fer VIENDO CdMO SON,
PEL
MITE, ES HACER UN
CIMIENTO SOBRE s
NEGE-
LA NAPA. SE
SITARK UNA 2APA-
TA MAS ANCHA
QUE EN UN SUELO
S RESISTENTE,
stn FoR
x he PROFESIONAL.
EL CiMiENTO CORKIDO

(EL. ANCHO DEL CIMIENTO


~

(LA PROFUNDIDAD Y EL ANCHO DE )


=
1A ZANIA

ip aaHl I
d
i
TARA ENITAR Los £N OBRAS SIMPLES EL CIMENTO DEBE , EN CAMBIO, LAC]
}IONDIMIENTOS Y £1. CIMIENTO CoRR APOYARSE EN SUE Cun DEL SUELO |
LAS RASJADURAS, DO DEBE TENER UN }O RESISTENTE. RESISTENTE EST
\oS CIMIENTOS SE ON ANCHO oR Jo ME S| NO_ESW A MU- A MAYOR, PROFUL
NoS 45cm MAYOR, CHA FROFUND! DIDAD, EL ZANSEO
QUE LA PARED QUE. SE J/ES DAA LAS DEBE SER MAS
APOYA EN EL:30cy SANUS FL ANCHO ANCHO PARA CODER]

my jiu
PARA PARED DE 15

iH
DEL CIMIENTO TRAPADAR, DESDE |
Y DE 20 cm(DE LADRI ESTE SE HACE TRhc ADENTRO(B). PUE
LLos o Te UES), BAUANDO “DESDE DE CONVENIR MAS.
UNA SUPERFICIE MA: Nene a 45cm PARA PARED ARRIBAG).ES EL R HACER VIGA DE TUN
i OR DEL Suelo. PORTANTE
Nas
DE 50
7
‘alae MES FACIL. meee «CPACION ¥ PLLOTINES)

(CON QUE MATERIAL +ACERLO (AA ZAPATA DE


HORMIGON ieee
SOBRE SUEIO RE- CUANDO LA CARGA
SISTENTE. @PUEDEN DE LA PARED ES
HACERSE DE Dos GRANDE Y EL SUE- :
MANERAS, DISTIN- oO ES foco RERIS- =!
TAS: LA MAS FA ACE UNA ZAPATA TENTE,HAY QUE
ae Es LLENAN- DE NWVELACIGNDE ENSANCHAR MUCHO FATA Be ARS eT
OMPLETAMENTE. 40.cHa DE -HORMIGON © EL CIMIENTO. &! = wie
i au SA CON ESTOS CASOS jE- i ee. Baste Soa EH
IGGN DE CAS-
com (WER Lo INDI- LAS MEDI si
awe EN JA @LANI- TA BL EMPUIE LA UNA ZAPATA, DE HABLA ee
TERAL (8). a RISEN ARNADO. CERLAS CALCULAR.
ee eae
= 3B

~
(A. REPLANTEO DE JAS ZANSAS VAS PAREDES SUNTO)
A ESES DIVISORICS .
EN GENERAL, Los 4 /e EsPesor Carep S\ EL CIMIENTO ES CUANDO NO HAC Esfen0g PRED
4:E-
CIMIENTOS DEBEN Bik hide Guise g MAS PROFUNDO, Mos MEDI ANERA B: ANCHO aa

Cone YA NIMOS, DE SO cm DE LA :

i
DA |ADO,-HACIENDO {A ZANSA DEBE DRILLOS MACIZOS,
LAS MARCAS CO- TENER MAYOR AN- LA PARED Y SU
RRESPONDIENTES. CHO: UNOS GO OM, CIMIENTO DEBEN
2) EL CIMIENTO ES SUS BORDES SE QUEDAR EN NUES- ©
Foca PROFUNDO INDICAN HACIENDO
NUEVAS ; MARCAS TRO -ALLADOEGE DINI-. iy ti
Y PEGA “Shai
| PARED, MARCAMOS marc MARCAS, \)
8&0 cj) ESAS
INDICAN TAMBIEN CENTRA-
DAS
PENE-
SORIO,SIN
AMBIEN EL EME | AMBIEN Jos Bor || DAs EN EL EXEDe
| JA PARED. Pa dee TEA De AUS Ee 9

(El ZANDEO
PRIMERO SE PRO- Sea ae
ae

MISMA HERRAMIEN- &


TAO EL Pico,s|
ES NECESARIO.
: DO Y SOLTANDOUN bs LA TIERRA SE
(AY. Hilo QUE SE Ass WY’.
PALA ANCHA,
Na
3SB-G EN CIMIENTOS bE :
HORMIGON ARMADOYA YO FODRAN
JACERSE DESPUES Y EN los
¥ LOS PASOS PARA, LAS OTROS IPOS BE CIMMENTCS
CANFRIAS GUE SERAN

AN DO EN LA ENBY- dio nen peo SE TERMINA HA-


SE DESMORONAN SE
CU
CAVACION SE - HIE RRO S. “¥ CIENDO UN TARSN
2 sce EEXCAVAN A PLOMO(A) CUENTRA UN FOZ%O ("To
("AN S\ NO, SE LES DALA' NEGRO O BASURA S"§
fefirae”

a (NCLINACIGH NECE- | ENTERRADA, HAY 7." 55k DE FSPESOR. PARA


\ SARIA
CB). EL FONDO QUE VACIAR Y RE- Maa 0 > MAS SEGURIDAD SE
DE LAS ANIAS LLENAR CON TIERRA fF)! Wee EDEN
‘fg DEBE QUEDAR PA- BUENA, EN CAPAS 4 ¢& LA PRIMERA -HILADA,
ee RENO Y ~ NIVEL. DEI AZO Mm, # CON QUNTA DE CON-
me PARA CONSEQUIRLO -HUMEDECIENDO yY } CRETO, 2HIERROS
PS: Se USA EL NIVEL COMPACTANDO BIEN “Gast 8 QUE SOBRESALGAN
GON FISGN. eas BO cM DEL OO. |}
XS

ANCLANES DE REFUERZOS VERTICALES


XY PASO DE CANERIAS
S) LAS CAREDES ® (ef aartey FARA NO TENER,
A CONSTRUIR WE- — me one QUE PICAR DES-
ae 1 THD Ses PUES EL CIMIENTO,
207 WKY QUE PREVER
Soom EL PASO De LAS
HASTA EL NIVEL 23g” CANERIAS DE DE-
SOA" Sfa0E.SE MARCA
— $1 7TRABADO EN EL

PKG, Art "REFUER QZ


ZS VERTICALES). 27
‘COMO SOPORTAN (Porque! NO SE -HUNDEN
455 , '
DE TUN ge
JAS VIGASOSPORT los PILCTINES No JA RESISTENCIA
AN ,
ACIO N ~HONDEN fORQUE
(SIN DEFORMARSE, B77
SE
FRENATO ELCON
LOS MI

AURA,
LA QUE NOTA- To +HONDIMIEN-
E en {). - BS
ROZA EN M
OS AL CLAVAR
FL SUELO. LAS UN PALO O UNA NO TIENE RESIS-

*,
4
PILOTINES -AYU-


.
DAN F) PERO foce
PORQUE TIENEN HINCHAMIENTO DE
UNA SUPERFICIEY.
MU INGA UN SUEID “EX.
ANDO
DE AYO | Ret PA INON S
" CU
REDUCIDA . ipa
a

(CANMPAD DE
LAS VIGAS+ PARA LA SE PARACION EN-
: PAREDES DE |A- TRE ALOTINES (6S) No
¢ DRILLO © COMDEUN BLODE- SER MAYOR
go (SeqGn [A RE |Hs 15cm
PEBE
DE 150 METROS.
=

SIBTENCIA. DEL TE- zee QUES, EN CASAS ADEMAS, SIEMPRE :


Gere De PLANTA BAIA, DE BE, ‘HABER UN
==

sive DEBEN TENE R PILOTIN EN Los


{ WERROS PEL(O, mies! TIMETRES
PO x 2O CEN EXTREMOS DE |AS
VIGAS <DE “FUNDA-
DEL 1O
iW PENETREN Y 44ERROS

NA NIGA, CON Sierayey: (2 ABATO Y OS2 ARR(DEIBAL ) GION Y EN [os


WRAL DEL 4(CON ee EGES e CON ESTRIE as) ENCUENTROS EN-
Beauitis A CADA Re
TRE ELLAS.
Ns
SIEMPRE EN 1OS CRUCES DE JHERROS
ENTRE ssi, © CON BSTRIBOS o ESMRALES
PE MENOR DIAMETRO SE HACE UNA
ATADURA DE ALAMBRE NEGRO.

oo 2
~
(EL REPLANTEO Y EL ZANQEO (AS PAREDES UNTO A EXES
DIVISORIOS
El. REPLANTEO y ELi im af Suara Mimint time aa = los CENTROS ie LAS REGLA- [] FoR Lo TANTO OSE HACE -
TRAZADO EN ELTE- § ins ey Sir LOS PILOTINES SE MENTACIONES | | SI NO SE HACE MEDIAN ERA ©
RRENODE LAS Vi- © ae “ MARCAN CLAVANDO PROHIBEN HA] | AEDIANERA DE DE Som ,
GAS SE HACE IGUAL ON -HIERRO. ‘PRIME- CER PILOTI— || 30cm, LA PARED RAY Q@O0E HA-
QUE COMO VIMOS =.= RO EN Los ENCUEN- NES, BASES, | | QUE HAGAMOS, DF CER CIMIEN-
PARA EL CIMIENTO geinegr4 “ “TROS DE. VIGAS GEN VIGAS O CO- || LAVIGA DE EN-i 4 TO CORRIDO.
CeRRIPD. Sl LAs. st FL CRUCE DE SUS LUMNAS DCE || CACENADO y is me S|} EL TERRE-
VIGAS Q@ULEDARAN #54 EJES), Y DESPUES D- AR| | LOS PILOTINES, ny
HORMIGSN NO FIRME. ES-
ENTERRADAS SEA \ 7 VIDIENDO Jos TRAMOS MADO FUERA | | DEBERAN Que: BIT Acerca TA MUY PRO- ©
CEN LAS ZANS INTERMEDIOS EN PAR- DE LOS LIMI- ||} De DENTRE q S DEL VECInO , O
FUND CON-

lias
ES
, ee
JES DE NUES] | DE NUESTRO SULTE CON GJ
E DES. tna? TRO LOTTE. i ERRENO. 8 es UN TECNIcO, |
as at
(LAS ARMADURAS
jos 4-HiERROS
DE- ‘< DONDE SE EMPAL-
BEN DOBLARSE EN ys MEN -HIERROS DE-
fi CS FSCUADRA 2 Ci a : BEN SUPERPONER-
» PARA QUE QUEDEN [
7A ~~~ +~KNCLADOS EN LA Ff
PARTE SUPERIOR ee me 2 DE VIGAS SE -HA-

» DE LAS VIGASC). [> CEN Los EMPAI-


: EN los ENCUEN- MES DOBLANDO EN
:TROS DE VIGAS Esp _. ESCUADRA Los HIE-
- CONVIENE -ANCLAR »#
© Y ANCLANDOLOS EN J,
A OTRA(B).
SBS

ih, eo~
PLOTINES
a ONA PALA* Tal CUANDO ENCONTRA- SOSTENIENDOLAS
CACHERA’, GIRANDO- EL. SUELO DD- CON ALGO, “COLGA-
1) A coNO A UN SACA- A UNA PROFUN- Mos" LAS ARMADU-
| CORCHOS,SE HACEN DIPAP MENOR A JA RAS DENTRO DE
MOLAMENTE Los @- PREVISTA, Y NO fb- los Po#OS, cUI-
| CS QUE VAMOS A DEMOS SEGUIR EX 7DANDO DE NO RO- CONSEGUIR QUE SE | deci

por IGONAR EN CAVANDO, , HACEMOS ZAR LA TIERRA, ASIENTE SE MUE-


L DMA. No TENE- EL PILSTIN MKS PORQUE S| QUEDAN VE UN HIERRO DEW: *A
NOS QUE DEAR &-| CORTO (PERO DE RESTOS PEGADOS A “TRO DE [A MEZCLA ©
| Hos VAcIOS, FoR: NO MENOS DE {mM 10S HIERROS DES- HASTA QUE LA
| MOE PUEDEN -DES- DE LARGO)o UN cl PUES No SE ADHIE SUPERFICIE SE at a —
Pare sieht RRP
yBp RONAREE.. S ENTE naa RE EL HORMIGON. NOTE PASTOSA. Hera na fat ne nittiuizile . i)
i
~\
[Las VIGAS
DONDE LWUEGO TDE- DONDE DEBAN EM-
OBLOCAN cOL@ANDO- BAN HACERSE EN PALMARSE OTRAS Vi-
TAS DENTRODE LS LA PARED RERUER- GAS PARA AMPLIA- E RODE LA MEZ-
BANGS 0 Jos “MOL: ZOOS VERTICALES CIONES HAY QUE CLA PARA QUE
Des". NUNCA DEBEN DE HORMIGSN ARMA DESAR LOS CHICO- SE ASIENTE BIEN,
ho, HAY QUE DE TES DE MWERRO
1 CON LA TIERRA, 234 JAR AMURADOS Las “PINTADOS.” CON
Ni LADRILLOS NI ANCLASES CORRES CONCRETO“:3)¥ ON
— FOROSA PONDIENTES,, SOBRE- VIENE -HORMIGONAR
SALIENDO <jO cM =) EXTREMO DE LA
i LAS VA OX IDAN- Eroa (isin GLb PARA FOR, ENCIMA DE “FUTURA VIGA CORTA-
a Y COMENDO.
IMPEDIR, QUE SE ARRAN
Ses sincint ninco: ie VIGA CA). po EN CHANFLE
USTED PUEDE CONSULTAR LOS INDICES
COMPLETOS DE NUESTROS MANUALES Y VER
ALGUNAS DE SUS PAGINAS EN NUESTRO SITIO EN INTERNET,
DONDE TAMBIEN ENCONTRARA EL FORMULARIO PARA
COMPRAR POR CORREO QUE PUEDE ENVIARNOS
PARA RECIBIR LOS MANUALES
EN SU DOMICILIO.
RRNITANSNENIET . ee RETO
ANTES ESTE MANUAL Nos AyUbC A ELE: PERO. EMPECEMOS LEYENDO PARA US PAREDES Y os ag
GIR EL TiRo DE PARED Y-AHORA PR «LAS. INDICACIONES | DE MADERA, DE PIEDRA Oo DE S
= = \ Nes. MosTRARA Come +HACERLAS. Tag FARA “PAREDES ENTO, AS TECNICA CONS
TO gS ae

ENTONCES, SI- BS, “br. LADRILLO,
EAI | Ganos LAs g “PORQUE TAM~ VN sy SON, POR
NY & INSTRUCCICNES BIEN Nos re SUPMESTO,
> DEL MANUAL SERVIRAN
\ A MEDIDA QUE

QUER TIPO, Y PARA


SISTEMAS. INDUSTRIA.
LZADOS,HABRA QUE”
VER QUE ACONSEUAN |
LOS FABRIGANTES. ae _—

EDICIONES = CONCEPCION ARENAL 3699 - CHACARITA —


Haid INFORMACION LAS 24 He ; (Ott) AS55-5557.
TEL./EAX: (Oi ) 455. 5300
E-MAIL: manuales@nisno.com.ar w. Proyecteyconstruya HieM.con
SUERTE. LOS LADRILLOS QUE Comeee ’ T6RQUE CUANDO Son CRUDOS PEN ESTA ES LA MESOR MANERA be APILAR-
SON BUENOS... PARETIOS ¥ Pa AL. GOLPEARLOS DE CANTO... ASI. SON LOS: CeLOCANDOLOS PE CANTO, Con bos
fie i BIEN HORNEADOS, wf ‘DAN es FY CUANDO > | EXTREMOS dE LA GLA, INCLINADOS
3 WM f (i 1 dBIEN HORNEADOS? B EADCS... SIN sek |e re ae Rh.
i WUD dCOmo Sames 2
y

von NEGRUECOS,
wu Rey 1! Torcivos y RAS
ta erat) wee i ‘Chal ie Un Ll (Senge ¥ ES Di-

“eR ayant MS Wy a bY IN IMC

S|. PODEMOS PETAR Log |ADRILLOS A LA VIS GES DIFICIL HACER BIEN LAs PAREDES
ae \j = TA BOLSEANDO LA GUNTA MIENTRAS LEV, DE LADRILLO 2?
| ces BER COMO IR HACIENDO EL MOS LA PARED, © a LA SUNTA AL DIA
DE LAS CARAS DETAR LISA. SIGUIENTE. 2552
ZY fDEMOS AHORRARNOS
el. aeae e@

ay QUE UCER UN
ify
MGSTADO HIDROPUGO EN ALGUNA DE
Lie CARAS. TODO ESO SE EXPLICA,
ZEN EL CAPITULO 8 *REVOQUES !
@ REVISAR e. ane, ‘Sage FL REPLANTEO
ELL. CHYIENTO COLOCcAMOS los HILOS tar

on REPLANTEO DE LAS SOBRE UNA CAPA


FRIMERO TENEMOS QUE FINA DE MEZELA |
BARRE EL CIMIENTO. AREDES, ¥ \ERIFICAMOS
Las, aerate Y {as
ESCULADRAS.
= ey CORREGIRLO
S\ ESTA DESNIVE-
LADO, VERIF]}CAK-
~ oO CON EL NIVEL

oo

Ns ae ait Keates

(Dcor "

AR &L ULO-GUi4-
(A) a Pier MANTENER LA LINEA, @ |0 -ATAMOS A UNA RE-
Y EL NIVEL DE LA PARED, @LA FASADA Y APLOMADA
AL HACER CADA -HILADA EN LA QUE Se QLEDE MAR.
Nos Gul CON UN HILO CAR CON EL METRO LAS AL:
BIEN TRA! QUE Colo- URAS -beE LAS HILADAS (A)
CAMOS COINCIDIENDO Gon @ o Glocivos EL fRI-
LA CARA DE LA PARED MER LADRILLO MIDIENDO :
QUE QUEREMOS MAS FARE CON &L METRO LA AttU- fo] vse
SA. HAY Dos FORMAS RA DE LAILADA, Soper] | os
DE sosléver =: tito Sl Afoymos, GTRO LA-
EN 10S EXTREMOS \DE ane 7 QUE ATAMOS
ca FARED. y
PES
El. +tHtito
I)
(6B).
Dy,
<r
SN S (we ee NNO 4 | = SENAY an ‘a NASSESAYS RAY)
( -cexranny- —
Vat onc ove ‘SNaITT AS Wo WL = *
Manet rergyio
aw SOWVEISTEUY OM =
oa Sais'Nonis *
NS VIsvi- oulo We e————S
Py
NOusoy oT aS‘Ng _
WA, Hc. SOUNSIWINO
NID A WNOISSYG Of BS
“AOMSLNY OTTINGVT
AE CAVYWS CDQ}
LVIDzaw VI aa) \ OTtayi 7a wnINaSYa | OTTUAV] 1a OKs
, hy ESE ee) peas ENE CNW EN pia a
= “VEASANE 2d ANN 7a K vows
“OTMadv] TA AyD \ SHY TTT
NT TITS TANT a. Vi ‘SVAviltt9 PS Yavo* sowaen*y
~—SICD W VielyN =
“SN sowada4 Wo /
ear aay | OE VT Nop NvAvabyY SS SHIRE
“WRISA WLNOAL V1 ‘i A Gr op
Sof “ANN A Owolg 7g,
fOnvi aa Ma WoD Me WRU a =| | OUINCD saad“daay vt SVNWASTaSuyva
OTINAWT SOWWSN Is SS
— “KIyROW NatoweL AvEwr alc
SAINS WO Se@os (NSARICHD ano NIS)
SoqvhGw Nyoote> BS soTidv1 sof
aYOoTS) V SORA Sot aK
. ¥Dzaw Al wyOO'10D Lik {tat nas varie oe Sah
Wola WNAG Vi eb
CY
AA-4

va
PARED DE ca | & ESQUINA DE FARED DE IScm,
50:40
de AR
SPIL
[Fran ASEGURAR
LA ‘RESISTENCIA
DE LA PARED ,
LAS JUNTAS VER-
TICALES “<DEBEN
QUEDAR TRABA—
DAS , SUPERPO-
NIENDO COMO Mi-
NIMO 34 DE
LADRILLO, 10 ME-
JOR ES 14 L&
DRILLO.
XX
rp ENCUENTRO EN “T“ DE ARED KS) EMPALME No (REVISTO. \

LL
LALA EN LA CA- —
RED EXIS-
TJENTE SE

KAASLACE,
Le
SVACEN -HOE
Gos
, PARA |
“TRAGAR, CA
D456
HILADAS. |
2B
ACEC
CoMO CORTAR LoS LADRILLOS.

Eee (Zee
Jos ComUNES se aie
Os Yeo SE INCLINAN UN

| BEEN
i
CORTAN CoN JA SAA) anne aan ee i SOS
abe

DE 1A CUGHARA. “a li —neake

AD PARED DE 20cm. > 48) PARED A Dexa DE PAREDES DE


0 om,

ip
ety
iD pee ji

LV ENCUENTRO EN'T"DE PARED


ED DE. , ‘S OM,
» LA CAA AislLADORA
oy
4
LA HUMEDAD DEL sc | @Q DONDE -HACERLA
RRENO SUBE foe LAS
PAREDES COMO EL KE-
ROSFENE foR LA MECHA PETA AL LLEGAR AL NIVEL S) LA QJUNTA NO
DE UNA LAMPARA. FUGA QUE TENDRA EL
CONTRA- COINCIDE CON EL NINE

eerie
FARA EVITAR, QUE LAS FisO INTERIOR, HAY SUPERIOR DEL CONTRA
MOSE TORMANDO MAN- QUE HACER UNA CAPA PISO, TENEMOS QUE
CHAS DE IMPERMEABLE. +oRI- -HACER UNA CAPA [Me
-HUMEDAD, ye Scilla EN LAS PARE- PERMEABLE VERTICAL
HAY QUE ae. oe 88 0 “HASTA ALCANZAR SU
HACER -
‘as
oO
x
“o>
=
uf NIVEL. As! IMPEDI-
UNA BARRE
RA: LA CAPA Be MOS Que LA -HUMEDAS
{DEMOS QUE TAMBIEN woes APAREZCA (OR DEBA
AISLADORA i BAO LA CASA LA
iscisaiiadiiagt

(Vs CAPA, AISLADORA, i


DEBE OCUPAR. TODO EL
ESPESOR DE LA PARED.
“HAY QUE. CUIDAR. QUE FARA MAYOR SEGURI-
SEA CONTINUA Y QUE DAD FUEDEN -HACERSE HAY QUE HACER LLEGA
TENGA ASTILLAS, DOS CAPAS. ESTARAN LA CAPA, IMPERMEABLE
RESTOS DE SEPARADAS (DOS O VERTICAL HASTA MAS —
CASCOTES O TRES +ILADAS ¥ ABAJO QUE EL NIVEL DEL
CUALQUIER. UNIDAS CON CAPAS T TERRENO. Con ESTO)
VNERTICALES EN LAS VAMOS A ENITAR QUE Ld
wpe OS CARAS DE LA PA- tales— MAYOR “HOM EDAD DEL
we RED, LA CAPA -HORIZON- eu B TekeEo EXTERIOR
ALLA PARA et TAL INFERIOR IRA DE- notine PASE AL CONTRAPI-—
QUE PASE a IANO DEL NIVEL DEL We SO A TRAVES DE LA
\ LA -HUMEDAD. TERRENO EXTERIOR. r
Ah-7
Como LA HUMEDAD EN LAs PAREDES
ES DIFIcIL DE SoLUciIONAR, COMPLE-
“TAMENTE, CONVIENE NO AroORRAR GyAS-
“Tos Ni CUIDADOS AL-HACER LA CARA,

COMO Y CON QUE -HACERLA a


a
Ms SEGURO “TAMBIEN QeE- SE AcE DE S| SE CoRTS LA CAPA
ACER UN DE USARSE 2 CENTIMETRES ‘PARA -HACER. ALGUN
t ADO USAN- DIRECTAMENTE DE ESPESOR USAN- TRABAIO -HAY QUE
TOs TABLAS Como MEZCLA PO CONCRETO (4 De UNIRLA CUIDADOSA-
» @vla. FARA CoLocaR MENTE. ANTES CON-
SPUES CUIDA- LA HILADA, VIENE RASPAR LA
QUE No SE _ “PERO CUIDAN- ZONA DONDE SE -HA-
’ a, CUAN- bo NO QUE- RA LA UNION ¥ DAR
‘ DURA DEN HUEEE Neve UNA LECHADA DE CE-
mBvaros SE ESTROFEE MENTO “PURO, PARA
AL PONER |os AMINES
Seq URARNES a
. \ LAPRILLOS.. EEN wnt \ Peave BIEN.

%
wi) S\ SUBE LA -HUMEDAD ?
CUANDO LA CAPA -AtS- UNADE LAS MANERAS Ol@a MANERA ES -Hé-
LADORA ESTA MAL “HE- ES HACIENDO (JN AZzO- CER, UNA AISLACION
CHA, SE ARRUING O TACO IMPERMEABLE HORIZONTAL INYEc~
No Se -H1Z0 APARECE. VERTICAL Sopree TANDO, SEGUN INDICA-
OLOR. A -HUMEDAD, \ os LADRILLOS,HAS- CIONES DEL FABRI-
MANCHAS, -Hongos y TA PoR LO MENcS CANTE, -ALGUNO ‘DE.
= HASTA, DESCASCARA- i | METRO DE ALTURA, ¢ |OS PRODUCTOS
we MIENTOS DE LA PINTU- ofel ESTO EVITARK QUE ESPECIALES QUE SE
He RA Y DEL REVOQUE. BESH \_A-HUMEDAD APAREZCA ee \IENDEN EN PLAZA.
Esto SE PUEDE So. “2 FN LA SUPERFICIE, eae AS! SE IMPIOE QUE LA
JLUCIONAR. DE Dos PERO LA PARED ase a E-HUMEDAD Sup, y LA
B® MANERAS :
/ Lekhe SEGUIRK MOTIABA. | eae CARED ESTAR K SEA,
AA-&
e
DE _FUERTAS _Y_VENTAWAS
:
ESTE ES UN TRABATO
DELICADS,. S| ESTA’

Pas ous Roe


MAL -HECHO
SUCEDER.

Y ABRAN
Sue ENTRE AGUA Y
oe
QUE

MAL, O
@Q
()
TOMEMOS
~
=)
Wn
PRECAUCIONES

ANTES DE CoLocaR
LAS CARPINTERIAS
| METALICAS QUE TE-
Ol LAS CARPINTE*
RIAS META'LICAS
QUEDARON MUCHG
NEN UMBRAL HAY QUE TIEMPO A LA ING
IENTO, O QUE LOS FONERLAS CABEZA ABA TEMPERIE , CON=
MARCOS SE PIQUEN CUANDO LLEGAN “JO Y RELLENARLO CON VIENE LIMPIARLAS
Y ABOLLEN 6 UNA LAS CARPINTERIAS, CONCRETO foco ES CON DESOXIDANTE.
| CARPINTER(A PUESTA CONVIENE GUAR- PESO.SI No Se -HACE, Y CON UNA VIRU
TJERCIDA Sd6L0 SE DAR. LAS LLAVES UNA NE ColLocApo No TA FINA, Y VOLr
ARREGLA SACANDOLA Y FRovegerR LAs SE PUEDE RELLENAR VER A PINTARLAS
¥ VOLNIENDOLA A FARTES DE MADE-. Y SE PICAN DESDE CON ANTIGKIDG
b SSESCAE ‘ RAY ALOMINIO. ) (ADENTRO. Yad CONVERTIDOR,

‘@ CUIDEMOS QUE LOS MARCOS NO SE DEFORMEN


los MARCOS TRAEN Jos MARCOS METALI- CoN Los MARCOS USA:
RIENDAS PARA QUE COS USADOS QUE NO
NO SE DEFORMEN AL TNENEN UMBRAL, Los OS HACER Lo MIS
MOVERLOS O AL Colo COLOCAMOS CON LA O CLAVARLES FRO
CARLOS. FOR ESO, Ay HOA PUESTA.ENTRE VISORIAMENTE DIAG
QUE TENER, CUIDADO EL MARCO Y LA-Ho- NALES EN LAS ESQul
SPE NO PIGARLAS NI UA FONEMOS UNAS NAS Y UN TRAVESANG
GOLPEARLAS FARA TABLITAS 7 PARA ASE- _ ABAJO, EN LA CARA
eet eae
ky QUE NO SE DOBLEN. GQURAR SU SEPARA- | SIN. BISAGRAS,
No LAs SACA want CIGN Y No TENER
“HASTA QUE LOS FROBLEMAS DE RO- FAS, CLAVOS 0 “TOR
“+ STEN AMURADOS. SS) i Z2AMIENTO » r. NILLOS FARA AMURARY
AA-D

(Oe.EL NIVEL DE LAS “PUERTAS


~
on
Como SOGRESALE loco
ol EL MARCO No S! EL MARCO ENE
TIENE UMBRAL, DMBRAL TENEMOS
CUIDEMOS QUE LA QUE COoLOCARLO Lo
eS hoga QUEDE A ME MAS BAO TOSIBLE
SIO CENTIMETRO FARA QUE NO MoO-
DEL PISO INTERIOR LESTE, SIEMPRE ASE-
MIDIENDO A ESE"M1 TERMINADO PARA GURANBONS QUE LA
VEL DE REFERENCIA QUE ABRA BIEN. OA ABRA BIEN.
+m", PCODRENOS CO S| DA AL EXTERIOR, BASTA CON QUE EL
LOCAR BIEN LA CAR’ oat +4Y QUE FPREVER UABRAL TAPE EL Bok
WEL. DE PINTERIA RESPECIO NO ENTRE EL Sex (DE DEL PISO INTE-
( NER
Net Pe AL NWEL DEL vey
EE orn AGUA . Sf RIOR, TERMINAEES.

f.aCUAND
O SE COLOCAN ? |
os

CONVIENE QUE LA TANTO LAs. (ER- PERO |O MEQOre


FARTE SUPERIOR TAS COMO LAS ES AMURARLAS
we DE LOS MARCOS DE VENTANAS “PUE- AL iR -HACIENDO
= PUERTAS Y VENTA- PEN COLOCARSE LA PARED. PARA
JK. NAS TENGA €L MIS PEsSPUES DE -+HA- So -+HAY QUE FRE-
IL MC NIVEL. Asi sé CER LA PARED. SENTARLAS EN LA
Fo) PUEDEN HACER DIN- HAY QUE DETAR PARA ESO ,HAY POSICIGN DEFINI-
FE] TELES CoRRIDOS ¥ FSPACIO FARA EM ENROVLAR PREVER QUE DEWAR EN SU TIVA, BIEN APUN-
H+ TENER UNA LINEA BUTIR., BAUO CARA EL. ESPACIO PARA Lugé4R. UN AGUGE- “TALADAS ¥ APLO-
PARA CORTE <DE RE- VIENTANA, UN ANTE A CORTINA ENRO. Ro EN EL QUE MADAS. AHORA, VEAP
VESTIMIENTOS oO PECHO QUE EScu- LLADA Y COMO SE. HA LUEGO ENTREN MOS COMO HACER:
“PIN TURAS. RA ELTAPRARROLLO.
ah
RRA, EL AGUA. a) ia MODAS. )
_i Se, ee: ¥,
AMMO

‘Orax NTACION DE LOS MARCOS


‘i.

ANTES SDE COLO- 7


CAR LAS CARPING |] |
TER(AS EN SU
FPOSICIGN , CON-
NIENE VERIFIE
CAR QUE LAS
+HouAs FUEDAN
ABRIR. SIN \N- Si }A PARED Sl. MARCO DEBE SDOBRESALIR, DE
CONVENIENTES: | | SOBRESAI DEL LA PARED TERMINADA PARA QUE = 5
YAH4C1A, EL LADO | | MARGO,LA PUER
QUE COorRRESs- | | TA NO SE PUEDE
SE
SE
PUEDA ABRIR BIEN Y LA HOTA
PUEDA SACAR -HACIA ARRIBA
sat)
rp
<<
tN DoS PATAS QUEDEN
AS
-AL
“iFo NDE . Al
Dy, site TEL Torq, SIN CHOCAR GoN EL DINTEL. yy, atl MismO NIVEL.

APUNTALAMIENTO Y APLOMADO
A
CONVIENE ABRIR

want NAMOS CoN CUNAS


Soe NERTICALES CoLo-

wate
. wee . . eiwo
VERT.
iS |

KEFUJERZOS
(DISTANCIA ENTRE REFUERZOS >) (REFUERZOS ) @D ANCLATE INFERIOR)
DE HORMIGON
| 10S REGLAMENTOS S\ SE QUIEREN CUANDO HACEMOS
PVISAN UN LARGO EVITAR LAS SA- er een EL CIMIENTO o LA
MAXIMS PARA PA LENTES DE Los PELTO Thy “7 VIGA DE FUNDA-
REDES DE MENOS PILARES, HAY QUE GION , TENEMOS
HACER COLUMNI- QUE DETAR. 4
TAS DE HORMI- HIERROS DoBi_A-
GON ARMADO DEL = pos EN *L”’ PARA
ESPESOR DE LA * EMPALMAR GON
PARED. DEBEN i LA ARMADURA
QUEDAR BIEN RAGA pE LA COLUM-
DAS CON LAS HILA- NIvA DE ReE-
LDAS DE LADRILLO, } ve “ei FUERZO. y

\GITRMBA CON IA PARED @ ARMADURA “4 r@ ENCOFRADO Y


| re ies -HORMIGONADO
AL LEVANTAR LAs Vx the LA ARMADURA DE SE CIERRAN Los
ee

PAREDES , SE VAN ESTAS COLUMNI- COSTACOS CON


INTERRUMPIENDO
wm

TAS DEBE SER DE TABLEROS DE


ee

LAS HILADAS <boN- 4 +HIERROS DEL 10 2o 3 TABLAS,


"

“TNE SE LLENARAN CON ESTRIGOS ATADOS ENTRE


(Ce LAS: COLUMNITAS DEL 4 cADA {Scm. Le m Si CON ALAMBRES
ee ae

bi a TE REFUERZOS, DEBE EMPALMAR- “it! — PASANTES QUE


a

apes TARA QUE EL DEN- SE CON EL AN- - eee SE CORTAN FA-


i

TADO SE LLENE CLATE INFERIOR | LAE RA DESENCOFRAR,


|.
a.
SS

BIEN, CONVIENE Y ANCLARSE EN ile = SE MOUA BIEN


HACERLO DE 44 EL ENCADENADO | ae LA PARED Y SE
a

DE LADRILLO. ) SUPERIOR. ) Wl liteeze™ HORMIGONA, e


¥
we:
{—

E
4A-12

LOS Dil
r —\
COMO SE +HACEN
CDANDO LA FARED Sx SE -HACEN CONHIE- SRA ee
CONTINUA fOR EN- ASS, RROS COLOocApcS = Fae HieRROS )
CIMA DE UNA -ABER- < DENTRO DE UNA CA- ABERTURA| EN CARED EN FARED| |
RE ; S ge
aul
DE 544 DE SOcK
URA CRUERTA , VEN- PA DE CONCRETO
TANA, EIQVHAY QUE 2 SSxgh DE Sem DE ALTU- 2 DELS

DO ARL
CIENORZ
REF A 1k- Sg
UN DIN- gets 6 TEL
B] |
anal
Sra, &
ACM o
COLOCARAN jos }ie- J 2 re.ico
{A PARED yY LLEVE INDICADOS
RROSPLANILLA EN Lees
LOS CRUCES DEOF HIERROS EN. |
LAS CARGAS A LA PARA
— CASO. ATAN CON ALAMBRE vcr
Ne APOYOS
{—

EL ENCOFRADO
S| No HAY MARCO
COLOCADO (A), HACE-
song appa sine
NOS
DEED(B),ENCO-
SIRNELA FAR
DE sss
FRADO,. SI ES ES - Sh
TORA.SE SOSTIENE SESE AE = TENDRE- aoa
CON USTONES “He ae QUINERO (C)
MOS QUE COMPLETAR sft.
SADOS ALA PARED, =eeEsSst HE Col) TABLAS, SOSTE- =
Sl LA ABERTURA S25 555 fh; NIENDOLAS IGUAL Sa
ES GRANDE HAY goo QUE EN EL CA- 5
al APUNTALARLO, : ED ANTERIOR.
ft Se
LOS CRUCES DE HIERROS EN.
Cas SE +AcE TRE Si 0 CON ESTRIBOS SE
ATAN CON ALAMBRE NEGRO.
DistrevyeE et SE ARMA CON 4
PESO DEL TECHO BARRAS DE -HIERRO
PAREDES SE LE DA DEL
8 (C2 ARRIBA
Y 2 ABISD)Y &S- AP 2 CHOS INDICA
TRIBCS DE -HIERRO Zk 4 Z EL DIBVIO y ATA,
DEL 4 CADA 20 om ZA , DOS ENTRE Si Con
JAS BARRAS SE of< | 25 NWN ee ALAMBRE © SUJETOS
COLOCAN RECS Y [A jee A LA PARED Con
2 CLANOS -GANCHO, Y
SE LLENA Con fora!
45 om DE - “3f"
on GN DE PIEDRA SIN.
ahRA MMINIMA. si ’ Hff||| DEVJAR HUECOS. y

(ENCUENTROS CON (ENCUENTROS DEL (2 Y CUANDO -HAY >


REFUERZOS \IERTICA ENCADENADO TECHO INCLINADO?
PARA QUE. Log RE- FARA ASEGURAR
FUERZCS VERTIC RIGIDER, De >< INCLINADO, LA Pr
}LES Y EL ENcA Jos ENCUENTROS, S§ RED SE TERMINA
|PENADO SUPERIOR HAY QUE CUIDAR i FSCALONADA Y EL
| QUEDEN BIEN \i- \oS EXTRE- ENCADENADO ACOM:
(GQADOS jos +HiE- PANA LA PENDIEN-
RROS VERTICALES, Z&
DOBLADOS EN ES- “3%
CQDADRA, DEBEN. /
ANCLARSE EN LA 2a QUE HACER TAM- |
PARTE DE ARRIBA 3 ALZ | BIEN UN ENCADES 2
DEL ENCADENADO, Se" s e \ NAbo INTERMEDI O, **
REFUERZ@S_ EN EL ENCADINADD SUFERIOR5:
Aq 14

ig
pee Hb Y

fr eae
CUANDO APOYA LOSA DE UN SOLO LADO
EL ENCADENADO 2 “SS&q [ASS BASTA CON Reo . “OR ye rae “a
SUPERIOR, HECHO S&S SG OS ZAR EL ENCADENK 3 ae ee te
SEGUN LO YA IN- DO SUPERIOR QUE ABERTORA|DEL ENCADENADO
DICADO , TIENE. ‘TENEMOSs, AGRE- Massa No ES NECE-
RESISTENCIA SU- - ¢ || GANDOLE EN [A SC SARIO AGRE-
FICIENTE. CUAN- & Sx: MINI fARTE (DE ABAJO Sf 15M | GAR HIERRO
DO AfoyYA SOBRE So SL eS ae OTROS HIERROS «=
PARED PORTANTE, B+ Si, | | DEL 8 S DEL Ao, 45aen| 4 DEL 1°
“PERO DONDE [A = EN LA CANTIDAD
FARED=, TENGA ABER
BRA’ GUE s
Y bARGO
FaeO
QUE Co LOS CRUCES DE HIERROS EN-| |
SE- TRE S10 CON ESTRIBOS SE | |.
eas
REFORZARLO. 2 Rg IN EL BEEN
CASO. ATAN CON ALAMBRE NEGRO.
e Nils
a (7 ESTOS RELEREOS tay ave HACERIOS \4
( CUANDO APOYAN LOSAS DE LOS sos LADOS AUNQUE LA ABERTURA TENSA DINTEL,
~~

FN COINCIDENCA S558 ~ ES ge | (\ FRROS GUEHAN


CON JA ABERTU- ae, 6 eee ate aa
RA Y SOBRESAHEN- 997/70 qa
EE Co ty

TO GO om. A CADA eee


BEERURE) ” ARBACO
Lano, te QUE AU- =:
ENTAR ALTU-
Se DEL ENcADE-
NADO A BO om. ¥ = é
ARMARLO con Los eat po ee

LOS CRUCES DE HIERROS EN-


TRE &f 0 CON E®TRIBOS SE
coisas ATAN CON ALAMERE saul
a
A ooo
2 oe b

BS NECESARIO ESTAS INSTRUGIO-


NES VALEN SIEM-
PRE Y CUANDO NO
RA PAREDES De CONTRADIGAN LAS
JADRILLO, PORQUE
MUCHAS DE ELLAS
See TAMBIEN
| PAREDES DE
EN CASO DE DUDA
CONSULTAR, GON
EL, DEPARTAMENTO
TECNICO DE LA

CAPA AISLABORA CUANDO SE


FAELTRO USAN BLOQUES
Bead CON AGUSERDS

reco
arn
VERTICALES
HAY
ae ee:
So] “ae

FIELIRG AsrAl=
“TQ PARA Afo-
pe be LA CAPA
-NSLAPORA.
i ~ na
=<

a ee )
4-2
SIEMPRE EN los CRUCES DE. JIE RRS
ENTRE SI, O CoN ESTRIBCS o ESPIRALES
PE MEWOR DIAMETRO SE HACE UNA
ATADURA DE ALAMBRE NEGRO.

ae) REFUERZOS VERTICALES


(al

(SE RECOMIENDA HACE S EN LOS ENCUENTROS) Grrr:


DE PAREDES Y CADA M EN PAREDES LARGAS) EN “T~
Fa

TARA PAREDESDE BLO- 3 HleRRes pe. & EN LAS PAREDES DE 4 HeRRos pet
QUES DE {@ CENTIME- by if BLOQUES DE 12.04 GON S |
TROS -DE ANCHO CoN aaa - 5 .- AQUIERGS VERTICALES, (8B 6H
ab || eee
AGUIERGS VERTICALES, LAS COLUMNAS DE RE:
bie 3 a =]
ra pee ia
Tay BLOQUES ESPECIA- “FUERZO SE HACEN [DE-
LES CON UN AGUIERO » “Hh JANOS LA TRABA A-
GRANDE. AL SUPER- BIERTA ¥ COMPLE- ESTOS BLOGS SEGIN
FONER LAS -HiLADAS, TANDO EL MOLDE. SUS FABRICANTES Wo
ESTOS AQGUIERSS COIN CON TABLEROS DPE NECESITAN REPUERZSS
CIDEN Y FORMAN EL MADERA (COMO EN LAS VERTICALES, ALCANZA
‘gas DE LA COLUM- PAREDES DE 15cm DE CON TRABARLOS EN
Vil DE HORMIGON. LADRILLO ComUN),)
oe Jos ENCUENTROS, yy,
Ss
@ DINTELES ENCADENADO SUPERIOR,
EN LAS PAREDES PE +HIERROS DEL ANeu, DONDE LA PARED |
BLOQUES CON AGUTE- TENGA ABERTURAS
ROS VERTICALeS Ay APBRK QUE REPOR-
QUE COLOCAR UNA ZAR EL ENCADENA-
FAIA DE ¥FIELTRO DO SUPERIOR , AGRE
et | !

4 -ASFAITIOAD FARA EVI-, GANDO +HIERRO Y


SE -HACEN CON +HOR- SI USAMOS BLOQUES TAR QUE ELTIORMIQN _Saaaceie S| USAMOS VES EN ALGUNOS CASMS | -
MIGGN DE PIEPRA CAIGA POR LOS-HUECOS. SESE CON AGUIERSS HOR AUMENTANDG SU Al-
Y ARMADEB CON 10S Jos COSTADOS PELEN- 8 ZONTALES ,FODEMOS TURA, DE ACURRDO
HIERROS INDICAPOS COFRADS PARA ORMI- HACERIO “CON BLO- A 19 [INDICADO PA-
PARA PAREDES DE GONAR SE HACEN CON QUES ESPECIALES RA PAREDPES “DE
\LDRILLO DE 15 cM\) (HERROS ¥ CHE \ TABLA : EN FORMA ‘the “U". LADRILLS DE
LSD Schyw, J
ai ws
los BLOQUESDE HORMIGON, pes QUE LSay VERO TIENEN LA VEN- -ADEMMS, oS BLOQUES Los fFUEDE TABRICAR
3 panos CON CUIDADO.d No? B VANA DE QUE = UNO MISMO. AL CoS DE |9S MATERIALES
Sl SE TN
Ciicies SE CORTAR. Mt
NE ToS MO EN ALGUNAS 2oNAS
Y PORQUE LAS PAREDES, DES eS MOL nA ARENA. LA CONGCHILLA,
3). Sl No S€ REFUER2AN GEN HACERLOS, \_U OTROS AGREGADOS SON
o CON +HIERROS, PUEDEN Muy BARATOS. 20 GRATIS,
\ -FISURARSE.

EL ASUNTO 6S NO QUERER USARLOS VENTONCES CONSTRUYA- \


Cbsio Si PUESEN LADRILLOS .-HACEN NOS SIGUIENDO Lo QUE/| MOS Si QvE,
& DE ARENA. CoN 7 BOlSAS “pe FATA OTROS CUIDADOS, OTRA MANERA
ENTO Y 2ae be ARENASE
4c2

UN PROBLEMA BAS: _ CALIDAD DE USO DE. MEZCLA GONTRACCION FoR


-TANTE FRECUENTE LoS BLOQUES INADECUADA BECABO
= LAS ‘PAREDES los ES DE- S| PALTA CEMENTO, los ES SE
DE BLOQUES ae BEN FABRICARSE. LA PARED SERA T>- HINGHAN CUANDS
HORMIGON S GUE SIGUIENDO NorRMAS CO RESISTENTE, y
SE FORMAN FISLE GUE ASEGURAN QUE. PUEDE SER Que SE
RAS. ESTO PUEDE SEAN DE BUENA DESPEQUEN Los VEN 4 LA MEDIDA
SUCEDER FoR DI- CALIDAD. SI No BLOQUES © SE QUE TENIAN. SI SE
FERENTES CAU- . LAS CUMPLEN Sé&- APRAN LAS SIUN- SECAN DESPUES
Sas. © for Varus RAN DEBILES, :pes- TAS. SI TENE
E- | DE COLOcANaS, LAS “HERROS QUE TUE:
CAUSAS AL MISHO GRANABLES */f FA- MASIADO, LAS TUN- LAS SUNTAS DE LA FA- DEN RESISTIRIGS |
=
“TIEMPO :
Bs, CILES PE FISURAR,
pleads Ma SE Fisu GUNTAS SE ABRAN. }/ | RED SE ABREN.
ye AS SIN PROBLEMAS._
:

(— r;
COMO EVITARLO
a = ms,

PARA QUE LAS @4- | | SELEOCIONAR USAR ESTAS iNo USAR GLOQUES| | Vo
i NO Usa phoques ACER REFUERZOS|
REDES De BiLO- || LOB BLOQUES MEZCLAS : v.
QUES De -HoRMIGoN | | Si NO RopEMos
TE- 4, CA. ESPERAR QUE SE
|
AgSE RECIBEN HAY QUE FoRMR
No Se. FISUREN, NER SEGURIDAD EN 4 CEMENTO PRODUZCA LA - MOQADOS, PETIAR | | MARCOS ARMADOS —
ADEMAS DEHACER || SOBRE LACALIDAD | | cumeancs % ARENA yor, ConTracciSn || los SECAR. SEPA | | GON-HIERROS Al-
BIEN Los CIMEN- | | De Los BLoQuEs, FOR ENDUREC|- RARLOS DEL SUE. REDEDOR. DE ‘ToO-
Was Y USAR LA Lo MAS Que EN Gspepes} 1 CAL MENTO (4 SEMA- 19 PARA
QUE VEN || DAS Lis, PaRetes|
MEZCLA QUE CO- | | Mos -HAcER BS DES] | pe carca J 1 SEMEN] | Nas DestudsDe 7
RRESPONDE, TENE- || CARTAR los BLO- | | MopemamtG ARENA || op gapricaci’n)y |]| LEN Y PRGTEaER| | ¥ DE cADA ABERTU-
los pe LA Liuvia. || RA QUE HAGAMOS,
aS QVE CUMPLIR | | QUES FISURADOS, | | 5, (A CAL HACER SUNTAS Es] ] CUBRIR LAs Cre “TAMBIEN -HAY QUE |
CON LAS SIGUIEN- | | CON ROTURAS o MOY | | 15 Qeranned 12 CEMENIO PECIALES EN FA | | DES QUE No ESIEN | | REFORZAR ‘LAS GUN
TEs INDICACIONES: / \DESGRANABLES. J a AY ARENA \/] \REDES LaRgas. Dy, \TERMINADAS. = _} TAS HORIZONTALES
Ac-

(x
apg dpe)
nig Fahy Sinden eles Sere al es EE fa
ae F i J Jen Lait <p SE SSes e

FE LL
i : eg: ay]
os en aei palo
i 1
TL
Re = “5 =.
=e
x=
Cae

v am
- N :

al Se en ee eel
B yy a he Seci| ea se 3 . pe a

We, P a aa al = es sa 8, aes poe = ee ee ees |

Aa Wil ses pees ated MR col en eee” ‘ath f) De! = Ss ak i oa


silWAas
? Aes a
i
:
ae ee es
;
on @f)-
‘le ee
th
ees
i
Se
SINS
[Sa
SSI
oa
sf]
RO

Se ie) a le
lee
- iY’ = iW fa Vi yu i Ra f ; PS
AY) AZ 5 =
WV Sens
[Sgt
we RENN iS; is
Lal Sh Sy Saf
‘ SS
NPS L

LN GES 5 i Ses SS PS RSP ia


YMA a= a ROK
rie 4 tc eee TE ae ant |e oes = ie Ree ne ; Ra peas ee

O ~\
(CADENADO INFERIOR| REFUERZOS VIERTICALES| ENCUENTRO DE JOROS ESTOS REFUERZOS PA-
AHIERROS DEL 10 A HIERRO DEL 12 PARED CON RECEN
Y SON UN ad
UN Poco COMPLICADOS
COSTOSOS, PERO
TRIBOS DEL 4 CADA 2O cm,
at _/
| TABIQUE INTERIOR |
CERLOS. EL
CADENADO SUPERIOR) REFUERZOS HORIZONTALES | SIUNTA DE CONTROL | HIERRO SOPORTA
AHERROS DEL 10 2 HIERROS DEL 4 MUY BIEN Los
NRIBOS DEL 4 CADA 20 om | [EAN VENTANAS , 2. DEL AO. ESFUERZOS |
of Ne at QUE FISURARIAN

.
—dieRRos
DINTELES,
sequin EL
\ 2 NCUENTRO
GANCHOS
DE PAREDES|
DEL 10
(EN LAS PUNTAS DE LOS +IERROS,)
HACER. GANCHOS. EN LOS EMPALMES,
BLOQUES 9

SUPERPONER Los -HIERROS ON LAR


ANCHO SE LA ABERTURA. )
) (gO IGUAL A SO VECES
EL DAMETRO
4c-4
(VAMOS 4. VER PRIMERO SIEMPRE EN los CROCES DE HERROS
COMO SE HACEN LoS REFUERZOS ENTRE SI, © CON BSTRIBOS o ESPRALES
Y 14S JONTAS SSPECIALES, y LUEGO PE MENOR DIAMETRO SE HACE ONA
CSMO SE 4AGCE PARA COnSTRUIR ATADURA DE ALAMBRE NEGRO.

SE HACE SOBRE EL REEMPLAZA A LA CUANDO LAS “PISRE:


CIMIENTO, PERO SI OLTIMA HILADA DE DES TENGAN ABER
HiciMos VIGA DE {A PARED, BAdO TURAS DE ANCHO
FUNDACIGN NO ES SQ2Z MAYOR A 1 (SI APO
NECESARIO.EN jos S&S, A CHO . HAY QUE 3U- YAN LOSAS DE LOS
4tAY BLOQUES ESPE bos CASOS-HAYQUE RI] Db PeOnES jos a RS DOS L\ADAS) OAZM
CIALES “U* QUE St- DEAR *PELOS” DE ed IERROS DE ERSTE : (Gl APOYA LOSA DE
HIERRO DE UNOS SNigf ENCADENADO Horie “getlRBROS”
atl
VEN COMO MOLDE Fir UN SOLO LADO) +HA-
RA HORMIGONAR, EN- AO cm. DE LARGO, Q ey > ZEONTAL Con Los BRA’ QUE REFORZAR
CADENA Y DINTE- PARA PODER, EMPAL= EsiRipes ae oan DE. los REFUERZOS ESTE ENCADENATO 00
LES CASI SIN HA- | | MAR pals REFUER- ae “a Negus TE MO SE INDICA EN fi
CER ENCOFRADOS, ZOS VERTICALES. page y PAREDES. REDESDE LADRILLO.
a Jn Zs Nae Pe
‘ro LOS DINTELES (es werros WRN SEqiN EL ANCHO DE 1A ABERTURA.VER DINTELES PARA PAREDES DE LADRILLO DE eal
Vs r)
S| LA ALTURA DE S! los MARCOS No S| LAS ABERTURAS
jos MARCOS CoINCk COINCIDEN CON LAS LLEVAN CORTINA DE
DE CON UNA HILADA, HILADAS,, HAY QUE ENROLLAR,EL ENCA-
jog PINTELES SE HACER ENCOFRADOS = DENADO SUPERIOR.
. HACEN [QUAL Que DE MADERA PARA tal eel 28 PUEDE HACER DE
MRSS SSEL ENCADENADO S)- PODER HACER <DIN- PRelieSy SS SCDINT . DESA
EL NDO
His Sa PERIOR.-HAY GUE . ) TELES DE ALTURA * PEL OS" COLGANDO
swt APOYARLOS foR oO 1 DIFERENTE # LA -H\- “| EN LAS ~NIUNTAS,
: MENOS MEDIO ELO- LADA. Loa APoYos ;. fOPREMOS ARMAR
QU E A CADA LADO i -S SE PUEDEN HACER “ JUEGO UN TAPARRO-
DE 1A ABERTURA , : th ey CON BLOQUES E&s- HO EctERIOr CON
x a ISA f _ PECIALES “U".. y, METAL DESPLEGADO.
/
4cC-5

| D REFUERZOS VERTICALES \ 8B REFUERZ0S -HORIZONTALES


-
HIERROS DEL 12
Sie COLOCAN AL oy,
NAR LA Ho -SE HACEN EN LoS VERZOS SE COLOCAN Dosa
Dg EW TE ENCUENTROS DE LAS | perumecdt TZ HIERROS De 4 EN LAS
> | PAREDES, EN [os SA" SUNTAS , CADA ‘DOs
EXTREMOS LIBRES, 2 | . -HILADAS. PARA QUE CHOS DE HIERRO
7 > § A Los LAbos DE 47 NO SE MUEVAN, SE CADA DOS -HILADAS,
SRN ali sSiz LAS SUNTAS DE CON- ny CON UNA PATA METH
Ase J TROL VY &N LAS MO- “Rr PACEN CADA REFUER-
qt say" ies CHETAS DE LAS at WS S 2 VERTICAL. HAY
ee oe ABERTURAS,.SE COLO-]] “4 RS <7,PA ZO CM. BATIO US GANGHOS QUE LLENAR TAM-
oss CAN LOS -HIERROS EN Wh ake REPUERZOs S. FAS VIENTANAS, DE- o] S SHIERRO BIEN EL -HUECO DE
a
—— ie for oa aie SE - SSeS BEN SOBRESALIR “wy PEL IO LA SUNTA ENTRE
a ee iy
| _ NARAN CON
OD
IGN.
aS
i. on “a 40 em. A CADA LADO.
OTK aia
ES “Ss LAS Dos ARES

ENCUENTRO DE PAREDES r@ ~
Y TABIQUES JUNTAS DE CONTROL
vA ae CUANDO EL TABIQUE FARA QUE EN LAS i- | HAY VARIAS FOR- || NO HAY CRITERIO
Kp |}, INTERIOR NO ES PAREDES LARGAS veancaise = |
REFUERROS
MAS ‘DE HACER ES || DEFINIDO SoBRE
a as IM -«-PORTANTE «SE co NO APAREKCAN —, TAS SWUNTAS. UNA CUAL ES EL LARGO
‘ [LOcAN EN LAS QUA |] | FISURAS,
FOR CON- Tia ES LLENAR €L MAXIMO QUE PUE-
Gi, ~~ ThS, CADA Dos Hi- TRACCION, SE RECO. Fete. ati) WUECO DE LA, SUN- DEN TENER LAs
GAA LADAS, TIRAS DE ME || MIENDA -HACER <uN- “Fine I TA CON MEZCLA,
LO ~ TAL. DESPILEGADO TAS VERTICALES i EN TODA SU ALTU- :
~DE 40 ~™, De LARGO.|| ESPECIALESCLAMA- RA, PERO COLOCAN- DEPENDE DE LA
TIENEN QUE QUE- |] Das “DE CONTROL”). tbo ANTES UNA TI- FORMA Y EL TIPO
CORTAN LA PARED RA DE FIELTRO As DE CONSTRUCCION Y
EN LA PARED
Y LA Y EL ENCADENADO FKIMICO QUE CUBRA PUEDE VARIAR EN-
OTRA EN St a TODA SU ALTURA. 8) ‘
x RNY
TRE 4 ¥ 12 i
Ym, ANTAR ESTAS PARKED,
ral
ES NECESARIO EER
LAS INDICACIONES
GSE TRABAN 10S BLOQUES? USAR BLOQUES ENTEROS
DADAS PARA PARE-
DES DE LAPRILLO Q> LAS HILADAS ‘PUE- «los CORTES DE
PORQUE MUCHAS DEN CoLoOcARsSe a BLOQUES SON 3D)
DE ELLAS SIRVEN ~ VRABADAS O CON “ FCILES DE “HACER,
TAMBIEN FARA Pi - DUNTAS NERTICA- ad
jo MAS CONVE-
REDES DE |.E% C@ONTINUAS. NIENTE ES AUS:
DE HORMIGEN. NOS ESTA COLOCACISN JAR LAS MEDIDAS
QUIAREMOS FOR. EVITA EL OSO DE DE LA CASA, PARA
ELLAS, SALVO EN MEDIOS BLOQUES QUE CADA PARED
los CASOS ESPE- Y HACE MAS FA- SE PUEDA HACER
CIALES EXPLICA- CL LA REPARA- USANDO NADA
EN ESTAS CISN DE LAg &- MAS QUE BLO- ©
<GINAS. BIALES FISUEAS, QUES ENTEROS. 3
XE a
Fi :
MARCAR LA FOSICION DE CADA BLOQUE Uy 42 HILADA
AL."BATAR* EL RE- LA COLOCACIGN
PLANTEO, HAY QUE DE LA PRIMERA
al HACER MARCAS Cé- HILADA ESR MUY
i DA GO cm. Y PRO- IMPORTANTE, , FOR-
‘ BAR Sl ENTRAN QUE SERVIRM bE MAS CHICOS -HA-

r5
a
BIEN Las BLOQUES, SUA “PARA ee C4 ARRIBA. DE
ASHLAS PEQUENAS SJUNTAS, VERTICA+

reacts
RO
SUNARRAN
ESTA MANERA SE

wa
ae
DIFERENCIAS DE (ES EN LAS -HI- FACILITA EL TRA-

¥
MEDIDA QUE TEN- JADAS SIGUIEN- BAN,AL ColLo-

i
GAN SE DIsIMU- TES. -HAY QUE

F)
LAN EN LAS SUN- HACERLA CON MU-

i

TAS HERSHEAL ES
aCHD CUIDABO.
)
AC-7

FL ENCADENADO IN-
FERIOR VA EN |U- ENCADENADO
“ GAR DE LA HILADA RIOR. CS! ES
» QUE TERMINA A NiI- ENVOLNIENDOLO).
EL.
ge “NEL CON EL CONTRA CONCRETO CON UN-HI- LA PARED Y EL PLO-
PISO.SE HACEN USAN- Mo DE LOS EXTRE-
BO LOS BLOQUES MOS. PARA LAS Es-
FSPECIALES “U’,0
GON CosTADSS TE 2 SIGUIENTE,SE PONE
MADERA @eEqUN Lo QUE UNA CAPA GRUESA {" BLOQUES
YA SE -HA INDICADO vw’ SE BAcéA lo Que CON UNA CARA CHICA”
ce 2 EN EL PUNTO "a SOBRA EN EL MEDIO, 3iN ALETAS. 4
ui

SE APLICAN SoLA-
MENTE DOS -FADAS LOCAN DESDE ARRIBA,
FARA LLENARLAS » SE
DE MEZCLA,EN CAN- APLICA LA MEZCLA EN
APOYANDO PRIMERO \AS ALETAS De LOS
TIDAD SUFICIENTE - EL BORDE INFERIOR,
BLOQLES ANTES DE cO4
at
LOCARLOS. FARA ESTO,
Jos BLOQUES SE (-
7. DESBORDE UN foO- 1 \UEGO SE VAN INCLI-
22 Acid los @s- © NANDO CON CUIDADO
_ TAbOS DE JA PA- — HASTA LBICARLOS
2 RED.DE ESTA MANE Le EN 8O fSsIclONn DE-
Mail) RA LAS SIUNTAS QUE Al | FFINITIVA, SIEMPRE CON
i La DAN BEN LLENAS. y 4A QUIA DEL -HILO. 2
4c-8

7 Promo LA LINEA >»


1 EL PLOMO
ColLoOGApos Bo 4 EL UEMMO BLOQUE |
BLOQUES, SE REVISA DE CADA, HILADA HAY |
LA LINEA’CON UNA QUE CALRARLO CON |
REGLA Y SE AqUS MUCHO CUIDADO.EN Es:|
TA LA Posicicn DE
Tis!
lest
LOS BLOQUES,
Gol MEN
Dh polos GaN CUIDADG
ANTES QUE LA MEK;
CLA ENDUREZCA.CADA
56 GHILADAS ConTRo,
LAMOS QUE }.s PARIED omens Y RASPAMOS VERTICALES Que
ESTE APLOMADA, Wego CON LA CUCHARA. DEN BIEN LLENAS. |
er _/
~
REFUERZS
CADA DOS +HILADAS ESTA HERRAMIENTA
Y DEBAIO TE LAS ES DE GOCM DE QUEDA SIN TERMI
VENTANAS , -HAY _CPERO NO HAY QUE \ a

EG
LARGO Y TIENE LAS
QUE COLOCAR Los DEL TODO) HAY Que ~ PARA QUE NO SE MO:
REFUERZOS |NDI- REPASAR JAS GUN: ' CURVADAS. , Y UNA » OE SI LUEVE.S| SE
CADOS —N EL PIN- TAS COMPRIMIENDO- al MANIA SOLDADA
TO "E” TAMBIEN LAS CON FUERZA EN EL MEDIO. [| & Puepe SUNTARSE |
CADA DCS HILADAS, CON UNA HERRA- 1] }As REBABAS De B ACOA EN LOS -HUECOS, i
LOS GANCHOS Y Ti- MIENTA ESPECIAL, MEZCLA QUE QUE- AR |

RAS DE METAL DES QUE. EsT&é HECHA DAN, -HAY QUE LIM-
PLEGADO INDICA- Con UN HIERRO rage? PAMRLASS CON UN CEPI
Dos EN“F" Y *q@" eee DEL 40. eg eee
<_ TS
MANUALES EN VENTA COMPRAS A MENOR PRECIO
EL
AUXILIAR
D
OBRA 2 ico MANUALES “DE OFERTA”
EN NUESTRA SEDE EN BUENOS AIRES 0 POR CORREO SE VENDEN A UN PRECIO

DE CONSTROCCION
MENOR QUE EL DE TAPA LOS EJEMPLARES QUE RETORNAN DE LOS KIOSCOS DE
DIARIOS Y REVISTAS CON PEQUENOS DANOS 0 MANCHAG EN LAS TAPAS Y/ 0
EN LOS BORDES. ESTAS FALLAS HACEN AL ASPECTO DE LOS EJEMPLARES PERO,
NO ASU CONTENIDO E INTEGRIDAD, YA QUE LOS MANUALES CONSERVAN LAS TAs
PAS Y LA TOTALIDAD DE SUS PAGINAS CON LA MISMA CALIDAD DE IMPRESION Y:
DE ENCUADERNACION QUE LOS EJEMPLARES QUE SE VENDEN A “PRECIO DE LSTA’,
MANGAL PRACTICO
DESCUENTOS POR CANTIDAD
DE iNSTALACGIONES Poe COMPRANDO EN NUESTRA SEDE EN BUENOS AIRES O POR CORREO TRES 0
MAS EJEMPLARES, SEAN O NO DEL MISMO MANUAL, SE PUEDEN OBTENER DES.
AQUA FRIA CUENTOS QUE VARIAN SEGUN LA CANTIDAD DE EJEMPLARES Y SI SON DE
¥ OALIENTE
PRIMERA CALIDAD 0 “DE OFERTA’. PARA HACER ESTE TIPO DE COMPRA Y
RECIBIR EL ENVIO EN SU DOMICILIO, DEBE ENVIARNOS UN E-MAIL.

