“THLUMIER DRAGLN 1/10th SCALE R/C HIGH PERFORMANCE 4WD OFF ROAD RACERSVAIYEO-WAAe WT EQNC2—KIBSECLATLOIF HR NZORERMOLAT. 4h MIMD Iss VANIDRERNT OMAL. BERD SR aben Lear ee HRORT 20. brab—s—cmaanes ec. BeCvApAzamEMCE > SERMAG TO-E AME BIZSRURDUEL< EO. (BEGL ASL FOREN TSE a) BECIOR Boma TOR (ER CESy—n SEROD TD = ceneea) SS woe yrag en antieey 729 SASS E SS nmaty, ameenes mono tt eea ene situtrr sb aaeyae cos seeeaya Ste oie tchelsgsnoracs kecams nceeteenee DP pvenzam 7 esate DERE T.WIB NS 9 2a Anke eect, Ramm. Ue SSDI LOA CES. MIEN IOV 3S Sheets 4 SMRRMRE KO! 5S 45D EIR CRETE SREARY 2H REBIT ED heh mm oRR Ce OR SABRRRMIOA oTevmmE) Uns Bevmpe sus oa ee a “THLUMAER DRAGLN emeerentranangs. “mee BUCK DURES HRUSBMULT RAL. A YREADTOSE: @icmagsrm — pumas mere | Aion, Abe, eoeeh eazry PIF. TRINH OEE CT, fam BB. = FUORI Pte. 94~ comme “Be WaaRenRLaT EO BECLarAn7and. ame mm So Agere thET. oBRes a honaky 2 ReaeLot, BF (32 0MAERROMECERTE ES Froamerr. | SULLA Ab —Kowsowe Crnit WAV OTRDoMMBL eT earte wares peer cee eer thoacar, CREM Rien nOMROMEE RRS SECs, SMALE CF —emm, SMMRORES THM 7) pom Lt. ub. Beco ASAD Jamunn PA FoOsise F203 EMEA ROR bie CE sameeT. oes mms oy — x ammne RMECRA ROT HA LMS EME a3. amos ne toy boas BEOUCMED ITT. +PRCR Ee BaCAaaw, AREMHY, OBE re ; ' ! : { ee ENeeP= ——— ‘RADIO CONTROL UNIT ‘Ay the 2 chanel IC uns shown can be ved ine mos [FUNKFERNSTEUERUNG - RCANLAGE Ur dae Model wird ine 2 Kanal Digital: ozoranl emloenng mit trnatir (SEE vanes i Sunarsscgn de ‘dom supa angaotora Sale tranat ‘erin ka eras went ween ENSEMBLE DE RADIO COMMANDE Un ensembse FIC procotonne 2 oles pour ‘un ainnaout de Calta BEO oat suggee pout ‘Ruban do oe tla Un roar (ara ou un aneerBie combina ave un SEC che ont spastenetpauvrtGgaloent Sa uss. Wen Using & BEC System FUG Unit Gor BES FC Bra rsemble RC see BEC Ber Werwen Ep Uta un hen Addi a Bator Eiminater to Normal RC Unt Sr Verwesing altreEnators ud nr Awan on Shinto de Bato ence ‘Blo AS Nore omar Ero Geteasr fr Sene SC /2g 0 Bete fut er ‘COMPOSITION OF BEC DIOTTAL PROPORTIONAL System amar Son a= conte! bot Stok move. spare we eos niacin ‘igi nich arrestin trocgs the arta, 2 Recolor Hooker an sanos obtain power ouppsa tom the care ‘unnng atte. For ‘wit batlery recovers witout BEC 8 spurte Sat ‘Sininatce” toy eimnaior unt i equred. 2 Savon; Seno tanstrma irate rca receer inl mechanics! movnente SUITABLE SERVO AND RECEIVER SIZE ‘tony hoes Newer seman or mex Eat havgor Charge tatiores sesoring fo manual STRQMQUELLE 2 doen Bausat enctig man as Tria Ni car it ‘TAMIYA ee ee Tie | “oampes 26 on = es ‘ant 900 cota rT eat | i thes] btn ein le mame ‘anton nica BATTERIES, ‘Thecolers! nia MC alot can be echag ‘Simran 50 tines cnt ronal epertion Fa rerum fromm, wea oy Tame NG “ann nica ancy Do nya HC Aku konnan Uber