Para una correcta evaluacién son indispensables los registros adecuados y
confiables.
G) PRESUPUESTO.
El costo del programa se puede presentar a través de su cifra final
global, por rubro y por costo de unidad de servicios. La elaboracién del
Presupuesto puede requerir la asesorfa de un perito en contabilidad.
5. CAPACITACION Y SUPERVISION.
Una vez definido el programa de acciones, hay que capacitar tanto a los
trabajadores de salud com a las poblaciones, Ifderes y usuarios, para que
de manera integrada lo Ileven a cabo.
Ademis, del conocimiento especffico del contenido del programa, es
fundamental tener en cuenta los aspectos actitudinales de’ los
profesionales y de la poblacién, asi com el nivel de habilidades
especfficas del personal.
Se debe contar con materiales de apoyo orientadores de las acciones de
capacitaci6n. La experiencia demuestra que si la capacitacién inicial no
es seguida por una supervisién sistemitica, los programas tienden a
deteriorarse con el tiempo. Por el contrario, la capacitacién continua en
los servicios mantiene el nivel alcanzado, facilita la actualizacién de
los conocimientos y refuerza 1a motivacién.
NDMINISTAACION DE LOS PROGRAMAS DE SALUD MENTAL COMUNITARIA
1, RESPONSABILIDADES GERENCIALES BASICAS. Dp .
Tareas gerenciales bésicas que conlleva la responsabilidad administrativa:
Planificacién, organizaci6n, direccién, coordinacién, cominicacién,
innovacién, evaluacién y control de los programas.
Estas funciones deben ser Ilevadas a cabo de una manera integrada a fin de
gatantizar el éxito del proceso.
Los programas modernos de salud mental presentan altos grados de
complejidad, lo cual se origina en dos tipos de factores:
- yInternos: Tales com la variedad de servicios y la presencia de
diferentes clases de profesionales de salud mental.
- ‘“Externos: Como la diversidad de fuentes de apoyo econémico,
multiplicidad de relaciones con otras dependencias, etc.
En el marco desa complejidad, lo ideal serfa que el TSM que conduce el
programa sea el mismo que se encargue de articularlo con su entorno; y que
cuente en su programa con ayuda suficiente para delegar ciertas funciones
y tesponsabilidades.2. SUPERVISION. ,
El proceso de supervisién incluye:
= Establecimiento de una estrategia de seleccién de personal.
~ = Capacitacién inicial del personal y provisi6n de oportunidades para
el desarrollo de sus potencialidades profesionales.
= Evaluacién periédica del rendimiento del personal.
Para que el liderazgo del TSM logre efectividad, ciertos aspectos
requieren un cuidado especial, tales como la forma de impartir 6rdenes, de
introducir cambios y de dirigir reuniones
an
transnitidas de manera entendibles y racional; sefialar especificamente
A cuél es la accién que implica su cumplimiento e indicar cudles son la:
fechas Ifmites en que se espera obtener algin resultado concreto.
Las 6rdenes deben ir acompaiiadas por las razones que las sustentan; eel
La preparacién para el cambio debe ir acompaiiada de un esfuerzo
sistem4tico que lleve a la reduccién de la resistencia. Esto se consigue
generalmente con a comunicacién y discusién del TSM con sus
colaboradores.
El_propésito de cada reunién debe quedar totalmente claro para los y~
participantes. Al conducirla se debe prestar atencién a los comentarios
que se ofrecen, concluyendo la reunién con la toma de decisiones para
evitar en los participantes el sentimiento de inefectividad.
La supervisién debe ser ejercida de manera respectuosa y alentadora para
mantener 1a moral en la organizacién.
Es decir, el espfritu de colaboracién y confianza necesarios para que el
trabajo avance.
También debe tomarse en cuenta las actitudes y sentimientos que genera una
tarea, los cuales a veces apoyan y a veces menoscaban la efectividad del
individuo en el cumplimiento de su rol.
3. RELACIONES CON OTRAS AGENCIAS Y SECTORES.
Es necesario que el programa se vincule racional y activamente con otras
agencias y sectores. De ese modo, se promociona el programa en el ambiente
institucional externo y se abre la posibilidad de acomdarlo a las
necesidades y exigencias cambiantes de ese anbiente.