PRACTICO PARA CURSOS, COLEGIOS, ETC.


DE. iNSTALACIONES SE HACEN DESCUENTOS ESPECIALES EN LAS COMPRAS DE MANUALES "DE
OFERTA” REALIZADAS PARA CURSOS DE CAPACITACION PROFESIONAL, GRUPOS
DE ESTUDIANTES, ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES, ASOCIACIONES
CLOACALES GREMIALES, Y TODA OTRA ACTIVIDAD ORIENTADA AL BIEN PUBLICO.
Y PLUVIALES

FUTURAS PUBLICACIONES @ SI DESEA COMPRAR POR CORREO Y/0 A MENOR PRECIO, O ACER-
CARSE HASTA NUESTRA SEDE PARA COMPRAR MANUALES “DE
® MANUAL PRACTICO DE INSTALACIONES ELECTRICAS OFERTA”, CONSULTE LAS PAGINAS FINALES DE ESTE MANUAL.

® MANUAL PRACTICO DE PROYECTOS DE VIVIENDAS ® EN CASO DE DUDA ENVIENOS A manuales @nisho.com.ar


@ MANUAL PRACTICO DE AMPLIACIONES Y REFORMAS
ARQ. TAIME NISNOVICH
LAS LOSAS,VI Y CLUMNAS DEBEN SER JOSAS CERAMICAS SON MAS FACILES DE-HACERS
CALCULADAS UN ESPECIALISTA, PARA LAS MAS SIMPLES PUEDE ALCANRAR CoN LAS
INSTRUCCIONES TECNICAS QUE DE

acre
PARA -HACERLAS DE-ORMIQGN
-ARMADO £8 NECESARIO SABER ACER
SEL ENCOFRADO, LAS ARMADURAS ,
foo) f) EL
oe
HORMIGONADO,
a EX
ice KiBOs
SL FABRCANTE. Jp agk ESTAS LOSAS, ADEMKS
3 ES
RENO EXOANDIDO, DE-HOR
)
a
ke
|

iL’ \ MIGON Y STROS.


= a +.
aa
ie,

- oo . :
CONCEPCION ARENAL
2699 - CHACARITA
PARA INFORMACI N LAS 24.Ho (O11) 4555-5557.
_ CAPITAL FEDERAL [ C1427EKE ) ARCENTINA
OU) €SEB-5900. mate ot m4 ee
eager
| EWAL: manualesonisno
emi
com.ar www. FOYECTeyCONnStruvya HIEN.com
ae
ie ae We.
eee
LAS LORaS DEREN RE_ aoe‘|ee BLE 4:
SISTIR SIN DAWARSE SIMA \ISTA, PERO UNA
£1 ESFUERZO A JosA MAL CALCULADA SU
)-A SOMETEN SU O -FRIRA DANOS QUE FUE,
ESAS SOBRECAR, DEN IR DESDE JA AGARI :
“Ub teleucn Lae enact y A PAQAR SE COMPRIME MELA. PARTE INFERIOR
| 250 Kilos (oR METRO Jog c\MJENTOS Y Jas URVA HACIA. ABARO,Co BU QUIEBRE,COLAR@™ | | JA PARTE.SUPERIORYSE — ¥, POR TRACCION,SE ES
\ GUADRADO, BASES(WER Cag: 4 Pa) ve UN TOLDo((AG. 1-2), Y DERRUMBIE, _) \esiiRA LA INFERIOR “TIRA LA SUPERIOR.)

]A, CANTIDAD Y seocih\


Sse Les Powe IERROS ? spe los tiERRos,su {6
nee A) SIRION,Y LA DISTANCIA
ENTRE ELLOS SURGIRA’
oa a

DEL CALCULO DE RESIS.


TENCH, QUE SE HARA’,
PARA CADA CASO ESPECL
“FICO. 3 UN CXLCULO
EN FL QUE HAY QUE Gy)
Como | HIERRO TENE EN LAs Logas CERNMI SIDERAR DISTINTOS TAC
ALTA RESISTENCIA A LA JOS HIERRES PRIN. DE Weasels yy
“TRACCION, SE LoS -HIERROS VRINCIPA,
-ARMADURAS DE -HIERRO LES SE DISTRIBUYEN
PARA ABSORBER ESE FS. { QUE AGREGAR Muy EN TODA SU Siento
7DERZO(ABAIO EN JAS EN 1A CAMA SUPE
LOSAS, Y-ARRIGA EN Los RIOR GARA RECARTIR
\NoLAbEEeSs
¥ ALERTS) BEN = CARAS IT)
LA DISTANCIA (oSNDE DEBEN APOYAR,
ENTRE A@oyos
CUANTO MAYOR SEA |4. CUANDO-SON DE -horm
DISTANCIA ENTRE Los GON ARMADO Y REALEA,
AfoYos DE UNA Los, DAS *IN Sttu“(EN EL LO,
MAYOR DEBERA SER Su ae) (eo “APOYAR "
EN BORDES OPUES LL BSPss0or QUE UNA CUANDO SON CERAMICAS las, Losas PUEDEN "CAR
Os 0 EN CUATRO Losa*IN Srru” DEBERA © FORMADAS CON Lose GAR’SOBRE PAREDES FOR

fess
awe eal
PESO PROPIO Y DE 30 SDORDES.TENDRAN MENoR TENER SERA TAMBIEN YAS © \VIGUETONES
PRE TANTES, SOBRE \IGAS DE
BRECARGAS, Y TAMBIEN MENOoR SI“ TRABAUAEN MOLDEADCS Sdlo CUEDEN HIERRO © DE HORMIGON,
SERA MAYOR BL" MOMEN. | GoNJUNTO Con Las Lo. -APOYAR EN DoS BORDES, O SOBRE ESIRUGTURAS
TO FLECTOR" (QUE -AU_ GULAY SE Col_ocAN los SAS \IECINAS FORMANDO YA QUELO QUE APoYA, MIXTAS,Y PUEDEN SER
MENTA MUCHO AL AUMEN. HIERROS GRUZADOS G UNA “Losa GONTINUAY 5S EL EXTREM
De LAV HORIZONTALES © INCL
TAR LA DISTANCIA). ae CORRBSFONDE, GALCULADA, Sy, rach ay, \ NADAS (CoN PENDIENTE),

(odo APOYAR, SOBRE PAREDES

CUANDO UNA Loga CERK


MICA 0 Dt.-Hede APOYE
SOBRE UNA PARED, ESE
AfoyO DEBERNW HACER, acl iy 2
SE TE MANERATAL QUE SI APOYAN SOBRE PARED SI SE AfOYAN SOBRE fA Si LA PARED ER DE BLO EN |AS MEDIANERAS LAS
Las CARGAS DE LA LLosa DE LADRILLO COMUN DE RED DE LADRILLO GoMUN PORTANTES (CERK Logas No DEBEN PASAR
SE DISTRIBUYAN DE FoR 45 cm DE CON DE 45cm CDE 20cm DE [cos O DE -horMIgdN 4A SEL EVE DIVISORIO EN.
MA QARESA A Lo LARGO REPUERZOS)O S0BRE FSPESOR, LA Losa ¥ NTRELA losa Y MAIL losa PUEDE AtoyaR DL “TRE Los LSTES@Sl]o
(ue
‘DE TODA LA PARED Y LA PARED DE BLOQUES FOR LAS IGASDE ENCADE GA DE ENCADENADO Hay RECTAMENTE SOBRE ELLA DE PASARLO MEDIO ESE
Josa DILATARSE “TANTES, HAY QUE -HACER SUPERIOR, PUEDEN GoLO?CAR Tos FAAS NO SIENDO INDISPENSA. PESORDE PAREDES DE
© CONTRAERSE.
SIN PRO “ViGA SUPERIOR DE EN. SER HORMIGONADAS -AL PERPUESTAS DE FIEL BLE HACER LAVIGA DE LADRILLO CoMUN DE =o
eas “FISURAS. y (COO GER eae) ene TIEMSD, ‘g TRO ASFALTICO, ENS: StrenIoe ee TRESS)
Ke S
ooo o #
Bae ee tae
toe

| LA LOSA CERAMICA ES MAS LIVIANA, MAS SE NECESITA MENOS MADERA, Y LAY QUE ESTAS PAGINASTOMANDO Colio EXEMPLO
AISLANTE Y MAS FACIL DE-HACER GUE PREPARAR Y SUBIR MENOS -HORMIGON QUE ONA CASA SIMPLE CoN PAREDES PoRTANL
\\ UNA LosA MACIZA (bE +HORMIGON ARMADO. EN LAS LoSAS DE-HORMIGON HEGHAS EN TES,NOS ENSENAN CoMO HACER |A LO
EX Zr) 2A CERN
Por. ESO SE USA. TANTO ‘ Y SOLO HACE FALTA SABER.
EN OBRAS CHICAS, Y EN HACER ENCOFRADOS Y ARAVA.
AUTOCONSTRUCCION. DURAS S| GON La LOSA

sate
ax
So
aa!
x SK
SS
/ | NF ; =
CON QUE SE HACE COMO APOYAR. LA LosA CERAMICA
a
VIGQUETAS DE Si [A losA §&s PEROS| ESAS FA- alp EN ESTE TIPD DE
HORMIGON ‘RECTANGULAR » EN REDES TIENEN a TTele CASA, St tdceMos
ARMADO GENERAL RESUCTA ABERTURAS MUY : ES PAREDES PORTAN-
PRE-TENSADO MAS ECONSMICA ANCHAS , TENDRE- TES , CONVIENE Héc
Sl CoLocAmos LAs MOS. QUE REEMPLA- CER Dos LOSAS
BLOQUES © VIQUETAS PARALELAS AR EL ENCADENA- APOYADAS. SOBRE
LADRILLONES AL LABO MENOR, Oo FoR Viass 4S LAS TRES PAREDES
CERKMICOS SCBRE TODO CUAN- CoMPLICADAS. DE LARGAS.
Ast APROVE:
Do \A DFERENGA HACER Y MAS Ch » LAS PARE
CAPA DE DE MEDIDA ENTRE RAS,Y ENTONCES DES MAS FUERTES /
-HORMIGON jos LADos. Bs PUEDE Were vs aoe nes et it
yo
GRANDE. ARMAR, A Lo
aw _ ;
a
“ly
: NO HAGA VIGUETAS CASERAS, DEBEN SER \ 6
LA CANTIDAD DE. BLOQUES Y DE VIGUETAS — (,RO GA cues aisers,
( cesar srs] (QUE COIDADS
FE CUIDADOS:

LA CANTIDAD
Biogen DE
A colo ( SLOQUES = dea NIGUETAS i TEUEN ViqueTAS
las GE Gee Cae |
| A9 Ajastos \iquetas.
CAR VARIA SEQUN | ° CANTIDAD: |] | [ScANTIDAD: (Gem M&S LARGAS | | -HAY QUE MOVERLOS |
EL ANCHO DE Los DE SO &i FER CADA, METRO QUE LA DISTANCIA |] Y GUARDARLOS CoN |
BLOGUES (Que Te- | 67 HR CADA ME, APROX ©) ENTRE LAS PARE- || CUIDADO. Los BLO-
TE
FENCE De TL MARC) ee tee IN| petal cate DES 0 JAS \VI- ES SE -APILAN
Y DE LAS MEDIDAS |. GS CADA Me, aes ENTRE 2 QAs QUE Las Sos: |] Cowo LADRILLOS, ~
DE LA losa.-HAY oe ee Aeeou te Lyre Ee “8 TIENEN, ARA QUE YA LAS VIQUETS”
risa cM PARA APOYAR APOYEN BIEN. SE |] CoNVIENE MANTE
Bueink Gana ENMe:
QUE TENER. que SE FOMPEN I HAY SALIENTES VENDEN EN LAR || NERLAS EN LA
TAREMOS, LA DETR | Fic rae S (Seeearne, GOS QE VARIAN || FosiciGN EN Que
\BUCIGN CVER @)) ANS ° \ SE alo CARA .
40 a,. | \s

é 5) (_ é / »
A2QUE ALTURA DE BLOQUE Y DE LosA ? || CUANTO HORMIGON NECESITAREMoOS

\ A ACTURA DEL BLO- WE DE SEE) - PARTIMOS DE LA.GO-| | FRIMERO CALCULAMES LUEIO MULTIPLICAMOS
Y EL ESPESOR. 4 Sa——4 LUMNA QUE CoRRES| | CUANTOS METROS cBI- POR LO QUE HACE Fal: |
DE LA CAPA DE-loR- q ARGS FONDA A NUESTRA | | Cos(#®):DEHORMIGGN TADECADA MATERIAL
MIQSN NARIAN SBUN Be Cosy Suz, DE CALCULO® | | DE PIEDRA NAMOS -A TARA HACER 1 m3 DE
JA" LUZ DE CALCULO” ie a HASTA. ENCONTRAR | | USAR, (OR EXEMPLO: -HORMIGSN GEaUN
ASO
Y IAS CARGAS 0 LUZ DECKICULO: DE LA LOSA
UNA CARGA MAYOR© | | 4) MEDIDA PLANILLA DE MEZCLAS)
PORTAR. LA HAREMOS DASTANCIA +. 40 om \GUALA LA NECESARIA Z2OmMx 960m ia O" @ CEMENTO
RESPETANDO Los Keoyos " DE LA CAPA
EN TONCES, BUSCAM(5§] | 2) ESPESOR BOO Kq.x 1,23 W?= BEF ke
DATOS DE LAPLANI- = eCARGA M(NIMA:600 Sf Cukl_ BS EL ESPESOR, QO4 m\
DE HORMIGON: Reece «6 @ ARENA
{LA DEL FOLLETO @ESFESORDE LA LOSA: Que DEBE TENER GER FOULED TECNICO), nag agai £00
PESoOR
TECNICO DE 1A MAR. rey SLA Caen be aa EN ESTE % HORMIGON 0,650 MPx 1/25 7= Q BOOM
2m JEOunDE x04 a» 1,23 ws
~
(eu so De (COMO SE DEBEN ~ (PRESENTER LAS = VIGUETAS
R VIGQVETA| | APOYAR LAS VIGUE TAS Y LOS BLOQUES
ID MENOR
ES COMPRAR) | Las, VIGUETAS (DE- Musraie” DEcCIDIMOS cdMO
i DEL LARSO JUSTO, | | BEN APoyYARSE Re : SS NOS CONVIENE UB
BRO Si BAY GUE COR.| | PoR LO MENOS MN a CAR LAS VIQUETAs,
JARIAS SOLO RACERLD| | SoBRE LS PAR Ss, JAS PRESENTAMOS
[PON AMOLADORA (CON | | Los ENCADENADOS SEPARANDOLAS CON
[ASCO DE CARBORUN, © LAS NIGAS, PARA JBISQUES EN CADA
WM 0, MEJOR, DE DIA UBICAR LAS. VIGUE= ~ PUNTA, Y HACENOS
|r QUE RINDE MAS) TAS DE os pos SS Cy Se Mil | LoS AQUSTES NECE
ii WSCA CORTAR, CON JADOS EN UNA FRED SGA lou Mllipe oe) | SARIOS. LUEGO
Gas FORGUE. DE 15m y Hay QUE at, ON HACENOS |O MISMO
5 GUPES PUEDEN COLOCARLAS DES “d CON UNA TIRA DE
URARLS, \ PAB ADAS: %. bay \ BLOQUES.

COMO SAUSTAR LA meade DE LAS VIGUETAS... Y DE Los BLOQUES

CONTINUA EN
PLANTA -ALTA
©O RECIBE Al-
GUNA CARGA
EXEMPLO:
PNCIMANDO LAV ColocANDO AL- COMPLETANDO AfoYANDO los si SOSTIENE ENCIMANDO LoS ComMPLETANDO CoN
GUE A (DE BORDE GUNAS VIGUE- CoN-HoRMIGGN AL ‘(SLoQUiS SeprE FL TANQUE BLOQUES Sopre -lloRMIGGN AL ©
PPRE |A PARED. TAS MAS. LLENAR LA LOM. JA PARIED, DE AQUA.) J 4A
al
PARED. LLENAR,, LA Lok
5B-4 EL APUNTALAMIEMIO Y
EL CONTRACURVADO
DE JAS VIGUEIAS Son
FUNDAMENTALES PARA.
QUE }A, LOSA NO Se
FISURE Wl SE Compe

&) APUNTALAR EN EL MEDIO


ay

S|1A LOSA TENE TARA QUE Los PUNTA UNA VEZ APUNTA-
MAS DE 2M DE ANCHO LES NO SE -HUNDAN AL. JADAS LAS ViqGUeE-
HAY QUE APUNTALAR. HORMIGONAR LA LOSA, TAS PODEMOS COM- QUES ESTEN SANSS,
Ks
LAS VIGUETAS —£N EL -HAY QUE APISONAR PLETAR, LA ColocsA- Y Es ACONSEUABLE
MEDIO PARA QUE NO BIEN £L. LUGAR DONDE CIGN DEL RESTO DE CAMINAR SOBRE
SE CURVEN HACIA ABA SE AFIRMARAN Y APo- los BLOQUES.CON- TABLONES QUE CRI]
Jo. |o MEDoR &S oR YARLOS SOBRE MA- TROLAMOS QUE ES: CEN LAS VIGUETAS.
ZARLAS -HACIA ARRI- DERAS PARA REPAR- TEN EN ®BUEN ES AL PISAR UN BLO- |
BA, LEVANTANDO los TIR, EL PESO. PARA TADO }¥ LOS UBICA- QUE FISURADO Ro- |
PUNTALES (MM TOR seer GRADUAR LA ALTURA fe SEGUN LA DiS- DEMOS ROMPERLO |
CADA METRO DE LAR- CeLOCAMOS, CUNAS DE- BUCION QUE YA PR COMPLETO ¥ —
al DE LAS VIGUETAS. “AARIO (DE CADA Siar HEM Pe PROBADO. oy cecilia

F
COMO HACER ALEROS, GALERIAS, ETc...
UN HIERRO DEL UN -HIERRO DEL 4
oh
CAD CG CM “AD 3c OM
S| PUEDEN -HAcER- (EBA DE |.Om errne,), S|) HACEMOS LA Sic
SE USANDO VIGUE- LIENTE EN LA OTRA
TAS MAS LARGAS, DIRECION O DE
[AS PEADAMOS SoO- IMS DE Foc HA) 2
BRESAUR Y -+HACE- QUE APOYARLA,. Si
Mos LOS REFUER- No +HAY. PAREDES
ZOS QUE CORRES- DONDE CARGAR BSA “Tas MEDIDAS DE
FONDAN SE@UN EL PEQUENA Loss, TEN- LA VIGA Y Los HIE-
CASO. EL LARGO DE DREMOS QUE SOslE-
Los HIERROS DEBE !| ON HIE RRS DELBE, NERLA CON \iGAs,
) CARA BO ca,
MEDIR, EL S3OBLE APOYADAS EN PILA-
See LA SAUENTE. ies 0 COLOMNAS., (REDES DE LADRILLO),
Sl SE VA A HACER CIELORRASO, >B-5
[{ APACADO, A LAS VIGUETASDE MAS DE
SMETROS PEIARLES * PELOS" DE ALAMPRE
A ABO LADOS EN CADA AUNTA ENTRE

2S) COLOCAR 10S HIERROS DE REPARTICIO -@ HACER LA INSTALACION>


DE ELECTRICIDAD
Los COLOCAREMOS 4 aS we
CROBANDO LAS VI-
© QUETAS Y fOR EN
JOSAS NUNCA ESTA 4 CIMA DE. LOS pBio-
| REMOS CON MUCHA RAN DISTRIBUIDAS QUES. FORMAMOS
(Slies Y Los EN Fo OTAL= UNA PARRILLA Po-
BICAREMCS REPAR Bere PREGA CON- NIENDOLOS cADA | | VIQUETAS, for DEN- 2
TIENDOLOS Lo ME: VIENE AGREGAR HIE: SO om YATKNDOLES | | TRO DE Los pLo- (RELENAR “QED, e
SOR FOSIBLE. RROS QUE AYUDEN 4 CRUZADOS, QUES,O FOR ENCI- REDEDOR Seine.
A REPARTIRLAS PA- CADA 50cm, ESTOS | | MA DE ELLOS Y DE | body ENSURECIDO
LoS ¥Y BARNIZARLOS RA QUE LA LOSA “HIERROS QUEDARAN los HiERROS DE EL -RORMIGCGN Y REMEN-
(© PINTARLOS, =) LRESISTA MECOR, thE toon, EN SeEMee, y, \ REPARTICION. = CON CONCRETO. )

CERRAR LOS BORDES 2) ENMARCAR


Pecks DONDE NECES| TANOS
iGacos »
n
@EN FAREED DE SOca S\ EL HUECO COIN-
poe Pm CIDE CON VNO O
TABLEROS DE MADE- MAS BLOQUES, LO
RA,CUIDANDO QUE ENMARCAMOS CON
QUEDEN MUY ARMES. TARBLAG. S| ES MAS
UNA MANERA BS SU-
a
(3 ae
CHICO, HAY QUE CO-
- SETARLOS A LA Ph- JocArR UN FONDO
RED CON CLAVOS-GAN, APUNTALADO Y CLA Tel 4
CHO, SUPERPONIENDO VAR UN MARQUITO.
BASTANTE. El. SOSTEN DE 2cm EN LOS DOS
FARA ASEGURAR- COLOCAREMOS |
LHIERROS TE REFUERED,
/
4 a) CARER a rine (@Qxar» (S| QUEREMOS AMPLIAR >)
Y MOUAR HORMIGONAR NERLA HUMEDA
Los PUNTALES
ANTES DE -HACER CONVIENE LLENAR EL -HORMIGON , UNA jos FUNTALES SE S| DONDE VAMOS
LA CAPA DE +tOR- |A Loss DE UNA VEZ ENDURECIDO PUEDEN SACAR A APOYAR -HAY
MIGON HAY QUE S0LA VEX ,TERD S| DEBE SECARSE LEN- CUANDO EL HORMI- PARED, HAREMOS
‘BARRER Y MOAR INTERRUMPIMOS LO TAMENTE:.
MAN TENE — GON HAYA ENDU- JOS HLECOS QUE .
MLY BIEN Los BLo- HAREMOS EN EL MOS HUMEDA LA REcIbO Leo SUFI- SEAN NECESARICS
QUES Y LAS Ni- MEDIO DE UNA T- JOSA CUBRIENDOLA CIENTE CA Los 10 PARA EMBUTIR LAS iss
GUETAS.. LoS BLo- RA DE BLOQUES. CON FAIA O BOL- 3 12.D14S DE -HA- NUEVAS VIGUETAS. | Je
QUES TeDAVIA DE- CUIDEMOS QUE EL SAS MOMADAS,O RE: BER -HORMIGONADO, S| HAY OTRAS Vi- ¢ | fiat
BEN ESTAR -HUME- -}ORMIGON FENETRE GANDOLA CADA “TAN- S| LA LOSA TIENE QUETAS ,ARPOYA-
Dos EN EL MOMEN- EN Los HHUECOS EN- “TO DURANTE Los 2 HASTA Sm DE SE DAS ALLI, HAY QUE
TO DE VoLCAR TRE LAS VIGUETAS DAS SIGUIENTES FARACIGN ENTRE COLOCARLIAS DES-
EL HORMIGSN. ¥ les B. UES, AL. +HoRMIGONADO. aaa
e a. i a, i ae
Jos APOYOS). a0

(it
CLIDADO CON) (COMO HACER UNA

a\
LAS, CARGAS LOoSA INCLINADA
Si AHORA o MAS FORQUE ES MUY (b- LA LOSA HECHA LA CDA DEBE SER.
ADELANTE QUERE- SIBLE QUE NECESI- PARA SER USADA COMO MAXIMO DE
Mos HACER UN A- TEMOS SOLUCIONES COMO TECHO, NO BO cm POR CADA
SO ALTO,-HAY QUE / ESPECIALES QUE No DEBE SOPORTAR METRO.ANTES PE.
PREVERLO ANTES ESITAN EN Los +O- MAS CARGAS QUE HORMIGONAR SE
DE EMPEZAR “~ LLETOS: CIMIENTOS LAS be UNA ARO- APLICA CONCRETO
CONSTRUIR. NECES|- Y PAREDES MAS RE TEA. S) APOYAMOS LIQUIDO FARA TAR
“TAREMOS RECURRIR SISTENTES , VIGAS, ALGO NO DEBE SER AGARRE. LLENAMOs,
+. UN TECNICO CONS- REFUERZOS EN LA MUY PESATO ¥ -HAY EMPEZANDO FoR Lo
TRUCToR. FARA QUE LOsA, DESNIVELES QUE CoLOCARLO CER. MAS. ALTO Y USAN-
HAGA BL CALCU- PARA PASAR LAS CA © SOBRE LAS PA DO HoRMIGéN Lo
in ESTRUCTURAL. CANERIAS, ETC. J i Sanee PORTANTES.S) "a SECO fSSIBLE.
ARQ.AIME NISNOVICH -
ies
ae
ae
stress
SG eae IR
cere

:
‘dies

ee
shoei
TAY VARIAS MANERAS DE HACER UN BUEN WTAMBIEN SE QUEDE GolocaR ENCIA UNA
“TECHO SOBRE UNA LoSA. UNA ES 41AcER J7 CUBIERTA DE GHAPAS ON PENDIENTE. Yo cy
Sm, HIe-——
ANTES St | HAC, ASI.ait <a CER UNA BU
S -HIDRAULICA
——
oe SUR MRT EC Ti trod Wit ; SIN TAMBIEN OTRAS

| CON MO.
| GOA CENDIEN

ag - - _ : :— o
a .
| Sit satiny |, PARA
i
INFORMACION LAS 24 HS « (Olt) 4555-557
_

ww PrO y e C t e y C o n s t r u y a Bi en . co m
=
aeee

PENSAR QUE-AY GENTE QuE No HACE Vi DERLWLE


RRERA DE VA 2 DESCUIDA gpm nes CER Bk QUE ON ak Sy ag wa
y = i ie \ “be “RESUISTADO.
COMO TIEWEN SER UN FoaD Co
MO* DE Goma! OS LLAMAMOS"ELASTT
| CoS"AUNQUEEN REALIDAD NO
3 Ge SON. RR
= al

9 | No SABEN QUE UN TECHO


VE) LINN. NDS NO BS Solo EL TECHADO
oe Wh COZ LAS Yi \ SINO “KPO UN GoNQUNTO,

x
@eeNERe (| Ge tame

d
:
SRQON ELTIODE TE. | | PARA QUE EL VAPOR DE | | No SERA NECESaRIOS! | | CADA TIP DE TECHAPO | | S| EL TECHADO"ELASTL
GHADO PUEDEN VARIAR | | -AguA No SE ACUMULE | | LA LoSA TIENE BUENA | [TIENE SU PROPIA TECNI | | Co’ SE REALIZA SOBRE
ALGUNOS DETALLES, =| | ARO EL TECHADO, PENDIENTE, CA DE REALIZACIGN. UN TECHADO © UNATERGA
ZA EXISTENTE SE COMEN
: ZARA DIRECTAMENTE For
GRPRECARAR ape ACION Gin is (Synge. a PASO, REALIZANDO
DE DISTIN
EE SADIS Jo& BORDES RMIGA IDROFUGA ,
Teasares DEDr fit
BL TEGHADO | | 195, TRABAQIOS PREVA.

PROCESO
MOS EL MAS
| WORDEN EN SU | | PARA QUE ELAQUA Ho | | PROTEGEN , EN 1A PAGINA GA @ iY
HABITUAL. DEL Calor Y | | PARA ALISAR
LA SUPER | | SERA DISTINTA PARAUN | [TOMANDOLAs (RI GANOIG
COWENCEMCS VIENDO | | PENETRE (oR ELLOS NI | | DEL FRO A JAS PaRTES | [FICIE Y DAR IM EA, Ex ACCESIBLE QUE | | NES INDICADAS (AltA OA
SE ORDEN. ) (FOR 46S EHCORNTROS, TE JA CEAISTROCEEN, \BILEACIA FRO PRIA. ean UNO INACCESIBLE. J \DA “TI che Thre y,
r
FRO 1 ASFAITICOS 7 NO ASFALTICOS
r) ¢

Lay 3 TIS, BASICOSDE


EN | )
JECHADOS “ELASTICOS”: gf
_-ACOALMENTE SE USAN MEVORES SoN Jos — @ ALGUNOS ‘bates De
Ventas:Son DE | | @SONTABRICADOS Con | | eles GS,
Muy Poco : FACIL -APLICACION Y ASFALTOS MODIFICADOS Y wegolos jos acrilicos:
e CON FRIO SE JORNAN Y FOR, | |-DILUIDOS EN SoLVENTE | | AcRILIcOS ESTIRENADOS,
MANTENIMIENTO, — |A, Los ATACA CUAN.
CAL.
CON
MAAN UNA CARA CONTINUA | | @RINTURAS ASFALTICAS!}O | | Los VINILICos © Do AUN BSIAN FARESCOS,
FRAGILES, Y CON CALOR —OXIDAN AL-+HIERRO.
DEMASIADO BLANDOS. SIN RIESGCS DE UNIONES UNA EMU VINILO SON DEBILES.
eAL CALENTARLOS, SE AMAL REALIZADAS., -ASFAITICA “AL AGUA“ @ |S FIBRADOS TIENEN VEREN MAL AL ALU
@ MEMDRANAS UN TECHA |] MENOR ELASTICIDAD Y = MINIO YAL \ZADO, |
PREE] ABORADAS ; ESE Jog PUEDE -ARRUINAR, @Sus CoN ENIENTE:: | | © PARAHACER
@ AL CoLocaR|OS 8E JA CAPA RESULTANTEES | |DO ES MENTOR USAR EMUL| | MAYOR RESISTENCIAW. = EL Sol. [oS RIGIDIZA,
EXTTENDEN EN ELLWWGAR (OR ABRASION. lo NECESITAN BABETA.
Y SE SUELDAN ENTRE Si. PRE RIESGOTE QUEMA DEL@ADA, Y COMO ES DI | [SIGN “AL AGUA” DX ME | | DESGASTE
2DURAS. ¥, Cove ENDURE FICIL DARLE UN ESPE | | NOR RESULIADO. @\08 “TAPAGCTERAS” =0s -HAY TRAISRAREN
‘PENTRO DE CADA TIPO CEN RAPIDO,
SON DEFICL SOR PARECO, PYEDEN GUE | | @SON NEGROS, PERO SE | | Solo SIRVEN PARASE “TPS BLANCoS y EN VA
LES J ee PINTAR PAGE A-10) HAR FISURAS INFIMAS. =—“RIOS Co a
HAY ALTERNATI Was. GRas

\ fn “a 3
CALIDADES Y ) _ tas
GARANTTAS Soe rates eS De
“TECHADOS SE FRO
1 RESUITADO DEUNTE | |
ALELEGIR UN PRopuae || RA CADA UNO DE ]os —= CHADO e IMPRIMACIONES.
LA MAYORIA TIENE UNA, DE TECHADGR EMIS DEPENDE, ADEMAS | | @ DILUYENTES.
SE DEBE CONSIDERAR: | | "TIS
LAUAINA CENTRALDE >
e Tif DE ESTRUCTURA || TEN PRopuclos DE BU DE JA CALIDAD TEL PRO | | © SELLADORES DEQUNTAS
HeTLENoDE ATA DEN Y SUPERFICIE DONDE || NAY DE MAIA CALIDAD. — DUCTO, DES CORRECTA, @ BANDAS ELASTICAS PA,
| |
SIDAD © UNA MALLA GED
@ ALGUNAS TIENEN AALLAS SE GoLocara. "1A COMPETENCIA ESE -APLICACIGN y DESUMAN | | RA REPARAR FISURAS.
TEXTIL, ENTRE DOS CA TRA
“TENIMIENTO. FOR ES AL } | eVELOS, MALLAS Y
PAS DE ASFATIO MODIFL La ton yet sh CLIMA DE 1A ZONA. "VR ESD.AL ADQUIRIR
@\IENEN EN ESPESORES e PENDIENTE DEL TEcHo. | | UN PRODUCIO GONNIENE = UTILIRAR UN PRODUCTO MAS ELASTICAS.
CADO. EXTERIORMENTE: QUE TENGA — HAY QUE SaQUIR |AS INS. | | © PINTURASDE ACABADO
fN) UNA CARA ALUMINIO DE 2,3 y¥ 4m. e S| SERA | | ASEQURARSE
CFARA PRETEGERLA DEL @foR SER PRODUCTOS IN eS! ESTAR FROTEGIDO. | | LA CALIDAD SEDE “TRUCCIONESDELFABRI | | eY OTROS EFLEMENTSS,
e S| SERM REPARABLE, | | SEA.Y FABRICM) Y EN CAS0 DE DU | | @A \ECES CONVIENEU.
CANTE
Sol) y EN 14 OTRA UN NDERN A {A DA CONSULARA SUE | | Sar PRODUCTOS DE Iquél.
Y SU CA|
ALM, PLXSTICO ANG, O —-S CONTROLADO | o-ASPECIS FANALQUESE | [TE PARTAMENTS TECNICO. } MARCA QUE ELYECHADO
\N AMBAS. EL FILM. JLIDAD &S PAREJA, =| LDaseA Loran.) (aucun cue OFFEZA
Jos BoRDES DEL TECHO
SON UN PUNTO DEBIL! foe
DONDE PUEDE.
ioe AGUA. PARA Socks
aoANTES DE HAL
Tosa, CONIENE,
pnb es SERAN,
Sranatae YA ae LA
PAGINA 1D-4 ae ‘i ~ —
A } ae a nh)

AHORA ALGUNAS DE LAS a“ BoRDE DEL TECHO DE “rh SOLUCIN MAS SEN [) @ SE Ries sien, UN @S| ©) BORDE DE UN |] @© PARA CUBRIR BSE= Bor
ALTERNATNVAS AWS , | BESER-HERMETIO ALA | | CILLA ES HACERLE UNA | | REBORDE CoN Hormigén'| | TECHADO QUE No ADHIE | | DE, EN QAREDES BAAS
USADAS. ' | ENTRADADE AGUA QUE | | HISADO Y BANAR CON 0 JADRILLOS, DENIAN | | RE ‘BIEN AL-REVOQUE | | SE PUEDE foNER CUPER
p PUEDA FALTRAR MOREL | | THECHADO CUBRIEN BO SUNTA DE DILATACION | | QUEDA HaclA ARRIBA) | [TINA DECHAPA GALVANI
BORDE DEL. CONTRAMSO | | @ TAMBIEN SESUELE (| |-Al CoNTRAPISO.EN AMBCS | | CON EL TEMG SE DES | | 2ADA 0 DE AB) 0 SU
O ENTRE EL @NTRAPISO | | NER.Bao EL TECHADO ¥ PRENDERA,Y EL AGUA QUE] | BIR EL TECHADS DANDO
Y 14 108A, Si BSETREN | | CUBRIENDO
EL BorDE U PENETRE IRA ACENTUAN | | LA WWETA@),
QUE ES
TE SE FISURA (1) YD \CEMEFA Col GOTERON 3) 20 AL BLEW). Mis ia,

A BABETA -Go4¢-555 a

prcinoris at
| BORDESDE
| TECHADO QU
Topo TIPE Lo
Ape
OR EEA sB1aae
Paton eM" as
2)
ao Gees |[dgaeee
ee ne Soba [Res . te Oral:
op eqD
as DENIAR o HACER or OBRAS — } @EN ALGUNbS casos CoN ee
EN LA PARED UNA CANA —GUANDo ESA BABETA No ENCUENTRO DELTECHADO | | VIENE Co).ockR UNA BA | | QUE SUB! ee
) “BABETA)) DONDE = SE CUEDE HACER (ORQUE | | O-DE-HORMIGAN CON UN BLEMENTO QUE | | BETA De ZINQUERMA SE oToue ASEN CANT
CF EL BORDEDEL 1 PARAMENTD ES MUY | | QQ.DEBETENER UNA SA | [Jo ATRAVIESE 6 QUEGR | | MIEMBUTIDAG4),o Haan] | DE Poca SEccicN PUEDES
FCHADO SUBIENDOLO UN = DURO (METAL HoRMt MENTE SUPERIOR DB AO.cm | | TE SU CONTINUIDAD (PA | | GoN INSERTOS ¥ GON SU -ALCANZAR CON ice UNA
x CEARIABA DE (ot ESPESOR 0 DEBI UBICADA A MASDE 150 | | REDES,ColUMNAS, VE CANAL SUPERIOR SELLA. | | ELEVACICN CON PENDIIEN.
EL FAC ELE — SE-HACE ESPECALMENTE | | SOBRE EL. NINEL MAS AL LACIONES, CANOS, CARPIN. | | Do Gon UN MASTIC PLAS | TE, CuBRIRIA Chil ETE
KD QUEDA SELLAEO UNA" CARECITA Te tae oe GONTRAPISO, yy, ERE, JER) i. (TIO BIEN ADHERDOgS). } \CHADO y SELLAR(R.
G6 A-4

ENTRKE LA _ LOSA 4p @

TA BARRERA, | ESTE PROCESO SE REAL


SpE VAPOR MENTA, CONTINUAMENTE
y TIENE EFECTOS * IN
— CRESCENDOLSUS CONSE
5 re CUENCIAS PUEDEN No-ARA.
EN Topo AmpientTe CERRA | | Ff (::// er CUANDO ESA BARRERA = LTECHADO, EMPUTADO | | RECER EN los PRIMERS
Do SE ACUMULA ELNARHR] | £8 ELTECHADO,EL AE DESDE ABANO, PUEDE AM. | | ANOS,PERO SE IRAN ACU
fRopucIDO foR Los OR || F SE ACUMULAEN Log VACIOg POLLARSE 0 DESPEGARSE.| | MULANDO HASTA HACERSE
GANISMOS ViVos y for || DE LALOSA,
0 Del. CONTRA =) GoNTRAPISO,
AL_AU | | NOTAR.
PARA RIITARLOSE
IENTO De AQUA, Piso, o DONDE SLUTECHA MENTAR 80 NOLUMEN,QUE | | DEBE HACER SOBRE LA
CoMBUSTIONDE GAS ENC. Do No ESTE ADHERIDO. DE FASURARSE WO PRE | | LoSA UNA SPRARRERADE
ASE VACOR SE ELEVA [ug —= CON BAQA TEMPERATURA PSIONAR LAS PAREDESDE | | VACOR" COMBINANDOLA _/
TA EL Tho YS) PENE EXTERIOR, ESE VAPOR SE BORDE HASTA FISURARLAS, oe
“TRA EN EL, PUEDEN Oro CONDENSAPARTE DELA SSI NO SE HaN-HECHO
‘DUCIRSE UNA SERIE DE \ QUA RESULTANTE fUEDE “TAS DE DILATACION (ERI

Sone
SOR NIRY
IRY oe
ETAR. | (MEABLE= ACNAGR SDE E.LAvOSA
ieee) Yy GoTeMR ) (SUEDENCAUSAREARR: :
ke DAS( < len tag: tonalDY |
DIAS(JER Aq 1oA-4

ae \ _ARSLCION| é

COMO SE Ace TERMICA


LA BARRERA fe
1A. CA@A \MPERMEABLE AL @ NO USAR GMO BARRE | | LA AISLACION “TERMICA 3 @SE PUEDE HACER Golo
VAR SE-HACE DIRECK : RADE VAPOR: NI PINTO | | SE +AcE CARATENER || E CANDO BAO ELTECHADO
MENTE SOBRE LA |OsA cerns dein eet RAASEATTICA,NI TECHA | | NATTEMPERATURA AGRA, |) BE «gf (Si No-HAY CONTRAPIS9)
LAMENTE SM@aRisaA | | Pee es Do AcriLicoNi ConcrE | | DABLEEN Lo8 AMBIENTES | | ica © BAO EL CONTRAPISO
GON UN -ALISADS).DESE| | @SE PUEDE HACERGNAS “TO CON HIDROFUGO,PUES | | INTERIORES y FARA PRO | | @SI ELTECHADO QUEDARA UNA CAPA DE ALGUN AMA.
CUIDARSE QUE SEAHERME | |FALTO CAUIENTE MUL SON IMPERMEABLES AL | | TEGER lo ConsTRUMDODEL| | AL EXTERIOR,O SEQUIE “TERIAL AVSLANTE
TICA Y CUBRA Muy BIENTS | | SION grees aie AGUA PERO NO ALVAPOR. | | FRIO Y DEL CALOR INTENDS] | RE USAR EL RESISTENTE, NO ABSOR
DA LA SUPERACIHE, YA | |O CONILMS DE OLE — @CON UN 'CoNTRAP ISO DE LOS CAMBIOS ‘BRUS || Gov AISLACION lo UG. BENTE E IMPUTRESCIBLE.
SI TIENE FALLAS | | TILENS DE120 MICRONES = VENTILADO”SE ELIMINA | | CoS DE TEMPERATURA ES HACERLA ENTRE — @ TAMBIEN SE PUEDE HA
Who Servint ¥, FR SU | | ODE ALUMINIO(lOSTILMS == “TOPO VAR RERIDUALY | | @PUEDE-HACERSE Sopre | | 14 Los4 y EL TECHADO == CER UN CONTRAPISOTER
PosicIGN SERA LUEGS, | | SE ENCIMAN e as SE i TENE Mai iN perlite PXGINA xe QUE ile Ls pears a
IL ARREGLARLA) \SELLANY Si Om). ON TERMICA(PAG-40A-3)) \ GA-10 )O POR DEBANO. ENTE CIGN (VER FAG: 104:
ese st ree ee 2 ee
6 A-5

(i. PASO SIGUIENTE ES \ “


PREPARAR 1A BASE SO
BRE 14, QUE SE COlocA
RA EL TECHADO.S| ES
UNA OBRA NUEVA,
SE DE z
ERA HACER ELCDNTIRA | | CUANDO|A Llosa SEAIO [) @EN los Gisos
EN QUE
Piso, los DESAGUES YEL | | <RIZONTAL SE.DEBERA HA | | 2 SETIENE PROYECTADO
ALISADO,
Sj HAY TECHA, | | CER UN GONTRAPISOCD | | SESS. | 2a : So OR Pee AMPLIAR
LA GONSTRUG
to o PISO EXISTENTE, YA. SUPERFICIE. TENGA ee UN ATE Rrra = NT Dir eretee, iON, CoNNIENE, HACER
“HABRA QUE FRERARAR | | UNA PENDIENTE QUE ASE] | Las CenDienTESCcaibas!) (| eS| EL DESAQUE SE HA PENDIENTE Y 4o8-DE
SU SUPERFICIE. GURE UN RAPIDO ESCURRI | | DEBEN DIRIGIR ELAGUA | | CE (©R EMBUPCS © SAQUES DE MANERA QUE
: ; MIENTO DEL AGUADE LL | | tHaciA Los DESAGUES: GARGOLAS, EL.CoNTRA®, | | TENEREN CUENTA QUE | | ELAGUA AL ESCURRIRNO
os : VIA (PENDIENTE MINIMA: | | @S1 ES UN TECHO CoN | |So DEBERKTENER VARIOS | | UN GANo DE 4 fUlaanss | | Pase SopRE LA. UNIGN
an . | | SSCORRIMMENTO LiBRE © | | PLANCS De fENDIENTE, DE | | Gom)DE SEcCIGN Pur | | ENTRE las bos ETAPAS.
FOR CA HACIA EL NERA QUE ELAQUAES | | DE DESAGUAR-HASTA Bow? | | DE LA OBRA: SE NTA.
“BORDE 0 los BORDES RRA HACIA £308 PUNTOS | | DETECHO, Y UNO DE & | | RAN TICTRACIONES Y.ACD
= CGORRESPONDA. ) oh QUEDAR, AED, | ol ganas AGM We Lacionss De agile.
‘|
LA =~
CARPETA IE
}.s\ ELMEcHopEsagua FPARATENER
UNA SUPER @ EL ALISADO IMPERIMEA. (|
RA DR EMBULOS 0 SR Sennen FACIE APTA PARA ELTE, BLE ACTUARA TAMBIEN “
GARGELAS SWUNTO.A ESAS Padoc wali Scobie LN Ne CHARO, SOBRE ELGoNTRA Como PROTECCION ADICIO! | ESR cit un ca Bae
PIEMAS =] CoNTRAASS RE age WENA eo: | 1DISO SE HACE UNA CARPE == NAL EN CASO DEFALLAS | | SS
DEBE TENER UN BSPaxR | | @.S| SE OR Em () eeN los EmBuDaS DEA | [TA DE GoNcCREIOGN HL =| EN EL TECHADO. @ HAY QUE SUBIR CON EL |.
DE TOR Lo MENS Bom. | | BUDO DE Aso, SUBORDE | | REDY GARGoLAS SV Filo | |DRoFUGO(VER q40B4) — @ LAS JUNTAS DEDILATA, | | GoNCRETS DENTRO DELA
Gal MENOR ESPESOR EL | | DERE QUEDAR A NIVEL | | INFERIOR INTERNO No || @BSE CONCREIO ADEMAS, —CICN DeLConTRAPISO DE | | BABETA,ALISANDOLO Bien
Aso fopRiA Hisy | |CoN el ConTRaPiso..asi’ | | DEBE SoBRESAUR
DELA | | (OR SER | EABLE BEN CoRTAR TAMBIEN 14 | | Y REDONIDEANDOEL ANGU
SE (ODRA REDONDEAR EL | | CARPETA,Y
SU BORDE QUE pagers PERO NoAL VA CARPETA.SE LAS SELLA | | "JO DE ENCUENTRO PARA
DANANDOSE QUE EL CoN)
EL TE, | | CANTO DE LA CARPETA y | [DARA ALGO EMBUTIDOEN | | POR, EVITARA Vi ecnae sare QUE ELTECHADO No SE
po EN 14 ZONADON | | EVAR FLD8 QUE FUEDAN | | LA BABETA(PARA (ODER | | TRAPISOSE MOJE PERO No -HAYA SECADO BIEN (RA | | QUIEBRE,SE PUEDE RE
RASA, MAS AGUA: J \QUEERAR EL TEARS. eco LoS Fi}98). ee SE \AYA SECANDO. = QUE EL_MASTIC APHIERA seca MA SOBA
Ue" SELLADOR
LA BASE DEBE ESTAR: @FIRME:S| ay PARTES © S| HAY UN TECHADO
@SECA: VERIFRICAR LA HU “FLOUAS, SACARLAS Y NI % ee EXOANDIDO EXISTENTE:HAGRW QUE
EDAD GMO SEEXPLIGA
EN PAG: 41B2.DEIKR SE
ELAR BIEN CoN MEZCLA SACARIO 8] ESTA SIO
Col) MEQORADOR DE.ADHE
Dee

sare Ae Rio

~ 0 SI ESTA -HECHO Cou
CAR LAS CARFETAS NUE RENCIA,O Coll UN MASTIC? () @SELLAR Las SUNTAS DE UN PRODUCTS No Compa.
\[As 4 MES cong Ml NIMO. — SELLADOR HECHO GON PAR @ INDI DIULATACION CoN UN MAS. “TIBLE CoN €LDELTECHA.
@LIAPIAY SIN Volo: S| TE DE J EMULSIGN-AS PREVIA IMORMMACISILST? TIC ComPATIOLE Con) EL DO QUE SE QLOcARA. HAY QUE CORTARLAS EN
“WAY GRASITUD,LAVAR
CoN “EXLTICA 0 ACRILICA SON GRANDES, CANALIZAR “TECHADO.SE PUEDE Colo @ S| ES COMPATIBLE, PE CRUZ, SECAR Y ADHERIR.
AGUA Y DETERGENTE.3| 265 DE ARENA. JAS EN FORMADE’ Y" (4) CAR -AL Fondo follies. Ro ESTY BSCAMADO: SE NS(Gp) © SACAR EL Tz
-HONGOS, CoN LAVAN —s- @ SIN OUNTAS NI ARISTaS: DAR \MPRIMACION y LEE RENO EXPANDIDo DEGAN. DEBEN SACAR LAS PARTES SECAR Y NIVELAR CON CA
DINA REBATADAENTUA PUEDEN PERTORAR © NAR QoN CAPA SUCESI Do Jos 26 3 on SUPER FFLOTAS CON ESexTuLA o PAS DEL MASTIC NIG
GAR CON MUCHA AGUA. EL TTECHADO, } As DEGANDALAS FARE)
Nea
FES CARA EL SELLAROR
eS) CERIO TE ACERS. J aaa aahian ON EJS).

Co}LOCACION
DE ROLLOS TRABAUAREN
DIAS DE SoL
PARA QUE Log TECHADOS | | CUANDO SE ColoQUEN No CohNIENE CoMENZaR
Y los SELLADORES -A. ELEMENTOS. QUE VENGAN EL TRABANO SI -HACE ME
SDHLERAN BIEN A LA SU. EN Rollo (MEMBRANAS, Nos DE 5°c 0 S| EST

eect
PERFICIE, ANTES BE Co ASFALTICAS NELOS DE a a a ca iat
foR LOVER.
El FRvo
JocaAR|o§ SE DEBE DAR REPUERZ, E10),SE DEBE @ HAY QUE SUBIR EN
UNA MANO DE [MPRIAA. SEGUIR EL SIGUIENTE SE ENCIMAN DE 5A Fem; BABEIAS Y CUBRIR
GION REBAUANDO EL. Pro PROCEDIMIENTO$ 108DE MEMBRANA AO on, BORDES DE Jos EMBUDOS NIA PUEDE LAVAR? LAS
pucte A UNUZAR CoN @SE CoMIENZA IMPERMEA @DEBEN EXTENDERSE
SIN PEGANDoLOS MUY BIEN)
SU DILUYENTE EN LA fo BIUZANDO LAS GUNTAS DEMAR ARRUGAS N| AMF @ EL ENCUENTRO GON TU.
PORCISN QUE INDIQUE PERIMETRALES DE Los DE MANERA
QUE BL AGUA, \LAS: PUEDEN ACUMULAR Bos Y CoLUMNAS SE SE
EL -FABRICANTE,ASI “AN. EMBUDOS, CON “TRo¥OsDE CARA ENTRAR TUVIESE VAPOR DE AGUA DEBANO, \.LA Con CAQAS
DE TRO
\CTARA EN {os FOROS. * de MEDIDA, saa SUBIR LA PENDIENTE®) Pe ROMPERSE. / eS Giles ENMAIONS }
SE -HACEN CoN PRODUCTES “a >) ASTA
\-7o EN f \
GUE SE APLICAN PASTS los VELOS Aas CAPAS DEL TEGHABO CAUENTE PRODUCTOS
Sos ¥ TOMAN CONSISTEN, RERIERZO Tri
Cly AL, ENFRIARSE © AL. Te EN ©
EVAPMRAR SU DILUYENTE.
COWNIENE GoloCARLES | @]os \Elos DE FIBRA. || el. CANTIDAD dE Manos @ No Hacer ELTUBGO || @CoN ESTs PRopucies
Lo MENS UNACARA | SINTETICA No PINCHAN, | | DE IMPERMEABILIZANTE SOBRE LA Josa: PUEDE | | EL ESPEsoR MINIMO NE
DE UN VElo PERERUER | @LOS DE TIBRADE VIDRIO| | A DAR Y DE VELO&8 RE FISURARSE, CESARIO SE LogRA USAN
0 FARA DARLES MAS RE | SON AMS PAREXOS Y DAN || SISTENTES 4 ColccaR = — @}4 IMPRIMACION SE‘DA | | DO FOR METRO CUADRADO
SISTENCIA ALA ABRA | TTECHADOS MAS LisoS S| | | DEPENDE DEL PRoDuGTS, — @ Los PASOS.A DAR SON: | | Gol ASTALTO DisvEltO || LA CANTIDAD INDICADA
SION, YA loS MOVIAIEN | “TIENEN REFUER2c8 PARA] | Lo MISMO QUE ELEM — 4) IMPRIMACION. EN So|NENTE O NATTA. | | MR EL EABRICANTE, A.
Jos be Las FisuraAS | Lelos, @MIEWNE Golo |] fo ENTRE MANOS Y 2)PRIMER MANO DEL IM. | | @ EL ASFAIIO CAHENTE | | PLICANDoLO EN TANTAS
QUE PUEDAN TORMARSE , | CA 2 CARAS CRIZADAS. | | CUANDO SE CoLocAN PERMEABILIZANTE. SE APlLicA GON UN EScU | | MANOS FINAS PARALE
DE LAS SUNTAS, eos MAN | | Los VELos. SNEl|O DE RETUERZO. | | RRIDOR SinLA Goma, LAS. CoNO SE NECESITE.
ee : 8, | TENEN MEOR |A ELAS | | @los VEL0S DEBENQE 4)-SEGUNDA MANO. @ PARA LA ULTIMA CAPA, | | @]o MEXR ES ACLICAR}O
oe cae
abe
E | TICIDAD DEL
IRS oink: acai
PRODUCTS | | “DAR BIEN EMBEBIDOS CON OTRO NEL O MANO | | SE SUELE UsaR ASFATIO | | CON QINCELETA. TAMBIEN
\e INPERMEABI | IZANTE, DEL PRODUCTS... IC. J ag MAYOR ‘DURE TINA fURDE USARSE iia:
|
ASFALTOS ~ TECHADOS *
EN FRIO eo AcRILICOS CON O SIN PUEDEN ATACAR
: BABETA Los METALES
@SE RECOMIENDA USAR —- @ SE. PUEDE GolocaRS | | eNo ADHIEREN SoBREAS @ PARA AQcARLOs S || PUEDEN HiceRSE SIN | | @ PARA ACLICARIOS SO
$08 QUE SON EMULSIO — BRE TonA OTRA. SUPEREL, | | FALTOS, EXCEPTO S}SON BRE BALDOSAS © MOSAL | | BASETA PUES ADHIEREN | | BRE CHAGA GALVANIZADK,
NES ACUOSAS,YA QUEEN CIE O TECHADOENGhN | | VIEJCS ¥ ENDUREGDOS — CoS*MoRDERIOS” Bomin. | | BIEN A FRMES | | PREVAMENTE HAY QUE
Jos DILUIDOS EN SoWEN — DICIONES
ER ez 6a-6). | | 7 ANDO UNA MANO-DE — Coll ACIDO MURIATICO DL | | Y SIN. MLO. Como JA CAL] | PINTARLA
CoN EL PRODUC
Ae Sis Det SOLENT @ CANTIDAD 4 UTILZAR: | | IMPRIMACION CoN ELA = Julbo AL40% y ENGUA | | ATAcA A los AcRiLIGos | |-16 QUE INDIQUE EL FA
SE EVADRA YEL-AS & Ka /r2 MINIMO, CRILIGo DILUIDO AL20%, GAR CON ABUNDANTE AGUA.| | EN LA der SEMANADE Go | | BRICANTE
DEL ACRILICD.
*FALTO, GON CALOR, PUEDE. —@ FONER 2 CAPS DE VE | | SOBRE-ASFAKTOS No VIE @ NO-ADHIEREN SOBRE | | LocapoS,4 |os REVOqUES| | @ MARA QUE NOSE OXIDEN
ROAR POR MS QUNIR LO DE \IDRlOd 4 DE | |XoS DE TECHADOS YOUN «= CERAMICA ESMALTADA. | |-bE MENOSDE 5 MESES, As HERRA ee
DEL Piso QUESEHAg@a. “TRAMA ELASTICA, “TAS, APLICAR EMULSION — @ EN TERRAZAS VIEVAS, | | LAVARLOS Con Acibo MU | | HCAS UTILZADAS,
@8) Hay ColocApo TECHA, «= @ SUS @oRDES DEGEN IR | |-ASFAITICA 0 CALENTAR —-LAVARLAS (IER Ox. 64-6) | | RIA TICN DiLuibo AL(0% | | QUE LAVARLAS CoN AGUA,
tho AcriLico, SACARI.O ve ies EN BABEUS, | | Los ¥ EsPARcIR ARENA = @ CANTIDAD A UTILIZAR: | | ENOUAGAR CON ABUNDAN’ y ENSEQUIDA DES
XO RASQUETEAR A TONDO @|A CAL No ee I. 7 Soin PARLES AGARRE, 4A 1 Ye Key oe goa Y DEAR SEG ) ieeniinandliedaaeaaat Jy
7 a
el aie LA || NO
f

FFORMAS DE) UNA CLAVE :,


MEMBRANA || DANARLA, COLOCACION DO
@ LAs *A0ToPROTEeInAS” | | eno DoBLARNI Goat BRANAS SE Py PARA PEGAR © SoLDAR
GON -ALUMINIO. SoN ESPE KR NI GoLPEAR. a OSEee ae |UN @80.
CIALES PARA QUEDAR Ee Seetcaer JAS MEMBRANAS,SE Fun = PLETE DE BOCA. ANGHA,
DE MEMBRANA, : GIN PEgAR A LA BASE), DE LA PELICULA EXTE
SIN CUBRIRIAS PEL. Sol. | | @NO DEqARIOS PaRnnos 9
— @ LA SE PASARN
“SEMI-ADHERIDASS0 " RIOR DE POLIETILENO, -A UNOS 2n 6 20 ca DE LA
@ =N ALGUNAS 14 CARA | | Ni CRUZADOS ENTRE SI. = @ A TRABATAR Sopee | | DHERIDAS* [OTALMENTE Y SE CAUENTAY ABLAN
SUPERIOR EST PREPARA | | @APILARLOS PARAIE[OS LA MEMBRANA HAY QUE | | PEGADAS). Hoy DIA SE — MEMBRANA, PARA QUEBL
TA PARA DAR AGARREA | | ENTIRE SI, NO SUPERPO, DA £LASFAIIO CONIA = HLM EXTERIOR SE HUN
USAR CALZ,ADO DE SUELA TIENDE A CoLOCARLAS LLAMA DE UN SOPLETE, DA y ELASRANO SEA
UNA CAPA DE MERCIA. NIENDO MAS DE4 OS, -BLANDA ¥ No DENTADA, | | APHERIDAS, PUESSE ROM ESTA OPERACION,LAMA = BLANDESIN QUE EL CA
otteavinnqe] rete ot dea, Gesu rnscCt | | Suma ts
@EXISTEN MEMERANASAU bealapaqecne ATEMPE —-Y No UTILZAR NI AGS. | | PEN MENOS RESSIEN ME
Sy
DA“FLAMEADO "DEBE SER LOR DANE LA‘CARA INTE
Sl E
-HECHA CON CUIDADO QA RIOR DE REFUERZO NiW
Lanai (Anes) (ra
U 0 ES ACI fe: QUE }A MEMBRANA” = _-EL_ASHAIIO SE DERRI
EN INVIERNO), = DES HL.oSos, yy, \UBICAR LA FALLA, yy, oe BUEN RESULTADO. “TA Y/O ESCURRA, yg

Dene a ~ COMENE: 8) EXTENDER Y_ nom


:
eR

ee
@EN [AS ZONAS EN QUE e@ejos Rollos SE UBI
4A MEMBRANA DEBA QUE
DAR PEGADA SE DA CON KACAEY SI
-RODILLO UNA. DE enn Ki as pe -
ASTALO “AL Sol VENTE”O @I SON CUADRADCSSE re a les ONAL (1 @ FA EMBUDOS RECONDSS, @CADA POLLO SE PUEDE
“AL AGUA” REBAMADO Con COLOCA UN TROZ eTAMGIEN SE QUEDE =
DE ®
MEM = | A ZONA DE AG
fetuscevur
SE HACE UN TUBO

a Sines ie a
20% DE Su DILUYENTEyY DE MEM, IR. DESENROJLLANDOY AL = TENDER EL RoLLo, UBL
‘BRANA 20 om. MAS ANCHO |
= @ UEGo SE vane DRANA DE 15cm PEL DIL
SE. DEJA QUE SEQUE(NO QUE EL EMBUDO.SEFLA = Los 4 TRIANGUILoS, SE METRO DEL EMBupo(4) JA GAN RI
DEBE ESTAR PEGANOSA). MER ELTROZOYLA IM JOS HLAMEA(G)Y SE Las MITAD SE PEGA AL Emey VIENE
y (OnERIO EN ent LEVANTANDO foe ORES
@PARA PEGAR SERA PRIMACION DONDE SET6 PEGA A LAs INTE. tho, SE HIACEN GoRTES EN CION, DESENROLIAR OTS. Y METIENDO EL Pico DEL
-AL MISMO TIEMPO MEM, CAN, SE AbyA ELTRO RIOR ES DEL EmeUDO,So FL CORDE(2 evan
a) YNER
S| DAR BIEN LA MECHERO,
SE FLAMEA DES
\BRaNA E MORIMACISRENY SE PRESIONAyYSEARENA) IER
BRE LA WMPRIMAGSND,)
HEA, OEAY UNE. \HINEA DE SUPERGSICION. DEEL MEDio y SE PEGA FY
OA (J

Gy)
al te LAs UNieie=

ste LAS UNIO. [) ait QUE EVAR Que [} 0 awe ENCIMA, PARA SEH AR is SOLDA. SLRS pet. come a olA WEABPKILSe DED
| NES,CON AYUDADE UNA | | POR EXCESODEORE @SEN LA SUPERFICIE | [SDURAS y DARIES
MS HER fISO SE SELLAN SIN PERAR A5en.A
| HARA SE LEVANTAEL | |-ASTAITO DELBORDELE | | A PEGAR-HAYALUMINIO | | METICIDAD, CoN UNA CU. SE INDICS (PAG:GA- @. iin LAS SUNTASCA
EibeeoRy MEMBRANA | | VANTADO SE ‘DaSLICE-HA | | SE lo ADE DEWAR PE | | CHARA ENTIBIADA GOW EL. @EN LAS SUNTAS DE = TENGA WWE
UPERIOR Y SE FLAMEA | | CIA ABATO:SE PeRDERIA | | RO ES MEGOR SOPLETE SE VA DISTRIBU. en DEL EpIAcIO &o. -ARA ELLO,No FLA
BAS MEMBRANAS.MO | | ESPESOR EN EL pela Lo SIN CORTAREL YENDO Y Caalee es SE (ONE BAO ELMASIIC MEARLA EN ESAFRANGA
| VIENDo LA, CUCHARA FORMARIA UN CORDON | | -AST-ATIO, CALENTARIO,Y | | -ASEAITO QUE BROTO POR UNA TIRA: Diz MEMBRANA ¥ DEQARLE 1A CAPA IN
(REMUAVE EL ALM Df Sat LA SUPERPOSICIG 3y RJo TIRANDS. ) Xa BokpE AL PRESIMIR,
eee {Fem DE FOLETILENG )

| SELLAR
@) -HACER ie
LA PRUEBA- "
EMBUDOS TERMINACION DE AGUA,
@\A MEMBRANA DEBERA @ MACEZA R LAS BABETAS, e@fARA VERIFICAR |A Hea
ESTAR eae @ HMPIAR BIEN. METICIDAD De LAS JUN
— “TE ADHERIDA Bie et OR @SOLDAR UN PARCHE DE “TAS EN TECHCS RENSTENL
{ ou Ce Gh soe " si ha ee TUSEi pine Dene re se p) SURERFICIE EN Best SCPE iSO | ane an ate Wicran brett
MEMBRANA SOBRE TODA “TES SE TAPAN Log DaSA,
eCOINIENE “BAB 1) eS! EN UNA PARED ALTA Y EN TODALA BABETA. oS EMBUDOS CUA ROTURA © DANO QUE HayA, GUES Y SE INUNDA De 40
1A MEMBRANA(PAG-643). | | No SE PUEDE EMBuTIR, | | @SE ACONSEJA Colocar SE N 2 @S| LA MEMBRANA TIENe. A 45 cy DURANTE MAS DE.
p5| SE LA Wes SE CURDE HACER UU BA LA ZONADE LA BABE | | CoRTES y EN Los RE. MINIO, PINTAR GoN OA ls MENOS De46 Hs.
UNA &. BETA EXTERIOR SuPERMO | | TA DOBLE MEMBRANA, | [cDoNDbas 4.CADASALETAY NTURA DE ALUMINIO @ES MENCS SEGURD PERO
NIENDO 15cm. UNA TIRA | | @L4 ACANALADURADONDE | | SE LEVANTA, SEFLAMEA
DE MEMBRANA TODO SE EMPOTRE &L BORDELe | | ¥ SE PEGA Y SUELDA. A
SIMPL E MANQUEREARCA
DA QUNTA A CONTRA PEN
PEGA
A LA PARED Y EN BRANA DEBE TENER eosAL CoMENZAR DE
) LEN
ARLA: <I
PISE
NY T
eS gl li HENS Sioux Sic. j es EVES DOSER Z)./ ficudues Al. NUANE: TRO AGUA, JSENOTARA ]
TERMINACIONES* PiSQS * MANTENIMIENTO
PROTECCION
/PNIERSCS TACIORES INcI\
DEN EN EL RESULTADO Y pel Sol r) CAPA.
DURACON DE Jos TECHA.
AISLANTE ee PARA QUE LAS FINTURAS
tboS QUE No TIENEN Feo
“TECCION: EL Sol y Eb ——————rr 1 DE -ALBANILERIA* AGA.
CALOR QUE LES VAN QUI MUCHOSDE LOS RECURSOS COMO CARA FINAL DE PRO Jos GLORIES OSROS _ @SOPRE TECHADS ASFAL| | RREN‘SOBRE ASFAITO,
“FANDO PLASTICIDAD, Los QUE SE USAN PARA PRO TECCION 0 ENTRE BUTE ABSORBEN MUCHOEL CA“ TICOS CONVHENE APLICAR | | ALUMINIO O ROLIETILENS
RIGIDIZAN; ELGRANIZ© TEGERLOS SIRVEN TAM, CHADO Y EL Piso. SE PUE LOR DEL Sol:
[os TECHA | MANO DE PINTURA ACR’ | | PREVIAMENTE. HAY QUE
Y GL NVIENTOS EL DESGAS BIEN, PARA BRINDAR AIS DE GolocaR UNA. CAPA “DOS NEGROS AL SoL.PUE LCA ARAFRENTES,SDAN | | TFORMAR UNA SUPERRL
TE QUE 5s (RODUCE BL. LACION TERMICA,No Sélo “TERMOAISLANTE TORMA DEN LLEGAR A |o§ Go", Do AGARRE” PREVMENTE, | | ChE RUGOSA DANDO UNA
“TRANSITAR DIREETAMEN AL TECHADO SINO TAM, DA FOR LADRILLOS -HUE SI SE U5s APLICA UNA = ODE PINTURADE ALUMI se DE EMULSION AS
TE SOBRE ELLOS,Y ROS BIEN -AL CONQUNTODE LA Go8, POR POLIESTIRENG CARA REFLECANTES NO WIO DE BASE ASRAITICA, | | TAITICA (10 Ka/m2)Y, AUN
CONSTRUCCION Y A Los EXPANDIDO DE PokehiS0 LLEGAN A Los Ace, @ PARA CAMBIAR EL CO | | FRESCAESPARCIENDOLE
ANBIENTES INTERIORES, (OR GTROS ELEMENTOS @ Los TECHADOS AcriL1 Lor DE Las MEMBRANAS | | ARENA ENCIMA. EN MEM
“HACIENDOLOS MAS AGRA O MATERIALES AISLAN, CoS BLANCOS 0 DEGpIOR = CoN -ALUMINIO,EL ACRI’ | | BRANAS CoN POLETILE
DABLES .VEAMOS ALGO. “TES DEL CALOR QUE No CLARO REFLEXIAN MAS EL Lico PARATFRENTES SE | | No TERIOR,SE PUEDE
\Wos DE EROS URES.) ee EL TECHADO, CALOR ¥Y DURAN MAS, —- -APLICA DIRECTAMENTE. / \“FLAMEAR"Y ECHAR ARENA
i IX w,
CUIPADOS ~
QSTERIORES

SOBRE NINGUN TIPO DE @SEDEBEHACERUNA @ Coo LA CAL


DE LA @No Colocar
pene toS @Los ASEAKTOS y Los
TECHADO GONIENE Golo. CARP 2 A4owDE
DE ETA = MEZCLA ATACA A LosTE TEGHADOS CARGAS CON -ACRILICOS, S| QUEDANA
CAR UN PISO DIRECIAMEN
“TE Goll ADHESINO CEMEN:
ESPESOR,USANDOLA DI = GHADOS AcRiLcos AGN CENTRADAS MUY PESADAS. INTEMCERIE NECES!
RECTAMENTE PARA Golo “FRIESCOS sHAY QUE ite @ MANTENE Los DBSA
R “TAN GIRA MANO CARAS
Ticlo PUES No ADHE CAR EL Piso 0 Como BA |.OS SECAR SIETE DIAS. GUES LIMPIOS Y PROTE = S_ 4 Allo @ LAS Fipras
RX BIEN ¥, DADO EL Go SE PARA UN ADHESI —-@ S| SE HACE SOBRE UNA QoLOcaR, SACA | | GIDOS DE OBSTRUCCIONES, DE REFUERSD
Gd ESPESORDE LA CAPA YO CEMENTICIO. MEMBRANA QUE TENGA A. BLES DEIANDO DEBANO | | @ MANTENER BIEN SE -AFLORA
ES EL MOMENTO),
N,
DE CoLoCacioN, PuEnE @ESA CARPETA PUEDE — | UMINIO, LA CAL. Lo ATA, UNA CAMARADE AIRE, AS LAS STUNTAS. LAS PINTURAS
DE ALD

Se
one’ (ibieke a heorslact
“ASURARSE Y DESPREN SER -HECHA CON AGA CARA, PERO No SERA’ PRO “HAY LoSETAS ESPECIALES | | @RENISARPERISDICAMEN, — MINIO DEBEN SER REPA

coy CON PATITAS ORAS SE | [TE BL pe


DERSE -AL DILATAR ¥ ee SADAS CADA 4 44 ANO
wv if e} oO
PUEDEN ColocaR Sopre | | SAR LAS zoNAS DE BL (INCLUSOEN Las GUN
\RIDA ALTECHADO). . LUMINIO No SE NECEST \PIAREHOS © DISCOS. } \ LIES © TDANADAS. “TAS DE LAS MEMBRANAS)
: eS ae Sera Bee : : : = ee ee
= oe 8 a oe oe ee oe Se . : a ee : _ :
aes ee '
VO
( EN EL. CaPHuLo 4 yA HABLAR De CADA “PO DE TECHO SE HACE CoN
Pe nme DEL ECHO, VIMOS ae PROCEDIMIENTOS Y DETALLES =SPECIALES.
ADEMAS DE [AS losAs HAY [fl FARA EXPLICARLOS “JeDos -HaRIA “FATA
st... MUCHAS OTRAS fOSIPILIDADES UN LBRO GoMPLETO
PARA TODOS Los PARA HACER UN
GUSTOS a SOSIBILIDADES. ——TECHO.
ENTONCES YAMOS
A,Sire QUE CONTORMARNOS
N QUE ESTE UAL.
tes EYQUQUE TJECHOS
MAS FACES DE “ACER.