Sota gat den werden. Ui Hocatlestungen 2 eechen, nur ‘aria Nia Ants varwordan ‘ntan gent nd gob de 8 ‘nan Enge Inpussan e {Srengebasten Sevoe 2, Emptoge Ow Emotinger halt, Sale von Soro Dor Stor on rptange” ‘inate an en PalrAs oe For Erptinger oto BEC 8 ono Daal ations Eminaler engaoaut Secen 2 Senos ‘Sonal wom Enger worsen ‘Sen mctanse woos finaning your mada Use arne Polenate Bats x body ara wing ed Tia Aye alas Ferpanaeg Agar +: Photo und Testi eric das Baan, Be- ‘halung git dem Fenaaug ert con ater Sch “Diya Laan arb forth Karoosete rd Son Spates, Tamiya Aeryarben fu de Farin “Des pecan ot ban aa eoon alert ‘hs crarte montage La pamtre aot un port tres potant can a itn Seve ie UN eemeca oe fe ‘Tontye pour fs ciccraion 2 ce ‘Fun'Bee Pour les rosntouts sans BEC int or Uncut Sopré et noose, 4 Seneca sno transfomen ls lgnautfamcrnet BRAT aU. od eofore st gen = dan boven ea ran assem gS. ERROR, ¢rEnTORE STR ws a paces sas. es ‘vom solgevsetet ei oe ‘teat aux desi, Pour eter tes somaoteRsnswh. ete meni ame ot at (cprazviP-1oore@mteay) ‘GRR. unt PIOOF an aso be inal. Geneinet Aor Bement de oepion CPR PHOOF pout use! Os sta so LenuoeReeLT rE. “ie moet rai et cae 55s se ow mrt or son ‘sxira(erc) HonemL TART ORES @ emaenmcry—eounss. mors rece poems. {an Mano OE 2° ORES GP WHE @ (PR) B32 1s > BEBE GREET @ ©) PR? "3 we BRP i —~) 2? nm+ ams ene fas ose Bo—ncunserounn fee mee (exam Soret Seinen | teen ono par od at me tenmnc) Senay tac) ares : © seas Et & eee texseo) Sarin > Serato) ee sors Gama 25 OS EE * bein foe (Soren pn bo) = {Betreubeaen Beate) oe Saat AMR ELITR ET, Sm Se, ‘eos omer BSt-+1 Comers ee nl Ome ‘Sera non ‘VERWENDETE TELE Sheeran Preces UNUSEES j ceases) | eee a) | coezen aswueude. it (exeHo) fee D> ect cova) senate © Bor Ste enn \VORWENDeTE Tee Pleces UmLseEsome PARTS USED ‘VERWENDETE TELE PIECES UTLISEES (wane) (Sere bso) Gorercovea) | BBD (ras | bag) pepagvenea ‘econg io) ile Se Stet acorn | pa Ady PCERATIZ® ZEW Fav banat FO BABA ES rMAT ITE Ros OUT RAL, KD! ECE omMr Ae! eset Spec oer ings ‘eee ovine sAcoravemutaaleT. RNeEC LET. ee Om ‘PARTS USED ‘VeRWENDETE TELE Preces Umuisees (east) (Seren bao) (Servut {Bechet de vost tegen aartonoee) Fostion of speed conta AMLAROD LOX eis Wane ORBLE, sta a sect ‘inn as gges som wetmoz rate; DUK BMB —a mY ‘Onkmemmayare ree - "Sharom, oes Sob ot op gan om Ps 8 ie. (wasn) (Goren ban) {Setrauberbeutl) {Sechot de wo) peter Oui te o> ge pee fe o> @ re? (OH) BBRE iz ke YB) PRP ‘a oC) BRRT PR? > O23) ahvswga ons ‘PARTS USED ‘VeRwenbeve TELE Pieces UTWUSzES (wamae) (Seow bo0) one PARTS USED VERWENDETE TELE PIeDES UTILISEES (examen) “ (Goer bag) (Sermuberbeus (Gachat do we) oe PARTS USED ‘VERWENDETE TELE PIECES UTLISEES.mT 3 1aheeR> PARTS USED ‘VERWENDETE TELE PleCeS UTLISEES cextaiay semi, = sie eae