~ Las negociaciones con el medio externo deben sustentarse en un andlisis de
Jas variables interinstitucionales involucradas en las transacciones. Las
variables a considerar son:
- El contexto ambiental: se refiere a la predictibilidad, complejidad x
y estabilidad de los procesos del medio en que se desarrolia el
programa. //- los factores situacionales: se relacionan con el entendimiento
rec{proco que establecen las instituciones sobre las tareas que les
incumben mutuamente; grado de dependencia que se tiene con el
ambiente para obtener Ios recursos necesarios; proximidad entre las
instituciones.
- Las bases de la interacci6én: son los motivos que explican la
relacién interinstitucional y la influyen de un modo u otro segién el
caso.
- Las estructuras de a transaccién: comprenden las maneras
especificas de Mevar a cabo negociaciones entre una institucién y
otra.
- Los procesos de la transaccién: incluyen las dreas especfficas de
intercambio que han sido acordadas.
- El andlisis de los resultados que se esperan: implican la necesidad
de evaluar sistemSticamente la efectividad de los arreglos
interinstitucionales realizados.
Eas relaciones entre sectores no s6lo deben ser comprendidas en todos sus
aspectos, sino también cultivadas para lograr su desarrollo y su
estabilidad en un ambiente de confianza mitua y flexibilidad. Esto
requiere iniciativa, dedicacién y sensibilidad.
¢ 4. PRIORIDADES EN LA PLANIFICACION DE PROGRAMAS.
Dado que los recursos con que cuentan los programas son generalmente
insuficientes para satisfacer todas las necesidades de la comunidad, el
establecimiento de prioridades es ineludible.
Las prioridades tanto en datos epidemiolégicos sobre las necesidades como
en las preferencias de 1a comunidad. Tales consideraciones se complementan
con una estimacién de los recursos disponibles.
Por lo general, se tiende a dar prioridad a los programas dedicados a las
* subpoblaciones’ de alto riesgo. Es decir, aquellas que sufren una
prevalencia relativamente mayor de trastornos mentales y presentan riesgo
también mayores que el promedio para desarrollarlo.s
También es importante considerar 1a solidez cientffica de las medidas
preventivas que se piensa instrumentar.
4E1 proceso de planificacién se llevaré a cabo con mayor Gxito si se
designa para ello a un grupo especial, al cual se le define claramente la
misién del programa y las metas generales del mismo. Conviene seiialar
fechas especificas para la presentacién del programa.
El grupo debe incluir no sélo expertos sino también representantes
comnitarios, de las autoridades y de otros sectores.10
Esta representacién multisectorial asegura que se tenga en cuenta todos
los factores pertinentes y que se obtenga el apoyo suficiente para la
marcha exitosa del programa.
5. MANEJO FISCAL.
El TSM responsable de un programa debe estar adecuadamente informado
sobre el origen de los fondos, como se manejan y que flexibilidad existe
para su empleo dentro de los distintos rubros del programa.
Esta informacién no sélo permitiré al TSM adoptar medidas
extraordinarias para satisfacer necesidades presupuestarias no previstas,
sino que favoreceré su participaci6n activa en la discusién y elaboracién
del presupuesto.
-#Al establecer limites para 1a accién a través de los fondos disponibles,
el presupuesto circunscribe claramente el logro de las metas y el
desarrollo de los programas.
Es _necesario contar con datos concretos sobre costos, tanto de
utilizacién de servicios como de algunas intervenciones.
También es importante distinguir entre costos directos e indirectos, asi
como entre costos fijos y variables:
€ Los _costos directos se refieren a los gastos necesarios para que
\ funciones un programa.
- | Los costos indirectos se relacionan con los gastos administrativos
| que normalmente no se alterarfan demasiado, atin cuando los costes
\ directos crecieran si se expande el prograna.
(> Wws_costos gfjjos se relacionan con aquellos gastos que son
necesarios yé que en la clfnica se atienda a uno o muchos pacientes.
- /les_costos variables se refieren a los gastos que dependen del
volumen de pacientes y del personal. ,
6. RECOLECCION Y USOS DE INFORMACION.
En el programa clinico asistencial, la informacién escrita sobre el
paciente resume sus necesidades, la efectividad de su respuesta al
régimen terapettico y el grado de adhesién del TSM a los pardmetros
legales, profesionales y éticos que gobiernan la relacién con los
pacientes.