COuCERGGM AREAL 2000 CHACARITA | | PARA INEORMACION LAG 24 ue ; (ot) AGES. eee

CMAN imanuales@nisno.com.ar Ww
| i das:
w. Droyecte yconstriya bien com
HACER UN TECHO SDE AY QUE SABER! Y PEcDIR, quE TPO \/ ADEMAS, TENeMoOsS TAMBIEN ESIX LA cuesiSn ‘bm LA
CHAPA PARECE MUY FA QUE FENDIENTE , CANALETA DE DESAGUE DEL. (Amey Sit
CIL PERO -HAY DETALLES DARLE, CdMO TUBO DE VENTILACION...
QUE S| ESTAN MAL He- TERMINAR \os COMO HACER UN
CHOS FERMITEN QUE
ASE EL AGUA OC QUE
LAS CHAPAS SE \UELEN.
em 7; f }

‘ en
A iF" MENTE. EMPESANDO RoR
* ft
\\ LAS COSAS MAS GENERALES,

Le ate

ay tes

(DéNDE APOYAR, ESTOS TECHOS


oy

EN ESTE TIPO DE EN OTRO TIPO DE


CASA, CONVIENE AG; CASA PUEDE HABER yo:
YAR, LOS TRANTES APOYOS QUE FSTEN 2)
SOBRE LAS PARE- DISTANCIADOS MAS 2)
DES LARGAS. ASI DE 4m, EN ESE Ch
FL TECHO DESAGUA SO -HABRA QUE. Co- [SC
RA HACIA EL RREN- LocaR VIGAS DE AfO- 4
TE Y EL FONDO, Yo _INTERMEDIAS.
Los TIRANTES SE- ESTAS VIGAS DE-
RAN MAS CORTOS, Y BEN SER CALCULADAS,
FODEMOS CONSTRUIR- PARA CADA CASO, (Ke,
Jo EN ETAPAS. —} UN PROFESIONAL.
XN
Y LOS BORDES
oa oa | (MACIA DONDE HACER LAS PENDIENTES
GURAR QUE EL S| 19 QUE VAMOS : Gone Los TechHos | | EN CASO DE DAR.
AGUA ESCURRA, JA] | A CUBRIR NO q@ NO DEBEN DESAgUAR | | PENDIENTE -HACIA
PENDIENTE JAINIMA MOY LARGO EN “ A LSTe VECINO, & LA MEDLANERA, AL-
VARIA SEGGN EL EL SENTIDO DE LA LA CASA ESTK ARR | | GUNOS REGLAMEN-
TIPS =PE CHAPA fENDIENTE, PODE- ) MARA A LA MEDIA- | | TOS MONICIPALES
QUE USEMOS,Y ES- MOS “HACER UN TE- vit) NERA, CONVIENE Qe] | EXIGEN QUE [ACA
TH INDICADA MS | | CHo“DE UNA SOLA . JAS CAIDAS Den His] | NALETADE DESA-
ADELANTE. AHORA | | AGUA“ S| No, CON- » COUN ELTPRENTE Y EL] | GUE QUEDE RETIRA
Y como Ce- | | VIENE HACERLOSA pita, ESTO DA Y BORDE =
DEN SER ESTOS TE-| | “Pos AGUAS” PARA sf MITRE AMPLIAS PEL TECHO TENGA
CHOS SEGGN LA Me] ] QUE No RESULTE 8 HACIA EL CoSTAPO] | CATDA~HACIA ADENTRO =:
i cae sinecane “PEMASIADO AITO. oe SIN PROBLEMAS.) So PENDIENTE).
\
tse ,
CONC PUEDEN SER LoS BORDES ... Y LOS DESAGUES

CON ESCORRIMIEN:| | CON CANALETA £¢]] CON CANALETA IN-


TOS LIBRE EN Los] | TERIOR Y cot GARGQ!| TERIOR, SUNTOA A
Borpes SALIENTES!| |A@® © CoN CANE:|| (AREDDE BORE)
GIN CANALETA) RIA DE DESAGUE® || © RENRADA©
Tepes LMITAROS | | ALGUNOS SALIEN- . Pal Pa a “ a Ks = Ser

foR LAS PAREDES || TES y \\-


QUE BORDEAN -AL fo ae LAS
TECHO. EDES DE BORDE
i os ao
TAS
If

~
(EON MUY \(NECESITAN SER ONDULADAS © PLEGADAS
LIVIANAS
| LAs chHAPAS GAl= LAS CHAPAS TIENEN [) CUANTO MKS GRANDE So: BN CAMBIO. LAS CHA
VANIZADAS NO LLE- TAN FocoO ESPESOR SS FL ClegaAbo, : 3: PAS DE USO MAS
QUE, S| FUERAN LI- MAYOR ES LA DS- ge COMUN (QUE TIENEN
SAS, AL COLCCARLAS TANCIA QUE PUEDE \ ONDAS G PLEGADOS
SOBRE SUS APOYOS HABER ENTRE Los / CHICOS) NECESITAN
SE CURVARIAN, FARA ARSYOS. HAY CANA- a LA SPASTANCIA
QUE CUERAN Sofé- JONES Y CHAPAS TE
TAR, CARGAS SIN ONDAS GRANDES QUE =
CURVARSE, SE LES SON AUTOPORTANTES, ©
DA RICIDE2 FABRI- ES DETR, QUE SE
CANDOLAS ONDULA- APOYAN SSLO EN
ere O PLEGARAS. (205 ERPS) |

DE DISTINTOS MATERIALES
ee
hy CHAPAS ou |: a a
efixsticas:
é Pd
Ce . | }e CARTON EMBREADO:
KR e@ALUMINIO! No Ms = AL ColocaRlas SE | | ACERO ALLMINIZADO: tis EL xso \ SON ECONGMICAS,
AFECTA SU OXIDO Y DEBE EVITAR, QUE SON CHAPAS DE 0%. VIENEN PERO PRECARIAS Y
SOW LAS MAS REFLE QUEDEN EN CoNTAc. ACERO CON UN
SUANTES DEL Sol. la TO Con HIERRO 0 Con EN VARIOS TIPOS MUY PELIGROSAS,
BANG DE ALUMINIO FARA PODER COMBI (Si TOMAN FUEGO,
Cal. Y EL CEMENTO CoBRE, LA DISTAN. EN VEX DE CINC.
-HUMEDOS Les P20. CIA ENTRE Sus A> NARLAS CON CHA CAEN GOTAS ENCEN
PUCEN MANCHAS, Sy. YoS SOW DSTINTAS @ACERO FREPINTADO: PAS DE GIRCS MA- DIDAS).SU USO NO
PERMCALES, SE DE QUE FARA JAS CHAPAS SON CHAPS GALVA- TERIALES. PUEDEN ES REGUMENTARIO
BE PintaArR Con -PIN, GALVANIZADAS,, DE. SER BLANCAS oO EN VIVIENDAS, Cri
TURA BITUMINOSA. PIENDO RESPETAR, VERDES, CON FL ALGUNOS Ri AMEN
Las CARTES 3 SE bo QUE INDIQUE TEMPO EL Soa Teas. LAS ACKUTAN FN,
“PEN rio ee EL FABRICANTE. a CARCOME.. yy, Nias Not, Teta May
aif ae =
TAA

LAS CHAHIS GALVANIZADAS

(PRINCIPAL \ (PRI (— —\
IDAS. )}
TWPos =) (ESPESORES) (MEDFABRI
VENTASA _ || INCONVENIENTES
NCIPALES
\( CAN SE.
tips
ene
ZAA. QI,
cy 2 EL RECUBRIMIEN-
se mocan con || EN 2 NCHS Y |
ee ae ee “a
46 al wx LAS Soa Ve f GUPERFICIE UTIL CON)
ie ine Gs Osage) © TO De ZINC Y SE ON 30 |
EE ENI-
FAINAS DE LAS CO- LARGO SROs
pli i | Ul . OXIDAN oe
sneer I he,
r | | |eise| Biscay
ne
@SOPORTAN BIEN LA| | @SE CAUENTAN MU- PINTARLAS) ia ae eme
ES RECOMENDABLE tan oe
CARGA PE UN HOM: | |CHISIMO CON EL @\.A ORINDE Los m) redse |2
CARCOME 1A JANeed. LA Neee | | [2rd
BRE TRABATANDO | | SOL Y TRANSM MEN GATOS
£L GALVANIZAI
Y N80, (LLAMA- 274 | 1.89>
Y RESIsTEN jos EL CAL AMBIEN-
ALOR
1 LAS Plow MUY TeenYY SEce on Seon) 2 san
oo 7 eal TE. EN INVIER ND conN
ABOLLA
DAN OXi-
CLIDAD, ei 2,60 ne
Glo m| Fave
aa : LD \S08t MU 9 NOY FRIAS. RAPIDA
4 MENTIE.
~~
Ct DIENTE \
(PEN ‘| MAS
MINI
Svu PERPOSICIONES
F) SUPERFOSI CIONES
42. EXTRE MOS DE ve CHAPAS
@®DE erapcnaee pti ecu
CE aeiaaed
sicieai
ss
ae LOCOCO a e, ite
i ant
TEU TRCMRA a enh
ee ee AUMEN-
lO ON 9
ie uae
— 120M, ee RIESGO

“é
| ——

re
METR S
NY
SE PIQUEN
NO CONVIEN : Sa © SAC ION
LA CONDEN
Sa Bie
Les UNA eat.
TE MeNor fRquE —
IN Aree a TAY QUE <=
PUEDE ENTRAR EL | | “= ete Aces a
ah My Pe PENDIENTE DEL TECHO f | mes NSS
Garis foe Ve on reer one
INS LE MINIMA (12 CM. oR METRO). \Mase | 15 cn 7] \ PARA EVITARLO.
Da

ESTE GRAFICO SIRVE PARA SABER


LA ALTURA QUE TENEMOS QUE PARLE
ALAS PAREDES Y EL LARGO DEL TEcHoO.
LAS LINEAS INCLINADAS INDICAN
DISTINTAS PENDIENTES.

lose | | |
ee |
BLO! S40! SEO 5: |
SENDIENTE

7.
a LA
DISTANC
CUBRIR
LINEA DE BORDE INFERIOR DEL TECHO
625555
a | oes | TURcca |
mete Nien Miia lhw@nembcc i Nes,te
eft : IL. ==
I Wes Thi) bs Get Se
“Il|(COMO USAR ESTE GRAFICO Er] AARA CALCULAR EL LARGON| Se

La TLE
Eo IL} PTOTAL DE CHAPAS QUE SEPT

|
BUSCAMOS LA LINGA INCLINADA CORRES-]| RENDIENTE spel I] INECESITA HAY QUE SUMAR} IE.
FONDIENTE ALTECHO QUE VAMOS AHAER| 12a eevee KEL LARGO DEL TECHO | FS
aos f WAS LAS SUPERFOSIIONES J | L—

CPU
SOBRE LA LINEA DE BORDE INFERIOR DEL} DISTANCIA
TECHO BUSCAMOS LA DISTANCIA ACUBRIR. | = <4,00M
ao) eG
EN EL ENCUENTROS ENTRE LALINEA | ALTURA
VERTICAL QUE INDICA LA DISTANCIA Y LA O48 M
INCLINADA, ESTAN LOS DAIOS NECESARIOS Sil
{fe INDICA LA ALTURA DE LA PARED. | aaa |a
Lik LU MOP
LARGO
——Fe INDICA EL LARGO DEL TECHO. AOS JE 3
an
cI
[|
|
=

ee I] ete
(LARGO (CANTIDAD DE TIRANTES
rm

BL LARGO QUE LA CANTIDAD DE TENE QUE HARER SI LA DISTANCIA


DEBEN TENER TIRANTES QUE TIRANTES f6R Lo
los NRANTES ES HACEN FALTA VA- MENOS EN EL Ror
IGUAL A LA SEPA- RIA SEGUN LA SE- DE INFEROR DEL (acids
RACIGN ENTRE VIi- PARACION CON QUE TECHO, EN EL RoR. =,
c
GAS O PAREDES ‘PEBEN COLOCAREE. “DE SUPERIOR (O EN
DE N MAS LA DISTANCIA ENTRE JA CUMBRERA), Y
LA MEDIDA NECE- UN TIRANTE Y GIRO EN COINCIDENCIA
SARIA PARA LOS TDEPENDE DE [os GON LA SUPERFoSI-
ARSYOS, Y MAS LA LARGos DE LAS CIGN DE los EX- CONSEQUIR, QU
SAUENTE LATERAL. CHAPAS QUE ES TREMOS ONDULADOS = NO <SUCEREN ESA
oe TECHO (SI HAY) )) TEMOS USANDO. (te LAS CHAPAS. MEDIDA. )
AG a
(PARA. FIBROCEMENTO SEM2ENTE
NDIENTE,
us 181%,% ) (PARA CHAPA GAINANIZADA. GORE
CENDIENTE
1242 2%%
LARGO] MENas| DIST: (LARGO |MENOS DISTANdH)
DE LA [SUPERTO ones DE. LA |SUPERRD ENTRE a
CHAPA |SIClON - EQES CHAFA |SICION BOES =

i
4,83 |-o30|
243 |-O30) 183x2/2091)
1.53/72 -o7ab ss“=aon 1 TRIN INTERIM fe)
_—
ae
4 : EDO 2,44
in |-OS0|
Beas Baa
21472 3|-O74 ) ee
ae.
4,22 |-0,20 | 1,02 4,02. he
sm __-. || | 338-950] 305%3|+1,02]
ot 4) a
GN & IRAN =a ‘
eet ie 3,66 Qz0 oe Ye
beet - 0,20 eRe 3 86")
3 0,20 “2. |2O, BE en rr rie! ; ~O,3B0| Beeb % 4/29, -— OOS
213 0,20] 19378 0.96]"° WH , -yeante INTE 427 LOs0| 397% 4 (2099) WT . poyres INTERME
TA=%

_TskKANTES
LO DE MADERA
~\ “~%
(NENTAIJAS (WPOS DE (CALIDAD (PROTECCIGN)
Suadall! (VMdin yi! {ny qt
MADERA
B)

@ LAS CHAPAS SE EN LA ZONA PEL LA MADERA A TAMPOCO (DEBE {A MADERA SE


PUEDEN FIQAR. CoN GRAN BUENOS Al- USAR PARA LOS TENER MUCHOS HINCHA AL HUME-
SWIETADORES SIM- RES SE USAN (DOs TIRANTES (DEBE NUDOS, QUE DISM- DECERSE. PARA
PLES: LAS METALI- CLASES DE PINS: SER DE PRIMERA NUYEN SU RESIS- EVITARLO HAY QUE
CAS, CON CLA ¥ CALIDAD, O SEA TENCIA, Y DEBE PINTAR. CON ASFA\-
LAS DE FIBROCEMEN eik ‘COLOCACION | @ FINO “INSIGNE” SELECCIONADA, ESTAR BIEN Esta || TO LAS PARTES A
TO CON TRAFONDOS, || DEL CIELORRASO (CHILENO). HASTA || DEBE SER BIEN = CIONADA, fORQUE |] AMURAR Y BARNI-
SE SIMPLIFICA: SE 550 mM DE LARGO. RECTA CNO CURVAC LA MADERA HUME- || ZAR O PINTAR;DES-
@ FN GEN SON || CUEDE CLAVAR © DA NI REVIRADPAY DA PUEDE CuRVAR:| | PUBS DDE APLICAR
MAS ECONDMICOS ATORNILLAR DRES 4 PINS “PARANA DEBE SER SANA SE, TORCERSE © TAPAPOROS, EL
Gar =| TAMENTE A LOS (NACIONAL ee NO oe, NI AGRIETARSE CUAN-| |] RESTO DE ADA
\ DE HIERRO. \ URANTES: Fy. 5,60 yp 2 [LLADA), DO SE SECA. ir \ TIRANTE.. =

AA “ESCUADRIA” © SECCIGN
Dy

( APOYOS
ry

@EXTREMCS 3S0- JAS MADERAS S& S| 10S TIRANTES LA SEcCIGN QUE NECESITAN [os TL
| BRE VIGAS Oo - IDENTIFICAN CON TIENEN SEcciGN RANTES cDEPENDE Te LA DISTAN™
[PES : MINIMO 10M, UN PAR DE MEDI- RECTANGULAR “DE- CIA UBRE ENTRE SUS APSYOS
DAS EN PULGA- BEN COLOCARSE
@ |NTERMEDICS: SE DASC"), QUE CO- DE MANERA QUE
| EMPALMAN -Dos TI- RRESPONDEN A {A MEDIDA MAYOR
RANTES CLAVAN- jos [ADOS DEL QUEDE VERTICAL.
RECTANGULO O ESTA ES LA For-
CUADRADG DEL MA CG@OMO SE :
1H 3,
eNO"
are
CeO LAD) , o,
CORTE -A ESCUARRA APROVECHA ME-
De LA PIEZA, Yor, LA RESISTEN-
hice 2,54 am CIA DEL TIRANTE.
FA-B

(VA UTILIZACION DE LA MADERA VUSADA


PUEDEN HACERSE TIRANTES DE 3x3" CON ‘DOS TIRANTES A NECES SE CON- @PERFILES’U'o “L"
CON MADERAS USA- PE MADERA MAS DE 3x3" CoOLOCA- SIGUEN TIRANTES
DAS QUE ESTEN EN BURA QUE Los Fi- lO UNO ENCIMA PE HIERRO USA-
BUENAS CONDICIONES. Nos INSIGNE 0 PA DEL OTRO SE PUE- DOS © MAS BARA @ JUBOCS DE CHARA
S| SON CORTAS SE RANA, PUEDEN RE- Se REEMPLAZAR. TOs, QUE [os DE
QUEDEN EMPALA\AR EMPLAZAR A 10S DE A jos TE 3xG' MADERA. LAS. CHA-
SIEMPRE QUE NO 2x4" Si LA SERA “HAY QUE UNIRLOS PAS. HAY QUE ¥l- © FERFLLES DE CHAFA
SEA EN LA RACIGN MAXIMA ES ENTRE S| CADA > OARLAS CON GAN-
CENTRAL DEL T- TE 1M.Sl SON DE 5O cm GON BULO-
6"
CHOS © GRAPAS
RANTE. PORQUE. MADERA BLANDA No NES PASANTES ESPECIALES. Jos @\kGAS RETICULADAS
ALL!
\ SON
Los ESFUERZOS
MAS GRA NODES.J
TISTANCIAR LOS,
il FO cM,
MAS CON TUERCA
CLAVOS. DE
© CON
Ss" 6 Pos
(BOS SON:
MAS USA
)
Ne J
Va
COMO EMPALMAR MADERAS CORTAS A Meleza Y PINTURA
A
FL EMPALME Se ANTES BE USAR SS
<= SSeS
PARA ENITAR QUE S| ESTKN MUY
ACE, COLOCANDO UN TIRANTE EMPAI ;kFoe > b 3
los TIRANTES NUE- OxiDAboSs(Lo Que
Ss bos TIRAN- MADO -HAY QUE Ee Vos SE OxX!IDEN OCURRE. CUANDO
TES ATOPRE YY CLc PROBAR SU RESIS- ; HAY QUE LIMPLAR- SON BE DEMOLICION)
VANDOLESS A CADA TENCIA CARGAN- f tos Y DARLES UN AY QUE PASARLES
LADO UNA “TABLA TOLO CON UNOS EF... BUEN ANTIOXIDO. PESOXIDANTE Y Vi-
DEL MISMO ALTO DE 400 Kk& EN LA PAR- CUANDO VAN A RUTA HASTA SA-
A" DE ESPESOR. ¥ TE CENTRAL Y VE- | Sea A LA VIS CARLES BIEN
TE 4m. DE [LARgo, RIFICANDO QUE SE | SE PINTAN EL. OXIDO, LUEGO
CON 10 CLAVOS COMPORTA COMO SI CON ESMALTE LAVARLOS, SECAR-
‘VERA DE UNA SINTETICO. los = PARLES
\
A CADA LAPS
(ls PIEZA. XID OQ»
cane SE INDICA, beng Woe Sa a te aa

/ Ee y,
(QUIDAR QUE LOS APayYos)
SEAN PAREIOS
HAY QUE CUIDAR
QUE LAS CARAS Su-
PERIORES DE LAS TIRANTES, HAY QUE
PAREDES, JOS ENCA- EMPE ZAR foR MAR-
DENADOS oO [AS VI- CAR SUS IGlIo-
GAS: DONDE. SE Afo- NES EN los Afo-
YARAN |oS TIRANTES Yos. FARA ESO Y EL LUGAR 6UE.
———— bi QUEDEN BIEN REC- HAY QUE CALCULAR HAY QUE DEAR
DEL TECHO, Jos 2 CON FENDIEN- MUY BIEN COMO PARA LA COLOCA-
ae, NIVELADOS =o=== == Te PARETA, PARA IRAN LAS CHAPAS CION DE LA CANA-
Y fPARALELOS == == QUE EL TECHO NO SUS, SUPER- LETA(A), Y LA CuMm-
L ENTRE SY, eee Se Se DEFORMADO. * siiaaeiiiiiiai BRERA(B), SI UA ig

(COMO SE SUIETAN
PARA AMARRAR LOS
TIRANTES, HAY QUE ‘
DEQAR *PELOS" DE “HIERROS Det 4.
HIERRO DEL 4 EN te
los ENCADENADOS
a Bo i
O VIGAS. SE MAR
SE CoLOCAN los SF VERIFICAN LAS
CAN Los CENTOS THE
TIRANTES DEL BOR- SEPARACIONES EN- EN [OS ENCOFRA Lu”
DE INFERIOR Y DEL TRE TIRANTES,SE NI- Ros Y ESTOS "PELOS” te

BORDE SUPERIOR Y CON VELAN BIEN, SE SUIE- SE CoLocan A UNOS FS


DEL. TECHO. aa UIA ee TAN Y SE AMINE: ] | 40 cm, A CADA
| Abo.
Me 7
TAN

~ ce

(edmMO SON LAS CANALETAS ( EMBUDOS ¥Y CABECERAS


AUNQUE TAMBIEN SE COMPRAN EN \os EMBUDOS GC) Jos ENMBUDOS SE
HAY DE FIBROCEMEN- TRAMOS DE 2M Y [AS CABECERAS GoNTINUGAN CON CA-
TO, LAS CANALETAS dE LARGO (QUE 5S NeS DE BAARA.
NAS USADAS SON EL LARGO LAS Si SoN TE 40 cmH
LAS DE CHAFA GALVA- CHAPAS PLANAS) Y A MLGADAS) DE
NIZADA LSA Ne 24. SE VAN SUPERPO- DBUMETRO, ~ CADA
‘| POBLADA
(A) © CuR- NIENDO Y SOLDAN- UNO ALCANZA GRA
VADA, EN “FORMA DE “po, DANDOLES UNA SE colocaN EN Go METRES CUADRA-
MEDIA CANA CB), CON PENDIENTE De Yo SU POBICION Y PoS TECHADOS, <3)
fESTANAS EN {os CENTIMETRO for. SE SUELDAN ¢co- LA SUPERFICIE ES
RBORDES PARA Ie METRO HACIA jos MoO ON TRAMO MiYoR HAY QUE
LES RIGIDER,. EMBUDOS. yy, OS. AGRESAR, ay
Ne
> %
COMO UNIR LOS TRAMOS (osmo COLOCARLAS
| los TRAMCS SE SU. LAS (ARTES A Sol S) EL BORDE INFE- Si LA CANALETA
PERPONEN Sc4 cm DAR SE LIMPLAN CoN RIOR DEL TECHO QUEDA DEL LADO
(EN EL SENTIDO DE LA Necipo MURIATICO Pu. QUEDA LIMITADO EXTERIOR, DE \A
PNDIENTE.SE FINAN RO Y SE SUFLDAN foR UNA PARED, PARED © Comp TARE
PNTREs} CON TORN CON ESTANO AL 50%, LA CANALETA SE MINACION DE UN
PARKER GALVA USANDO UN SOLDADOR CoLock CLAVANDO ALERO, SE FIA
HIZADOS © REMACHES GON MARTILLO DE Co JA (ESTANA | DEL. CON GRAPAS. HAP
BRE (A),Y EMPAREQAN CoSTADO MAS Bat- CALS . LAY Cabite
A 50 CBN UN TRAGWU “lO SOBRE EL. COLOCARLAS, \AN
MEDO(B). LUEGO SE FRINER, TIRANTE, “The Ctatximam 4
QUITA EL ACIDO CoN Y LA DEL OTRO Gu J CANAL BETA
ABOUNDANTE AGUA, ) \e= AURA GA) » Keo SR Dae heeAga( PB)
‘TAs 12

OLOCACION
DE L/ IPAS
%
(COMO EMPEZAR LA COLOCACIGN (COMO FINAR LAS CHAPAS |
[A FiaaciSN DE —- Ara EVAR: Go-
i
LAS CHAPAS SE SE EMPIEZA (fbr.
COLOCAN EN HILE- EL COSTADO Te LAS CHAPAS A TERAS, LAS FER-
RAS, EMPEZANDO LA CASA CONTRA [OS TIRANTES SE ‘“FORACIONES DEREN |
POR LA PARTE MAS RIO A los MAS HACE CON SUJETA- QUEDAR. SIEMPRE
BAWA DEL TECHO. FUERTES VIENTOS DORES ADECLADOS EN LA FARTE -Al-
LAS ONDAS DEREN CON LLUVIA, AS (CLAVOS, TIRAFON- TA DE LAS ONDSS,
QUEDAR EN EL EVITAREMOS QUE POS 0 GRAFAS ES- ¥ NO EN Los CA
SENTICO DE LA El AGUA CUANDO PECIALES) QUE NALES QUE FoR-
PENDIENTE Y EL DEPENDEN “DEL N EN LA PéR-
RORDE INFERIOR TIRO DE CHARA BAJA, FoR
PARALELO A LA Y DEL Tf Te T- DONDE ESCURRE
ee
scabies sasha ia EL AGUA, Z

(CSME CERRAR LOS BORDES (S| LAS CHAPAS SON


USADAS
DONDE LOS HUECAS ESTE BURLETE CUANDO sé SE TAPAN CON
QUE SE FORMAN DE ESPUMA FLAS- PLEAN CHAPAS UNA ILLA ELAS-
ENTRE LAS CHA- TICA EMBREADA, USADAS PARA TICA PARA EVITAR
FAS Y SWS -Afd- TENE EN UNA “HACER EL TECHO, COTERAS. EN CASO
YOoS; COINCIDEN DE SUS CARAS Y QUEDAN AGUIE- DE AGUIEROS GRAN
CON BL CERRA- £L DIBUCD De Lis, ROS QUE NO SE DES O GRIETAS
MENTO DE LA ONDAS ©O PLEGA- UTILIZAN PARA LA HAY QUE HACER
CASA, HAY QUE Do DE LAS CHAPAS, FNACION,
HAY QUE PARCHES CON AS-
TAPARLOS
MATERIAL DE -AL>
CON TRATAR QUE LA MA- FALTO ~Y UNA CAPA
ree QUEDEN EN RESISTENTE (VELO
BANILERIA O UN CHAPAS, Y AL -FOAR- PARTE DE ARRI- DE VIDRIC, PEDAZO
BURLETE ADECUADO, LAS se TPRUETAS ) \BA De LAs ONDAS, DE TRAPO, ETC). yy,
COLOCACIGN DE LAS CHAPAS GALWAN;ZADAS.
(QUE TPO DE SUIJETADOR USAR) (CSMO CLAVAR LAS CHAPAS iL
S| LAS CHAPAS SE PARA CONSEGUIR
CLAVAN HAY QUE. ESTO SE LoS CA
USAR COMO GUA VA ALGO DESPLAZA:
UN HIL© TENSADO, Dos DEL PUNTO
Jos CLAVOS SE irae MAS ALTO pe LA
COLOCAN UN feco \ ACL AVADO ONDA. HAY QUE
DE HIERRO REDONDO INCLINADOS, PARA \ MARTILLAR LOS
GALNANIZADO CON MEJORAR, LA RESIS CLAVOS CON MU-
TENCIA DE LAS. CHO CUIDADO PARA
CHAPAS A SER NO HACER SAL-
| TICA,ARANDELA PLA: ARRANCADAS (GR, TAR LA CABERA
{NA Y TUERCA (6)Y@). toa VIENTO. DE PLOMO. /)

(GSMO HACER LOS AGUIEROS ~~ ) (CUANTOS SUSETADORES ) EL CLAVADO © EL.


PARA 19S GANCHOS PONER ASUSTE
TUERCAS
DE LAS
EN Los
SE USAN GAN- ARANDELA PLAST |AS CHAPAS SE EN los BORDES GANCHOS HAY QUE.
GHOS HAY QUE (ER
ToRAR LAS CHAPS PRESENTAN EN SU LBRES © SUPER- -HACERLO DE. MANE-
\\ \

FOSICION,SE MAR- PUESTOS DE LAS RA QUE LAS CHA-


CAN DESDE ABATO CHAPAS , LoS CLA- PAS QUEDEN PIEN
NAAN

Y SE_DAN VUELTA. Ves © GANCHOS f/////fii FIRMES, PERO NO


SE PERFORAN CON SE COLOCAN ONDA | HAY QUE APRETAR
FoR MEDO. Sopre |/ /
XN NN

ON PUNZON CoN UN
ToPE A LA MEDIDA JoS TIRANTES IN-
NJUSTA, SE NUEL- TERMEDIOS SE va
VEN A SO FPosiciON PUEDEN COLOCAR, Peto
~y ‘

SE FISJAN CON CADA 25 5 On-


A
+\

Los GANCHOS. ne.


sai
(opsiassa on) ( “setae | (carson avast WVEAavo, vt
OW WaOCSl SOD Vt 6) O Sada SaNdsad =aryy NOD Vanwy
SUNYTTREG CONTIS ay oe Se sceiod Tar yvano ‘SAadzav Svt wuQy
AlWWSa NOD SVT ANSINNGD osab VWLIIN vt Valea SOAVLINIT ver
MVLNIg 4 CAIXOLLING > Sael S34 odvirines VIDVH Odny ded NS ssciod sot
Saad ‘Svtevaine 8 QWoo ‘sarivinsaid NVWLAS AS SANCID AGNOd *,SVgvHD
-|N SNSINNOD SONY Sa SSNnomvidvdy Vaci-t svt cead SvTt Sc Notovyo
Sor sot Y"OdWaLL YanDNrz VNO NS ‘VENVD, VI Na “OCD, NS SOWIA VA
cog) Na OTT TS SVaVdsed SRD Av Vansiz VNO SD OWOD NVeRAID as
NESEY Chey 10S NOIDVILNAN Skt det wctvo 74 Sovant Sot Sse
qa Ob W NyYCs godaLo sveEnyo SQ) sSVIVHO svt -3avg SV Segoe
SVASNN SvdVHO sV¥T at ov TS ‘vavd at NOOVLVTE V1 VS) CHOSL Ta 1s
q Yaad | SONVD SOT BVS¥A WOO | | Saguod sot UvNIWAAL WSO |
fY¥asyawoaD Vt A Svat L “svano + va) (— ‘O wesc SLNVALL NOY
| (_odqviy "VIVHO v1 oan )
SYQWwyty wy RAS Valery Wiovi-
VININO SWVHO SVT Yo SSiNVaILL sot YondWoo Ae Nor
| Seine oOTCdN¥> Y VWICGUNYVEA Syd -yoouoD V1 k YW ayo WI Sd alan
-a19D oSsohnogsal YINGdNo SVdVHo ACASC. 3S VWAVHD WALL aS A “LNA
asa Tans 1 Vso Syvt yf BNCséaA Vi ‘Nveiliss as YWNO SNaUSOS aS
ee.
aS soDan Sc] -0S SS ad vasN SVONO sv] anedec) = SANO WNO ad yiny
aveado VaVd "Sui VOV'SINVATYD Vd Tas ov} SNAINNOS Seite v1 st onvd
SVN SVT OwoD VHD 3c Wasadwod ON CUS) Woes “EYE Yoo o> ae ‘oc
ois SeuNe NVI YNOQ NOo OTAVN yAANO Waatlh Vaussa Neila sed
“Alans SS am ob -\Waal Sad Avi VNOA CySsn AS ORD -WVTV NO VSn as
wi sda we ad soW svnby sod ¥ “N¥ Of ¥ YdaVHO CSV OT ¥ YdVHD
| -Val NS NAINaIA So OHDaL A SS YNOQ PVLHOD Velva WNO SAVIeIO> Weity4
J
Vasaawnd vi syoo19D cial SVIJVHD SV1 SVIRIOD We
\ S
Vl Wa
28
S
;
-
.

oo
_ :


_
_ = ee a

_ .
so ae
ee
7

robos, Los RENOQUES SE MOEN APLICAN {POR SUPUESIO! UNOS RENOQUES AS! QUE Sl SE QUERE HACER BIEN
ho UNA DE MEzcLA timeOry Eli
CARA EL SIREN PARA IMPERMEABILIBAR , OTROS ON eae TPO DE R UE, NO HA ue
sA UNA
UNA CPARED
COMMA.© SeeDE HACER|O
wesik Y No1A ES
MANE= ARA NIVELAR , OLROS PARA DAR” IMPROVISAR EN LMEBCLA
A Y
RA ivy TERMINACION .
po

EDICIONES (outeenane ARENAL 9699 . CHACARITA 5 5 Eo |


e ’ CAPITAL FEDERAL (C1427EKE) ARGENTINA |
NiSNO TEL./ FAX : (O11) 4255-5200
E-MAIL : manuales@nisno. com.ar www, proyecte,construya BleN.co
=
com a
: Ee eee a — : q Se [oo

ee
a AZOTADO a REVOQUE
IMPERMEABLE VESO
HIDROFUGO)

TAHARRO ) ( ENLUCID °)
PARA EVITAR ARA SUPERFICIE
EMPAREIAK DPA DAR TERMINACION
LA HUMEDAD "NOY FINA Y FROLIKTA
@ ES UNA CAM IMPERMEABLE @SE UNLIZA FARA MVELAR ZAS @£5 14 CAPA FIMAL QUE SE AQL/
¥ CONTINVA QUE EWTA EL PA IRREGULARIDADES DE LA PARED. CA CUANDO SE QUERE DAR A.
SO DEL AGUA. @24 WA SUPERFICIE. MUY RUS -A PARED UN ACABADO 4UYfA
® £8 /NDISPENSABLE EN , 7ICA QUE S/ SE DESEA PUEDE REJO Y SIN DEFECTOS.
LAS FAREDES DE MAMPOSTERIA- QUEDAR COMO TERMINACION CoV @ PARA ACABADOS MAS SUA-
QUE DAN AL EXTERIOR, DISTINTOS ACABADOS. VAS LUEGO SE APLICA ENDUIDO,
\B ESRESOR APROXIMADO. Yo mS WP ESPESOR APROXIMADO: 7 f2 on) \ I ESPESOR APROXIMADO : ¥2 ou.)

>
NO SIEMPRE
“od QUE HACER
S 3 CAPAS LOS REVOQUES FRATACHADO FIELTRADO 1 DECORATIVOS
PUEDEN TENER DISTIN

}
@EN LAS PAREDES INTERIORES, TOS TIPOS DE ACABADOS, @ ES LA TERMINACION @ ESTE ACABADO SE @ EX/STEN OTRAS TER.
EXCEPTO EN LAS 4ONAS
DE BA VEAMOS ALGUNOS. <. MAS COMUN Y FACIL. HACE DE LA MISMA MINACIONES DECORA,
fl, CociNA Y LAVADERO QUE RE. DE HACER : ANTES DE MANERA QUE EL FRA WVAS COMO EL POLSEA
IBAN AgqUA, NO SE-HACE AZoTA, Ez LA MEZCLA EN- TACHADO, FERO USAN- LO, EL KAYADO, EL. ES
9 IMPERMEABLE. EACA HAY QUE PA DO UN FRATACHO QUE PATULADO, EL. GHORREA
QUANDO LAS CAPAS INTERIORES SAR EL FRATACHODE TENGA PEGADO UN REL DO, EL SALPICADO, ETC.,
MLAS PAREDES DE LADRILLOS
UECOS O DE BLOQUES CERAMICOS
MADERA Coy Movi- TRO 0 UNA PLANCHA QbE SE ERAN “MAS
MIENTOS CIRCULARES, DE ESPONTA. ; ADELANTE, ,
De HoRMIGGN QUEDAN BiEN PA- @ SE OB7/ENE UN ACA @ D4 UMA TERMINACION @ COM JMAGINVACION
TAS PUEDE No SER NECESARIO BADO PLANO HERO PAS MAS SUAVE ¥ FPAREZA SE PUEDEN INVENTAR"”

eae SSE
PER, EL REVOQUE GRUESO. \ QUE EL FRATACHADO. | ORS ACABADOS, /
‘ALGUNAS RECOMENDIGIONES PARA REVOCAR
CONIIENE REVOCAR
_. DIAS CoN CLIMA
SSUENO, ... CUANDO
No HAGA Ni MUCHO
"FRIO _Ni DEMASIA : i
~ f@REVOCAR CUANDO ED) ZU, (@S\ NOS SORPRENDIN |
Sol. No FUERTE. LA LLUVIA, HAY QUE |
@HUMEDECER LA PARED TAPAR EL REVOQUE |
Y HACERLE S0MBRA, CON ALGO IMPERMEABLE
@AYUDA MUCHO AGRE @S) LA LLUVIA LAVA EL
GARLE "METORADOR RENOQUE, FICAR UN fb
LA MEECLA TARDA, a REVOQUE SECA PLASTICcO’ (TACURG, SI ES PROBAELE Coy HACER OTRA CAPA,
MUCHO EN “TIRAR’ ¥ DPEMASIADO RAPIDO, PLAVICON LiGANTE, QUE LLUEVA, METOR AGREGANDOLE ‘MEQO
ENDURECER. LAS No DA. TIEMPO A TRA TC) AL AGUA DE LA No EMPEZAR foR. RADOR PLASTICE! CTA
HELADAS HACEN PATARLO Y PUEDE | MEZCLA, PARA QUE EL QUE S| EL REVOQUE CURD v OTRO) AL AGUA
ESTALLAR EL RE RESQUEBRAUARSE REVOQUE SEQUE MAS ESTN TODAVIA FRES PE LA MEZCLA PARA
\VO QUE FRESCO. ) LY DESPRENDERSE. \LENTAMENTE. Y \ CO. S= PUEDE “LAVARY \ Que ADHIERA BIEN. Y

~\
Si A PARED ESTA 2) ( QUE MCER (AL PRincivio (A VECES CONVIENE TRABATAR \ (‘si TENE Que)
RECIEN HECHA FRIMERO HAGA POCO ENTIRE DOS ia TRABATAR SOLO
HAY Quiz DEAR CONVIENE -HACETe S| NO SE TIENE EX- Como jos REVOQUES = CONVIENE +\ACER PA
VA SA - d 7 I DIAS PRIMERO FL AZOTA. PERIENCIA EN ESTE Se +HACEN EN Varios NOS CHICOS, SOBRETO
ANTE io RE Noe vi a DO IMPERMEABLE Y TIPO DE TRABAUO, FASOS Y POR PARTES 2 uf De CUANDO "LLEVAN
PARA Que LA PARED EL REVOQUE GRUBSO CONVIENE EMPEZAR MIENTRAS UNA PERSO | AZOTADO HiDROFUGO,
SE AGENTS for DEL LADO EXTERIOR. REVOCANDO UNA PA. NA REVOCA UNA ZONA PARA TENER TEMPO
SU PROPIO PIESO, Y DE LA CASA, PARA RED CHICA, UNA VEZ OTRA PUEDE PREPA- # DE HACER Topos Jos
PARA QUE LA MEX QUE LA LLUVIA NO QUE SE PDOMINA ME RAR LA SIGUIENTE 0 =) TRABANOS QUE REQUIE
CLA DE LAS GUNTAS WUMEDEZCA jos LA JoR LA TAREA Y SE TERMINAR LA ANTE. RE CADA CAPA ANTES -
YA HAYA ENDURIEC| prtLt OS DE las PA CONOCE =L FROFIO Rior. AsI Los PANOS DE QUE ENDUREZCA
<bo ¥ NO SE ‘REABLAN REDES, |A CASA SE RENDIMIENTO, SE QUEDAN MEXOR EMCAL - DEMASIADO.
DE AL HUMEDECER RA AB C MAS SECA Y PUEDE ORGANIZAR MADOS ENTRE Si y
\ (aR REVOCAR , / ine . SALUI a) ers EL. TEN al EVITAN ISURAS.
5 &
; RAe
ANTES DE REVOCAR AL. COLOCARLAS HAY QUE [IR Lo MAS CONVERT bt
fs ACONSEJABLE TENE CONTROLANDO QUE QUEDEN IOI CUM LA COWARD VA
COLOCADAS “TODAS LAS CAR JEN UBICADAS RESPECTO AL HAYAN -VitOHe: Leet "PUN TEs! wuld’
PINTERIAS, CANERIAS, GRi_ *‘FiLs" QUE ALCANZARA PARA FTAK Pal Spieler
FERS, CAdAS, TACOS, Hic, EL REVOQUE o REVES Sy “Din ( WAL. GYRA Pea ey
TIMIENTO UNA VEZ
“TERMINADO.

+ i rl
( oR DONDE
EMPEZAR
@AL HACER RENOQUE /No CONVIENE HACER)
GRUESO o FINO CON- ANDAMIOS. EXTERIO
VIENE EMPE ZAR for RES EMPOTRADOS
ALTA DE LA
LA PARTE. EN LA PARED, FoR:
PARED, PARA QUE NO QUE ES MUY DIFC
CAIGA MEZCLA SO
BRE |o REVOCADO. call
REMENDAR jos AGU
JEROS QUE. QUEDAN
@EN EL AZSTADO SE PARA REVOCAR PAIR (SOBRE TODO EN CUANDO SE ee EN ZONAS UN Poa PARA Thea RETO:
HACE PRIMERO LA TES ALTAS NO CON. PLANTA ALTA o QUAN, TA USAR -ANDAMIOS MAS BADAS SE PUE. QUES PUEDE SER MAS
PARTE INFERIOR, PA. VIENE USAR ESCALE Do EL AZSTADO iM: MUY ALTOS, SON MUY DE SosTENER EL CSMODO COLOCAR Hoke
RA QUE LA SUPERIOR RAS INDIVIDUALES PERMEABLE ESTA APECUADOS Los TUBU BALDE SOBRE UNA RO CIONES PE MEZCLA So
ROUERA LA, UNION, ) se ANDAMIOS. \DEL LAbO DE AFUERA),/ ARES DESARMABLES, DILLA o ALGUN Afoyo. BRE ELFRATAGHO, y.

CONVIENE Cola AR

(edo PREPARAR LA PARED (si HAY ARTES) UNA CHAPA o UNA MMA

DE +HORMIGON DERA
DE
ANCHA AL.
LA PARED, PARA,
tt

@) LIMPIAR Y
@ EL fel Gey neores FOPER REC PE RAR
EMPAREVAR MUY BIEN @PUEDEN QUEDAR LA MEZCLA Qui
A LA VISTA o RENO
CARSE,
@SACARLE CLAVos, elA PARED DEPEFS — @HUMEDECER LA PA @Sj SE LAs REVOCA,
ALAMBRES y TODA, Bia: BIEN LIMPIA, PA RED PARA QUE NO PRIMERS HAY QUE MO.
SOBRA QUE PUEDA RA QUE. EL REVOQUE SCHUPE” EL AGUA JARLAS MVUY BIEN
SER PERIUDICIAL. UEPA PEGAR BIEN. DE LA MEZCLA. Y¥ SALPICARLAS CoN
@ EMPAREQAR UN FO @EL folViLLo Y ELAM @EMPEZAR 4 REVO CONCRETO (EN INVIER
| CO, -RELLENANDO los TERIAL. SUELTO SE QUI CAR CUANDO LA PA- No ES Depe HA”
| AUECOS GRANDES Y TAN CON CEPILLODE RED +1AYA ABSORB CERSE fbr Lo ME
| FicANDO LAS ARTES PAA o“LAVANDOLA" Nos 4 -HorAS ‘Seta
)
\ QUE SOBRESALGAN.
SOPRESA-GAN \GeN MUCHA AGUA, LS RENOCAR),
ee
AA
VARA CONT ROLAR AWS PACK 1
Abe (Que PL MENeaQu AYA =
( (WURIANDO SIM PLANG CONVIENE.
AY UDA Verte \LUMINANDoLo BIEN AL
Vt A , Pom Que ASI RIESACTA M&As
\o QUI PUDIERA ESTAR DESPAREDO,

(Que MEZCLAS USAR


VER CAPITULO 2 | “PRE-MEBCIAS CONSISTEN CIA. HAY QUE IR REGULANDO }y
{4 CONSISTENCIA
DE LA/ | ATENCION f | —BEMIENDOS
PARA CABA CAPA DEL TAMBIEN SE (UEDEN LA CONSISTENCIA DE. ( MEZCLA SEGUN RE NO SE DEBE APLICAR 3| SE HACEN RE- |
REVOQUE SE DEBE USAR, PRE-MEZCLAS UNA MEZCLA PARA RE \_ SULTE AL USARLA. SOBRE UNA CAPA DE MIENDOS EN UN RE» |
USAR LA MEZCLA Ts, ‘lISTAS PARA USAR’ VOCAR, DEPENDE DE: REVOQUE OIRA CAPA VOQUE HAY QUE TRAr |
DECUADA ,EN LAS Prod A LAS QUE Sdlo 44y @ CUANDO yY CUANTO QUE TENGA MAS CE- TAR DE USAR EL Mis, |
XIMAS. PAGINAS SE IN. QUE AGREGARLES SE HA HUMEDECIDO MENTO EN LA MEZCLA, Mo TIPO DE MEZCLA
Dic QUE MEZCLA USAR AGUA. JAS +HAY PARA LA PARED. PORQUE JA MEZCLA CON QUE SE Hise a
EN CADA CASO, ADE- DISTINTOS USCS, SEGUN @CUANTO CALOR O *MAS FUERTE” SE CON DA CAPA, PARA QUE
EN EL CAPITULO LAS INSTRUCCIONES, FRIO, HACE. : TRAE MAS QUE LA No SE FORMEN FS |u
SE EXPlicA CdMO DEL. FABRICANTE, SON @ QUE Tipo y CANTI : QUE TIENE Das RAS ENTRE EL RE
Senses CoRREC. COMOPAS AUNQUE. DAD DE REVOQUE Y TUEDE AGRIETAR- VOQUE EXISTENTE |
ie ECONGMICAS, y
S \SE VA A HACER.
\ Sh: \ SEY eaiiibbaisacit” | FE REMIENDO.

(¢ae pe (AHORA \EAMOS DETALA\


ae MEZCLA CON LA CUCHARA DAMENTE COMO SE HA
CE CADA UNA DE LAS
CAPAS DEL REVOQUE

oa a
CARGAR, LA CuK ‘HARA HASTA TOMARLE LA ARRODAR CON FUER. TERMINAR EL mo
CUIDANDO QUE LA MANO, CONVIENE NO ZA DESDE UNOS VIMIENTO GiRANDO PUEDE RESULTAR
MEZCLA No ENTRE CARGAR MUCHA MEZ 25m, LLEVANDO 1A {A MUNECA +ACIA MAS CdMODO ARRO
EN CONTACTO CON JA CLA SOBRE LA CcuU- CUCHARA ]O MAS ARRIBA RAPIPAMEN. TAR LA MEZCLA CoN
PieEL PoRQUE PUEDE CHARA, PARA QUE VOLCADA fOSIBLE. TE, PARA QUE LA. El BRAGO DoBLADO
Siandiaiiaaibiall REA TE MAS "FACIL. HACIA LA PARED. MEZCLA “WWELE% ‘Oo EXTENDIDO. r.
™~\
(si lA CASA SE MANTIENE SecA, opr)
a
POR QUE LAS PAREDES mM HUMEDAD ) MOS VIVIR 83IN +HONGOS NI EL CLWsico
OLOR 4 HUMEDAD, Y CONSERVAR 7~ = PARA TENER )
ABSORBEN EL AGUA CAUSA DANOS MESOR 1A SALUD, jos
SIN HOMEDADE:
FAREDES SECAS
ALIMENTOS, LA ROPA,
VIVIREMOS 5 MESOR
COMO TANTO Los LADRI 4 % % \S mM LAS 7 MOIAD, \A FINTURA, 10S RE —N ONA CASAA MEXOR LA solucioN QuE
LLOS 0 BLOQUES COMO \X he ‘ S Ni Sa MISkAN Nal DEL FR,
\
VESTIMIENTOS, EC, MAS SE UTILIZA PA
LAs MEZCLAS CON QUE \\ mee i @EL AMBIENTE. HUME RA IMPERMEABILE
SE-HACEN LAS PARE. Po PUEDE AFECTAR LA
DES TIENEN Poros iN. y\ SANS fee) SALUD.
ZAR LAS PAREDES
ES APLICARLES UNA
TERCOMUNICADOS Y FL @LAs CONSTRUCCIONES CAPA VIERTTCAL DE
SURAS CAPILARES, CUAN fagmm SE DANAN; ‘DESPREN. MEZCLA CON HiPRS
DO EL AGUA MOUA7LA SU "| bed Ae DIMIENTO DE REVOQUES FUGO.A ESTA CAPA,
PERFICIE. DE LA PARED ON SS = . Y_PINTURAS, PUTREFAC. PoR COMO SE HACE,
) 2 re ere

ADRES) Gentes
FPENETRA FOR Los Po CION DE YES0S, MA- SE LA LLAMAt AZOTA
Ros Y HUMEDECE LA SS m8 Rous: CDERAS, OXIDACIGN DE do IMPERMEABLE*o
‘ies £N SU ESPESOR. KHIDREF OO:
io
(PARA QUE. LA CASA
QUEDE BIEN PRoTeai. “UNIGN DEL azouro \
DA DE LA HUMEDAD, (2. IMPERMEABLE CON
DEBE ESTAR ComPLi. LA CAPA AISLADORA
TAMENTE ENVUELTA ALCANZA ft ‘PE PAREDES y Pisos.
PEQUENO, DEFECTO ENN
Tor UNA ESPECIE

3 ©
UN AZSTADO HIDROFU- UNA UNION MAL HECHA UNION DEL AZOTADO
DE *CASCARA GO BIEN HECHO ES UNA \\ PARA QUE
EL AGUA Mase, IMPERMEABLE CON
|MPERMEABLE” PARTE IMPORTANTISI= Y APAREZCAN MANCHAS /| {AS CARPINTERIAS.
MA DE ESA *CASCARA _ was Se -HUMEDAD. 7” |
IMPERMEABLE”, Sus
Ta “4 f oa 14
UNION DEL AZOTADO
UNIONES CON JAS O yy LS cat ¢ Ce eee)
IMPERMEABLE CON
TRAS PARTIES (MPER Y GO LA cuBiERTA.
MEABILIZANTES DE LA MRS AN
CASA DEBEN SER PER” y EMPALME ENTRE UN

“FECTAS PARA, QUE ESA ((, aN AZGTADO. [MPERMEABLE


*CRSCARA" SEA REAL Ah NUEVO ¥ UNO EXISTENTE.
Ss

f \MENTE HERMETICA, ee ‘ (VER PAGINA BB-4) al


th.
EN PAREDES
EXTERIORES @S/ SE REVOCAN 7 @ S/ NO SE QUIERE HACER REVOQUE EXTERIOR


INCONVENIENTES EN PAREDES SIMPLES || MEJOR HACER PAREDES DOBLES
EL AZOTADO SE -HARA’ EN PAREDES SIMPLES @{A-HUMEDAD DEL AM HAY QUE HACER EL. Azo
ADO SOBRE LA CARA

FOE |More
SoS35 Sno)
DEL. LADO DE AFUERA, SIN REVOQUE EXTE BIENTE (POR. COCINAR,
AS! SE FRENA EL PA RIOR, EL AZOTADO Hil LAVAR, BUCHARSE, EIC) EXTERIOR DE LA PARED
SO DEL AGUA Y LA PARED DROFUGO SE HACE EN SSE CONDENSARA SO INTERIOR. Y PINTARLO
SE MANTIENE SECA. ES LA CARA INTERIOR, BRE |A SUPERFICIE LUEQO CON 3 MANOS
UNA BUENA SOLUCION PERO, AUNQUE. SE INTERIOR Dé LA PARED, CRUZADAS PE PINTURA
PORQUE JA PARED CON FRENA EL PASO DE GUE ESTARA FRIA Y NO ASFAUTICA AL AGUA

rom
SERVA SU CAPACIDAD AZOTADO fh. LA -HUMEDAD AL AM SERA ABSORBENTE. ey RECIEN EN

\ SESE
eer
‘DE AISLACIGN “TeeMica, ~~ HIDR OFUaS BIENTE, LA PARED SE @S\ SE PERFORA EL ONCES SE LEVANTARN
UE

sree |
RFVOQ
Y £S FACIL CONTINUAR MOTJA Y APARECEN AZOTADO , FILTRARA’. LA PARED EXTERIOR
JA CAPA IMPERMEABLE EXTERIOR Jf INCONVENIENTES @ESDIFICIL LA UNIGN QUE PUEDE QUEDAR SiN
a

ree! Pee
ilies \ J ia : AZO TADO iia erie? ¥ A LA VISTA.

| Onan CON CAPA AisLADORA »


med
Z

( Owicvan ‘QB UNION CON LA CUBIERTA, EN LOCALES


SAMITARIOS
a EN ee
es EXTERIOR e RE

AZOTADO
HiDROFUGO CONVIENE. HACER Azo
TADO HiDROFUGO EN
LAS ZONAS EXPUES.
of AISLADORA 77-3 TAS AL AGUA. ES WO
SUAL. HACERLO EN:
CARPETA eBANERAS ¥ DUCHAS,
WorRaruGA DESDE EL CONTRAPISO
-HASTA 20 4 DE -ALTURA,
IMPERMEABLE DE (AS PAREDES DE + EL AZOTADO DE LAS PAREDES DEBE CONT] «GO cm SOBRE MESADA
BE EMPAMARSE PERFECTAMENTE. CON LA CA GAR EL AZSTADO
-HAS NUARSE HASTA EL ENCUENTRO CON LAS TE eGo ALREDEDOR
PA AISLADORA, HORIZONTAL (DE LAS PAREDES ¥ TA los MARCOS DE OAS, LAS CHAPAS 9 EL TECHADO |MPERMEA- DE LAVATORIOS Y PL
- uaaiiaiit HIDROFUGA DEL Piso (VER PAGINA 40 By VAs CARPINTERTAS. } (Bue / SUBRIENEO LA“ PARECITA’DE CARGA. LLETAS DE LAVAR RFA
No OWIDE QUE UNA lez (_ “%
PREPARE LA PARED /{ CoLOCADOS Los ‘PUNTOS-
GOMe YA SE INDIcO | Guia" Y ANTES De HACER EL ZARANDEAR MUY BIEN USE -HIDRoFUgO
Y HAGA EL AZSTADO | AZGTADO CONVIENE. COLO, JA ARENA DE. CALIDAD
PRESTANDO MUCHA | CAR LAS CARPINTERIAS , ESTA ES RECONOCIDA
ATENCION; ES UN | CANERIAS, GRIFERIAS, 4 CEMENTO © HAY QUE ZARANDEAR UNA MANERA DE LA CALIDAD DEL.
CoMODA DPE
TRABASO DELICADO | CAJAS, EIT, CUIDANDO «=9f3 ARENA WWW | Muy BIEN LA ARENA ZARANDEAR HIDROFUGO QUE SE U
Y MUY IMPORTANTE/ ) QUE SU UBICACION SEA ff HipROFUgO BkSeY |] | PARA QUE No QUEDEN TUCE PEPENDEN
LA CORRECTA, PORQUE ASTILLAS
, PASURITAS, BASTANTE LoS RE.
Sj HAY QUE ROMPER ALGUNAS MARCAS DE TIEDRITAS, FIC, EN EL Vg SULTADOS A OBTE
EL AZSTADO Jos CEMENTO PARA ALBAN AZOTAPO, PORQUE A TRA NER. | USE UN FRopuc
‘| REMIENDOS SON LERIA SE OFRECEN CO VES DE Los MATERIALES “TO DE CALIDAD RECO
: DIFICILES MO APTAS PARA HACER QUE No SON iMPERMEA, NocipaA y SigA Las IN
AZOTADO HiPROFUGO,. BLES o DE 10S -HUEQUI- DICACIONES DEL “FA
EN CASO DE USARIO, “TOS QUE DETARAN Si BRICANTE/ No ARRIES
SequIR LAs INDicAciO SE DESPRENDEN, PUE- | QUE CON SOLUCIO-
NES DEL TABRICANTE, i PASAR -THUAEDAD. NES CASERAS.