eam Oo eee = eae {Boor cuotoeu) (re Be Ose” Pants Use Verwenbere TELE Pieces USES (exam) ‘Ser bon) (Serato) {Sooner co wes) 26 tompresyen BCA _— (exam) (Ecrvbero 0) {Sachel Ge ve) 8 Qanrsseen PARTS USED WeRWENDeTE TELE Pieces UTLSEES (exsieey (Seow o003) (Setrauberbeus ) (Bechet de vai), exame) 3) rradenbauteD) ‘Sachet cove) @ (yag—ey2) ‘Emboion ais Ben c SA Zaza Saw soon @ F 2 G® peer A Be & (PD B25 ~ @Q > @w@ Fe & (AS RRR E 3 @ B23 & a & ba: £ Ayou PARTS USED ‘VERWENDETE TELE PIECES UUSEES. waaay ‘Seow book) berets) {Sschel de v8) BAS 5200 BAG 82am Oows “gy Ow EZ (exam) al (exams) (Sow bag) raubenoutl) {Buchel co wa) Ime BEI: Ea (een) {egow bag) (Sehubenoeuer Bechet oo we) hazearyey B05 fame to er on asia (oat ream) Oanieer Pants useD \VERWENDETE TELE Pieces UTLISEES centre) BCH ath oi ~ Gomtoas 28 !Degver7en 2 BCA 1 the ‘Beong exe % Bors aah Oiegzsrven PARTS USED \VeRWeNDeTE TELE Pleves Uuisces (exer) bag | (Seteuoonteuteic) Sous 28g | Bots Sie” | (exam) haroaryer BOS: Pe ne Fo Bat(er enmen SED VERWENDETE TELE Preces UTLISEES: pos TI ee) Bete aren daceaw BOE orto ee Ozer = EE me jeer exams etn eaeen ee = sas Oe "ges oe exon ae a io @ sess” santas eee me = me een eSraas @ cers “Ee, enn PARTS USED VERWENDETE TELE Preces ULISEES (examen) (Seren bapa) | {Setrauberbauets) (Sachel Go wis) eg DT =r BAS: d:tmeaex ‘een = E eee) Seen EEE eres Ooo “Se eoraceva eoees Se, | ee Q Hitt ca tt @ = ¥ Rt GS Sette rer g a he OQ RPE KR 28?ipl Burtt. PARTS USED VeRWeNDeTE PrEcESs exam) Gons—eam Bmw pe {Bemcubeapta cou (Sicelc'e dcoheies BSHs1 geatmxzys—ey Qeanrsrwen seo. VERWENDETE TI PIeoeSs UMLISeES | gemag (Bape boa) (CamptecBatr) (Biche damortesous) O=- (aay 2—e ra eS BSH SztmArya—e ‘Sen Qansessew PARTS UseD \VERWENDETE TELE Prebes UNUSEES (exam) == mur ate) rate sees 8) S099 Are Sone Ht) asin R) naoe reas 16 vancos rod condiions TAMMY DAMPFEROLSET as operat ‘Set dant oor ‘Sunglor an unterecedliche Jeu DHUILES POUR MORTISSEURS TAMIYA Ue egos Tara decent osrémant et teceurs ux dveres condi Go ‘toc Thom ce of wel Fone oh eabvercay, timean gelenietapaeteasto ‘ee "Ron tc yong KBeIDEVDY) BLA ‘ataching 962. Stan ‘inbau von 92 Monge dence “hee: 2, exreevowvemar. 44 we Reena nano sens FREE fon staan etn cee 2 oan rah rn on Ot SSRs NN ea 8. pure-eeozeL mance | Ter | 2 Tn we tc. 2 genes atcncen BES aenariey1 amr sneen) } ‘PARTS. USED. VenWENDETE Tes USES § BAD! Stee Troon ersretot BAG? fan eon, emt sae) PARTS USED \VERWENDETE TELE Pieces Unusees ans sneer) Parts UseD \VemWeNDeTE TELE Pleces UmuiseEs (ease) (Saou baa) ppt ote GD gaee TD Beaa SPIRE pe ee ae ae ee>| eames seD VERWENDeTE TENE PIECES UTLISEES. cont enmem PARTS ‘VEWeENDETE TELE Pleces UnLIseES (erway (Sze bag) (Soyeutortal 8) ‘Bocnet oo ve}amy see PARTS USED ‘VERWENDETE TELE (eamina) (Sew bag) {Beene