La informacién anotada en la hoja clinica tiene las siguientes
aplicaciones:
~ El registro oficial de la transaccién cl{nica.
~ ,La comunicacién de esa transaccién a otros que participan oil
participardn en el cuidado del mismo paciente.
- Las razones que sustentan el plan de tratamiento y sus detalles.
- La explicacién y justificacién de las decisiones adoptadas.
La importancia del documento clinico hace necesario establecer un sistema
interno de control para verificar si la informacién consignada es
pertinente y itil.
La sintesis de la informacién sobre los pacientes resulta fundamental
para identificar no s6lo tendencias en los patrones de utilizacién de los
servicios, sino también los problemas que van surgiendo a lo largo de la
intervenci6n, todo lo cual ayuda al proceso continuo de adecuar estos
servicios a las necesidades cambiantes de 1a commidad.
7. ‘TAREAS DE EVALUACION.
El encargado de un programa tiene la responsabilidad de adecuar 1 uso de
los recursos existentes a las necesidades y posibilidades dictadas por el
entorno. De ahi la importancia de plantear programas efectivos evaluables
en la préctica cualquiera sea el tipo de intervencién terapettica.
En un programa la actividad clinico-administrativa se puede evaluar en
cuatro niveles:
= Manejo de los recursos: se estudia la distribucién del personal y
del presupuesto y la efectividad de la distribucién de la autoridad.
- Patrones de utilizacién de los servicios: se ponderd las medidas
adoptadas para responder al tipo de demanda y para asegurar
intervenciones adecuadas.
- Exito relativo de los programas: se tiene en cuenta datos acerca de
los cambios clinicos observados y el grado de satisfaccién de los
pacientes.
~ Impacto del programa sobre commnidad: se evalan las relaciones del
Programa con la commidad y el grado de colaboracién e integracién
alcanzado con otras instituciones.
EVALUACION DE LOS PROGRAMA DE SALUD MENTAL COMUNITARIA
La mecesidad de evaluar las acciones y componentes de un programa es
evibnte, ya que la planificacién y la evaluacién deben ser consideradas
partes de un proceso interactivo y continuo que lleva consigo
Modificaciones tanto de los objetivos como de los componentes del
programa.
Como paso siguiente a la intervencién, el TSM debe documentar:
~\y_ Si como resultado del programa o del servicio se ha producido uncambio en el estado de salud de 1a comidad.
= | Si ese cambio concuerda con los objetivos del programa.
- Si el cambio puede atribuirse, parcial o totalmente, a la
intervencién realizada.
1, VIGILANCIA Y EVALUACION COMO PARTE DE UN PROGRAMA COMINITARIO
Un componente esencial de un programa de salud mental com unitaria
consiste en 1a medicién objetiva de los hechos acontecidos como
consecuencia de la implementacién de ese programa.
Esta medicién tiene dos componentes: la vigilancia que se realiza en
forma contfnua durante el transcurso del programa y la evaluacién que es
un estudio en un punto del desarrollo del programa.
A) VIGILANCIA.
La vigilancia en un programa de salud mental commitaria comprende la
observacién continua de las actividades y sus resultados con un doble
propésito: detectar cambios de salud en la poblacién beneficiaria y
establecer las modificaciones necesarias durante su implementaci6n.
MODALIDADES DE VIGILANCIA:
- Vigilancia demogr4fica: La vigilancia demogr4fica a nivel individual
permite identificar a los nuevos miembros de la commidad e
incorporarlos al programa. La vigilancia a nivel poblacional permite
realizar el c4lculo de tasas e indicadores del estado de salud.
- Vigilancia _del_estado de salud: Es la observacién continua del
estado de salud de la commidad.) Los mecanismos de 1a vigilancia
deben ser sensibles para detectar los cambios dinémicos propios de
la salud asi como la aparicién de nuevos factores, tanto los de
riesgo com los protectores.
- Monitoreo; Proceso que implica la observacién continua del
cumplimiento de las actividades del programa, tanto de las
actividades del equipo como de la comunidad.
Para realizar las acciones de vigilancia es necesario tener en cuenta el
contenido y los sistemas de registros. El programa debe generar un
sistema de registro simple y f4cil que permita anotar, procesar y
analizar répidamente la informacién requerida.