{GUIDADO No DEE \
FOROS / BASTA QUE
UNA QRIETA 0 UNA
FALLA INTERRUMPAN
LA CAPA IMPERMIEA
BLE PARA QUE |
For ALL PASI J
LA UMEDAD,

aS Ty Gree
et eka,

ARROUJAR LA MEZCLA ARROUAR OTRA CU- PASAR DE IDA Y VWWEL


CON LA CUGHARA GHARADA DE MEZ- SANDO Y PRESIONAN TA VARIAS VECES PA
CON FUERZA , COMO SE FORME UNA CA. CLA, ENCIMANDOLA 2O LA MEZCLA CON RA QUE LA MEZCLA
AZCTANDO (VER PA PA DEMASIADO GRUE UN-foco CON LA AN FL REVES DE LA CU PENETRE Y QUEDE:
Uh
@iNa B8A-4)° SA Ni QUEDEN PoROS. TERIOR Y ESTIRARLA. CHARA (COMO BSPATULA), CONTINUA Y SIN Cory 8)
y /
d abk A d
UNA NEZ@ JECHADA LA CASA,
CUANTO ANTES PoDAMOosS ACER” EL
AZSTADO +HiDROFUGO ~MENOR, Asi |As
PAREDES QUEDARAN FROTEGIDAS DE
LA +tUMEDAD Y EL AMBIENTE.
SE IRA’ SECANDO.

PRAY QUE CUBRIR EL agerane! ~ AL INTERRUMPIR EL AZOTADO


DENAR LOS BORDES SIN CUBRIR
Pa
AL. AZOTADO HipRdFU. () APENAS EL AZOTADO 1) PARA HACER A“TIEM: EL AZSTADO HipROPU FARA QUE EL AZOTAPO
Go HAY QUE -HACERLO “TIRE” HAY QUE CU- Po 4 CUBRIR EL Azo GO SE PUEDE DEWAR HIDROFUGO FORME
COooRDINADAMENTE BRIRLO TSTALMENTE TADO -HIDROFUGO SIN CUBRIR CON RE UNA CAPA. PERFECTA
CON “EL GRUESO". Si CON REVOQUE GRUBSO. ANTES DE QUE EN VOQUE SOLO CUAN- MENTE CONTINUA, CA,
EL AZSTADO QUEDA No ES NECESARIOC HA DUREZCA Y TobA” bo ESTE EN UN lo DA VEZ QUE SE DEBA
SIN CUBRIR SE SECA CER UN “GRUESO FRA, VA ADHIERA BIEN CAL INTERIOR Y LUE INTERRUMPIR: EL AZO
Muy RAPIDO Y SE QUAR TACHADO” PERS CoM EL GRUESO, CONVIE, Go No SEE APLICA TADO AL REVOCAR UNA
TEA. ADEMAS, CUAK- MINIMO -HAY QUE SAL NE TRABAJAR. EN RA MEZCLA ENCIMA, FARED, HAY QUE DEGAR
DO EL AZSTKDO AL PIicARLO CON MES Pailos NO MUY GRAN © CUANDO VA EN LAY UN BORDE DE EMPAL
DROFUGO ENDURECE CLA PARA GRUESO DES Y ORGANIZE AR ~ CAMARA DE AIRE-DE ME (DE UNOS 40cm) SIN
LA CAPA SIGUIENTE. pean CON FUER MUY BIEN |AS TA- PAREDES POBLES CUBRIR CON EL REVO
Si ADHIERE a ZA CON JA CUCHARA aia A aimee \WER PAGINA BB- 2) QUE GRUESO,

(LoS EMPALMES DE AZOTADO HIDROFUGO


Si AL EMPALMAR UN 2 at

AZOTADO HIDROFUGO
NUEVO CON UN AZOTA ea
Do +tipRoFUGO ANTE.
RioR (QUE YA CoMEN
23 & FRAGUAR 0 TRA ee
eo

GUO)NO SE ASEQURA
QUE ADHIERAN BIEN ANTES DE EMPALMAR CADA Vez QUE SE Opn CUANDO No Ay BORDES DE AZSTADO Nipadeuac SIN REVOCAR (COMO
ENTRE Si, QUEDARA AY QUE MOAR BIEN TINVA LA APLICACION: PUEDE CCURRIR CUANDO SE QUIERE UNIR REVOQUE NUEVO CON RE
ENTRE ELLOS UNA, LA PARTE DE AZSTADO DEL AZSTADO HipRdru VoQUE EXISTENTE) AY QUE:
SEPARACISN QUE POR EXiSTENTE A UNI. Go HAY QUE TACERLO fl PICAR EL REVOQUE FINO Y EL REVOQUE GRUESO HASTA DEGAR AL
PEQUENISIMA QUE Si TENE MAS DEA DIA SUPERFONIENDO BIEN PESCUBIERTO UNA FRANTJA DEL AZOTADO HIDROFUGO EXISTENTE,
oA PERMITIRA QUE DE ECHO, ADEMAS -HAY A, LA PARTIE DE ABOTA @ “TICCTEARLA" UN PocO CON UN CoRTAFIERRO o UNA PUNTA,
FL AGUA SE FLTRE QUE PINTARLO CON “LE Do EXISTENTE. PREPA. 3% PINTARLA CON “LECHADAY DE CEMENTO PURO CON AGUA. —
\ 1 CALS DANOS. ) Onn PE CEMENTO” RADA. PARA Sy eros EL NUENO AZOTADO SUPERPONIENDO BIEN CON EL EASTENTE,
/PARA HACER EL REVO) (ANTES DE. EMPEZAR (CONVENE HACER EL REVOQUE GRUFSO UNA (Y NO RAY QUE OLVIDAR QUE DONDE SE HAGA
QUE GRUESO HAY QUE HAY QUE HABER DECL VEZ COLOCADAS LAS CARPINTERIAS, CANE. AZOTADO HIPRGFUGO HAY QUE APLICAR EL
TENER PRESENTE Los DIPS S| “EL GRuesc" RAS, CAUAS, GRIFERIAS Y TODO ESO, PARA REVOQUE GRUESO ANTES DE QUE EL AZOTADO
"DATOS PARA EMPEZAR QUEDARM Como TER. DESPUES NO TENER QUE ESTAR ABRIENDO ENDUREZ
CA, PORQUE S| NO EL GRUESO
BIEN’ QUE SE DIE- MINACION o S| LUEGO CANALETAS Y REMENDANDO...QUE SIEMPRE tm NO ADHERIRA BIEN
RON AL PRINCIPIO SE HARA “EL FINO’ LLEVAN TIEMPO Y MATERIAL, Y SE MARCAN, By .-.NO AGARRARA _/ YY AHORA VEAMOS
‘FARA SABER Si -HAY Como SE HACE EL
QUE “PEINAR’ o NO “al fem F TAMBIEN CONVIENE a "FANDEO *REVOQUE
EL GRUESO ‘REVOCAR ANTES DE HACER ‘ iY GRUESO“
HK LA TERMINACION DEL PISO
PARA NO ARRUINARLD. i 7 i ra

\ a nd

ESTA MEZCLA PUEDE


USANDO CEMENTO | Hsanpo PolNO USARSE PARA REVO. ~ YSANDO
PARA ALBANILERIAT pe LADRILLO_ QUE GRUESO S| EN PRE MEZCLAS
CIMA SE HARA ELF;
@ IODAS LAS MARCASDE ff 1 CAL Ww No” TENE GRAN ALAS EN &L MERCADO 4lAy
CEMENTO PARA-ALBANI [| 44 CEMENTO = “TICIDAD ¥ RESULTA FA VARIAS MARCAS Y TL
LER(A SE OFRECEN ff 2 ARENA ww CIL DE TRABAJAR. Si TOS CPARA GRUESO,
COMO APTAS PARA HA ff 4 Polvo LAPRILLO w ‘SE DISPONE DE UNA FARA GRUESO ¥ TING,
No £S NECESARIO ZA CONVIENE ZARANDEAR. CER REVOQUE GRUESO, MAQUINA. MOLEDORA, I) EIC)A LAS QUE SLO
RANDEAR LA ARENA LA ARENA PARA GON. @ EN CASO DE USARLO, EL (INO DE LADRILLO SE PUEDE HACER EN ff -lay QUE AGREGARLIE
RQUE LA TERMINA, SEQUIR UNA TERMINA, SEGUIR, LAS INDICACIO © DE CASCOTE No DE. OBRA CON RESTOS ff AGUA (COMO INDIQUE
CIGN LA DATEL FINO” CION MAS LISA, NES DEL -FABRICANTE, BE CONTENER YESO, <bE LADRILLOS. EL FABRICANTE),
EN ESTA RXQINA VEREMOS ~\ sje COLOCAK
‘Pros HiLos
RAPIDAMENTE LAS ETAPAS EN ee FIVAR LOS
QUE SE VA. HACIENDO EL. RE.
VOQUE... DESPUES ENTRA "‘PUNTOS GUIA
REMOS EN DETALLES.

CON HILOS TENSADOS SE MARCA Si LA PARED ES MUY IRREGULAR “ROMANDO CoMO REFERENCIA (oS
LA PoSICIGN DE LA CARA o"FiL0” RESPECTO A LA CARA o“FILO" HOS, EN VARIOS PUNTOS DE LA
DEL REVOQUE TERMINADO.
las Hl E INDICAN Los 4ILOs CoNVIE. FARED SE -FIJAN " PUNTOS- GUIA"(o
JoS NoS INDICARAN EL ESPESOR,EL EF EMPARESARLA PARA EVIL *BULINES 7QUE SERVIRAN DE ‘GU IA’
Plone Y LAUNEA DEL REVOQUE, "J \ TAR ENGROSAR EL FEICRUE. J FARA HACER LAS Tee Sue

AHORA VEAMOCS Faso (oR MAso


Bene SE. -HACEN CADA, UNA =
ESTAS TARFAS, Y DESPUES...
Sy JA REVOCAR fp 4

UNIENPO Los *PUNTOS-GUIA" o SE_CARGAN CON MEZCLA Los SE TERMINA EL TRABAUO REVO
“BULINES" SE HACEN LAS FATAS PANOS ENTRE LAS FASAS, SE CANDO LAS MOCHETAS,
los Ex
PE REVOQUE, QUE SE USARAN ENRASAN PASANDO UNA REGLA TREMOS LIBRES DE LAS FARE
\UEGO COMO QUIAS FARA EN- SOBRE Dos FAUAS Y luego DES, ¥Y LOS COSTADOS yY los
iil los, PANOS DE SEMORLE \SE ALISAN CoN EL FRATACHO. / \ONTELES DE LAS mar
te 1
19S PASOS TARA HACER
EL REVOQUE SON Los MISMOS PARA fAREDES
DE LADRILLO (CoMUN 0 HUECO) Y DE BLOQUES
(CERAMICOS o DE HORE)
*)

~ AD COLOCAR EL 48 HILO
~

5
LA CoLOCACION DE COMO LA foSICION DE @A UNOS
20 5 50cm By @ ACERCANDO Y ALE
Jog HILOS ES UNA TA: jos Hilos INDICA EL DEL BORPE SUPERIOR 9 SANDO ELHILO DE
REA |MPORTANTE Y ESPESOR DEL REVO. DE LA fARED SE FI, JA PARED, PICANDO
DELICADA. HAY QUE QUE, HAY QUE SEPA. JAN CLAVOS LARGes SALIENTES, Y SIEM,
BRINPARLE -ATEN, PAR Los -HILOS dE CLAVA'NDO|os EN PRE PROBANDO CON
CION Y TIEMPO: SI QUE Los PUNTOS MAS SA. UNA MISMA, QUNTA LA PLOMADA, HAY QUE
DAN MAL CoLOCaAbos, JIENTES DE LA PARED: “HORIZONTAL. Ape oe QUE SI
EL REVOQUE PUEDE = (cm: SI SE HARA RE. @LUEGO SE ATA DE EL REVOQUE TERMI-
QUEDAR INCLINADO \OQUE GRUESO SIN CLAYO A CLAVO UN NA EN LA Yosicidn
0 TORCIDO, o FORMAR AZSTADO HIDROFUGO. Hilo DE ALBANIL DEL HILO, |AS CAPAS
SALIENTES, o DESPER. ny Soa: Sl SE HARK CPIOLIN) HORIZONTAL. DE REVOQUE. ENTREN
\DICIARSE MATERIAL. “GRUESO" CON AZGTADO, | 7 SPN TENSADO. == VY CUBRAN Teno, Se

-S AGREGAR LOS OTROS -HILOS


~
ag ey
@ UTILIZANDO NUEVA. @ Los NUEVos HiLos e@eCONVIENE EMPARE, @ LAS PARTES “HUN,
i]

_ MENTE CLAVOS LARGos SE APLOMAN CoN EL TAR LA PARED ANTES DIDAS o PERA De
FE HILe DE ALBANIL PRIMERO, VERIFICAN- PE RENOCAR, AS! SE PLOMO CONNIIENF
NECESITARAY MENOR, “ENCHAPARLAS" CON
MAXUMG 41.

HAY QUE AGREGAR MAS 3O CON LA PLOMADA


HILOS HORIZONTALES. EN VARIOS PUNTOS. ESPESOR DE REVOGUE MEZCLA Y "CHARI TAR”
@CONVIENE CoLocar @S\ EN ALGUNA ZONA PARA QUE LA FARED DE LAPRILLO (Ube
{HILO CADA A, 30m Co No QUEDA LUGAR PA, QUEDE A PLOMO ¥ ., CERAMIGAS , ww
Mo M&xuto (Y SIEMS RA EL ESPESOR DEL BIEN PAREMA. esl EMPARMC ARE AC
REVOQUE, Ay QUE @\AS SALIENTES SE ENGROSANDOO MUCHO)
' ALEVAR LOS -HILOS ACAN CON -HACHUELA fel. REVEKQuIE, Bley ve
| (DE LA PARED ¥ VOL. | 0 CON MAZA Y CORTA- TUEDIE FAA ae
VER A niaicibiaieam \ PIERRE (o PUNTA),
frortel
YET er NEM F
——————___—

SE LOS SUELE,
LLAMAR, TAMBIEN
“BOLINESo “BULINES”

a
(e ARA QUE SE COLOCAN DONDE UBICARLOS
Vhs

LA MOVILIDAD DE Los
HILOS, QUE ES UNA
FOR ESO UNA VEZ DE
FINIDO EL ALO PEL
@\0S “BULINES" SE
USARAN FARA APo-
‘ @EN PANOS PEQUENOS
(AL COSTADO © SoBRE
VENTASA EN EL MO REVOQUE MEDIAN, YAR Y MOVER LA RE y UNA, ABERTORA, PUER.
MENTO DE DEFINIR TE HILos, SE Los GLA SoPBRE ELLOS 8 TACVENTANA EN MO
EL Filo DEL UE, REEMPLAZA Por AL HACER LAS FATA. CHETAS, VIGAS, ET)
ES UN INCONVENIEN, *PUNTOS- GUA" (0"BY @comoe UNA REGLA CONVIENE HACER UNA
TE CUANDO SE VA A LINES”) FIRMEMEN, ComMeDA NO DEBE ME FAUA CERCA DEL ANQU PARA, HACER LoS *BU
HACER EL TRABADO TE FIMADOS A LA PAL DIR MAS DE 4, 80m DE = LO CoN LA oTRA PARED LINES” SE USAN ALA
FORQUE PUEDEN MO RED CON MEZCLA ¥ LARGO, LOS “BULINES” QUITAS PLANAS
y DE
VERSE, SALIRSE DE COINCIDENTES CON DEBEN COoLOCARSE : EL OlRo BoRDE UsAR, FOCO ESPESOR: TRO
LA POSICION CORREC
Nel CONFUNDIR,
SLFILO QUE SENNA COMO MAKIMO A 150m UNA REGLA o ELMARCO ZOS DE AZULETO,CE
“LAN LoS -HILOS. . a E Sf. SOR O EUACHIS BOE) 1 \ RAMICAS, ETC, a

COMO SE COLOCAN
(_ >
Pcaee ee
los HiLos §& TAN \

HACER EL ee SGOe eal


@) VESAR LAS FONERLAS || purezc, RSI AL
AZOTADO PLAQUITAS EN PosiciGN| | GUN Punto se desu)
BICA Y HAY QUE
EN LAS PAREDES QUE, HAY QUE PEGARLAS SE LAS UBICA MOVIEN
LLEVEN AZSTADO HIDRO CON LA MISMA MEX, DOLAS Y PRESIONAN.
FUGO,EN Los 1UGARES CLA QUE SE USARA DO HASTA, QUE QUEDEN
DONDE IRAN “PUNTOS- FARA HACER EL RE. AL RAS DEL“HILO-GUIA™
GUIA" RRIMERO HAY QUE YOQUE GRUESO, CUAN SE LAS UBICA Lo MAS
HACER, MANCHONES DE DO HAYA AZSOTADO HL
AZOTADO Y ENSEGUIDA DROFUGO PEVAR SUS
PEGAR LAS “AAQUITAS" HORDES DESCUBIER
oe “GRUESO! \ es VER PAG. 8B-4) .
ANTES DE HACER LAS FATAS, CONVIENE:
AMURAR LOS CANOS, CAT AS, GRIFERIA, ETc. GuIA # NDONOs:
FOR 10S BUUNES SE LOS PUEDE UBICAR CoRRECTAMENTE
RESPECIO DEL FILO DEL REVOQUE oO REVESTIMIENTO TERMINADO.

oo
(EN LOS
EL
CASOS
IMPERMEAB
EN QUE CORRESPONDA)
PONER LA. MEZCLA of ¥ oo!
QUE. OLVIDAR QUE
No HAY

CUANDO BAO LA CAPA


DE REVOQUE SE HA
<= @S! 1A PARED LLEVA @SE ARRODA MEZCLA CE AZOTADO HipRdry
Ne AZSTADO HIDROTUGO, PARA GRUESO HAS Go HAY QUE DEJAR
ANTES DE HACER CA TA SOBREPASAR UN SUS BORDES SIN CURRIR
DA FAUA DE REVOQUE foo EL "FLO DE los CON REVOQUE PARA
“WAY QUE HACER LA Go. “BULINES, S| SE FO LUEGO PODER EMPAL
RRESPONDIENTE +A NE LA CANTIDAD Jus. MARLO BIEN CON B_
Los “BU A DE AZSTADO IMPER TA DE {AL PA.
UNA VEZ QUE BIEN MEABLE. SAR LA REGLA LA FA
= tall ESTEN @®DEBEN HACERSE SA QUEDARA -HUNDIDA,
MAS ANGHAS QUE @SE-HACE UNA CAPA Y,
LAS DE REVOQUE (A S| HACE FATA, OTRA-
4s “FASIAS - GUIA“ / LRA (ODER EMPALMAR, LENCIMA CUANDO NRE” tet

,-® PASAR LA REGLA


—~
-©)QUITA ( LAs GUIAS-ESQUINERAS
LAS PLQUITAS
@CUANDO LA MEZCLA @)AS FAVAS DEBEN @CUANDO [AS FATAS @®EN Los EXTREMOS
"TIRA'SE DESLIZA LA QUEDAR AL RAS CON HAYAN ENDURECIDO LIBRES DE LAS PARE
REGLA SOBRE 2 BULL LOS * PUNTOS- Guia” ¥ lo SURICIENTE SE DES +AY QUE COL ocAR
NES (NUNCA SOBRE 4 SIN IRREGULARIDADES. QUITAN LAS PLAQUL REGLAS ESQUINERAS DE
SLO PORQUE SE PIER @5| QUEDAN ZONAS TAS DE LOS BULUNES. MADERA BIEN RECTAS
DE EL Plomo"), ARRAS 4UNDIDAS, SE VUEL @SE LAS SACA CON LA (COINCIDIENDO CON ELA,
TRANDOLA SOBRE UNA VEN A CARGAR CON PUNTA, DE LA CUCHARA. fo DE LAS FASAS) FGA,
DE SUS ARISTAS Y MO. MEZCLA Y SE ALUSAN JOS HUECOS SE RELLE DAS CON CLAVOS-GANCHO
VIENDOLA EN VAIVEN. NUEVAMENTE CON NAN CON LA MISMA MES @SE LAS SACARY’ RECIEN
CONVIENE MOTAR LA REGLA,-HASTA QUE ClA QUE SE USS PARA CUANDO EL REVOQUE ES
UN foco LA REGIA, PA LATAJA QUEDE BIEN HACER LAS FAUAS TE BIEN FIRME PARA [TL
MEWOR, 355
RA QUE CORRA PARESA Y A FILO. HESS SE AL ns ‘ aNo ARRAN
R CARLO i
S| SOBRE
SE VA A HACER LUEGO
EL CONTRAPISO
CARPETA
TAMBIEN HAY QUE
CUIDAR QUE EL ENCUENTS
THDRSFUGA, “EL GRUESO"DEBE DETAR DEL REVOQUE GRUESO Gi
LUGAR PARA EMPALMAR BIEN LA CARPETA Jos MARCOS DE LAS
CON EL APOTADO O CON LA CAPA AISLADORA, CARPINTERJAS QUEDE
Como INDICAN LoS DIBUWIOS DE LAS BIEN CROLITO,
PAGINAS GBE-1Y BB-2

rate EL IMPERMEABLE ) LLENAT EL PANO CON MEZCLA PARA GRUESO)


EN LoS CASOS EN QUE _CORRESPONDA)

@SE HACE EL AZOTA @lLLENAR EL PANO, A.


DO IMPERMEABLE CO. @CONVIENE HACER VA |
RROTJANDO LA MEZCLA, RIAS CAPAS FINAS ¥
Mo YA SE HA EXPLI- CON LA CUCHARA (CO.
CADO, SUPERPONIEN. No UNA SOLA GRUESA,
MO SE INDICA EN’LA FORQUE PODRIA DES.
Dolo BIEN Gon Los PAGINA 84-4) PRENDERSE.
BORDES DE AROTADO @LLEGANDO A CIELO
ANTES DE TERMINAR QUE SOBRESALEN @HAY QUE ESPERAR
RRASO SERA MAS FA! QUE CADA CAPA “TIRE”
UN PANO, MOJAR EL DE LAS -AADJAS. CIL APLICAR LA MEX, ANTES DE APLICAR
SIGUIENTE FARA QUE @ APENAS “TIRE “HAY CLA USANDO LA CUCHA LA SIGUIENTE. LA UL
TENGA LA HUMEDAD QUE CUBRIRLO CON RA COMO Si FUERA.
JUSTA CUANDO SE Lo TIMA SE HACE CON
LA CAPA DE MEZCLA UNA ESPATULA, PARA MEZCLA MAS BLANDA
yoke
ry \ DE REVYOQUE GRUESO. \No SALPICAR? PARA CUBRIR NESOR.]

PASAR LA REGLA o—— EL PaNo 4

@CUANDO La ULTIMA @AL LLBGAR AL CIE @S) QUEDAN ZONAS


CAPA “TIRAY, ALISARLA JORRASO, No HAY QUE -HUNDIDAS SE RELLE
DESUBANDO UNA REGLA NAN CON MEZCLA y
SOBRE LAS Pos FAUS SA. FURQUE SE RETOCAN.
yY LAS Guias, ARRANCARIA |A MES, @UN PANO SE CONS
@PASAR LA REGLA DES: CLA DEL PANO. DERA TERMINADO
DE ABATO HACIA #A @ GIRAR LA REGLA DES CUANDO AL COLOCAR,
RRIBA , CON UN MOVL LFANDOLA Hasta LA REGLA SOBRE LAS
MIENTO DE VAIWEN Y NERLA EN FoRMA VER. “PADAS EN CUALQUIER
UN Poco INCLINADA , TICAL, SOBRE, UNA POSICION, SE COMPRUE.
PARA ARRASTRAR ME FAUA, Y RECIEN EN. BA QUE No “HAY IRRE.
,coR LA MEACLA,. \TeNCES SACARLA, Shar DADES.,
4 C= W

QUE TERMINACIGN HACERLE AL REVOQUE GRUESO


@ FRATACHAR
~

EL FIELTRADO. SE

S| NO SE HARA’
= ERPLICA IWEGO EN
S\ SE VA A COLOCAR AZULEIOS @PASAR EL FRATACHO 7 EVEGUE FINa*

bse FINO UV OTRO REVESTIMIENTO SIMILAR SUAVEMENTE. CoN MoO


VIMIENTOS GIRATORICS
AMPLIOS CUANDO LA
S| EL REVESTIMIEN SI EL REVESTIMIEN. CAPA, DE REVOQUE NO
JO SE VA A PESAR TO SEVA A PEGAR ESTE Ni MUY BLANDA
CON MEZCLA COMIN GON PREMEZCLA ES Nl MUY SECA,
DE CAL ee PECIAL COMPRADA. @S| ALGUNA ZoNA ES
TA MUY SECA, -HAy-
QUE -{UMEDECER UN
FRATAGHADO Yoco EL FRATACHO
SIN PEINAR e EL REVOQUE.

S| SE HACE “PEINADO” RETOCAR LOS ANGULOS Y LAS ARISTAS

@UNA VEZ TERMINADO @PARA RETOCAR. Los () @Los ANGULOS ENTRAN @CONVIENE IR, VERAV|
EL FRATACHADO SE ES ANGULOS -HAY QUE BS. TES SE TERMINAN DES. CANDO CON UNA fella
(ERA QUE LA MEgcLA PERAR QUE EL REVO. LIZANDO NERTICALMEN LARGA QUE Las ANau
“TIRE” UN f6Co MAS QUE -HAYA, ENDURECL TE EL FRATACHO, PRi- LOS Y LAS ARIS TAS VA
SE PASA UN PEINE DE pO UN Poco, PARA NO MERO DE UN LADO DEL YAN QUEDANDO PAE
GHAPA CUIDANDO QUE DETAR MARCAS. ANGULO Y DESPUES Del. RECTOS,
EL REVOQUE GRUESO @SE TRABANA CoN EL OTRo. @CUANDO UNA AR\ETA
LDEDE RAYADO PERD FRATACHO HMPIO, RE @)OS ANGULOS SALIEN SE ROMPA HAY QU A
IRREGULAR. LLENANDO CON MiEs- JES SE RETOCAN CON RREGLARLA NETL)
@EL RAYADO “DA MAS CLA DONDE FATE AMA MOVIMIENTOS CURVOS DA, MIEN TWAS fa
AGARRE A LA PRSXIMA TERIAL Y MOSANDO s| ABIERTOS Y UEGO
| SE You et VAT “(Pia
aie DEL REVOQUE. \ RESULTA. ataileiaini agile EL CANTO. LPs nO Py
CUANDO HAYA QUE COLOCAR.
*REGLAS-Guia’ EN loS CANTOS,SE LAs
SUDETARA’ CON GRAMPAS 4ECHAS CON -HERRO
REDONDO DEL 6d DEL 8 SI NO SE QUIERE ESTROPEAR
EL REVOQUE TERMINADO, 0 CON CLAVOS-GANGHO
CUANDO NO HAYA " REVOQUE.

SIEN LAS ABERTURAS HAY MARCOS 0 CARPINTERIAS)


PARA CADA CANTOSE \-! Sq PARA ASEGURARSE [) EL MARCO MISMO FUE
FRAN GON GRAMPAS —: | QUE LAS CARPINTE. DE SER USADO co.
o ClLAVOS- GANCHO RIAS POPRAN ABRIR MO QUIA EN UN LADO
DOS REGLAS - GUurA, BIEN, MARCAR EN LoS DEL CANTO, UTILERAN.
SOBRESALIENDO ton MARCOS HASTA DAN. DO UNA TABLITA CON
DE LAS PARTES ACU DE SE PUEDE OCW UN CLAVO 0 UN RECOR
BRIR, APLOMADAS oO FAR CON REVOQUE TE QUE HAGAN DE
NIVELADAS, Y CUIDAN SIN PROBLEMAS..| VE TOPE PARA QUE AL
DO QUE EL CANTORE =: |/HIl | GO, CON UNA ESCUA, DESLIZARLA FOR, LA
YOCADO QUEDE PER 7 fA DRA, UBICAR LAS, RE. Guta Y EL MARCO OE
FECTAMENTE A ES. GLAS - GUIA EN LINEA CORRECTAMENTE EL. ' toptik eeahia

canial CON LA PARED. CON ESAS MARCAS. aia DEL REVOQUE.


aa ) | eee

7 ~\ ~
EN ABERTURAS QUE DAN AL EXTERIOR (Coe EL seni Y SU TERMINACION
@S| AL ALFEIZAR o AL fl. REVOQUE SE HA B.cuDAR QUE los
UMBRAL. SE LE coLocs CE COMO YA SE EX RINGONES JUNTO A
REVESTIMIENTO -HAY PLCS: JAS GUIS QUEDEN
QUE HACERLO ENTRAR 4.MOUAR LA ZONA. BIEN LLENADOS.
UN Poco foR DEBATO 2.ARRCUAR LA MEZ 6, FRATAGHAR,
DE LA CARPINTERIA, Y a CON A CUGHA, T.PASAR EL PEINE Oo
@ PARA DIFICULTAR LA @ AL DINTEL PUEDE | PARLE FPENDIENTE £L FIELTRO (SRaUN
ENTRADA DEL AQUA No HacERSELE cal -ACIA ATUERA. 3.ENRASAR DESL £0 QUE CORRESPONDA),
DE LIVIA, A Los poR DA S| EN FL BORDE @SE LO MEDE CoLo ZANDO
1A REGLA SO.” 2 G,COANDO LA MEZCLA.
DES HORIZONTALES | SE LE +ACE UN Go CAR, DESPUES DE HA BRE LAS DoS GUIAS. HAYA, ENDURECIDO UN fo
HAY QUE DARLES CAL TERGN ENTRANTE CER EL GRUESO Y Aa Los, @d, QUITTAR LAS REGLAS
a HACIA AFUERA, o SAUENTE ©. Py, \ Ces PEL. FINO. / ues Y REPASAR, 22) y RETOCAR \osS Fi a,
¢
LA AUTOCONSTRUCCION INDEPENDIENTE
GRAN PARTE Dt LA pLACION DEBE A @ COMO SE TRATA DE “FAMILIAS tbe fb @LAMENTABLEMENTE LA AUTO@ONSTRUC
PELAR, PARA SOBREVIVIRA ESTRATE. CA © NINGUNA CAPACIDAD DE AHORRO, GION INDEPENDIENTE EES NEGADA o RE
GIAS DE SUPERVIVENCIA QUE IMPLICAN EL DINERO NECESARIO PARA La Cons CHAZADA OR QUIENES “TRAZAN LAS
1A UTILIZACION EXHAUSTIVA <DE SUS TR N SE QUITA DEL INDISPENSA POLITICAS DE VIVIENDA,LoS TEeNICOS,
FSCASOS RECURSOS, EN EL CASO DE LA BLE PARA OTRAS NECESIDADES. CUAN EEMPRIESA Y FUNCIONARIOS NINCULA,
VWINIENDA, ANTE LA IMPoSsIBILIDAD ‘pO SE PUEDE SE VAN CoMPRANDO Dos CON GONSTRUCCION SUELEN
DE ADQUIRIRLA,SE RECURRE
A LEVAN ASTERIALES , Si LEVANTA UNA Pita, ComPARTR CIERTAS IDEAS SoBREGY
TARLA AUTOCONSTRUCCION O FOR JUEGO OTRA...Y ASI, GRADUALMENTE | MO eye SER’ Y “COMO DEBEN HACER
AUTOGESTION. ; SE VA ARMA LA CASA. Se" NIVIENDAS. AUNQUE ESAS 1
LA AUTOCONSTRUGCION,
BASADA EN EL @GRAN PARTE DE los AUTOCONS TRUC. DEAS GoRRESPONOEN A -HABITOS, ANTE
TRABANO DE los PROPIOS USUARIOS, “ORES APRENDEN-A CoNSTRUIR LEVAN 1.08 © INTERESES SECIORIALES, Son
RUAITE REDUCIR GosTe6s y HACER [A “TANDO SU PROPIA Gash. los a TRADAS Goo NORMAS UNIVERSALIS, Y EE
WNIENDA EN “FORMA PROGRESIVA SEGUN QUE Si COMETEN RETRASAN #1. = SAS NORMAS MARCAN LA AUTOCONSTRUG
JAS NECESIDADES y BILIDADES SD, INCIDEN EN LA cALIpAD DE La ca CION COMO UNA ANOMALIA INDOCIL,
Co
CAMBIANTESS DE CADA "FAAILIA.LA A, Mo UN DEFECTO DE 4 REALIDAD Que
ALLA SE CONIERTE EN PRODUCTORA.
Y RESPONSABLE, PESDE El. Punto De
foous
uc ies
ECESS bh pecenen
TRATAN los sSereViCIOS de UN
SE Con
ALBA
ES MEXIOR
PENSAMOS
OLNIDAR.
QUE LA -AUTOCONSTRUCCION
\ISTA TECNICO Y EOONGMICO, DE LA NIL QUE, OLVIDANDO LAs LIMPAcIONES INDEPENDIENTE SEGURA’ SU MARCHA
PRODUCCIGN DE SU VIVIENDA. DE SUS CONOCIMIENTOS, AcE LAS. VEL CON MM FUERZA IMPARABLIE DE ONA EX
@ES UNA LARGA Y ESTORZARA AREA CES DE PROYECTISTA Y CONSTRUCTOR, PLOSIGN LENTA,A PISSAR DE SUS PRO
QUE SE A CABO ESONTANEMIEN FL. RESULTADO MAS FREQUENTE BS UL BLEMAS, SIN PEDIR, Nl ESPERAR PER
TE, SIN 14 CooPERACION DE INSTITU, CASA CON PRO DE TODO “NK, MISO, IMPULSADA FoR LA NECESSIDA
CIONES PUBLICAS © DE TECNICOS ESE @NO PUDIENDO AGAR SERVICIOS DE CADA FAMILIA DE TENER VIVIENDA,
CIALIBADOS.LA CASA SE VA @CoNSTRY, DE ON PROFESIONAL CAPACITADO NI RE RARECE ENTONCES -ABSURDO NO APRON
YENDO DE A Poco, DURANTE Los Fines @GURRIR A SISTEMAS DE AROYO ORGANIZA CHAR EL EMPUSIE che Este PROCHOMIIN
DE SEMANA Y EN Jas“Horss Lipres? DOS, SL NIVEL MAS ATO DE PROYECTO Y TO SHCIAL ESPONTANEO Y SU INVERGIA,
CON El. ESPUERZp PERSONAL y LA AY. DE INFORMACION TECNICA AL QUE PUE. YA QUE CON PoCcOS RECURSO! PURDEN
DA DE FAMILIARES Y AMIGOS, OCUPAN “DE AGCEDER ACTUALMENTE lL AUTOCOKS MEXORARSE SUS “RESSULTAP OS ANIA
DO SL MEMO DE) DESCANSO, DE Dis “RUCTOR 1S El BRINDADO MR UN Cons tA PROPUESTA VALIOSA, Limit)
“TRACCION Y DE GTRAS NECESIDADES. “TRUCTOR, DE ESCASA -FoRMACIGN, MARLA Como A\TERNATIVA, , MOND IRDA
c
QUE APOYOS NECESTTA LA AUTOCONSTRUCCION
AS FAMIYAS “TENDRIAN MEIORES VIL GENTE SEGUIRN TRATANDO DE CoNSEQUIR, ASEGURA LA PRODUCGCIGN DE UNA BUE
IENDAS 1 LA AUTOCONSTRUCCION Fue AUNQUE SEA A TRAVESS DE INVASIONES, NA lly PoRQUE UNA GoSA HS SA.
SE APOYADA CoN Poli TICAS Y ACCIONES UN TROZO DE TIERRA DONDE LEVANTAR BER HACER PAREDES, REVOQUES Y GON
as Y REAISTAS. SU CASA, TRAPISOS, Y OTRA CoNSTRUIR UNA CASA,
KPo¥o ECONGMICO ES PRIORITARIO @lAS NoRMAS \EGALiEs y los G@4Digos
yeS ese MAUCHISIMOS ~-AUSTOCONSTRUG. DE EDIFICACION PAREN HECHOS PARA
TORES NECESITAN PRESTAMOS MUY PE JA SOCIEDAD RIGA. ALL! ESTAN, NO SE Les TRES PRIMEROS T1POS PE APoYO
QUENOS PARA -+HACER SOBRA CHICA” Que JOS RESPETA, Y AL MARGIN DE ellos Slo SERAN FoSIBLES INTRODUCIENDO
GCAMBIARIA LA CALIDAD DE La VIVIEN. SE PRopUcE PA "CIUDAD LEGAL”, SOPIRES “LOS CAMBIOS NECESARIOS EN LAS LL
DAT OTRA HABITACION, UN BANO, UN “TE. “TERRENOS SIN ESCRITURAR SE CONSTRU TICAS DE GOBIERNO REFERENTES A LZ
CHO, R EXTERIOR. UNA POL(TIC’ YEN CASAS QUE NO GUMPLEN NI Gon Las NIVIENDA Y URBANISMO,
CREDITICIA DIRIGIDA A ]oS AUTOCONS. TRAMITACIONES NI CON REGLAMEN 1 ARSYO NIG, EN CAMBIO, PUEDE
TRUCIORES PERMITIR(A UTILIGAR Los Tos. lo SENSATO PARECE SER ANUSTAR SER REALIZADO foR Los MUNICIPIOS
ESCASOS RECURSOS EXISTENTES PARA JAS LEYES y Log cdpigos, Y TRANSTorR O ©R GRUPOS DE PROFESIONALES Y
DAR SOLUCIONES HABITACIONALES -A MA, MAR Los OROCEDIMIENTOS PARA QUE THENICOS QUE QUIERAN APORTAR SU
YOR NUMERO DE FAMILIAS. SEAN UNA MANERA DE _ARYAR Y ME. ACCIGN SOLIDARIA, FARA AYUDAR A QUE
@EL. ACCESO A LAT DEBE SER FA SIORAR LA AUTOCONSTRUCCION Y No DE QUIENES AUTOCONSTRUYEN SU VIVIEN.
ciLrrapo foR =&L ESTADO. ACTUALMEN, CASTIGARLA. VALE EL ETEMPLO DE Lo “DA. SUEDAN -HACERLO CON MENOS ES
TE 14 POSIBILIDAD DE Hacer |oteos INTENTADO fOR ALGUNOS MUNICIPIOS, FUERZO Y MAYOR SEGURIDAD Y =
A PRIECIOS ACCESIBLES ESTA TRABADA QUE EN LUGAR DE EVIGIR EL PLANO DE CONOMIA.
POR LA LEGISLACION NIGENTE. Si SE OBRA |o ENTREGAN SIN CARGO, TENIENDO PRESENTE 14 NECESIDAD Y
PERMITIESE HAcER LoIES MS CHICos @EL ARDYO TECNICO =S INDISPENSA LA POSIBILIDAD DEL APoYoO TECNICOS,
O EDIFICAR MAS VINIENDAS foR Lote Bi= CARA QUIENES EN GENERAL “APREN HEMOS DESARROLLANDO MET&bo
MANTENIENDO DENSIDADES ACEPTABLES, DEN’ A CONSTRUIR, LEVANTANDO SU CA & INSTRUMENTOS QUE PERMITEN A Topo
SE DISMINUIRIA €L PRECIODE SA, A VECES PREGUNTANDO, A VECES UL ORGANISMO, INSTITUCION O GRUFD IN.
TES y LA INCIDENCIA DE LA INFRAES PRENISANDO, Y COMETIENDO ERRORES TERESApO, PoNER EN MARCHA Y LL
TRUCTURA.LA REALLZACION DE “Lots QUE R N LA GoNSTRUGCION, AU VAR ADELANTE SERVICIOS DE ASESO
CoN SERVICIO’ fOR PARTE DEL ESTADO MWENTAN COSTOS E INCIDEN EN LA RAMIENTO A LoS AUTOCONSTRUCTORES.
FS TAMBIEN UNA ALTERNATIVA IMPOR, CALIDAD be LA VIVIENDA. Ser ALBANIL ESTE MANUAL ES UNO DE Los INSTRU
TANTE. MIENTRAS ESO NO St -HAGY, LA CY HAY, MUCHOS QUE Lo SdN) TAMPOCO MENTOS DE ASESORAMIENTO TECNICO.
/Coando ELFINO SE \ poOR ESO CONVIENE\
HACE AL EXTERIOR AGREGARLE AL AGUA
PUEDE SECAR DEMASIA \ DE LA MEZCLA
DO RAPIDS, “QUEMARSE”|) “MECORADOR PLASTI
-HACIENDO S510 ELFINO Y DESPRENDERSE. PARA/ Co’ PARA QUE EL
@ EN PAREDES MUY PA \ SE ECONOMIZA MATERIAL ‘CON CEMENTO, VITARLO HABRA QUE _/ REVOQUE SEQUE MS
REWAS DE BLOQUES yY TIEMPO, PERO LAs J mp ALBANILERA
PARA MANTENERLO +UMEDO | LEN TAMENTE Y SE
ODE LADRILLOS HUE. PRIMERAS VECES ES VARIOS DIAS Y ADHIERA MEJOR,
COS SE PUEDE HACER MAS DIFICIL
DE HACER
DIRECTAMENTE EL QUE SIHAY REVOQUE ® ALGUNAS MARCAS DE
REVOQUE INO SIN GRUESO -— CEMENTO PARA ALBAN
HACER “EL GRUESO* LERIA SE OPRECEN
PARA NIVELAR, COMO APTAS PARA-HA
eHtAY QUE FREPARAR CER, REVOQUE FNC.
BIEN LA PARED TAPAN ; *TIFO MILAGROS PoRQUE @EN CASO DE USARLO,
DO AGUJEROS SACANDO : EZCLA MAS SBQuUIR LAS INDICACIO
\ClANGS REBABAS, ETC, NES DEL FABRICANTE,.

HACER
,@ CARGAR =. FRATACHO >
LA MEZCLA &

esi SE TRABATA SO @HAY QUE PREPARAR @EL REVOQUE FINO SE het


DE MADERA, Y USARLO BRE “GRUESO; ESTE DE \A MEZCLA EN UN LU APLUCA DIRECTAMENTE ne
HAY QUE USAR ARENA, Asi 0 COMOSE INDICA BE ESTAR BASTANTE, GAR O RECIPIENTE LIM \
FINA, SECADA AL Sot EN LA PAGINA BBS. ENDURECIDO (2035 flo ¥ DONDE No 8E WUE
Y ZARANDEADA, DIAS DE -HECHO), DA ENSUCIAR (COAL,
@ \AMBIEN-HAY QUE 2A @CONIENE QUITAR Los QUIER BASURITA DIFI- CUCHARADAS DE MEZ,
RANDEAR LA CAL, DR GRUMOS ¥ SALPICADU CULTARK EL TRABASIO) CLA SOBRE UNO DE Los Ny
VE S| QUEDAN "GRU RAS “LISANDO”CON UNA ®CONVIENE PREPAK BORDES LARGOS DEL
08 CON LA -HUMEDAD .. BALDOSA ASPERA, RAR LA MEZCLA EL DA FRATACHO Y DESPUES
ME HINCHAN, REVIENTAN = @HUMEDECER BIEN ANTERIOR : }A CAL SE S6 LA EXTIENDE So |)
/ HACEN SALTAR TRO ig \A SUPERFICIE QUE “APAGARA” MEVOR Y NO BRE EL -FRATACHO (bY
NOS DEL REVOQUE, SE VA A a REVENTARAN GRUMOS, 4 CUCHARA,
‘ /
DEAR
CADA VE# QUE SE“DESA DE
© ESPONJA,
El. FRATACHO
HAY QUE LAVARLO HASTA >
CON FIELTR oN \
CQQUITARLE T6pA LA MEZCLA QUE
“| HAYA ABSORBIDO, MARA QUE
~~ __ No SE ENDURESCA,

APLICAR LA MEZCLA GON EL FRATACHO


=

4 tas NO -HAy
% ®@ EMPAREXIAR CON
GRUESO EL FRATACHO DE MADERA
@ UNA VEZ CARGADO @ lA MEZCLA SE EX @TARA QUE LA SUPER @3E FRATACHA
CoN MO a ae Ny
EL FRATACHO, SE TO- TNIENDE DESDE ABATO FICE DEL REVOQUE VIMIENTOS GIRATORIOS \
MA EL MANGO CON LAs HACIA ARRIBA, CULDAN. VEDE PLANA CONVEN. AMPLIOS Y DE LA MIS.
DOS MANOS Y ACER- ‘O QUE QUEDE UNA CA DRA IR. EMPAREGANDO MA MANERA QUE YA
CANDO SU BORDE. INFE, TA BASTANTE PAREGA. {A MEZCLA CON UNA SE INDICd PARA EL RE
RIOR A LA PARED SE @SE VAN HACIENDO REGLA LARGA Y RETO VoQUE GRUESO.
VA APLICANDO UNA CA TAUAS, UNA CIUNTO -¢& CANDO, COMO SE INDI @ AL SACAR EL FRATA
PA FINA DE MEZCLA, OTRA PERO SIN QUE Cd PARA EL REVOQUE CHO DE LA PARED Ay
@EL ESPESOR DE LA SE SUPERPONGAN, GRLESO, AUNQUE SIN QUE HACERLO CON CUL
CAPA SE REGULA VA- HASTA GUBRIR, TODA TENER LAS FANAS- DApo FORQUE PUEDE
RIANDO LA INCLINACION LA SUPERFICIE A RE. QutAs. HACER VENTOSA Y A
LA PRESION DEL FRATACHO, YocaArR, yy Gada SE PREACH A ERANEOS, EL REVOQUE.

@D " ~
REPASAR CON EL FRATACHO DE FIELTRO 0 ESPONIA RETOCAR LoS ANGULOS

@ CON EL FRATACHO ‘) @ PARA PODER PASAR \ @EMBEBER EL FEL @ oS ANGULOS Y LAS


DE MADERA EL REVO. *ELFIELTRO’ o *LA TRO EN AGUA De CAL, ARISTAS SE REJOCAN
QUE QUEDA RUGOSO. ESPONGTA’ SIN QUE SE PASARLO PRIMERO 4 DE |A MISMA MANERA
S\SE QUERE OBTE LLEVEN LA MEZCLA, 1o LARGO DEL BORDE QUE YA SE HA INDICA
NER UNA TERMINACION EL REVOQUE NO TE. SUPERIORDE LA PARED DO PARA EL REVOQUE
MAS USA, SE PAM A NE QUE ESTAR MUY ¥ DESPUES DESDE A GRUESO (VER PXG.8C-7)
DEMAS OTRO FRATA- JALANDO, RRIDA HACIA ABATIO, @ LOS ANGULOS ENTRAN.
CHO QUE TENE UN @ |AMPOCO SEBE ES @HAY QUE DESPLAZAR YES SE REMARCAN ON
YANO (FIELTRO) 0 ES. TAR DEMASIADO EN, {8 CON MOVIMIENTOS ALGUNADE LAS ESQui.
PONTA PEGADA. DURECIDO, PORQUE EN CIRCULARES EQUENOS, NAS DE LA LLANA META’
Lica (A) o CON LA GUN,
a
@FL DE FIELTRO ES IONCES NO SE PO- SIN VOLVER A PASAR
Mas FACIL DE RSA. ] PRIS ALISAR, P, SOBRE |.o TERMINADO, TA DEL CUCHARIN
REVOQUE
SALPICADO
@ES UN REVESTIMIENTO fl MOUNEIE &S Ac.
DE TEXTURA RUSTICA,
@SE APHCA CoN MOLL
CESIBLE Y DE -FACIL
UTILBRAGCION: SE IN.
UYSANDO CAL
Y CENENTO —— eules veles
ww
DO,
QLASTICO
NETE MANUAL © Con TRODUCE LA. CLA
PISTOLA A PRESIGN., EN EL DEPaSITO Vo CAL" Tilo MiLAGRo" @EN bos CoMERClos Way FARA QUE |.A CAPA A.
@E| GRANO DELSALOL TA ALGO MAS ABATO 4 CEMENTO DWERSOS PRODUCTOS NA QUE FORMA £L
CALO PUEDE VARIARSE: DEL Ropillo, se 4 ARENA PARA HACER SALPICA-
SERA MAS GRUBSO CUAN SALPICADO ADHIERA
ICA LA BARRA REGU @Se |= (UEDE AGRE DOS (EN VARIOS TONGS). BIEN Y NO SE“QUEME’
TO MAS GSPEM SEA LA LABLE SEGON LA TER GAR GQIORANTES. @EN CASO DE Usar|c&, CONIENE AGREGAR
MEZCLAY MAS ABIER MINACIGN -DESEARA ¥ @DEBE SER EXACTA, SEQUIR FIELMENTE “METIORADOR PLAST
“TOS 108 PEINES O Boal GIRANDO LA MANWELA MENTE IGUAL PARA Las INSTRUCCIONES Go" AL AGUA DE EM
1A DE Las MAGUINAS. 7 \SE HACE EL SALPICADO, y TODA LA MANO, PASTE DE JA MEHCLA,

COMO
WaACERLO El Fondo y
|A MANO BASE
, lA ) (Cyrpar us )
HERRAMIENTAS
© ASEQURARSE QUE EL [] @SOBRE ELFONDO Hy @|A MANO BASE DEBE @ No APLICAR MEZCLA @LAVAR MUY BIEN Y
UE QGRUESO ESTE MEDECIDO Y OREADO ESTAR OREADA(S| SE “ASENTADA' ANTES DE DETAR ESCURRIR EL
LIMPIO, IRME Y PAREIO. APLICAR UNA MANO 3, HUMEDECERLA), CARGAR, &L. MOLUNETE MOUNERE CADA VER
@ MOWAR “EL GRUESO A BASE" GON LA MESACLA RE-MEZCLARIA EN EL
BUNDANTEMENTE Y¥ EN UN Poo "CHIRLE” :
@ SALPICAR MERCLA
DE CONSISTENGCIA A.
QUE SE Jo DEEDE U
BALDE. YA EN EL MOL SAR OR MAS DE 4 HoRA
FORMA PARESA (SI EL =SOBRE GRUESO PEINA, DECUADA EN FORMA NETE, CADA TANTO RE PARA QUE No Sz OXIDE
Mo yado ES INSUFICIEN DO: CON FRATACHO, PARERA, DE LADO A YOLVERLA GIRANDO LA @SE Lo PUEDE “PLAN. @)AS HERRAMIENTAS
TE, SE “QUEMARA” LACA wrap iruees 0ANO LADO DE LA PARED, MANIVELA AL REVES. GHAR’ PASANDO UN £6. METALCAS OXIDADAS
PA DE SALPICADO;Si ES FRATACHALOS ,BLOQUES DE DERECHA & |ZQUIER, @A JAS 6 Horas y los CD INCLINADA UNA PUEDEN MANGHAR Jas
DESPAREQO, EL TONO DeL © JADRILLOS A JA VISTA: DA, SIN SUPERPOSL 2 DIAS SIQUIENTES, LIANA DE PLASTico, NEZCLAS COMERCIA.
SALPICAPO TAMBIEN SE HACER UN SAL PicaDo GIONES ¥ SIEMPRE ROCIAR CON AGUA SIEMPRE CeN IGUAL LES ESPeciALes WA,
\ RA DESCARETO, / Fido CON MOUNETE. ae DISTAN CA io Nel GHORREAR). / \PIRECEIN Y FRESION Wy) RA SALPICADGSS,
Se. mee
GADA TANTO ALESESE \

=
UN (co Y OBSERVE LA
\
PARED PARA VER S \
VA QUEDANDO BIEN,

REVOQUE ; NG
BOLSEADO ry) QUE MEZCLA USAR, 1) 7) TERMINACIONES |

®ES UN ACABACO UN A CAL Ww wit tis P) @ CON MOWMIENTOS GL |] AL BoLSEADO SE LE


foco0 ONDULADO MUY V4 CEMENTO W “este x. | | RATORIOS CORTOS ¥ PUEDEN +ACER DL
FNCIL DE HACER, 3S ARENA WWW @ va il? || APRETANDO UN 0CO, | | FERENTES TERMINA
@EN INTERIORES SEA SE VA DESPARRAMAN, CIONES SEGUN LA CAN
CE DIRECTAMENTE SO. @ALGUNAS MARCAS DE DO £L MATERIAL ‘YY ON TIDAD DE MEZCLA QUE
BRE LA MAMPOSTERIA. CEMENTO fARA ALBANL 4, aie “we V2 ‘DULANDO A GUSTO LA SE. ARROUE:GON Muy
@EN EXTERORES, VA LERIA. SE OFRECEN 0 @ CUANDO MEZACLA, SUPERTICIE. TOCA SE REPITE “SUA
SoBRE UN AZSTADO IM MO APTAS PARA+HACER MEDECIDA SE ARRO. YA “TIRO” UN Poco, @ ESTA, NERDADERA ViZADO” EL. RELIEVE
FERMEABLE(HECHO Go. E BOLSEADO, SA CON FUERZA CU SE "PoLSEA’ PASANDO TERMINACION “A MANO” DE LA MAMPOSTERIA,
MO Yk SE INDICO)Y"BOL @EN CASO DE USARLO CHARADAS DE MEX, UN BoLLO -HUMEDECL. VA A DEFINIR EL “DL CON MUCHA SE CONS!
SEADS' CoN CUIDADO CUAN. SEGUIR, LAS INDICACIO. CLA CERCANAS UNA, Do PE ARPILLERA, Budo" DEL seDaeA J GUEN ONDULACIONES
NES DEL RERRICANT iain TRAPO o ESPONDA. eee QUEDARN. its MARCADASS. ]
ve ESTA AUN sina
wt Ne 4
CEMENTO CON QUE Y COMO SE HACE El Color |
ALISADO

P)
4et CAPA:
@ 222 CAPA: ACABADO
Qn ra

@ 5S UN ACABADO LL
<0, RESISTENTE E 1M.
NIVELACION ALISADO LLANEADO ® SE OBNENEN DIS
TINTOS COLORES UL
PERMEABLE. SANDO CEMENTO Co
@SIRVE COMO REVES USANDO MEZCLA DE: USANDO MEZCLA DE: CUANDO EL ALISADO MUN 0 BLANCO, Y AL
TIMIENTO ECONGMIGO 4 CEMENTS W 4 CEMENTO Ww ESTA AUN FRESCO, GREGANDO FIGMEN.,
EN LUGARES QUE RE. SARENA WwWy? 2 ARENAGarnpesni\ W GON LA LLANA METAL eS ADECUADOS.
CIBEN AGUA (PANOS, Y CON LAS TECNICAS. QUANDO LA ‘PRIMERA, HcA SE EXTIENDE LUEGO, PASANDO CON @EL COLOR SE PUE
COCINAS, LAVADERCS., DE HACER REVOQUE CAPA*TIRG” ALGO Y ES ‘DESDE ABAIO-VACIA MUCHA DELICADE*A, DE |NcoRPORAR AL
GARAGES, ETC), GRUESO, SE NIVELA TA AUN -FRESCA,SE HA ARRIBA UNA CAPA-FL LA LLANA LIMPLA > MO AHSADO Y AL LLANEADO,
@ CADA MARCA DE CE. LA PARED CoN UNA CA CE COMO UN FINO “FRA NISIMA DE UNA ME JADA, SE VA ALIS AN- o Sdlo AL LLANEADO,

es ee
MENTO DA UN DETER, PA DE dem DE ESPE_ TACHADO
DE MAS o ME CLA AWIDA DE. CEMEN =pOo Y ABRILLANTANDO @EL COLOREADO PUEDE
AA INO, ve Y AGUA CrEHhPe), Ls SUPERFICIE, Kee hse © VETEARS: |
iam Geis. / Sala: een “ee
at
ca agen
ie Seeoe
=i vooay
oo itl
Moo DI CANAYSUODASIOONOM i cossssartior win”
: 10) SH-¥Z SVI NQIOVNOANI Vavd | “Vin
wpgeneenir
oS —
res 9 a.
SoS
ee
oo
ee
oe
oo oe
ie
o ce aah
ipa ie
: ‘SaiNOW Ww 2S “VOINGIDELIRDAY Pvdirtvo * NOIOVNISW VT YY NOIOVUANI
; MIDVH- a - Seat ma NaN ANW SVC stiaas VSIA" YNO Sa NOSE ne santo
iy OVARAH T¥L. AVE SoavoUsHos Be
Tin cones ad {yA Wt ¥ VHOLONAISS YNO © Vsoy YNO tos
SEIN
MEDS Ta YS SILLY VA BVO SMO VA “avarnaisay VNO SS MM Vo SEId WIS “Sodvzrvidsadgny
(SHON Svnnksty Nver a9 OSVAACTIOD ASOVH ON, OSNTON! ae ||? © SS VNVSSLAY eas Nard \ t
Sr a

eats
ee
af —rr—™B


ee eran
ee
eee
fe
Sie
ees oaeebceice Sarees

pe
oe
:
_
8
_
Pe
(108 CIELORRASOS\\
PUEDEN SER CLASI
FICADOS, SEGUN SU
FANALIDAD, SEGUN
COMO SE LOS REALL

PARA PAR TERMINAL PARA LOGRAR DETER FARA ADECUAR £L PARA PRESERVAR LA. UN CIELORRASO BIEN
CISGN AL Local (ocuL MINADO EFECTO. 6S. SONIDO, ABSORBIEN. TEMPERATURA DEL PROYECTADO PUEDE
TAR, CANERIAS, ES TETICO CoN SU FOR, DO o REFLEDANDO LOCAL, (OR SU ATU SATISFACER VARIAS
TRUCTURAS, DESNIVE MA, MATERIAL, TEXTU, ONDAS SONORAS DEL RA, MATERIAL. a CK DE ESTAS FINALIDA
rs DEFECTOS, yETD. } LRA, COLOR, ETC. yy, ants EXIERHAS. / Waka DE AIRE, Py, oF o loDAS, /

r{ SEGUN COMO SE -HACEN }+


(¥ Y si
SEAUN LA TERML
APLICADOS fp ARMADOS —— — NACIGN QUE QUEDE
fMADO RM O
AD A LA VISTA SERAN
=

@Los MMS CoMUNES MUCHAS NIECES PARA


__SbSPENDIDO__ _WDEPENDIENTE. DE MADERA, DE
QA PERFORADA
PLACAS , DE.
CHA
DE.
GUMPLIR ALQGUNAS DE ae Pass
| BE HACEN REVOCAN kg 2A kk al j}4 LSTA DE TER
to EL TECHO DE Lo LAS FINALIDADES INDL NCOLGARO V fe , “AgYAO MINACIONES ES... y,
BA DEL LocaAL, UTIL CADAS ES NECESARIO MADO INTERMINABLE /
ZANDO MEZCLA DE CAL HACER UN ARMAZON nt ea

|
¥ ie «)
at fo) YESO. ESPECIAL QUE SofoR
® ESO VEREMOS TE AL CIELORRASO. LA
O SE-HACEN |os FORMA DE SOSTENER PARA SIMPLIFICAR Y CUANDO EL TECHO CUE A VECES NISE LoS A
JBLORRASOS APLICA ESE ARMAZON 3A Now ALIVIANAR EL ARMA pA TENER VIPRACIO. PUCA Ni SE HACE AR
es A LA CAL FINA, BRE A LOS PIFEREN, ZON, SE 10 SUELE NES, PARA EVITAR -FL MAYON: SE TOMAN 0
WS FACILES DE HA, TES TIS DE CIELO- COLGAR DEL TECHO SURAS SE HACE AR APOYAN EN LA ESTRUC
QUE LOS DE YES.) \RRASOS ARMADOS : DEL LOCAL. MAFON INDEPENDENT, lua DEL TECHO, yy,
O TRABAJAR AL
“te

f E e

Nos MATERIALESS DEL CIELORRASO, for su


“% 7
jos
ECVANDO J ESCALERAS a CALCULAR i CONTROLAR
EN ESTE CApiTUlo SE DAN EMPEZAR ? Y ANDAMIOS ESPESORES EL NIVEL
INDICACIONES PARA EVITA
CONSECUVENCIAS O VYIRUTAS PUEDE
DESFAORABLES. / ENTRAR A los oos. SI |OS CIELORRASOS oF Jos “ACLiCADSgy
APLICADOS, ¥Y AQUE. ERIFICAR |
“ESO SUCEDE WAY QbE ACER
Lo QUE SE INDICA EN LA \1oS TRABATOS DE le Ne. PoRQUE |
—~_PAG
PAGINA 2 AG. LOS ARMADOS EN SDS TAINE 1A
bea Se
LA. Losa. PUEDE |
QUE SE USA MEZCLA, ac iin TAR CURVADA, — |
CONWIENE. HACERLOS. bie) LoS “ARMADOS! |
ANTES, QUE Los REVO AL COMENZAR A -HA- QUE IR CONTRO
QUES ¥ PISOS Sos SE PUEDEN AR GER UN pee {ANDO FL NNEL yo |
PARA No SALPIGAR, MAR DESDE ESCALE ARMADO QUE TE JA FOSICION DE GA |
CON MEZCIA Y ES. RAS. PARA Los "ACL NER ert LA, DA UNA DE LAS RAR |
» | TROPEAR TRABAGOS CaApcS" HAY QUE USAR ALTURA QUE OCUPA TES QUE SE Cold
LYACTERMINADOS. LANDaatios ANCHOS. |) RAY CADA PARTE. Py, ae ° HAGA

PARA CONTROLAR {A SE HACE COINCIDIR,


foSiciON y EL NI- 1 HILO Con los PUNE
VEL DEL CIELORRA- Os, Y TENIENDOLO
&o SE MIDE -AiL TIRANTE SE lo TOMA
Piso, PORGVE PUEDE AL CE APARTAN,
ESTAR DESNIVELA- Solo UN fOCo DE LA
DO. SE MIDE A UNA SE EMPIEZA MARCAN. LVEGO SE UNEN ES0s AMBIEN SE PUEDE. PARED ¥ S& Lo SUEL.
UNEBA. DE NIVEL Rec TAR, GoMODCS SE TRA] |PO EN LAS (AREDES PUNTCS ENTRE Si MARCAR [A LINEA TA. AL GOLPEAR, DE
“TA, CONTINUA Y NINE- ZA LA LINEA UN 0a ALGUNOS RUNTOS AL CON UNA LINEA TRA QUE UNA Los PUNE FositA EL POLNO Y
LADA QUE SE TRA Co MAS ABANO DE nay NWEL CoN &L ZADA CON |APLE ¥ TOS USANDO UN -HILO MARCA, LA LINEA £N
ZA EN LAs PAREDES ONDE ESTARA EL NIVEL DE MANGUERA La AYUDA DE UNA RE DE ALBANIL EMPOL, JA PARED, AUNQUE.
ads ESTE USO. -. maa (ER CAGINA 26-5). GLA(VER PAGINA 26-4). ADO Col CALo YESO: SEA RUGOSA. fl
HAC E REVOCAN- ) (—
( ANDAMIOS
SE
Do thee
LA QUE CY. PREPARAR COLOCAR,
BRE EL LOCAL .ComMpo
SE HACE DE FOrR- ANCHOS 1A 1OSA CON CONCRETO {OS -HiLOS
MA SIMILAR AL RE.
\VOQUE DE LAS PARE, @SE USAN LAS MIS @ COMO EL ESPESoR PARA QUE EL REVO MIDIENDO A LA Li
DES (CON ALGUNAS MAS MEZCLAS QUE, FINAL DE LAS CAPAS QUE AGARRE BIEN, NEA DE NIVEL, Y ~A
DIFERENCIAS QUE. PARA “GRUESO" y “FNC. DE REVOQUE Wo DE SE MOUIAN Las. PAR” ONOS 1,5 ow BASIO La
EXPLICAREMOS EN @A lA MEZCLA DEL. BE SER MAYOR QUE TES DE HORMIGGN — |OSA, SE PONEN CLA
DETALLE) COMNIENE GRUESO SE LE AGRE 45m, A DEBE Y CON LA CUCHARA Vos EN PAREDES EN.
TENER ESENTE GA EN CADA BALDE ESTAR Lo MAS PARE SE LAS SALPICA CON FRENTADAS. ENTRE._
JODO Lo EXPLICADO CON MEZCLA UNA Cy e USAR ANDAMIOS MAS oA BLE. UNA CAPA FINA DE ELLOS SE TENSAN
PARA LoS REVOQUES. CHARA, DE -ALBANIL ANGHOS QUE LA Dis. @HAY QUE PICAR SA MEZCLA CHIRLE DE +HILos ATRAVESAN
DE YESO, AS SE A: TANCIA, ENTRE FAUAS, HENTES, SACAR, ai CONCRETO. PARA RE oO EL LOCAL.SE A
CELERA EL FRAGUE @\4 LOSA DEBE QUE YoS ¥ AVAMBRES, Y VOCAR, SE ESPERA JUSTA LA Posicidn

‘Leake
Y SE PUEDE TRABA DAR A UNOS 45on SO RELLENAR Los MUECOS EL SALPICADO SUBIENDO o BAAN,
(aR MAS RAPIDO. SS an CONCRETO. J) oU CA BIEN.
®