de won om, BAS (wanes) (Garon bag 8) eeu) {Bechet ae nei) Spon = BEI? (yaeza—oavine) ow (b—4> 0mm) ‘Stating austen ‘hetelang sr Schubtangen ‘Rgiogs et arecon Ayana tnouRBL ET. (o) sREDLrAL UE CMMLET. sme LcCscmMLET, ‘Tea nnn me “ata nn te era ‘OR Eales onmcten t ‘CEs oes Rigerjor come tre «Nebr Str ue base ‘ade eae ‘reirasoe et fa Semasr? «CHI, Fund. Rare exper soe + CH2, Fun2.2 Snodreti ae. fee mith BATT. ra eo oton amme—vemelar, 1 2 oe i TRE te toe gy DD peer a> peer oleae | Bele teeny Zens ooseso go Es = ce ve be G un be fe a ‘er cs|| emg gm mes men. | @ Sees Intepveryen | f | Gaim eg? gone | @amsawew ARTS useD \VERWENDETE TELE | sovever wexann 4 (Shel de ve) Anca aceMLTren. | 0 esa Be denpengen owe ” Grammar hea Sanne a ; eRLoFen. SEwaUST, Boehm, BYRBA T3479 | cemaeeoncceorr au. ‘enya Ws cing Peck | Wo” eee. ecanuie | Bee | ee waaiee, ] |, Semmes oer fore ae een = | res | Scpencaeteneeed pours | i | TAMIYAent enman) ‘PARTS USED | VenWeNDeTs TELE Preces UIUSEES. {Seon oon) Ssh ae ied) Bot Aimee Ov ex ae een | carson) AROR CRS HAH EOE vet. Trawmana Boor ‘Cut ot shad pan ZURICHTEN OER “Dune Tole sbachaaiden Hence Paz eIIEIT “40a off sing sisor or modting ‘ove. “+N Meter oder Senate absence, 3 ‘sDscouper an ulsant ces cleeaux ou a ‘Grecutb Go mosstaie ee |) @ oom ezeuneeucas rw 4. Suite cmmintiinei ee mininnond san pemenamE ie:2-208 Y we) Des SLU MERMA TIE, EE B8oounz—suEy rot 2RKOROKD & LENE) akeneMccvanes st, ReeoU ns aamERDET Feu. BOLT OMREEKL oHe® Me tARY, 220A HOY CBOE TCRBLE wenocma ST. Ae—mcemuxL TEES Et, Lperra ny uae Ruvemmeeu aT. ® Then remove the ining slow 0 cog bo carol thatthe oer (Asm) 4 ‘Besratmove outof postion one | Ral baa) & (eraavp Beuoy tie ning complemyromovesin | Sache Govtage) | Soateeermaees tome =e Bre EanesRAS LOWROR FA DOR IE EROH—UR—7— 945 SEP OMRD ORES CTI MST. Le Luann Fan mmeRmL can oa Co iguay, BOG Teel TES salaeta, | DiSaameneagmoris cake ee bores. sam TamACR Ses UT ESL. - SRecae cc ret CraoMeeDe Furs, amen sy. 27 he Rete Ree aeA ane. CORE Bon, Pann are) Fomine) em to ate eeMomm- F272) AGOMES. BoP TRON FemmL TTS MMCRAE COL KPO EEUE, 4 reAME TH INE ECTL oka Te MUCHO USMC ANDSS Meoueapr) = 2ent 7 FOBT eR Amoi s Ue Oe CTA BMOROE, pamiHEcLs 1m RERMMOLA To HCAML aT. maMoRAneREReL cutean, Buea so came, Secs. wgeumaamimiem SL CRE. By t0Be2 bs 7 oneatorer f, RRRURURMOT OT ORM TORE RRM RICDEEL cane, Ber yr cuzecmeces eyo. shmasmel crs. emeensemoiaoe. masmoss. iment curs, arryezary o> DED RCN ea meme ECOL TO Elie. Ey tio temmacmac vere. hams ean, 8 OUR eR T HET ae rere Emay moot uk ema D8 mle URE BEMRZ ARR OTHERS. An Fawn Ted. C= mie Macneil coe eam, alma Cuero s—hommaR eT. Banu POP ER EO CML CF EOS BB 1472 Zammeen, Kec ee Phu comenes. vacr renee ommmcane? 