Las historias clinicas y los formilarios que son lenados en cada
contacto del paciente con el TSM constituyen fuentes de informacién para
la vigilancia. El TSM debe proporcionar claras definiciones de los datos
a recogerse y asegurar el Ilenado completo de las historias clfnicas.e
13
B) EVALUACION.
La evaluacién no se construye a posteriori sino que debe ser planificada
en Jos primeros momentos de 1a formilaci6n de los componentes del
Programa. Esto evitard que el plan de evaluacién se contamine con lo. que
Ggurte en el transcurso del programa. De lo contrario, se corre el riesgo
de gmprender una evaluacién sesgada que crearé desconfiana en ot
resultados y cuyas conclusiones serén puestas en duda.
Requerimientos basicos para una evaluaci6n:
~< la existencia de una lfnea de base con informacién adecuada sobre
| las variables principales antes de realizarse las intervenciones
Programadas.
~ Fl programa debe ser formilado con objetivos claramente definidos,
tanto de manera conceptual como de manera operativa.
~ EI TSM debe poner especial atencién en obtener informacién correcta
¥ jpertinente en relacién con las actividades o indicadores del
Programa.
~ los métodos de evaluaci6n a utilizar deben ser apropiados a las
necesidades y realidades de la commidad y del servicio de salud en
el cual se ejecutard el programa.
2. DEFINICION Y TIPOS DE EVALUACION:
He evaluacién de una accién de salud se ha definido como 1a determinacién
formal de la efectividad, eficiencia y aceptacién de una intervencign
Programada que busca alcanzar objetivos explicitos.
raaiectividad implica el grado hasta el cual un prograna produce el
resultado beneficioso buscado por el TSM.
La eficiencia del programa se refiere al impacto logrado en relacién al
esfuerzo invertido en términos de dinero, recursos y tiempo. Pisin sor
utilizados dos indices para medir la eficiencia.
~ El costo-efectividad, que relaciona los recursos con los efectos,
expresados a través de indices de salud -enfermedad.
~ of EL costorbeneficic , que relaciona los recursos con los efectos,
expresados en términos monetarios.
Tipos de evaluacién:
A) La evaluacién del proceso:
ra agivaluacién del proceso abarca las acciones que forman parte del
Prograna de salud mental comunitaria; mide los servicios producidos y14
utilizados en el marco del programa. Se comparan las actividades
Programadas con las que se Ievaron a cabo,
Para. concretar la evaluacién del proceso es necesario que el TSM haya
explicitado en cada uno de los componentes del programa las accions
correspondientes, y que se Ileve un registro cuidadoso de ellas para
permitir su répida cuantificacién.
Si le je}ecucién de algunos de los componentes de un programa es
deficitaria, el impacto y los cambios deseados se verdn compromet idoc.
_B) LA EVALUACION DEL RESULTADO.
Este tipo de evaluacién permite al TSM concluir que el programa ha dado
resultado esperado. Implica una reactualizacién del diagnéstico de In
situaci6n. Para lograr esta evaluacién, el TSM deberé recur. 9° 160
mismos instrumentos que usara para el diagnstico commitaric
comparéndolo con la nueva situacién.
Para evaluar un programa también puede usarse datos proven gat de otras
fuentes 0 tomar en cuenta la opinién emitida por la commited a través de
sus voceros.
Us resultados de la evaluacién servirén para tomar nuevas decisiones que
Hlevardn @ concluir el programa, a modificar sus procedimientos, s
reformiar sus objetivos 0 a continuar tal com esté hasta una nueva
evaluacién.
C) REVISION DEL PROGRAMA.
{a revision consiste en un estudio descriptivo simple que permite evaluar
1a atencién proporcionada a una comunidad con el fin de obtener claventes
para una toma de decisiones rdpida.
'D) EXAMEN DEL PROGRAMA.
la finalidad de este examen es generar un nuevo conocimiento que pueda
ser aplicado en otro servicio commitario. Mide el valor de un tipo
ggpecial de atencién. Es un estudio analitico que al medir lo relacise
causa efecto, permite vincular os efectos obtenidos con la atencién
ofrecida- Requiere controlar las variables de confusién y dispaes ce
Srupos de control derivados de la misna poblacién general.