EMPARESAR COLOCAR [\OS BORDES |


1A LOSA, 7 N - Ss DE ALEROS
ZX
@PARA RELLENAR
HASTA UNOS Sem,SE
COLOCAN PLAQUITAS
DE LADRILLO HURCO
FIIANDOLAS CON CON
CRETO.
eS) EL DESNIVEL &S OSE ayer eel sues S| HAY VIGAS SE LAS oe
MAYOR, EL RELLENO ZA, CAPAS ANAS -HACIA, TERMINA DE LA MIS RONG Tele
PopRiA, CAERSE.. CoN ARRIBA Y AL FRENTE. MA MANERA QUE EL AQGUAR, USANDO Vere
| VENDRA EN ESA PAR @EN Los Patios LA REVOQUE. DE Los 4 GLAS Y CANCION,
TE HACER UN CIELO REGLA SE PASA DE A JATERALES ge @ LAS ARS Derven
al HACIA ATRAS, QUEE Heb
al VANES.
/ —
a

_ CIELORRASO_ARM
ALA AD
CALO _
(AMEE ARLICANDO LAN +
MintcLA DE CAL. SOBRE
“HOVAS DE METAL DBSCLE.
(ARMAZON DE MADERA
ADO QUE SON, AVANTENL
DAS RIGIDAS (OR UN
ARMAKN DE MADERA,DE @El ARMAZON SE Sst @|.A SECCION DE LAS MA, @S) LA MADERA
ES OUR
METAL © MIXTO.SU NWe NE CoN "MAERTRAS"DE Q) AESTRAS DEPENDE DE LA, VADA,SE LA NiVvELA CoN
LACIGN SE +4CE SEGIN NO CuYoS EXTREMOS SE cDISIANGIA ENTRE AYO + PUNTALESDE MADERACO
JO INDICADO EN LA Pay Son (A)SE Cblo
-AMURAN Pe Am: tte 6, A PRESION EN.
GINA 8-2. SE lo TERML CAN DISTANCLADAS ENTRE jpCapAS, S GAR. TRE.LA MADERAY |
IGUAL QUE AL —Hasta 4am Y GRA Luces SA (S| BSTX CERCA) (CG),
CIELORAASO MAYORES (UEDEN SER DE @ DANO |AS MAESTRASSE
APHCADO.
Pe
(
os
BE USAR MADERA SECA , Ax", COLGADAS CADA CLAVAN CON CLAVOS DE
RECIA, YSIN NUDOS Ni Om GNA NEGRO RERPVERZ CaARA BocA ) 2 ISTONES DE 1"x 1’,
RAYADORAS, N°6 od 8 CoLOCADO POBLE, DE |LUMINACIOCN. SEPARADOS 24 50, ENTRE
@SE AMURAN CON MEX, SE }AS NIVELA ENRos. EXD).SE 10g Coloca
\4 BREAK CANDO 108 ALAMBRES(@®) TAMBIEN EN los BORDES )

(Cole cacion DEL feeNocar


METAL DESPLEGADO
@ DEBANO
SE LES CRUZA @|.AS HOTAS DESPLEGADAS @E| MEIAL DESPLEGADO @ ON ARMABSN METAL @ Govo la cL DE LA
CADA 24,50. VARLLAS SE G@)ocaN ON Su Lar DEBE QUEDAR BIEW ES MEZCLA OXIDA EL ME
Go DE 2 TRANNERSAL
fetavy ag
DE HERRO TEL 6G. “TIRADO Y FIRME. TAL,SE ComIENZA AQUI
@A Sm DE PARE. + 108 HSTONES o HIE CANDO UNA CARA DEE Cont
DES SE ColocA SOBRE RROS QUE SE AN Colo ME U GALVANLZADO N20, PA. CRETO, PRESIONANDO GN
Los HIERROS DEL 6 UNO CANDO CARA 24.5cm,|o8 RARLO (OR (o MENDS SANDOLO GoNTINUO CA, LA CUCHARA PARA QUE
DEL 4,2 CARA ATADURAS, 4Acm QUE SoBRESALEN = Jc PARAENITAR HSURAS) DA 6 Ado cm Como FoR fPENETRE BIEN.
@ Jos EXTREMOS DE Jos SE USAN PARA EA @EN ARMAFON MADE «=, MANDO _-UN RESORTE.
DE ES @ CUANDO EL CoNCRE
5Ocw NARILLDEAS Wie -HIERROS
SE -AUAURAN Aca. EXTREMOSPEHOUS, PASE lo ClavAAloS e@CoN EL MISMO STE “TIRA’ UN (Go FER
RRO DEL 8, Golganas @ }.08 HIERROS
SE ATAN @A lo lARSOSSER —- STONES. DE ("x ("GN MA SE AFIRMAN Las lo NO ENDURECIG,SE HACE

SALAS
CADA GO cw GN ALAM ENTRE SI EN" ’QoN A IAS DE4 am YSE
PONEN — CLAYOS 9/25 Colocapos = AS. A LAS VARILLASBE 1 CIEIORRASO ALA CAL
\ERE NEGRO NPB 6 Q. LAMBRE DULCE WHEY ca CADA METRo. CADA 6 A 40 cu. HERRO DEL 6 YEAR \ EL
CU Se aE
~

S| SE QUIERE TE- EN +H.VA,


NER UNA PETECIRMALINA.U DE TORNILLOS SE ENTA RI SE CR
@ OS NTAN
SEUZ IDOS
Dil
ee,

CIGN ES ROGAN jos OTROS AGO


jos Lis

OCULTAR DEFECTOS
CONTRA
JEROS SIN NECESIDAD
los
“ONES PARA VERIFY.
LosA, SE AL
n 5h SE PER
SEN PRENESEN TA EL US. PE SEQUIR SOSTENIEN, CAR QUE EL ANGontuN
a(o
5Ocm
SE pex
UNA CADA
| DE
PLICAN CONTRA LA LO "xPNE FNILLAN FORA EN Los Liste SU PosicIGN Po EL LISTON. los ES TE PL O.
A TO TO
SA USTIONES DE MA * TACOS DE MADERA NES AGUCIEROS DAL SPEFINTIVA Y PASAN, @&L NIVEL DE @\A4 DISTANCIA EN
DERA, Y A ELLOS SE oO TAROGCS PLASTI- LA ME
Do AG CHA POR,
UUERO, SE PER
LISTONES SE ERIE. TRE Los USTONES
CoS PUESTOS EN 1A GO, ENSANCHANDO- EL CA CON EL NIVEL DE DE PENDE DEL CIELO.
o Los
S| SE USAN BOCA PARA EMBU.
SE PROCEyy, LA
So ELEGIDO }osA. BURBWA, Y SE REGU RRASO QUE SE VA-
Y EL ME
LISToONeroOs
TARUGOS r LA COLOCANDO Cu- YA A COLocAte (WER
Nola DESPLEGADO ) (DE Ast: Le, ee TORNILLO, all © ASTILLAS. LA OKGINA SEW
A
~
DEIANDO Lis Vieis A LA IST, TAPANDO LAs Vigds
)
B

No CONVIENE HACE
DE CIELO
Este TI CON
RRASOS MATIE

6 CABIOS DE
PUEDE
MADE-
ELE- | SE CREHIERE Te TA MIS.
SER, FISURADOS (oR
VIBRACIONESS “pel Te
N a DAS AL
SI

RA,SE
CHO.© DEL. PN TRI)
BOLUCIONES fosi- MATERIAL PE TERM. CLAVADO EN LA Y-A. PaLArS USJaAs (cViomgaos, ~‘A St SE VA & MARCAR, SE SO. SE RECOMIPRN DA
PUEDE REGULAR A,
i

IR TA
0 FODRN EL
Los
USAR, PINARatt
CO EN PARTE EN YA ELEGIDO ENTRE PoyYADO SOPRE DEI EN LA CFSUN T
LAS VIGAS Y TOMANL PANUNTAS QUE 3 PARA TOIMR A LA Vig
FINCS ENTREORRA MAR SADA, (
Wy \ A
LEER). a,
Dolo A ELLAS. elie A LA vies © )
El. SELCRRARD: J ied CIEL SO ) AL ) J
CONIENE
a io \e
/ESANDO UN ARMAZN\ *
ESPECIAL,O A PAR
TR PE LOS EXPLICA,
LA AISLACIGN AcUSTIcA (SEPARACION , (\ipicaci rel
DOS ANTES,SE CUE LOS SOoSTENES LAS IUNTAS
PEN HACER CIELO Ay
RRASOS ARMADOS [) PARA ABSORBER AR
GON PIEZAS bE MWA TE DE LoS SoNIDOSs
LA DISTANGIA ENTRE
joS LISTONES, o PIE. Ve ol
TERIALES Y FORMAS INTERNOS DE UN Lo ZAS DE SOSTEN DE
MUY DIFERENTES.
AQU VEREMOS SdLo joS @IELORRASOS
CAL, SOBRE
RRASOS ENLISTONA
CIELO PENDE DEL PESO, ~ ea |
“FORMA Y ESPESOR CUANDO LAS PIEZAS
ALGUNOS, EMPEZAN. ARMADOS, FoR SER DoS o PERFORADCS SE HECHOS CON MATE- DE LAS CIEZAS DE DE UN ClELOCRRASO
DO CoN INDICACIO- LIVLANos,, NO IMPIDEN COLOCAN PANOS :DE RIALES COMBUSTI “TERMI NACION. SE NOTAN MUGHO, PA
£1. PASO DEL SONIDQ, LANA DE \IDRIO (EN BLES, LA INSTALA- @NoO HAY QUE DEWAR PA LLEGAR CON PIE
FOR ESO CONVENE VUELTOS EN FILM DE CION ELECTRICA DE De PEDIF los DATOS BAS |QUALES A PA-
QUE Los TABIQUES DL FOLIETILENO, PARA BE SER -HECHA CON DE COLOCACION AL FA REDES ENFRENTA-
VISORICS LLEGUEN QUE NO CAIGAN -+H- CATAS Y CANERIAS DE BRICANTE o VENDE. DAS, HAY QUE PARTIR
de EL TEGHO. wy ios DE VIDRIO). ) METAL BIEN AISLADIS J oor DE LAS ViEwAe (Pel EGE DEL i

=
MADERA MACHIHEMBRADA (Cle, ORRASOS
FESPECIALES
EXISTEN EN EL Co.
MERTIO MUCHOS CIE
\ Nelle Ne Ws Tee LORRASOS. QUE TIE.
NEN SU PROPID SISTE
CON UNA VEZ, PUBSTA UNA SE PUEDEN HACER CON MA DE SOSTEN Y DE
SIN CABEZA,SE 0UE “TABLA Y HUNDIDOS LSTONES SEPARADOS FISACION (GENERAL
DE CLAVAR EN EL Jos CLAVOS CoN PUN ENTRE Si (UNO SLge SADA DE MADEIRA, CON (ESO, ESTIRE= MENTE METALICOS)
FONDO DE JA ESPI- ZON, EN SU CANALE LA MEDIDA DEL LISTON UNION EN CHANFLAE, Wo IEXPANDIDO, ETC)EN Y SUELEN |NCLUIR
TA SE METE BIEN LA y DE LAS SEPARACIO. TAMBIEN SE PUEDEN DISTINTAS MEDIDAS, ES LAS PIEZAS bE TER
ESPIGA DE LA TABLA NES) o Col TRAMAS USAR PLACAS GRAN- PESORES, TERMINACIO MINACION Y LoS AR
SIGUIENTE, SE CLAVA DES DE AGLOMERADO NES, MODOS DE SCSTEN, TEFACTOS DE ILUAI-
\ ee CONTINUA lauaey M EGHAS. Lo De MULTILAMINADO, } Ee, PERTORADAS eNO.”
i af a
NACIGN.
yy
ecietiss sett eee Wa eda
eee
s ie :
=
/GENERALMENTE LOS CONTRAPISOS SEHACEN /COANDO SE NECESITA QUE UN CONTRAPISO \ (EN ESUs PAGINAS SE EXPLICARA, PRIMERO\
CON HORMIGON DE CASCOTE DE LADRILLO,GON EL SEA UVIANO 0 _AISL ANTE TERMICO, SE LO y EN GENERAL Y DESPUES
CUAL SE LOGRA UNA BUENA SE PUED EN 3D =,
EN UNILInora
HACE. CON AGREGADOS, EL PROCESO A RECORRER, DESDE
RESISTENCIA Y ECONOM(AL ZAR
HVIANOS. fezs( CUANDO SE S
RESTOS ide NECESITA. QUE SEA MUY ~ LA TOMA DE DECISIGN HASTA LA
JADRILLOS Y DE MEZCLA RESISTENTE © ASLANTE, \CTERMINACIGN DEL CONTRAPISC.

aa ae a
ESE VAYAN -ACUMULANDO ... YA NEREMOS

if
once]
a Cer
COvo SE AcE.

(3
a
A
DECIDIR |] @ sermir ® MARCAR EN )@ PREPARAR i @ pacer fe) @y ey e y
E PISO Y EL NEL, LA GOLOCAR LAS
BONTRAPISO PENDIENTE
EL LWGAR EL |}
NIVEL DEL || (EL TERRENO
El LUGAR
FAUAS 0 GUIAS
TERMINAR
PANOS
Jos
DEL
SE VA A-HACER Y AS JuNTS CONTRAPISO || ‘© LA. LOSA) MAESTRAS CONTRAPISO
PARA SABER CUAL ES NECESARIO DEFL SERVIRA DE REFE- NINELAR Y APISONAR CoLOCAR CON CUIDA, ES LA PARTE GRUEM
DEBE SER ELNIVEL NIR. CON PRECISION RENCIA PARA COLO. FL TERRENO, o Lim TO AS GUIAS ¥ NIVE DEL TRABATIO: “PRERA,
GUPERIOR DEL Con, ESTOS DATOS ANTES CAR LAS GUIAS AL NL PIAR, LA Loss; -HACER LARLAS BIEN LLEVA RAR LA MEZCLA LUG
TRAPISO (Y SOBRE DE COMENZAR PARA VEL CORRECTO, ¥ LUE |OS BORDES; Col ocaR SU TIEMPO, PERO LUE. NAR Los PANOs eM.
TERRA , TAMBIEN 1 No TENER UEGO
| Go PODER CONTROLAR ARMADURAS, JUNTAS, GO SE GANAEN RAPI TRE LAS GUIAS, NIVI
NIVEL INFERIOR) -) * gaia EN LA eee ee NWEL DE \o4ect) \AISLACIONES, ETC. aie y SESURIDAD. \ LARLOS,, TE RUMINARLLC ey
Gi) QUE 7/PO DE CO APSO HACER
EN TERRENOS
El. ESPESOR QUE \ ARCILLOSOS
OCUPARAY EL CONTRA,
PISO PS UN PATO
MUY \MPORTANTE EN
LA COBRA, FoR ESO
ANTES DE COMEN. Si UN CONTRAPISO SE a NECES LA TIERRA. |A SOLUCION ES QUE
ZAR A CONSTRUIR HACE DE CASCOTE o CONTIENE ARCILLAS LA ARCILLA TENGA LU
HAY, QUE DECIDIR DE'ARCILLA EXPAND EXPANSIVAS QUE CON GAR LIBRE DONDE EX
QUE TIPO DE. CONTRA DA’ SERAN DIFEREN- LA HUMEDAD AUMEN- “PANDIRSE. SIN CAUSAR
PISO SE VA A HACER TES SU PESO Y SUCA TAN SU VCLUMEN ¥ DANO. UNA MANERA
Y QUE ESPESOR TENDRA, VACIDAD -AISLANTE. EMPUGDAN. SI LA CAN Fs HACER ENTRE EL
ERO EN AMBOS CA. TIPAD DE ESTAS AR. FARA SABER Si HAY AR CONTRAPISO Y LATHE FARA MAYOR, SEQURI
SOS EL. ESPES0R NE CILLAS &S GRANDE, CILLAS EXPANSIVAS SE RRA UNA GAPA
DE Cas DAD HACERLE ENCIMA |
CESARIO SERA EL MIS SU FUERZA PUEDE LE PUEDE ANERIGUAR EN COTE GRANDE, APE UN CONTRAPISO ARMA |
MO, PORQUE LA RESIS VANTAR LoS GoNTRA LA ZONA. |o MEJOR: UN NAS APISONADO, DE. DO (CON HORMIGSN UN |
TENCIA DE AMPOS CoN “PISOS EF INCLUSO FL “ESTUDIO DE SUELO” HE SANDO HUECOS LIBRES POCO SED, CUIRANDO DR
LTRAPISOS ES SIMILAR. } SURAR LAS PAREDES, \cHo OR UN ESPECIISA hia A SXANEN, J te LLENAR Les HOECOS)
ai es

USANDc USANDO
HIERRO HIERRO
DpeEL 4,2 DEL 6
A FRA i

Peaeosee
ON CONTRAPISO QUE ii
RECIBA MUCHA CAR TSb 8]§ Si 10S HIERROS QUE
PASEN EN CONTACTO wie ee
“PARA ASEGURAR QUE
LA MALLA No 7T6QuEe
GA PopRIA QUEPRAR CoN JATIERRA 6 CON JA TIERRA, ANTES DE
SE o WUNDRSE EN ~ MEZCLAS CON CAL SE HORMIGONAR SE Le
EL TERRENO, ORR OXIDARIAN Y PERDE. fal | ree ATAN DEPRANO TACOS
“Jobo CoN CARG ES (UN RIAN SECCION Y RESIS CTACHS SEPARADORES IMPERMEABLE DE
TUALES (CAMO LAS RUI A ARMADURA DE WE. TENCIA .SE los PROVE SE HARA UNA CAPA DE MAS DE 2on DE AIO. CUANDO £L-HORMIGEN
DAS DE UN VEHICULE ») RRO SE DIMENSIONA, GE INCLWYENDOLOS }ORMIGON DE UNOS AL HORMIGONAR, |os. ARMADO HAYA “TIRADO*”
PARA EVITARLO SE LE “SIEGUN \A CARGA.S| EN UNA CAPA DE HORML Bc DE ESPESOR: HIERROS DEBEN QUE. UN PoCo, SE COMPLETA,
ColLocaN HIE RROS BOIORIARA UN AUD, GON DE PIEDRA © DE 4 CEMENTO PAR, CON UN RECUBRI EL ESPESOR DEL CON
VE SoPoRTEN Y RE SE USARA MALLA DE CANTO RODADO HHECHA, 3 ARENA MIENTO DE HORMIGON TRAPISC CON EL +t0R
ial KE. Eee KHIERRO 2 L426 DEL 6) all EL CONTRAP - SA FIRRRAS CANTO anaes = FoR Lo MENOS oy \MIGEN DE CASOSTE.
AD ARS

28 ie SS — —

a
5 ay om \ u o
ZEEE LEY AISLACION BANC CONTRAPISO
2 || EL CONTRAPISO A\SLANTE.

' Nia
@LOS AMPIENTES So. PUEDE HACERSE Cot PARA, QUE UN CONTRA
BRE TERRENO PIER PLACAS DE POUESTIRE PISO SEA AISLANTE
DEN TEMPERATURA No EXPANDIDO © DE LA TERMICO SE PUEDE
HACIA LA TIERRA A. NA DE VIpRIO DE HACER DE ARCILLA
FRAVES DEL Piso Y JA DENSIDAD Y ES?PE He Goagag: © INCOR.
DEL CONTRAPISO. SOR INDICADOS RoR RARLE AGREGADGS
@lcs AMBIENTES BA FARA MANTENER, LA. OS FABRICANTES. Ti[AAK SOBRE TECHOS LA LIVIANOs, Genes ComeniaNiDs VENTILA
So TECGHO DE Loss, TEMPERATURA DEL PEN SIRVE UNA CAPA AISLACION TERMICA, SEA RENO EXPANDIDO EN CIONES. CON LADRILLOS
AERDEN o AUMENTAN AMBIENTE SE AcE DE ARCILLA EXPANDIDA Cua. SEA, SE CoLOCA, BOLITAS uy CTROS PRO -+HUECOS o IUBOS Colo
TEMPERATURA A TRA. UNA AISLACIGN BANIO || @ASONADA Y EMPASTA - RX SEGUN EL PROCE. DPUCTOS), SIEMPRE Sti CADOS EN EL CONTRA
VES DE LA losaA y¥ EL. CONTRAPISO o UN |} DA ENcIMA) @) 0 DE SO YA INDICADO EN | | QUIENSS Las INDICA
inal
Piso, SE Lo PUEDE
oe SU CONTRAPISO. CONTRAPISO AISLANTE: \LAPRILLOS HOECOS @, 1A Pagina Gace. _] Korie nae. ‘REFR RR CON AIRE”

tes

CONTRAPISO
FLOTANTE
CUANDO SoBRE UNA SE UTINZAN (SIGLIEN, \A CONVENIENCIA ©
loSA DE ENTREPISO DO LAS INDICACIONES No DE HACER UN Con
o DE TERRABA SE CA DE LOS FABRICANTES) “TRAPISO --LSTANTE
MINA, ARRASTRA © PLACAS DE LANA DE WEDE DPEPENDER DEL
GOLPEA ALGO, EL NIDRIO -DE ALTA DEN, SOLADO QUE SE GoLO
SONIDO SE TRANSM\L 4a bd
me | SIDAD o DE fLIESTL. QUE: 1A TRANSMISION
VE FACIMENTE AL Seco ONA oe ENO EXPANDIDO LA AISLACION DEBE SU DEL SONIDO SERA IM PUEDE SER NECESA-
AMBIENTE QUE ESTX CONTINUA DE ALGUN FRODILLADO /ELASTL BIR UNTO A LAS PARE PORTANTE COW Pisos RIO COMBINAR. VARIAS
‘| PEBANO.PARA EVITAR FLEMENTIO ELASTICcoO FICADO). SE CUBREN PES. EL CoNTRAPISO Y PUROS (MOSAICOS, CE DE LAS SOLUCIONES IN
{0,3 HACE BAsio EL Y COMPRESIBLE QUE GON FIELTRO FARA EL PISO “FLOTANTESNo RAMICOS, ETC), MENOR, <DICADAS,, HAY QUI lA
CONTRAPISO UNA Als AMORTIGUE LA NIBRA. QUE LA MEZCIA NO CDEBEN TOCéR PAREDES, CON MADERA’S GOMA, CER UN BUEN ANAL
cen ACUSTIGA: CISN SONORA, aS \ Calas ENTRE ELLAS, MARCOS Wi ZECALOS. ] LY Poca CON ALTOMBRA) sis EN CADA ease)
(2) LAS PENDIENTIES Y LAS JUNTAS
LAS
PENDIENTES 7) QUE PENDIENTE. £L. ENCUENTRO COMO SE MIDEN

+
S| EL PISO RECIBIRA DARLE Al. CONTRAPISO CON PAREDES LAS PENDIENTES
LIQUIDOS QUE HAYA
QUE DESAQUAR, AL EN BANOS, COCINAS {ome
PENDIENTE 1% ONA MANERA CdMO
CONTRAPISG SE LE OTROS LOCALES KM Goo om) —} DA Y BXACTA DE ME
DARN PENDIENTE SIMILARES, EN QUE DIR UNA PENDIENTE
DESCENDIENDO 4A, EL PISO RECIBIRA’ PENDIENTE 2% ES CON UN NIVEL DE
Cl LA RESILLA, LA Poca ea SE LE DA BURBUGA Y UNA REGLA
pots o EL PORPE GoMO MINIMO EL 4%. K—1a Cloo.cm)-—>I DE 4 METRO: Con LA
CoN MAS CENDIENTE EN TERRAZAS, VERE. CA REGLA AoyADA EN TARA MEDIR EN VA.
SERIA DIFICIL LOGRAR DAS, EIT. S LE DA 0 REQ VIERA, ELEN. UNA, PUNTA Y BIEN RIOS PUNTOS UNA FEN
BUEN ENCUENTRO DEL Como MINIMO FL. 2%, CUENTRO DEL CONTRA HORIZONTAL SE MIDE DIENTE, EN UNA PUN,
PISO CON los REVEST PARA. TENER RAPIDO PISO CON LAS PARE LA SEPARACIGN EN LA TA DE LAREGLA SE
MENTOS, ARTEFACTOS DESAGUE DEL AGUA DES SE HARA TODO GTRA, PUNTA (foR EC: Ns UN TAQUITO DE
7 sue [ENTOS.. DE LLUVIA. yy, — MISMO NIVEL. / ues > PENDdIE! 1%). ALTURA ~QUSTA, |

~
DONDE HACER LAS JUNTAS DE DILATACIGN CON QUE HACERLAS

Como lobo EN UNA EN |OCALES INTERIO AL UBICARLAS Hay “HAY QUE RELLENAR
OBRA, Los CONTRAPL RES No St -HACEN, QUE TENER PRESEN LAS @ON UN MATERIAL
SoS SE D)LATAN CoN ven aay Son TE QUE LUEGO LAS QUE SE PUEDA. Com
ie). CALOR i SE COW, UY GRANDES CA. SIUNTAS DE PILATA- FRIMIR (ERRA, ARE
(RAEN CoN fa FRio. peioeel Ge es CION DEL PISO DERE CHIN ROW} NA, MEACLA DE ARE
PARA QUE BEMs VA 6 VIBRACIONES MUY RAN COINCIDIR CON NA GON UN foCo DE
RIACIONESS NO Quit PUERTES. FARA FISCS AL EXTERIOR SE DE LAS DEL CONTRAPISO: Se LS PUEDE -HACER CAL, ASTALTO CAUIEN
BREN [EL CDONTRAM) EXIERIORES, SE AL BEN HACER “TAMBIEN CONVIENE CALCULAR PONIENDO TABLAS DE “TE, (DE ARENA Y 14
SO, SE -HACEN CUNTAS CONSIETA NO HACER SIUNTAS DE DILATA- BIEN PARA NO TENER 2om DE ESPESOR (QUE DE ASFALTO, Y CIROS).
ELASTICAS QUE AEYSOK MANOS be MAS DE | GION PERIMETRAL QUE CORTAR LAS PIE JUEGO CONVIENE “SA, LA ELECCSN 'TENDRA’
BEN Y DISIMULAN Lon AMX 4m,o TIRAS DE CONTRA PAREDES,GoR = GAS DEL Sol ADo Cer CAR) OTIRAS DE. OUES EN CUENTA, EL Wf TE
KAMER DE MEDIPAe, } us DE 4m DE LARGO, ‘DONES, CoLUMNASETE, MICAS, MOSAICAS, FIC) \ IRENE) EXPANDIDO. PISO y SUS QUNTAS,
(RECORDEMOS QUE \
PARA GODER HACER
UN CONTRAPISO, AN,
TES SE NECESITA | a AISLANTES
SABER CUAL SERA
SU ESPESOR Y CUAL
SU NINEL
SUPERIOR.

@ SOBRE LOSA, E @EN TERRAZAS OY Sos


FIRME Y PARA S0BRE_ AMBIENTES INTERIO PIoS DEBEN SER DE BALCONES, EL MINI -AISLANTES yes 10-3)
CARGAS NORMALES, Lo RES HABITABLES, SE UNOS 20cm DE ESFE MO €S DE Sam Y EL -+tAY QUE SUMAR 4 ES
HABITUAL £8 DARLE JES SUELE DAR EN- SOR PARA UBICAR Y MAXIMO LO DAN LA “TOS ESfESORES El
ENTRE 10cm Y 1bom TRE 6m _Y8cu DE CUBRIR BIEN LAS CA PENDIENTE Y LA Dis L SISTEMADE AISLA
\SE SPESOR, —_] LESPESOR. WERIAS Y -ACCESORIGS, \TANCIA AL DESAqUE. Loh
DEL,
QUE SE USE, y

ul
~
NWEL Piso
OF ve surerio AL“ NIVEL DE REFE yi DE REFERENCIA
NWEL mee wc1 8 ey ew Ciioa! Gen
AL COMENZAR LA © ®) SoLADO —s aE:
=
BRA SE HA DERNIDO eaten @) DEL W36 | | RENCA" MARCADO A |] 8) Ne Aso | | PENDIENTE, EL NINE!
EL NIVEL AL QUE ES +4M DEL NIVEL DEFL eee @]| INDICADO PARA EL.
‘TARAN Los Piso8 TER: Bh NO ae EL PISO So PUEDE SER FL
MINADOS. KG.AA-F) SE Lo MR DEL PUNTO M\AS ALTO
ENTRE ESE NIVEL Y s EN LAs PAREDES Fes akg roe Fe, o EL DEL MAS PANO,
EL NWEL SUPERIOR. PEL Local DE LA MIS. EL NIWEL SUPERIOR, *DEPENDIENDO ‘De LA
DEL CONTRAPISO IRAN CARPETA SUELE SER, MA MANERA QUE EL DEL CONTRAPISO SE RELAGCIGON CoN CITWCMs
las Fi DEL SolA, cmWVER PKG. 105-1)
DE@EL 2 ESPESOR NIVEL DEL CIELORRASO
KG. 9-2 )Si No -Hay
MEDIRA DESDE ESE “NI Pisos, 0 CON PYNLETAE,
sho, EL AMENTO. At Bt SE VEL DE REFERENCIA” ESCALIERASS , VIE
Ki
7 LAS CARPETAS © RESTA AL NIVEL DE Pigo, AREDES CERCA,SE MAR HACIA ABATO: M+ EL. Nos, bres, WAY QUR A
Ee HAGAN FALTA. Yr. ¥ DY BL DE CONTRARY \A EN PUNTALES FIRMES. ieaiecaie AFBEC, P. \Nal baa, CADA CABG, }
PREPARAR EL LUGAR
% S|,
PREPARAR
EL TERRENO Ti tose
ARATE. EN AWBO
CASOS _)-

EL CONTRAVISO DEBE @PRIMERO SE DEBE @SE MOSA CADA CA SOBRE |AS LOSAS @ SIEMPRE SE oe
SER HECHO SoBRE UN SAGAR LA CARA SUPE PA SIN FFORMAR BA HACE “GALTA. Poca VERIFICAR QUE &
TERRENO MUY BIEN RIOR ESRONOSA, DE RRO, SE ESPERA QUE PREPARACION, YA- TEN TERMINADAS
COMPACTADO, Y NINE. TIERRA NEGETAL, SEQUE UN Qoco Y SE QUE SGLO FS NECE PROBADAS LAS INSTA |
LADO, ESA NIVELACION (ENTR Y 5O cn).
E SE20 NINEL = APISONA, HASTA QUE SARIO LIMPIARLAS JACIONES QUE MAN ©
DETARA AL. TERREN© @LUEGO A Y BIEN Y CERRAR CON BATO EL CONTRAPISO |
ALNIVEL SUSTO PA COMPACT RELLENAN / ENCOFRADO Los BOR Oo EN SU ESPESOR, |
RA QUE EL CONTRAPL TO CON TIERRA ROUA | @ TAMBIEN SE PUEDE 2pES -PONDE “TERMINA @HAY QUE OBTURAR |
SO PUEDA TENER EL OTOSCA, EN CAPAS NIVELAR CON CAPAS RA EL ConTRAPISO - LAS BOCAS, CATAS, E1G, |
ESPESOR Y EL NIVEL (BORDES DE PALCO_ @oN BOLLos DE TRAPS
SUPERIOR QUE Co- DE ESPESOR BIEN NES, ESCALERAS, PA, o PAPEL PARA QUE NO]
GOIAPACTADAS. aig “PARA, CANER(S EK) in ENTRE MEZCLA,]
7
ENCOFRAR
f (cs BORDES | ant? AN

» ia
ar
=m ahj te
re Wl, Wa tae ——
. wedi ais ah ey Mh bh 1 wel
wobne UME
AT ae WhZ

PONDE EL CONTRACL
SO JENGA BoRDE Li
BRE SE HARA Gomo te A
CIERRE UN ENGOFRA wth a Be =
ry

20 DE AADERA. So ee: if B aa
cf «)i aha ne ra eal %
BRE TERRENO Se CLA
ial Nan! vtt DA tt

VARA LA MADERA A S| AL CANTO po rename AL HACER Los ENCO- USANDO TABLAS sy SOPRE TERRENO UE EN ESchLERA EL EN
ESTACAS QUE SE -+HUN, DEL ENCOFRADO SE FFRADOS HAY QUE CUL PELGADAS, 0 LAML DE GONVENIR -HACER GOFRADO HARA TAM
DIRAN EN LA TIERRA. LO HACE CoiNcIDIR DAR. SU NWEL,SU PEN NAS DE TERCIADO, UN BORDE DE MAM, BIEN DE Gui. HAY
SOBRE LOSA. SE AFIR. CoN EL NIVEL SUCE- DIENTE Y QUE EL Cle PLASTICO © METAL, ‘POSTERIA QUE PUE QUE CUIPAR QUE TO
MARAN GoN MEXCLA RIOR DEL CONTRAPISO, RRE QUE FORMEN SEA: SE PUERDE HACER DA QUEDAR COMO 3es Los ESCALONES
NO GRAMS DE HIERROSy, Kee RVIRA Gomo Guide. CONTINUG Y FIRME. PORDES CURVCES. #ORRE DEFINITWO. MMIDAN Lo MISMO )
COMO
(PARA (ODER LLENAR Y\
TERMINAR Los Caiios, (COLOCACIONES UBICARLAS a
DEL CONTRAPISO SIN
ERRORES -HAY QUETO PREVIAS EN GonTRAPISO CON PENDIENTE 1] CON PENDIENTE [] SEPARACIGN
MAR GoM REFERENCIA HACIA UN LADO HACIA UN PUNTO ENTRE FAAS
“GOIAS” CUYo FILO S\ se ice AISLACION
SUPERIOR COINCIDA ACUSTICA 0 TERMICA, ay (Eaton
CoN EL NINEILY Ja CAPA DE CONTRAPISO
PENDIENTE QUE HAYA
QUE DARLE A LA
SUPERFICIE. DEL ra ACSC eS LB Hit) wi,

COINIENE QUE LAS S\ LAS GUIAS SE UBL LAS QuiAS IRAN HACIA, DEPENDE DEL LARGO
GUIS. SE UBIQUEN CAN EN £L SENTL EL LUGAR DE DESA. DE LA REGIA A USAR
‘PARALELAS AL LADO DO DE LA PENDIENTE, GUE. SUELE SER NE || Sl LA VA A MANIPULA

cS
S CORTO DEL CON. ES MAS FACIL MEDIR CESARIO HACER QUIAS | | UNA S0lLA PERSONA
P\sO QUE SE ERIFICAR 1A CEN INTERMEDIAS AAS | | CoNVIENE QUE MIDA
MA A HACER. ) QUE SEDA. GORTAS, ) \ No MAS DE 160m

- VERIFICAR ELNINEL,
\
aid PEN DIENTEY EL. P1ANO

Sore tga : Serr


batts as itates. whgeeet fe a

PUEDEN SER MADERAS SE TENDEN *-HiLos- VERIFICAR QUE Las [] PRA eri icAl Me
RECIAS, CANOS o TU. IA“Y SE NINELAN GUIAS QUEDEN GON Los | | CRUFAN HiLes Unis
Boe. Se AFIRMARAN “PUNTOS: GUIAY GAL NL NINELES Y PENDIENTES | | ROBANDO Laps CU)
AL TERRENO CoN ES =| QUE DEBE TENER QUE GORRESPONDAN, | | EN Opa LAS CqUlAe
TACAS ¥ A LA Loss, Las ~l. CONTRAPISD) Y SE ¥ QUE TODAS ESTEN Los files (0k) Cot we
(con MWEZCLA. ) cles dos DEM ENDURECER, ee UN MISMO PLANO . AR o7,ANDO \O0WAl
J
|G) HACER EL CONTRAP:ISO

gs
{]
TT
® LIENAR GON MBZCLA
LA SUPERFICIE
SE DEBE aed @SE EMPIEZA FOR LA
® SEQUIR LAS INDICA, CER, MAUY BIEN ZONA MAS ALESTADA,
CIONES DELFABRICANTE jesA co EL TERRENO EL LUGAR (OR Pon
DEL AGREGADO |IVIANO SOBRE El. QUE SE De LlegA LA MERCLA,
A USAR (ARCILLA EXQAN ECHARN LA MEZCLA, 2: @SE HAcE PANO for
DIDA, PERLITA, POLIESTL CUIDANTDO No -FOoRMAR CANO, NOLGANDO LA,
RENO EXPANDIDO, BIC; CHARGOS NI BARRO. MEZCLA ENTRE LAs
@ LA, DOSIFICACION SE ACE Asi PARA @uiAs (SIN MOVERLAS
@USANDO CEMENTO RIARA’ SEGUN ELTIRO No QUITAR NI AGRE ¥ SOBREPASANDO UN
PARA ALBANILERIA: Y TAMANO DEL. AGREGA GAR AGUA A LA MER foao SU pe y
SEGUIR, LAS INDIGACIO “bo, Y ELTIPO De AqGLO. CLA, PUES SI No PER | DESPARRAMAN OLA
NES PEL TABRICANTE. MERANTE QUE SE USE, LPERIA RESISTENCIA. #2, \ SON PALA ANCHA.

*
( INTERRUMPE
aise \ (Om Ca

GOIAS Y BORDES
@ CUANDO SE-HA LLE ® S\ WEGO SE-HARA
NADO UN PANO, SE CARCETA, LA SUPERFL
).0 FMCARESIA PASAN. CIE DEL CONTRAPI
‘bo UNA REGLA APO SO DEBE QUEDAR RU
YADA EN LAS & GuIAS GOoSA PARA QUE AGA
QUE Lo LIMIMAN. A LA RRE BIEN LA MES
= im.

REGLA SE LE DA, UN CLA DE LA CARPETA S| SE INTERRUMPE NWELA. Sl EL CONTRAPISO


ONIMIENTO DE VAL SOBRESALEN S# Los (SOBRE TOPO Si SE | TRABAO DE UN @ PARA SAcaR Los ESTA AL SOL o-HA
EN, Como AL REVG. HUNDE GOLPEANDO USA, CEMENTO, FA PANO, DENAR EL Cor ENCOFPRADOS DE BOR | | CE CALOR, MANTENER
CAR, PARA *FACILITAR jos o SE jos SAGA. RA ALBANILERIA). (PE DE CORTE INCUINA DE CONVIENE ESPE | | LO 4tMEDO PARA QUE
FL ARRASTRE DEL SE AGREGA MEZCLA HAY, QUE. RAY. <b, PARA TENER, MEL
italia “DONDE -HAGA “FATA. oO PEINARLO.
SD LIOR AGARRE AL. ie
aens Eat ee ee an
ees ® UEMARSE”
or,
(SE LAMA CARPETA. ALGUNOS Pisos, Como) EL Ih DE MEZCLA A
A TEDA CAPA DE MEZCLA\ aS LA SUS, MARMO. / UTILIZAR FARA LA CAR,
QUE. SE HACE SOBRE UN} HES, MOSAICOS Y ( PETA DEPENDE DE LA,

Ten Genes
i:

CONTRAPISD 0 UNA Joss /OTROS SE PUEDEN \FUNCION QUE VA 4


FARA NINELAR PARA <COoLOCAR Con MEZCLA \CUMPHIR LA CARPETA,
RLoOS
~PARA CARQUET
PEGADO
ASEQURAR AISLACIGN \DIRECTAMENTE. SOBRE |DEL TWPo Dé Piso QUE SINTETICOS __ CLANADO
HIDROFUGA o PARA Jo ) =) CoNTRAPISO o JA | SE WA ColocaR Y
GRAR, UNA SU de. JOSA SIN HACER GAR /DEL MATERIAL QUE EN INTERIOR 4. CEMENTO 4Ye. CAL.
LISA APTA. FARA PEIA PE NIVELACION. SE USAR FARA CAL 3 ARENA MEDIANA V4 CEMENTO
RECIBIR EL Piso | EN ESsos cAsOSs Sdlo \ COLOcARLO. 3% ARENA
o PARA SER Ciso/ SE -HACE,S) ES NECESA,
: EFINITMVO. A Rilo, UNA CARPE TA — @DEBEN QUEDAR BIEN @ JAS CARPETAS -HE
PLANAS Y POR. CHAS CON ESTA MER
QvE Los Pisos Di Go CLA DERMITEN QUE
MANINILICOS, ETC, MAR los CLANOS PENE-
CAN LAS |MPERFEC TREN EN ELLA FACIL.
CIONES DE LA CAROETA, JA MENTE SIN REBOTAR,
eg ( 3
(isda |

SOBRE QUE GN QUE, MEECLA COMO


A
CONTRAPISOS Y DE QUE ESPESOR Se -HACE.
@EN CONTRAPISaS 30. 4 CEMENTO @lLA" CAPA HIDROFUGA! @EN PLANTA BAW Hay
BRE TERRENO,
CARA QUE SE HACE DE MANERA = “gee QUE UNIR MUY BIEN
JA HUMEDAD NO SUBA. -HIDRSFUGO CEN LA SIMILAR AL AZOTADO-HI Poe JA CAPA O CARPETA,
@EN JoCA LES SANITA PROPORIION QUE INDIQUE DROPUGO(VER TEMA OB) oN +IDRGWGA SOBRE
RIOR EN PLANTA ALTA, £1 -FABRICANTE), @lA'CARPETA HIDRSR. «=» @APENAS LA CAPA O = CONTRAPISO CON A
PARA QUE EL AGUA NO GA'SE HACE COMO SE = CARPETA HIDRGTUGA = CAPA, -AISLADORA 0 I’
Past -HACIA ABAO, @EN PLANTAS ALAS INDICA =N LA CNGINA = CoMIENCE ATIRAR HAY -AROTADO IMPIERMUIA:
@—EN TECHOS Y TERRA: PUEDE BASTAR CON UNA SIGUIENTE, Que CUBRIRLA CoN LA BLE DE JAS PARDEE,
BAS, (ORQUE S| LALO “CARA” DELGADA. @EN AMBOS CASOS, (RE ROETA SIGUIENTE O =. @ EN LocALES SANITA:
\IA MONA EL CONTRA. @EN CoNTRAPISOS SOBRE VIAMENTE HAY QUE “CHICOTEARLE” MEZCLA, = RIOS QUE “HACER,
PSO No SE PopRA HA TERRENO SE Hace ‘CAR, BARRER Y HUMEDECER fORQUE SINOLACARPETA = LA SUBIR. (UR. CDECTIRASS
ee ELTECHADO. PEI“ DE Baw DE iia Kies EL ConTRAPIgO. SIGUIENTE NO ADIWERE. de Los ocALom, )
lonB-?

EL PROCESO PARA
HACER UNA CARPETA
MARCAR PREPARAR EL LUGAR |
SU NIVEL. |
al ny P) LAS QUNTAS DE DILATA
Sain ERSt LA. —— GION PE LA CARPETA
Pe: PEBEN ColoCaRstEN
og ee S
Miran "ti P1s0(S1 LA CARPET
SE AA EL Nive AL LE,LA —S IMPERMEAB
QUE ‘DEBE TERMINAR | | QUIAS SE BARRE BIEN | | GUNTA LUEGo
SE RELLE
LA CARPETA VARA QUE | | EL LUGAR,SE UBICAN | | NARA’CON UN “WASTIC”
£1 SOLADO, Con SU LS WUNTAS QUE DE | | IMPERMEABLE) ¥ TE.
Ris NINIEL TeseADS
= ay orl
en TeRNAR acs.); a u aEN tote
NIUNTA, EL Rey

eS) —
(Se Locar LAS QUIAS LLENAR SACAR | Dass
Y FRATAGHR || LA POSTERIORES
@SE\AS PUEDE HA. @ HAY QUE CUIDAR
CER DE MEZCLA, PE Ni a ee Ni ra
RO lo MAS PRACTIL CALOR EXCESINNO SE
Co BS USAR CANOS QUEN LA GARPERA
DE ELECTRICIDAD. n = el : e oy,
vet
MUY RAPIDO PUES PER
elos CANDS SE ANAN Pore area) tes
SAS
DERI. RESISTENCIA:
A NIVEL CON I@UAL @lAS QUIS DEBEN EN Dist UBICA, PREMIO-HUMMEDECIMIEN, “TERMINADOS 2 a CONVENE CUBRIRILA
MEZCLA QUE LA QUE Co) SCARSE SEPARA CIONES Se CRUZAN JO DE L4 SUPERFICIE Nos, SE SACA &1CA Y/o HUMEDECERLA.
SE USARA’ CARA HAL DAS ENTRE SI! UNOS -HILOS TENSADOS RO SE VA LLENANDO, NIL NO-GUIA. QUE ESTx @hO PISARLA 4UStA
CER A CARPETA, SO om, PARA ODERSA ZANDO El Filo DE VELANDO CoN 1A, QUE ESTE DURA, PA
@ ESTAS GuisSs SE USAN CARLAS SIN FisAR EL JAS QUIAS: DEBEN ¥ FRETACHANDS Ok Dolo, SE RELLENA €L RA FASAR FOR ENCIMA
eae EN CONTRAPISO. PANO YA TES \, Ni FOR GANS
JANO. yy KHUEGO Y'SE FRATAGHA. ; j \PONER TABLONES. y,
oe
oe.
CAPITULO
eee ee
— eo tia
AL DECIDIR, QUE PISO TENDRA ON LUGAR FARA ELEGIR, ADEMASDE VISITAR COMER EN ESIE CAPITULO HAY PARTES QUE CUEDE
HABRA QUE ANALIZAR, TENIENDO EN CLEN CIOS ESPECIALZADOS, PODEMOS ENRIQUE SER BUENO LEER EN “FAMILIA, COMENTAR.
“TA LOS GUSTOS VERSONALES Y LAS NECE CER NUESTRAS IDEAS CoNSULCIANDO REVIS CoN CIROS, o PENSAR, GUNTOS.
SIDADES, UNA SERIE (DE CARACTERISTICAS TAS DE ARQUITECTURA Y DE DECORACIGN TORQUE EN
QUE -HACEN A SU ASPECTO RESISTENCIA,-FA, QUE TENGAN BUENOS ESTE TEMA DE los Piss,
CIUDAD DE MANTENIMIENTO Y Casto. yBS0 Y MIRAR ISOS...
EXEMPLOS. J SoRQUE HAY TANIAS CA. . BL MENOS ENTENDIDO
QUE S45, COMERCIOS Y MARDINES J PUEDE. APORTAR,
QUE TIENEN Pisos
ALGUNA IDEA.

ee

EDICIONES

Ww
mae
a

Le nea
SE COLOQUE EN UNA VINIENDA GTROS casos)

Di
AL ELEGIR UN Piso @ EW DORMIIORICS : () eZONA DE ESTAR: @®EN CocMAS: @NEREDAS, PATIOS : @EN UN ComERCIO:
CoMIENE TENER PRE Sow MAS CONIENIENTES £L Piso SERA UNA PAR, @AERA’ AGUA, DETER. DEBEN SER RESISTEN- DEBERA RESISTIR TRAN
SENTE DGNDE Y GMO los ASOS CALIposAL TE SENT DE LA GENTES ACEME, RESTOS “TES, ANTIDESLIZANTES, SMO INTENSO YA VE
TACTO Y QUE PRODUA AMBIENTACION Y NO DE COMIDA Y OTRAS SOPORTAR LA (NTEMPE, Ces lA ACCICN DE
GAN GOGO RUIDO AL SUFRIRA, EN GENERAL, COSAS.. ALGUNAS Lo RIE Y CUMPLIR LAS EX1, ACEITES, ACADOS Y O.
am PISARLQS. TRATO RUDO. Gol PEARAN. GENCIAS MUNICIGALES, | | TR&S AGRESIONES.
e © @TARA NINOS: O20", DE COMER» @EN BANOS: @DONDESE GASTAN: | | @ TALLER, GARAGE :
5 USARAN PUEDEN CAER Comioas | | GoN UNA SUPERFICUE | | LoS PisOS SE GASTAN | | ADEMAS DEL DESGASE
RES Role LASTILINAS, © Liquipes. LAS PA. MY Lisk ¥ -HUMEDA || MAS DONDE MAS SE CA] | LAS MANCHAS, DEBE
‘ seenyey. TAS DE LAS SILLASY foe RESBALAR |] MINA O SE ESTA’ CARA | | RA’ Sofo R CARGAS

ei)
\y Nese 3 isk Les ENPaELee
SO,
=) (ea WeeSON
S PntTAE
NSMAS r oe oo
Ee,
JSolny
E
IY
aay
wighe y OTRAS) =X fchayiaty
\
y
QUE TENER| =,
EN CUENTA] ASPECTO , COSTO COLOCACION , PURACION , HMPIEZA

SABER CUALES QuepeN]


Pee ae |
| STARA QUE
DADO for: || PARA CoNoceR EL Gs || oS PUEDE CoLocarlo | | «FS FUNDAMENTAL Lay QUE CollsIDERAR:
SER LS CARACTERISTL | | eEL Color. “TO DEL Piso, CALCULAR | | UNO MISMO © UN ALBA | | SE GoNSERVE BIEN MU. ret SESS MARCAK jas
CAS DEUN PISO AYUDA | | eSI ES LISOo DECORADO| | CANTIDAD Y¥ ‘PReao DE: | | NIL, o HACE FALTA AL | | Glo TTIEMPO(EN US0), | | “PISADAS, EL PoLVo, eT.
6SU BRILLO U OPACIDAD. e MATERIAL DEL Piso, QUIEN ESPECIALIZADQ, oS DE IquaéL Comfosl edi ACUMU LAN SUCIE,
e£lL TORMATO o TAMA INCLUYENDO 10 416% eS| PUEDE ColocARSE CIN EN TOD MASA | | DAD (MR SER HRasCS,
SU A
TE Las PIEZAS. PARA PESPERDICIO Y FU SoBre Piso EXISTENIE, PUEDEN GoNSERVARSE | | DESPAREOS, ESTRIADGS,
eFL"DIBUTO" DEL Piso, “TURAS Srgeog eee eS BS CoLOCAcion “EN Meso fon SU IDA UTIL.| | 20C. ESTO ES Muy [MPR
e\AS COMBINACIONES e MATERIAL Y MANO DE SEG" O UMEDA. NOS ESMALTESSe | | TANTE EVITARLO EN
QUE SE HAGAN. merge DE ColLecackdN, @ TIEMPOTE ESPERA DESASTAN FSURAM, EC. | | CLINICAS, HOSPITALES, Ere,
eESTAR BIEN GOLoCano, soley MANO DE PARA PISARLO. e ALGUNOS PIAS PIER, cans Y CADA CUANTO
eS] SE CONSERVA LIPO De ACABADO. eS ES FACIL REPONER, cn S: ADQUIEREN BRIL | | SE LoS DEBE catia
W =L USO.
° ai BUEN ESTADO.
eH aan,
ANTENIMIENTO, Nae O REFARARLO. yy,
a Pe ee
TT A«ob

(RENOVACION ry RESISTENCIA ADESLIZANTE? , ABSORCON

}
“AL DESGASTE “AL. PUNZONAMIENTO
eALGUNOS Pisos YUE e ANERIGUAR QUE Piss elOS TACOS INOS, @EN ALGONOS Usos Cul | | eCUANTO MAS foRESO
DEN RECUPERARSU AS SoN ADECUADOS PARA LAS YATAS DE Los MVE PAR QUE EL Piso NO] | SEA EL MATERIAL
LA INTENSIDAD DE TRAN BLES, ETC, TRANSMITEN SERN
BIRA EN ELUSO, DE PERMMA RESBALONES | | MAS ABSORBENTEMAS ,
SMO QUE VAN ASUFRIR, LAS CARGAS EN FORMA PENDE DPE SU RESIS. 7 CAIDAS, Y MUY ESPE | | “MANCHABLE” Y MENCS
Y QUE Les PASA EN CA, UY CONCENTRADA, ¥ TENCIA A LA LEMON CIALMENTE &N ESCALE | | DESLIZANTE.
SO DE DESGASTARSE: E80,EN ALGUNOS PL Y DE QUE TANTO ELON is LOCALES UMEDOS,| | eAL ABSORBER AGUA
S} CAMBU, DE CoLoR HA, SoS “PLANDOSS PRODU ee COMO LA Colo EREDAS, ETC, SE DILATAN, y AUN MAS
CE DHL o PER CE HUNDIMIENTOS (EN CACION SEAN ADECUAL eCOUSIDERAR CUAN RES | | CUANDO & AGUA SE
DE 0 GANA BRILICG
ET . Jo& MAS ELASTICOs LAS oS PARA EL CASO,

ei
-BALADIZo SERA SEQUN | | GONGELA Y EXQANDE .
CoLocaR ENCIMA OTROTL e@ ESTA RESISTENCIA(‘DU. MARCAS, DESAPARECEN eALGUNOS PISOS SE SU BRILLO © ASPEREZA,| | ePARA ALGUNOS Pises
fo DE Aso (COMO SI CUANDO
SE QUITA LA Saw re) degra “TEXTURA, PRODUCER DE | |-HAY TRATAMIENTOS AN.
hai: as RE)
o/ \oner. yy,
Nia
R. IMPACTOS 0
a“ SABES, FIG \ TI-ABSORBENTES., »

a <
TEMPERATURA ni SOWORIDAD a ALEGUNAS
STRAS COSAS CONSULTAR

@ ALGUNOS MATERIALES e SEQUN EL USO AL .¥ TENIENDO €N CUEN. @S| BS APTO PARA EX, jos DATOS TECNICOS
PARA PrSO SON MAS QUE SE DESTINARA £1. “TA LoS REQUERIMIENTOS “TERIORES GOL, WIA, DE UN PISO PUEDEN
CALIDOS QUE GTROS fOCAL ¥ LoS JoCALES ESPECIHaS Del Lo CAMBIOS BRUSCOS, DE. SER CONSULTADOS CoN
(TANTO LA SENSACIGN CoNTI@UOS, SERA MAS CAL DONDE SE GoLoCA. = TEMPERATURA). EL \IENDEDOR, PERO Go
AQUI VRANGS MITEN AL PL © MENOS NECESARIO Co, RA EL ASO Y DE SUS — eNO MARCARSE @R QUE MO MUCHA GENTE QUAN
MARLO Como 8 Gon- [ocAR UN Piso QUE AMOR USUARIOS, PUEDE SER MADURA DE CIGARRILIOS DO NO SABE IMPRONISA,
WUC A Qui TIGUE £L Rupe be PL NECESARIO CONSIDERAR eESTABILIDAD DIMEN. 40 MEJOR,EN Céso DE
ADIEU eye, Oo SSADAS, GOLPES, ETC; AB. MUGHAS GTRAS GOSAS SIONAL, DUDA, ES CONSULTARAL.
Meio CALI be) SORBA £L SONIDO AM AL ELEGIR UN MATERIAL, — e COMBUSTIBILIDAD. DEPARTAMENTO THCNICO
ALAQUMOM See DIENTE; EVITE REBO COMO SER: , @RESISTENCIA A CIER.
\WANAMETIN LA RMCE TES DE Son eS] TAMBIEN SIRVE TOS ACIDOS. |
\RATORA, ct © aBLAR. \ COMO REVESTIMIENTO, — eAISLANTE PLECIRIOG.y
PETREQS NATURALES __
a)

MARMOLES

Tite

PLACA GRANDE PLACA CHICA ADOQUIN GRANTTULLO


é
ES UN MATERIAL MUY PURO Y COMPACTO.PARA PISOS SON PIEDRAS CALCKREAS CAPACES DE IOMAR BRILIOY LA MAYORIA SON PIEDRAS ENISCAS Y¥ ALGUNAS Son
REVESTIMIENTOS, SE UTILIZA EN PLACAS GRANDES MANTENERLO. PARA PlISOS Y REVESTIMIENTOS SE CALCKREAS. EN GENERAL, PULIDAS A MAQUINA No Col)
2.43 MDE ESPESOR O CHICAS
DE lon DE-ESPESOR, UNILIZAN EN PLACAS DE 2A cm DE ESPESOR, PLAQUE SERVAN £L BRILLO-eDAN (ISOS RUSTICOS Y RUGOSCE.LAS
“TAAGIEN SE USAN ADOQUINES, GRANITULLO Y PLOTAS, TAS (DE Joa DE ESAES0R Y ESCALLAS [RREGULARES, LAgAS SAN LUIS Sol LAS MAS APTAS PARA INTERIORES.
@ ASPECTO * Dé DISTINTOS TAMANOS DE GRANO,¥ Colo ® ASPECTO: VETEADOS Y DE DISTINTOS CoLoRES gAsPecto + SU COLOR Y POROSIDAD VARIA SEQUN
RES SEQUN SU ORGENGAMADe LoS NEGROS ¥ GRISES, SEQUN S) CRIGEN(BLANCOS, GRISES, OCRES, ROUIZCS, RASA TIPO Y¥ ELORIGEN(COLOR ARENA, ROUIZAS, NEGRUYCAY),
DE JoS ‘ROUOS,MARRONESY CORKS). EN GRANDES PIE. cbcS,VERDOSOS).A1 DESGASTARSE SUELEN PeRDER SU SUPERFICIE ES MUY DESPARETA Y RUGOSA,LA Tok
CODRIA DECIRSE QUE Su 48PecTo ES "Lutosot PRILO Y IMRGARSE ZONAS OPACAS Y POROSAS. MA PUEDE SER IRREGULAR O ESCUADRADAy
@RESISTENCIAS FOR SER UN MATERIAL SUMAMENTE @ RESISTENCIA : EN GENERAL SON DE DUREZA MEDIA: @ RESISTENCIA: VARIA SEGUN ELTIPO.EN GeNiaal.
DURO Y RESISTENTE AL DESGASTE SE UTILIGA, CUANDO NA, PERS VARIA SEQGON Los Ti?oS 7 ALGUNOS TIENEN NETAS SE DESGASTAN MUGHO ¥ ALGUNAS, COMO LA PIZARRA,
‘=L PRESUCUESTO LO PERMITE, PARA LUGARES DE “DURAS Y VETAS BLANDAS: EL TRAVERTING SE GASTA TAL ESCAMAN.LA LAGA SAN LUIS ES DURA PORQUE Tl Ml
TRANSITIO MUY INTENSO. CILMENTES ETC. CONSULTAR CON EL MARMOLERO- CUARZO.EN (IEBAS FINAS PUEDEN PARTIRGIO.
@ ABSORCIGN:
TODOS LOS GRANITOS SON MUY foco ABSOR @ ABSORGIGN : SEGON EL TIPo SON DE (Oc4,0 MEDIA @ ABSORCIGN : SON MUY ABSORBENTES (EXchiry™
BENTES Y No (0s AFCA CAS| NINGUNA SCAN QUIMICAS NA RESORCICA. LOS "BLANDas’
SON los MAS ABSORBENTES, 4 LATA SAN LUIS, QUE BS LA MWS CoMPACTA),
@ COLOCACIGN: LAS PLACAS GRANDES, CON MEZCLA, @ COLOCACIGN : LAS PLACAS, CON MERICLA.LAS PLAQUE @ COLOCACIGN: ““FRADICIONAL’ CON MEXACLA,O SO1M
LAS DE MSTA 40x40.cm," LA FRANCESA’ 0 “GON “TAS, CON PEGAMENTOS CEMENTICIOS, CON ESCALLAS SE HA LECHO DE ARENA, BUSCANTO DISTRIBUIR ERQUILIERADAMPNIE UM
CEMENTICOS. LoS ADOQUINES, SOBRE |eclo DE ARENA, CEN EN EL LUGAR PISOS DE “MKRMOL. RECONSTITUIDOS FL Piso LAS PIEGAS DE DISTINTA FORMA ¥ TAAMANE &
@ CORTE Y PERFORAGION: CON DISCO ¥ BROCA DIAMANTADCS, @OORTE Y PERFORACION:COoN Disco ¥ BROCA DIAMANTADOS, @ CORTE HACHUELA 0 DISCO DE CARBURO WIDIA © LWAMWNITE,
@ WNTAS DE Colocacidn: Col PASTINA DE CoLOR.LOS @JUNTAS DE Goloecacion: CON PASTINA AL TONo. ENTRE eh abla ge Nr SE LLENAN ‘CoN Concwnin
ADOQUINES ¥ PLOTAS,
CON CONCRETO © CoN ARENA SUELIA, ESCALLAS, JUNTAS DE CONCRETO QUE SE PULEN. (A NECES COLOREADO) © CON TIERRA Y PSO.