20H) eT. mencs Sut 7—oenns aces 20077 BLE en xmOmmOmEleMnicot het. LokbmmE Renan). Be BUsemrmmmen nm AES aT tenon eae aueesbctLs se EERUET, WoRDS de ECaBCT Feu. (ee29 9 RL ET) WREST ORRRC AS OEM, AGU TOSmes TAI Came mee BEr hd oy 7 omar OAD LE Mayra xenCEL OAs —AemLe Meaney GALE HUEY “(ena snomm PRR Pi 2 ammnrn< 02 { ShGmonmens 3 aiemone or EARS, 4) mim t 7 ears. Laer oo emre. Amoms ame bees t jac mmrs. STORM, Dongs T TSU. mM Lao F emINMO TOF EI RCARE® ROMEO EME CLT hnmRT Ee eros SHERRSREE. ROM CHL. Gm. AMO AT 7 Ee). RIM FJ. ARMOR TES EF bb RUMOR: F279) CEERI a2) EL OE -ED (peeboneram 2 CEewu. Eo t bmeromerholieetcaen © | Remo reaF eo Smt ET, QREMA ty emRm Ae ORE teasemewane sas —mamL aT. E217 FOMRERDE DORE TE. “agge Ane oe (=-9-w nat) memiewicm ory. see ULM Pemba, AV CREMEE ETS EEN S onsen es ‘ane came 81) Be-Fs> ha >—omnomme yom oF) $e CEMOMEL ET. OE Pa weapleumnct. 2e—eaet FAs eeanemi get emmn th by hae o eR eRe 4 5-7 Om MEAL CEs 0 peare eee re FEOF HERDED EERO, ROB Digmpaaonae. [2 07 ORNS, MMO TOLD BERCUBUTU LIM, LAG Fe bro Lone oRmammE oe ewes : al? Lorem oem T | ela ye. ao Am C Samer USN TEAC. ee Remar oer aL Comes BeCETC nom |g) eezbemmesany hemes Biigeim toreeeusee— 2 OMS TRREL ET, BROEEVOE burs ten se=xnoiim = mar n= 2nne—9—OF 79-9 —CAEMMT SG, S97 mao oe S Sh Gaw ena Aki REMMI A Xhae, CORCER> ETSY (anaona) Reerbed, BFETHOTANELEL Po Use CommemoencReeEE ee emek, e¥ el men, yacee sysommes BOTTI AT DAL ER SELES, Bnaruenveveestee| INSPECTION BEFORE OPERATION Erni apeni fata te seer ‘Ast sletng se andor ten £6 that the ar wacks i Stag e wth rarer Bd Sa er aes a sto ie St Seanez gas of bah mown pee ser cautions Scat sere wed ado cinta ct hoes righ cacy MiG bates ard gh Dt ‘BNLAUFEN ‘seh 2isarmert das Mango i son ‘nto ere dees aang Fanaa ute Wing estas B O='actton, at ae Sevaston gut ange on and Batra fe Sender masse vl sin. Noe vole Aus Bonar vlla Lasting vt te Konda rlaeonund Mt oe lhe Sromauate nab ‘eau stoppen EE Wsce cer Fateregir mit sida Sorat Seimei! veneer Gnoe Scheer eg nen aetangen Dao: (ales Fal ‘re | re sexcaen \VERIFGATIONS AVANT ESSA i i 4 i is ‘omnes oti mar, coer lem 22 oS ‘wats few mine cesta You must be sey Sart Whenever bates connec he sth iad ‘fall wing, aires and the fanaing of he the ‘rust be ‘Sheed canoer otra you fect ssaos a1 th Ca al unas s00r as he talon Cor ‘heed contol’ canbe dunagaa Posse roe he ‘ects Make sie 0 check Slop poston 0000 iStowng cota tote ten sores bay BURNT OUT RESISTOR ‘FRovBLesHooTING ‘ne oa tas ae sme for abectebatec: “FH the motor lon i ae sour ingtho whoa the reair of te aps conoer Tf, ta ate and check te molt by ah ba out Z rest connecting Is load wire o a esh baton. [2 ibe conuclo coir ge Rb ‘cacy nr the wie of Sbaed center em en at ecu 1s the cen orn wn the proper positon? 