@ ACABADO: Lisos (PULIDOA MAQUINA BRILLANTEO @ ACABADO : LAS PLACAS Y PLAQUETAS SE COLocaN @ ACABADOs ALGUNAS SE PUEDEN (ULI FM Obs] A
MATIE)O RUGOSOS(MAR TELINADO , FAMANTADO). YA PULIDAS.0° DE ESCALLAS SE PULEN EN OBRA, Lat SAN WIS SE "CURA'Y OSCURECED CON CIM FL,
@MANTENIMIENTO: Muy FACIL DE Hi@ieNtaaR,No APL @ MANTENIMIENTO: EN GENERAL Son DE FACIL LM @ MANTENIMIENTO! Se PUEDEN Ale | My TAW Cha) Ctl)
LLANTAR GON PRODUCTOS QUE LOS HAGAN SEs | ante DARLE BRILLO,No -HACERLOS a, (SEEM ORA EE COLOR. DARA’ JST) bAVAM UALS | J
ra
GRAN(TICOS © DE ESCALLAS) BALDOSAS catcsReAS |
HECHOS EN EL SITIO
lise S VAINILLAS = 9 CANES

7
ng
i |S
i ey
Ee,
aS
MOSA\COS (ESP: 2A35en), ¥OCALOS * GRANHO FUNDIDO SpeCorRADAS GMAINILLAS Sq PANES

SON PIESAB MCLDEADAS y PRENSADAS (As MEO 2ON PrSOS PARECIDOS 4 LOS DE MOSAICOS QUE SE 4ACEN SON PIEHAS MOLDEADAS(JAS MEXORES TAMBIEN Son
RES SON TAMBIEN NIBRADAS).L0S DE 2 AZ 5 on DE ES EN ELSITIO EN GRANDES PANOS Con PoCAS “JUNTAS PRENSADAS) CON UNA CAPA SUPERIOR DE CEMENTO GRIS
PESOR TIENEN UNA CAPA DE BASE Y UNA DE VistA, LOS DE CORTE, TAMBIEN SE -+HACEN Ast Los *qocalos Co © BLANGS, MARMOLINA (POLNO DE MARMOL CALCAREG)
SpE ATS.DE ESPESOR Soll IGUALES EN TODA SO ASA, *PRIDOS" EN GSCALERAS y PASAMANOS. Y PIGMENTOS COLO ‘
@ASPECTO : DEPENDE DE LA CoMBINACION DE PlE @ ASPECTOs Los DE" GRANTIO FUNDIDO" SON PaRECIDOS A @ ASPECTOSLAS DE SUPERFICIE LSA PUEDEN SER DE
DRAS (COLOR Y TAMANO]), CoLOR DE CEMENTO, MARMO JosDE MASAICD GRANI TION, Los DE “WARMOL RECONSTITUIbO” UN SOLO COLOR O CON DIBUIOS DE DISTIIOS COLORES,
LNA Y PIGMENTOS CON QUE ESTE HECHA SU CARA A LOS NOSAICCEDE ESCALLAS (ERO PUEDEN TENER {Lis HAY TAMBIEN CON CANALETAS FORAVANDO VAINILLAS,
VISTA, ¥ DEL BRILLO QUE TENGAN. TROZCSDE MARMOL MAS GRANDES), CUADRADOS, EIC, OTRAS IMITAN LAGAS, ADOQUINES, ETC.
@RESISTENCIA SON APTOS PARA TRANSIO_INTENSO, ® RESISTENCIA COMO NOWSON VIBRADOS NI FRENSADOS @ RESISTENGCIA AL DESGASTIEE: SE DESGASTAN MS
‘DEPENDIENDO SU DURESA DE SUS FETREDS } FABRIGACK, SU RESSTENGA AL DEXGASTE £8 MENOR GUE [A DE LOS MoSAL
JA ‘RESISTENCIA 4 14 ALEXION DEPENDE DE L4 CALIDAD
YOEL Bsresor,
los “FINTOS” PUEDEN QUEBRARSE.
CoS, Y DESPARETA.SOPORTAN TRANSITO BASTANTE INTEW
So, PUEDEN FISURARSE SOBRE TODO AL EXTERIOR).
Sees NCA e PEONON Yy AL
ESISTENC aL |MVACIO:
whet
SISTEN MAS QUE Las De BERiCe ROU
FE

@ABSORCION : SU CAPA SUPERIOR ES FoCo ABSORBENTE @ ABSORCIGN: SIMILAR-0 ALGO MAYOR A LADE Los MO @ ABSORCIGN: ABSORBEN MAS QUE LOS MOSAICEE GRA
(Nols DeLt07), CANTO MAS PIEDRAS TIENEN MEMOS ABSORBEN,. SAICOs, FOR TENER QUNTASDE CONCRETO ALY ANCHAS, NITICOS(LAS NO-PRENSADAS ABSOREEN dS QUE LAS PRENSADAS),
® COLOCACION:* TRADICIONAL", PARA los DE 2nd MS @REALIZACIGN: SOBRE UN LECHODE CONCRER, PRE @QOLOCACION: “TRADICIONAL! CON MEZCLA, CUIDANDO
HDS Piso. CON PEGAMENTOS CEMENTICICS, Lot DELGADAS, VIA COLOCACIONDE LAS QIUNTAS METALICAS,
SE ACE LC GUE QUEDEN LO MAS NIVELADAS PosiBie. ;
@ Coke thes CON, DISCO DE CARBDRO,DE WIDLA 0 BIAMMANTABO. CARPETA DE CEMENTO, MARA\OLINA Y MARNOL TRITURA @ CORTE Y PeRFORACION: MANUALMENTE (WER Pat
@ VP RVORACION: Con) BROCADE WIDIA O DIAMANTADA. DO 0 EN BSCALLAS (VER* es DE CEMENTO"EN Tks 118-8) NA 1B-4) © Col DISCO Y BROGA DE CARBURO © PE WIDIA,
@ UN TAR Dt rg one ll Yo MUY BIEN @QUNTAS ENTRE PANOS: SE HACEN COW FEIES METALS, @ISUNTAS DE COLOCACION: MINIMO 4mm Y¥ MUY BIEN
LL NADAE COM VASTINA AWUY IQUIDA @ QUNTA, DE DILATAGION: SLO EN ANOS MUY GRANDES, LLENADAS, CON PASTINA MUY LIQUIDA.
@ ACAI O! 10 SIM bor UNA Viet EMPGASTINADOS
SE @ACABADO: SE EMPASTINA TODO LLENANDO BIEN Las @ ACABADO : los RESIS DE PASTINA O MEZCLA ADHERIDOS
UL Pe OPA LOS Pe ADeR Se CoueN EN TALLER SJUNTAS, Y SE PULEN A MAQUINA UNOS 20 DIAS TESCUES, QUITARLOS. CON ESPATULA.O LAVANDO GoW ACIOO MURIATICO AL10%
pA lad PRIA 8 LAVAW. GON LARN ELANGo’ io DETER, @MANTENIMIENTO:
LAVAR CoN GABON BLANCO(No DETER, @ MANTENIMIENTO: LAVARLOSCoN JABON BLANCO (No USAR
\ Wwyyit }} (VA VeVi NL OOMAAR WED COMA (/ Al RASS,
CEENTES)¥ USAR CERAS SILICONADAS(No CERA P/IMAD' silat eililiaemiiiia PARA BRILLO: CERAS SILICONADAS © En J
A1A-5

( PISOS TE CEMENTO \
HecHOS EN EL ,SITIO
tei eta
Peat

fideeede id
z os as =f iu Pica oS
LIses DE PIEDRA LAVADA EN GRANDES UaANos. COMBINANDO TERMINACIONES,
PARA JARDIN

Los MMS RESISTENTES Sol HECcHos EN FABRICA, PRENSA. SON PISoS MONOLITICOS, MUY ECONOMIGOS Y-FACILES DE SON PEZAS PREMOLDEADAS DE Horwmi@dh HECHAS
DOS, VIERADOS Y CURADOS,Los Lisos GyENOS “TENEN HACER, POR SUS CARACTERISTICAS SIRVEN PARA U COW AGREGADOS MEDLIANOS, LA FORMDE CADA
MARMOLINAEN SU GARA SUPERIOR. TAMBIEN SE Los SOS MUY DIVERSOS Y SE PRESTAN PARA CoMBINA PIEZA Y SUS ENGASTRES PERMITEN -ARAMR GON
PUEDE {IAGER EN OBRA SIN PRENSAR (PAGINA 115-3). CIONES CON GTROS MATERIALES, ELLAS GRANDES SUPERFICIES -ARTICULADAS,
@ASPECTO : Los ComUNES Sow Lises Y DE Color CE @ ASPECTO: SU COLOR BASICO SERA EL DEL CEMENTO @ ASPECTIO: LAS PIEZAS “TIENEN ColoR +ioRMIGON,
MENTO. PERO TAMBIEN PUEDEN SER COoLOREADOS, EMPLEADO, PERO SE Loy (PUEDE COLOREAR. PUEDEN SER Lists LA SUPERRICIE DEL. PISO QUEDA, DIBUIADA HR 14.
TEXTURADOS Col AGREGADOS GRUESOS,O CON DL lone O BRILLANTE},CON TEXTURAS, CON AGREGADGS DU. TUNTA FNTRE PIEZAS.LAS DE UIARDIN DEGAN PASAR BL
BUSOS DEL MOLDE, SUS BORDES SPN BIGELADOS. OS, CON INCRUSTACIONES DE OTROS MATERIALES, @1C. PASTO, QUE LAS IRA’ CUBRIENDO Y DISIMULANDO.
@ RESISTENCIA AL ASTE: SEGUN CALIDAD. @ RESISTENCIA AL STE/LOS DE CEMENTO SIN A @ RESISTENCIA : SoPORTAN EL DESCLAZAMIENTO Y ES
@ RESISTENCA A LAFLENIGN: Los muy Livinos QREGADOS SON RESISTENTES, PERO PUEDEN SER AUN ME “TACIONAMIENTO DE YEHICULOS,Y RESISTEN TRaO Runo,
Y MAL PRENSADOS SE PARTEN Coll -FACILIDAD.
Los Hay SORES Si SE LESAGREGAN PRODUCTOS INDUSTRIALES EN CeNSULTAR CON EL TABRICANTE EL Tfo De BLOQuE y CO
CoN ARMADURA INTERIOR PARA Sook TAR CARGAS. DDURECERORES Y/O QUE ENITAN SU “FISURACION. JOcaciOn MAS ADECUADOS, PARA CADA CASO.
@ABSORCIGN: MEDIANAMENTE. ABSORDENTES (Los @ ABSORCON: SON MEDIANMAMENTE ABSORBENTES. SE @ ABSORGONDTAMIO [4s PieRAS Como LAS SUNTAS
MAS, COMPACTOS ABSORBEN MENOS), LES CUEDE DAR TRATAMIENTO IMPERMEABILIZANTE, SON MUY ABSORBENTES;TOMAN LAS MANGHAS DE ACEME,
@ COLSCAGIGN: “TRADICIONAL’ CON MEZCLA, 0 SOBRE @ REALIZACION: SE -HACEN Sopre Los o CONTRAPL @ COLOCAGCION:PARA CARGAS PRQUENAS SE CGDLOCAN, EN
LECHO DE ARENA(RECAMBIO MAS -FACIL}. SO DE MANERA SIMILAR #4 LAS CARPETAS.EN LA PAGL RAL SoRRE LECH De _ARENA
GON CORDON FERIMETRAL
@ CORTE! MANUALMENTE (JER RAGIN 11-B-4) 0 NA 11 B-& SE DAN LAS INSTRUCCIONES PARA REALIZARLOS, PAG 41B-11).PARA CARGAS IMPORTANTESS,
LA, FORMA DE CO.
CO DISCO DE CARBURO-SILICIC, DE WIDIA 0 DIAMANTE, @ SUNTA DE DILATACION: UBIGADAS SEGUN J.0 INDICA OCAGION DEPENDERA DEL USD QUESE LES OARA ¥ DE LA RESIS.
@SUNTAS DE CoLocaciGN:ES MINIMO 2mm. SE cbO EN LAS PAGINAS 1OA-4 ¥ (18-6. PUEDEN SER AGIERTAS “TENCIA DEL TERRENO, Y DEBERA INDICARLA 421 FABRICANTE,
LLEWAN CoN CONCRETO © GOW ARENA SECA, O REALIZADAS CONTIRAS ESPECIALESDE PLASTICO O METAL. @ CUNTAS DE COLOCACION 2 36QIN INDIQUE EL FARRICANTE,
@ GUNTA DE DILATACION:No NECESITAN, PORQUE LA ARTI
@ ACABADO : HAY QUE QUTAR LA MEZCLA QUE SE Les @ ACABADO:SE Lo§ PUEDE PULIR CoN AMQUINAS SRE CULACIGN ENTRE SuS PIERAS FERMNE MOVIMMENTOS. GA,
ADHIERA ANTES DE QUE ENOUREZCA- NO SE DEGEN PULIR. GIALES, VAMBIEN St LoS PUEDE ENCERAR © PINTAR, "RA GRANDES SUPERFICIES CONSULTAR AL qEARRICANTE,
@ MANTENIMIENTO; EN INTERIORES USAR CERAS SILICO @ MANTENIMIENTO!SS FACIL -ACER RETARACIONES, Pr @ MANTENIMIENTO! No RECESTIAN MANTIEN
MIEN TO.LA
NAHE AUTO- BRILLO, EN EXTERIORES, LAVADO Teg NG SE JMRCAN. SE ENCERAN GON CERAS SILICONA 7, issue DE Las PIEAAS ES AUY SENCILLA, ,
SON PIEAS CON Tobe Su CUERRO DEL. MISMO MATER VAL OE “FABRICAN CON TIERRAS APRCILLOSAS ERQEIIALSS. EL CUERPO DE LA PiExsa Crrgacre CUEDE SER DE |LozA
sent DE ARCILLAS, CAOLINES “TAL COs FEL DESGHTOS) MOLIDSS ¥ HOMOGENEZAQAS, LAS Seaas UNA Ez mat.
OLDEARAS, PRENSADAS, SECADAS Y CociDAS A AMS DE BLANCA,
rf
LO#A, “ROOA, SEMIGRES 0 on t
GRES.| A CUBIERTA DE
TEADAS ¥_ PRENSADAS, SON WTRIFICADAS A ALTA “TEM, ESIMALTE PUEDE SER COCIDA Y VITRIFIGADA SIUNTO
4500°C,, SIN ESMALTAR, VERATURA (SEMIGRES: (080/4ECPC j GRES!M50/{200%C), FL Blzcotvo (MONOCoceIGN)O éN CIRO & (icoccicn,
@ ASPECTO: P/EZAS RECTANGUIARES © CUADRADAS DE @ ASPECIO! LOS COLORES (MS FRECUENTES SiN EL @ ASPECTOSHAY GRAN VARHEDAD ‘DE Forms TAWANO, Go
Foto FSPESOR, CoN BORDES BISELADOS. \IENEN EN VA:
RIOS COLORES Y DISENOS (-IS0s ,TASPEADCS,
OOO Y EL -HABANG, EN GENERAL,SDN DEZAS CHICAS. LOR, BRILLD Y TEXTURA (L108 0 DECORADOS) TAMBIEN
Sal PICADGS,
FETC) CON ACABADO MATEO PULIDO ESPEYS, PUEDEN SER LISAS, ESTRIADAS, CANTIDESLHANTES) 0 SE FARRICAN PlERAS ESPECULES RCaRA HACER
CON DERSAS “TEXTURAS. TAMBIEN LAS -HAY DECORABAS. | | GUARDAS. TIENEN PISEL. O FILO RELONDEADO,
@ RESISTENCI: (OR TENER UNA DUREMA CoMPied | | @ RESISTENCIA: EL
TALE “A 1A Deel. GRANIO,BA Pisog APTOS PARA TRANSITO | | CaRgas(scbetaAs: 280SEMIGRES ES RESiCTENTE 4 Jas
Keloney aL ABRARICNT (PARA
| | @ RESISTENCIA ALTESSASTE? ES UY VARIABLE SaGUN
EL TO Y CALOAD
DEL ESMALTE (PEL 2a4/MoHS 547],
MUP INENRS tl, UNIO TOUS BUS PSUS UC Pia Ue. feu AMO TRANS! MS), PEK FL QRES
Es AUN MS Realy wens
TSVBSOR,VUEDEN FISURARSE SINOESTAN BIEN CoLocapos, | | SotoRtiae sao alos Tenant MUY @ RESISTENCIA A LA TLOAION 7 ALL IMac eos muy ye
INTENSO ¥ “TRATO DURO, | | RABI, TANTO EN ELESMALTE Gowo EN EL Bimcoci,:
@ ABSORGION: ISS UN MATERIAL MUY Goco ABSORBENTE, @ ABSORCIONs ELSEM-GRES ABSOREE PocoYesaa%, @-ABSORCIGN: Los ESMALTES SON [Oc0 0 NADA ABSOR,
No Lo APECTAN NI PL CONGHEL AMIE Ni Los ACIbas, EL GRES MUY foCco(MENOS DEL Bx) PORQUE fs hus CMe, BENTESS,
(OS BIZCOCHOS MAS DENSOS ABSORBEN MENOS.
SCH CCACIENS CON PEGAMENIOS CEMENTICIOS, CUIDAN @ COLCCACIGN: A LAFRANCESA" 0 CON PEqAMENIOS CEMENT @ ColOCACIGN: A. LA FRANCESA" CON MEZCLA,O Con) Pca
PO QUE 4S ORAS QUEDEN MUY BIEN NIVEIADAS, (Phq44
@ CORTE ¥ CERFORACIONMANUALMENT E B40 CoN
@ CORTE ¥ PERFORACIGN: CoN CORTADORAS ADECUA. DISCO Y BROCA DE CARBURG,DE WIDLA a DIANANTADOS.
MENICS CEMENTICIOS.
@CHRTE Y PERTTMORAC
SOBRE
ANUALMENTE (Phg.t4
IGN
CARPETA,
B-4]o Cal
F
DAS 0 CoN ‘DISCOS Y BROCAS DIAMANTADOS, @ SJUNTAS DE Go|OCACIONSMIN. 3 wm (CoN PASTINA 0 CoNCAETO,
@ GUNTAS DE CoLoCACIGN: MINIMO 2 mm, DISCO Y BROCA DE CARBURO, DE WIDIA o TMMANTADOS,
@ONTA DE DILATACION: SIEMPRE EM Las UNIONES im/ @ JUNTAS DE CoLOcACION:7.4 Sma, LLENAR CON OASTINA.
@ QUNTA DE DLATACION: GULO EN GRANDES SUPEREICiES, FARED, Y CADA 6m 6 PANOS DE (Owe CEN xr) 2502 (EN INT, @OUNTA DE DLATACIONeUAL A [oO INDICADO BARA GRES.
@ACABADO
3 NOSE PULEN EN OPRA.PARA REPELER MAN- @ ACABADO: LIAPIESA DE OBRA CoN ACID MURIATION AL 40% 0 @ACADADO: SLO REQUIEREN UNA CUIDADOSA LIMPIE
CHAS SE PUEDE APLICAR, [MPERMEAR LI ANTI. SILICONADO. HMPIADORES FSPECIALIES, TAMBIEN-HAY SELLADORES Y QURADORES, 2A VARA RETIRAR lok RESTOS DEL EMPASTINADO,
@ MANTENIMIENTO: JIMPIAR CoN TRAR HUMEDO, No @ MANTENIMIENTO!tAY CERAS ESPECLALES PARA Estos PL @ MANTENIMIENTO: SoN DE MUY FACIL LIMPIERA, FES.
ee APEICTAN is CDETERGEN TES. ean COLOR 0 AL "TONS ‘DEL Piso),
S a cia eae S| SON DE ACABADO BRILLANTE, /)
1 AZ

a7
( CERAMICAS ROSAS LADRILLOS

i e 7 i Gs
Jo
Cee

Reine
Se ea oH

SON PiEBAS -ABRIGADAS CoW MEZCLAS DE TIERRAS Con LapRiLLos S= HACEN MUY BUEWOS PiscS ECCNOM CoS EN ESTAS ULTIMAS PAGINAS HE.
ARGIL OSA (CUYo Gxino DE HiERRO LES DA SU CARAC. Los Lipp ice COMMS Se OL EAN + MAND CON THERRAS Mos Visto Las TICHAS COMPARAT |
TERISTICO COLOR, ROTIZO)CONTORMADAS fur EXTRUSION FOCD ARCILLOSAS
GAs y Co MATERIAS ORGANICAS. [OS DE WAY VAS DE LoS PISOS "DUROS” CUYA Colo
© MOLDEOA PREBISN ¥ COCIDAS A 800/4co°C. QUINA' SE MO CON TIERRAS ARCILLOSAS,
CACION &S. UN TRABATOS ESPECIALIZADO
@ ASPECTO: HAY PIEZARDE DISTINTO AMANO, FOR @ ASPECTO:SU ColoRy TEXTURA DE DE LAS TIERRAS DE ALBANILERIA.AHORA VEREMOS OTROS
Y TRATAMIENTO . SUPERTICIAL ( LISAS, ONDULA y LA FORMA DE CoccioN UNLZADAS. Los “CoMUNES” SON Tos DE Piso, DE CARACTERISNCAS
y MATIEADAS,
10), LAS MEDIDAS LA FORMA DE JAS IeResaUL ARES. LOS “DE MAQUINAGON MAS LISOS Y ‘RE FisiIcas y TFORMAS DE GoLocacion DIFE.
QIEAAS SUELEN No “SER Muy PRECISAS, GULARES. [oS * PARA VISTA" SON INTERMEDIOS, RENTES...Y TERMINAREMOS ESTAS RAG

=
ISTENGLA AL
0 SON RECOMENDABLES
30. LAS RAYA UNA PUNTA DE ACERS.
: SON Poco RESISTEN-
Paca TRANSIT INTEN, PETTERS Sale Seas
$08 Co MUNES. ae
INA SO FSI
eet SE PRESENTAN IACONES
Nas COMPARATI VAS DEYANDO UNA FIGHA
VACIA PARA QUE USTED PUEDA
CoMPLETARLA CON Los
@ RESISTENCIA 4 1A TLEXIGN Y AL IMPACTO: Fock, | | bE RERITENGIA DENTRO DE UN MISMO “TIPO. DATOS DE ALGUN
OTRO TIPO DE PL
@ABSORCION: SON PORCSAS Y ABSORBENTES (Mus DEL | | @ABSORGIGN: TODOS SON fb Y ABSORBENTES, SO. SO QUE SE COMER
Son) for |o TANTO SE DILATAN Y RETIENEN }AS MANGAS. | | BRE TODO 10g 'ComUNES' QUEHASTA TENER CAVIDADES. CIALICE. AHORA O
@Q/)oCAGION: “TRADICIONAL, “YA LA FARANCESN" O CoN @CoLocaciSN” TRADICIONAL’ GON MEZICLA SOBRE [EaHO EN EL FUTURO,
PESGAMENTOS CEMENTICICS. DEARENA O, MUY RUSTIC, DIRECTAMENTE SOBRE TIERRA,
@ CORTE ¥ PERTORACION: MANUALMENTE (Rée4 ed) © CORTE: VELA 0 CON DISCO DE CARBURO,
© CON DISCO ¥ BROCADE SP raregeen oD @ UNTAS DE Co) ME 4455 cm, SE LLENAN CON
@ SJUNTAS, DE Co N. 454 GONCRETO O CAL REFORZADA, EN EXTERIORES PUEDE HA
@ SIUNTA DE DILATACIGN: TGUAL Quep lares(e 1 A-6). CERSE. JUNTA ANGHAY LLENARLA CoN TIERRA 0 eer
@ ACABADO: Se VENDEN PREDISIOS. ESPECIALES PA | | @ ACABADO: QuTAR RESTOSDE MEZCLA GON ACL
2A UMPIAR Y CURAR ESTOS DO MURIATICO AL ene=N HERR ae PUEDEN PINT,
@ MATENIMIENTO: SE LEs PUEDE APLICAR CERAS ESE dual NIANENTOs log -Hongos Bie FORNAR.
eas DARA fS7OS PiS0S
(No USAR CERAS MEERA). J \ Se Fil RINCONES -HUMEDOS SE QUITA saa,
VA Ane

DE MADERA

( BLAS Y TAPLONES

ES UN Piso FORMATO (OR PHERAS CHICAS MACHIHEMGRADAS PARA INTERIORES. SOW DE TABLAS MACH HEA BRADAS So TROROS SEMECANTES A BALDOSAS 0 VINES
QUE St COLOCAN -FORMANDO DISTINTOS SDIBUIOS! TAMBIEN AMS BIEN LARGAS, QUESE CLAVAN y/o ATORNILLAN A TIRAN. DE MADERA MUY DURA SIN MACHIHEMBRAR , CUYAS QUN,
HAY “BALDOSAS' DE TABLITASDE MADERA C. ANGCS. TES 0 ALTASIAS DE RA,CON 0 SIN CAMARA BE AIRE,PA TAS SE TONAN CONCRET. TAMBIEN SE PUEDEN HA
TAS Y DE (co SPESOR, SIN MACHIMEMBRAR, RA EXIERIORES SON DE MADERA DURA SIN MACHIHEMBRAR, CER FISc8 CON RobATAS DE TRONCoS,
@ ASPECTS: COMMARTIENDO Toros |4 CALIDEs, DE LA @ ASPECTO + QUEDA DEFINIDO (OR EL Tif DE @ ASPECTO 3 DAN Pisos DE MUCHA PRESENCIA Y CALI-
MADERA,SE DIFERENCIAN TOR, EL TIPO DE MADERA (Co. JAS MEDIDAS Y La DisosiciGN DE |AS TABLAS Y; EN DE ASPET UN foco RUSTICO MUY ADECUADO PAL
por Y VETA), MEDIDA DE LAS TABLILLAS DIBUTO QUE CIERTAS TORMAS (DE ColocacidN, foR LA PRESENCIA RA AMBIENTES foco ToRMALES. los TAcos PRE
MAN AL COLOCARLAS | ACABADO, ETC, = DE fos TARUGOS QUE SE CoLoOcAN, SENTAN MATICES De CoLoRAciGgN y VETEADO,
@RESISTENCIA: HAY MADERAS DURAS, SEMIDURAS ¥ ® RESISTENCIAt DECENDE DEL TIO DE MADERA CU @RESISTENCIAS LA DURERA DE LAS MADERASEM
BLANDAS.. ALGUNAS MADERAS DURAS SIRJEN FARA TRAN. A, SEMIDURA O BLANDALSS) ABADO “TIENIEN CAMA PLEADAS Y DE LAS QUNTAS DE CoNCRETO HACE QUE
SMO SEM-INTENSO. LAS BLANDAS No RESISTEN BIEN EL Che AIRE, Hay QUE CUIRAR EL EsPeSoR Y LA DISTANGIA LoS P\soSDE ESTE MATERIAL SEAN MUY RESISTENTES.
PUNZONAMIENTOC LOS “Tacos INOS LAS MARCAN) . ENTRE APoyos FARA QUE LAS TABLAS No SE CURVEN, FN EXTERIORES USAR MADERA DURA
DE dono MS DE BSPESOR,
@ABSORCIGN:LAS MADERAS DURAS SON MMS COMPACTES @ APSORCION + SE SUELEN-HACER Gian 2 CON MA @ ABSORCION : “TANTO LAS MADERAS DURAS Como
¥ (HR LO TANTO MENOS ABSORBENTES GUE |AS GLANDAS, DERAS SEMI-DURAS 0 DURAS, QUE SoN (bco ARSORGENTES, LAS UUNTAS DE CONCRET SON MUY Poco ARSORBENTES.
@COLSCACIGN: Jos MACHIHEMBRADOS SE FEGAN GAN CON"ASS @ COLOCACIGN: EN INTERIORES SE ColocAN Coto SE @ COLOCACION: GENERALMENTE SE PEqAN Con “ASFAL
FALTO PARA PARQUETISTA” ¥ SE CLAVAN. LoS Tito “BALDO INDICA ENLA PAGINA 1, BMO.EN ALGUNOS CASOS,
Las CLAVos “JODE PARQUETISTA’ EOBRE CARPETA DE CONCREDO,
SA" SE Facan Col cola Yinilica Oe PAGINA 4/1 B-40) - eTERNILLOS DE SFISACION SE “TAPAN”
CoN TARUGCS DE MADERA. @CORTE:S| SON De ALGARROBO, CORTAR CON SIERRA
® CORTE: CON SIERRA CIRCULAR PARA MADERA, EXTERIORES SE Colecai) Como SE INDICA EN Pg.41 B11. COMUN.S| SON DE QUEBRAGHO,USAR SIERRA DE WIDA.
@ OUNTA DE DILATACION: MINIMO Fam EN Tobo 6L Fe. @ CORTE:QUEBRACHO, SIERRADE WIDIAJRESTO SIERRA COMUN. @JUNTAS DE ColOCACION:DE Jom 0 WMS, SE LLENAN CON MEX
RIMETRO DE LA -WABITACMIGN
(LA CUBRIRA’ EL ZOCALO). @QUNTA.DE DILATACION:M
NIMC Fm EN Teno EL PERIMEIRO, CLA A CEMENTO, 3 ARENA, AGUAY MIEORADOR, FLASTICO, —
@ACABADO: SIE PULEN Con LidApoRAS Es@eclales, @ACABA
SEDO?
| TAN AMAQUINAS| OS DE ALGARRORO ogcl) @ACABADO; SE PULEN CON Litabora (Ara PARQUET. DEQAR
FLASTIFICAR 3.440 AMESIES DESPUGS SEqUN MADERA Y CLIAMA RECEN EN CONTACTO cenit ENCERARIOS EXSEQUIDA}. OS PRIMEROS 20 DIAS SIN ENCERAR FARA QUE OSCURIERCAM,
@ MANTENIMIENTO: A bos Ho PLAS TtFIcabcs SE Les 7) MANTENIMIENTIO EN |NTERIORES Se PUEDEN ENCERAR @ MANTENIMIENTO: EN |NTERIORES Si PUEDEN ENCERAR
ee CERA(LAS PRIMERAS VECES DEBE SER EN aa, dialing EXTERIORES SE Les (UEDE APLICAR a, \o PLASTIACAR- EN EXTERIORIES Se Les PUEDE ACLICAR Sot
(vy INILICOS,DE GOMA, ETC.

GON MATERIALES ALGO FLEXIBLES Y DE foco ESPESOR, TIENEN UNA CAPA MULLIDA DEFIBRAS (NATURALS, SIN,
cE Leap EN ROLLOS, PLACAS Y BALDOSAS. (OR SER TETIGAS O MIXTAS) TECIDAS © IMPLANTADAS, DE “PE
UN CO ELASTICNS ABSORBEN Los |MPACTOS. SON BUIE 10" CORTADO 0 NO"TOMADAS -A UNA BASE TEXTIL (A
NOS AISLANTES TERMCos, AcUSTICosS y ELécTRICSS. \ECES REFORZADA Y/O CUBIERTA CON LATEX).
@ ASPECTO : SE FABRICAN EN DIVERSCS CoLoREs, | ® ASPECTO: MUY VARIABLE SEGUN EL TIfb DE FABRA, |@ASPECTO :
Sc8 o WETEA INCLUSOIAY ALGUNOS QUE IMITAN dios FL Mobo DE TENIERIA,
LA -ALCTURA DEL “PELO' Y S| ESTO
MATERIALES). LoS DE GoMA PUEDEN TENER DWERSAS TEX No HAY UNA INMENSA MARIEDAD DE TEXTURAS Y
TURAS (LISGS, CoN DIBUIOS EN RELIEVE, t1¢). COLORES. QENERALMENTE SE PUEDEN CONSULTAR CATALOgaS
@ RESISTENCIA: -DEPENDE DELTI(O Y CALIDAD. Jag -HAY @ RESISTENCIA: MUY VARIABLE SEGUN AL Tita ¥ CALL -@RESISTENCIA:
ESPECLALES (ARA SOPORTAR TRANSITO MUY INTENSO. PAD(CONSULTAR A LOS TABRICANTES CUAL CONVENE OAA
ALGUNCS RESISTEN BIEN Los Afbyes PUNTUALES, OTROS CADK USd). GENERALMENTE RESISTEN AWS LAs DE AMAyorR
SE MARCAN.
SON SENSIBLES A QUEMADURAS DE CIGARRILLCS, *PENSIDAD, PELO GoNTINUO TORSIONADO Y BASE FURR TE.
@ ABSORCIGN: SoN IMPERMEABLE. EN GENERAL No Lag @ ADSORCION : MUY ABSORBENTES.ALGUNAS TIENENO
ATACA NINGUN AGENTE QUIMICO DE USO CORRIENTE. ADMITIEN TRATAMIENTO -ANTI-ABSORBEN
TE (ANTI- MANCHAS),
@ CoLoCacidn: SIMPLE Y RAPIDA.SE Gojocay SoPREE ®@ COLOCACIGN: “PES ADAS" CON ADHESIVO DE DOBLE Chi |@COoLoecAcISN: _
CARPETS DE CONCRETO BIEN -AISLADAS DE LA -+HUAMEDAD, “TACTO SOPRE UNA QUPERFICIE SECA, LISA RIESISTENTE
CUBIERTAS CON UNA “CAPA 0 MASA NIVEL ADORA! (Vee PETA, METAL, MADERA, PISO EXISTENTE TRATADO, ETC) O
ELIMINAR “TODA. |MPERFECCION), SEGUN 1 TWO DE “COSIDAS ¥ CLAVADAS” PERIMETRALMENTS SOBRE Piso DE
PISO SE PEGAN CON -ADHESIVOS “ACRILICOS, ASFALTICOS, MADERA SIN DANARLO, PUEDE CoLocARSE Baro AlronsRaé
DE DOBLE CONTACTO O CEMENTICIOS. @ UNION CON OTROS MATERIALES-AY VARIAS SOLUCIONES
@ ACABADO: QUITAR Los (oSIBLES EXCEDENTES DE ADHE @ ACABADO: SON DE USO INMEDIATOHAY TRATAMIENTOS.
Sno Y FASAR. CERA ALAQUA(FOR UNICA VEZ P/SEM| MATE). ESPECIALES (ANTI-MANCHA, ANTICAPLASTAMIENTO Y OTROS),
@ MANTENIMIENTO: UMPIAR CoN TRAR> HUMEDECIDO cai AGUA @ MANTENIMIENTO: HACERLES Leg Tifos DE LIMPlERA
‘Gis SOLENTES), PUEDEN ABRILLANTARSE CoN CERA AAG, ARE NES EL PABRIGANTE PARA CADA Tlf Y¥ USO. /
11 A-AO

EL DiIsENO DEL PISO


eg Fa cz
(DEMS DE ELEGIR (Ai SE CoLDCARA’ UN \
ENTRE LOS MATERIA, MONOLIT 3 Piso QUE \IENE EN EN PIEZAS
POS\BLES, TAM, PIEZAS ORICGONALES
BIEN +tAY QUE DECI CUADRADAS © RECTAN
DIR S| EL Piso SERA JARES) AY “TODA
Liso o Sl TENDRA’ UNA SERIE DE Posie ACA |REMOS \IENDO: @COMD SE PUEDEN VA,
DIBUIOS FORMADOS }IDADES Y tbe HATA @ QUE TIPOS DE TRA JORIZAR |.o8 BORDES
CIONES QUE CONVIENE BAS ENTRE LAS Pie DEL PSO GON GUARDAS
CONOCER FARA PESeLES BAS(O DIBVIOS DE LAS ¥ OTROS RECURSOS.
btire
hutch
fODER PENSAR, CON LA UUNTAS)SON LAs MAS @ COMO SE PUEDEN Com,
IMAGINACISN _ UTILIZADAS.. BINAR PANOS,
Si EL PISO SERA MONO RIAL ViENE @ COMO SE PUEDEN UBL
LITIGO @E CEMENTS, EN ROLLO (ALTOMBRAS, CAR LAS PEBZAR EN to QUE SE EXPLICARA
AUTONIVELANTE, ETC) VINILICOS, GOMA, ETC) UN PANO DE iSO. EN BSIAS PAGINAS VAL
LA ONICA, LIMITACIO SE PopRAN -HACER @CSOMO SE PUEDEN HA Le Para CUALQUIERTL
SERA QUE ColLORES SE FRANTAS Oo FORMAS CER DIBUIOS COMBINAN, (6 DE MATERIAL Y DL
.. ESE OBTENER. ) iia ina | wel eo ERS RIE MENSIGN PE eae

( TIPOS PE TRABAS oO DIBUIOS DE Ms JUNTAS ( Posiadn EN EL Palo 7

| 'Gb a ae
Py: I at
ETF ri
Eth J ate:
NE

Cee} GO AeA: (ica foe | bet


Pee) Oe St ed
® SJUNTA RECTA @ @® JUNTA TRABADA © | Ls PlezAS
EN LAs PUEDEN UBICARSE QarA
S| Las PIESAS NO DISIMULA DIFEREN, QUE EL LARGO MIDE LELAS A LoS BORDES O
TIENEN MEDIDAS CIAS DE MEDIDA, SQ £1 DOBLE QUE EL AN. EN ANGULO. TAMBIEN SE
IGUALES, SE |o Dis, BRE TobO &! SON CHO OFRECEN MIL PUEDEN HACER @aNloS MIX
MULA -HACIENDO JUN GRANDES EN UNO CHAS COMBINACIONES “TOS COMBINANDO Rosicio _-
ee ANCHAS (AaBem), SPE LOS SENTIDOS(LAUS) ai {PRUEBE! Bes MEDS of | CEs
U1 At

“Al DPIBUIO DEL PANO Nos BORDES DEL CANO


' ++ ] ==

tt >—o—4

DAMEROS FRANUAS, CUA PARA ALGUNOS DIBY, ¢ VECES, (OR VIEKO
DRADOS ¥ GRECAS Son OS ACEN FACTA CIE PARA RESOLVER ENCUEN
jos tDiButos MAS CO ZAS DISTINTAS o COM, TROS EN Los BorDES
Nocipes, PERO HAY MU. PLETAR CON MERCIA SE LE HACEN GUARDAS
CHAS OTRAS SOLUCIO ADECUADA ColoREA DEL MISMO COLOR ¥
\ Nes CREATAS. i EW EL LogaArR., SERA 2 GE OO.

~
am COMBINACION DE PANOS (PROBAR EN UN . PAPEL -

Fae TEE == 7 4 =
PARA DECIDIR EL PL @HAY QUE TENER EN
as ee RGR EEE SO COMPLETO CONVIE CUENTA |AS COLUMNAS,
NE PROBAR EN UN DI MOCHETAS, PLERTAS,
DESNWELES QUIEBRES,
ary HE ee a4 fl cl
BUO CoO QUEDARK,
F erat ‘ec RLS es
S|] NO SE TENE ELE ENCUENTRO GON OTROS
MENTOS DE DIBUNOSE PISos, JUNTA DE D[LA,
HASTA AWORAHEMOSHIA -« EL (iSO PUEDE SER DL [Eo PUEDEN USAR HOTAS CUA, Aagledinn ATRIBUIDO “TACIEN, TAPAS, RET
BLADODE ANOS.UN PA —- VIDIDO EN @ANOS SEPA | Fe oo Pry ee. PRICULADAS : UNO 0 VA UNA MEDIDA A GADA. LLAS, ‘ETC.
No -DETERMINADO PUEDE: = RADOS Por SIUNTAS SEEEL. — Coo 5 ROS CUADRITOS PUE. CUADRITO Y GONOCIEN @ Y RECORDAR, QUE EL.
a ore EL Piso <PESTACAPAS O TOR janec le | EHR PEN SER UNA DE LAS To Ls DEL local, sE Color Y EL ANCHO DE
(A), UNA PaRTE(B)o Com FRANDAS DE oTRo. Co | COG ea ey PIEZAS O #L ANCHO do PUEDE PIBUSAR GON LAS SUNTAS TIENEN
aBINARSE
i CON OIR , — JoR © MATERIAL
Go), PO tee A ay) DEL ROLLO AUTILIZAR “TANDO CUAPRITOS. MUGHO EFFECTS Visual.
i.
(Los Pisos INCLUYEN LAS
FRECUVENTEMENTE DE SOLeAS
TALLES GoMPLEMENTA,
RICS QUE DEBEN SER DE
CIDIDOS Y REALIAADCS
UNTO Gon EL OIso, S| SE ENCUENTRAN ‘Dos. @SON JoS ESCALONES
Los PRINCIPALES SON PISOS QUE ESTAN -AL QUE EN Lis ENTRADAS
JAS SOLEAS, |-08 UMBRA MISMO NINEL PERO SON SAINAN |A DIFFEREN,
Les, \o8 ZSCALOS, Los CiA DE NNEL ENTRE
S| [A SOLEA CoINCL EL Piso INTERIOR Y @SE JoS GolocA CoN
-DE CoN UNA PUERTA ~L FisO EXTERIOR. TA 20 om DE APTURKA) UNA LEVISIMA GEN-
SE LE SUFIE DAR. @SE HACEN CON MA @1O$ QUE SON DE MO DIENTE +AciA -AFUERA,
ANCHO DEL MaRCO(A) TERIALES RESISTEN ROCA. -ALTURA
@e San) @ HAY MARCOS CON UA\
o HACERLA ANA, DE S TES AL PESGASTE y (B) PUEDEN No VERSE | | BRAL INCoRMRADO, TEL
ABow(®B)Y UBICADA DE AL AGUA, Y QUE SEAN CAUSAR Segoe ee ED vale MEKE
MANERA QUE |A CUA, ACORDES GON los PL QUE SE DESTAQ R fF VUEDEN of0
CERRADA LA Bers es Y jos mR: en DIFERENTE. Sry GEDA cael

= Rane
@yo0o Escaldn DEBE |
ESTAR DE ACUERDO
CON EL 0s0,Y SER 3
COMODO, ANTIDESLIZAN (C) Pe Dota (D)

TE Y RESISTENTE.
@ los DE GRANTIO, MAR.
MOLY MADERA SoM Los
De 18
DEBEN
he ALTURA ¥
RAITIR, ARO
DEBEN SER De MATERIA,
15 DUROS PUES STA,
"RAN SOMETIDOS .A DES
@LA NARIZ DE
ESCGMON
MUY
DEBE
U
SER
RERISTENTE Y SU
fu or9 i)AED)
URADAS Gol! GRACES,
@ CON ALGUNOS
RIALES &S MUY biIFt
CILHACERLO USANDO
=

QUE MAS SE USAN GON YAR “ooo EL CIE. GASTE CONCENTRADO Y ALO DEBE SER “ATA o VIEZAS ESPECIALES PIEZAS CORTADAS (A),
“ado TIPO DE PISO, PE @SERAN ANTIDESLIZAN, A GOLPES QUE PUEDEN cbo} SIN LLEGAR A TE. De eLasn DE CE. A NECES SE{ACEN MO
RO HAY MUCHOS OTROS TES (ASPEROS RUS > PARTIRLOS. Jo MAS “DE. NER FILOS MUY RE RAMICA CON NARIZ INTE LiTI@os$ EN EL Sitio
MATERIALES APTOS PARA SOS 6 ESTRIADOS) KARA licano ES SUFiLo DE DONDEADOS PUES SE RADA.A LA PIA. GRANITICOS
O DE CE
\IuCER ESCALONES, P.
ad NTE © “NARIZ
al
\ RIAN RESBALADIZOS. — Th PEDADA(D). e.
Vem
41 A-15

“¥
Tits DE

P)
OCALOS
SU FUNCION QUEDE SER: PUEDEN SER DEL Mls. @ALGUNOS 2SCALOS SE
@ SOLUCIONAR EL EN. MO MATERLAL QUE =L -HACEN EN EL LUGAR.
CUENTRO DEL PISO CoN
LA “PARED, FSPECLAL
PISO,DEL MATERIAL Come SER Los DE TE,
DEL REVESTIMIENTO RRAZZO"(EN ESCALE.
MENTE CUANDO +HAy
TJUNTA PERWMETRAL
eEVITAR QUE EL AGUA (S| 10 HAY Y ES APRO @los ZACAIOS CALC @ HAY DE. MADERA, METAL RAS, PISOS DE MOSAL
QUE PUEDA ACUMULAR PIADO)o DE OTRO MA. REOS, GRANITICOS ¥ SI © PLAST EN DIV
IGCO, Gogetc)Y los DE
DE DILATACI(N @). SE EN EL PISO © REBO TERIAL. Si No SE FA. AULARES VIENEN ‘bE SAS ALTURAS, Lisas “CEMENTO ALISADO“
eQUE LAs PAREDES “TAR EN SU SUPERFICE BRICAN DEL MISMO (ARGO QUE |.AS (QUE -HECHOS Con Hi
NoSE ENSUCIEN NI MISMO MATERIAL DEL PIEZAS DEL Fiso:CoLo DROFUaO Y DE ATU-
PISO,SE PUEDEN USAR CAR|OS GOINCIDENTES.
Veal COMP
Como SesaSCALO
DANEN AL LIMPLAR, O
AL ARRIMAR MUEBLES, PIEZAS DE Piso ENTE, PUEDEN SER
aiaiteaiiait oui CORTAPAS, / ese ITARIOS'(®, F. \ PERMEABLE). a

otocai SISTEMAS
HUMEDOS
SISTEMAS
SECcos
aa
Zz
ALGUNOS CUIDADCS : 24
AY @SIEMPRE SE GoLocAN @ PARA. Los DE MA
@8) HAY SUNTA, DE DI zgg
oe tea
DESPUES QUE EL Aso, PLASTICO ¥ GTROS,
LATACION PERIM Pies A NECES, DESPUES QUE DISTINTOS SISTEMAS:
FL 2CCALO SE FARA ar eae re. apes A TACOS DE
4 LA PARED PERO ko @ PUEDEN sa ALLEN, los aN @ PARA CoLocaR zebcA MADERA (A) AMURADOS aes A*LADRI-
AL PISO. LA SIUNTA TES (APoYADOSI@) , SE ) log PETREAS CERAMICS EN HUBads HECHOs CA & DE MORTERO CLA.
DRA SELLARSE CoN AL. MIEMBUTIDOS(B)o EM. O SIMILARES SOBRE UNA DA.APROX5O om ¥ AAC VABLE” PUESTOS CaMo
GUN PRODUCTS ELACTICD, BUTIDASE (CoN © SIN BASE ADECADA,SE USAN DE LoS A'NQULOS. ANTES PRIMERA HILADA -AL.
@S) SE Pica LA PARED BUNA SUPERIOR). IISMAS MEZCLAS,
Y SE GoRPA }4 CAPA @)A UNEA SUPERIOR
Y ELPRENTE DEBEN TADAS, CUIDAR, EL AS
EQAMENTOS Y METopas
QUE PARA los PISos
ae
OQUE eae
CLA
4ACER LA PARED.
@QDN TARUGES y TORNI
AISLADORA, REGARAR UN CLAVE farA LuEGO {LoS (EN CAREDES Macizds)
\ aCe Pk. 4a.) ania RECTOS. / 5 fare TEL GoRDE Mig. aDEL. M MISMO MATERLAL. @ CON ADHESIVos, )
eR VEERES
UBIGA >
COMPRA) » CANTIDAD y CALIDAD 1 Y ADEMAS...
Zé \

HAY QUE CALCULARLA @TARA GRANITIO Y¥ @ASEGURARSE


QUE EL. | | @APROVECHAR PARA
SU CIE QUE ocy. MARMOLES EN PLACAS | | Piso ELEGIDO RESON | | CoNSULTAR JA MESOR.
PARA ELPISO(RESHAN = GRANDES CONVIENE | | DA AL USO QUE SE LE || MANERA DE QUARDAR
DO MOCHETAS, BANQUL 9 “4 4s i" QUE Lés MEDIDAS LAS | | DARK; CoNSULTAR (WER | | Y DE GolocaR EL MA
NAS, BANERAS FIC) = @ SIE Piso ES COMBL «TOME EL MARMOLERD | | PAGINAS 1A-1y 1A-2)| | TERIAL DEL Piso. |
YAPSOAQREGARLE: NADOIABRE QUEDIFE yy DARA, PiISOS ENRO|| elAS-PIERAS
GON FA || @ y COMPRAR —TANBIEN
+10% (RA DESPERDL RENCURLACANTDAD 10,1 CoLocapor. | | LLA Son De ada, oa 19S ZSGALOS, PIE
Glos Sees ROTURASO = DE CADATIPOo COLOR. «= @S EL REVESTIMIEN, | | @PARA UN MISMO MA || 2AS ESPECIALES ,
FOR CORTES). , Y TAABIENLAs GUAR 9 TO SERN IGUAL
AL PL | | TERIALDe Piso, &L LA PASTINAY, SISE VA
+1527 COMO MINMO =69DAS U OTROTIPO DE =— 80, CoMPRARIOS AL MIS| | PRODUGIO PUEDE TE || A EL PESAMENTO
ColWlp RESERVA CARAf> = PIEZAS ODETALLES ES = MO TIEMPO PARA TENER ee CALIDAD rel TANDO CUANTO
: — REPARACIONES, PECIALES. \@UAL Color y EDM \> LA MARCA. /)\ FALTA POR mo.

CONTROLAR - CONTROLAR -, MOVER Y GUARDAR 1, PROTEGERDE


CANTIDAD CALIDAD CON CUIDADO LA HOUMEDAD
AL RECIBIR L MATE. @CUANDO EL.ASO Vig @DEBEN TENER 14 CALL as “ GC NE: | | tay QUE PROTEGER
RIAL EN OBRA Y ANTES | | NE EN PIEBAS &S FX | | DADY EL CoLog ELegiocs, ' BA Ea Vos Nee | | De LA -HOmMeDaD:
DE FIRMAR EL REMMMO | | CIL CALCULAR LA GAN @S] VIENE EN PARTIDAS “ey ET © MADERAS Y ALFOMBRAS,
CONVIENE, PARA ENITAR | | TIDAD CONTANDO £LN NUMERADAS, VER . e@}A5 CANAS DE CARTON
INGONVENIENTES (OSTE | | MERO DE PiEZAS,o DE | | QUE TODAS SEAN Pe LA Teen GE ABLANDAN,Y AL MO
CANIS o PAQUETES IquA. || MISMA PARTIDA. ees S SE ROMPEN).
GAN. SER SECAS,SIN PERRO | | @LAS PIEZAS GRANDES POROSAS,
COMO SER LoS
@S| VIENE £N ROLLO | | RACIONESDe (OLILLAS | | SE MUEVEN Y APOYAN MOSAICOS, VEDEN MAN

Sioc'e& emia)DIX| hanes eesi) Tears yet Naiaie Cea


Fi ASTI SS
SERA MAS DIFICIL (SI NI NUDOS FLoaeS NIRA} | EN fOSICION VERTICAL. GHARSE DESPARESAS.
: B . ) \TEARISTAS y Al i
Neill
HAY DISTINTOS PROCEDIMIENTOS Pars FiTAR LAS -HABLAREMOS PRIMERO DE ESAS GOSAS GOMPARTLL TERMINAREMOS : ESTA SECCIGN DEL. MANUAL
PIEZASDE UN PISO A UN GoNTRAPISO, UNA DAS CARA EXPLICARLAS DE UNA SOLA VER Y EN J EXPLICANDO COMO SE ColocaN O SE -HACEN
CARPETA 0 UNA JoSA, PERO LA MAYORIA CoM CIERICS Pisos..., Y COMO SE TERMINAN Y
PARTEN ALGUNAS CoSAS LUEEO EREMOS Lo PROPIO Y ESPE. MANTIENEN,
Goo SER: CiFico DE LA Glocacicny af MES PARA ENTENDER BIEN Gdmo
ERIFICACIONES PRENIAS, LoS CUIDADOS CLA CoN ADHESINOS. CEMENTICIOS —alTT Coloear UN ClERTO (180,CoINtENE
QUE HAY QUE TENER, Gio Y CON ADHESNOS SINTETIGOS LEER TOPA ESTA SECCION Y RELEER
LUEGO Jo QUE SE NECKS)
TE ENTENDER MEQOR.,

oy

ANTES DE COLOGAR ® QUE ).A BASE TEN- orn Pisos ELASTL @S)\ LA COLOCACION @lOFXISTENTE DEB
UN Piso CoN\IENE. GALA RESISTENCIA, @b8 NINTH COS, GomA SE VA.AHACER SOBRE SER RGIDO, RESUS ION
HACER CIERTAS VERL ELNNEL Y LATERM! LINOLEUM, AFOMBRA) UN PISO EXISHENTE, TE = INDETORMATALE,
FICACIONES PRE. NACIGN ADECUADOS. LA CARPETA DEBE SER SEGUIR LAS INDICA- SECO, IMPUTRES CIAL
@EN PLANTA BADIA Lisay @ DADO QUE CIONES DEL “FABRICAN, PROTEGIDO the LA
@ QUE SOBRE
EL Piso YA SOBRE TERRENO, ESOS ASoS"CoPIAN” LS TE DEL PEGAMENTO -HOMEDAD. SU UPL,
No -HAYA QUE PASAR CoN Que Este Hecta LA IRREGULARIDADES
DE |.A ¥/O DEL Piso. FICE say PLANA
ELEMENTOS PESADOSO CARPETA HIDROFUGA BASE), ¥ TiRME Y CON @5) SL Piso EXISTE, @PUEDE Sie NCHA
QUE PUEDAN DANAR}O. DE cm Gono MINIM, UNA SUPERFICIE QUE “TE TIENE PARTES Flo. PO TRATARLO CON AL,
@ QUE A LIDIA No RUE. @Si LeVA PENDIENTE, PERMITA LA. ADHERENCIA JAS O ROTAS -HABRA’ GUN MoRDININTE ¥/O
DA APECTAR NIA Lis PIE VERFICAR QUE SEA ARA QUE |AS PIEZAS QUE REPARARLAS PARA METORAR ES Cok UNA
ZS NI AL REA MENTS a= CORRESFONDA, Ce Se DESARENDAN, TENER UNA BASE HRME, COAPA, NIN) AUDA, )
XX
TENER EN CUENTA QUE los PEGAM ENTOSO
ADHESNOS CEMENTICIOS IMPERMEABLES, AUNQUE SEAN
MATERIALES IMPERMEABLES EN SI MISMOS,AL COLOCARSE
CON LLANA DENTADA No TORMAN UNA CAPA IMPERMEABLE
FORQUE No ES CONTINUA. NO-HAY QUE DESIR DE HACER
LA CARPETA O CAPA-HIDROFUGA QUE SE
INDICA EN JA PAGINA 108-4 J
“2
on

NERIFICAR QUE LABASE ESTE BIEN SECA


sou

@|AHUMEDAD PUEDE @ A Los (isos DE MA a S} EN LA BASE -+HAy HU. GIRO PROCEDIMIENTO


ATACAR -AL MATERIAL ERA Los “HiNCHA’
Los MEDAD, EL VAPOR DEL TAMBIEN SIMPLE =S
DEL Piso Yo DANAR AL CURA Y PUEDE LEVAN AGUA ASCENDERA Y SE ColocaR SOBRE ASU
ENTO “TARLOS ,Y CoN ELTIEM ne Fre re srt aid oe
Pat
tay a pee
rom
CONDENSARN CONTRA LA PERFICIE UN MOSAIGD
@EN LAS PlEZAS IM_ fo los PUDRE. Y INSTRUMENTOS ES. UNA MANERA HrUAL CARA INFERIOR DEL Vi BALDOSA co CERAMICA
TERMEABLES PUEDE @ (OR ESO -HAY QUE ECIALES QUE RAPIDA S AMYAR SOBRE EL DRIO © DEL PLASTico CoN LA CARA LISA-HA
-AFLORAR SOR LAS SUN +TACER LA BASE PROT grees ce Piso 0 CARPETA UN —ORMANDO GoTiTAS QUE! | ClA ABAYIO Y UN PE
AS.EN los MATERIA GIDA DE LA t1UMEDAD, SI UMEDAD. VIDRIO O EXTENDER SE NOTARAN A SIMPLE | | So ENCIMA, SI HAY
Les GROSOS SUELE ¥ CON £LTIEM(S NECE. S| No te Los TENE UN PLASTICO,CON SUS VISTA. PARA COLOcAR | |-HUMEDAD, AL SACAR.
PROVOGAR MANGHAS. SARIO PARA QUE SE_ SE, CUEDE RECURRIR 4 BORDES HERMETTZAICS «= EL. Piso ABR QUE IS | | ESA PIEZA QUEDARAY
- Sie DIFI- QUE(PUEDEN SER NECE ME TODOS
MUY SIMPLES CoN Masia} VERAR QUE a ectireays mi ete OSCURA
L = ANULAR. SARIOS, 402 MESES). ee ILLA), SEQUE BIEN. PY HUME ’
ee a
DISTRI BvIR} COLocar, ie
LAS ‘PIEZAS { CoN CUIDADO

san eS ~
A NECES ES |MPOR. QENTRO {+ elA BASE SOBRE LA. ecolocaR LAS Pl.
TANTE, (OR COMO SE =
a
QUE SE COLOCARA EL. ZA Lo MAS PARECUS
VERN £1 PISO, QUE “HRT \ Aso DEBE Estar lL. POSIBLE (SOBRE 10.
SUNTO A UNA CIER. im 1 i i
LJ v 1 BRE DE (OLNO, Pint cho Si LUEGO ho SE
TA ABERTURA 0 PA OTRAS VECES Lo ME FN ESTE CASO SE CO £LEGIR COMO CONNIE, RA, ACEITE, Fic, PUURA’ EL 1s0).
REP QUEDEN PiEZAS JOR ES QUE Jos COR MENZARW TRAZANDO NE PARTIR DEL CEN. ony QUE MEZCLAR. @DEBATODE LAs PUN,
ENTERAS.SI No SEC TES DE LAS PiESAS EN &L Piso jos RIES TRO, PRESENTANDO LAS (IEAS -ANTES TAS DE LAS CHEZAS
MENZARA’ A COolOCAR cbDE BORDE QUEDEN DE VEL LUGAR: SE MAR ALLi (-$-)Y EN Seco, DE COLOCARIAS PA DEBE LLENARSE BIEN
DESDE ALLI, PROBAR LA UAL MEDIDA Y NO CAN VUNTOSA MEDIA Dos Lin DE Cle RA DISIMULAR. LAs GW MEZCLA o A.
UBICACION DE JAS PlE. NUY ANGOSTOS, ESPE DISTANCIA DE LAS PAL ZAS CRUZADAS SEGUN DIFERENCIAS DE CO MENTO PARA QUE NO
ZAS “EN SECO" PARA LLE CIALMENTE SI -HAY REDES OPUESTAS y LAS VARIANTES INDICA Jor , VETEADO o TEX SE PARTAN (SOBRETo
\ GAR ObN PIEZAS PRES) (ABUTS NOTABLES. } Se UNEN ENIRE Si. DAS ARRIBA, ft \ TORA QUE -HUBIERA, ceo Las Mezas ig st,
4ABS
LAS SUNTAS DE.CoLocaciGN Y DE DILATACION
SE VAN LMPIANDO A MEDIDA QUE SE HACE EL Piso,
SACANDOLES LA MEXACLA 0 BL (EGAMENTO QUE
A PENETRADO ANTES DE QUE ENDUREZCA,
ssbiaeiiaaiiiiCope He CNARLASS “BUEN,

QUNTAS DE mR
oLoCACLON : LA PASTINA

ENTRE LAS PIESAS DE : SE PUEDE COMPRAROHA @BS ACONSEXIARLE


Cow
ODO Piso NO MONOLL. CER EN OBRAGN4 PAR, = -PRAR LA PASTINASIUAL
TIGO QUEDAN SUNTAS of = Sees i TE DE CEMENTOGRISO “TO Gon LAS PiERAS
UE, (OR HGIENE OR 2 oe os : BLANCOY BAS OE ARE DEL Piso, PARA QUE
sty SE RELENAN () CUANDO |és PIEZASSN A CUANDOane Olas 9 Con & 1 ORAS UY IRRE NA MUYFINA@ REEM SEA DEL MISMO “TONO
DE MEDIDAS IQUALES Y | | SoN DEFORMA Y/O MEDL | | GuLARES(EscAlLas,|A | | PLARARLA As2TE QUE JAS PremAS Y DE
ESTAN BIEN ESCUADRA | | DAS IRREGULARES (CE | | TAS)LASTUNTAS LL | | MARMOLINA).SE PUEDE CALIDAD ASEGURADA,
DAS SE HACEN QUNTAS | | RAMICAS ROUS,LADRI | | GAN A SER BASTANTE | | AGREGAR UN0% = @LA_ CANTIDAD A COM.
DE Poco ERPESOR: 4 MM aS or MAS ANCHAS
Y SE RE | | DE GLorANTE(NO
USAR «= PRAR Se CAICULAEN
GARA MOSAIGOS Y BAL. SAS, y A. VEctES || LUENAN Goll CONCRETS, | | NEGRODERUMOUOIRES — RELACION 4 LA SUPER
_] | DOSAS, 5 wn PARA CE. “TRABADAS, DE CASTINA | | QUE ES MAS DURO QE] | GolORANTES-HIDROSOLW = FicIE A EMPASTINAR(Y
| * alicia yy, \GasTA Aui)o HEE \A OASTINA., /) Sis PORQUE MANGHAN — Al. ESPESoR TESUNUE))

IMPERMEABLES a

los (isc SE DILATAN =—- ESTAS, GUNTAS SE VEL. CUANDO, COMO EN LAS SE SUELE USAR AS.
0 SE CONTRAEN foRIoR «= GAN SDIWIDIENDO EL TERRAMAS HAYA GUE -FAIIO GOLOCADO EN
CAMBICS DETEMPERA PISO EN etapa LA || 3 Poe EVITAR QUE ELAQUA = CALIENTE, PERO Sr
“TORA ¥/0 DE+UMEDAD, EDIDA QUE CoRRES, || * iG PENETRE POR LAS JUN FISURA CoN EL TRIO
PARA SUE ESOS CAMB IOS NDA SEGUN EL AMA | | EN Locales INTERORES | | LA MAYORIA DE ionsa “TAS DEDILATACION,DE.--Y SE ABLANDA, GON
DE MEDIDA (FUFDAN “TERIAL)EN |o8 ENCUEN | | DEAR UUNTA PERIME| | SOS EXTERIORES EN | | BERAN LLENARSE-HAS = -EL CALOR(MANCLIAN
SDUCIRSE SIN DANAR BA | | PLANTA BASA
“TROS Col ELEMENTOS | | TRAL DE DILATACION A 14 AISA
No NECE | | TA HEGAR DO EL Pisc)..ACTUAL,
Pisos, SE Henan Rigibos (PAREDES,GO | | Ho FL PARA MA | | SITAN TENER SUNTAS | | CidN-HIDRAULICACoNAL = MENTE Ste VIENDIN PRO
cunts SLAsTICAS TE = LOMNAS,ETC)sY Cont ih DE GAtOm Y VA | | IMPERMEABLES, PUDIEN | | GON MATERIAL IMPERMEA = DUCIOS QUE CARMANIDL
DILATACION(SOBRE TO. NUANDO LAS SUNTAS — ~ PARA CERAMICS: ae ENTONCES ACERS BLEY ELASTICO QUE CEN ELAS Tice 8 SIN Gab
DO A LOS PISOS ColocA QUE TEN@A LA ESTRUC Pee y FA Go IER MATE. || ADHIERA “BIEN Y NO SE PRODUDRCAN Pale
sas AL EXTERIOR) JURA, DEL EDIFICIO. ) \MEDOS CEN SELLADOR ©) ] LEAL Co MPRIMIBLE. aad MASTIC,ENC), — INCONNINIEN TES, J
(23 FRECUENTE QUE AD
BORDES NO
py

QoOLOCAR UN Piso © UN
REVESTIMIENTO SBA,
NECESARIO GoRTAR PLE PARALELOS
ZAS PARA COMPLETAR
PANOS, AGA’ EXPLICNRIE
FORMAS DE MEDIR
JOS, MARCARLOS ¥ GR
TARLOS QUE SIRVEN}
PARA DISTINTOS Sl JAS MUNTAS Y LA @*USANDO Como GUIA S| LA PARED Y LA-UN.
PARED SON PARALELAS: OTRA PlE%A 0 UNA RE “TA ESTAN EN ANQULO: LANAS ESCALLAS
U OTRAS

Bytes
4°: SE ARYA LA PIE GLA SE TRAGA EN LA -VABRA’ QUE MEDIR CON PIEZAS IRREGULARES
ZA & CORTAR EN |4. PLEA A CORTAR (CON QUE SE COLOQUEN CON
fosicioN QUE TEN. LAPIZ O MARCADOR YRESTANDO Ly Suh SUNTA ANCHA,SE APO ADMNE GoRTES SIM
PRAY, SEPARADA DE LA LA PosiciGn DEL TA, TRAZAR LA LINEA DE YA LA PlESA A GORTAe ‘RESOLVER CoN calle
PARED Sdlo for EL De LprReDe La Cie” BORDE.SE HARA AS( GN SOBRE SUS VECINAS y CORTES QUELA FASTI
ESPESOR DE LACUNTA, BA YA eR ae A eee SE MERA =). a, NA PUEDA PISIMIIAR,
:

MANUALMENTE

@)AS MADERAS BLANDAS MUCHOS TIPOS DE PIE @EN ClEZA8 DE POCO


Y SEMIDURAS SE AGULE, YAAS SE CORTAN(A MAND ESPESOR,LAMARCA"SE
REAN Y CORTANCON BRO. © GON CORTADORAS) CON HACE EN LA CARA BUE
CAS, MECHAS, SIERRAS Y PROCEDIMIENTOS “QUE NA DE JA PIERA CON
SERRUCHOS PARA MADERA, CENSISTEN EN DEBI PUNTA DE WIDIA 6 CoN @EN PIERAS GRUESAS @LOS CORTES HNOS Y Las @ PARA, CORTAR PIEZAS
@ Log MATERIALES BLAN.
DOS" CON TRINCHEFA,
“TAR LA PIEZA CoN UNA
“MARCA” PROFUNDA EN
CORTAVIDRIO -N UN SE "MARCA" LA CARA
POSTERIOR (B) CON COR,
REBABAS SE SACAN GoW -FINAS TAMBIEN SE USA
TENAZA. HAY PINZAS ESCE
@loS“DURCS"CON ME. COINCIDENCIA GON LA “TARIERRO ¥ MARTILIO(2 CALES PARA CERAMICS,
GHA, BROGA, © DISCO DE LINEA DONDESE DEBE. AfoyaA LA CARA MALA 335 wm PROF), SE APOKA @LAS LAUAS © BSCALLAS Yo DURAS SE USAN
WADIA 0 DIAMANTADO. RA’ CORTAR.LUEGO for SOBRE UN CANTO QUE LA CARA. BUENA EN ARE IRREGULARES SE REGOR CAS MANUALS
(coast PIEZAS DE Po. PRESISN,O FOR GoLPE QUEDE BAQ6 LA MARCA, NA&,¥ SE DAUN GOL! “TAN COW +HACHUELASS Con! O Fh NELDIS
Co ESPESOR NER 285.) SECO,SE LA PARTE any * as PRESIONA (Ay, SECO CoN UN MANGO CORTAHERRO ime , se QUE mene”,
LA MEZCLA A UTILIZAR, in
ALGUNOS

p)
CUIDADOS
LAS PIEZAS DEL PISO HAY DOS SISTEMAS DE TARA AMBOS SISTEMAS LA MECLA DEBERA TE @HUMEDECER BIEN 1.
SE Co] oCAN CON MESS, CoLOGCACION CON MEZCLA: A MEZELA INDICADA és; NER, |A CoNSISTENCIAy GONTRAPISID © LA Llosa
CLA CUANDO ES lo ME ICIONAL”: 4 CAL AEREA Ww ADECUADA (CON MAS oO ANTES DE ColoCar LA
SHOR PARA ELTIPO DE SE CoLocs CADA CIE. V4 CEMENTO Gg _ MBNOS AQUA)PARA LAS MESCLA. LA CARA DE ATRAS CON
PISO & COLOCAR,O PA. BA SOBRE LA MEZCLA BS ARENA www MEDIDAS Y El. Peso DE @ 1A CAPA. DE MEZCLA ‘LECHADA DE CEMENTO'
"RA EVITAR HACER LA QUE NECESITA,YSE 1A @ PARA LOGRAR UNA Jas PIEZAS A Colo TENDRA’ 2,54 5c DE @A LAS QUE ATRAS ON
CARPETA, PREVIA QUE NINELA SEGUN UN lo. BUENA ADHERENCIA
HAY CAR: SLES MUY BILAN, ESPESOR Como MINIMO. MY POROSAS CoN IENE
NECESITAN los PEGA @ A lA FRANCESA’: QUE USAR CEMENTO TRES DA LAS CIEZAS PUEDEN @LAS DEZAS QUETIE. UNTARLIES, Gon La cU.
MENTOS CEMENTICIOS, LAS PIEZAS SE ASIEN. Co Y SIN GRUMOS. -HUNDIRSE,Y Si 5S DE WEN 4 PARTE DE ATRAS GHARA Y PRESIONANDO
ECONOMIZANDO ASi TAN SOBRE UNA CAPA @PREPARAR SOLAMEN MASIAPO “Firme”’ SERA’ ABSORGENTE SE MOAN “BIEN, UNA CAPA ANA,
AVATERIALES, TRADANO DE MEACLA MUY BIEN TE LA MEZCLA QUE SE DACIL ASENTAR [AS Y SE DEAN ESCURRIR DE LA MEZCLA CON QUE
Ra VECES, TEMPO, NINELADA ¥ PRES. USARA’ EN 4-HORA, DIESAS. aici A neat, SF COLOCARAN. }
Nw Ht
SISTEMA:
“TRADICIONAL COLOCARELHUO 2-7 f fof
. , Fd .