3 ut tad to at heme es gh ad ‘et te same emaunt 4. Anima mist beacuse covet |B] en. sars_or one secre ertangies Irotr attSreeal Renew such Nogaro te rao conta ut no stato, 6 gt nc Ye cae 1 Worn Motor night laut, ow ovat on Baton tum Peter anshlebon, ‘usgeorannl” Haben le ante am Schaler ar tinan de Sch Pltte gonopod Lange? ig das ber m8 60 a ae ere cic ecree ane 5 riot am |G Were Fptaioe riot rang arena SEUEST neuter — NACH DEM FAHREN vegotunt werden ‘Sand, Staub un lon Deck entenen Nach der Fat sot olgmce WartungsarbationUae * RORY FRELTBOT ECU. eens on Sen 0 WO a iene | © a Oz 106 = | #9 [60 >t cavers Le) OAS Tons) FYAI— Ay? vs BUSTER Pack BUSTERVERPACKUNG EMBALLAGE SOUS BLISTER eee IS sat Seat? ea sa eect + ae Sct piu] est ae sepa | enter fog | Sirona Sten arg ‘Aecouptement po Dong | weer | ‘ipear ae asec SA8A2. S49) Bae Sauner PRITTE BOITE DE PIECES METALLIQUES iD Ov: ma iF SRERADFRE ssa Sem sovccien oan estan Sane Eten ] meee oe oe mse Foereeah ot er Took aac. Wangevosevre, ‘Stcher DOUTILAGE — etn PEA & xe A ers ater[Roarooee— mm wm NY THRUST WASHER Baa ABRNRCLELOD—HHORTD. PE Be , | BOGE oe ROMS be we | Om PRE -O aan awe ore reson Pour sntntet 00011 Poncotn de bute 200010 fone} | Soap an cae Be Scnew pw aaa (We | pen ‘SAGHET DE VIS DECOLLETEES: BE ae) Weotcontte || | jee | | tee See sence saan | ete epee ieee Segrat EA | ast SSR pag) —D Pic fees Pe el a a eee ae eerie ‘Od eo Sas Ieee, ara eget See Oe Sate — a_i] a = ra) were || Serr aua Ze. e ee | | SACHET DE vis ® ‘SACHET DE VIS D | Sommer Bei tackmeene >| re ee = ca" | ory Me | Coivemgmaicorca a ae aeeecy —. = |, ve = Sr ‘eam Sonransrgs BDZ Seaton = me aes 4 BGS btimpveoen | | pat? ‘tgoeg oon Oz Imprcverore| ~ al tavimiver tc not > nites Sreniee hs ‘aopeg ose! |(| J Se ee Sener bee = eat es Al Bc) bag te 2» cone - pas tteaxx || @BCl, ° gms, BOS sIyse7y27 ; am .—_" otf — ‘oeas0n2 Fee on posiqz| m7 peal anne me E aoe neni @ee, er enter 2 Schaibe ‘sseunr Pd (RCANT Ay) yoz9~zu=74W03) : 22; Sorc oom. cert7 nook BawReCeennaSrORS, Em. wm 22, ARI Renccat. nal ommnmmonnrs o> SMEDSECOD-NEEALCRAU, 235172 Sdm ES tumcaar se Pha as sere saa) Seni | naars mae zecteph = 1ST BELLS ent cedcnraePe” || Neem ceereceseonianen)--asomien SEA SS22 782 essence || ham coger eestor) ORO | Nike Sofesrscecttirr inn) att iat snetewtowcer ison 8 Ore tena ~tsa, eget haa peewee pe cmter7) ~~ ORAL e200 totam COPD tim coavepsoartaee ‘oor 083 ES ae iin waerouecoer ipsa Fay tema ‘7 rocsuao7 S.teom-ar this cage peace om RS 29" appara tO netse ‘or ose Soon ist scp: setae neat nue Bogan ATCA SOPHO, pes cmsuse vera tmaser ei] Dog bah eRe OO ROFL PPS A A SU SOO, pe oe ‘POM ACRE SS EAR, | &Xauo: sor Se eaame Saoet | Perit ‘ort | ries oe Fae) ‘5 ‘S55 Tana Paste Moab Conpany Anam vsoned Tenses) Hee aeTIE [OBL INHAT S SRS. FADED Ene Fo MEMEAHNTS2F + r-AWLORCFAKL Yb ORERSTS THA ETA, IBV POMS TiERF EL 30mm—~56mm CORRECTION | | Please disregard receiver size described on Page 3. Suitable receiver size is as shown. VERBESSERUNG | Bitte GroBe der Empfanger auf Seite 3 nicht beachten. Passende GroBe der Empfanger ist dargestellt. CORRECTION Négliger les dimensions du récepteur qui sont décrites a la page 3, sil vous plait. Les dimensions du récep- teur convenable sont comme indiqué.*THUNMZER DRAGIN OPTIONAL PARTS [CHE I= Fo ae AAP) FIC Thunder Dragon optional parts RC Thunder Dragon Zusatztelle | Piéces Détachées pour R/C Thunder Dragon LEAP IDADO— WRF £45009 Tamiya Adspec FIC System CPRA=ybP-100F Na 241 yh varhZUAT Yt k 50241 Hotshot Ball Bearing Set No290 Y7#RX-BOVZF2= ‘50200 RXSAOVZ Technigold Motor \| No332_CVAG>.<— } 50832 CVA. Mini Shock Unit Sot No988 H2-9—Layhanrerrteyh i 150883 Thunder Shot Body Parts Set ne 9 ITEM 58073 TAMIYA | 45010 Tamiya GPR. Unit Set PIOOF | N38 2-9 —Lavhaxzarrerk 50834 Thunder Shot Tie With Wheat Na988 H-9—Yavkvatr bao F eb 50835 Thunder Shot Joint Cup Set Na986 42-92 aykK 47 ee 7 hey 50896 Thunder Shot Drive Shaft Set (2 pcs) No387 429—DasbAnrear—teyb {50887 Thunder Shot Spare Gear Set [fovayee— fmt you | Installing CVA. Mini Shock Unit Set Einbau des CVA, DampferSets (kein) Installation de “CVA. Mini Shock Unit Set” | AT OERHE VE ‘Piston usedt, VO RIOT HEF LTE NOE, ‘+Rameove stock front darnper unit to replace + Vorderen ‘Dampfer ausbaven und austauschen. + Sortir famortisseur avant et le remplacer. HBT SAIN AT YT KSAT | ‘*Coll spring used: Stift type ‘ Benctigter Kolber: V6 + Bendtigte, Spirafeder, Harter Typ ‘Potone uulede VO Ressorts HBlicotdaux ullisés: ype dur Fe—zOPN BD) ‘Damper mount (short) Dampterlager dure) | ‘Support damortissaur (cour) | mo | of (i | oe | P—— em DRL P YE Flange nut ragenmutter | | Eero a hangs “ | 827mm LEX ot — S| Senraube ve } | |ovs—vo7k 3X27 em REA // Damper mount jong) Screw Damptertagor tana Scnabe 77 Btepor amortasour vis A, on) ©7988 TAMIYA “TAMINA PLASTIC MODEL CO. 628, OSHIKA, SHIZUOKAGITY, JAPAN. / 1/10 FF — FFF(MW AP Y > 7) Ball bearing eae Fetient a biles S Oo oreo C6 > © | NS7I~TY>Y 150797 Plastic beari Ball bearing tmssn weciey! Geamioe— \iearioe iseaes | ht i mans inn Fanaa RE iy Pati ese pee! Og Ree, eek = | SF -MRAAII— CPRaASyb Prtte “Genoa Roe tow cmecis SL Unt frie CPR. Einheit PI00F on Elément de Réception CPR, P100F el Rot mit goib und schwarz mit gran verbinden. Connecter fe fi rouge au fi jaune et fe fi; noir au {i ver, | | | Hy PYR—aAD9— aM Ato F APT LIMY—M ‘atory connector Aecetver switch ‘Steering servo Battonestecker Emptangorsehaltor tnnsere. 6-0 Connecteur de batterio. Interrupteur de la réception Servo de direction C.PRa=yhP-100F _— GPR, Einheit PIOOF Element de Reception CPR. PYOOF BBI 3x12—0 Foy BCE 2xt= = =BC7 2m War mes Hm