@ESIE si SE AL COLOCAR CADA PLE.


UTILI2A PARA ViIEZAS || 4A SE CONTROLASU NI
GRANDES, © GRUESAS, | | VEL Con UN-HILO TEN_ I [Lo
ONO PLANAS, 0 De ES. SADO ENTRE Dos Files
PESOR IRREGULAR(CO QUE ESTEN -AL NIVEL EL HILO Se APOYA EN @SE FONE MEZCLA MEZCLA,
MO SER MARMOLES O REQUERIDO(PISCS
EXIS. ESOS FiloS Y SE lo PARA UNA PlEZA,, CON Y LA PlezA SIGUIENTE
MOSAICOS GRUESOS, TENTES 0 REGLAS NINE APIRMA BIEN TENSADO AITURA UN Foco EXCE @)AS GUNTAS DEBEN PEVANDO UNA SJUNTA DE
BAL DOSAS CALCAREAS, LADAS)Y UBICADO &N ENROSCANDOLO A ALGO DIDA.@ SE “BISELA’ EN LINEA CON POR |}o MENOS 4 mm,
LAJAS ¥ LADRILLOS). LA, ROSICION QUE DEBE PESADO(B) 0 ATANDOLO SL ENCU @SE ANTERIORES : SU @TERMINADA UNA-HILA,
@NO SE CONTROLA E RW TENER ELTo SU A UN CLAVO FRaapo EN AtoYA LA CIERA Y SE POSICIGN SE ADUSTA’
PA. DA SE CoRRE EL-HILOA
NIVEL DE LA MEzcLA PERIOR BORDE DE —EL CoNTRACISO O EN ).A. ASIENTA A NIVEL ON LANQUEANDO“ENTRE QlE LA POSICION DEL BoRDE
sine el De Las ae A PIAA LA REGLA, siniansaaie”, \GOLPES MUY Sues Q) \ZAS CON LA, sorey \DE LA PREXIMA HILADA..
(“pines sa snawe\ Cy ne Nop suNsiy (— ‘ayia (— ‘auionaisrt 4s | (aa'oyne ri =) (a V OVEETTT NIS bon)
peo eo (on
=IAVOS Sv{OdNyvad 1c iy)(is 08 SAGO ODzS ob Oany#VTasa Salsob ‘@ ONYG TH AOVH aoe
NWERVWWS SS ‘SVEld NNO VaOMQss aS NY SOfva. Nal StLNaW
SVIeVA SYAVOC TOD @ yavaNatnby VLVT YNA Ydowoo aypvave A A VIN VT YYOVSe
“AVEIT] OS NEG OGNYO O YOGINAEID NN NOD OXZNANIWOD St VAN "', ONY) Aetct
STOVW S71 aS 4 po | | ONY NO ad VLSGYVO VT v SVTMOIINadus, = VISNN aS WIRVO
Vt UefOVIL GA
JONI BS OWOD SVZEHg | | VT VHOSH: ait Send wyoojoD ading svt aS A @ VINO Vt Vos ae “f SVN S¥T CAUNVSn@
SVT Nvavesad SSe |} Sd SINAWVLYI SWI, SVM OCNVSN [J o ONY) Ef SOV SS @ ‘Grave VI at wooe/om
Soy
daa SPRL CMBR A BA Bp ey pene eee Wa vVINOVT A (LON
4, php eee
¥ V6 1S Oanaldind ast
“Ml VISIG wo OL SONN +
YootoDaS ¥ vine Vie
(— ‘ORNS tanin) (sess 30, my, 4 S008) (Gaodsweyerate oie) f wespeatery ae spsectis (— IOS ERT avo) (— “YNVTJ Ever rahi
Ww artoran vT A asi OSIPCYA SSNOAST} NAN | | NSIS OWoD WISIN as V{ Sd SOREN Vay VT N= Sssivdéogy NS Nal Ass VOZSW ac
VT S00 Vawnoosa vib Q) SS WIONE Wome | | vtozeiw vt MEINeSEL seek WT VWAGNELL
SI EIMN A Oma
TS OdNval vavo vt aint> Sst WAL
"BRL YNO NOd VOzsw Vt Wi Sd 1SNN
1 Ober | | Sct anh ISIN TW A OL taf SD VON SyW Luss SvOVR=Srty Sw SIS 7d Spvto YNO®@
SVEVUNE A‘SYOVTEIAIN Wo ) SVOVTANIN SYM | | Day naka BOREAS OF wa Sonn(SyN canyst) | | SVZ=ilg Svt Bvooteo | | Wossigss sa WS‘ VL
N3IG SYSAOND svasayw SSINY SVOOH SYNOETY | | “ELAS Nop SONVO VIO | | SISSVISINN Stace VIO YIQ) VaVG IVAN, Svit Sd cial SoDIwyeO
NOD USOVH-NEIGSNg AS Navi as vidas V1 NOD | | Eeaw vf ND WRLSS | | Baw vi‘veiig
vt Nae CUdg ad WosVO9 AT ‘SODIVSOW SCRULEQ)SHO
SuLXIW @) So SONVO Noo @) UVANESY BadQy ‘ved. SONY) NE VAVEVELSS HRSANS OSV Closest
SAINVULL NODE) © ONZiNoag A ODER
#
MOSadS4 Sq sv=Faig
BVOOTOD WAYS V=IT
TL 38 VWALSIS SLs @
Osi) TENN : ne sil 1
wTSaNN Bt SVINE\Svt © TAAIN ttl io
YAS PUEDEN SER Colo
GCADOS, SOBRE LECHO DE
ARENA, Lo CUAL ECoNo fe

MIZA TIEMPO Y MATE | | GONTRAPISO, SUELO-CE PIEZAS SE ASIEN ) @ CON ARENA CON MER
RIAL. Y PERMITE SACAR | | MENTO,O TIERRA NO | | TAN USANDO Como Guia’ | | CLA SECA, | AS SUNTAS SE
JAS PIEGAS SINDANAR | | VEGETAL APISONADA, UN-HILO TENSADO, LLENAN BIEN ¥ LUEGo
Con" MANCHONESDe Mex | | Laces USUAL @ARA BLO | | @ EL LECHO SE-HARM @ N ELTIPODE Cle. | | SERIEGA ToDo EL PaNlo
CLAAL. EXTERIOR (UEDE | | QUES ARTICULADOS, BAL | | ENMARCADO FOR UN Bor. | | ZA LACUNTA SE LUENA | | Gon |LoVaNA Sualiz ¥,
“HACERSE SOBRE TIERRA, | | DOSONES, LAPRILLOS,A | [b= RESISTENTE QUE WM | | Gon ARENA © CoN MEZ | |.SIN “HACER CHARCOS, AS!
haere Ay SWUNTA, | | SAS, ADOQUINES Y ALGU | | PIDA QUE LA ARENATLD | | CLA SECA 6 MOJADA DE | | EL MATERIAL.SE HUME.
ey DE TIERRA FAST). } We CES SE.) dcinaiaasiaiaasieaa Li CEMENIO+ 5 AREA) See SEM

EMPASTINAR © -, QUITAR LOS RESTOS PULIDO r, COMO


TOMAR LA JUNTA] | DE PASTINA © MERCIA, MNTENERLOS
@EN isos ilo forosos «= @ SI EL PISO SE PUL. || e=Nlos isos WESE @SOPRE Pitzas BISELA | | @ Los Mosaicos GRANT @ |o§ PisoS GRANITE
QUE NOSE (ULAN Y TEN. ‘RA, CUBRIRLO GN fAST] | | PULEN 1A MAQUINARETL DAS Y/O ESMALTADAS, | |-TiGoS GRUESOSY ELG@RA | | Co8, REOS Y DE CE
GAN QUNTA MARCADA, O NA+LUfDa, HACIENDO VAI | RARA Los RESIOS. CALCARECS, LATAS ¥ BAL | | NITO“FUNDIDO'SE QULEN | | MENTO DEBEN LAVARSE
BISEL,LA (ASTINA SE RIAS PASADAS CoN SECA | | @/AS CERNMICAS ROWAS DOSONES, |O8 RESTOS EN OBRA A PARTIR DE CON AQUA
Y aRdil Comin,
APLICA Y RETIRA Como POR DE GOMA-HASTA
TA | | SIN ESMALTAR SE Lim = -FRESCOS SE QUITAN CoN | | Los 4o.DIAS DE Colo || elos CeRAMICAsY OR
SE INDICA EN Qsa-4128-5, “PONAR BIEN QUNTAS;HUE | | PUAN CoN “ACIDO MURA UN TRAPS +HUMEDO ox, | | CADOS © REALIRADSS, | | CELANATOS TOLERAN Jos
@ EN PiISo8 POROSOS Cos y PoROS, ,_ | | Tico"AL10%(ES TOXIC = RRIENDO CoN ARENA, | | @DEDE {IACERIO FERSO | | PETERGENTES.
QUE No SE PULAN ¥ EN @SE EMPASTINA DESPUES | | Y AFECTA A los META Los RESTOS SECos, SE | | NAL IDONED CoN MAQUI | | @ CUANDO 8— LusTREN
UNTAS ANCHAS,LA (AS DE 24-48.DE CoLocapo. | | LES)o LIMPIADORES FS —- QUITAN CON ESPATULA | | NAS ESPECIALES, No DEBE UTILI'Z,ARSE
TINA © MEZCLA SE APL @ {A PasTINA NEGRA. p “UNA Vez LWA Y, EXCEPIO EN los BS. | | @ PUEDE SER*PULIPO A | | CERA PARA MADERA,SI
CA CON UN TARRITO © MANCHA A LAS PEAS | | DOS Y SECOS,SE Los MALTADOS, LA MANCHNSE | | LA PIEDRA TINA" “Los |] No CERAS APROPLADAS
LUNA BOLSITA(IER12 8-5), QUE No SEAN NEGRAS ) ina CoN "SELLADOR” = ¥ OULE "Goll PIEDRA MEA) IRE A PLomo% yy, APA CADA TIPS DE F150]
1168-6

COMO 5E_HACEN LOS DE CEMENTO)


‘|

iu NoLiNicos 1 CEMENTO
AL\SADO
|MITACIONES
Ty. Pe )
|||
aCE a Y SE ig A
SIGUIENDO Los PRO lle wee—
,
CEDIMIENTOS INDICADat TE 2 ow DE ESPESOR
EN *CARPETAS"(PNGINA GON MERCLA DE: v at : ia = * S

OT ve awe A CEMENTO @ANTES QUE ESA CAPA @ CUANDO LA Cancena


DILATACIGN ONDA Sm | | S ARENA TAMUBADA —-FRAGUE, SE APLICA, UNA, CREIO SE PUEDE RAYAR | | TIRA UN (0c Se PUEDE
APROX. SI NO RECIBI @SE PREPARA CON UNA = 22 CAPA, DE 2am ,DE: GRUESO O FINO, PEINAN | | SIMULAREN §U
: = CANTIDAD MINIMA DE = 4 CEMENTO DO GON UN CEFILLO DE | | “AcE UN Piso DE BAL
AQUA.YA REALIZADA Y = @ ARENA TINA TAMIBADA CERDAS DURAS, O GON | | DOSONES, LATAS, ETc,
NINELADA,SE LA COM = @SE ALISA SUAVEMENTE | | SA,Y CUANDO TIRS ALGO | | UN PEINE DE CHAPA., O |MITANDO. LAS SUNTAS,
a Goll FA m8 ee mee DE JesenO SE
Daye oe Con OTRA Cosa (SEquN | | EL Color y LA TEexruRs
Q E ELAGUA LWOREANDO CEM NTIDES IE
eal my \e \eEL EFECIO BUSCADO). } (DEL Piso CoPLADO.
ye J
PIEDRA © _ COLOREADOS ENDURECEDORES
8 UN ACABADO RESIS. e@elos Pigsos Y Jos SE VENDEN DISTINTOS
ENTE Y ANTIDESL IAN. REVESTIMIENTOS DE Pos DE PRODUCTOS
TE QUE SE OBIIENE
DE. CEMENTO Q(UEDEN SER QUE SE AGREQAN A LA
CANDO A LA VISTA CAN @olLOREADOS GoN EL MEZCLA PARA HACER.
“TO RODADO, PIEDRA — BL AGREGADO’ PUEDE SOLO DEBE Listdnee Lt AGREGADO DE PRODUC MAS RESISTENTE AL
+

PARTIDA , PIEDRITAS SER INGORPORADO ALA = SUPERFICIE DEL AGRE TOS ESPECIALES. DESGASTE LA SUPERF,
OTROS “AGREGADOS" EZCLA AL TACERIA,O = GADO, BARRIENDO CoN @EL ColLoR PUEDE SER DA TANTO MAS-DURARAT CIE DE LA CARPETA. —
QUE SE INCORPORAN A PARCIDO (A)Y Compac == ALGO BILANDO Y CUIDAN INCORPORABO 4 TODA, SL COLOR A PESAR DEL QUEDEN SER LIMADY
JA CARPETA.EL ASPc | | TADo (8). CUANDO LA ‘bo DE No AFLOUAREL JA CARPETA(A), AL, CA. «= DESGASTE DEL Piso, || Ras be hicrrocER
TO DEPENDERA DE LA | | MEZCLA TIRD,SE LAVA AGREGADO, PUEDE TER PAFINAL,O ESPOLVOREA @SE PUEDEN HACERDE | | 108 PRODUCTOS QUIMI
FORMA, TAMANO Y Go |] LA SUPERFICIE MINARSE LAVANDO Gan) DO ALHACER ELLA UN Solo Glor,GonDi | | Gog u OTROS AGREGA
KOR DE |os SERESIDCE | ui CHORRO SUAVE MURIATICO AL eau Eanes BUDOS OSARUEADOS. \ SES EAUEGAL SS. yy
Tepos Los PISOS DE CEMENTO PARA AYUDA A MAN TEKIER@LOS ey
DEBEN “SECARSE" LEMTAMENTE foRQUE “HOMEDOS SE Las PUEDE 2 UERIR
ST NO St "QUEMAN' Y FFISURAN, Y LUEGO SE DESGRANAN, eS CON PLASTICO, BOL
Hay QUE PROTEGERIOS PEL SoL Y RELVIENTO! UZ. < ARENA © poy
-HOMEDECERLOS 142 YECES POR DIA Sales re of ESTAS SON ALGUNAS 1 We LAS )
JA 4BR SEMANA DESPUES cD -HECHOS. “4 TFORAMS DE HACER [eL“CURADO"—

NoLDEADOS
ES MUY FACIL HACER
PIEZAS DE hoRMGdSN SEGUN FL TIPO DE MOL
CON GRAN VARUEDAD DE. dE Oo LA FORMA DE TRA,
FORMS, MEDIDAS ¥ TER BAO QUE SE UTILICE,
MINACIONES USANDO Mol. A CARA luEGOSE
\ OS CoSTADOS
DEL MOL AMBIEN 8 Mepalun RA “LA CARA VISTA PUE S|4 [ay CARA nee S| SE Colocany AE
DE (PUEDEN SER Fiuos =LizAR MOLDES CoN 2 | | DE SER, AL MOLDEARJA || Ra LA DELTONDO DEL ‘SDRAS © ALGO QUE SE
SI SON LEVEMENTE IN. JAdos ABRIBLES@)o DE ARRIBA © LA DE A OLDE, PoDRA’ SER MUY DESEA QUE SOBRESALGA
CUNADOs HéciA AFUE = MOLDES GON LADOS SIN | | ‘BANO. SIER 14 DE ARRL ie OTENER _PIEDRAS «UN oe, CONNIENE FO.
RA, PARA QUE SE PUE PENDIENTE “SIN | | BASE LA CURDETERML LLAS(A)0 DID = NER EN EL-FONDO UN
| | DA’DESMOLDAR
JA PIE = FONDO HYO)(LA PIE, | | NAR Gon LAs VARIANTES 508 B)o CANAVETAS LECHO
DE ARENA Y SE
|| SALAS ARISTAS PUE =- ZA SE SACA oe EXPLICADAS PARA Los | | TEXTURAS, VETEADO MIHUNDIR ALL Lo
: Pen CHANTLEARSE A, UN Foco EL MOLDE). SD \ Howolinicos" (1 S-€). DEBERA SOBRESAL! na)

Va svelo-
RESISTENCH, (1) LA MEZCLA DESMOLDE CEMENTO

&L ESPESOR QUE DEBE @S| LA CARA VISTA NO @EN MOLDBS SIN FON SOBRE TERRENO SIN
TENER |é PIEZA DEPEN, NECESITA SER MUY LL DO, }08 LATERALES SE “AUNUS Y COMPAC TARO
DERN, DE SUS MEDIDAS SA.) TODO SU B8PESOR SACAN # JAS 241s, Sas RE HACE UNA CARA DE5 ato
Y DE LAS CARGAS QUE MEDE SER DEHORM!. @S1 PARA DESMOLOAR SENS Ca CON MEZCLA 4 A114. DE
DEBRA SoRTAR: NUNCA GaN CON PIEDRA © CANTD, SE entra EL MOLDECON “HAY QUE INVERTIR EL NieoeR colocaRgE 80 CEMENTO, AO DE TIERRA
MENOR DE Scm.SE Les @S) SE QUIERE “CARA ACEITE QUEMADO ODE MOLD, HABRA’ QUE BRE CONTRAPISO DE AMA SIN VEGETAL, Y FOCA,
(UEDE AGREGAR HIE VISTA" LISA, GONVIENE SENCOPRANTE Y SELLE ESPERAR QUE LA MER. been Me eo cre QUA (CASTOSA, QUE PER
RRDS (ADE g6um) .TENER PONER -AL “FONDO O NA ORESIONANDO A MEz CLA TENGA RESISTEN, UNTA DE CEM MITA. DARLE FORMA CoN
EN CUENTA QUE ARRIBA (PONDE CORRES CLAY DANDO GoLPEci GIA SUFICIENTE Y HA @= GMA MBAS) Se JAS MANOS). COMPACTAR,
GOMPRADOS, S| SON Fone) NA CAPA DE “TOS AL MOLDE PARA CERLO GON CUIDADO, HON DE poe ENSEGUIDAS TERMINAR,
GomeR IMIDOS Y VIBRA, Aeu.“DE CONCRETO ASENTAR LA MEZCLAY @HUMEDECER LAS PE Cen he CAO SER rad os (S08 ve i
3s, SON MAS POSES | Gaia +3 ARENA). allel \os iia \ ES EURRITIE VENA
Ni
“TIERRA ACTADA,
IN ENTO ALISADO Y CORAR,
my
11 B-10

COMO _ SE COLOCAN LQS DE MAD

(Gono |AS MADERAS Y @DEAR JA MADERA EN) PARQ


.
Jos PISOS
PE MADERA ‘EL UGARGAR 1 SEMANA O
CAMBIAN DE MEDIDA AL ANTES(PARA AMBIENTARLA).
GANAR © PERDER UME @DEVAR SUNTA PERIME
PAD, AL-ACERLOS SE “TRAL DE DILATACION DE
DEBERA’ TENER, Los 10 mm, (MIN Fam) BAO @COMENZANDO e UN @\UEGOSE ENCASTRA,
SIQUIENTES CUIDADOS: ZACALO,0 Y oN BORDE, CoN UN er UNA NUENA PIEZAA LA YA
@\A4 BASE DEBE ESTAR DE MADERA SIN CLANADA, SE |.A AQUSTA
TOTALMENTE SECA. @\NO PLASTIFICAR ANTES SE APLICA AUN nae? Y SE LA CLANA.SE Cont
@|AS ABERTURAS YA @SON PISS -WECHOS CoN FAO DE CARQUETISTA” @®DEPENDIENDO De 1A NUA [QUAL CoN TODAS,
DEBEN TENER bos VL Po, As |A MADERA “TABLILLAS CoRTAS MA EN CALIENTE (No MAS MADERA EL CLAVO( PUNTA @®SE PUEDE PISAR ENSE.
YA No TRAGATA - CHIMEMBRADAS QUE SE DE 14 DE ESPESOR,S1 (ARIS) SE GoLOCk EN GUIDA.@ PARA PULIR ES
PEGAN CON ASFA EN NG -AFLORA Por LASUND) A LENGUETAGA) O EN LA CERAR “15-20 DIAS@ SI7
CAHENTE Y SE C.LAVAN @ CONTROLANEO 8U (obo. RANURA®) ee 10 RE SE PLASNACARA =S
SOBRE CARPETAS “CLA SICIGN CoN EL-HILOTEN HUNDIE Con PUNEEN. SE PREFERIBLE PRoteger
VABLISS" FORMANDO SADO, SE APOYA LA CIE FONE (OR lo MENOS A \0 CoN CERA EN PASTA
7 LPISTINTOS -DIBUIOS a, ZA SE 14 AEN: ae CADA, 2, TABLAS, Y NO GON CARAFINA, y

‘)
ENTARUGADO ~

ESTE PISO TUE Muy Co @ HAY VARIAS MANERAS ENCIMA (Topo DEBE ES @FNAR Los LisTo
MON PERO ARORA SE DE HACERIOS : TAR SECO Y HMPIO)RE NES (MACHIMBRE P/E.
USA, FOCD FOR 1A ALIU AL HACER LA CARPE, GAR JAS “FABLAS CON CHO DE. 224 DE, tom x3")
RA QUE OCUPA (2Oa40em)
SE HAGE CLAVANDOTA @ 10s Caius (EI CABE TRAR Yoo A7OoM,
nTOc (XTRE iho
: San MACE”M 6 PeabR a
PEGAR LAS FABLAS
BLAS MACKHIEMBRA, @k) VAN EN LA LENGUEIA. MOS Y Vo DEL |ARGODE BRADAS ofA, LOSA ES iad SOBRE
TAS SOBRE IRANTES @ LA CAMARA
PE ARE JAS TABLAS) LISTONESS "RADIANT", USAR "COLA LA, CARPETA © SOBRE
PE 3°. 204" CADA GO65en, PEBE VENER AISLACION TRAFEZOIRALES DE MATE. VINILICA, PARA, PARQUET”, ASCs EXISTENTIES DE
AFIRMAPOS SOBRE PI NDESRUGA Y VENTILAGIO Sa e PE.("k3" FAR 106 EXTREMOS De “TODO TIPO, FNARLAS CON
LARES DE MAMPOSTE. NES CRUZADAS ¥ "A LOS CON 1A CARA SUPERIOR, [AS TABLAS CON CLAVOS Pea renet co x
RIA o A LOS TIRANTES 4 VWIENTOS” PARA EVAR CEPILLADA Y CLAVOS DE DE tW2" INCLINADOS oR NILLOS POLAR ee
in ENTREPISO. LA CONDENSASION , ) \S SALES WANCLAR, — NILLOS,N TARUGAR. DE ARRIBA), Y TARUGAR
11

P\s0s\ "i
MBO RDERA
ALGU
PARA EXTERIOR Wally 1 Ag dwRW CO paresis ~
hie CW waiter ees
‘I iff

=.
BRE
@SE COLOCAN SO
CARPETA DE CONCRETO. 0 MAS DE @ CON AL GARROBO StU
DE 4.0m DERA DURA
Jo8 DE (co ESPESOR
DURA
PESOR LAPUED
ESRS EN CLO. OTRA MA
CONSTRUYEN
“TAR IMAS”
SO. CA E A IN TE MPERIE. a STAs
GSEMEANTES A AUEL
LBS)
es SOLOCARSE N
VIGAS fa) DURMIE
@SE (EGAN CONSASTAL,
@CON
GoS PUEDEN -HACERSE PI O, SE PARADAS 4 A 4/2 om
Y
HACEAL EXTERIOR 1.
SIN SIUNTA © CoN SSON,
TA ANCHA (APROX. 4 cm). ARENA TES DE QUEBRACH
EL PAR
IGUAL MODO QUE @ PARA QUE LAS SUNTAS | | Y MEN PLestico, TACIONA,
QUET PERO SIN CLAVAR., MANTEGAN UN ESPESOR | | @SE PULEN'Con LINADO ADA, SOS PARA ESND EROS Y
SE
UNFFoRME SE VAN Colo | | RA PARA : BRE TIOERRASUNTAPASISONBE TIE
DENAND PASTO © LLENAN GTMIROENSTO,USOS,ESAy MA DE
DURA,
CANDO LISTONES Y The | | @ ANTES DE ENCERAR 3 RRA Y SER Mu

\POLAS GON CoNcRRETO,


RA, (OR
IZAR, \ QUITOS ssaliakauiiaieaie \ Fee QUE aici
[oe TRABA A REAL anil
ICHOS a
ne

BALDOSAS
ENCERAR

)
2
o iy “B a d
MA
ALDOSAS"ESCEDESKR,
@EL PRMER PULIDO @5) ES FUSIBLE, LOS Ph S| EL P80 DE MA
DERA @CUANTO CONIENE=i Se
POSTERIOR A LA COLO.
E R A DE
LES SE COLOCcS ONTIAS FAL. PARA
ECONGMICASR.SiY FACI
\I EN DEN bOS
CACION ¥ Los PUESLIEC STA DE CAR UN PISO N
te A CALIDAD DEL. PR
ODUC
DE. CoLOCA QUESE APLIQUE,DE
LAS TAREAS FARQUE
H BE ENCERARSE Con CE LCLINMRAA, Y DEDeL
MINADAS ODE
PREVIOS A. LA PENDEDE DEMA
RASTENA QPAUSTESEACALOBTUMERENONS
NES
Con LAs INSTRUCCIO
QUE LOS PERUDIQUSN. Y TIPO DE ADADDE MAN NOQUSE
y EL? DEBEN HACERLOS PERSO SSIESTAN CoLOcADS HA S| ay 0 No CALEFAC JA IDID
CAL NTCU O Co
EN LAS AVS ECONCM)CAS
Y DE
NA). ESPECIAD O CoN
ALIZADDA
ECUA S, RAN EXPUESTOS.A
fosep.
DE OBRA:PARA B) PORQUE EL
NTNTE ASDE LAS CERAS SE REALICE EL TRONABANPLAO,s
Pe RECOMENDABLE 5S @AL CONTRATAR
S QU
AS
MAQUINIE TAREAS LAWE
SO
CHRIIW A AR
DASEMBR
ESIAN ADHE
UNA LAMINA DE @ CONV NE PULIR, REL GAR EL PULIBO LIQUIDAS DISUELVE EL

PAPEL O PIASTICO QUE NARLDS, S\ ESTAN


PULIDOS
ASFALIO PUDIENsoDOSEA Ae SF ae UNAY EM PRESA
Ac k LA PuLidoRy RA’ QUE SE ACoMODE:; @ CUBRIRLOS AL Pura.
1
e,
Pi
7) © PA RA FI NADO -HAY , QUE ABLE QU E LSE
EG o \Flome y/o manc \CULIRLO MOY BIEN
CER

“ =LO
COLQACION DE Pi5Q3 FLEXIBLES =>)
\\ B-412

(ores)
Los
*P isos FLEXIBLES" SOBRE : (a) ) DOBLE Ls \
Urges
LEUM hans
ATOMBRAS, EO) SE
ColOGAN SOBRE ote
(seers . SveELADORA, acriticos (lconmcto [lAsrainoAS
ALT
TAS MUY LISAS UTIUZAN )
TO ADHESIVos APROPIA, | @ ESTOS PiSos SE PUE || @ LoS Pisos FLEXIBLES | | @SE APLICAN SOLAMEN | | @SE APLICAN EN AM@uS | | @SEAQUCAN Solo Sopre
TOS.EN CADA CASO CON, | DEN ColocaR SOBREMA | | “cofiAN” Los DEFEcTOS | | TE EN LA BASE, y for, | | SUPERFICIES A UNIR. | | LA BASE Y EN CAQA FINA,
SUHIAR CUALES ELADHE | <DERA,METAL,CARPETA | | DE LA SUPERFICHE De | | PANOS CHICOS(OREAN RA | | CUANDO RESULTA SECO | | PARA QUE No AHOREN:
“SIO APROPIADO, Y SOBRE. | CEMENTICH,, MOSAICOS, | | BASE,SE EVITA APLICAN | | PIDO).CoLocaR &1 Psd | | AL TACIO, UNIR. PRE. | | @PERMANECEN BLANDASY
Que WP DE CARPET — | BALDOSAS,CERAMIGOS
EK | | Do UNASCAPA O MASA’ | | SOBRE FL ADHESWO AUN | | SIONANDS BIEN. PERMMTEN: ANUSTES AL Co
i J | @CUALQUIERA SGA LA | | NINELADORA,QUE PUEDE | | FRESCO Y PRESIONAR. @PERMITEN ADHERIREN | | LOCAR QUE EL Aso“TRA
, . BASE, DEBERN SER DY_| | SER HOADA. HAY UNAS || @PERMITEN ADHERIREN | | VERTICAL U HORIZONTAL, | | BAVE”YSACAR CiERASS,
‘ Gc RA Y -FIRME,ABSOLUTA | | PARA GOMAY OTRAS PA | | VERTICAL U-HORRONTAL.| | @ESDIFICIL ASUSTAR | | @SON NEGRAS Y MANCHAN,
ae MENTE SECA, LIMPLA DE | | RA VINILICO.SOBRE Car | | @NO MANCHAN EL iso, || LA (SICION DE LAS | | @los PRIMEROS DIAS DE
je Bede mee | Pollo ¥/O GRASITUD, ¥ PETAS HECHAS CON CALSE | | @ NOSON MUY SLASTICOS, | | PIERAS YA UBICADAS, | | Colocanas Las ATECTA-
a - | BIEN o ADAITIR | | DESPRENDEN.LéS APEC | | eA LA MAYORIA Los @)o8 ARECTA LA-HUMEDAD, | | EL AQUA.SOLVENTES YE
ae a at) | | see 2 Koad N) WEIARCRA). Ug JA. FHOAMEDAD. J \AFECTA La -HUMEDAD, "aa “BxICos. Py, \ReSENE Las DRUEWEN. }

Co \OCACION ~
EN BALDOSAS 7 EN ROLLO
; ‘ * i
-f < sg Pa =; - - Ss

13 F i. Soo | @ los Ases Vin(Lieas ES @AL RECUBRIR £SCALO


if Y DE GOMA BN Rolics, ; NES Con "PiSos FLEXI
Nw ee Se PEGAN EN TODASU = BLES‘EN LAs NARICES
@SE UBICAN Y@ORTAN = @ UNA VE, AQUSTADA SU DO DE} A -HABILIDAD Y | | @ LAS ALFOMBRAS GENE | | AAS ESPECIALES( VER
SEGUN |D INDICADO EN = OSICIGN, SE LA PRIESIO. EXPERIENCIA DE PERSO | | RALMENTE SE.ColocAN Oka: 1A 12) Caray EVI
44s KG.A4 B12 74, NA Con Algo RIGIDAB), NAL IDSNEO PARA QUE | | GANDO EL PERIMETROTE | | TAR El DESGASTE DEL
@SE APLICA EL ADHESL © @ S| SSNECESARIO RE No QUEDEN ARRUGAS, BUR, | | CADA QANO.NO-SON
DFA | | ZORDE, UNIONES EN EL.
\O Y EN EL MOMEKTO TNIRAR LA CIEZA SE LA BUUAS, PARTES MA|L-ADHE | | CILES DE ColocAR PERD | | Filo, DoBLeces Muy REC
CbRRESFONDA SE U DESPE GA HACIENDO FA so. RIDAS, ENCUENTROS MAL | | S& NECESITA UNA-HERRA | | TOS QUE PUEDEN RESQUE,
{A BALDOSA EN SU LANCA POR-DERATIO CON -ADHE.SIVO DOBLE Conde | | CorTanos ¥/0 ABIERS, | | MIENTA- ESPECIAL PARA | | BRACAR 1 MATERIAL,
\GAR SIN DESLIZARIAG). UNA ERPATULA ©), “TO (PARA INTERIOR). \DESVICS, Ere, YD CESTIRAR’ jos Rallos. ] LY OTROS PROBLEMAS. " ]
x

CA
3 ane =
VO ele a ‘
aoe 2 = sae = % ic
Sn Sines _ Ve con
| Je" WODOUSJU@SayENUELU ? WA
0089-9937 (110)? XVA/ TAL
_ WNL (4NF27l0) Wega Wiidvo
VLIeVOVHD - 6696 IWNIaY NOldIONOD 4
.eee, BLEOSTEHea ural brrteics:
=
ee
=... a ee
ee a — :
: 2.
ee
= . —
NEA =n
SST Viasat
_ WW A SYOIN
“Sir 0 (WIELD
‘VAVNUSSC: of BS SS fr av7t
TS A Ad SwustowsyW ar
ORt 1 Yavs cause wae and Beavaad “PRETINNS Ty act Onva
LPAI» aa ee orig i gomliens NO SEETt Fel NA Sas Sasa. NOIOVACDAC Ic
OTALIVO “Odol. Vave NSN\-FSo NSIWLLSSASS OSD NI” ‘NOVDYNIW
| 1S Se VW als soqgal. ON dest (a Sycaien Sh!
Sa Ad oO “yeaneb Vvaao sc ohvaveLl No
— LTA Wt N=e “oat ylaw ‘svadald Svaadvw *Syolwvaao AaS SAS0¢ OLVEIWUSSNae NO SSOVH-
See ee ee
ee
rr — _
See cee

ae
a
ee_

ee
ee
_-.
See

oo
= i
— _ .

a
ee
.
Bes
oo
oe
, ' _\ (A ELEGIR UN REVES
MATERIAL) . CERAMICOS , METALICOS , APLICADOS , COMBINACIONES TMMIENTO HAY QUE =)
© AZUL IOS @CHAPAS ISAS, ONDULA | | @ TEXTURADOS/A SOPLE.
QUE EL MATERIAL
efLACAS DE |ADRILLO OEL SISTEMA SEA ADE
DAS, Sasi TE O RoDI CUADO PARA LAS FUN
MUCHOS DE LOS MATE. @BALDOSAS ¥ |ADRILLOS e \UBOS Y VARILLAS @ PIEDRA"
LAVADA" ACLICA “FRECUENTEMENTE,ANTE | | CIONES Y REQUERIMIENTCS
RIALES QUE SE UTIL REFRACTARIOS e TEYIDOS META) 1cos PA CON ADHESIVOS CIERTOS REQUERIMIEN, | | QUE DERE COMPLIR,
ZAN PARA REVESTIR || eCERAMICOS DEcoRADOS | | © SISTEMAS INDUSTRIA | | eDEFIBRAS TOS, Y/O PARA LogRar | | CONVIENE VERIFICAR,
SON SIMILARES 0 IGUA | | eCERMMICOS MOLDURADDS |] J ADOS eALSUNGS REOSUES || UN SrEcO,SERAICE || Io eN LAs Esprem
Les ; Los YA INDICA, DE vi p eine Aa SA TECNICAS
DOS PARA CiELORRASAS MADERA TREOS CAS YO TROS PARA [MIEN | \DEL PRobUCIO,Y EN
¥ PARA PisoS EN Los LA Y “TOS-ACUSTICOS, POR EIEM
CAPITULOS CORRESRO. | | © MACHIHEMBRADA CASO DE DUDA
@ EN PEQUENAS AiEzAS | | e DE YESO PLO, SE SUELEN Golocar CONSULTAR AL
DIENTES, PERO HAY | | e TERCIADA (TIPO VENECLANS) eDE (CHESTIRENO EXP | | MATERIALES BLANDOS fe. /
QUE AGREGAR ALGUNOS | | e MULTILAMINADOS o EN PlAcas DEFIBRA DE VIDRIO Y ABSORBENTES ACUSTT
OTROS MATERIALES, C0] | © AGLOMERADOS CON O | | eVIDRIC MOLIDO APLICA | | e2E-FIBROCEMENTO GOS DETRAS DE MATERIA
ae SER: \ SN RECUBRIMIENTO | oe CON .ADHESIVOS /) {2 Musics, Cores Er

SEGUN on ;
‘FUNCION |) . -HIGIENICOS Y OTROS |
EL ASPtAZ1 DE UN RE, @ SUELE REVesTIRSE
VESTIMIENTO SIEMPRE UNA SUPERFICIE PARA
ES IMPORTANTE. 4 VEL PROTEGERLA DE GOL
CES &S LO UNIGo QUE
IMPORTA, Y OTRAS VE
Piss, RASPADORAS ©
CUANDO ee EL USO PUEDEN SER AISLANTES PINTADAS, Y¥ DE ACIDOS
CES Rare SECUNDA. DEL logArR LAS PARE QUE EVITAN LA TRANS. o DE ORCS
Blo PORQUE Lo PRINCL DES PUEDAN RECIBIR QUE ABSORBEN 0 AUOR IsicN DE LA TEMPE, @y-A VECES ES NECE,
FAL ES OTRA CosA.PE SUCIEDADES QUE DE “TOS IMPERMEABLES, TIGUAN EL SONIDO EXS. RATURA A TRAVSS DEL SARIO QUE EL REVESTI
RO Teno REVESTIMIENTO BAN LMPIARSE, LOS (as RESLAMENTAGONES | | ENTE EN BL locAL, Oo MUR)@) ,O REFRAG MENTO SE ColoQuE
TENDRA’ UN EFECTO REVESTIMIENTOS DEBEN Les EXIGEN EN CIERTOS | | QUE DISMINUYEN ay “TARIOS. QUE. REFLE. RAPIDAMENTE O EN
ESTETICO A EVALUAR, SER fO0Cco ABSORBEN, JOCALES CoN NORMMSDE | | TRANSMISION .A Loca, SVAN y SECO,0 QUESEA DES
\ TEER 14 sina BS TER J alas (Madea o YeciNos, ICO, SIN rabies, \MONTABLE, ETC.
JX
LA ELECCICNDE UN Re, YADEMAS SE PUEDEN Compl \
VESTIMIENTO PUEDE IR NAR DISTINTOS MATERIA.
MAS ALLA DE LA ELEecISN LES, COLORES yTERTURAS,
DELMATERIAL Y DEL.ColoR,\ Jo CUAL ABRE MUCHAS ”
CON UN MISMOTIPODE RE_| FOSIBILIRADES EN EL
VESTIMIENTO SEGUN, CONO\ TRATAMIENTO DE Jos Yo. EL REVESTIMIENTO DE EN INTERIORES, Los
SE Lo UBIQUE EN EL PANO / LUMENES EDIFICADOS, DE. Jos PARAMENTOS ¥ VO MATERIALES Que SE
Y COMO SE RESUELVAN Jos LOCALES, Y DE Yas LOMENES TIENE EFEC USEN Y EL TRATAMIEN
ALGUNCS DETALLES, ne “Tas VISUALES QUE IN. YO QUE SE LES DE EN
FUYEN EN LA ARQUL RAREDES, PISO Y TECHO,
TECTURA DE UNA OBRA, QUEDEN DEFINIR LA’
VEAMOS, EN BLANCO Y “CALIDAD DEL LUGAR,
NEGRO 'Y PARA UN SIA, CoN S6L0 CAMBIAR LA
PLE CUBO, ALGUNSS “FORMA 0 LA ALTURA DEL
EFECRS VISUALES DEL REVESTIMIENTO SE 0B
SAAR

TRATAMIENTO DE SUS TIENEN EFECTOS MUY


\ SURE RASIES. ilaicaaailiaiae
IN
SAR
EATEN

of tT

los PANOS DE REVESTL @HAY REVESTIMIEN- =N 810s casos LAS


MENTO PUEDEN TRATAR “TOS CONTINUOS QUE JUNTAS SUELEN HacER

UI
SE Como SE INDICO PA. No TIENEN SSUNTAS, SE DEDISTINIO MATE.
RA EL DISENODE Los” OTROS EN LAS QUE RIAL QUE }og PANGS,
Pisos
EN Lass Oxve@Ias. SJUNTAS CARI NO CUANDO LAS SUNTAS CONSTUNTAS ENTRANTES Como SER: COMO EN oe Pisos
MAY 174-11, PERO SE NOTAN. SEAN PLANAS SE SUE. o SAUENTES @),SUS —e PANOS DE LAMINADO [ASSIUNTAS. PODRAN
Como JAS SONTAS @EN Los QUE LAS TIUN. LE “SUGAR
CON Su ESPE J CONNJUNTADE MADERA SER RECTAS, a
DE UN REVESTUAIENTO “TAS SIEMPRE SE VEN, | | GoR ¥ CoLoR, = INCLU. LLo PERMMEN REqU ee PANOSDE PHTREDSal fa) PRRALELAS,
CADAS VERT Sie
RE

Ne SERAN PISADAS Y £L IENTO QUE | | So COMBINAR EN UNMIS lar LA FUERZA DESL JUNTAS DE METAL,
NO SIEMPRE DEBEN SER SE DE ALAS SUNTAS | | Mo PANO DISTINTOS TL PRESENCIA..A \IECES “TAMBIENSE USAN DECO. RIZONTALES O INCL
HERMETICS, SE PRESEN, SERA’ UNO DE LosPE | | GS DE DUNTAS
A VeCES SON UN TEMA CENTRAL =—- RATIVAMENTE SJUNTAS NADAS, O COMPINADAS
an MAS POSIBILIDADES,S.) aaa VASAT J SUReNe EL ae) Fe REVESTIMIENTO. MOLDURADAS. en UN MISMO Pano. )
(QA

|
\eS BORDES
DEL PANO ARISTAS Y PROTECCIONES.
Jos BORDES,Filos ¥ ENCUEN ) ALGUNAS SOLUCIONES SE-HA
“TROS. DE |Log PAROS REVES. CEN CON Log MISMOS MATE . ’ A

“TIDOS SON DETALLES QUEDE/ RIALES QUE EL REVESTIMIEN, fi> A :

Gage Wale
BEN SER DECIDIDOS ALD) \ TO, OTRAS CON EL MATERIAL eA
| i}
f+
Ii |
LE
DE. LO& PANCS, COLNDANTES
OTRAS CoN ELEMENTOSDE
ATERIALES. ALUSAR
“TADO FINAL NEAMOS ALG) FRASO METALES TENER

. thi I al i
STON MA DECANA MOLDURA cANTOS bE CERAMICA, MADERA O pu
tay UNA GRAN VARIEDAD DE MOLDURAS DECORSTIVAS ios CANTOSSE. PEGAN, ENGRAMPAN O name

“%,

TY AMORA.»
PARA CIERTOS LocALES. wer BANOS, cae y @ PARA INODORO 0 BI ue [) @RESPETANDO JAS REGLA
JAS ‘REGLAMENTACIONES IADEROS,EN LA ARGEN DET @, DESDE EL Piso SH MENTACIONES Y TENIEN_
DE CONSTRUCCION £xI- “TINA, EL REVESTIMIENTO HASTA GOon SOBRE Ello ine DO EN CUENTA QUE EL
GEN DETERMINADO TPO \MPERMBABLE MINIMO &8: Y 2 \ECES SU-ANGHO. me RESTOTE (AREDES Y TE
DE REVESTIMIENTO © IN @ DONDE-HAYA DUCHA, LAS @JUNTO.A LAVATORIO y CH Guos PUEPEN LENA
DICAN LAs ALTURAS Y PAREDES QUE PUEDANRE. PILETA ©), POcMA CADA. th OTRAS TERMINACIONES,
ANCHOS MINIMOS QUE DE CIBIR AGUA SE REVESTL JADO y DEL Piso Hasta el | Y QUE ALGUNOS MATE.
BEN SER PROTEGIDOS, RAN HASTA 4.80, DEL PL AOoM SOBRE LAS CANILLAS. ra RIALESDE REVESTIMIEN.
ES NECESARIO CONOCER, So Y HASTA 4.20M.DELE @EN RETRETE Con DU. “ES SIRVEN PARA los OL
ESOS DATOS Y RESPETAR Ee DE LA DUCHADIUNTO CHA WASTA |, 80m TODO Sos y/o [4s peor
Los AL DISENAR El RE Ay LA FLORGA) 4B A CA EL PERIMETRO MAS EL.
.SERTTUEN NG DEL tort) aeaiiaia ¥ 40cm ENCIMA, DETALLE DE LASFLOR —_AQuI'SE INDICAN ACTURIS ¥ ANCHOS ina yy, LA DISENAR! |
( DEFINIR CANTIDAD CUANDO CONTROLAR PREVENIR, BASE SIN 4
El. ESPESOR A COMPRAR REVESTIR LOS MATERIALES ACCIDENTES HUME DADES

)
)

)
_)
1. BSPESOR DEL RENES @AL COMPRAR ELRENES. @PARA REVIESTIR DEBE @EN ALGUNOS REVESTI- @SI EN 1A PARED A RE LAS-HOMEDADES PERMA,
TIMIENTO QUE SE COLO TIMIENTO, A LA SUPER. RAN ESTAR COLSCADAS IENTOS-HAY QUE VERL VESTIR HAY CéN\AS DE NENTS QUE HAYA EN 1A
CARA DEBE
SER DEFINI FICIE A REVESTIR HAY LAS CARPINTERIAS Y ICAR QUE TODO SEA ELECTRICIDAD CONECTA. PARED 0 CIELORRASO
DO -ANTES DE: QUE AGRESARLE DELO LAS INSTALACIONES DE LA MISMA PARTIDA- PAS, CONIENE ANULAR~ A REVESTIR, PUEDEN:
@ COMPRAR JAS ABERTU, 41.45 R CIENTO PA EMBUTIDAS EN La PARED, DE FABRICACION: EL LAS © GORTAR LA Co eDANAR AL REVESTIMIEN
RAS, PUES PUEDE IN RA CORTES, DESPERDL @EN CUANTO AEN QUE NUMERO DE @ARTIDA | | RRIENTE@OBRE
Topo 8) | | TO O AL ADHESI/O,
FLUIR EN EL ESPESOR Clog Y RESERVA PARA ORDEN +ACER EL Clelo SUELE FIGURAREN Los |] SE TRABANA QoN eOXIDAR, Jos CLAVOS,
DE Los MARCOS, AUTDROS ARRESLOS, RRASO, EL REVESTIMIEN. ENVASES DE. “FABRICA. Y PROTEGERLAS CON PA, | |TORNILLOS O INSERTOS
@AMURAR LA BRONCERIA, @Y ACORPARSE DE IN BYEL PISO, DEPENDE @CONVIENE ENTREMER | | PEL © FILM PLASTICO. | | QUE SE ColoQuEN.
PARA QUE No QUEDE Ni CLUIR INTERIORESDE DE CoMO SERN CADA, GLAR Las ClEZASDETOS Near CUIDADO AL.CLA | | eEN CIERTOS MATERIA,
MBY EMBUTIDA NI DEMA, PLACARES Y MUEBLES UNo, DEXIANDO PARA EL ar eee: EL vane feeon PARA LES, ore ERLOREICEN
(SAPO SAHENTE. J el iia (FINAL EL MAS DANABL oe,
we
GMERO RECLAMCS),
ae " GANOS.
aN (AS SAL LANCAS.
Ss)

LOS REVESTIMIENTOS.
PUEDEN DANARSE y/o
ve

eDI) ATACICN DEL PAL aoe CLIMAS FRIOS, Sl ola NEZAA, Cesatnite .) elitY Wik Hiern cits i scl cin eee
NO REVESTIDO,Y 30 AtAY AQUA DETRAS DEL o ADHESIYO QUESE USE DE DILATACION PARA ABS MIENTO ES UN PE_
ABOMBAMIENTO, REVESTIMIENTO Y SE DEBE SER, ADECUADA A SORBER MOVIMIENTOS. GRO LAS Ny}
eMOVIMIENTOS DE LAS CONG@ELA SE DILATARK, LA BASE, Y ALTIPO Y PE
e PESO DE LAS PIER AS. PIEZAS POR CAMBIOS ) LA HERZA DE ES 80 DEL REVESTIMIENTO. oe 6M oO abe ce packs CIERTA Roth
@ACCION DEL ViEAno. DE TEMPERATURA, Y EXPANSION EMPUTARA’ ANTE. STTUACIONES ESPE No mS De 25a EN || RA DEL PisoSE LOS
eo MOIMIENTO DE ASS -FATIGA DE LA MEX, LL REVESTIMIENTO Y EXTERIORES ¥ DESSm? | | SOSTENGA CON INSERTOS
\_ TRREIURA Ee La OBR, CLA O OREN.) 0 APL OSIARA ) eu INTERIORES. ) feniens RS
@ESTA PLANIFICACION @|.A PARED SE MARCA, EN
CONSISTE EN PROBAR. -forenTAL,A CART. DE
-DISTINTAS MANERAS DE.
DISPONER “a PlIEZAS, % SU EFIE 0 DE ALGUNA Ro
SICION ELEGIDA MRAGo
EBLEGIR LA QUE NS @EL DIBUIO SOBRE PA, @ PARA PROBAR EN LAS A ij PlEZAS ENTERAS,
ALGUNOS LUGARES DEL eee MEXIOR. PEL SE HACE DEFORMA, QAREDES HAY GUE MAR. | | oS CoN RAPIDEZ, Y Co @EN NERTICAL, “DESDE
ESTIMIENTO LAS QUN_ @LAS PRUEBAS PUEDEN SIMILAR A Lo INDICADO CAR EN ELLAS 14 UBL | | MODIDAD,CONVIENE MAR | | EL-ALO SUPERIOR,o IN
TAS © }AS PIEAS CoR SOBRE CAPEL PARA PisoS(CAG. 44 Att), CACION DE LAS QUNTAS. | | CaR EN UN ListiN Labis | | “FERIOR A RESeE TAR,
“TADAS QUEDEN MAL UBL Gl SETIENE los ELE. @ }ABRA QUE-HACERUN @-HACIENDO UN PEQUENO | | TANCIA EXTRE Las quit | | @ PARA DISTIN
CADAS,|.O MEJORES LA. MENTOS Y |-4 -HABILIDAD DIBUIO PARA CADA UNA “TRAZO PARA CADA UNA, | [TAS Y SU BSPESOR, Y | | GUIR DISTINTAS ALTER.
NIFICAR LA CoLocacidN NECESARIOS)O EN ELL DE LAS CAREDES,Y CUL SE SABIE DONDE HABRA | | CON ESA"REGLA“ IR TRAS | | NATINAS, SE MARCA CA
ai: sui VAS aiaie, Lge 58 cinaniidaae Se CORTAR, TIER AS: yeas LA ao PA UNA CON UN Solok

Ch TENER iv
EN CUENTA
y /
4 :
-AL HACER LAs PRUEBAS Al
“HAY QUE OBSERVAR: | AL | |:
@ UBICAGION cde Lae
SSUNTAS Y DE Los Gor, AV\AT 14 ; a
TES, SOBRE “TORO CoN @ SIEMPRE DEBE ABER [) @PARA ALGUNOS Tos @ CON PIEZAS DE ARIS. [) esi Por LAS MEDIDAS
PIEZAS DECORADAS. UNA SIUNTA SEPARANDO SE PiIE=ZAS(DEPENDIEN TAS MUY REDONDEADAS SAMENTES, NO OLMIDAR De )AS CIEZAS DEL RE
= ENCDENTROS Gon PUER DOS PIEAAS,O UNA PIE. 2O DE SU ESPESOR Y MA No CONVIENE -HACER TENER EN CUENTA EL VESTIMIENTO Y DE LAS
“TAS, VENTANAS, NICHOS ZAY UN ELEMENIO AMU TERIAL) HAY QUE EVITAR “SUNTA TRABADASEL ESPBSOR DE LA MES SEL Aso Las Qunnaspe
SAVENTES, ARTEFACTOS, RADO, PARA QUE QUEDA, Los CORTES MUY -ANGag ENGUENTRO DE Los ANGU CULO PEGAMENTO y, AMBOS(TODAS 0 ALGUNAS)

ey
MESADAS, GRIFERIA Ee. ABER PEQUENOS MONI TOs, PUES PUEDE SER 1o83 CoN }c&8 BORDES QUE SEGUN |LA RESOLUCION DE PUEDEN CoN CiDIR TRA
MIENTOS SIN QUE LAS DIFICIL © LAAPOSIBLE DA MAL, REMARCADO fo |.A ARISTA, DONDE TER,
\EUTAR QUE, SE CARTAN, | os tC-ASTINA TAs
iFIERAS SE RANEN.
‘A ie \ INABA LAS, See a ARIE,
sagauat i oH

in)
EEE Hert
COND ).AS PIEZAS Cor ev EAE
cecai
TADAS SE VERAN Dis [| 4’2]

TINTAS QUE LAS ENTE e|t ee emi ie


RAS,SE DEBE (LANIFICAR ao
SU UBICACIGN EN BL ANO QUEDARA’ SL S| EN EL CANO HAY QUANDO SE REN ISTEN SE SUELE ComMENZAR LAS ARISTAS SAL
RANOHAY 2 MANERAS COCCON PIEZAS UNA PUERTA 0. UNA VEN CIELORRASOS,
PARA LIE. EN CIERTOS ANGULOS SON LWGARES QUE RE.
TE+ACERLO : A) BUscAN, IGUALES EN SUS BOR TANA®) PUEDE Conve, GAR GON PIEZAS IGUA, ® ¥% NVELER® CuAN SALTAN A LA VISTA. (oR
Do LA SIMETRIA DEL A. PEA) SI EN COINCIDEN NIR PARR DE SU RIE, LES A PAREDES ENFREN Do SON SITTUACIONES ESO CONVIENE TENER
No,@) COLOCANDO iE | | CIA CON SU ENE Vert, | | Y SIHAY DoS ABERTURAS “TADAS SE TRAZAN SUS QUE SE DESTACAN MMS NIUNTO A ELAS PBZ AS
‘BAS ENTERAS EN Los | | CAL SE COLOcA UNAQUN | | SIMILARES, ©), PARTIR EXIES, CoO SE INDIGN UE 445 oTRAS foRYU ENTERAS@). EN NICHOS,
XANGULOS © ENQUENTROS | | TA VERTICAL © €LCEN | | DEL FUE De LA SEPARA EN EL capirulo"Pisos” UBICACIAN © ILLUMINA Las PIEBAS CORTADAS
MAS VISIBLES. J on UNA emai cen snisinaiasianil GINA 14 B-2). * sd AED)

/— EN |ocALES
PIEZAS CON SANITARIOS ESTAS INDICACIONES

eT
DIBUNO QUE DAMOS SOBRE Los

[sf
DETALLES DE LAS UN,
> <p es
TTAS APUNTAN A LOGRAR

i Se
CA = Gomo LA PRIMERA HILA AA LA MEXIOR TERMINACION
> i YX DA DBRE _ ae PoIBLE, PERO No Ss

a
hots ’ SERA MAUY VISI SE COSATE AMARGARSE LA
p< QUELE Spies VIRA SI PARA UNO &S
S| CADA PEZATIENE UN DE ALLS EN VERTICAL,
POR DIiFiciL-HACERLO AST. .
DIB O RELIEVE COM. ESO AL COLOCAR LA BA SJONTA VERTICAL © £L
PLETO, Lo IDEAL ES Co NERAHAY QUE UBICARLA @HABRA’ QUE CORTARJA ETE te LA PlERA QUE
LoCaAR PIEZAS ENTERAS CON SU Filo SUPERIOR, PIEZA SUPERIOR DEL. DEN CENTRADOS CON JA
© RACER QUE SE ENCUEN COINCIDENT GON UN FRENTEDE |-A BANERAG) GRIFERIA,
EL BONIQUIN
TREN
LAS cbos RARTESS ~ MEDIDA O CoLoR, 0 TE CIERTO NUMERD DE PIE @ HAY BANERAS CUYA ME Y BLLAVATERIO(O LA
PE LA PIEZA CORTADA, OTRO MATERIAL ,LOGRAN. ZAS ENTERAS A PARTIR DIDA BS MULMPLO DE PILETA). SON S
\ COMPLETANDO EL DIBUSS. DO EFECTO CROAT | ae PISO O DEL FScALo, -ABOLERO YUNA Gog) WES QUESE VEN Mucto.
COMO EMPEZAR LA COLOCACION _
(EN ESTAS PAGINAS EX, ESTE TIPo De PlEZASSE ‘
PLICARENOS
Woe la mee PUEDE clea an ( DOCBRE UNA n AISLACION rRAZAR
oN gol een
EZCLA Oeee) EN SUPERFICIE ADECUADA HIDROFUGA EL NIVEL
Y SIMILARES, HECHOS’ TICIOs COMO BSCS Dos al
CON PIEZAS ORTOGONA, “TIPS DE COLOCACIA)SHI @ 1.4 COLOCACION
CON MEZ EN AMBOS
CAsog LAU | | EU TODA MRED
QUE
CUADRADAS O REC (QUALES, EN-AL |] CU Se PUEDE HACER = PERFICIE. DEBERA SER: | | C@lBiRA AQUA ote a
TANGULARES)DE CARAS | GUNAS io CIONES SE | | SOBRE UNA PARED RENO e COMPAGTA FUERTE Y KesTApo-t A,Lf LOS
a: CADA 0 SOBRE UNA SIN No DESCASCARABLE. | | $ugo/Oxq- 8 B-9) AUNGDE EeEEEL Se
RENocaR, QUES SEHACE = e DEDIMENSIGN ESTABLE. | | JA GoldcACICN SE-HAGA PARA, ¢ EN “Topos
CON UNA" CAPA QRUBSA’ —eSIN -HUMEDADES PER | | Col PEGAMENTOS IMPER, EL REVES
DE MEZCLA QUE PERM = NENTS 0 PERICDICAS. | | ABABLIES.ESISSSIENDO | ff] TIMIENTO CollSERVE
TENIVELAR
LAS PEBAS, — e LIBRE DE H1vo,Pinty | | ENS{ MISMOS IMPER | I EL Migmo NEL, SE
@\A ColLocacion USANDO RAS, ACEITES, EMPAPELA MEABLES, oR SUTORMMA | ff TRAZARA’ UNA LINEA
hi] | SEGAMEMTIO ES CONTCAPA © DOS'U OTROS ELEMEN. | | DE APLICACION No ASE. | I DE NIVEL(JER xe.
|] [SEINA, Y-SE HACE SOBRE “TOS. QUE DISMINUYAN | | QURAN UNA CAPA IMPER | ff 22-3)Y SENERIFICA
LEASE BIEN PLANA, ).A ADHRRENCIA, r \ AesPLE CONTINUA, RA MIDIENDO-A ELLA.

d COLOCAR
UNA REGLA,?
@ Leg CkNos SE ComIEN SI E808 POSIBLES APO
'ZAN DESDE ABANO FARA YOS NO SOW PERFECTA,
QUE CADA (IEZA AL SER MENTE HORONTALESO “= A COLOCAR, »
CoLocaRA SE ie. EN No ESTAN, SE DEBERA’
ALGO FIRME Y NO SE AARMAR, A LA PARED CE HARK BL -) @ SOBRE UN Piso VAHE.
@S\ UFO
DESLICE AGIA ARASIO. CoN CLAVOS GANCHO UNA, Piso, O SE COLOCARN Gho Y CON PENDIENTE,
@S| BANC EL PANO Ay REGLA DE MADERAO ME ZOCALO, MESADA U OTRO JA DEBE R ONTALIDAD CoN EL. NIL
UN ELEMENTO GieN-Hory “TAL PARA AROYAR EN ELEMENTO, ELAlo sue. | | San (Das QUNTAS ite eee SE
ZONTAL EN CURDA ELLA LA PRIMER LADA. QIORDELA’ REGLA ESTA | | LA-AGURA DE UNA, PIE. ERIFICA SU CION
APOYAR LA (2 HILADA,SE @A\_ ColLocar jos CLA. RA 2.5mm UNA SUNTA)SO_- ZA, MIDIENDO pesDe EF] MIDIENDO A |_A*rfc
nie APOYANDOLA eee \as No DONDE BRE EL WI ae ELE | | PUNTO MAS oe DEL Pls DE NV" CARA -ASEAU
“ag
ALLi (DEJANDO SUNTA). <= + \FASAN \AS CANERIAS yy,
— ENTO IRA
aN7 LCIUNTO
DEGASD, AL RE
si ETO,
ecina EN EL CONQUNT,
ve
wee OLI0 COLGCAR LAS PiEZAS
(A colocsedn DE LAS)
PIEBAS ES DIFERENTE HA.
CIENDOLA
CON MBRCLA
QUE -HACIENDOLA CON
PEGAMENTO-ADHESI\O CE
MENTICIO: La’CAPA GQUE LA ColLOGéCiON CON MEZ EL PROCEDIMIENTO PARA
SA DE MEZCLA’No ASEQU CLA ES MAS DIFICULTO. JOGRAR QUE BL PANO RE.
RA QUE EL PANO QUEDE SA QUE CON PECAMENTOS VESTIDO QUEDE PLANO Y
APLOMATO,Y HABRA GUE CEMENTICIOS, PERO S\SE APLOMADO 5S SIMILAR
VERIFICARLO, PERO DSAN HACE SOBRE (ARED SIN AL DE“BULINES y Guias” (1 @HECHA LA PRIMER MILA eSiEN LA PAREDHAY RE [) @APLICAR CONLA CUCHA
DO" CARA TFINA’ DE. PEGA RENOCAR SE AHORRA EN EMPLEATO AL .| | DA, SE-HACEN ATIRAS | | V No PEINADO, Pico | | RA EN LA CARA Poste
MENTO EL PANO QUEDA “TRABANG Y MATERIALES. @COMO'BULIN’SE Golo | | VERTICALESDE PIEZAS, | | TEARLO PARA DARAGARRE, | | RIOR DE LA PLERRA UNA
RK APLOMADO S| }A BA SE USA SOBRE TODO PA, CA UNA PIEZA PROVISO | | CONTROLANDO CoN La | | @]A PARED y JAS PIEZAS | | CAPA DE MEZCLA DE 2
SE 40 EST, ao RA CLACAS GRANDES , O RIA EN CADA ANGULO SU | | PLOMADA DESDE ESAS 2 | | DEBEN HoMEDECERSE. | | A 5 cu,Qn Los BoRDES
MUY GRUESAS Y PBSADAS, PERIOR DEL RANO@) Y | | PIEZAS() -APOYANDOEV | | @ USAR MEZCLA DE: EN CHANFRLE(®) Y CON
Y CARA PIEBAS De CA ao ie ae tee ve ae REGLA SE Col ae ee Ce
AND
oe
REVESTIDO, J \TROLAN LAS DEL MEDIO.
A EMENTO
oT)
+4 DE ARENA ARA EVITTAR
EES
QUIEBRES

I { es a T=

Ere
<

ppt
Ae, rb a

oN
PY
I :

SE
:
UTILIZANDO ADHESIVOS
CEMENTICIOS HASTA UN
AFICIONADO @UEDE Col.
COMO MOUAR P UBICAR A Ga enir ican
CAR REVESTIMIENTOS LS PIEZAS LAS PIEZAS LAS PlezAs Y AIUSTAR
SIN DIFICUTAD.SE DE @ PARA CONTROLAR GUE @CUANDO SE DEBA MO. | | ese Galoca JA PrezA [) @UNA TER, Ueicams LA 1) ¢ CuIlDO AON SEEDS
BEN SEQUIR LAs INS {AS SUNTAS QUEDEN VE@ STAR LAS PIEZAS
SE LAS | | DENIANDO LasSqunmass | | Piezd,SE 4 ASIENTA agp oa eee IeroN
“TRUCCIONES PEL FAL, TICALES SE PUEDE CLA SUMERGIRA 45 MINUTOS | | ENTRE PIEZAs" GolPEANDO SUVEMEN | | be lAs PiEAAS SE VA
BRICANTE DEL frag VAR ,CERCA DE UN BORDE, PARA QUE SEEMBEBAN, | | CERAMICO: MINIMO 2am) | | “TE CoN ALGO DE MADERA. | | \ERFFICANDO ¥ ANUSTAN.
PRODUCTO, UN HUSTON APLOMAnO ¥ @UEGO, DEUARLAS DE @COVO SEPARADORESSE | | @CADA 46 2.m2SE
GON | [0LA VERTICAUDAD DEL
COMENZAR CADA HILADA CANTO
{ HORA PARA GUE | | COLOCAN “FagFoROS RE | | TROLA CON UNA REGLA | | QANO Y DE LASCUNTAS,
APOYANDO EN EL. LA ee ae ogee OTRA CoSA | | QUE EL a VAYA Que | | ¥ 1A heer RAD
| PeMER OuEA.
a J .ESTANDO -{UMEDAS.
aeDEL oe
ADEQUADO, } PANDO ©,
Ae DE SIUNTAS.
J)
12B-5

(@meur > (QTERMINAR LAS GUNTAS


EMPASTINADAS
CUANDO LA MEZCLA O EL. @USAR LA PASTINA DEN
ENTO AUN NO HAN “TRO DE LAs 2 HoRASDE
ENDURECIDO PERO LAS PREPARADA,.
PIEZAS YA ESTAN FIRMES, @ CUANDO ES GoLoRBADA,
SE QUITAN LOS SEPARA UNA VEX MEZCLADAGH (7 LA PASTINA(UN foasicRE [) QvANbo JA PASTINA-n-
SORES Y, CON UN PALITO AQUA CONVIENE DEGARLA MOSA)SE EXTIENDE ON RAUN eo SE LAPLA
iw GO SE QUEDE TOMAR!
DE MADERA BLANDAY UNA, AO MINUTOS EN UNA ESPATULA-O UN SE CON UN TRAP -HUMEDO,
1A SUNTA DANDOLE PRO
FSPONTA. 0 UN “WU UN ENVASE CERRADO A, CADOR DE GoMA. SE HA, ¥ SE REPASAN Y Cos. FUNDIDAD PARESIA CON UN!
MEDO, SE QUITAN 10g RES RA QUE EL GoloR SE DI CEN VARIAS PASADAS SE
O PLAQUITAS DE LAPRILLO,
TES QUE HAYAN QUERADO SUELVA, LUEGS, MEZCLAR, PRIME N LAS CIUNTAS Call LAS SUNTAS SE PUEDEN
GUIDAS, CRUZADAS EN DIA, UN PALITO DE MADERA, LLENAR USANDO UNA POL.
EN LS UNS Y EN LA So @S| ES CoMPRADA, ER
\PERAGE DE LAS PRES) \QUE INDICA ELEMASE, | piceraireernner
a
tingoe
RLAS BIEN,
SDE PUNTA REDONDEADA STA DE PLASTICO GN
UNA PUNTA CORTADA.
— ie
foorres
| my
AGDIEROS

LAS PIEBAS SE CoRTAN Jas PERTORACIONES


COMO YA SE INDIGS PA. | | -AGUIEROS SE HACEN GonY :
RA"PISas" (PAG: 11-4), | | MECHA. O BROCADE WIDIA a)
EL_GORTE DE LAS PieRAS | | 0 SINO,EN ALGUNOS MA cen
Ut VAN N_ANGULOs, \\hesterees
RIALPRSEHACE ASI; — (@)LUEG O, GOLPEA NDO.Su A [) SI 1A PHEEA NO ER UY A,
NTES age iss SE MARCA EL BORDE ENTE CON 14, PUNTA: | | DURA, SE La AL REVESTIR UN PANO
SE CUANDO YA Co AQUSERO CON PUNTA PUEDE AGU | | RA COLOCAR LA, HORIZONTAL © INCLINA,
DE UNAS HACHUE LITA DE | | HEREAR ARYANDO EL ||
Oipea HABRA QUE COR
HOCAPAS LAS PlemAstil) | DEWIDIA ¥ DENTROSE — -ARULEUISTA! s& sagan. | | CENTRO DELAMARCA 80 TARLA DONAY QUE VERIFICAR
TERAS ADYACENTES Y MEE | |-HACEN AMARCAS RADIAL, — CETIRO,Y GON UNA PIN)
POR UNA LINEA
DIR UNA FOR UNA, COMO | /<PARATORMASDE LaDOS BRE 1 Bocs, DE UNA BO. | | QUE GOINCIDA CoN EL
4A SE VA QUITANDO €t | | TELLA De VIDRIO, AFIR | | ESE DEL OBSTAGULO, y
EN ELENCUENTRODED| | | RECS, PRIMERO SE REDESDEST ELOCaN MANDO BIEN, Y PIGANDO | | LUGO SEQUIR GON EL
\SO Y PARED/(Pia-11 B)) \PERFORAN Jos ANGULOS . -4ciA Log BORDES. ) con LITA, \PROCEDUMIENTO WICH
\2B-64

%, r
(quuRDACANTOS
(

CUIDAR LoS DETALLES ACCESCRIOS SANITARIOS

FARA LOGRAR Aver e SIEN UN ENCUENTRO UBICARLOS DE FORMA QUE: PARA. EMBUTIR UN ACCE @ S| UN GUARDACANTCEVA
ASPECTO FINAL ENTRANTE HAY UNA PLE. @].AS JABONERAS NO Go. SORIO(PORTARROMLOETC) AFIRMADO GON GRAMPAS
QGUIDAR CADA ae Og ZA ENTERA Y OTRA CORT. TEEN EN £1 PISO, SE PUEDE REVESTIR To |
0 TORNILLOS SE Lo GD
PETALLE, Gono SER: pA, A ENTERA DEBE TA een YA EST
=
@}.OS PORTARROLLOS QUE. PO FL PANO Y, CUANDG
@ DONDE “HAYA CAUAS DE PAR Fl “BORDE CoRTADO DEN FACLMENTE ACCES|. Jas Ft S [) STRo PRocEDIMIENTOES REVESTIDO bNo DE Los
ELECTRICIDAD O SIML eS| PARA UN ENCUENTRO BLES(AL COSTADO 0 AL AGUJEREAR LA PIEZA YA PANOS QUE LOTTECAN.
LAR LA PIEZA DEBE =- SALIENTESE QUIEREA FRENTE DEL INODORG). ColLocARs ANTES DE EA @S| DEBE SUPER
CORTARSE © AGUTEREAR CER UNGHANFEEN OW @lOS PERCHEROS No MO QASTINAR : SE. MARCA Con QUESTO é LAs PIEZAS,
SE CUIDANDO QUE HE =BORDEDE |, PIEA,SE | | LESTENLA APERTURADE FONDA, GicaR #1 WEG, WIDM, EL AGUJERO,YSE | | SE Lo ColLocA DESPUES,
QUE ALTBORDEDEIAGA 10 DESGASTA CON UNA | | LAS PUBRTAS,
Y 4s Co | | ColocAR UNA PIEZA Gok | | PICA CON UNA-+IACHUE | | @SUSUNTA CON JAs

NaSCOR EEBCUE © MOOD ARPERD” we


,| (SENN MGLESEADG
) (yEHUR St ancosom,od | Ne(tue Guta tents bus) | e(eke
; WAwe nee tySe , : ae) :

CASOS »)
ESPEAALES) » PIEZAS 7) PLAQUITAS =x), PIEZAS
GRANDES DE LADRILLO | |'REFRACTARIAS
tAY ALGUNOS REVESTL |] #2 A eH _
MIENTCS, PETREDS Y CE rye a AA || Los Uses TEQUELAS
Be a oe oa I, LB DRUOS Gee
CIGN SE RECURRE s MZ EA COLOCAN
\AS PIEZAS GRANDESDE S| SE QUIERE QUE SEGUN SU-FIN,USANDO!
GRANITO © MARMOL LAS LAS ARISTAS UN REIS | | eHASTA Gooo CALORIAS:
DEBE Colocar El MARNp | | VIENEN ADRERIDAS A UN TIMIENTO DE FLAQUITAS | | ADHESVO CEMENTICIO,
LERO. |o ACE UBICANDO | | PAPEL O A UNA MALLA PAREZCA DE ILLOS | | e PARA LENAS. DETTE.
\A PIEZA Gon CLAVOsS | | PLASNICA,Y QUE SE Go. MACIZOS,EN 1 ENCUEN | | RRA REFRACTARIA Y 42E
DE ALBANIL Y CUNAS,SE | | LocAN +NCILMENTE SI TRO SE GORTAN Lag PIE | | CEMENTO,
SIN ARENA.
pa los BORDES Y | | QUIENDO Lis= Nee. ee Speagoos COLO. aa fe a SE ee ee
CoLANDO MEYCLA DETRAS.) | CIONES DEL FABRICANTE, RSE CLA. ISIMU NON. RAS, ND REFRACT.
sel wy Xe ohn he AE o
MANUALES EN VENTA COMPRAS A MENOR PRECIO
L
=m LIAR
=
=

}E

MANUAL PRACTICO MANUALES “DE OFERTA’


B RA

DE CONSTRUCCION
EN NUESTRA SEDE EN BUENOS AIRES 0 POR CORREO SE VENDEN A UN PRECIO
MENOR QUE EL DE TAPA LOS EJEMPLARES QUE RETORNAN DE LOS KIOSCOS DE
DIARIOS Y REVISTAS CON PEQUENOS DANOS 0 MANCHAS EN LAS TAPAS ¥/0 |
EN LOS BORDES. ESTAS FALLAS HACEN AL ASPECTO DE LOS EJEMPLARES PERO
NO ASU CONTENIDO E INTEGRIDAD, YA QUE LOS MANUALES CONSERVAN LAS TA-
PAS Y LA TOTALIDAD DE SUS PAGINAS CON LA MISMA CALIDAD DE IMPRESION Y

MANUAL PRACTICO DE ENCUADERNACION QUE LOS EJEMPLARES QUESE VENDEN A “PRECIO DE LISTA’.

DE iNSTALACIONES DESCUENTOS POR CANTIDAD


COMPRANDO EN NUESTRA SEDE EN BUENOS AIRES 0 POR CORREO TRES 0
MAS EJEMPLARES SEAN
, 0 NO DEL MISMO MANUAL, SE PUEDEN OBTENER DES-
SANITARIAS Ag 1 CUENTOS QUE VARIAN SEGUN LA CANTIDAD DE EJEMPLARES Y SI SON DE
PRIMERA CALIDAD 0 “DE OFERTA’. PARA HACER ESTE TIPO DE COMPRA Y
RECIBIR EL ENVIO EN CU DOMICILIO, DEBE ENVIARNOS UN E-MAIL.

MANUAL PRACTICO PARA CURSOS, COLEGIOS, ETC.


DE iNSTALACIONES SE HACEN DESCUENTOS ESPECIALES EN LAS COMPRAS DE MANUALES “DE

eT Oe 9
OFERTA” REALIZADAS PARA CURSOS DE CAPACITACION PROFESIONAL, GRUPOS
DE ESTUDIANTES, ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES, ASOCIACIONES
CLOAGALES GREMIALES, Y TODA OTRA ACTIVIDAD ORIENTADA AL BIEN PUBLICO.
¥ PLUVIALES

FUTURAS PUBLICACIONES @ CI DESEA COMPRAR POR CORREO Y/O A MENOR PRECIO, 0 ACER-
CARSE HASTA NUESTRA SEDE PARA COMPRAR MANUALES “DE |
— @ MANUAL PRACTICO DE INSTALACIONES ELECTRICAS OFERTA", CONSULTE LAS PAGINAS SIGUIENTES DE ESTE MANUAL.
® MANUAL PRACTICO DE PROYECTOS DE VIVIENDAS
© EN CASO DE DUDA ENVIENOS A manuales @nigno.com.ar
_ @ MANUAL PRACTICO DE AMPLIACIONES Y REFORMAS UN E-MAIL Y DATOS DE UNA CACILLA E-MAIL DONDE REGPONDERLE.
COMO M
LA CANTIDAD Y EL COSTO
DE LOS MATERIALES

DE CONSTRUCCION
ARQSAIME NISNOVICH CAPITOLO |
ee
fo

PRIMERO “AY QUE CALCULAR LA ») DESPUES LA oueTitLA NOs DK = y LUEGO, CON aoe DATOS Y CONO-
ELEMENTOS PARA CALCULAR FACIL: CIENDO FL PRECIO DE CADA MATERIAL,
bE Lo QUE VAMOS A HACE. Jerse MENTE CUANTO VAMOS A NECESITAR. FODREMOS CALCULAR EL COSTO DE
aa Y ESO Es Jo EIMERO ¢QUE] BL DE CADA MATERIAL. 408 METERIALES NECESARIOS,
ENSENA : Bei CARTILLAL

COMO CALCU LAR COMO CALCULAR


@ INDICACIONES GENERALES 435-4 @CONP USAR LAS PLANILLAS AS-6
7 icies 43-2. .
I] e VolUmENES 43-3 |] CANTIDAD DE MATERIALES
@PARA Los ciMiENTOS Az- 8
I] PLANILLA DE CALCULO
ALGUNAS RECOMENDACIONES PA
@PARA LAS PAREDES 45-8 ato RA PODER CONTROLAR, EN El”
@PARA OTRAS CosAS 1B- OMENTO DE RECIBIRLOS, LA
@ COMO SE USA 43-4 @ RA LAS TERMINACIONES 45-12 LiDAD Y LA CANTIDAD DE ‘Los WMA
\ @ PLANILLA, 43-5 @faRA joS TEciOS 43-13 016 TERIALES QUE HEMOS COMPRATO.
yA ETRiCO.
—— a

S| AL CALCULAR SE TOMAN Lis Si SE TOMAN los DATOS DE


MEDIDAS DE ALGO CONSTRUIDO UN PLANO o UN Disudo QUE agate, Bue oe
TAY QUE ESTIRAR BIEN EL METRO NO TIENE ANOTADAS LAS MEDIDAS LAS COMAS Y NO SE SNORE
© LACINTA, Y HACER QUE COINCIDAN ES HAY QUE SABER cudNTos Cent BEd DE UNiDAD DE MEDIDA... :
CON to QUE SE QUIERE MEDI, £5) METROS MEDIRA EN LA REALIDAD CM CMA, CNP SM, M2, MS.
_— = Ado QUE EN BL PLANO MIDE 4 om. a

@lA UNIDAD
LONGITUD ES:
DE
EN METROS LINEALES
SE INDICA EL LARGO (iNEAS Y FORMAS RECTAS )(— CiecuLo 7
De ttizRROS, cANos, &
"EL METRO LA LONG iUD DE UNA I= HAY QUE SABER CUAN
‘a

LINEAL” HNEA QUEBRADA O 8 \ TO MIDE SU“DIAMETRO"


EL “PERIMETRO(gon na (QUE ES LA RECTA QUE
Tr : @iTuD PEL BORDE VA, DE BORDE A BORDE ‘
@SE INDICA -Axt: DE UNA FORMA CERRA A c. | | DEL CIRCULO PASANDO DIAMETRO
M DA DE lAbos REC TOR SU CENTRO). EL a
TOS SE CALCULAN > eee UN cfe- CENTRO
; were] SUMANDO TODAS JAS A CULO (CIRCUNFEREN-
@UN METRO TIENE Jon@iTuDES Parcia S| | Cla) SE CALCULA Con
CIEN CENTIMETROS 1S, “> ETA FSRMULA:
4m =400m \PERIMETRO
4
SA
C1...
+B HCH. tt (FERIMETROO)
/ =
DIAMETRO
ot
x 3 44.
EN METROS CUADRADOS
@A UNIDAD DE
DSUPERFICIE ES:
SE INDICA LA SUPERFICIE
DE PISCS, REVOQUES,
(RECTANGULO Y CUADRADO)
(me
“EL METRO VIDRIOS , ETc.
LA SUPERFICIE DE UN
CUADRADO’ CUADRADO SE CALCU-
@SE INDICA Axl: LA MULTICPLICANDO |A-
bo for Ano. LA sureg
AN? 4M FiciE DE UN RECTANGY.
fo SE CALCULA MULTI-
@ UN METRO vir UN CUADRADO PLUCANDO LA lonaitup
DRADO TENE, DIEZ DE AMX AM DEL LADO MAYOR FOR
MIL. CENTIMETROS VIENE UNA LA LONGITUD DEL LADO
CUADRADOS SUPERFICIE MENOR.. A

1 m2= 10.000 em? DE AMA


comical CO = LADO" x aS |
[]
~\
(——-TRIKN@ULO ( CiRCULO “s fo FORMAS COMPUESTAS”
‘4s
LA SLPERFICIE DE UN HAY QUE SABER CUANTO FRADIO= ee

EN LA CoNSTRUCCIGN
TRIANGULO SE CALcO- MIDE SU RADIO" (QUE ‘PUEDEN PRESENTARSE
LA MULTIPLICANDO LA Es L4 RECTA QUE VA “FORMAS COMPUESTAS
LONGITUD “bE. UNO DE DESDE EL CENTRO DEL ‘FARA, CALCULARLAS -HAY
SUS, LADOS (AL QUE |LA- CIRCULO HASTA EL BOR QUE “DESARMARLAS “
MKREMOS * BASIE) Tor DE).EL RADIO ESIA © "RADIO EN FORMAS SIMPLES. Go-
LA MITAD DE LA ALTURA, MITAD PEL DIAMETRO. rail NOCcIDAS, ,CALCULAR JA A
=
LA ALTURA DEBE ME- LA SUPERFICIE DE UN CENTRO SUPERFICIE DE CADA
DIRSE A ESCUADRA
CON cieculo SE CALCULA UNA, Y SUMARLAS © RES- B
Fl LADO ‘BASE, GON ESTA “FoRMULA: TARLAS GEGUN EL CASO), [S|
\SUPERF A\ = BASE x _LALTURA
~ _ \SUPERF OC) = Rapio « RADIO x54 | (SUPER. (5) = et 7.
Sue SY
ee : a SUPERE
or)
13-3

ei ianee EN METROS poe (Cc y ci Li ND \


LA UNIDAD DE INDICA LAEXTRAcci BO RO, ETC
VOLUMEN ES: G RELLENO DE TIERRA,
ar - a :
EL. METRO pee eng Cimienros, |A MAYORIA DE LOS
CbLBICO VOLUMENES QUE SE ‘ &
— - liv PRESENTAN EN LA |r F
@Se INDICA Asi: UN CUBO DE CONSTRUCCION SE “
M=> AMxXAMK AM GALCULAN MULTIPLI-
TENE UN VoLU. CANDO LA SUPERFI-
@UN METRO CUBICO » MEN DE 41Me CiE DE LA BASE (CUA rss. - ‘
TENE UN MILLON DRADO, RECTANGULO, F i
DE CENTIMETROS @UN METRO CUBico TRIANGULO, cIRCULO, \ {IF i

CUBICOS. TENE. MIL LITROS EC) (OR LA ALTURA, <


{P= 4.000.000 cu? {wes 4,000 Jitros \YOLUMEN @ 6 =SUPERF. BASE x ACTURA

(NOLUMENES CoMPUESTOS )( -BASE o ZAPATA DE -HORMIGON <P 7


EN LA CONSTRUCCIGN c PARA KHDER CALCULAT. A.~CALCULAR EL. VOLU-
PUEDEN PRESENTARSE £1 VOLUMEN DE UNA “BA MEN SUPERIOR eariekg 5 wae By ALTURA
“OLUMENES COMPUESTOS, Ss SE © ZAPATA DE “YORMI- Seay S| FUERA UNA PRAMIDE Zale “Ss
TARA CALCULARLOS -HAY GON” ES NECESARIO SA- ENTERA,
QUE “DESARMARLOS” EN BER CALCULAR. EL. VOLU 9-CALCULAR &L VOLU-
FORMAS SIMPLES CONO- MEN SDE UNA PIRAMIDE,, MEN DE LA PUNTA QUE =
CIDAS, CALCULAR EL. Vo- QUE SE CALCULA MULTI- NO VA ¥ RESTARSELO AL abe)
Sayera nz
LUMEN DE CADA UNA ¥ PLICANDO LA SUPERFICIE DE LA PIRAMIDE ENTERA,
SUMARLOS o FesTAS PE SU PASE FOR UN TERCIO Z-CALCULAR EL. VOLO=
(SEGUN EL CASO), DE Su ALTURA. ; MEN INFERIOR y SUMAR cS rep Db
SELO AL VOLUMEN ANTE-
\WOLUMEN <2 names == HOLS WOLUMEN <)> = SUPERF. BASE x -- RIOR PiRKMIDE ~ PUNTA),
_ LA SPLANILLA DE CALCULO METRICO”
SIRVE PARA FACILITAR LoS CAL cuLos
DE SUPERFICIES Y VOLUMENES.
VEAMOS COMO SE USA...

| ANOTE EL NomerRE if ANOTE LAS MEDIDAS ]{ Mutieique]{ CALcuLe


DE 10 QUE SE CALCULA PE 1\O QUE SE CALCULA LAS MEDID LoS TOTALES
@ QUE Tifo DE TAREA (CIMIENTOS, PARE- @PARA CALCULAR SUPERFICIES -HAY QUE MUL:]] QUE ANOTG EN || CUANDO-HAY VA
DES, REVOQUES, PISOS, ETS). TIPLICAR DOS MEDIDAS. CADA RENGLON RIOS PARCIALES,
@ QUE PARTE DE LA CASA (Que PARED, |] @ PARA CALCULAR Vo\LUMENES HAY QUE MULTI |] Y ANOTE AQUI || SUME o RESTE
| QUE HABITACION , =TC.). PLUCAR TRES MEDIDAS. JOS "RESULTADOS, |] SEGUN EL CASO,

U 5 6
( ANCHO ¢ & LARGO Gp ALAA ; c Pics | te ne S|
QUE : SE CALCULA ESPESOR PROFUNDIOADS” VOLUMENES
CAGciALES| UMENES
“TOTALES
L EN M =N M EN (M, ENMZS6 EN MF | EN M2¢ EN M3 |
Aiminnler cove’ tm Toole, ta ade 0,30 -40,5OM 060M Y29 4? 0 ¥2One

Aap. alatadsfa, <cirmpla smn Locke, be, Aaae. 0,46 40,504 60%? © 60%?
Juyegie, eters Im ba rrooliomwra
pode [J — 360m 2,60m 24, Fm
pode x (tose x ane. ) ——~ bree = 9604 O£OM4 = O30 2, 824® 0 B44 ye
1-5

ANCHO ’Q) ALTURA o SUPERF o | SUPERF. o' |


f
QUE. SE CALCULA | EspEsOR % LARGO Ri OE) YOLOMENES) VOLUMENES
PROFUNDIDADS DARIES | TOTA
EN M EN A\ EN NM MS |
EN MP | ON M@CEN
| EN MAC
oY!
f ; ‘j ” ; ae ; ar a a, i: iz yf say =

BVSQUE AQUI Lo CUANDO se De | | LAs caNTipAbes| | ANOTE ULTIPLIQUE |) AVERIGUE


QUE USTED VA A LA ALTERNATI | | DE MATERIALES | | COANTOS M, M? CANTIDAD COMO SE VENDE
HACER © CAL: VA, ELISA Si QUE SE DAN, VA] | o MF VA A-HACER| | DE MATERIAL || CADA MATERIAL
CULAR , QUIAN- USARN GAL Y || LEN sdlo PARA! | (DE ACUERDOAL} | FoR ESOS M, Mt ¥ PASE
ost Tor los CEMENTO © BL TIPO DE MEE] | “CAL CULO ME- |] 6 M3 Y ANOTE || LAs CANTIDADES
+ITULOS [NDI- CEMENTO de || CLA QUE SE IN-| | TRico" QUE-HA |] Aqui’ Los RESUL| | “TOTALS A MEDI-
CADOS. ALBANILERIA. J [DICA. nt REALZADO). | | TAbos. DAS COMERCIALIES.

3° 5° 6*
THRSS 2= MEACLUSS CANTIDAD CANTIDAD AL: nore. |
LES CADA QUE DE CADA N ME
| QUE SE VAN A USAR | MATERIAL “A HACER COMERCGALES
PARA 4 ue EN ANS
JA CAL 81,00 Ke —_ Me ——_ Ke —_ Boisas }
USANDO 4 CEMENTO 38 A Ker ——- 3 —— Ker ———__ BOLSAS
oy 4 ARENA O515 M* M3 somacce ANS Ne
6 CASCOTE O79 ME M2 —— Me : m3
USANDO 4 GIO. ALBANILERIA: 10500 ke 429 WA | W550 ke 11%4 BoLSAS
CEMENTO DE 4 ARENA O,450Ne 427 Ne BAIO MB 31% me
ALRARILERIA, | 6 CAscoTE OA00 WB u39 ~~ N 6,560 Me ote ma
r
@ SEWER Mavi SE INDICA EL TIPO DE TRABAJO, Y EN ALGUNOS CASOS LA CANTIDAD @ ©] SE COMPARA LOS VALORES DE LA COLUMNA 2 CON LOS DE LA COLUMNA 8 PUEDE “4
DE MEZCLA NECEGARIA PARA HACER DE EL 1 M2 0 M2, SEGUIN CORRESPONDA. PARECER QUE HAY INCOHERENCIA O ERROR, ENTENDEMOS QUE AMBOS VALORES SON
@ (FWeO NTT. Wa SE INDICA LA. DOSIFIGACION USUAL EN VOLUMEN DE LOS MATERIALES VALIDOS, @! BIEN ES COMPLEJO EXPLICAR ACA LOS DETALLES DE SU EQUIVALENCIA.
QUE COMPONEN CADA TIPO DE MEZCLA, 0 SEA CUANTAS PARTES DE CADA UNO SE DEBE @ LOS DE LA COLUMNA 3 SURGEN DE DATOS ENTREGADOS POR EMPRESAS CONSTRUC-
COLOCAR, SEA CUAL SEA LA CANTIDAD DE MEZCLA QUE SE VA A PREPARAR. TORAS, ¥ FUERON CONFIRMADOS CON CALCULOS QUE TIENEN EN CUENTA, ENTRE OTROS
© Peo] EN CAMBIO, SE INDICA LA CANTIDAD DE CADA MATERIAL NECESARIA PA- FACTORES, EL COEFICIENTE DE APORTE DE CADA MATERIAL, SU PESO ESPECIFICO, Y EL
RA HACER LLEVA 1 M2 0 M3 DE CADA TIPO DE TRABAJO. SON DATOS SUR. PORCENTAJE USUAL DE AGUA PARA CADA TIPO DE MEZCLA. LOS VALORES OETENIDOS
| GIDOS DE LA EXPERIENCIA Y EL CALCULO. NO ESTA INCLUIDO EL DESPERDICIO DE MATERIALES. FUERON VERIFICADOS (ON FABRICANTES GE AGLOMERANTES.
=.
(PARA PRESUPUESTAR Y COMPRAR EL MATERIAL, PARTIR DE LOS DATOS DE LA COLUMNA 3, Y PARA HACER LAS MEZCLAS USAR LAS PROPORCIONES QUE INDICA LA COLUMNA 2. ]
13-7
LA CANTIDAD DE CADA MATERIAL, QUE INDICAN UTILZANDO CAL, CEMENTO PARA PREPARAR LA
LAS PLANILLAS ,ESTAN CALCULADAS PARA Los © ARENA DE GIRAS CARAC- MEZCLA CON CEMEN-
IPOS DE CAL, CEMENTO Y ARENA ACTUALMEN- TeRIsticAs, LA CANTIDAD 16 ‘DE ALBANILERIA,
TE MAS UTILIZADOS EN EL GRAN BUENOS AIRES DE MEZCIA QUE SE OBTEN- a) SiGA 4s INSTRUCCIO-
Y NO SE INCLUYEN [os fSiBLES 4 .

GA PUEDE SER UN fboco MAN NES QUEDA SU


DESPERDICIOS DE MATERIAL. DIFERENTE, FABRICANTE,
ee

a te

TIPOS DE MEZCLAS CANTIDAD TSTAL “TOTAL.


Y MATERIALES DE CADA QUE SE VA DE CADA EN MEDIDAS
| = QUE SE VAN A USAR =| MATERIAL A HACER, MATERIAL “* COMERC
PARA 1M? =N M®
1 CAL ECO ke Ne KG BolLsas )
ae Vy CENENTO 28,40 XG ne ke BOLSAS
CEMENTO 2 MRENA Osis Ne m3 a3 Me
CASCOTE 0,°770 MS M3 Ne M3
USANDO 4 CR. ALBANILERIA: 40500 Ke Me Ke BOLSAS
CEMENTO DE [4 ARENA O450 MP Ma Ne MS
AIBANILERIA [8 cAscoTe 9,900 NB M3 Me? a,
PARA 1M EN M
—— A CEMENTO {200 ke M ke. BolSAs )
Peete sey % | 3 ARE, Q026 Ne M ue M3
3B PIEDRA, 9026 M3 M m3 M3
HIERRO DEL AO 4,00 M M M VARILAS
HIERROS HIERRO DEL 4, 350 M M M VAR LAS
ALAMBRE NEGRO: 0150 k@ M Ke Kar J
+ al 1 CEMENTO 14,70 ¥e M Ke ‘PolLgas )
pcan ap % |S ARENA 90352 Ne M ANP mia
>, sli 3 PIEDRA : QGOS2 NB M m3 Ne
HERRO DEL 40: 550 M M ny ~VARILLAR
HiERRos HHIERRO DEL 4 S5O M M M VAL LARS
ALAMBRE NEGRO: 0120 +@ M Ke Ki
(- ;
TIPOS DE MEZCLAS | CANTIDAO CANTIDAD TOTAL TOTAL.
Y MATERIALES DE CADA QUE SE VA@=) DE CADA EN MEDIOAS
QUE SE VAN A USAR AMSTERIAL. A HACER MATERIAL “T COM
PARA 4 M2 EN M2
4 CAL Zoo ke m2 Ke. BOLSAS |

DE CANTO) CEMENTO
CAL. Y 3 ARENA C010
eo * MS Me Me ne
JADRILLOS GOMUNES: 30 |ApRILLOS ie JADRILLOS! LADRI
USANDO 4 Cle. ALBANILERIA: = =220 Ke N KG BoOLSAS
SOINTSES! ALBANILERIA
CemENTO pe |LApRILLOS
[SARA CoMUNES:
= 0,012 MP
30 — lApRiLLos
Mame Ti
LADRILLOS
We
JADRILLOS
4 CAL : FSO Me Ke BASAsS |
‘ 4 maaan) Ye, CEMENTO 750 Ke me Ke BOLSAS
DE 15a a 3 ARENA : 03S NP Me ne me
LADRILIOS CoMUNES: GO LAppiLLos Me LAprRilos| JADRILLOg
USANDO A Cle. ALBANIERSA: F,7O Ke Me Ke TBoLSAS
CEMENTO DE [5 ARENA : ©0435 NS MA Me Ne
ALBANILERIA [Tapeilics ComuNes: GO |Aneillos ire JapRijos LADRILLOS
4 Ca : 13,20 MA Ker BOLSAS
dian. Yh CEMENTO 690 Ka Ne er BOLSAS
INE Bye xaae LADRILLOS COMUNES: 70 JAcgiltos Ne | ADRILLOS LADRILLOS

pAge lt mezaaYe) CEMENTO DE [5 ARENA : 0,080 MP ne mea Me


ae ALBANILER(A [[Apeilios ComUNES: 70 LADRILos ne J ADRILLOS J-ADRILLOg)
4 CAL > 1910 K& M2 Ke Bolsss )

‘DE SOom eee 3 ARENA > 900M? Mm? Me M3


asa pete TADRIL.Og COMUNES: 120 _ }apelltos we Japailics LApRilic§
7) BSE OUNTAS: 120m) US ANDO { ClO. ALGANILERIA: = 45,20 ke M? KG BoLSAS
NARA O! CeMENTO DE [F ARENA : O15 we m2 re) ne
Ce ALBANILER| | LapRilios CoMUNES: 420 Lanrilios m2 JAprilios LADRILLOg
b See ® A | a CEMENTO 3,50 ke Ae. Ke BOLSAS
ee . S DE On a |S ARENA | : ojle M3 Me Me Me
SIL Fj ren LADRILLOS +UECOS : 3Q JAPRILLOS M2. J ADRILLOS LADRILLOS

he RAB (ou mezciase) | USANDO A CIO.ALBANILERIA: 380 K@ me Ke —


Dh Be CEMENTO DE [5 ARENA : @o020 M3 MA NS Me
ALBANILERIA [LepriLios HwEcos: 50 LADRiLLo8 ma LApeilios LADRILLOS)
4 CAL ‘ B00 KG M2 kee PoLSAS )
ay th CEMENTO 620 Ke me Ker poLsAS
CEMENTO 3 ARENA i _ 9038M3 M2 M2 M*
JADRILLOS HUECOS: 53 JAbgiloS M2. LApgiLLos|, JADRILLOS
USANDO 4 Cp. ALBANILERIA: = BO kG M2 Ka BOLSAS
CEMENTO DE [5 ARENA 1 O047 M3 m2. Me Me
ALBANILER(A |LADRILLOS-HUEGOS: 53 JADRiLlos Mz. J ADRIJLOS JApRiLLDs]
4 CAL > BBO K M2 Ke Bolsas)
ris ) CEMENTO 2,60 Ke; m2. Ke BOLSAS
CEMENTO 3B ARENA : 9ot2. MB M2. N= M=
LADRILLOS -HUECAS: 45,50 LApRiLLog M2 LADRILLOS AdeiLLos
USANDO 4 CTO. ALBANILERIA: 2,80 Ke M* & BOLSAS
CEMENTO DE |S ARENA > «9015 M? M2 MS MS
ALBANILERIA [JApRiLlos Huscas: 45,5o0]AprilLos M2 LApRIL.LOS |apRiltog
A CAL > BO Ke Mm << Boi sas )
“ay CEMENTO Boo ke Ne Ke BOLSAS
CEMENTO 3 ARENA, 1 0087 M3 M2 Ms M?
LADRILLOS HUEGOS: 33 Janpiilos M* j ApeiiLos +ADRILLOS
USANDO A CTO. ALBANILERIA: 8,50 *@ Ne. Ke BOLSAS
CEMENTO DE |5 ARENA : 9046 MB Ne. ma me |
ALBANILERTA [Vapeilios -HUECOS: 55 jApRillos Ne } AveilLos JADRILLOS
TiPos DE MEZCLAS CANTID ADA €9 CAN TID AD “TOTAL .A [STALL
Y MATERIAALES DE CAD QUE SE VA 3) DE_ CAD EN REG
| QUE SE VAN USAR MATERIAL A HACMeER “PP MATERIAL
FARA 4 me =
S
Roe
"EF
% = 2,50 KG ;
wi USANDO Me ke
cet
BoOLSAS
nae rc
2 ARENA, : Me Me
BLOQUE CEMENTO :
12,50BLo — QUES
Q ne BLOQUES CERAMICOS: Me BLOQU ES BLO
sa Ne
42x19 %40 4 ClO. ALBANILERIA : : 2,50 *&
8A
a
) USANDO
pense ton | CEM ENTO DE [5 ARENA
a SS
i NEAASIO|
a BLOQUES
a 2,50 me M2

~ REMLeRh sees, “ BLOQUES BLOQUES


ne
Si“SNS
we atza= ; 3,00 ke
nC KaKe-
allthis ‘ PARED | USANDO
se pa O78 Ka
0,015 Me
i ess

DEBLOQ200 Bee
UE 8) CEMENT
oe AE E M2
Ne
Mw
9 HU
tl 418 49 x 40
PLOQUES
7cEa
ee
aoa >
f M
42,50 BLoaues
Me
SIOSDES BLOQu a
fia)
r
Way
}
ean
estou rk: tem | USANDO
RIA: _ S00 46s MA Ke
me
Bo
ao

NL AS ENTO DE(A
CEMANI
DEKO Gels Mee | ALB & ARENA 20 16BLOMBQUES
,0412,50 M2
LER BLOQUES CERA MICO S: M2.
BLOGUES=
, t

Ae — °
1,90 FG a Ks BOLaAS = )
%vette
vA

mb DE IQU
_ WAB E 10.cn|" usanpo Spee 4/45 MBRee ke BOLSAS
Oen'| ALY S
Me NB
a 4ZAREN A
OO
wD 50 BI
Me
a5 Ne
N

BLOQUE CEMENT BLOQUES DE +s LOQUES me


a8 era PxXAP RSF 4 GB ABANI ek. = SS
* Pee
a
| i)
ESPAUNDE to USANDO M2 aeNB BOLSAS
3 ARENA aS
ENTO DE(A. | BLO :- 0,011 M8
| ea
M2
(lottmacA Tie)} CEM a
? ALBANILET
23
DE te BIO
i
QUES

380
“yo M2
sna r
=
rs Aye

“be ao,:rts| | CokewaweeY [Le


4 CAL Saas Ke BOL SAS)

S| .
Shae PARED Us 3,30 Key= ZBOLSAS
Py aD AM2
sje revea 6 0015 MP
Ny | | CE MENTO uid } i
he
ie Blogue BLOQUES DE Hs MA aa BLOQUES ‘BLOQUES
rf 19x 19x OF ae az
Sige
USANDO 4c MBANILER! A: *<&
475
(OF: Gerameseaa CEMENTO DE einen M2
ore 7)! M2 = ine
DE -He {2,50 BLOQUES
19°14
~
TIPOS DE MEZCLAS) §[ CANTIDAD CANTIDAD TOTAL TOTAL
Y MATERIALES DE CADA UE SE VA DE CADA EN MEDIDAS
QUE SE VAN A USAR | MATERIAL HACER “J MATERIAL “T COMERCIALES
PARA 4M =N M*
Soa AISLADORA| concreto — || L SEMENTO 1QBO Ke Ne Kee BOlSAS)
SoQRE CIMIENTOS 3 ARENA Q024 MB me Me Ne
CON -HiDROFUSO HIDRoFugoGeqdutie): = M2 ee) ee J
TARA AM EN M
4 CEMENTO 6F5 ke M Ke BOLSAS )
ORO 3 ARENA 9015 ME M NE ia
3 PIEDRA 0,015 MS M MS M=
, HIERRO DEL B 4,00 M M M VARILLAS
THIERROS HIERRO DEL 4 2,50 M M M VARILLAS)
4 CEMENTO G00 4G mM a POLSAS )
sides % |B ARENA 0.020 WB M cS mB
3 PIEDRA 0,020 m3 M M3 me
HIERRO DEL & A400 M M M VARILLAS
HIERROS HIERRO deL 4 Boo M M M VARILLAS)

VERTICALES [teat [San ee «| s z


Ke 4 CEMENTO F50 Ke M Ke- BoLsAs)

3 FEDRA gob M3 M ‘an Me


a FARA, PAREDESDE. LADRILLO| Lieppog HIERRO DEL 10 00 M M M VARILLAS
COMUN DE “ScmDE ESPESORI (NcLuyeENbo ANcLAGES)|HiERRO DEL 4 Boo M M M YARILLAS,
PARA 4 mS EN MS
( -HORMIG onl ‘a 4 CEMENTO : Boo,co M3 Ke Bolsas)
| ARMADO ee 3 ARENA 9.650 m3 M3 ms MB
HESTA DOSIFICACION EN Lo STEDRA 9650 M3 M3 m3 Ne
LUMEN ES Solo ARICA
PARA, PSTIMAGION DE cosicg
| HIER ROS HIERBD DEbesef enews M M3 M VARILLAS}
FETENGA BN WENA QUE RRA TOPA ESTRUCTURA De HoRMIGdY 4RMABO:
= UN PROPESIONAL CARACNADO PARA BELLO PERERA REALIZAR EL GALCULO De RESISTENGA,4Y DEFINIR: L4s MEDIAS DE LAS PARTS be Kormicdn LAC)
TIPAD, DIAMETRO Y UBICACICN Pe. LOS HIiERRoOS PE LA ARMADURA Pe GABA RARTE 4 LAS CARACTERISHCAS QUE DEBE TENER EL }oRMUGDk) AUTLIZAR, _
e LA POSIFICACIGN TE LOS COMPONENTES PEL HORMIGON PEBE REALAGZARSE FoR PESO (KO POR VOLUMEN > ¥ CONSIDERANDO 4 QUE SE LD VA A DESTI NAP, BL
\ TAMANO Y GEADD DE -RUMEDAD DE LA ARENMAY LA PIEDRA A ONLIZAR, BIC. ,
_'
~ ;
TIPOS DE MEZCLAS | CANTIDAD ,—, CANTIDAD om “TOTAL pila
Y MATERIALES DE CADA QUE SE VAG) DE CADA
L QUE SE VAN A USAR | MATERIAL A HACER MATERIAL
FARA 4 mS =N Me
4 CAL 81,00 ke Me Ke BOLSAS )
oe cities a i 4 CEMENTO 3BAl0 ke MS Ke BALSAS
eR a CEMENTO = [TARENA 0,515 Me MB me me
38 SS. 6 CASCOTE : OF¥Fo NS MS Me re
USANDO 4 CTO. ALBARILERIA: A05,00 Ke; Ma ke BOLSAS
BR:
a ity | CEMENTO DE |4 ARENA 0,450 M3 MS NB ve)
ee ABANILERIA [8 cascoTe 0,700 NB Me Ne we
PARA 4 M2 =N M*
(CARPETA. HIDROFUG 4 CEMENTO AQ eO Ka Me Kee EOLSAS |
SOBRE COMTeADISD Riese
\ESPESOR=2cm (Zo Lt MEZCLAY/me)
evo |e ARENA
HIPROFUGOGeatn
: 9.024 Me
ties):
We ne NP
Me oe ae
ALISADO DE CEMENTO { CEMENTO : oso ke M* Ke Bolsas )
PARA, PISO :5¢-20n Gols Gre)| ONO OS ARENA 0,024 Me me ne ne
[COLOCACIGN DE | USANDO { CAL. AEREA B90 Ke Me ve area
MOSAICOS y BALDUSAS CAL Y Y4CEMENTO 310 ke ne Ke BOLSAS
oom
LESPESOR MEZCLA=2 (25/92) CEMEN TO 3 ARENA 0,030 M3 ne Ne ue
(AZCTADO WIDROFUGO] onic 1 CEMENTO Ze XG Me Ke BOLSAS )
ase [>ARENA Gea tie);es
HIDROFUGO -HiDRGFUGo Be neNe Ne me
\espEsog=420m(BLEMEZclA Yin2) = ||| soe )
(.
RENOQUE GRUESO) Usanpo 1 CAL : 360 ke cS 2 Ke BOLSAS )
4 CEMENTO 4,85 k& Ne es eis
BsPrsoRr =1/2 om CAL. ¥
ASI MEZCLA ee) CEMENTO 3 ARENA : OotF M3 MP Me ui
CON CEMENTO [1 CIO.ALBANIERM: 380 ker ie Ker BOLSAS
\ ALBANILERIA [5 ARENA ~~ 9020 M3 M2 Me re
(/REVOQUE FINO | USANDO { CAL AEREA 4,60 ke we Ker BOLSAS \
Ye CEMENTO a45 ke M2 Ke a ee
EsPssor.= 4/2,om CAL Y
L(G ke Mezlan Ym) CEMENTO 2 ARENA 9006 M3 M2 Me MB
43-13

(EL. COsTo DE LOS MATERIALES TOR ESO SERA’ PARA PODER HACER BIEN Los CALCULOS >
DE UN TECHO DE CHADA NECESARIO CALCULAR HAY E TENEe TODOS Los »bATOS DE
ES LA SUMA DE: QUANTO SE NECEStraA }o QUE SE VA A CuBRIR:
@®El. COSTS DE LAS GHAPAS : DEPEN- @FL LARGO (EN EL SENTIDO
PE DEL TIPO DE MATERIAL,DE LA CAN- TE LA PENDIENTE Y DEL LAr-
TIDAD DE CHAPAS Y DE SUS MEDIDAg. GO DE LAS CHAPAS):-HAY QUE
e@ El. Cost} DE Los Accesorios (CLA MEDIRLO CoN LA INCLINAcICON
QUE TENDRA EL TECHO,
VOS, TORNILLOS O GANGHOS, CANALE-
TAS, CUMBRERAS, , BABETAS , ETC). i @ EL, ANCHO
@®EL COs DE LOS TIRANTES: DE- \y | edecivie. si los BoRDES sE
FPENDE DEL. MATERIAL Y DE L4 CAN- VAN -A EMPoTRAR O S| SE VAN
LTIDAD, LARGO Y SECCICN, \A HACER ALEROS.

Pp r MEDIDAS. DE ALGUNOS TIPOS DE CHAPAS:


ELEGIR LAS CHAPAS r ~ \
CHAPA GALVANIZADA CHAPA DE FIBROCEMENTO
[] @LUEEO,TENIENDO
i
EN cuenTa [] | LARGO | AWANPOLsB
=
en | ANCHO
ANSHO = 440
Moga) | | seco Ore 3aces |"AN Cree
=
LAS MEDIDAS EN QUE Se VEN- 1, 83m A AB we 4,53 me (22M OB m2.
DE ELLTIFO DE CHAPA ELEGI-
4,OF we
245m A, AA me 4,83 a2 453m 4,4@ m2 4,59 we
PO, BE CALCULARK DE QUE 2,44 4, OSue 21400 1,654 A, 42. wee a
MEDIDAS VA A CONVENI® CoM 2 Fam 4,29 we 244 ae 2,A3 4,68 we —
“ 3 o5m BAS wm 2,75 me 244M 1.45 Mz 2,35 02
PrRARLAS.
A SSM 2,36me BOS me 305m 2, ABN 2ZAQ we
‘4 bigs Sage peta ath A “HAY SE TRAT ra peat seo ~ = ==
AY QUE ELEGIe EL TENER QUE CORTARLAS i (eg eae em Pag cs
RIAL Y EL TIPO] | CSOBRETEDO EN EL Labo ON: | | | PENGIENTE:
MINIM © Teas BIR? ) (SUBERPCSIAGNRE Suma Se SPTRO|
DE CHAPA QUE SE VA] | DULADO) PARA EVITAR EL TRA-
A, USAR...a i eee ¥ oe ae DESPERDICIO
' ’ ) *
Le ees id ry NTA“
jar (SUPERPOSICIGN
ck Pau DE LOS BORDES ONDULA: POS) SE y,
43-44:

@ChcuLAR LAS CHAPAS Se CALCULAR )


oy

A lO LARGO A 10 ANCHO los ACCESORIOS


@PARA CALCULAR LA MEDL- ESTE CALCULO SE -HACE @HAY QUE TENER EN CUEN- @®MUCHOS T1POS DE CHAPAS ADMITEN Los
PA Y LA CANTIDAD DE CHA- COMBINANDO #1. LARGO TA LoS EMPOTRAMIENTOS MISMOS ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS,
FAS QUE -HARAN ALTA A lo COMERCIAL DE LAS CHAPAS Y LAS SUPERPOS(CIONES @LAS CUMBRERAS, LAS BABETAS Y LAs
LARSO,-HAY QUE TENER EN ¥ LA DISTANCIA QUE DEDARE- LAS CHAPAS GALVANIZA- @ANALETAS GENERALAVENTE St -HACEN
CUENTA LOS EMPOTRAMIEN - AS DEBEN SUPERCO- DE CHAPA GALVANIZADA, PERO FARA LAs
OS, LOS ALEROS, LAS SUPER: NESE 4 Y2 ONDA Y Las CHAPAS, DE FFIBROCEMENTO EXiSTEN PIE
PoSICIONES MINIAMAS , ETC. DE FIBROCEMENTO ‘4/2. ZAS ESPECIALES.
@HAY QUE TRATAR, DE UBI- ONDA. @1Os ELEMENTOS DE FIGACIGN (CLA-
CAR JAS SUPERROSICIONES @s\ NO BK CON CHAPAS VOS, TORNILLOS, GANCHOS © GRAPAS )
DPE LAS CHAPAS EN CoiNCIDEN- ENTERAS, HAY QUE CAL TAMBIEN VARIAN SEGON EL TiPo DE
CIA CON LOS TIRANTES PARA CULAR CUANTAS CHAPAS CHAPA Y EL TIPO DE TIRANTES QUE
\ ODER FINARLAS BIEN, \HaBRN QUE CORTAR. ) = UTILICEN. /

“ty
@
CANTIDAD
CALCULAR LoS TIRANTES
LONGI TUD Ze SECCION Pe |

)
»)

@®AL DEcIDIe Su DisTRIBUCION -HAY @4 JA MEDIDA DEL AMBIENTE. SE SUMARA: @FARA. PECIDIR LA SECCION DEBE
QUE CONTROLAR QUE |A SERARACIOCN =—fPoR CADA BORDE EMPOTRADO: 40 mm. CONSULTARSE BIEN , PORQUE ESTA ME
ENTRE. TIRANTES NO SUPERE LA MAXL —PoR CAPA ALERO: EL ESPESOR DE FA- DIDA ‘DEPENDE DE MUCHAS Cosas ,
MA ACEPTABLE PARA EL TIPO DE CHA- || RED sceee JA CUAL PASA(@)Y jo QUE POR EQEMPLO: $
PA ELEGIDA (PARA QUE NO SE ARQUEEN || VA A SOBRESALIR EL TECHO (MEDIDA DEL
Ni SE ROMPAN). ALERO) © —DISTANCIA ENTRE APOYOS.
—SEPARACION ENTRE TIRANTES.
AO can
MEDIDA, DEL AMBIENTE.——FFALERD + — MATERIAL DE Los TIRANTES.
@SIENPRE HAY QUE COLOCAR FOR LO MENOS:
A TIRANTE. £N EL BORDE SUPERIOR. — PESO DEL TECHO.
A TIRANTE EN EL BoRDE INFERIOR. —FUERZA DEL VIENT EN LA ZONA.
4 TIRANTE EN CoiNciDENCIA CON CAPA -Si PUEDE HABER NIEVE.
id Y OTRAS COSAS,
\_ HNEA ‘DE “SUPERPOSICION DE PUNTAS.
Ze
EL CALC DLO DE MATERIALS : 13-415
FARA HORMIGGK ARMADOD for, bosi
FICACIONS EN VOLUMEN BS SOLO APPLICA.
BLE FARA UNA ESTIMACIGN PE Costos,
PAPA SU ELABORACION DEBE SEE
TOS FFiCADD TOR. PESO,

a 7 Re PND ett Po
-
TENER TOPOS los DATOS ESTIMACION PARA 4a@ GUANDO Es UN TECHO
@PARA SABER EXACTAMENTE. QUE CAN @EN ESTA PAGINA SCLO SE DAN Los @EN EL coslo pe LOS TECHOS te Jo-
TIDAD PE CADA MATERIAL LLEVARA’ DATOS PARA ESTIMAR, LA CANTIDAD DE SA HAY QUE INCLUIR EL AISLANTE
UNA LOSA, SE NECESITA SABER BIEN MATERIALES NECESARIOS PARA HACER TERMICO, BL CONTRAPISO DE ‘PENDIEN
COMO ES SU ESTRUCTURA (INCLU An@ DE LosA SIMPLE (SIN CONSIDE- TE, LA CARPETA,EL TRATAMIENTO 1M.
YENDO yi@As Y REFUERZOS). RAR VIGAS , REFUERZOSs, Ni CARGAS PERMEABILIZANTE, LAS BABETAS Y
ESPECIALES). LA PROTECCICON DEL. TECHAPO (+0 QUE
@ FoR LO TANTO PARA UN COMPUTO GORRESPONDA SEGUN EL CAs>‘),
EXACTO DE MATERIALES HACE FALTA @TAMPOCO SE INCLUYEN LOS MATERIA
UN CALGULO EXACTO ‘dE LA ESTRUCTURA LES QUE GON NECESARIOS PARA Are- @CvANDO LA LOSA ‘DE TEGHO SE AcE
‘RESISTENTE. EXTO SCLO PUEDE -HA MAR lof ENCOFRADOS ¥/O APUNTA, INCLINADA, LAS MEDIDAS SE TOMAN
CERLO UN INGENIERO, UN ARQUITECTO LAR (MADERAS, CLAvos, ALAMBRES CONSIDERANDO JA PENDIENTE, Y ~*~
O UN MAESTRO MAYOR DE OBRAS., OTROS).
tai JN VECES NO LEVAN CONTRAPISO.
y,
ie,

EN LA PLANILLA SIGUIENTE SE \osA DE


DAN Los DATOS APROXIMADOS. a e
PARA PODER ESTIMAE EL Cos He As # ESpesor
TO DE MATERIALES foR “ee (POR CADA, M2)
UNA Soa Amo TENGA LAS
SIQUIENTES CARACTER(STICAS :
@LOSA SIMPLEMENTE APOYADA HORMIGON DE PIEDRA (0,11 a?)
EN UNA SOLA DiREccigN 4 CEMENTO BB,0O Ke |x M2 Jai __. Ke
@DISTANCIA ENTRE ApcyoS: 5,20 m = ARENA OO7Z M3 |x___-.. M2 |=u_.--- M3
wtngnns Panos S PIEDRA 0,072 W(x... MP
A -HisrRo DAL 8 CADA Bom HIERROS NERVURADOS
@ ARMADURA DE REPARTICI Ni: HiERRO DEL @ FM |v. AZ M
EES BENE
P on, HIERRO DEL 6 AM |e M2 __M
13-16

a,”
EL.
DE
CosTo
UNA LOSA
DE Los MA TE
CERAMICA ES
RI AL ES ) (D AR A UN CA,
LCULO EXACTO
a

LA SUMA DE:
PARA CALCULAR TENIENDO ESsos BUSCANDO EN LA ESA BS LA UNICA Y
@ El. COsTO DE LAS VIQUETAS PRE CON ExAcTITUD DATOS HAY QUE PLANILLA QUE MANERA DE CALCU.
TENSADAS. UNA {OSA CERAM CONSUFTAR EL fo- TRAEN ESOS fFoLle LAR EXACTAMENTE
CA, HAY QUE COND LLETO TECNICO cE TOs TECNICOS SA- El COSTO,Y TAMBIEN
@Fl. COSTO DE jos BLOQUES CE- CER QUE DISTAN-" LoS FABRICANTES BREMOS: ibe HACER BIEN LA
RKMICOS PARA LOSA. CiA HAY ENTRE Jos DEL TiPo DEB
APOYOS DE LAS Vi- QUE VSEMOS. @ QUE ALTURA DE.
@® Fl. costo te Los HiERROS DE GUETAS (LLAMADA BEN TENER Los
pietRiBuUcION. “luz DE CALCULO”) W BLOQUES,
¥Y QUE PESO VA A @® QUE’ ESPESOR DE
Q EL COST PE LA CAPA DE Hor SOPORTAR LA LOSA 4 BE TENER LA CAPA
ai IGON.
y, {onion “CARGA"). = DE HORMIGGN.

APROXIMADO j:
No OLVIDE QUE
( CALCUL ESTOS DATOS DE
jas [OSAS SON
f COMO A VECES ef) LAS VIGUETAS 0S BLOQUES Los HiERROS Y | ESTIMATIVOS PARA
PUEDE ALCANZAR fF: EBL -HORMIGCN |
iH} CON UN CALCULO }A @ CANTIDAD 3 -HAY QUE CALCULAR 2 @sj SON DE 20cm @HERROS: PARA
APROXIMADO, VEA- [3 VIGUETAS POR CADA METRO DE LARGO DE ANGHO SE CAL HACER UNA ESTIMA
PEL Apoyo. A LA CANTIDAD QUE DE ES- CULA 67% BLOQUES GION, CONSIDERAR
TE CALCULO, HAY QUE AGREGARLE 4 FOR GADA M* DE 3m DE HIERRO DEL
VIQGVETA MAS (PARA EL BORDE FINAL), LoOsA, 6 Y 2m DE HIERRO |
DEL 4 POR CARA m2!
@}ARGO: 4 LA DISTANCIA ENTRE Los @S\ SON DE 25m @-HORMIGON: SE |
APOYOS HAY QUE SUMARLE 46cm. PARA DE ANCHO SE CAL PUEDE ESTIMAR CON
APOYARLAS (8 cm EN CADA PUNTA) Y LAS CULA & BLOQUES || SiDERANDO oo7 We

Ween E ) cen ine Loss


SALIENTES QUE HAYA. AL COMPRAR, ELE- POR GADA M? DE | | DE HORMIGON FoR
\aIR LA MEDIDA COMERCIAL I@UAL GO Mayor )
13-17

EN LAS PLANILLAS DE eats)


FARA CALCULAR EL CosTO ae Neue
NECESITAMOS SABER LA, ly, a es, - PERO CONVIENE AGREGAR ToR
ye > BLE Desrernicio +O MENOS UN 40 (R CIENTO /.....
2 CANTIDAD DE CAPA fj MAS FOR DESPERDICIO, PORQUE WE:
MATERIAL Y SU costo fs
PES INEVITABLE -AUNQUE TRABAUE FE:
‘\ MOS CON MUCHO GUIDADO. ‘
atten!
a teta tate tate

Y RECORDEMOS TAMBIEN
\ QUE FRECIO UNITARIO DE UN
MATERIAL ES For EVEMPLO,
EL PRECIO bE 41M? DE ARENA
© DE PIEDRA....DE UNA BOLSA
DE CAL O DE CEMENTO...ET,

pm
=i
Z ill

Si SE VAN A HACER VARIAS TAREAS |)


Cost PoDREMOS SABER CUANTO a) HACER CON EL DINERO DISPONIBLE, “PUEDE CONVENI SUMAR LAS CANTIDA-
- 4% COSTAR JO QUE QUEREMOS >— | PRIMERO CALCULAMOS EL costo pe || DES DE UN MISMO MATERIAL QUE SE
ACER, Y TAMBIEN PopREMOS Come] | 1M, 125 18 DE Lo QUE QUEREMOS USARA EN LAS DISTINTAS TAREAS, Y
PARAR LoS CoSTos DE DistinTAS| | +HACEIE Y LUEGO DIVIDIMOS LA CANTIDAD] | DESPUES CALCULAR EL Cosio DE JA
A SOLUCIONES fOSiBLES...Y ELEGIR DE DINERO DISPONIBLE TOR ESE GSTb, p CANTIDAD TOTAL DE sci MATERIAL. /
¥ EL RESUKTADO Nos INDICARA
PARA, CUANTO ALCANZA =
AS-18

mE
Me}

CANTIDAD PRECIO

YW
>
NOMBRE DE LOS MATERIALES DE CADA
MATERIAL x DE CADA
MATERIAL
CosTos
PARCIALES
CosTos
TOTALES FECHA
lo ENTREGADO PUEDE
ES MUY FRECUENTE SER DE MENOR CALIDAD... O PUEDE SER MENOR, CANTIDAD
QUE POR ERROR O POR EGEMPLO CEMENTO CONO SULCEDE FRECURNTEMENTE FoR ESO AL REciBiR, Los
FoR MALA FE, A UNO VENCIDO...O LADRILILOS CON JA ARENA Y CON EL MATERIALES CONVIENE
No Le ENTREGUEN MALOS ..65¥ ESO VA CASCOTE..4Y FSO VA CONTRA TOMARSE EL TIEMPo PARA
SUSTO Jo QUE COMPRES, CONTRA LA CALIDAD DE NUESTRA ECONOMIA: F VERIFICAR CON CUIDADO
LA CONSTRUCCIGN. lO QUE Nos ENTREGAN,
ANTES DE FIRMAR BL
REMITO o DE QUE EL
CAMION SE VAYA.

ee
Pat Ce a a raat cia Ae Sa re.
ala alee i ee

CAL ,_CEMEN
CE ENTO, ae ietsf ARENA,, CASCOTE , PIEDRA,
i CANTO RODADO
@CONTROLE QUE JAS =| | @ EN BOLSAS is e A& GRANEL :
BOLSAS NO ESTEN RO LA CAPACIDAD dE LAS“ PARA PODER CONTRO.
TAS NI-HUMEDAS, Y BOLSAS VARIA MUCHO {AR CUANTOS MS Le
QUE EL MATERIAL NO DE UN CORRALON feo ENTREGAN: aS
ESTE ENDURECIDO Ni OTRO; ASI QUE : — @ARME UN "CORRAL"
CON Q@RUMOS. e=AIDPA CUANTOS LITROS tt (DE POR ETEMALO mx2un).
@CONIENE COMPRAR CONTIENE CADA BOLSA =HAGA VOLCAR #1 MATE,
EN NEGOCIOS QUE \EN ASTA DONDE LA LLENAN. — \R RIAL DENTRO DEL "CORRAL.
DAN BASTANTE, PARA =TENIENDO EN CUEN- @ENRASE EL MATERIAL. [_
QUE EL MATERIAL. SE TA QUE ANP = 4000br, @MIDA QUE ALTURA Od)
RENUEVE Y NO SEA hy CALCULE @OANTAS BOL. PA Y CALCULE CUANTOS
SS on \sas FORMAN 1 we WP LE ENTREGAN.
VERS.
4B-20

( LADRILLOS (pLoques \( ViGUETAS , ) (REVESTIMIENTOS


CERAMICOS, Y A
@LOS PRECIOS VARIAN
SEGUN SEAN LApRILLOS
DE HoRMIGON @ CONTROL QUE NO
ESTEN TORUIPAS, FL.
@ASEGURESE QUE.
SEAN DE UNA MISMA
@S|
CoS
COMPRA
ESMALTADOS
DE (ode 2, @CONTROLE QUE SURAPAS NI ROTAS. PARTIDA. PUEDE COMPARAR th
@\oS DE (2! DEBEN ES- SEAN DE LA MEDIDA @ VERIFIQUE QUE @COMPRE UN Poco DUREZA DEL ESMALTHE
“TAR BIEN FoRMADOSTE QE SE PiDIO y QUE. SEAN PEL LARGO MAS DE Lo QUE VA A JE DISTINTOS “lias
NER ColoR PARENO y No TENGAN -FISURAS QUE CORRESPOND, COLOCAR , PARA GUAR Y MARCAS DE CERAM|
ESTAR BIEN HoORNEADSE, Ni RASADURAS. @ CVIDE QUE SE LAs DARLO PARA -UTURAS CO;RAYANDO CoN -A\,
los *CRODOS' SE ‘ROMPEN we c || @)oS BLOQUES DE DESCARGUE CON CUI REPARACIONES. Qo QUE RASPE,
+HORMIGON QUE SE DADO, EVITANPO QUE @S|l CoMmPRS MATE-
Jos “QUEMADOS" SON DESGRANAN CON “FA- RECIBAN GOLPES IM RIAL. DE 184 CAL(DAD,-
“TORCIDOS, NEGRLUZCos ¢ CILIDAD SON Muy fo PORTANTES ¥6 QUE VERIFIQUE QUE NO
1 Secabaiaie: \se RESISTENTES. )
= CURVEN MUCKO, VE NGA FALLAS. yy,

io on
( HiERROS 4 CHAPAS )(ELEMENTOS) ATENCION Ae QUE.
DE PVC. o REVISAR CUALQUIER
@ No ACEPIE QUE LE i @ CONTROLE QUE
SEAN DEL “GRosor”
@CONTROLE QUE FIBROCEMENTO} OlRA COSh GUE SE
ENTREGUEN -HIERRO SEAN DEL TIPO Y JAS
Liso EN LUGAR DEWIE PEDIDO. PARA ESO, MEDIDAS PEDIDAS. ® VERIFIQUE QUE NOES
RRO NERVURADO (EL “TOME EL SALMA' DEL @TL ESPESOR ES TEN FISORADOS ofORS,
liso RESISTE APROXI- -HIERRO GON UNA TE- Muy DIFICILDE REGO @EVITE SOMETERLOS A
MADAMENTE. LA MiTAD NAGA Y MIDA LA ABER- : NOCER Si No SE Com@A GCLYES, ARRASTRES, CUR,
QUE EL NERVURADO). “TURA ‘DE LA TENAZA. RA GON OTRA CHAPA.
EL -HIERRO “DEL 4,2” @\As CHAPAS GALVA
MIDE APROXIMADAMEN = NiIZADAS SON MAS”
TE + MIUMETROS, EL GRUESAS CUANTO ME
‘DEL 6' MIDE Gmm,EL NOR. ES EL NUMERO @AVERIGUE. Como DE,
alii 8" MIDE BMMET. oh: oe = (DENTIFIGACION. F, anil ESTIBARSE. /
| \)

||
| 9ll78987211085773

MANGAL PRACTIC
DE CONSTR

ao ay al I | i DJ Pan | a J e eA a BAS
Oil Wyn WS yu) o | Uh he PS Ue aS wee ST eal I) My HL

BIBLIOTECA PRACTICA DE LA CONSTRUCCION

You might also like